Allegato alla deliberazione di G.C. n. 128 dell 11 settembre 2013

Transcript

1 COMUNE DI MOGGIO UDINESE Provincia di Udine Rep. n. /13 ADDENDUM ALL ATTO AGGIUNTIVO E DI CHIARIMENTO DELLA CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI MOGGIO UDINESE E L AMGA AZIENDA MULTISERVIZI S.p.A., PER LA CONCESSIONE DEL PUBBLICO SERVIZIO DI DISTRIBUZIONE GAS METANO SUL TERRITORIO COMUNALE.- Repubblica Italiana L anno DUEMILATREDIECI, il giorno del mese di. nella Sede Comunale di Moggio Udinese, davanti a me, dott.ssa Paola Bulfon, Segretario Comunale di Moggio Udinese, sono personalmente comparsi i Signori: 1. Zearo p.e. Luigino, Titolare della P.O. Tecnica e Tecnico Manutentiva del Comune di Moggio Udinese, nato a Moggio Udinese il , domiciliato per l effetto presso la sede legale dello stesso Ente, in Moggio Udinese (UD), Piazza Uffici, n. 1, che interviene in questo atto in nome e per conto del COMUNE DI MOGGIO UDINESE (Provincia di Udine), C.F ai sensi degli artt. 107 e 109 del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267 e succ. mod.ed int., in qualità di Responsabile del Servizio Tecnico Manutentivo e Tecnico Manutentivo incaricato con provvedimento del Sindaco dd , prot. n ; 2. Dott. Paolo Cerutti, nato il a Udine ed ivi residente in via Buia n. 4, il quale interviene al presente atto in qualità di Presidente del Consiglio di Amministrazione e Legale Rappresentante dell AMGA Azienda Multiservizi S.p.A. (C.F. e P.I.: ), con sede legale a Udine in via del Cotonificio n. 60. Della identità personale delle predette parti io Segretario Comunale sono certo ed esse mi dichiarano di voler rinunciare, di comune accordo e con il mio consenso, all assistenza di testimoni e di voler rendere pubblico quanto segue: PREMESSO CHE con contratto rep. n del (registrato a Tolmezzo il al n. 884, Mod. II Vol. 181) il Comune di Moggio Udinese (di seguito denominato l Amministrazione Comunale ) ha affidato alla Compagnia Italiana Gas S.r.l., oggi divenuta AMGA Azienda Multiservizi S.p.A. (di seguito, per comodità, semplicemente la Concessionaria ), il diritto di esercitare in via esclusiva in tutto il territorio comunale il servizio per la distribuzione del

2 gas per un periodo di dieci anni decorrenti dal primo giorno del mese successivo a quello di inizio dell erogazione del gas; con deliberazione di G.C. n. 88 del , esecutiva a termini di legge. l Amministrazione Comunale ha prorogato alla Compagnia Italiana Gas S.r.l., sino alla data di inizio della nuova gestione, la durata della convenzione rep. n del , ad esclusione degli artt. 2 e 15 relativi al rinnovo tacito, al diritto di prelazione e ritenzione e di qualsiasi altra indicazione riguardante detti argomenti; con Atto di fusione per incorporazione del 14 novembre 2002 (rep. n. 8822, racc. n. 3191, Notaio dott.ssa Lucia Peresson Occhialini di Udine), la Compagnia Italiana Gas S.r.l. si è fusa per incorporazione in AMGA - Azienda Multiservizi S.p.A., con sede a Udine, in via del Cotonificio n. 60, con effetti dal ; con deliberazione di G.C. n. 308 del , esecutiva a termini di legge, l Amministrazione Comunale, preso atto del subingresso, con decorrenza dal , dell AMGA Azienda Multiservizi S.p.A. alla Compagnia Italiana Gas S.r.l. nella gestione della rete metanifera comunale, ha fissato al il termine della durata della convenzione rep. n del ; con le successive deliberazioni di G.C. n. 311 del , n. 181 del e n. 313 del , esecutive a termini di legge, il termine della durata della convenzione rep. n del é stata prorogato rispettivamente al , al e al ; con deliberazione della G.C. n. 189 del , esecutiva a termini di legge, l Amministrazione Comunale ha, infine, prorogato nell interesse generale la durata del periodo di transitoria vigenza della concessione repertorio n del , sino al ; con contratto rep. n del (registrato a Tolmezzo il al n. 04 serie I Atti Pubblici) l Amministrazione Comunale e la Concessionaria hanno integrato e modificato quanto pattuito con i precedenti atti al fine di evitare il rischio di fraintendimenti sulle reali condizioni giuridiche del rapporto in essere; con detto contratto, in particolare, le Parti hanno riconosciuto il diritto dell AMGA di permanere nel rapporto concessorio fino al , essendo già stata concessa con deliberazione della Giunta Comunale n. 189 del , la proroga di un anno della durata del periodo di transitoria vigenza della concessione repertorio n del 26 settembre 1986

3 e riconoscendo l Amministrazione che l AMGA medesima ha maturato due dei requisiti (lettere a e b) di cui all art. 15, comma 7, del D.lgs n.164 per ottenere l incremento del periodo transitorio per ulteriori tre anni antecedentemente alla data di entrata in vigore della Legge n. 239/04; il Comune di Moggio Udinese con detto contratto, in particolare, si è impegnato a mantenere in essere la concessione rep. n del anche dopo il e sino al nuovo affidamento nell ipotesi in cui, alla data del , non sia ancora avvenuta l individuazione degli ambiti territoriali minimi e l organizzazione della gara per l affidamento del servizio di distribuzione di gas per ciascun bacino ottimale di utenza; alla scadenza del presente addendum alla convenzione, tutti gli impianti e le opere di proprietà del concessionario a quel momento esistenti sul territorio comunale saranno assoggettati alla devoluzione a titolo oneroso, in base al loro valore di stima industriale, applicando gli stessi criteri e prezzi utilizzati da Amga Azienda Multiservizi S.p.A. per la redazione dello stato di consistenza al (allegato e parte integrante del presente atto) condiviso e ratificato dal Comune di Moggio Udinese con Prot. n in data , e nell aggiornamento dello stato di consistenza al approvato dal Comune di Moggio Udinese con deliberazione giuntale n.. in data. allegato e parte integrante del presente atto; il rifermento che costituisce la base per la determinazione dell indennità spettante al concessionario, è quella di cui all art. 24 del Testo Unico n. 2578/1925 che, al comma 4, detta i seguenti criteri: a) costo di ricostruzione a nuovo dell impianto e del relativo materiale mobile ed immobile degradato, tenuto conto del tempo trascorso dall effettivo cominciamento dell esercizio e dagli eventuali ripristini avvenuti nell impianto o nel materiale ed inoltre considerate le clausole che nel contratto di concessione siano contenute circa la proprietà di detto materiale, allo spirare della concessione medesima; b) anticipazioni o sussidi dati dai comuni, nonché importo delle tasse proporzionali di registro anticipate dai concessionari e premi eventualmente pagati ai comuni concedenti, sempre tenuto conto degli elementi indicati nella lettera precedente; c) profitto che al concessionario viene a mancare a causa del riscatto e che si valuta al valore attuale che avrebbero, nel giorno del riscatto stesso, al saggio dell interesse legale,

4 tante annualità eguali alla media dei profitti industriali dell ultimo quinquennio, quanti sono gli anni per i quali dovrebbe ancora durare la concessione, purché un tale numero di anni non superi mai quello di venti (non applicabile ai sensi del d.lgs. 164/00); ai fini dell applicazione, in particolare, dell art. 24 lettera b) si devono individuare anche le somme corrisposte dalla Concessionaria al Comune a vario titolo; l AMGA ha sempre corrisposto al Comune, a titolo di corrispettivo per l affidamento del servizio, quanto previsto dall art. 7 della concessione Rep. n.1736 del , calcolato moltiplicando il numero degli utenti attivi/anno con il valore fisso ed invariabile di 35,1397 /utente (riassunto nella tabella 5 dello stato di consistenza al allegato); il 01 aprile 2011 è entrato in vigore il Decreto Ministeriale 19 gennaio 2011, per la determinazione degli Ambiti Territoriali Minimi per lo svolgimento delle gare e l affidamento del servizio di distribuzione del gas di cui all articolo 46 bis, comma 2, del decreto legge 01 ottobre 2007, n. 159, convertito, con modificazioni, dalla legge 29 novembre 2007, n. 222, secondo le modifiche apportate dall articolo 30, comma 26, della legge 23 luglio 2009, n. 99, redatto da parte del Ministro dello Sviluppo Economico di concerto con il Ministro dei Rapporti con le Regioni e la Coesione Territoriale; detto Decreto Ministeriale ha determinato il numero di ambiti distinti per regione; in data é entrato in vigore il Decreto Ministeriale 21 aprile 2011 contenente le disposizioni per governare gli effetti sociali connessi ai nuovi affidamenti delle concessioni di distribuzione del gas; il 29 ottobre 2011 è entrato in vigore il Decreto Legislativo 18 ottobre 2011 che ha determinato i Comuni appartenenti a ciascun ambito territoriale del settore della distribuzione del gas naturale; come si desume da quest ultimo decreto, la Provincia di Udine è stata suddivisa in 3 ambiti: Udine 1 Nord (ove presente il Comune di Moggio Udinese); Udine 2 Città di Udine e Centro; Udine 3 Sud; in data , infine, é entrato in vigore il Decreto Ministeriale n. 226 contenente i criteri di gara e per la valutazione dell'offerta per l'affidamento del servizio della distribuzione del gas naturale in attuazione dell'articolo 46bis del d.l. n. 159 del , convertito in legge, con modificazione, dalla legge n. 222 del ;

5 detto decreto ha definito le date limite entro le quali dovranno essere indette le gare nei complessivi n. 177 Ambiti italiani in un arco temporale che va dai 6 ai 42 mesi dalla pubblicazione in Gazzetta Ufficiale del decreto stesso; per l'ambito di Udine 1 Nord, in particolare, per la scelta della stazione appaltante, i Comuni dovranno essere convocati entro 12 mesi dalla pubblicazione in Gazzetta Ufficiale del decreto stesso e per gli ambiti di Udine 2 Città di Udine e Centro e Udine 3 Sud, entro 24 mesi; il quadro normativo dettato dall art. 46bis é stato completato, oltre che dai quattro decreti ministeriali di attuazione sopra citati, anche dal d.lgs. n. 93/11, entrato in vigore il , il quale, all art. 24 comma 4, ha stabilito che a decorrere dalla data di entrata in vigore del decreto le gare per l affidamento del servizio di distribuzione del gas sono effettuate unicamente per ambiti territoriali minimi di cui all art.46-bis e, al successivo comma 7, che il gestore uscente resta comunque obbligato a proseguire la gestione del servizio, limitatamente all ordinaria amministrazione, fino alla data di decorrenza del nuovo affidamento ; con l entrata in vigore del Decreto Legislativo 1 giugno 2011 n. 93 risulta, quindi, obbligatorio per ciascun comune l affidamento del servizio di distribuzione del gas unicamente tramite una gara organizzata per ambito territoriale; la Giunta Comunale, con propria deliberazione n. del, esecutiva a termini di legge, ha stabilito, sulla base delle motivazioni in esso debitamente esplicitate, in attesa dell affidamento del servizio di distribuzione gas metano a seguito della gara d Ambito, la prosecuzione del rapporto concessorio in essere per tale servizio con AMGA s.p.a. nei termini ed alle condizioni di cui all addendum all atto aggiuntivo rep del che ha contestualmente approvato; TUTTO CIÒ PREMESSO le Parti come sopra rappresentate convengono e stipulano quanto segue: Art. 1 Le premesse formano parte integrante e sostanziale del presente atto. Art. 2

6 Con il presente atto, le Parti, conformemente a quanto indicato in premessa prendono atto che, così come previsto dall'art. 24 del D.Lgs. n. 93 del , a far data dalla sua entrata in vigore, l'amministrazione Comunale é obbligata ad affidare il servizio di distribuzione del gas tramite una gara organizzata per ambito territoriale e che il gestore uscente resta comunque obbligato a proseguire la gestione del servizio, limitatamente all ordinaria amministrazione, fino alla data di decorrenza del nuovo affidamento. Di attendere l'organizzazione della gara per ambito territoriale per affidare il servizio di distribuzione del gas così come previsto dall' art. 46 bis del D.L. n. 159/2007 (convertito dalla L. n. 222/2007 e modificato dall art. 2, comma 175, della Legge Finanziaria 2008) e dal D.Lgs. n. 93 del Di prendere atto che l'amga Azienda Multiservizi S.p.A., attuale gestore, resta obbligata a proseguire la gestione del servizio, limitatamente all ordinaria amministrazione, fino alla data di decorrenza del nuovo affidamento. Il tutto salva ogni azione per il riconoscimento di diritti allo stato non riconosciuti dalla normativa, nonché con l espressa avvertenza che, in caso di modifiche normative che lo rendano possibile, la durata della convenzione resterà fissata fino alla nuova scadenza fissata dalla Legge. L Amministrazione Comunale, riconosce la facoltà della Concessionaria a intraprendere processi di organizzazione aziendale e societaria attraverso fusioni, scissioni, conferimenti e cessioni di rami d azienda. Art. 3 La Concessionaria, continuerà a corrispondere al predetto ente, dal 01 gennaio 2012 e sino al nuovo affidamento, l importo annuo corrispondente a quanto previsto nella concessione Rep. n.1736 del , inoltre la Concessionaria dal 01 gennaio 2012 e sino al nuovo affidamento, corrisponderà al Comune un ulteriore importo annuale in misura fissa di 2.000,00 (duemila,00) + IVA a norma di legge. Le Parti riconoscono che gli importi da corrispondere ai sensi del presente articolo e quelli già versati dalla Concessionaria al Comune ai sensi dell art. 7 della concessione Rep. n.1736 del e s.m.i. dovranno essere computati individuati, ai sensi dell art. 24, lettera b), del Testo Unico n. 2578/1925, per la determinazione della stima industriale che costituirà la base per la determinazione dell indennità spettante al concessionario uscente. In ogni caso il Comune nulla dovrà all attuale Concessionaria per i premi versati.

7 Art. 4 Alla scadenza della convenzione, tutti gli impianti e le opere, di proprietà del concessionario, (identificate nello stato di consistenza al (allegato al presente atto) condiviso e ratificato dal Comune di Moggio Udinese con Prot. n in data 11.07/2011, e nell aggiornamento dello stato di consistenza al approvato dal Comune di Moggio Udinese con deliberazione giuntale n.. in data., esecutiva a termini di legge, allegato e parte integrante del presente atto, nonché negli aggiornamenti seguenti a quel momento esistenti sul territorio comunale (per tali intendendosi anche interventi eventualmente necessari sugli impianti quali ampliamenti, potenziamenti, sostituzioni, modifiche), saranno assoggettati alla devoluzione a titolo oneroso, in base al valore di stima industriale. Le parti concordano che, ai fini di garantire al Concedente la costante conoscenza del patrimonio impiantistico, nonché ai fini della determinazione dell indennizzo da corrispondere alla Concessionaria al termine della gestione, la Concessionaria, con le stesse modalità gli stessi criteri e prezzi (aggiornati annualmente secondo i dati ISTAT indice FOI famiglie, operai e impiegati) utilizzati per la redazione della perizia giurata, aggiornerà annualmente lo stato di consistenza degli impianti e invierà copia dello stesso alla Amministrazione Comunale per la relativa approvazione. Art. 5 Per quanto non previsto nel presente atto rimangono vigenti i contenuti della convenzione rep. n del Art. 6 Le spese del presente Atto, comprese quelle di registrazione, sono a carico di AMGA Azienda Multiservizi S.p.A. Ai fini della registrazione al presente atto viene dato un valore di.,00.- oltre IVA a norma di legge. Formano parte integrante del presente atto aggiuntivo: 1) Stato di consistenza al allegato e unito al medesimo; 2) Stato di consistenza al allegato e unito al medesimo; 3) deliberazione giuntale n.. di data., esecutiva a termini di legge. Art. 7 Ai fini fiscali le parti dichiarano che i lavori dedotti sono soggetti al pagamento dell I.V.A., pertanto richiedono la Registrazione in misura fissa, ai sensi dell art. n. 40 del D.P R. 131/86.

8 Richiesto, io Segretario rogante, ho ricevuto e pubblicato il presente Atto Aggiuntivo e di Chiarimento mediante lettura fattane alle parti contraenti, le quali, prima di sottoscriverlo anche a margine a ciascun foglio, hanno dichiarato essere conforme alle loro volontà. Letto, confermato e sottoscritto. COMUNE DI MOGGIO UDINESE Il Titolare della P.O. Tecnica e Tecnico Manutentiva geom. Luigino Zearo AMGA Azienda Multiservizi S.p.A. Legale Rappresentante Dott. Paolo Cerutti IL SEGRETARIO COMUNALE Dott.ssa Paola Bulfon