MAX-610 Copper tester

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MAX-610 Copper tester"

Transcript

1 MAX-610 Copper tester Formazione di base: edizione 2015 Alfonso Domesi Regional Product Line Manager Gennaio 2015 Nicola Ferrari Technical Specialist Reti di telecomunicazioni in rame e fibra ottica 1

2 MaxTester 610 Indice argomenti del corso Introduzione generale allo strumento EXFO MaxTester MAX-610 Aggiornamento sw 2.12> cosa cambia? Teoria e pratica> team work Nozioni sullle misure di base [NF] Predisposizione alle misure [AD] Multimetro [AD] Ecometro e le derivazioni [NF] Ponte Resistivo [NF] Prove automatiche [AD] Bilanciamento, simmetria della coppia e la diafonia [NF] Misure di rumore/psd [AD] Utility: salvataggio ed esportazione dei risultati [AD] Ø Destinazione del corso> Tutor Ø Sede del corso> Coprire le quattro AOA (Roma, Napoli, Bologna, Novara) Ø Durata di ogni corso> 1gg (09:00 17:00) 2

3 La serie EXFO - MaxTester 600 Soluzione Dedicata Perfe%o per tecnici di operatori /er- 1 Dall istallazione al turn- up dei nuovi servizi. MAX- 610 Rame InnovaIvo strumento per la qualifica e la localizzazione dei guasi su linee larga banda (VDSL2) con prove automaiche Pair DetecIve & Fault Mapper. Single ended tesing. Semplicità, affidabilità, robustezza MAX- 630 DSL Golden modem con nuove funzioni disponibili per supportare la nuova generazione di tecnologie xdsl (Bonding, Vectoring, G.INP,.) Integra ulima versione del chipset DSL Broadcom, leader nelle istallazioni di servizi DSL e FTTc. MAX- 635 Rame/DSL MaxTester Installazione & Riparazione Prove Rame & DSL integrate in un unico strumento Soluzione perfe%a per tu%e le necessità di installazione, qualifica, localizzazione guasi e a\vazione dei nuovi servizi. 3

4 Caratteristiche generali Display LCD grafico a colori da 6 1 GB di memoria Livello protezione IP54 contro acqua e polvere Banda di misura fino a 30MHz Prove automatiche e manuali Modalità Single-End e con FED* remoto TDR (Ecometro) e Ponte Resistivo Esportazione dati delle misure in vari formati Batterie di ultima generazione al Litio-Polimeri per 4 ore di uso continuato Controllo remoto USB Wireless Prove Intelligenti Localizzatore guasti * FED=Dispositivo di prova remoto 4

5 Applicazioni MulImetro (V, Res, Cap) Rumore Impulsivo Misura di Terra Generatore, Misuratore Livello TDR (ecometro) RFL (ponte resisivo) SmartR Qualificazione Manutenzione Ricerca guas/ Localizzazione guas/ A%enuazione Rumore Bilanciamento Diafonia Prove automaiche Single- End e FED MulImetro (V, Res Iso, Cap) Bilanciamento Res e Cap Influenza potenza ele%rica TDR (ecometro) SmartR 5

6 Parte Anteriore 6

7 Tastiera Tasti funzione Pulsante ESC Pulsante Accensione Pulsante START/STOP Tasti di navigazione Pulsante ENTER di conferma 7

8 Connettori Ingresso Alimentazione Porta USB Type-B per connessione al PC Porta USB per supporto di memoria * * Per usi futuri Presa cuffia/microfono 8

9 Connettori di misura e cavi a corredo A1-B1: Interfaccia Secondaria Porta Ethernet* RJ45 Connessione di terra/ riferimento Terra riferimento A-B: Interfaccia Primaria Interfaccia principale per prove su A-B Interfaccia secondaria A1-B1 per prove 4 fili * Per trasferimento risultati di prova 9

10 Menu 10

11 Menu iniziale Entrare per configurare i parametri generali del sistema! 11

12 Menu di sistema Display e lingua - Retroilluminazione - Gestione icone - Scelta lingua dei menu - Impostazione menu di avvio Data e Ora Alimentazione - Gestione della batteria - Schema di stand-by Opzioni Software Informazioni - Versione di Software - Numero seriale Esportazione dati* - Interfaccia di trasferimento dati server remoto * Opzione software 12

13 Barra dei Menu Connessione al Computer via USB Posizione nel menu Orario Prova in corso Stato batteria 13

14 Alimentazione Il tester è alimentato dalla batteria interna Caricabatteria collegato e la batteria è in ricarica Il caricabatteria è collegato la batteria non è in ricarica. Questo può accadere quando una prova è in corso e la corrente di ricarica è al minimo. Una volta terminata la prova, la ricarica torna al valore ottimale. Stato batteria 14

15 Batteria: note e suggerimenti Il tester è alimentato da batteria ricaricabile ai polimeri di Litio. Come massimizzare la durata della batteria L utilizzo dello strumento influisce su quanto a lungo la batteria può alimentarlo. Si può abbassare il livello di luminosità del display per massimizzare ulteriormente la durata della batteria. Attenti al caldo Utilizzando lo strumento in ambienti con temperature superiori a 35 C, si potrebbe verificare una riduzione della capacità della batteria. Anche ricaricare o immagazzianre il tester a temperature alte potrebbe causare una riduzione della potenzialità di carica della batteria. Quando fa freddo L utilizzo del tester in un ambiente molto freddo potrebbe diminuire la durata della batteria. La capacità della batteria verrà ripristinata non appena le molecole al suo interno si saranno riscaldate. Ciclo di mantenimento La batteria ai polimeri di litio deve essere utilizzata per garantire le massime prestazioni. Se lo strumento non viene utilizzato spesso, è consigliato completare un ciclo di carica almeno una volta al mese. 15

16 Gestione batteria Alimentazione - Gestione della batteria - Schema di stand-by 16

17 Taratura della batteria La pagina Taratura permette di ottimizzare la precisione dell indicatore di carica della batteria. Precisione indicatore: indica l accuratezza stimata dell indicatore di carica della batteria. - Ottimo: l errore è pari al 10 %. - Buono: l errore è compreso fra 10 % e 20 %. - Scarso: se l errore supera il 20 %, tarare l indicatore di carica per avere un accuratezza ottimale. Se sulla barra del titolo non appare il simbolo della batteria, occorre effettuare la taratura! P r e m e r e p e r f a r partire il ciclo di taratura della batteria. 17

18 Alimentazione Il tester può essere messo in modalità di stand-by per risparmiare la batteria interna. Premere il pulsante di accensione per 2 secondi per entrare in modalità stand-by. Il ripristino dalla modalità di stand-by è molto rapida, si è pronti alla prova entro 5 secondi. Dopo due ore di stand-by, lo strumento passa automaticamente in spegnimento completo! E possibile impostare lo strumento per andare automaticamente in standby dopo un certo periodo di inattività. 18

19 Menu per Prove su Cavi in Rame Per eseguire tutte le prove sulla doppino! 19

20 Menu Rame 20

21 La cassetta degli attrezzi Multimetro (DMM) Tensione Resistenza Bilanciam. Resistivo Capacità Misura di Terra Res. Isolamento Test Rumore Test Frequenza Rumore BF Influenza Potenza Diafonia Rumore WB Bobine di Carico TX/RX Tono Bilanciamento BF Bilanciamento WB Rum. Impulsivo BF Rum. Impulsivo WB Attenuazione Prove automatiche Localizzazione Guasti Prova Automatica Pair Detective Fault Mapper TDR RFL - Ponte Resistivo 21

22 AGGIORNAMENTO SOFTWARE 22

23 MaxTester Aggiornamento Miglioramenti Utility Libreria cavi Gestione profili Esportazione risultati TDR Nuove misure Generatore / Misuratore livello Misura resistenza di terra TDR nella prova automatica Supporto FED* Diafonia (NEXT)* Range di misura Doppia traccia (confronto) Formato visualizzazione New *Opzioni non ancora acquisite da TI 23

24 La linea non funziona - cosa facciamo? Il tecnico esegue il lavoro, controlla le coppia di fili in rame e dice: non funziona. Adesso cosa si fa? Cominciate a delineare il quadro di intervento : Cercate di ottenere più informazioni possibili riguardanti la linea dell abbonato. Come? 24

25 Collaudo cavi in rame Test di Qualifica per Cavi in Rame: Tensione in Alternata e Continua, Resistenza, Capacità, Corrente, TDR, RFL, Rilevamento delle Bobine di Carico Prima linea di difesa del tecnico Multimetro Bilanciamento in AC Ecometro (TDR) Ponte Resisitvo (RFL) Test Avanzati di Rumore..e adesso anche 25

26 PREDISPOSIZIONI ALLE MISURE 26

27 Libreria cavi New Nello strumento è disponibile una libreria cavi predefinita. Spostarsi sulla pagina Configurazione e selezionare l icona Elenco cavi. Prima cosa selezionare il tipo di cavo in uso. I parametri del cavo selezionato sono disponibili automaticamente nelle varie prove. Cavi con valori predefiniti da TI La selezione del cavo è necessaria per avere una maggiore accuratezza della misura! 27

28 Selezione del cavo Tramite i tasti cursore muoversi fino al cavo desiderato, poi premere il tasto «ENTER» per selezionarlo. È possibile aggiungere altri cavi alla libreria e/o modificare i parametri di default di alcuni cavi. Dal menu «Configurazione» è possibile ripristinare le impostazioni originali della libreria cavi. 28

29 Gestione Profili Lo strumento permette di memorizzare profili multipli. Il singolo profilo contiene tutti i parametri di tutte le prove, sia manuali che automatiche Spostarsi sulla pagina Selezione profilo e selezionare quello desiderato in baso al tipo di servizio previsto per la linea sotto misura Spostarsi sulla pagina Dettagli profilo per visualizzare il dettaglio (parametri, modalità di prova, soglie di accettabilità) Utilizzare l icona Copia da USB per importare dei profili predefiniti da una chiavetta memoria USB 29

30 Selezione del profilo Tramite i tasti cursore muoversi fino al profilo desiderato, poi premere il tasto «ENTER» per selezionarlo. È possibile creare nuovi profili in modo dinamico e/o importarli tramite chiavetta USB Si possono ora cancellare i profili non desiderati New 30

31 Gestione Profili Il profilo attivo viene evidenziato sul menu principale 31

32 C è un guasto? Avete trovato un guasto! Adesso cosa si fa? Multimetro (DMM)? Ecometro (TDR)? Ponte Resistivo (RFL)? Identificare il guasto TDR rileverà circuiti aperti e in corto ma solo circuiti in corto a bassa resistenza (<100Ω) RFL è necessario per guasti ad alta resistenza. 32

33 Multimetro 33

34 Multimetro Multimetro (DMM) Tensione Resistenza Bilanciam. Resistivo Capacità Misura di Terra Res. Isolamento Misure Fondamentali Tensione Resistenza di isolamento Resistenza di loop Capacità Il test Multimetro fornisce preziose informazioni sulle condizioni elettriche dell installazione con chiari risultati di test Passato/Fallito basati su soglie predefinite. 34

35 Tensione Selezionare l icona Tensione dal Menu Multimetro Lo strumento misura l eventuale presenza di tensioni estranee sul doppino. Una coppia sotto prova deve essere scollegata da qualsiasi sorgente esterna. Se viene rilevata una tensione, questa può essere dovuta ad eventuali guasti di basso isolamento. La prova su tutte le coppie effettua una misura continua tra A-B, A-E e B-E Lo strumento permette di effettuare un istantanea della situazione misurando sia tensioni continue che alternate e in quest ultimo caso riportando anche la frequenza (entro 1KHz). 35

36 Resistenza di Isolamento Selezionare l icona Resistenza di Isolamento dal Menu Multimetro Lo strumento misura l eventuale presenza di perdita di isolamento della guina isolante del doppino misurando la resistenza tra i fili con una tensione di saturazione elevata (tipicamente di 100V). Lo strumento generando questa tensione elevata, presenta un icona di attenzione all uso. La prova richiede che il doppino sia scollegato da qualsiasi sorgente esterna e con il fine linea aperto. Tipicamente valori inferiori ai 5MΩ sono da considerare solo come criterio per l intervento del personale operativo. 36

37 Resistenza di loop Selezionare l icona Resistenza dal Menu Multimetro La misura restituisce la resistenza rame totale del doppino e richiede un cortocircuito alla fine della linea. Lo strumento calcola la lunghezza di linea corrispondente al valore della resistenza. Se il valore di lunghezza della linea differisce da quello previsto, verificare con le prove specifiche (PD, Res Iso, Tensione) la presenza di eventuali guasti. Lo strumento converte automaticamente le misure in Ohm in metri basandosi sul coefficente di conversione Ω/km doppino, La selezione del corretto cavo è quindi importante per avere una maggiore accuratezza della misura! 37

38 Bilanciamento Resistivo Selezionare l icona Bilanciamento resistivo dal Menu Multimetro La misura restituisce la resistenza rame totale del doppino, del singolo filo e il valore dello sbilancio tra i due fili. La prova richiede un cortocircuito alla fine della linea tra i due fili della coppia e un terzo di riferimento. Lo strumento ritorna sia il valore di bilanciamento in valore assoluto (Ω) che in percentuale (%). Un bilanciamento superiore ai 5Ω (resistenze di linea inferiori ai 100Ω) o inferiori al 90% (resistenze di linea superiori ai 100Ω), può indicare la presenza di eventuali problemi (ossidazioni, umidità, sbinature, ecc ). Valori resistivi dei singoli fili A e B. Resistenza rame totale del doppino. 38

39 Capacità Selezionare l icona Capacità dal Menu Multimetro La misura restituisce la capacità totale del doppino e il suo bilanciamento capacitivo e richiede il fine linea aperto. Lo strumento calcola la lunghezza di linea corrispondente al valore della capacità. Se il bilanciamento capacitivo è inferiore al 95% o se il valore di lunghezza della linea differisce da quello previsto, meglio verificare la presenza di eventuali guasti (derivazioni, bassi isolamenti, contatti ossidati, ecc...) Lo strumento converte automaticamente le misure in nf in metri basandosi sul coefficente di conversione nf/km, La selezione del corretto cavo è quindi importante per avere una maggiore accuratezza della misura! 39

40 Ecometro 40

41 Ecometro (TDR) Selezionare l icona TDR dal Menu Rame Interfaccia di misura (A-B) 41

42 Ecometro (TDR) Selezionare l icona TDR dal Menu Rame Coming soon TDR manuale Coming soon xtalk TDR La prova parte in automatico e cerca di posizionare il cursore sulla riflessione maggiore. Successivamente è possibile modificare i parametri relativi al campo di misura (in metri) e al guadagno. L ampiezza viene impostata automaticamente in base al campo di misura Come VoP* viene utilizzato quello del cavo selezionato. Lo strumento esegue la misura anche in presenza di tensioni estranee sulla linea. * VoP=Velocity of Propagation, chiamato anche PVF (Pulse Velocity Factor) 42

43 Ecometro (TDR) Funzioni grafiche Selezionare il bottone Seleziona grafico per entrare nel menu delle funzioni grafiche. Utilizzare il tasto funzione Zoom e i tasti cursore per effettuare l ingrandimento della traccia sia sull asse orizzontale che quello verticale. Utilizzare il tasto funzione Pan e i tasti cursore per spostare la traccia quando ingrandita mediante Zoom. Utilizzare il tasto funzione Cursore per muovere il marker quando si è nella funzione grafica. Utilizzare il tasto funzione 1:1 per tornare a visualizzare l intera traccia. Utilizzare il tasto funzione Ritorna all prova per uscire dal menu delle funzioni grafiche. 43

44 Ecometro (TDR) Miglioramenti al TDR New Doppia traccia (confronto) Si esegue prima la prova sulla coppia buona/campione (L2) e si salva il risultato. Successivamente si esegue la prova sulla coppia guasta/da analizzare (L1). Interfaccia di misura (A-B) 44

45 Ecometro (TDR) Miglioramenti al TDR New Doppia traccia (confronto) Si esegue prima la prova sulla coppia buona/campione (L2) e si salva il risultato. Successivamente si esegue la prova sulla coppia guasta/da analizzare (L1). Usare il tasto funzione Carica traccia per caricare la traccia campione per sovrapporla al test corrente. È possibile regolare l offset di visualizzazione della traccia campione rispetto alla traccia live. Per rimuovere la traccia campione (L2) usare il tasto funzione Rimuovi traccia. La traccia rossa è la traccia campione (L2), quella nera è la traccia Live (L1). 45

46 Ecometro (TDR) Miglioramenti al TDR New Accedendo al menu Carica traccia è possibile selezionare una delle tracce precedentemente salvate nella memoria interna allo strumento. È possibile caricare anche una traccia memorizzata su una chiavetta USB esterna selezionando l oppurtuna posizioni di archiviazione. Tramite i tasti cursore muoversi fino alla traccia desiderata, poi premere il tasto «ENTER» per selezionarla. Per tornare alla prova in corso, premere il tasto funzione Continuo. 46

47 Stesse funzioni della modalità verticale, ma con tutto lo schermo a disposizione! Formato panoramico Disposizione SX o DX Confronto tracce Modifica parametri Selezione cavo Cursore e ZOOM New 47

48 Area attiva di misura Area in più per visualizzare la traccia ecometrica! 48

49 Ecometro (TDR) Di default si possono utilizzare i tasti cursore per muovere orizzonalmente il marker. I tasti cursore per effettuare lo zoom sull asse verticale. Distanza in metri relativa alla posizione del marker. Ottimizzazione grafica Selezionare il bottone Seleziona grafico per entrare nel menu delle funzioni grafiche. Zoom completo della traccia. Pan della traccia ingrandita (zoom). 49

50 Ponte Resistivo (RFL) 50

51 Ponte Resistivo (RFL * ) Selezionare l icona RFL dal Menu Rame Coming soon K- Test Lo strumento integra due tipi di misura con ponte resistivo. Coppia singola (Murray). Quando è disponibile un solo filo buono con lunghezza e sezione simili al conduttore guasto. Coppia buona separata (3 punti). Quando è disponibile una coppia buona di riferimento anche con lunghezza e sezione differenti dalla coppia guasta. Le condizioni del filo buono dovrebbe presentare un isolamento almeno 1000 volte maggiore di quello del filo guasto per la miglore accuratezza di misura. * RFL=Resistive Fault Locator 51

52 Ponte Resistivo (RFL) Fattori che influenzano la resistenza di una coppia: Composizione della coppia (rame, alluminio, ) Lunghezza della coppia. Una coppia più lunga ha una resistenza maggiore di una coppia corta. Sezione del conduttore. Un filo con diametro minore ha una resistenza maggiore di un filo con diametro maggiore. Temperatura della coppia. Una coppia a temperatura più alta ha una resistenza maggiore di una coppia a temperatura più bassa. Diametro (mm) Ω/km doppino 0, , ,7 89 0,9 54 ~ 0,4% al C Lo strumento converte automaticamente le misure in Ohm in metri basandosi sul coefficente di conversione Ω/km doppino, La selezione del corretto cavo è quindi importante per avere una maggiore accuratezza della misura! 52

53 Ponte Resistivo (RFL) Configurazione cavo Selezione della tipologia di cavo per tratta omogenea Configurazione delle singole tratte con selezione delle caratteristiche per tratte non omogenee. Scelta del tipo di misura In base al tipo di guasto selezionare il tipo di misura più adatto in modo da avere una precisione migliore. Lo strumento presenta a video la connessione da usare 53

54 RFL Collegamenti allo strumento Rosso da collegare al filo B (o filo guasto) Nero da collegare al filo A (o filo buono) Verde da collegare al filo di riferimento (es. terra) Giallo al filo A1 della coppia buona (Solo per RFL con Coppia buona separata) Seguite lo schema di connessione proposto dallo strumento. Una bretella cortocircuita gli estremi lontani. 54

55 RFL - Risultati RISULTATI Immediata lettura in Ohm e in metri corrispondenti DFTS: Distanza dal guasto fino al fine linea DTS: Distanza fino al fine linea DTF: Distanza fino al guasto Le distanze visualizzate sono calcolate considerando il parametro Ω/Km doppino. Non occorre dividerle o moltiplicarle per 2. 55

56 PROVE AUTOMATICHE 56

57 SmartR Lo strumento ideale per una diagnosi veloce della linea Per conoscere le condizioni della linea con un solo test sequenziale Una valido aiuto per interpretare i risultai Un supporto ai tecnici nel diagnosicare i guasi Pair Detective Pre- Qualifica della linea mediante analisi predefinita. Esegue in automaico prove di tensione, corrente, bilanciamento capaciivo, bilanciamento in CA, isolamento e lunghezza linea. Fault Mapper Analisi automaizzata delle coppie in rame con localizzazione del guasto. Esegue in automaico prove di verifica e localizzazione dei guasi principali. 57

58 SmartR: Pair Detective e Fault Mapper Prove automatiche di analisi del cavo! 58

59 Pair Detective Selezionare l icona PairDetective dal Menu Rame Guida al rilevamento di eventuali problemi per un interpretazione rapida e comprensiva Lavora in modalità SELT* con fine linea aperto Connessione alla linea Connessione di terra (riferimento) * SELT=Single End Line Test 59

60 Pair Detective I risultati sono espressi per codice colore con chiare indicazioni testuali Con guasto presente, la lunghezza stimata può non essere accurata. 60

61 Pair Detective É possibile vedere il risultato delle misure elettriche nella schermata Multimetro Premere il pulsante TDR per passare alla traccia Ecometro Premere Salva risultato per salvare e archiviare la misura 61

62 FaultMapper Selezionare l icona FaultMapper dal Menu Rame Guida alla localizzazione dei guasti Intuitiva presentazione sia schematica che grafica della linea sotto misura Analisi multipla in modo automatico in modalità SELT Esegue automaticamente le prove TDR e Ponte Resistivo (con corto remoto) per localizzare il guasto Lavora con fine linea aperto o chiuso per identificare tipi di guasto diversi Premere il pulsante TDR per avviare direttamente la prova Ecometro 62

63 Prova Automatica 63

64 Test automatico Prove automatiche per qualifica e diagnosi del cavo. 64

65 Test automatico AutoTest permette di eseguire sequenzialmente i test definiti in modo da qualificare la linea in rame dell abbonato I risultati riportano in modo chiaro le misure fuori soglia Prove eseguite in sequenza automatica Tensione, Capacità Resistenza di Isolamento Rumore, Bilanciamento Attenuazione Selezionare l icona Autotest Utente sotto il menu Test Automatico E possibile abilitare ulteriori prove 65

66 Test automatico Prima di iniziare la prova si consiglia di: Selezionare il profilo di prova in base al tipo di servizio che la linea deve supportare. Profilo più adatto Selezionare il tipo di cavo relativo alla coppia in misura. Cavo giusto Eseguire una misura TDR per verificare che il fine linea sia quello atteso. TDR Verificare che sulla linea non siano collegati dispositivi che possano alterare le misure. Linea aperta 66

67 Autotest Utente Riepilogo con lo stato delle prove in corso Pass/Fail per singola prova in base alle soglie di accettabilità del profilo selezionato Tasti funzione per visualizzare i risultati dei singoli test. Pass/Fail globale 67

68 Autotest Utente Con i tasti funzione si può andare direttamente al dettaglio della misura desiderata. 68

69 Autotest Utente A fine prova è ora disponibile anche il risultato del tracciato ecometrico New 69

70 TEORIA DELLE MISURE (Bilanciamento, simmetria della coppia e diafonia) 70

71 MISURE LARGA BANDA 71

72 Bilanciamento Longitudinale Selezionare l icona Bilanciamento WB sotto il menu Test frequenza Conosciuta anche come Attenuazione di Bilanciamento o LCL. Il tester in modalità SELT, verifica il bilanciamento e quindi la reiezione al rumore della coppia in rame entro la larghezza di banda selezionata. I valori di accettabilità dipendono molto dal servizio trasportato. Tipici valori sono: Fonia BF 60dB ADSL2+ Dati 40dB VDSL2 Dati 38dB IPTV 60dB 72

73 Attenuazione Banda Larga Conosciuta anche come Risposta in Frequenza della linea. Il tester in modalità SELT, verifica la risposta della coppia entro la larghezza di banda selezionata. Viene tracciata e visualizzata in formato grafico la perdita ad ogni punto. Il tecnico può quindi determinare l attenuazione del cavo in qualsiasi punto lungo la banda. A p a r i t à d i d i a m e t r o, l attenuazione di una coppia dipende dalla frequenza e dalla lunghezza del cavo. Selezionare l icona Attenuazione WB sotto il menu Test frequenza 73

74 Attenuazione Banda Larga Selezionare il bottone Seleziona grafico per entrare nel menu delle funzioni grafiche e utilizzare i tasti cursore per muovere orizzonalmente il marker. Possibili variazioni anomale vengono evidenziate dallo strumento. Valore dell attenuazione (db) relativa alla frequenza selezionata dal marker. 74

75 Misure di rumore Selezionare l icona Rumore/PSD WB sotto il menu Test rumore Il tester visualizza l energia spettrale del segnale/rumore presente in linea. Il tester in modalità SELT, verifica il segnale presente per tutta la larghezza di banda selezionata. L eventuale presenza di forme di spettro tipiche di servizi digitali possono indicare problemi di diafonia. La prova permette di verificare il livello di diafonia proveniente da flussi generati da apparati (DSLAM/MODEM) collegati su altri doppini (es. OLO). La prova restituisce anche la misura del rumore RMS pesato su tutta la banda. 75

76 Misure di rumore Impostare i tre parametri per adattarli al servizio che si vuole qualificare. Servizio Banda Filtro Z Rumore RMS è il valore totale del rumore pesato applicando il filtro specifico. Viene usato come soglia di accettabilità. ISDN 2.2MHz ISDN-E 135/150 HDSL 2.2MHz HDSL-F 135 SHDSL 2.2MHz HDSL-F 135 ADSL1/2 2.2MHz ADSL 100 ADSL2+ 2.2MHz ADSL VDSL8 8MHz VDSL VDSL17 17MHz VDSL

77 Misure di PSD Coming soon PSD HiZ Selezionare l icona Rumore/PSD WB sotto il menu Test rumore Il tester deve essere configurato in alta impedenza, così da non influire sul segnale in linea. Impostare il campo Resistenza terminazione su HiZ. Il tester visualizza il livello di segnale presente in linea proveniente da flussi generati dagli apparati collegati (DSLAM/MODEM). 77

78 UTILITY 78

79 Salvataggio risultati Terminate le verifiche e fermate le prove, si può procedere al salvataggio dei risultati. 79

80 Salvataggio risultati Si possono inserire dati come informazioni aggiuntive ai risultati della prova. I dati sono del testo aggiunto al file salvato. Si possono aggiungere note libere. Indicazione della posizione da cui è stata fatta la prova e verso quale destinazione. La lista è modificabile nel profilo. Inserire la WR nell apposito campo. Il nome del file può contenere i dati riassuntivi della prova, compresa data e ora I parametri partono con i dati di default impostati nel profilo scelto.! 80

81 Salvataggio risultati Una volta inserite le informazioni, è possibile salvare il file nella memoria interna allo strumento o esportare i dati su una memoria USB esterna. Premere Salva per memorizzare i dati sulla memoria interna. 81

82 Creare un report dei risultati È possibile esportare il report della prova su memoria USB esterna. Formati disponibili sono: - MaxTester - HTML - MHTML - XML Premere Esporta per memorizzare i dati sulla memoria USB esterna. Il formato XML è uno standard supportato da Excel e Access.! 82

83 Esportare i risultati È possibile esportare il risultato del test Automatico su server FTP remoto tramite interfaccia WiFi* o Ethernet*. Premere per entrare nella pagina di esportazione. * Opzione 83

84 Esportazione di risultati multipli Selezionare l icona Leggi/Upload Risultati Si possono esportare verso una memoria USB più risultati in una singola operazione invece di farlo singolarmente. Si può selezionare anche il formato di esportazione desiderato (HTML, MHTML, XML). Semplifica la creazione di report off-line per una serie di misure consecutive eseguite in precedenza. 84

85 INFO 85

86 GRAZIE PER L ATTENZIONE COME CONTATTARCI Via Torri Bianche Vimercate (MB) Riccardo Paolucci Gianmario Rosci Tel: helpdesk@ampercom.com 86

87 Glossario DSL = Digital Subscriber Line DSLAM = Digital Subscriber Line Access Multiplexer ADSL = Asymmetrical Digital Subscriber Line VDSL = Very High Speed Digital Subscriber Line ATU-R = ADSL transceiver unit remote ATU-C = ADSL transceiver unit central office POTS = Plain Old Telephone System (NOT PASSIVE OPTICAL) PSTN = Public Switched Telephone Network AWG = American Wire Gauge T/R/G = Tip, Ring, and Ground (or Sleeve or Earth) DMT = Discrete Multi-tone ATM = Asynchronous Transfer Mode PTM = Packet Transfer Mode 87

88 VARIE 88

89 TX/RX toni (fino a 30MHz) 89

90 Generatore/Misuratore di segnale Selezionare l icona TX/RX Tono dal Menu Test frequenza È possibile trasmettere un tono verso la linea sotto misura. Lo strumento può misurare il livello e la frequenza di un tono presente in linea. Adatto per misure di attenuazione in modo Dual end o per misure di diafonia (NEXT/FEXT). Uno strumento viene messo in modalità di trasmissione ad un capo del doppino, mentre un secondo strumento misura all estremo remoto. Può trasmettere e ricevere toni sia in banda voce (BF) che a larga banda (WB) fino a 30MHz. 90

91 Misura Res terra 91

92 Misura di Terra Selezionare l icona Misura di Terra dal Menu Multimetro Lo strumento misura la resistenza del collegamento di Terra. Utile per un controllo veloce della messa a terra del cavo fino alla centrale. Funziona su connessioni POTS attive. 92

93 Grazie! Alfonso Domesi Nicola Ferrari 93

ACT6000 IL PIU COMPLETO E POTENTE QUALIFICATORE DI COPPIE SIMMETRICHE AL MONDO!

ACT6000 IL PIU COMPLETO E POTENTE QUALIFICATORE DI COPPIE SIMMETRICHE AL MONDO! ACT6000 IL PIU COMPLETO E POTENTE QUALIFICATORE DI COPPIE SIMMETRICHE AL MONDO! ACT6000 Advanced Communication Tester.Cos è? E uno strumento qualificatore di coppie simmetriche di elevato li vello Generatore

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

OTDR MT9083 Serie ACCESS Master

OTDR MT9083 Serie ACCESS Master FAR SRL OTDR MT9083 Serie ACCESS Master Introduzione L OTDR (Optical Time Domain Reflectometer) serie MT9083, riduce il tempo di installazione, collaudo e manutenzione, grazie alle elevate prestazioni

Dettagli

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti

Dettagli

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC 3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

Guida di Pro PC Secure

Guida di Pro PC Secure 1) SOMMARIO 2) ISTRUZIONI DI BASE 3) CONFIGURAZIONE 4) INFORMAZIONI AGGIUNTIVE 1) SOMMARIO Guida di Pro PC Secure Pro PC Secure è un programma che si occupa della protezione dagli attacchi provenienti

Dettagli

. A primi passi con microsoft a.ccepss SommarIo: i S 1. aprire e chiudere microsoft access Start (o avvio) l i b tutti i pro- grammi

. A primi passi con microsoft a.ccepss SommarIo: i S 1. aprire e chiudere microsoft access Start (o avvio) l i b tutti i pro- grammi Capitolo Terzo Primi passi con Microsoft Access Sommario: 1. Aprire e chiudere Microsoft Access. - 2. Aprire un database esistente. - 3. La barra multifunzione di Microsoft Access 2007. - 4. Creare e salvare

Dettagli

DENUNCE EDILCONNECT GUIDA COMPILAZIONE

DENUNCE EDILCONNECT GUIDA COMPILAZIONE Cassa Edile Como e Lecco DENUNCE EDILCONNECT GUIDA COMPILAZIONE COMPILAZIONE DA FILE PAGHE Guida per i consulenti e le imprese che compilano la denuncia utilizzando il file di esportazione dei software

Dettagli

INDICE. IL CENTRO ATTIVITÀ... 3 I MODULI... 6 IL MY CLOUD ANASTASIS... 8 Il menu IMPORTA... 8 I COMANDI DEL DOCUMENTO...

INDICE. IL CENTRO ATTIVITÀ... 3 I MODULI... 6 IL MY CLOUD ANASTASIS... 8 Il menu IMPORTA... 8 I COMANDI DEL DOCUMENTO... MANCA COPERTINA INDICE IL CENTRO ATTIVITÀ... 3 I MODULI... 6 IL MY CLOUD ANASTASIS... 8 Il menu IMPORTA... 8 I COMANDI DEL DOCUMENTO... 12 I marchi registrati sono proprietà dei rispettivi detentori. Bologna

Dettagli

INDICE. A.E.B. S.r.l. - Cavriago (RE) Italy

INDICE. A.E.B. S.r.l. - Cavriago (RE) Italy INDICE Procedura di aggiornamento... Pag. 3 Collegamento per riprogrammazione... Pag. 3 Aggiornamento software... Pag. 4 Tipi di connessione attualmente disponibili... Pag. 4 Descrizione Generale del Tester...

Dettagli

EasyPrint v4.15. Gadget e calendari. Manuale Utente

EasyPrint v4.15. Gadget e calendari. Manuale Utente EasyPrint v4.15 Gadget e calendari Manuale Utente Lo strumento di impaginazione gadget e calendari consiste in una nuova funzione del software da banco EasyPrint 4 che permette di ordinare in maniera semplice

Dettagli

Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare.

Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare. Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare. E stato previsto l utilizzo di uno specifico prodotto informatico (denominato

Dettagli

Utilizzo del Terminalino

Utilizzo del Terminalino Utilizzo del Terminalino Tasti: - ENT: funzionano come INVIO - SCAN: per attivare il lettore di barcode - ESC: per uscire dal Menù in cui si è entrati - BKSP: per cancellare l ultimo carattere digitato

Dettagli

Sistemico Srl unip. Via Ceresani, 8. 60044 Fabriano AN. Tel 0732 251820. Powered by Sistemico

Sistemico Srl unip. Via Ceresani, 8. 60044 Fabriano AN. Tel 0732 251820. Powered by Sistemico 2014 Sistemico Srl unip. Via Ceresani, 8 Powered by Sistemico 60044 Fabriano AN Tel 0732 251820 INDICE INDICE 2 Istallazione della APP... 3 Per Android... 3 Per IOS 4 Avvio APP... 5 Collegamento elettrocardiografo

Dettagli

ROM Upgrade Utility (RUU) Prima dell aggiornamento fare attenzione se

ROM Upgrade Utility (RUU) Prima dell aggiornamento fare attenzione se ROM Upgrade Utility (RUU) Prima dell aggiornamento fare attenzione se 1. Il cavo USB è direttamente collegato al PC. 2. L adattatore di alimentazione è collegato al Mobile Device. 3. Le modalità Standby

Dettagli

Modello per la compilazione della scheda progetto SK_3.1.xls (da utilizzarsi per la presentazione di progetti di attività formative)

Modello per la compilazione della scheda progetto SK_3.1.xls (da utilizzarsi per la presentazione di progetti di attività formative) Provincia di Genova Area 10 - Politiche Formative e Istruzione Modello per la compilazione della scheda progetto SK_3.1.xls (da utilizzarsi per la presentazione di progetti di attività formative) Istruzioni

Dettagli

ATOLLO BACKUP GUIDA INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE

ATOLLO BACKUP GUIDA INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE ATOLLO BACKUP GUIDA INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE PREMESSA La presente guida è da considerarsi come aiuto per l utente per l installazione e configurazione di Atollo Backup. La guida non vuole approfondire

Dettagli

1) GESTIONE DELLE POSTAZIONI REMOTE

1) GESTIONE DELLE POSTAZIONI REMOTE IMPORTAZIONE ESPORTAZIONE DATI VIA FTP Per FTP ( FILE TRANSFER PROTOCOL) si intende il protocollo di internet che permette di trasferire documenti di qualsiasi tipo tra siti differenti. Per l utilizzo

Dettagli

Registratori di Cassa

Registratori di Cassa modulo Registratori di Cassa Interfacciamento con Registratore di Cassa RCH Nucleo@light GDO BREVE GUIDA ( su logiche di funzionamento e modalità d uso ) www.impresa24.ilsole24ore.com 1 Sommario Introduzione...

Dettagli

Guida alla registrazione on-line di un DataLogger

Guida alla registrazione on-line di un DataLogger NovaProject s.r.l. Guida alla registrazione on-line di un DataLogger Revisione 3.0 3/08/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 17 Contenuti Il presente documento è una guida all accesso

Dettagli

TiAxoluteNighterAndWhiceStation

TiAxoluteNighterAndWhiceStation 09/09-01 PC Manuale d uso TiAxoluteNighterAndWhiceStation Software di configurazione Video Station 349320-349321 3 INDICE 1. Requisiti Hardware e Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

GUIDA UTENTE MONEY TRANSFER MANAGER

GUIDA UTENTE MONEY TRANSFER MANAGER GUIDA UTENTE MONEY TRANSFER MANAGER (vers. 1.0.2) GUIDA UTENTE MONEY TRANSFER MANAGER (vers. 1.0.2)... 1 Installazione... 2 Prima esecuzione... 5 Login... 7 Funzionalità... 8 Anagrafica... 9 Registrazione

Dettagli

- PROCEDURA TY - MANUALE D USO PALMARE PORTATILE HTC RILEVAMENTO LETTURE CONTATORI ACQUA

- PROCEDURA TY - MANUALE D USO PALMARE PORTATILE HTC RILEVAMENTO LETTURE CONTATORI ACQUA - PROCEDURA TY - MANUALE D USO PALMARE PORTATILE HTC RILEVAMENTO LETTURE CONTATORI ACQUA PREMESSA Questo manuale vuole essere una guida pratica all utilizzo del Palmare HTC Flyer con sistema operativo

Dettagli

Pagina 2 di 14. Indice

Pagina 2 di 14. Indice Manuale d uso per la raccolta: Sicurezza e continuità del servizio di distribuzione gas (comma 28.17 dell'allegato A alla deliberazione 574/2013/R/gas) Pagina 1 di 14 Indice 1. Accesso alla raccolta...

Dettagli

Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software

Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Invert er LG Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Mot ori elet t ric i Informazioni preliminari... 2 Installazione... 3 Avvio del programma... 4 Funzionamento Off-Line... 7 Caricamento di una

Dettagli

GUIDA UTENTE PRIMA NOTA SEMPLICE

GUIDA UTENTE PRIMA NOTA SEMPLICE GUIDA UTENTE PRIMA NOTA SEMPLICE (Vers. 2.0.0) Installazione... 2 Prima esecuzione... 5 Login... 6 Funzionalità... 7 Prima Nota... 8 Registrazione nuovo movimento... 10 Associazione di file all operazione...

Dettagli

Guida all'uso del CMS (Content Management System, Sistema di Gestione dei Contenuti)

Guida all'uso del CMS (Content Management System, Sistema di Gestione dei Contenuti) GUIDE Sa.Sol. Desk: Rete Telematica tra le Associazioni di Volontariato della Sardegna Guida all'uso del CMS (Content Management System, Sistema di Gestione dei Contenuti) Argomento Descrizione Gestione

Dettagli

xdsl Generalità xdsl fa riferimento a tutti i tipi di Digital Subscriber Line

xdsl Generalità xdsl fa riferimento a tutti i tipi di Digital Subscriber Line xdsl Generalità xdsl fa riferimento a tutti i tipi di Digital Subscriber Line ADSL: asymmetric DSL SDSL: symmetric DSL HDSL: High-data-rate DSL VDSL: Very high DSL E una tecnologia utilizzata per fornire

Dettagli

Il controllo della visualizzazione

Il controllo della visualizzazione Capitolo 3 Il controllo della visualizzazione Per disegnare in modo preciso è necessario regolare continuamente l inquadratura in modo da vedere la parte di disegno che interessa. Saper utilizzare gli

Dettagli

Manuale d uso SmarTach D-Box 2

Manuale d uso SmarTach D-Box 2 Copyright Actia 1 www.actiatachographs.com traduzione Frenocar Spa SmarTach D-Box 2 Prodotto D-Box 2 Versione V02.01 Data Luglio 2011 Manuale d uso SmarTach D-Box 2 SmarTach D-Box 2 SOMMARIO 1. Introduzione...2

Dettagli

GUIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA ALL INSTALLAZIONE GUIDA ALL INSTALLAZIONE INTRODUZIONE Questa guida descrive le azioni utili per la rapida e autonoma installazione del Modem e il collegamento del tuo computer alla rete ADSL di FASTWEB. L apparato è già

Dettagli

UTILIZZO DEL MODULO DATA ENTRY PER L IMPORTAZIONE DEI DOCUMENTI (CICLO PASSIVO)

UTILIZZO DEL MODULO DATA ENTRY PER L IMPORTAZIONE DEI DOCUMENTI (CICLO PASSIVO) Codice documento 10091501 Data creazione 15/09/2010 Ultima revisione Software DOCUMATIC Versione 7 UTILIZZO DEL MODULO DATA ENTRY PER L IMPORTAZIONE DEI DOCUMENTI (CICLO PASSIVO) Convenzioni Software gestionale

Dettagli

Permette di visualizzare l archivio di tutte le registrazioni e programmazione effettuate.

Permette di visualizzare l archivio di tutte le registrazioni e programmazione effettuate. Installazione: Requisito minimo di sistema Windows XP Prima di procedere con l installazione chiudere tutte le applicazioni aperte sul computer. Dopo avere installato il programma tramite disco collegare

Dettagli

In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning.

In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning. In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning. Per collegare un iphone con connettore Lightning ad SPH-DA100 AppRadio e

Dettagli

Iniziativa Comunitaria Equal II Fase IT G2 CAM - 017 Futuro Remoto. Esercitazione. Creazione di Diagrammi di Gantt con Win Project

Iniziativa Comunitaria Equal II Fase IT G2 CAM - 017 Futuro Remoto. Esercitazione. Creazione di Diagrammi di Gantt con Win Project ESERCITAZIONE Iniziativa Comunitaria Equal II Fase IT G2 CAM - 017 Futuro Remoto Esercitazione Creazione di Diagrammi di Gantt con Win Project ORGANISMO BILATERALE PER LA FORMAZIONE IN CAMPANIA CREAZIONE

Dettagli

Manuale Utente MyFastPage

Manuale Utente MyFastPage Manuale MyFastPage Utente Elenco dei contenuti 1. Cosa è MyVoice Home?... 4 1.1. Introduzione... 5 2. Utilizzo del servizio... 6 2.1. Accesso... 6 2.2. Disconnessione... 7 2.3. Configurazione base Profilo

Dettagli

Quick Guide imagic. ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno)

Quick Guide imagic. ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno) ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno) Importante Per una corretta installazione del prodotto è necessario seguire

Dettagli

Presentation Draw. Guida dell utilizzatore

Presentation Draw. Guida dell utilizzatore Presentation Draw I Guida dell utilizzatore Conservare l intera documentazione dell utente a portata di mano per riferimenti futuri. Il termine puntatore in questo manuale si riferisce al puntatore interattivo

Dettagli

Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05

Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Sommario A. Introduzione... 2 B. Descrizione generale... 2 C. Caratteristiche... 3 D. Prima di utilizzare il programma applicativo

Dettagli

Procedura SMS. Manuale Utente

Procedura SMS. Manuale Utente Procedura SMS Manuale Utente INDICE: 1 ACCESSO... 4 1.1 Messaggio di benvenuto... 4 2 UTENTI...4 2.1 Gestione utenti (utente di Livello 2)... 4 2.1.1 Creazione nuovo utente... 4 2.1.2 Modifica dati utente...

Dettagli

WORD per WINDOWS95. Un word processor e` come una macchina da scrivere ma. con molte più funzioni. Il testo viene battuto sulla tastiera

WORD per WINDOWS95. Un word processor e` come una macchina da scrivere ma. con molte più funzioni. Il testo viene battuto sulla tastiera WORD per WINDOWS95 1.Introduzione Un word processor e` come una macchina da scrivere ma con molte più funzioni. Il testo viene battuto sulla tastiera ed appare sullo schermo. Per scrivere delle maiuscole

Dettagli

FAQ Dell Latitude ON Flash

FAQ Dell Latitude ON Flash FAQ Dell Latitude ON Flash 1. Tutti i computer Dell supportano Latitude ON Flash? No, Latitude ON Flash attualmente è disponibile sono sui seguenti computer Dell: Dell Latitude E4200 Dell Latitude E4300

Dettagli

inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola

inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola Guida rapida Magic Home Magic Home Plus ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno) Importante Per una corretta installazione

Dettagli

MANUALE UTENTE. Computer Palmare WORKABOUT PRO

MANUALE UTENTE. Computer Palmare WORKABOUT PRO MANUALE UTENTE Computer Palmare WORKABOUT PRO INDICE PROCEDURA DI INSTALLAZIONE:...3 GUIDA ALL UTILIZZO:...12 PROCEDURA DI AGGIORNAMENTO:...21 2 PROCEDURA DI INSTALLAZIONE: Per il corretto funzionamento

Dettagli

Gestione Rapporti (Calcolo Aree)

Gestione Rapporti (Calcolo Aree) Gestione Rapporti (Calcolo Aree) L interfaccia dello strumento generale «Gestione Rapporti»...3 Accedere all interfaccia (toolbar)...3 Comandi associati alle icone della toolbar...4 La finestra di dialogo

Dettagli

PRODUZIONE PAGELLE IN FORMATO PDF

PRODUZIONE PAGELLE IN FORMATO PDF Requisiti minimi: PRODUZIONE, FIRMA E PUBBLICAZIONE DELLA PAGELLA ELETTRONICA CON ALUNNI WINDOWS PRODUZIONE PAGELLE IN FORMATO PDF Argo Alunni Windows aggiornato alla versione più recente. Adobe PDF CREATOR,

Dettagli

EL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB

EL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB Caratteristiche EL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB Temperatura, umidità relativa e punto di rugiada. intervallo di misura da -35 a + 80 C e da 0 a 100% RH Indicazione del punto di rugiada tramite

Dettagli

Termocamere SKF TKTI 21 & 31

Termocamere SKF TKTI 21 & 31 Termocamere SKF TKTI 21 & 31 Guida introduttiva 1. Descrizione della termocamera Schermo a colori da 3,5 Coperchio dei Obiettivi della connettori termocamera a Obiettivi della infrarossi fotocamera digitale

Dettagli

Direzione Centrale per le Politiche dell Immigrazione e dell Asilo

Direzione Centrale per le Politiche dell Immigrazione e dell Asilo Direzione Centrale per le Politiche dell Immigrazione e dell Asilo Sistema inoltro telematico domande di nulla osta, ricongiungimento e conversioni Manuale utente Versione 2 Data creazione 02/11/2007 12.14.00

Dettagli

ZFIDELITY - ZSE Software & Engineering Pag.1 / 11

ZFIDELITY - ZSE Software & Engineering Pag.1 / 11 ZFIDELITY - ZSE Software & Engineering Pag.1 / 11 Indice Presentazione ZFidelity... 3 Menù Principale... 4 La Gestione delle Card... 5 I tasti funzione... 5 La configurazione... 6 Lettore Con Connessione

Dettagli

MANUALE EDICOLA 04.05

MANUALE EDICOLA 04.05 MANUALE EDICOLA 04.05 Questo è il video che si presenta avviando il programma di Gestione Edicola. Questo primo video è relativo alle operazioni di carico. CARICO Nello schermo di carico, in alto a sinistra

Dettagli

LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ)

LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) Installazione Che cosa occorre fare per installare l unità LaCie Ethernet Disk mini? A. Collegare il cavo Ethernet alla porta LAN sul retro dell unità LaCie

Dettagli

Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet. (Foto) Manuale d installazione e d uso V1.00

Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet. (Foto) Manuale d installazione e d uso V1.00 Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet (Foto) Manuale d installazione e d uso V1.00 Le informazioni incluse in questo manuale sono di proprietà APICE s.r.l. e possono essere cambiate senza preavviso.

Dettagli

Accedendo a questo menu, è possibile effettuare l aggiornamento dei programmi contenuti nella memory card in due diversi modi: CONNESSIONE PC:

Accedendo a questo menu, è possibile effettuare l aggiornamento dei programmi contenuti nella memory card in due diversi modi: CONNESSIONE PC: AGGIORNAMENTI 25 Le rimanenti voci: AGGIORNAMENTO BIOS, RIPRI- STINO STRUMENTO e DISATTIVAZIONE STRUMENTO, riguardano funzioni riservate al servizio di assistenza tecnica e non devono essere utilizzate

Dettagli

Bilancia industriale verificabile della serie PCE-SD...C

Bilancia industriale verificabile della serie PCE-SD...C Bilancia industriale verificabile serie PCE-SD...C ( classe III) bilancia industriale verificabile / piattaforma da 400 x 500 mm / interfaccia RS-232 bidirezionale / funzione conta pezzi / funzione somma

Dettagli

Assessorato alla Sanità ARPA. Anagrafe Regionale dei Prodotti Amministrabili. Manuale Utente 1.0.0

Assessorato alla Sanità ARPA. Anagrafe Regionale dei Prodotti Amministrabili. Manuale Utente 1.0.0 Assessorato alla Sanità ARPA Anagrafe Regionale dei Prodotti Amministrabili Manuale Utente 1.0.0 Sommario 1. Introduzione... 2 2. Profili utente... 2 3. Dispositivi medici... 2 3.1. ARPA-Ricerca Anagrafiche...

Dettagli

Tools For Autism 1.0. Manuale d uso

Tools For Autism 1.0. Manuale d uso Tools For Autism 1.0 Manuale d uso Introduzione L applicazione per tablet Android Tools For Autism consente la creazione, visualizzazione e modifica di due strumenti didattici quali le storie sociali e

Dettagli

Via della Repubblica 9 - Trezzano S/Naviglio (MI) 02.48405033-02.48405035 Partita IVA nr. 11680670152

Via della Repubblica 9 - Trezzano S/Naviglio (MI) 02.48405033-02.48405035 Partita IVA nr. 11680670152 Via della Repubblica 9 - Trezzano S/Naviglio (MI) 02.48405033-02.48405035 Partita IVA nr. 11680670152 1 Avvio del software e schermata principale Aprire una pagina Web e digitare l indirizzo nell apposita

Dettagli

Connessione di RStone al computer tramite RKey

Connessione di RStone al computer tramite RKey Connessione di RStone al computer tramite RKey 1) Per connettere RStone al computer è necessario prima installare il software corretto: RadonPro per chi possiede RStone Pro oppure EasyRadon per chi possiede

Dettagli

Il sofware è inoltre completato da una funzione di calendario che consente di impostare in modo semplice ed intuitivo i vari appuntamenti.

Il sofware è inoltre completato da una funzione di calendario che consente di impostare in modo semplice ed intuitivo i vari appuntamenti. SH.MedicalStudio Presentazione SH.MedicalStudio è un software per la gestione degli studi medici. Consente di gestire un archivio Pazienti, con tutti i documenti necessari ad avere un quadro clinico completo

Dettagli

Procedure di ripristino del sistema.

Procedure di ripristino del sistema. Procedure di ripristino del sistema. Procedura adatta a sistemi con sistema operativo Microsoft Windows 8.1 In questo manuale verranno illustrate tutte le procedure che potrete utilizzare per creare dei

Dettagli

Procedura di Installazione del Modem 3Com ADSL DUAL LINK con intefaccia USB ed Ethernet, su protocollo PPP over ATM

Procedura di Installazione del Modem 3Com ADSL DUAL LINK con intefaccia USB ed Ethernet, su protocollo PPP over ATM Procedura di Installazione del Modem 3Com ADSL DUAL LINK con intefaccia USB ed Ethernet, su protocollo PPP over ATM Questo manuale è rivolto all utente finale, per fornire un supporto in fase di installazione

Dettagli

Guida rapida Vodafone Internet Box

Guida rapida Vodafone Internet Box Guida rapida Vodafone Internet Box Benvenuti nel mondo della connessione dati in mobilità di Vodafone Internet Box. In questa guida spieghiamo come installare e cominciare a utilizzare Vodafone Internet

Dettagli

In anticipo sul futuro. Tutorial d installazione per testo Saveris

In anticipo sul futuro. Tutorial d installazione per testo Saveris Tutorial d installazione per testo Saveris Informazioni necessarie per poter installare un sistema Saveris Presenza di eventuali programmi che utilizzano SQL Compatibilità con i prerequisiti riportati

Dettagli

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente Istruzioni per l uso della Guida Istruzioni per l uso della Guida Sulla barra degli strumenti: Pagina precedente / Pagina successiva Passa alla pagina Indice / Passa alla pagina Precauzioni Stampa Ottimizzate

Dettagli

Manuale IT_VNA by IZ1PMX

Manuale IT_VNA by IZ1PMX Manuale IT_VNA by IZ1PMX Ver. 08.1.14 Analizzatore d antenna 1-50 MHz Descrizione: IT_VNA è uno strumento in grado di misurare i parametri di un'antenna come SWR, PHASE, RETURN LOSS, RS, RX da 1 a 50 MHz.

Dettagli

GUIDA RAPIDA PER LA COMPILAZIONE DELLA SCHEDA CCNL GUIDA RAPIDA PER LA COMPILAZIONE DELLA SCHEDA CCNL

GUIDA RAPIDA PER LA COMPILAZIONE DELLA SCHEDA CCNL GUIDA RAPIDA PER LA COMPILAZIONE DELLA SCHEDA CCNL GUIDA RAPIDA BOZZA 23/07/2008 INDICE 1. PERCHÉ UNA NUOVA VERSIONE DEI MODULI DI RACCOLTA DATI... 3 2. INDICAZIONI GENERALI... 4 2.1. Non modificare la struttura dei fogli di lavoro... 4 2.2. Cosa significano

Dettagli

Come costruire una presentazione. PowerPoint 1. ! PowerPoint permette la realizzazione di presentazioni video ipertestuali, animate e multimediali

Come costruire una presentazione. PowerPoint 1. ! PowerPoint permette la realizzazione di presentazioni video ipertestuali, animate e multimediali PowerPoint Come costruire una presentazione PowerPoint 1 Introduzione! PowerPoint è uno degli strumenti presenti nella suite Office di Microsoft! PowerPoint permette la realizzazione di presentazioni video

Dettagli

30 giorni di prova gratuiti, entra nel sito www.mypckey.com scarica e installa subito mypckey

30 giorni di prova gratuiti, entra nel sito www.mypckey.com scarica e installa subito mypckey DA OGGI NON IMPORTA DOVE SEI, IL TUO PC DELL UFFICIO E SEMPRE A TUA DISPOSIZIONE! Installa solo un semplice programma (nessun hardware necessario!), genera la tua chiavetta USB, e sei pronto a prendere

Dettagli

Manuale UniScan 1.3.0

Manuale UniScan 1.3.0 Manuale UniScan 1.3.0 1. INSTALLAZIONE E PRIMO UTILIZZO... 1 1.1 INSTALLAZIONE... 1 1.1.1 PRE-REQUISITI PER L INSTALLAZIONE... 1 1.2 PRIMO UTILIZZO... 2 1.3 RICARICA SCANNER... 2 1.4 MODIFICA IMPOSTAZIONI

Dettagli

Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839. Manuale Tecnico

Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839. Manuale Tecnico Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839 Manuale Tecnico Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 4 3 Menù Impostazioni generali... 5 3.1 Parametri... 5 4 Menù Protezione WLAN... 6 4.1 Parametri... 6

Dettagli

MANUALE SOFTWARE F24 ISTRUZIONI PER L UTENTE

MANUALE SOFTWARE F24 ISTRUZIONI PER L UTENTE MANUALE SOFTWARE F24 ISTRUZIONI PER L UTENTE PAGINA 2 MODELLO F24 Indice Capitolo 1: Come muoversi all interno del programma 3 1.1 Importazione dati da anno precedente 3 1.2 Inserimento di una nuova anagrafica

Dettagli

Guida Rapida di Syncronize Backup

Guida Rapida di Syncronize Backup Guida Rapida di Syncronize Backup 1) SOMMARIO 2) OPZIONI GENERALI 3) SINCRONIZZAZIONE 4) BACKUP 1) - SOMMARIO Syncronize Backup è un software progettato per la tutela dei dati, ed integra due soluzioni

Dettagli

Dalla a alla zeta: Guida facile ALCUNE NOTE SU COME UTILIZZARE vers. 1 Dicembre 2010 per le assicurazioni non profit

Dalla a alla zeta: Guida facile ALCUNE NOTE SU COME UTILIZZARE vers. 1 Dicembre 2010 per le assicurazioni non profit Indice Generalità Le principali funzionalità della Guida 1. SCORRIMENTO ALL INTERNO DI UNA SOTTOSEZIONE 2. NAVIGAZIONE FRA LE VARIE PARTI DELLA GUIDA 3. I SUPPORTI PER FACILITARE LA LETTURA 4. LA STAMPA

Dettagli

Il software ideale per la gestione delle prenotazioni GUIDA UTENTE

Il software ideale per la gestione delle prenotazioni GUIDA UTENTE Il software ideale per la gestione delle prenotazioni GUIDA UTENTE Presentazione... 2 Installazione... 3 Prima esecuzione... 6 Registrazione del programma... 8 Inserimento Immobile... 9 Inserimento proprietario...

Dettagli

FotoAeree. La Sardegna vista dall alto MANUALE PER L USO DELL APPLICAZIONE

FotoAeree. La Sardegna vista dall alto MANUALE PER L USO DELL APPLICAZIONE FotoAeree La Sardegna vista dall alto MANUALE PER L USO DELL APPLICAZIONE REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA [2] Indice 1. Introduzione 2. Navigatore 5 7 8 9 2.1. Strumenti di navigazione 2.2. Ricerca 3.

Dettagli

ACCESSO AL SISTEMA HELIOS...

ACCESSO AL SISTEMA HELIOS... Manuale Utente (Gestione Formazione) Versione 2.0.2 SOMMARIO 1. PREMESSA... 3 2. ACCESSO AL SISTEMA HELIOS... 4 2.1. Pagina Iniziale... 6 3. CARICAMENTO ORE FORMAZIONE GENERALE... 9 3.1. RECUPERO MODELLO

Dettagli

STELLA SUITE Manuale d'uso

STELLA SUITE Manuale d'uso STELLA SUITE Manuale d'uso Stella Suite Manuale d'uso v. 1.2014 INDICE Sezione Pagina 1. Introduzione a Stella Suite Componenti Requisiti sistema Panorama della schermata iniziale 2. Installazione di Stella

Dettagli

Guida all installazione e utilizzo del software Airbag Crash Cleaner

Guida all installazione e utilizzo del software Airbag Crash Cleaner Guida all installazione e utilizzo del software Airbag Crash Cleaner 2 ECUmania.it Learn, think and improve Sommario 1 Operazioni Preliminari... 4 1.1 Verifica dei requisiti di sistema... 4 1.2 Rimozione

Dettagli

ISSA EUROPE PTSOFTWARE 2.0

ISSA EUROPE PTSOFTWARE 2.0 MANUALE UTENTE ISSA EUROPE PTSOFTWARE 2.0 Versione 1.0-16062014 il presente documento è soggetto a modifiche Pag. 1/27 Versione 1.0-16062014 il presente documento è soggetto a modifiche Pag. 2/27 Informazioni

Dettagli

Programma Gestione Presenze Manuale autorizzatore. Versione 1.0 25/08/2010. Area Sistemi Informatici - Università di Pisa

Programma Gestione Presenze Manuale autorizzatore. Versione 1.0 25/08/2010. Area Sistemi Informatici - Università di Pisa - Università di Pisa Programma Gestione Presenze Manuale autorizzatore Versione 1.0 25/08/2010 Email: service@adm.unipi.it 1 1 Sommario - Università di Pisa 1 SOMMARIO... 2 2 ACCESSO AL PROGRAMMA... 3

Dettagli

Modulo T Manuale della procedura di Ripristino

Modulo T Manuale della procedura di Ripristino rif.: ma-mt-rip ver. 10.0.1 del 16/2/2010 Modulo T Manuale della procedura di Ripristino per la linea di sistemi di visione artificiale HQV / Vedo. Questo manuale illustra le modalità di impiego della

Dettagli

Consiglio regionale della Toscana. Regole per il corretto funzionamento della posta elettronica

Consiglio regionale della Toscana. Regole per il corretto funzionamento della posta elettronica Consiglio regionale della Toscana Regole per il corretto funzionamento della posta elettronica A cura dell Ufficio Informatica Maggio 2006 Indice 1. Regole di utilizzo della posta elettronica... 3 2. Controllo

Dettagli

Configurazione della ricerca desktop di Nepomuk. Sebastian Trüg Anne-Marie Mahfouf Traduzione della documentazione in italiano: Federico Zenith

Configurazione della ricerca desktop di Nepomuk. Sebastian Trüg Anne-Marie Mahfouf Traduzione della documentazione in italiano: Federico Zenith Configurazione della ricerca desktop di Nepomuk Sebastian Trüg Anne-Marie Mahfouf Traduzione della documentazione in italiano: Federico Zenith 2 Indice 1 Introduzione 4 1.1 Impostazioni di base....................................

Dettagli

DeltaLog5. Visualizzazione dei dati La finestra di DeltaLog5 appare come segue:

DeltaLog5. Visualizzazione dei dati La finestra di DeltaLog5 appare come segue: DeltaLog5 Il programma DeltaLog5 permette di gestire dal proprio PC i fonometri Delta Ohm in modo semplice e intuitivo: è possibile avviare ed arrestare la memorizzazione, impostare i parametri di configurazione,

Dettagli

Procedura aggiornamento firmware

Procedura aggiornamento firmware Procedura aggiornamento firmware Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Operazioni preliminari... 4 Procedura aggiornamento...

Dettagli

Versione 2.0. Manuale d uso. Software per la gestione. degli applicativi Bticino. TiManager 03/07-01 PC

Versione 2.0. Manuale d uso. Software per la gestione. degli applicativi Bticino. TiManager 03/07-01 PC Versione 2.0 03/07-01 PC Manuale d uso TiManager Software per la gestione degli applicativi Bticino TiManager INDICE 2 1. Requisiti Hardware e Software Pag. 4 2. Installazione Pag. 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

ANALISI SOSPENSIONI Modalità Base

ANALISI SOSPENSIONI Modalità Base ANALISI SOSPENSIONI Modalità Base INTRODUZIONE Nella versione 2.30.04 di Race Studio 2 è stata introdotta una nuova funzionalità relativa allo strumento di Analisi delle sospensioni presente all interno

Dettagli

Capitolo 26: schemi di installazione

Capitolo 26: schemi di installazione Capitolo 26: schemi di installazione Avviate MasterChef dall icona presente sul vostro Desktop. Nota: Se state utilizzando una versione dimostrativa, una volta caricato il programma, un messaggio vi comunicherà

Dettagli

Vivax Compact System WiFi

Vivax Compact System WiFi Vivax Compact System WiFi MANUALE D USO Comfort System Compact System 30 Compact System 60 60 vers. 28/07/2015 La dotazione standard comprende: - Scheda SD - Chiavetta USB - Cavo Ethernet - Cavo di alimentazione

Dettagli

PIANO DI TUTELA DELLE ACQUE DELLA SICILIA (di cui all'art. 121 del Decreto Legislativo 3 aprile 2006, n 152)

PIANO DI TUTELA DELLE ACQUE DELLA SICILIA (di cui all'art. 121 del Decreto Legislativo 3 aprile 2006, n 152) Commissario Delegato per l Emergenza Bonifiche e la Tutela delle Acque in Sicilia PIANO DI TUTELA DELLE ACQUE DELLA SICILIA (di cui all'art. 121 del Decreto Legislativo 3 aprile 2006, n 152) Sistema WEB-GIS

Dettagli

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.6 Preparazione stampa

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.6 Preparazione stampa Università degli Studi dell Aquila Corso ECDL programma START Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.6 Preparazione stampa Maria Maddalena Fornari Impostazioni di pagina: orientamento È possibile modificare le

Dettagli

Capitolo 1 Installazione del programma

Capitolo 1 Installazione del programma Capitolo 1 Installazione del programma Requisiti Hardware e Software Per effettuare l installazione del software Linea Qualità ISO, il computer deve presentare una configurazione minima così composta:

Dettagli

FRANCESCO MARINO - TELECOMUNICAZIONI

FRANCESCO MARINO - TELECOMUNICAZIONI Classe: Data Autore: Francesco Marino http://www.francescomarino.net info@francescomarino.net Esercitazione n. 18 Creazione e configurazione di una connessione remota in Windows 9x Gruppo: Alunni assenti

Dettagli

N.B.: DISPONIBILITA INVERNO 2014 FAQ ACS700 versione 9

N.B.: DISPONIBILITA INVERNO 2014 FAQ ACS700 versione 9 N.B.: DISPONIBILITA INVERNO 2014 FAQ ACS700 versione 9 1) Quali sono le principali differenze fra ACS790 e la ACS700 versione 9? La nuove release di ACS offre le seguenti nuove funzionalià: Possibilità

Dettagli

CASO D USO: GESTIONE ARRIVI

CASO D USO: GESTIONE ARRIVI CASO D USO: GESTIONE ARRIVI 18 novembre 2011 www.sistri.it GESTIONE ARRIVI SEMPLIFICAZIONI Nell attuale versione vengono introdotte le seguenti semplificazioni: a) Possibilità, per il Trasportatore, di

Dettagli

Servizio Telematico Paghe

Servizio Telematico Paghe Servizio Telematico Paghe GUIDA ALL USO DELLE PAGINE DI AMMINISTRAZIONE DEL SERVIZIO PAGHE.NET Software prodotto da Nuova Informatica srl 1 SOMMARIO SOMMARIO...2 INTRODUZIONE...3 FLUSSO DELLE INFORMAZIONI...3

Dettagli

LCMobile Restaurant. Guida su come usare il software per palmare LCMobile Restaurant.

LCMobile Restaurant. Guida su come usare il software per palmare LCMobile Restaurant. LCMobile Restaurant Guida su come usare il software per palmare LCMobile Restaurant. Per prima cosa bisogna installare il file LCMobile-Restaurant.exe sul proprio PC dove e collegata la base del palmare.

Dettagli

FrerEnergy: PROGRAMMA PER LA SUPERVISIONE DEI CONSUMI DI ENERGIA ELETTRICA

FrerEnergy: PROGRAMMA PER LA SUPERVISIONE DEI CONSUMI DI ENERGIA ELETTRICA FrerEnergy: PROGRAMMA PER LA SUPERVISIONE DEI CONSUMI DI ENERGIA ELETTRICA Descrizione Generale E un programma di supervisione in grado di comunicare, visualizzare, memorizzare e stampare i consumi dell

Dettagli