INDICE. I dati tecnici e dimensionali riportati nella presente documentazione possono subire variazioni orientate al miglioramento del prodotto.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "INDICE. I dati tecnici e dimensionali riportati nella presente documentazione possono subire variazioni orientate al miglioramento del prodotto."

Transcript

1 MANUALE TECNICO aerotermi a soffitto S80 I

2 INDICE 1 GENERALITA' CARATTERISTICHE TECNICHE NOMINALI RESE TERMICHE Resa termica con funzionamento ad acqua FUNZIONAMENTO A VAPORE Resa termica con funzionamento a vapore RAFFRESCAMENTO PERDITE DI CARICO LATO ACQUA AVVERTENZE DI INSTALLAZIONE Altezze di installazione e raggi d'azione DIMENSIONI DI INGOMBRO COLLEGAMENTI ELETTRICI Caratteristiche motori Schemi elettrici di collegamento MANUTENZIONE LIMITI DI FUNZIONAMENTO Temperatura massima acqua Pressione acqua massima di esercizio Pressione massima vapore Temperatura aria aspirata min/max Tensione di alimentazione +10 C 1 bar bar C 230 Vac 1 GENERALITA' Gli aerotermi serie sono apparecchi indicati per il riscaldamento di ambienti di medie e grandi dimensioni quali magazzini, ambienti ad uso industriali o commerciale, palestre ecc.. La serie è composta da 1 modelli per il funzionamento ad acqua calda o surriscaldata, 9 dei quali idonei anche al funzionamento a vapore. Gli aerotermi serie sono conformi a quanto prescritto dalle Direttive CEE ( ) 73/23, 89/392, 91/38, 93/44, 93/8. Sono composti da: batteria di scambio termico: in tubo di rame ed alette in alluminio bloccate ai tubi mediante espansione meccanica con attacchi idraulici in acciaio; ventilatore: di tipo elicoidale bilanciato dinamicamente e staticamente, realizzato in alluminio antiscintilla, è calettato direttamente al motore; motore: asincrono trifase, di tipo chiuso, con grado di protezione IP 44 e avvolgimenti in classe B, a singola o doppia velocità: - per i modelli da S 10 a S poli (1400 giri / min ) poli (900 giri / min ) 4-8 poli ( giri / min ) - per i modelli S 1110 ed S 1120 poli (900 giri / min ) 8 poli (700 giri / min ) -8 poli ( giri / min ) su richiesta vengono realizzati motori con: - alimentazione 230 Volt monofase con condensatore permanentemente inserito - grado di protezione IP - esecuzione tropicalizzata - esecuzione antideflagrante EEx-d IIB T3 - motori a doppia velocità 4/ poli il motore è posizionato verticalmente all'interno da un cono in lamiera di acciaio che lo protegge dal calore irraggiato dallo scambiatore di calore. Gli accessori disponibili sono: - diffusore a tronco di cono - diffusore anemostatico - diffusore ad alette orientabili I dati tecnici e dimensionali riportati nella presente documentazione possono subire variazioni orientate al miglioramento del prodotto rev.04 2

3 3 CARATTERISTICHE TECNICHE NOMINALI Vr PT Qw Qa LpA V H2O M rpm kw l/h m 3 /h db/a l kg S 10/ , ,70 1 S 10/ , ,70 1 S 10/ , ,70 1 S 11/ , ,70 1 S 11/ , ,70 1 S 11/ , ,70 1 S 20/ , ,0 18 S 20/ , ,0 18 S 20/ , ,0 18 S 21/ , ,0 18 S 21/ 900 1, ,0 18 S 21/ , ,0 18 S 30/ , ,72 23 S 30/ , ,72 23 S 30/ , ,72 23 S 31/ , ,72 23 S 31/ , ,72 23 S 31/ , ,72 23 S 810/ , ,9 32 S 810/ , ,9 32 S 810/ , ,9 32 S 811/ , ,9 32 S 811/ , ,9 32 S 811/ , ,9 32 S 820/ , ,0 3 S 820/ 900 3, ,0 3 S 820/ , ,0 3 S 821/ , ,0 3 S 821/ , ,0 3 S 821/ , ,0 3 S 830/ , ,90 42 S 830/ 900 4, ,90 42 S 830/ , ,90 42 S 831/ , ,90 42 S 831/ 900 1, ,90 42 S 831/ , ,90 42 S 840/ , ,8 49 S 840/ 900 4, ,8 49 S 840/ , ,8 49 S 841/ , ,8 49 S 841/ 900 9, ,8 49 S 841/ , ,8 49 S 1110/ , ,0 72 S 1120/ , ,80 78 Vr PT Qw Qa LpA V H2O M Velocità rotazione Potenza termica Portata acqua Portata aria Pressione sonora ponderata A Contenuto acqua scambiatore Peso netto Riscaldamento acqua: temperatura acqua 8/7 C, temperatura aria aspirata 20 C Riscaldamento vapore: pressione vapore 1 bar (120 C), temperatura aria aspirata 20 C Pressione sonora calcolata ad una distanza di 4 metri, fattore di direzionalità rev.04

4 3 RESE TERMICHE Al capitolo 3.1 sono riportate le tabelle che forniscono i valori della resa termica e della relativa temperatura dell'aria in uscita in funzione delle temperature dell'acqua e dell'aria aspirata. Oltre alle tabelle dettagliate vengono riportate di seguito le formule adottate per ricavare tali dati onde consentire al Tecnico Progettista di calcolare le prestazioni di ogni modello anche in condizioni non contemplate dalle tabelle stesse. La resa termica può essere determinata sia espressa in kw sia in kcal/h. I valori di resa termica e portata aria con funzionamento a 8 poli si ottengono moltiplicando i dati relativi al funzionamento a 4 poli per i coefficienti 0, e 0, rispettivamente. 014, T 113, 10 PTx = PTn 0 Tw PTn T Tw 1 Tw 2 Tbs1 2 Tw Tw1 Tw 2 [kw - kcal/h] [ C] [ C] PTx PTn T Tw Potenza termica incognita (kw - kcal/h) Potenza termica nominale, vedi tabella (kw - kcal/h) Differenza fra temperatura media dell'acqua e l'aria aspirata ( C) Salto termico lato acqua ( C) Tw 1 Tw 2 Temperatura ingresso acqua ( C) Temperatura uscita acqua ( C) Temperatura aria aspirata bulbo secco ( C) 3.1 RESA TERMICA CON FUNZIONAMENTO AD ACQUA Temperatura ingresso aria bulbo secco Tbs 2 Temperatura uscita aria bulbo secco Tw 1 Temperatura ingresso acqua Tw 2 Temperatura uscita acqua PT Potenza termica Tw 1 / Tw 2 70 C / 0 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C 80 C / 70 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 1,9 18,2 14, 21, 13,1 2,0 11,7 28,4 10,4 31,8 9,0 3,3 18,8 21,4 17,3 24,8 1,9 28,2 14, 31, 13,1 3,0 11,7 38,4 S 10/ 12,1 20, 11,0 23,7 9,9 2,9 8,9 30,1 7,9 33,4,9 3, 14,2 24,2 13,1 27,3 12,1 30, 11,0 33,7 9,9 3,9 8,9 40,1 S 11/4 17, 20,1 1,0 23,3 14, 2, 12,9 29,8 11, 33,1 10,0 3,4 20,7 23,7 19,1 2,9 17, 30,1 1,0 33,3 14, 3, 12,9 39,8 S 11/ 13,3 22, 12,1 2, 11,0 28, 9,8 31, 8,7 34,7 7, 37,8 1,7 2,7 14, 29, 13,3 32, 12,1 3, 11,0 38, 9,8 41, S 20/4 21,1 24,1 19,2 27,0 17,4 29,9 1, 32,8 13,8 3,7 12,0 38,7 24,9 28, 23,0 31,3 21,1 34,1 19,2 37,0 17,4 39,9 1, 42,8 S 20/ 1,0 27,2 14, 29,7 13,2 32,4 11,8 3,0 10,4 37,7 9,1 40,4 18,9 32,1 17,4 34, 1,0 37,2 14, 39,7 13,2 42,4 11,8 4,0 S 21/4 23, 27,0 21, 29, 19,4 32,2 17,4 34,9 1,4 37, 13,4 40,3 27,9 31,9 2,7 34,4 23, 37,0 21, 39, 19,4 42,2 17,4 44,9 S 21/ 17,9 30,3 1,3 32, 14,7 3,0 13,2 37,4 11,7 39,8 10,2 42,3 21,1 3,8 19, 38,1 17,9 40,3 1,3 42, 14,7 4,0 13,2 47,4 S 30/4 31,1 22,0 28,4 2,1 2, 28,1 23,0 31,2 20,3 34,4 17,7 37, 3,8 2,0 33,9 29,0 31,1 32,0 28,4 3,1 2, 38,1 23,0 41,2 S 30/ 23, 24, 21, 27,4 19,4 30,2 17,4 33,1 1,4 3,0 13,4 39,0 27,8 29,0 2,7 31,8 23, 34, 21, 37,4 19,4 40,2 17,4 43,1 S 31/4 3, 2,1 32,3 27,9 29,2 30,7 2,2 33, 23,1 3,4 20,2 39,3 41,9 29, 38,7 32,4 3, 3,1 32,3 37,9 29,2 40,7 2,2 43, S 31/ 2,9 28,0 24, 30, 22,1 33,1 19,8 3, 17, 38,3 1,3 40,9 31,7 33,1 29,3 3, 2,9 38,0 24, 40, 22,1 43,1 19,8 4, S 810/4 42,4 20,3 38,7 23, 34,9 2,7 31,3 30,0 27,7 33,3 24,1 3, 0,1 24,0 4,3 27,2 42,4 30,3 38,7 33, 34,9 3,7 31,3 40,0 S 810/ 32,1 22,7 29,3 2,7 2, 28,7 23,7 31,8 20,9 34,8 18,3 37,9 37,9 2,8 3,0 29,8 32,1 32,7 29,3 3,7 2, 38,7 23,7 41,8 S 811/4 47,9 22,9 43, 2,9 39,4 28,9 3,3 31,9 31,2 3,0 27,2 38,0, 27,1 2,2 30,0 47,9 32,9 43, 3,9 39,4 38,9 3,3 41,9 S 811/ 3,2 2, 33,0 28,4 29,8 31,1 2,7 33,9 23, 3,7 20, 39, 42,8 30,3 39, 33,0 3,2 3, 33,0 38,4 29,8 41,1 2,7 43,9 S 820/4 1, 24,7 47,0 27, 42, 30,3 38,0 33,2 33, 3,1 29,3 39,1 0,9 29,2,2 31,9 1, 34,7 47,0 37, 42, 40,3 38,0 43,2 S 820/ 39,0 27, 3, 30,2 32,1 32,7 28,8 3,4 2,4 38,0 22,2 40,7 4,1 32, 42, 3,1 39,0 37, 3, 40,2 32,1 42,7 28,8 4,4 S 821/4 7,0 22,7 1,9 2,7 4,9 28,7 42,0 31,7 37,1 34,8 32,4 37,9 7,3 2,8 2,1 29,8 7,0 32,7 1,9 3,7 4,9 38,7 42,0 41,7 S 821/ 43,1 2,4 39,3 28,1 3, 30,9 31,8 33,7 28,1 3, 24, 39,4 0,9 30,0 47,0 32, 43,1 3,4 39,3 38,1 3, 40,9 31,8 43,7 S 830/4,9 2,3 0,0 28,9 4,2 31, 48, 34,4 42,9 37,1 37,4 39,9 77,8 31,0 71,8 33,,9 3,3 0,0 38,9 4,2 41, 48, 44,4 S 830/ 49,8 29,3 4,4 31,7 41,0 34,1 3,7 3, 32, 39,1 28,3 41,7 8,9 34, 4,3 37,0 49,8 39,3 4,4 41,7 41,0 44,1 3,7 4, S 831/4 7,0 24,3 8,3 27,2 1,7 30,0,2 32,9 48,9 3,9 42, 38,8 88, 28,7 81,7 31, 7,0 34,3 8,3 37,2 1,7 40,0,2 42,9 S 831/,7 27,2 1,7 29,8 4,7 32,4 41,8 3,0 37,0 37,7 32,3 40, 7,0 32,1 1,8 34,,7 37,2 1,7 39,8 4,7 42,4 41,8 4,0 S 840/4 79,7 2,9 72, 28,, 31,3 8,7 34,1 2,0 3,9 4,3 39,7 94,1 30, 8,9 33,2 79,7 3,9 72, 38,, 41,3 8,7 44,1 S 840/ 0,3 28,9,0 31,3 49,7 33,8 44, 3,3 39,3 38,8 34,3 41,4 71,2 34,1,7 3, 0,3 38,9,0 41,3 49,7 43,8 44, 4,3 S 841/4 8,4 28,0 78,7 30, 71,1 33,1 3,7 3,7,3 38,3 49,1 40,9 102,0 33,1 94,1 3, 8,4 38,0 78,7 40, 71,1 43,1 3,7 4,7 S 841/,4 31,3 9, 33, 3,8 3,8 48,2 38,1 42, 40,4 37,2 42,8 77,2 37,0 71,2 39,1,4 41,3 9, 43, 3,8 4,8 48,2 48,1 S 1110/ 98,9 24,1 90,1 2,9 81,4 29,8 72,9 32,8 4, 3,7,2 38,7 11,8 28, 107,8 31,3 98,9 34,1 90,1 3,9 81,4 39,8 72,9 42,8 S 1120/ 120, 20, 109,9 23,7 99,3 2,9 88,9 30,1 78, 33,4 8, 3, 142,4 24,2 131, 27,3 120, 30, 109,9 33,7 99,3 3,9 88,9 40, rev.04 4

5 3 RESE TERMICHE 3.1 RESA TERMICA CON FUNZIONAMENTO AD ACQUA Temperatura ingresso aria bulbo secco Tbs 2 Temperatura uscita aria bulbo secco Tw 1 Temperatura ingresso acqua Tw 2 Temperatura uscita acqua PT Potenza termica Tw 1 / Tw 2 80 C / C 8 C / 7 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 1,9 19,3 1, 22,8 14,2 2,2 12,9 29,7 11, 33,3 10,3 3,8 20,2 23,1 18,8 2,4 17,3 29,8 1,9 33,2 14, 3, 13,1 40,0 S 10/ 12,8 21,8 11,8 2,0 10,8 28,3 9,8 31, 8,8 3,0 7,8 38,3 1,4 2,1 14,2 29,2 13,1 32,3 12,1 3, 11,0 38,7 9,9 41,9 S 11/4 18,7 21,3 17,2 24, 1,7 28,0 14,3 31,3 12,8 34,7 11,4 38,0 22,4 2, 20,7 28,7 19,1 31,9 17, 3,1 1,0 38,3 14, 41, S 11/ 14,1 24,0 13,0 27,1 11,9 30,2 10,8 33,3 9,7 3, 8, 39,7 1,9 28,7 1,7 31,7 14, 34, 13,3 37, 12,1 40, 11,0 43, S 20/4 22,4 2,7 20,7 28, 18,9 31, 17,1 34, 1,4 37, 13,7 40,7 2,9 30,7 24,9 33, 23,0 3,3 21,1 39,1 19,2 42,0 17,4 44,9 S 20/ 17,0 28,9 1, 31, 14,3 34,3 13,0 37,0 11,7 39,8 10,4 42,7 20,4 34, 18,9 37,1 17,4 39, 1,0 42,2 14, 44,7 13,2 47,4 S 21/4 2,1 28,7 23,1 31,4 21,1 34,1 19,2 3,9 17,2 39,7 1,3 42, 30,1 34,4 27,9 3,9 2,7 39,4 23, 42,0 21, 44, 19,4 47,2 S 21/ 19,0 32,2 17, 34,7 1,0 37,1 14, 39, 13,0 42,2 11, 44,7 22,7 38, 21,1 40,8 19, 43,1 17,9 4,3 1,3 47, 14,7 0,0 S 30/4 33,1 23,4 30, 2, 27,9 29,7 2,3 32,9 22,7 3,1 20,2 39,3 39, 28,0 3,8 31,0 33,9 34,0 31,1 37,0 28,4 40,1 2, 43,1 S 30/ 2,1 2,1 23,1 29,0 21,1 32,0 19,1 3,0 17,2 37,9 1,3 41,0 30,0 31,3 27,8 34,0 2,7 3,8 23, 39, 21, 42,4 19,4 4,2 S 31/4 37,7 2,7 34,7 29, 31,7 32, 28,8 3,4 2,9 38,3 23,1 41,3 4,2 32,0 41,9 34, 38,7 37,4 3, 40,1 32,3 42,9 29,2 4,7 S 31/ 28, 29,8 2,3 32,4 24,0 3,0 21,8 37,7 19, 40,4 17, 43,2 34,2 3, 31,7 38,1 29,3 40, 2,9 43,0 24, 4, 22,1 48,1 S 810/4 4,1 21, 41, 24,9 38,0 28,2 34,4 31, 31,0 34,9 27, 38,2 4,0 2,9 0,1 29,0 4,3 32,2 42,4 3,3 38,7 38, 34,9 41,7 S 810/ 34,1 24,2 31,4 27,2 28,7 30,3 2,1 33,4 23, 3, 20,9 39,8 40,9 28,9 37,9 31,8 3,0 34,8 32,1 37,7 29,3 40,7 2, 43,7 S 811/4 0,9 24,4 4,8 27,4 42,8 30, 38,9 33, 3,0 3,8 31,1 39,9 1,0 29,2, 32,1 2,2 3,0 47,9 37,9 43, 40,9 39,4 43,9 S 811/ 38, 27,3 3, 30,1 32,4 32,9 29,4 3,8 2, 38,7 23, 41,7 4,1 32, 42,8 3,3 39, 38,0 3,2 40, 33,0 43,4 29,8 4,1 S 820/4 4,8 2,3 0,4 29,2 4,1 32,1 41,9 3,1 37,7 38,0 33, 41,1, 31, 0,9 34,2,2 3,9 1, 39,7 47,0 42, 42, 4,3 S 820/ 41, 29,3 38,2 32,0 34,9 34,7 31,7 37,4 28, 40,2 2,4 42,9 49,7 3,2 4,1 37, 42, 40,1 39,0 42, 3, 4,2 32,1 47,7 S 821/4 0, 24,1,7 27,2 0,9 30,3 4,2 33,4 41, 3, 37,0 39,8 72, 28,9 7,3 31,8 2,1 34,8 7,0 37,7 1,9 40,7 4,9 43,7 S 821/ 4,8 27,0 42,2 29,8 38, 32,7 3,0 3, 31, 38, 28,0 41, 4,9 32,3 0,9 3,0 47,0 37, 43,1 40,4 39,3 43,1 3, 4,9 S 830/4 70,0 27,9 4,4 30,7 8,9 33, 3, 3,3 48,1 39,2 42,8 42,1 83,8 33,4 77,8 3,0 71,8 38,,9 41,3 0,0 43,9 4,2 4, S 830/ 3,0 31,2 48,7 33,7 44, 3,2 40, 38,8 3,4 41,4 32,4 44,1 3,4 37,3 8,9 39, 4,3 42,0 49,8 44,3 4,4 4,7 41,0 49,1 S 831/4 79,7 2,9 73,3 28,8 7,0 31,8 0,8 34,8 4,7 37,8 48,7 40,8 9,4 31,0 88, 33,7 81,7 3, 7,0 39,3 8,3 42,2 1,7 4,0 S 831/ 0,3 28,9, 31, 0,7 34,3 4,0 37,1 41,4 39,9 3,9 42,7 72,2 34, 7,0 37,1 1,8 39,,7 42,2 1,7 44,8 4,7 47,4 S 840/4 84,7 27, 78,0 30,3 71,3 33,1 4,7 3,0 8,2 38,9 1,8 41,8 101, 33,0 94,1 3, 8,9 38,2 79,7 40,9 72, 43,, 4,3 S 840/ 4,1 30,7 9,0 33,3 3,9 3,9 49,0 38, 44,0 41,1 39,2 43,8 7,8 3,8 71,2 39,1,7 41, 0,3 43,9,0 4,3 49,7 48,8 S 841/4 91,8 29,8 84, 32,4 77,2 3,1 70,1 37,8 3,1 40,,1 43,2 109,9 3,7 102,0 38,1 94,1 40, 8,4 43,0 78,7 4, 71,1 48,1 S 841/ 9, 22,4 3,9 2, 8, 28,9 3,1 32,1 47,7 3,4 42, 38,7 83,2 2,9 77,2 29,9 71,2 33,0,4 3,1 9, 39,2 3,8 42,4 S 1110/ 10,1 2, 9,7 28, 88, 31, 80,3 34, 72,2 37, 4,3 40,7 12,9 30,7 11,8 33, 107,8 3,3 98,9 39,1 90,1 41,9 81,4 44,8 S 1120/ 128,2 21,8 118,0 2,0 107,9 28,3 97,9 31, 88,1 3,0 78,4 38,3 13, 2,1 142,4 29,2 131, 32,3 120, 3, 109,9 38,7 99,3 41, rev.04

6 3 RESE TERMICHE 3.1 RESA TERMICA CON FUNZIONAMENTO AD ACQUA Temperatura ingresso aria bulbo secco Tbs 2 Temperatura uscita aria bulbo secco Tw 1 Temperatura ingresso acqua Tw 2 Temperatura uscita acqua PT Potenza termica Tw 1 / Tw 2 8 C / 70 C 90 C / 70 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 18,2 20,9 1,9 24,3 1, 27,8 14,2 31,2 12,9 34,7 11, 38,3 18,1 20,7 1,8 24,2 1, 27,7 14,2 31,2 12,9 34,8 11,7 38,4 S 10/ 13,9 23, 12,8 2,8 11,8 30,0 10,8 33,3 9,8 3, 8,8 40,0 13,7 23,3 12,7 2, 11,7 29,9 10,8 33,3 9,8 3,7 8,9 40,1 S 11/4 20,2 23,1 18,7 2,3 17,2 29, 1,7 33,0 14,3 3,3 12,8 39,7 20,0 22,8 18, 2,2 17,1 29, 1,7 32,9 14,3 3,3 12,9 39,8 S 11/ 1,3 2,9 14,1 29,0 13,0 32,1 11,9 3,2 10,8 38,3 9,7 41, 1,1 2,7 14,0 28,8 12,9 32,0 11,9 3,2 10,8 38,4 9,8 41, S 20/4 24,3 27,7 22,4 30,7 20,7 33, 18,9 3, 17,1 39, 1,4 42, 24,0 27, 22,3 30, 20, 33, 18,9 3, 17,2 39, 1, 42,8 S 20/ 18,4 31,2 17,0 33,9 1, 3, 14,3 39,3 13,0 42,0 11,7 44,8 18,2 30,9 1,9 33, 1, 3,4 14,3 39,3 13,0 42,1 11,8 4,0 S 21/4 27,1 31,0 2,1 33,7 23,1 3,4 21,1 39,1 19,2 41,9 17,2 44,7 2,9 30,7 24,9 33, 23,0 3,3 21,1 39,1 19,2 42,0 17,4 44,8 S 21/ 20, 34,8 19,0 37,2 17, 39,7 1,0 42,1 14, 44, 13,0 47,2 20,3 34, 18,8 37,0 17,4 39, 1,0 42,1 14, 44,7 13,1 47,3 S 30/4 3,8 2,3 33,1 28,4 30, 31, 27,9 34,7 2,3 37,9 22,7 41,1 3,4 2,1 32,9 28,2 30,3 31, 27,8 34,7 2,3 37,9 22,9 41,2 S 30/ 27,1 28,2 2,1 31,1 23,1 34,0 21,1 37,0 19,1 40,0 17,2 42,9 2,8 27,9 24,9 30,9 23,0 33,9 21,1 37,0 19,2 40,0 17,3 43,1 S 31/4 40,7 28,8 37,7 31,7 34,7 34, 31,7 37, 28,8 40,4 2,9 43,3 40,3 28, 37,4 31, 34, 34,4 31,7 37,4 28,9 40,4 2,1 43, S 31/ 30,8 32,2 28, 34,8 2,3 37,4 24,0 40,0 21,8 42,7 19, 4,4 30, 31,8 28,3 34, 2,1 37,3 24,0 40,0 21,9 42,8 19,8 4, S 810/4 48,7 23,4 4,1 2, 41, 29,9 38,0 33,2 34,4 3, 31,0 39,9 48,3 23,1 44,8 2, 41,3 29,8 37,9 33,2 34, 3, 31,2 40,0 S 810/ 3,9 2,1 34,1 29,2 31,4 32,2 28,7 3,3 2,1 38,4 23, 41, 3, 2,8 33,9 29,0 31,3 32,1 28,7 3,3 2,1 38, 23, 41,7 S 811/4,0 2,4 0,9 29,4 4,8 32,4 42,8 3, 38,9 38, 3,0 41,8 4, 2,1 0, 29,2 4, 32,3 42,8 3, 39,0 38,7 3,2 41,9 S 811/ 41, 29, 38, 32,3 3, 3,1 32,4 37,9 29,4 40,8 2, 43,7 41,2 29,2 38,2 32,1 3,3 3,0 32,4 37,9 29, 40,9 2,7 43,9 S 820/4 9,2 28,4 4,8 31,3 0,4 34,2 4,1 37,1 41,9 40,1 37,7 43,0 8, 28,1 4,4 31,1 0,2 34,1 4,1 37,1 42,0 40,1 37,9 43,2 S 820/ 44,8 31,7 41, 34,3 38,2 37,0 34,9 39,7 31,7 42,4 28, 4,2 44,4 31,4 41,2 34,1 38,0 3,9 34,9 39,7 31,8 42, 28,7 4,3 S 821/4,4 2,1 0, 29,1,7 32,2 0,9 3,3 4,2 38,4 41, 41, 4,8 2,8 0,1 29,0, 32,1 0,9 3,3 4,4 38, 41,9 41,7 S 821/ 49, 29,1 4,8 32,0 42,2 34,8 38, 37,7 3,0 40, 31, 43, 49,0 28,8 4, 31,8 42,0 34,7 38, 37,7 3,1 40, 31,7 43,7 S 830/4 7, 30,2 70,0 32,9 4,4 3,7 8,9 38, 3, 41,3 48,1 44,2 74,9 29,9 9, 32,7 4,1 3, 8,8 38, 3, 41,4 48,4 44,3 S 830/ 7,2 33,7 3,0 3,2 48,7 38,7 44, 41,2 40, 43,8 3,4 4,4,7 33,3 2, 3,9 48, 38, 44, 41,2 40, 43,9 3,7 4, S 831/4 8,1 28,0 79,7 30,9 73,3 33,8 7,0 3,8 0,8 39,8 4,7 42,8 8,2 27,7 79,1 30,7 73,0 33,7 7,0 3,7 1,0 39,8,1 42,9 S 831/,2 31,2 0,3 33,9, 3, 0,7 39,3 4,0 42,1 41,4 44,9 4, 30,9 9,8 33,7,2 3, 0,7 39,3 4,2 42,1 41,7 4,0 S 840/4 91, 29,7 84,7 32, 78,0 3,3 71,3 38,1 4,7 41,0 8,2 43,9 90, 29,4 84,1 32,3 77, 3,2 71,2 38,1 4,9 41,1 8, 44,0 S 840/ 9,3 33,2 4,1 3,7 9,0 38,3 3,9 40,9 49,0 43, 44,0 4,1 8, 32,9 3, 3, 8,7 38,1 3,9 40,8 49,1 43, 44,4 4,3 S 841/4 99,2 32,2 91,8 34,8 84, 37,4 77,2 40,1 70,1 42,8 3,1 4, 98,2 31,9 91,1 34, 84,1 37,3 77,1 40,1 70,3 42,8 3, 4, S 841/ 7,1 24,2 9, 27,4 3,9 30, 8, 33,9 3,1 37,1 47,7 40,4 74,3 24,0 9,0 27,3 3, 30, 8,4 33,9 3,2 37,2 48,1 40, S 1110/ 113, 27,7 10,1 30, 9,7 33, 88, 3, 80,3 39, 72,2 42, 112, 27,4 104,3 30,4 9,3 33, 88,4 3, 80, 39, 72,8 42,7 S 1120/ 138, 23, 128,2 2,8 118,0 30,0 107,9 33,3 97,9 3, 88,1 40,0 137,2 23,3 127,2 2, 117,4 29,9 107,7 33,3 98,2 3,7 88,7 40, rev.04

7 3 RESE TERMICHE 3.1 RESA TERMICA CON FUNZIONAMENTO AD ACQUA Temperatura ingresso aria bulbo secco Tbs 2 Temperatura uscita aria bulbo secco Tw 1 Temperatura ingresso acqua Tw 2 Temperatura uscita acqua PT Potenza termica Tw 1 / Tw C / 80 C 120 C / 90 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 20,7 23, 19,4 27,2 18,2 30,7 1,9 34,3 1,7 37,9 14, 41, 23,2 2, 21,9 30,1 20,7 33, 19,4 37,2 18,2 40,7 1,9 44,3 S 10/ 1,7 2, 14,7 30,0 13,8 33,4 12,8 3,8 11,9 40,2 11,0 43,7 17, 29,9 1, 33,3 1,7 3, 14,7 40,0 13,8 43,4 12,8 4,8 S 11/4 22,8 2,1 21,4 29, 20,1 32,9 18,7 3,4 17,3 39,8 1,0 43,3 2, 29,3 24,2 32,7 22,8 3,1 21,4 39, 20,1 42,9 18,7 4,4 S 11/ 17,3 29,4 1,2 32, 1,2 3,8 14,2 39,0 13,1 42,3 12,1 4, 19,4 33,0 18,4 3,2 17,3 39,4 1,2 42, 1,2 4,8 14,2 49,0 S 20/4 27, 31,4 2,8 34, 24,1 37, 22, 40,7 20,9 43,8 19,3 47,0 30,8 3,3 29,1 38,3 27, 41,4 2,8 44, 24,1 47, 22, 0,7 S 20/ 20,8 3,3 19, 38,1 18,3 41,0 17,0 43,9 1,8 4,8 14, 49,7 23,4 39,7 22,1 42, 20,8 4,3 19, 48,1 18,3 1,0 17,0 3,9 S 21/4 30,7 3,1 28,8 37,9 27,0 40,8 2,1 43,7 23,3 4, 21, 49, 34, 39,4 32, 42,2 30,7 4,1 28,8 47,9 27,0 0,8 2,1 3,7 S 21/ 23,2 39,4 21,8 42,0 20,4 44,7 19,0 47,3 17, 0,0 1,3 2,7 2,1 44,3 24,7 4,9 23,2 49,4 21,8 2,0 20,4 4,7 19,0 7,3 S 30/4 40, 28, 38,0 31,9 3, 3,2 33,2 38, 30,8 41,8 28,4 4,1 4, 32,2 43,0 3,4 40, 38, 38,0 41,9 3, 4,2 33,2 48, S 30/ 30, 32,0 28,8 3,0 2,9 38,1 2,1 41,2 23,3 44,3 21, 47,4 34,4 3,9 32, 38,9 30, 42,0 28,8 4,0 2,9 48,1 2,1 1,2 S 31/4 4,1 32, 43,3 3, 40, 38,7 37,8 41,7 3,0 44,8 32,3 47,9 1,8 3,7 49,0 39, 4,1 42, 43,3 4, 40, 48,7 37,8 1,7 S 31/ 34,9 3,4 32,8 39,2 30,7 42,0 28, 44,8 2, 47,7 24, 0, 39,2 40,9 37,1 43, 34,9 4,4 32,8 49,2 30,7 2,0 28, 4,8 S 810/4,2 2,4 1,8 29,8 48, 33,2 4,2 3,7 41,9 40,1 38,7 43, 2,0 29,7 8, 33,1,2 3,4 1,8 39,8 48, 43,2 4,2 4,7 S 810/ 41,8 29, 39,2 32,7 3,7 3,0 34,2 39,2 31,7 42,4 29,3 4,7 4,9 33,2 44,3 3,4 41,8 39, 39,2 42,7 3,7 4,0 34,2 49,2 S 811/4 2,3 29,8 8, 33,0 4,7 3,2 1,0 39,4 47,3 42,7 43, 4,9 9,9 33,,1 3,7 2,3 39,8 8, 43,0 4,7 4,2 1,0 49,4 S 811/ 47,1 33,3 44,2 3,3 41,4 39,3 38, 42,3 3,8 4,3 33,0 48,4 2,9 37, 0,0 40,4 47,1 43,3 44,2 4,3 41,4 49,3 38, 2,3 S 820/4 7,0 32,1 2,9 3,2 8,9 38,2 4,9 41,3 0,9 44,4 47,0 47, 7,3 3,1 71,2 39,1 7,0 42,1 2,9 4,2 8,9 48,2 4,9 1,3 S 820/ 0,7 3,9 47, 38,7 44, 41, 41, 44,4 38, 47,3 3, 0,2 7,0 40,3 3,9 43,1 0,7 4,9 47, 48,7 44, 1, 41, 4,4 S 821/4 74,0 29, 9, 32,7,1 3,0 0, 39,2,3 42,4 1,9 4,7 83,2 33,2 78, 3,4 74,0 39, 9, 42,7,1 4,0 0, 49,2 S 821/,0 33,0 2, 3,0 49,2 39,0 4,9 42,0 42, 4,1 39,3 48,1 3,0 37,0 9, 40,0,0 43,0 2, 4,0 49,2 49,0 4,9 2,0 S 830/4 8, 34,1 80,4 37,1 7,2 40,0 70,1 43,0,0 4,9 0,0 48,9 9,2 38,4 90,9 41,2 8, 44,1 80,4 47,1 7,2 0,0 70,1 3,0 S 830/ 4,8 38,1 0,8 40,8,9 43, 3,1 4,2 49,2 49,0 4,4 1,7 72,8 42,8 8,8 4, 4,8 48,1 0,8 0,8,9 3, 3,1,2 S 831/4 97,4 31, 91, 34,7 8, 37,8 79,8 40,9 74,0 44,0 8,3 47,2 109, 3, 103,4 38, 97,4 41, 91, 44,7 8, 47,8 79,8 0,9 S 831/ 73,8 3,3 9,3 38,2 4,8 41,1 0,4 43,9,0 4,9 1,7 49,8 82,9 39,7 78,3 42, 73,8 4,3 9,3 48,2 4,8 1,1 0,4 3,9 S 840/4 103, 33, 97,3 3, 91,0 39, 84,8 42, 78,7 4, 72, 48, 11,4 37,8 110,0 40,7 103, 43, 97,3 4, 91,0 49, 84,8 2, S 840/ 78,4 37, 73, 40,3 8,9 43,0 4,2 4,8 9, 48,,0 1,3 88,1 42,2 83,2 44,9 78,4 47, 73, 0,3 8,9 3,0 4,2,8 S 841/4 112,3 3, 10,4 39,2 98,7 42,0 91,9 44,9 8,3 47,7 78,7 0, 12,1 41,0 119,2 43,7 112,3 4, 10,4 49,2 98,7 2,0 91,9 4,9 S 841/ 8,0 27,4 79,8 30,8 74,7 34,1 9, 37, 4, 40,8 9, 44,2 9, 30,8 90,2 34,1 8,0 37,4 79,8 40,8 74,7 44,1 9, 47, S 1110/ 128, 31,3 120,8 34,4 113,0 37, 10,3 40, 97,7 43,8 90,2 47,0 144, 3,2 13, 38,2 128, 41,3 120,8 44,4 113,0 47, 10,3 0, S 1120/ 1,8 2, 147,2 30,0 137,8 33,4 128,4 3,8 119,1 40,2 109,9 43,7 17,1 29,9 1,4 33,3 1,8 3, 147,2 40,0 137,8 43,4 128,4 4, rev.04

8 3 RESE TERMICHE 3.1 RESA TERMICA CON FUNZIONAMENTO AD ACQUA Temperatura ingresso aria bulbo secco Tbs 2 Temperatura uscita aria bulbo secco Tw 1 Temperatura ingresso acqua Tw 2 Temperatura uscita acqua PT Potenza termica Tw 1 / Tw C / 100 C 130 C / 90 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 2,8 29, 24, 33,0 23,2 3, 21,9 40,1 20,7 43, 19,4 47,2 23,4 2,7 22,1 30,3 20,9 33,9 19,7 37, 18, 41,2 17,3 44,8 S 10/ 19, 33,2 18, 3, 17, 39,9 1, 43,3 1,7 4, 14,7 0,0 17,7 30,1 1,8 33, 1,9 37,0 1,0 40,4 14,1 43,9 13,1 47,3 S 11/4 28, 32, 27,1 3,9 2, 39,3 24,2 42,7 22,8 4,1 21,4 49, 2,8 29, 24, 33,0 23,1 3,4 21,8 39,9 20, 43,4 19,1 4,9 S 11/ 21, 3,7 20, 39,8 19,4 43,0 18,4 4,2 17,3 49,4 1,2 2, 19, 33,2 18, 3, 17, 39,7 1, 43,0 1, 4,3 14, 49, S 20/4 34,3 39,2 32, 42,2 30,8 4,3 29,1 48,3 27, 1,4 2,8 4, 31,1 3, 29,4 38, 27,8 41,8 2,2 44,9 24, 48,1 23,0 1,3 S 20/ 2,0 44,1 24,7 4,9 23,4 49,7 22,1 2, 20,8,3 19, 8,1 23, 39,9 22,3 42,8 21,1 4,8 19,8 48,7 18, 1, 17,4 4, S 21/4 38,3 43,8 3,4 4, 34, 49,4 32, 2,2 30,7,1 28,8 7,9 34,7 39,7 32,9 42, 31,1 4, 29,3 48, 27, 1,4 2,7 4,4 S 21/ 29,0 49,3 27, 1,8 2,1 4,3 24,7,9 23,2 9,4 21,8 2,0 2,3 44, 24,9 47,3 23, 0,0 22,2 2, 20,8,3 19, 8,1 S 30/4 0, 3,8 48,0 39,0 4, 42,2 43,0 4,4 40, 48, 38,0 1,9 4,8 32,4 43,4 3,7 41,0 39,0 38, 42,3 3,3 4,7 33,9 49,0 S 30/ 38,3 39,9 3,3 42,9 34,4 4,9 32, 48,9 30, 2,0 28,8,0 34,7 3,2 32,9 39,3 31,0 42,4 29,2 4, 27, 48, 2,7 1,8 S 31/4 7, 40,8 4,7 43,7 1,8 4,7 49,0 49, 4,1 2, 43,3, 2,2 3,9 49,4 40,0 4,7 43,1 44,0 4,1 41,3 49,2 38,7 2,4 S 31/ 43, 4, 41,4 48,2 39,2 0,9 37,1 3, 34,9,4 32,8 9,2 39, 41,2 37,4 44,0 3,4 4,9 33,3 49,7 31,3 2, 29,3, S 810/4 8,9 33,0,4 3,4 2,0 39,7 8, 43,1,2 4,4 1,8 49,8 2,4 29,9 9,1 33,3,9 3,8 2, 40,2 49,4 43,7 4,3 47,2 S 810/ 2,2 3,9 49, 40,0 4,9 43,2 44,3 4,4 41,8 49, 39,2 2,7 47,3 33,4 44,8 3,7 42,3 39,9 39,9 43,2 37,4 4, 3,0 49,8 S 811/4 77,7 37,3 73,8 40,4 9,9 43,,1 4,7 2,3 49,8 8, 3,0 70,4 33,8,7 37,0 3,1 40,2 9,4 43,,8 4,7 2,2 0,0 S 811/ 8,8 41,,9 44, 2,9 47, 0,0 0,4 47,1 3,3 44,2,3 3,3 37,7 0, 40,7 47,7 43,8 4,0 4,8 42,2 49,9 39, 3,0 S 820/4 83,7 40,1 79, 43,1 7,3 4,1 71,2 49,1 7,0 2,1 2,9,2 7,9 3,4 71,9 39,4 7,9 42, 4,0 4,7 0,1 48,8,2 1,9 S 820/ 3,4 44,8 0,2 47, 7,0 0,3 3,9 3,1 0,7,9 47, 8,7 7,4 40, 4,4 43, 1,4 4,4 48,4 49,3 4, 2,2 42,,1 S 821/4 92, 3,9 87,8 40,0 83,2 43,2 78, 4,4 74,0 49, 9, 2,7 83,8 33,4 79,4 3,7 7,0 39,9 70,7 43,2,4 4, 2,1 49,8 S 821/ 70,0 41,2, 44,1 3,0 47,0 9, 0,0,0 3,0 2,,0 3,4 37,3 0,1 40,4,8 43,4 3, 4, 0,2 49, 47,0 2,7 S 830/4 10,9 42, 101, 4, 9,2 48,4 90,9 1,2 8, 4,1 80,4 7,1 9,9 38, 91,8 41, 8,7 44, 81,7 47, 7,7 0, 71,8 3, S 830/ 80,9 47, 7,8 0,2 72,8 2,8 8,8, 4,8 8,1 0,8 0,8 73,3 43,1 9, 4,9, 48, 1,8 1,4 8,1 4,2 4,3 7,0 S 831/4 121,7 39, 11, 42, 109, 4, 103,4 48, 97,4 1, 91, 4,7 110,3 3,8 104, 38,9 98,7 42,1 93,0 4,2 87,3 48,4 81,7 1, S 831/ 92,1 44,1 87, 4,9 82,9 49,7 78,3 2, 73,8,3 9,3 8,2 83, 40,0 79,1 42,9 74,7 4,8 70,4 48,7,1 1,7 1,8 4, S 840/4 129,4 42,0 122,9 44,9 11,4 47,8 110,0 0,7 103, 3, 97,3, 117,3 38,1 111,1 41,1 10,0 44,1 98,9 47,1 92,8 0,2 8,9 3,2 S 840/ 97,9 4,9 93,0 49, 88,1 2,2 83,2 4,9 78,4 7, 73, 0,3 88,7 42, 84,1 4,3 79,4 48,1 74,8 0,9 70,3 3,7,7, S 841/4 140,2 4, 133,1 48,2 12,1 1,0 119,2 3,7 112,3, 10,4 9,2 127,1 41,3 120,4 44,1 113,7 4,9 107,1 49,8 100, 2,7 94,1, S 841/ 10,1 34,3 100,8 37, 9, 40,8 90,2 44,1 8,0 47,4 79,8 0,8 9,1 31,1 91,1 34,4 8,1 37,8 81,1 41,2 7,1 44, 71,2 48,0 S 1110/ 10, 39,1 12, 42,1 144, 4,2 13, 48,2 128, 1,3 120,8 4,4 14, 3,4 137,8 38, 130,2 41,7 122,7 44,9 11,2 48,1 107,8 1,3 S 1120/ 19,8 33,2 18,9 3, 17,1 39,9 1,4 43,3 1,8 4, 147,2 0,0 177,4 30,1 18,1 33, 18,8 37,0 149, 40,4 140, 43,9 131, 47, rev.04 8

9 3 RESE TERMICHE 3.1 RESA TERMICA CON FUNZIONAMENTO AD ACQUA Temperatura ingresso aria bulbo secco Tbs 2 Temperatura uscita aria bulbo secco Tw 1 Temperatura ingresso acqua Tw 2 Temperatura uscita acqua PT Potenza termica Tw 1 / Tw C / 90 C 140 C / 100 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 23,7 27,1 22, 30,8 21,4 34,4 20,2 38,1 19,0 41,7 17,9 4,4 2,9 29, 24, 33,1 23,4 3,7 22,1 40,3 20,9 43,9 19,7 47, S 10/ 18,0 30, 17,1 34,1 1,2 37, 1,3 41,0 14,4 44, 13, 48,0 19, 33,3 18,7 3,7 17,7 40,1 1,8 43, 1,9 47,0 1,0 0,4 S 11/4 2,2 30,0 24,9 33, 23, 37,0 22,3 40, 21,0 44,0 19,7 47, 28, 32,7 27,2 3,1 2,8 39, 24, 43,0 23,1 4,4 21,8 49,9 S 11/ 19,9 33,7 18,9 37,0 17,9 40,3 1,9 43,7 1,9 47,0 14,9 0,4 21, 3,8 20, 40,0 19, 43,2 18, 4, 17, 49,7 1, 3,0 S 20/4 31, 3,1 30,0 39,2 28,4 42,4 2,8 4,7 2,3 48,9 23,7 2,1 34,4 39,3 32,7 42,4 31,1 4, 29,4 48, 27,8 1,8 2,2 4,9 S 20/ 23,9 40, 22,7 43, 21, 4, 20,3 49, 19,1 2, 18,0, 2,0 44,2 24,8 47,1 23, 49,9 22,3 2,8 21,1,8 19,8 8,7 S 21/4 3,3 40,3 33, 43,3 31,7 4,3 30,0 49,3 28,2 2,3 2,,3 38,4 43,9 3, 4,8 34,7 49,7 32,9 2, 31,1, 29,3 8, S 21/ 2,7 4,3 2,3 48,0 24,0 0,8 22,7 3, 21,4,3 20,1 9,1 29,1 49,4 27,7 2,0 2,3 4, 24,9 7,3 23, 0,0 22,2 2, S 30/4 4, 32,9 44,2 3,3 41,9 39, 39, 43,0 37,3 4,4 3,0 49,8 0,7 3,9 48,2 39,1 4,8 42,4 43,4 4,7 41,0 49,0 38, 2,3 S 30/ 3,2 3,7 33,4 39,9 31,7 43,0 29,9 4,2 28,2 49,4 2, 2, 38,4 40,0 3, 43,1 34,7 4,2 32,9 49,3 31,0 2,4 29,2, S 31/4 3,0 37, 0,3 40, 47,7 43,7 4,1 4,9 42,4 0,0 39,9 3,2 7,8 40,9,0 43,9 2,2 4,9 49,4 0,0 4,7 3,1 44,0,1 S 31/ 40,1 41,8 38,1 44,7 3,1 47, 34,1 0, 32,1 3, 30,2, 43,7 4, 41, 48,4 39, 1,2 37,4 4,0 3,4,9 33,3 9,7 S 810/4 3,4 30,4 0,2 33,9 7,0 37,3 3,9 40,8 0,8 44,3 47,7 47,8 9,1 33,1,7 3, 2,4 39,9 9,1 43,3,9 4,8 2, 0,2 S 810/ 48,0 34,0 4, 37,2 43,2 40, 40,8 43,9 38,4 47,2 3,1 0, 2,3 37,0 49,8 40,2 47,3 43,4 44,8 4,7 42,3 49,9 39,9 3,2 S 811/4 71, 34,3 7,9 37, 4,4 40,8 0,8 44,1 7,3 47, 3,8 0,8 77,9 37,4 74,2 40, 70,4 43,8,7 47,0 3,1 0,2 9,4 3, S 811/ 4,1 38,3 1,4 41,4 48,7 44, 4,0 47, 43,4 0,7 40,7 3,8 9,0 41,7,2 44,7 3,3 47,7 0, 0,7 47,7 3,8 4,0,8 S 820/4 77,0 3,9 73,1 40,1 9,3 43,2, 4,4 1,7 49, 7,9 2,8 83,9 40,2 79,9 43,3 7,9 4,4 71,9 49,4 7,9 2, 4,0,7 S 820/ 8,3 41,3,4 44,2 2, 47,1 49, 0,1 4,7 3,0 43,8,0 3, 44,9 0, 47,8 7,4 0, 4,4 3, 1,4,4 48,4 9,3 S 821/4 8,1 33,9 80,8 37,2 7, 40, 72,3 43,8 8,1 47,2 4,0 0, 92,7 37,0 88,2 40,2 83,8 43,4 79,4 4,7 7,0 49,9 70,7 3,2 S 821/ 4,4 37,9 1,2 41,0 7,9 44,1 4,7 47,2 1, 0,3 48,4 3, 70,2 41,3,8 44,3 3,4 47,3 0,1 0,4,8 3,4 3,, S 830/4 98,4 39,2 93,4 42,3 88, 4,3 83, 48,4 78,8 1,4 74,0 4, 107,2 42,8 102,0 4,7 9,9 48, 91,8 1, 8,7 4, 81,7 7, S 830/ 74, 43,8 70,7 4, 7,0 49,4 3,3 2,2 9,,1,0 7,9 81,1 47,7 77,2 0,4 73,3 3,1 9,,9, 8, 1,8 1,4 S 831/4 112,0 3,4 10,3 39, 100,7 42,7 9,2 4,9 89,7 49,1 84,2 2,3 122,0 39, 11,1 42,7 110,3 4,8 104, 48,9 98,7 2,1 93,0,2 S 831/ 84,7 40, 80, 43, 7,2 4, 72,0 49, 7,9 2, 3,7, 92,3 44,3 87,9 47,1 83, 0,0 79,1 2,9 74,7,8 70,4 8,7 S 840/4 119,1 38,7 113,1 41,7 107,1 44,8 101,2 47,9 9,3 1,0 89, 4,1 129,7 42,1 123, 4,1 117,3 48,1 111,1 1,1 10,0 4,1 98,9 7,1 S 840/ 90,1 43,2 8, 4,0 81,1 48,9 7, 1,7 72,2 4, 7,8 7, 98,2 47,1 93,4 49,8 88,7 2, 84,1,3 79,4 8,1 74,8 0,9 S 841/4 129,0 41,9 122, 44,8 11,1 47,7 109,7 0, 103,3 3, 97,0, 140, 4,7 133,8 48,4 127,1 1,3 120,4 4,1 113,7,9 107,1 9,8 S 841/ 97, 31, 92,7 34,9 87,8 38,4 83,0 41,8 78,2 4,3 73,4 48,7 10,4 34,4 101,2 37,7 9,1 41,1 91,1 44,4 8,1 47,8 81,1 1,2 S 1110/ 147,8 3,0 140,3 39,2 132,9 42,4 12, 4, 118,3 48,8 111,1 2,1 11,0 39,2 13,2 42,3 14, 4,4 137,8 48, 130,2 1,7 122,7 4,9 S 1120/ 180,2 30, 171,1 34,1 12,1 37, 13,1 41,0 144,3 44, 13, 48,0 19,3 33,3 18,8 3,7 177,4 40,1 18,1 43, 18,8 47,0 149, 0, rev.04

10 3 RESE TERMICHE 3.1 RESA TERMICA CON FUNZIONAMENTO AD ACQUA Temperatura ingresso aria bulbo secco Tbs 2 Temperatura uscita aria bulbo secco Tw 1 Temperatura ingresso acqua Tw 2 Temperatura uscita acqua PT Potenza termica Tw 1 / Tw 2 10 C / 100 C 10 C / 90 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 2,2 29,9 24,9 33, 23,7 37,1 22, 40,8 21,4 44,4 20,2 48,1 24,2 27,7 23,0 31,3 21,9 3,0 20,7 38,7 19, 42,4 18, 4,1 S 10/ 19,9 33,7 18,9 37,1 18,0 40, 17,1 44,1 1,2 47, 1,3 1,0 18,4 31,2 17, 34,7 1, 38,2 1,7 41,7 14,9 4,2 14,0 48,8 S 11/4 28,9 33,0 27, 3, 2,2 40,0 24,9 43, 23, 47,0 22,3 0, 2,8 30, 2, 34,1 24,2 37, 22,9 41,2 21, 44,7 20,4 48,3 S 11/ 21,9 37,2 20,9 40,4 19,9 43,7 18,9 47,0 17,9 0,3 1,9 3,7 20,3 34,4 19,3 37,7 18,3 41,1 17,3 44, 1,4 47,8 1,4 1,2 S 20/4 34,8 39,7 33,2 42,9 31, 4,1 30,0 49,2 28,4 2,4 2,8,7 32,2 3,8 30, 40,0 29,1 43,2 27, 4, 2,0 49,8 24, 3,0 S 20/ 2,3 44,7 2,1 47, 23,9 0, 22,7 3, 21,, 20,3 9, 24,4 41,4 23,2 44,4 22,0 47,4 20,9 0,4 19,7 3, 18,, S 21/4 38,9 44,4 37,1 47,4 3,3 0,3 33, 3,3 31,7,3 30,0 9,3 3,0 41,1 34,2 44,1 32, 47,2 30,8 0,2 29,1 3,3 27,4,3 S 21/ 29,4 49,9 28,0 2, 2,7,3 2,3 8,0 24,0 0,8 22,7 3, 27,2 4,2 2,9 49,0 24, 1,8 23,3 4, 22,0 7,4 20,7 0,2 S 30/4 1,3 3,3 48,9 39, 4, 42,9 44,2 4,3 41,9 49, 39, 3,0 47, 33, 4,2 37,0 42,9 40,3 40, 43,7 38,4 47,2 3,2 0, S 30/ 38,8 40, 37,0 43, 3,2 4,7 33,4 49,9 31,7 3,0 29,9,2 3,9 37, 34,2 40, 32, 43,8 30,8 47,1 29,1 0,3 27,4 3, S 31/4 8,4 41,3,7 44,4 3,0 47, 0,3 0, 47,7 3,7 4,1,9 4,1 38,3 1, 41,4 48,9 44, 4,3 47,7 43,7 0,9 41,2 4,2 S 31/ 44,2 4,1 42,1 48,9 40,1 1,8 38,1 4,7 3,1 7, 34,1 0, 40,9 42,7 38,9 4, 37,0 48, 3,0 1, 33,1 4, 31,2 7, S 810/4 9,8 33,, 3,9 3,4 40,4 0,2 43,9 7,0 47,3 3,9 0,8 4,7 31,0 1, 34, 8,4 38,0,4 41, 2,3 4,1 49,3 48, S 810/ 2,9 37,4 0,4 40,7 48,0 44,0 4, 47,2 43,2 0, 40,8 3,9 48,9 34, 4, 38,0 44,2 41,3 41,9 44,7 39, 48,0 37,3 1,4 S 811/4 78,8 37,8 7,2 41,0 71, 44,3 7,9 47, 4,4 0,8 0,8 4,1 73,0 3,0 9,4 38,3,9 41, 2, 44,9 9,0 48,3, 1,7 S 811/ 9,7 42,2,9 4,3 4,1 48,3 1,4 1,4 48,7 4, 4,0 7,,2 39,1 2, 42,2 49,9 4,3 47,3 48, 44,7 1, 42,1 4,8 S 820/4 84,9 40,7 80,9 43,8 77,0 4,9 73,1 0,1 9,3 3,2,,4 78, 37,7 74,8 40,8 71,0 44,0 7,3 47,2 3, 0, 9,9 3,7 S 820/ 4,2 4,4 1,3 48,3 8,3 1,3,4 4,2 2, 7,1 49, 0,1 9, 42,1, 4,0 3,7 48,0 0,9 1,0 48,1 4,0 4,3 7,1 S 821/4 93,8 37,4 89,4 40,7 8,1 43,9 80,8 47,2 7, 0, 72,3 3,8 8,8 34, 82, 37,9 78,4 41,3 74,3 44, 70,2 48,0,1 1,4 S 821/ 71,0 41,8 7,7 44,8 4,4 47,9 1,2 1,0 7,9 4,1 4,7 7,2,7 38,7 2, 41,8 9,4 44,9,2 48,1 3,1 1,3 0,1 4, S 830/4 108,4 43,2 103,4 4,2 98,4 49,2 93,4 2,3 88,,3 83, 8,4 100,3 40,0 9, 43,1 90,7 4,2 8,9 49,3 81,2 2,4 7,, S 830/ 82,0 48,3 78,2 1,0 74, 3,8 70,7, 7,0 9,4 3,3 2,2 7,9 44,7 72,3 47, 8, 0,4,0 3,3 1,4,1 7,9 9,1 S 831/4 123,4 40,1 117,7 43,2 112,0 4,4 10,3 49, 100,7 2,7 9,2,9 114,2 37,1 108,7 40,3 103,2 43, 97,8 4,8 92,4 0,0 87,0 3,3 S 831/ 93,4 44,8 89,0 47,7 84,7 0, 80, 3, 7,2, 72,0 9, 8,4 41,4 82,3 44,4 78,1 47,4 74,0 0, 9,9 3,,9, S 840/4 131,2 42, 12,1 4, 119,1 48,7 113,1 1,7 107,1 4,8 101,2 7,9 121,4 39,4 11, 42, 109,8 4, 104,0 48,8 98,2 1,9 92,,1 S 840/ 99,3 47, 94,7 0,4 90,1 3,2 8,,0 81,1 8,9 7, 1,7 91,9 44,0 87, 4,9 83,1 49,8 78,7 2,7 74,4, 70,0 8, S 841/4 142,2 4,2 13, 49,0 129,0 1,9 122, 4,8 11,1 7,7 109,7 0, 131, 42,7 12,2 4,7 118,9 48, 112,7 1, 10, 4, 100,3 7, S 841/ 107, 34,7 102, 38,1 97, 41, 92,7 44,9 87,8 48,4 83,0 1,8 99, 32,2 94,8 3, 90,0 39,1 8,3 42, 80, 4,0 7,9 49, S 1110/ 12,8 39,7 1,3 42,8 147,8 4,0 140,3 49,2 132,9 2,4 12,, 10,7 3,7 143,4 39,9 13,2 43,2 129,0 4,4 121,9 49,7 114,9 3,0 S 1120/ 198, 33,7 189,3 37,1 180,2 40, 171,1 44,1 12,1 47, 13,1 1,0 183,8 31,2 174,9 34,7 1,1 38,2 17,3 41,7 148,7 4,2 140,1 48, rev.04 10

11 3 RESE TERMICHE 3.1 RESA TERMICA CON FUNZIONAMENTO AD ACQUA Temperatura ingresso aria bulbo secco Tbs 2 Temperatura uscita aria bulbo secco Tw 1 Temperatura ingresso acqua Tw 2 Temperatura uscita acqua PT Potenza termica Tw 1 / Tw 2 10 C / 110 C 10 C / 100 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 28, 32,7 27,4 3,3 2,2 39,9 24,9 43, 23,7 47,1 22, 0,8 2, 30,4 2,4 34,0 24,2 37,7 23,0 41,3 21,9 4,0 20,7 48,7 S 10/ 21,7 3,9 20,8 40,3 19,9 43,7 18,9 47,1 18,0 0, 17,1 4,1 20,2 34,2 19,3 37,7 18,4 41,2 17, 44,7 1, 48,2 1,7 1,7 S 11/4 31, 3,1 30,3 39, 28,9 43,0 27, 4, 2,2 0,0 24,9 3, 29,4 33, 28,1 37,1 2,8 40, 2, 44,1 24,2 47, 22,9 1,2 S 11/ 23,9 40, 22,9 43,9 21,9 47,2 20,9 0,4 19,9 3,7 18,9 7,0 22,2 37,8 21,2 41,1 20,3 44,4 19,3 47,7 18,3 1,1 17,3 4, S 20/4 38,0 43, 3,4 4, 34,8 49,7 33,2 2,9 31,,1 30,0 9,2 3,3 40,4 33,7 43, 32,2 4,8 30, 0,0 29,1 3,2 27,, S 20/ 28,8 48,9 27, 1,8 2,3 4,7 2,1 7, 23,9 0, 22,7 3, 2,7 4,4 2, 48,4 24,4 1,4 23,2 4,4 22,0 7,4 20,9 0,4 S 21/4 42, 48, 40,7 1, 38,9 4,4 37,1 7,4 3,3 0,3 33, 3,3 39, 4,1 37,7 48,1 3,0 1,1 34,2 4,1 32, 7,2 30,8 0,2 S 21/ 32,2 4, 30,8 7,3 29,4 9,9 28,0 2, 2,7,3 2,3 8,0 29,9 0,7 28, 3, 27,2,2 2,9 9,0 24, 1,8 23,3 4, S 30/4,1 39,7 3, 43,0 1,3 4,3 48,9 49, 4, 2,9 44,2,3 2,1 3,8 49,8 40,2 47, 43, 4,2 47,0 42,9 0,3 40, 3,7 S 30/ 42,4 44,2 40, 47,3 38,8 0, 37,0 3, 3,2,7 33,4 9,9 39,4 41,1 37,7 44,3 3,9 47, 34,2 0, 32, 3,8 30,8 7,1 S 31/4 3,9 4,2 1,1 48,2 8,4 1,3,7 4,4 3,0 7, 0,3 0, 9,3 42,0,7 4,1 4,1 48,3 1, 1,4 48,9 4, 4,3 7,7 S 31/ 48,3 0,4 4,3 3,2 44,2,1 42,1 8,9 40,1 1,8 38,1 4,7 44,9 4,8 42,9 49,7 40,9 2,7 38,9, 37,0 8, 3,0 1, S 810/4 7,4 3, 73,1 40,0 9,8 43,, 4,9 3,4 0,4 0,2 3,9 71,0 34,0 7,8 37, 4,7 41,0 1, 44, 8,4 48,0,4 1, S 810/ 7,8 40,9,3 44,2 2,9 47,4 0,4 0,7 48,0 4,0 4, 7,2 3,7 38,0 1,3 41,3 48,9 44, 4, 48,0 44,2 1,3 41,9 4,7 S 811/4 8,2 41,3 82, 44, 78,8 47,8 7,2 1,0 71, 4,3 7,9 7, 80,1 38,4 7, 41,7 73,0 4,0 9,4 48,3,9 1, 2, 4,9 S 811/,2 4,2 2,4 49,2 9,7 2,2,9,3 4,1 8,3 1,4 1,4 0, 42,9 7,9 4,0,2 49,1 2, 2,2 49,9,3 47,3 8, S 820/4 92,8 44, 88,8 47, 84,9 0,7 80,9 3,8 77,0,9 73,1 0,1 8,2 41,3 82,4 44, 78, 47,7 74,8 0,8 71,0 4,0 7,3 7,2 S 820/ 70,3 49,7 7,2 2, 4,2,4 1,3 8,3 8,3 1,3,4 4,2,3 4,2 2,4 49,1 9, 2,1,,0 3,7 8,0 0,9 1,0 S 821/4 102, 40,9 98,1 44,1 93,8 47,4 89,4 0,7 8,1 3,9 80,8 7,2 9,3 38,0 91,0 41,3 8,8 44, 82, 47,9 78,4 1,3 74,3 4, S 821/ 77, 4,7 74,3 48,7 71,0 1,8 7,7 4,8 4,4 7,9 1,2 1,0 72,1 42,4 8,9 4,,7 48,7 2, 1,8 9,4 4,9,2 8,1 S 830/4 118, 47,3 113, 0,3 108,4 3,2 103,4,2 98,4 9,2 93,4 2,3 110,1 43,9 10,2 47,0 100,3 0,0 9, 3,1 90,7,2 8,9 9,3 S 830/ 89,7 2,8 8,9, 82,0 8,3 78,2 1,0 74, 3,8 70,7, 83,3 49,0 79, 1,9 7,9 4,7 72,3 7, 8, 0,4,0 3,3 S 831/4 134,9 43,8 129,1 4,9 123,4 0,1 117,7 3,2 112,0,4 10,3 9, 12,4 40,7 119,8 43,9 114,2 47,1 108,7 0,3 103,2 3, 97,8,8 S 831/ 102,1 48,9 97,7 1,8 93,4 4,8 89,0 7,7 84,7 0, 80, 3, 94,9 4, 90, 48,4 8,4 1,4 82,3 4,4 78,1 7,4 74,0 0, S 840/4 143, 4, 137,3 49, 131,2 2, 12,1, 119,1 8,7 113,1 1,7 133,3 43,3 127,4 4,4 121,4 49,4 11, 2, 109,8, 104,0 8,8 S 840/ 108, 2,0 103,9 4,8 99,3 7, 94,7 0,4 90,1 3,2 8,,0 100,9 48,3 9,4 1,2 91,9 4,0 87,,9 83,1 9,8 78,7 2,7 S 841/4 1, 0, 148,8 3,3 142,2,2 13, 9,0 129,0 1,9 122, 4,0 144,4 4,9 138,0 49,8 131, 2,7 12,2,7 118,9 8, 112,7 1, S 841/ 117, 38,0 112, 41,4 107, 44,7 102, 48,1 97, 1, 92,7 4,9 109,3 3,3 104,4 38,7 99, 42,2 94,8 4, 90,0 49,1 8,3 2, S 1110/ 178,0 43,4 170,4 4, 12,8 49,7 1,3 2,8 147,8,0 140,3 9,2 1,4 40,3 18,0 43, 10,7 4,7 143,4 49,9 13,2 3,2 129,0,4 S 1120/ 217,1 3,9 207,8 40,3 198, 43,7 189,3 47,1 180,2 0, 171,1 4,1 201,7 34,2 192,7 37,7 183,8 41,2 174,9 44,7 1,1 48,2 17,3 1, rev.04

12 4 FUNZIONAMENTO A VAPORE Grazie alla circuitazione dello scambiatore di calore (i circuiti sono tutti in parallelo) 9 modelli della serie sono idonei anche per il funzionamento a vapore a bassa pressione (pressione massima bar). Le caratteristiche costruttive sono identiche a quelle dei modelli per funzionamento ad acqua calda ed acqua surriscaldata. Per evitare che la temperatura dell aria in uscita all apparecchio risulti troppo elevata, dando luogo a fenomeni di stratificazione dell aria calda nella parte alta del locale riscaldato e disagio alle persone direttamente investite dal flusso dell aria, evitare il funzionamento a bassa velocità 8 poli (700 giri / min ). Nelle tabelle del capitolo 4.1 sono riportate le rese termiche con funzionamento a vapore nelle condizioni di utilizzo più frequenti. 4.1 RESA TERMICA CON FUNZIONAMENTO A VAPORE Tbs 2 P vap T vap PT Temperatura ingresso aria bulbo secco Temperatura uscita aria bulbo secco Pressione vapore Temperatura vapore Potenza termica P vap / T vap 0,1 bar / 103 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C 0,3 bar / 107 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 2,2 28,8 24,0 32,4 22,8 3,0 21, 39, 20,3 43,2 19,1 4,8 2,2 30,0 2,0 33, 23,8 37,2 22, 40,8 21,3 44,4 20,1 48,0 S 20/4 34, 39,4 32,8 42, 31,2 4, 29, 48,7 27,8 1,8 2,1 4,9 3,8 41,0 34,2 44,1 32, 47,1 30,8 0,2 29,1 3,3 27,,4 S 30/4 1,0 3,1 48, 39,3 4,0 42, 43, 4,8 41,1 49,1 38, 2,3 3,0 37, 0, 40,7 48,0 44,0 4, 47,2 43,1 0, 40, 3,7 S 810/4 1,3 29,4 8,3 32,9,3 3, 2,4 40,1 49,4 43,7 4,4 47,2 3,7 30, 0,7 34,1 7,7 37,7 4,7 41,2 1,8 44,8 48,8 48,4 S 820/4 77,3 37,0 73, 40,2 9,8 43,4,0 4, 2,3 49,8 8, 3,0 80,3 38, 7, 41,7 72,8 44,9 9,0 48,1,3 1,3 1, 4, S 830/4 91,7 3, 87,2 39,8 82,8 43,0 78,3 4,2 73,9 49, 9,4 2,7 9,2 38,0 90,8 41,2 8,3 44,4 81,9 47,7 77,4 0,9 73,0 4,1 S 840/4 11,4 37,8 110,7 41,0 10,0 44,1 99,4 47,3 93,8 0, 88,1 3, 120,9 39,3 11,3 42,4 109, 4, 104,0 48,8 98,3 1,9 92,7,1 S 1110/ 139,1 33,9 132,3 37,2 12, 40, 118,8 43,9 112,1 47,3 10,3 0, 144, 3,2 137,7 38, 131,0 41,9 124,2 4,3 117, 48, 110,7 2,0 S 1120/ 177,2 30,1 18, 33, 10,0 37,2 11,4 40,7 142,8 44,2 134,2 47,8 184,0 31,3 17,4 34,8 1,8 38,3 18,2 41,9 149, 4,4 141,0 48,9 P vap / T vap 0, bar / 111 C 1 bar / 120 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 27,2 31,1 2,0 34,7 24,7 38,3 23, 41,9 22,3 4, 21,1 49,1 29,4 33, 28,2 37,2 27,0 40,8 2,7 44,4 24, 48,0 23,3 1, S 20/4 37,2 42, 3, 4, 33,8 48,7 32,2 1,8 30, 4,8 28,8 7,9 40,2 4,9 38, 49,0 3,9 2,1 3,2,2 33, 8,3 31,8 1,4 S 30/4 4,9 38,9 2, 42,1 0,0 4,4 47, 48, 4,0 1,9 42,,1 9,4 42,0,9 4,3 4, 48, 2,0 1,8 49,,0 47,0 8,3 S 810/4,0 31,7 3,1 3,2 0,1 38,8 7,1 42,4 4,1 4,0 1,2 49, 71,4 34,2 8,4 37,8, 41,4 2, 44,9 9, 48,, 2,1 S 820/4 83,3 39,9 79, 43,1 7,8 4,3 72,0 49, 8,3 2,7 4,,9 90,0 43,1 8,3 4,3 82, 49, 78,8 2,7 7,0,9 71,3 9,1 S 830/4 98,8 39,4 94,3 42, 89,9 4,9 8,4 49,1 81,0 2,3 7,, 10,8 42, 102,4 4,8 97,9 49,0 93, 2,3 89,0, 84, 8,7 S 840/4 12,4 40,7 119,8 43,9 114,1 47,1 108, 0,2 102,8 3,4 97,2, 13, 44,0 130,0 47,2 124,3 0,4 118,7 3, 113,0,7 107,4 9,9 S 1110/ 149,9 3, 143,1 39,9 13,4 43,2 129, 4, 122,9 49,9 11,1 3,3 12,0 39, 1,3 42,8 148, 4,2 141,8 49, 13,0 2,9 128,3,2 S 1120/ 190,9 32,4 182,3 3,0 173,7 39, 1,1 43,0 1, 4, 147,9 0,1 20,4 3,0 197,8 38, 189,2 42,1 180, 4,7 172,0 49,2 13,4 2,7 P vap / T vap 2 bar / 133 C 3 bar / 143 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 32, 37,2 31,4 40,8 30,1 44,4 28,9 48,0 27,7 1, 2,,2 3,0 40,0 33,8 43, 32, 47,2 31,4 0,8 29,3 3, 28,9 8,0 S 20/4 44, 0,9 42,9 4,0 41,2 7,1 39, 0,2 37,9 3,3 3,2,4 47,9 4,7 4,2 7,8 44, 0,9 42,9 4,0 41,2 7,1 39, 70,2 S 30/4,8 4, 3,4 49,8 0,9 3,1 8,4,3,9 9, 3, 2,8 70,8 0,1 8,3 3,3,8, 3,4 9,8 0,9 3,1 8,4,3 S 810/4 79,1 37,9 7,2 41, 73,2 4,1 70,2 48,7 7,2 2,2 4,3,8 8,1 40,8 82,1 44,4 79,1 47,9 7,2 1, 72, 4,8 70,2 8,7 S 820/4 99,8 47,8 9,0 1,0 92,3 4,2 88, 7,4 84,8 0, 81,0 3,8 107,3 1,4 103, 4, 99,8 7,8 9,0 1,0 92,3 4,2 88, 7,4 S 830/4 118,4 47,2 113,9 0,4 109, 3,7 10,0,9 100, 0,1 9,1 3,3 127,3 0,8 122,8 4,0 118,4 7,2 113,9 0,4 109, 3,7 10,0,9 S 840/4 10,3 48,8 144, 2,0 139,0,1 133,3 8,3 127,7 1, 122,0 4, 11, 2, 1,9, 10,3 8,8 144, 2,0 139,0,1 133,3 8,3 S 1110/ 179, 43,7 172,8 47,1 1,1 0,4 19,3 3,8 12, 7,2 14,8 0, 193,1 47,0 18,3 0,4 179, 3,7 172,8 7,1 1,1 0,4 19,3 3,8 S 1120/ 228,8 38,8 220,2 42,4 211, 4,9 203,0 49, 194,4 3,0 18,8, 24,0 41,8 237,4 4,3 228,8 48,8 220,2 2,4 211,,9 203,0 9, rev.04 12

13 4 FUNZIONAMENTO A VAPORE 4.1 RESA TERMICA CON FUNZIONAMENTO A VAPORE Temperatura ingresso aria bulbo secco Tbs 2 Temperatura uscita aria bulbo secco P vap Pressione vapore T vap Temperatura vapore PT Potenza termica P vap / T vap bar / 14 C 0 C C 10 C 1 C 20 C 2 C PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 PT Tbs 2 kw C kw C kw C kw C kw C kw C S 10/4 40,2 4,9 39,0 49, 37,7 3,1 3,,7 34,3 9,2 34,1 3,9 S 20/4 4,9 2,8 3,3,9 1, 9,0 49,9 72,0 48,2 7,1 4, 78,2 S 30/4 81,2 7,4 78,7 0,7 7,2 3,9 73,8 7,2 71,3 70,4 8,8 73,7 S 810/4 97, 4,8 94, 0,3 91, 3,9 88,7 7, 84,9 0,7 82,7 4, S 820/4 123,0 9,0 119,2 2,2 11,,4 111,7 8, 108,0 71,8 104,2 7,0 S 830/4 14,0 8,2 141, 1,4 137,1 4,7 132, 7,9 128,2 71,1 123,7 74,3 S 840/4 18,3 0,2 179,7 3,3 174,0, 18,4 9,7 12,7 72,8 17,1 7,0 S 1110/ 221,4 3,9 214, 7,3 207,9 0, 201,1 4,0 194,4 7,3 187, 70,7 S 1120/ 282,1 47,9 273, 1,4 24,9,0 2,3 8, 247,7 2,1 239,1, RAFFRESCAMENTO Gli aerotermi se dotati di vasca di raccolta condensa (accessorio da richiedere all'atto dell'ordine) possono funzionare anche con acqua refrigerata per raffrescare gli ambienti nella stagione estiva. La temperatura minima di alimentazione dell'acqua è di 8 C. Non utilizzare gli aerotermi durante la fase di raffrescamento alla velocità di 1400 giri / min (4 poli). Determinare l'altezza di installazione in base al funzionamento in fase di riscaldamento utilizzando se possibile diffusori di tipo anemostatico o a tronco di cono per una migliore diffusione dell'aria. Le perdite di carico lato acqua in fase di funzionamento estivo devono essere ricavate dal diagramma di pagina 28 maggiorate del 3%. Le tabelle riportate di seguito forniscono la potenza totale in raffrescamento in funzione delle temperature dell'acqua e dell'aria a bulbo secco; l'umidità relativa dell'aria, per tutti i valori è del %. Per ottenere la resa con funzionamento a 700 giri / min (8 poli) moltiplicare la resa a poli per 0,8. Tw 1 / Tw 2 8 C / 13 C 9 C / 14 C 10 C / 1 C 2 C 27 C 28 C 29 C 30 C 2 C 27 C 28 C 29 C 30 C 2 C 27 C 28 C 29 C 30 C PFT PFT PFT PFT PFT PFT PFT PFT PFT PFT PFT PFT PFT PFT PFT kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw 10/ 2,30 2,44 2,0 3,12 3,27 2,14 2,30 2,44 2,7 2,92 1,98 2,14 2,30 2,44 2,0 11/ 2,3 2,9 2,8 3,44 3,1 2,3 2,3 2,9 3,03 3,22 2,18 2,3 2,3 2,9 2,8 20/ 3,0 3,23 3,44 4,13 4,34 2,83 3,0 3,23 3, 3,88 2,2 2,83 3,0 3,23 3,44 21/ 3,40 3,1 3,8 4,2 4,8 3,17 3,40 3,1 4,08 4,33 2,93 3,17 3,40 3,1 3,8 30/ 4,49 4,7,07,09,39 4,18 4,49 4,7,38,71 3,8 4,18 4,49 4,7,07 31/,12,42,78,94 7,28 4,7,12,42,13,1 4,40 4,7,12,42,78 810/,12,49,92 8,30 8,71,9,12,49 7,33 7,78,2,9,12,49,92 811/,90 7,32 7,80 9,3 9,83,42,90 7,32 8,27 8,78,94,42,90 7,32 7,80 820/ 7,43 7,88 8,40 10,08 10,9,91 7,43 7,88 8,91 9,4,39,91 7,43 7,88 8,40 821/ 8,21 8,71 9,28 11,14 11,9 7,4 8,21 8,71 9,84 10,4 7,0 7,4 8,21 8,71 9,28 830/ 9,49 10,0 10,73 12,87 13,2 8,83 9,49 10,0 11,37 12,08 8,1 8,83 9,49 10,0 10,73 831/ 10,81 11,4 12,21 14, 1,39 10,0 10,81 11,4 12,94 13,7 9,29 10,0 10,81 11,4 12,21 840/ 11,49 12,18 12,98 1,8 1,3 10,9 11,49 12,18 13,7 14,2 9,88 10,9 11,49 12,18 12,98 841/ 12,4 13,20 14,07 1,88 17,73 11,8 12,4 13,20 14,91 1,84 10,71 11,8 12,4 13,20 14, / 18,84 19,97 21,29 2, 2,83 17,2 18,84 19,97 22,7 23,97 1,20 17,2 18,84 19,97 21, / 22,98 24,3 2,9 31,1 32,71 21,37 22,98 24,3 27,2 29,22 19,7 21,37 22,98 24,3 2,9 Temperatura ingresso aria bulbo secco Tw 1 Temperatura ingresso acqua Tw 2 Temperatura uscita acqua PFT Potenza totale raffrescamento rev.04

14 PERDITE DI CARICO LATO ACQUA PW Q W Perdita di carico lato acqua Portata acqua Il diagramma riportato di seguito fornisce le perdite di carico della batteria di scambio termico in funzione della portata acqua, riferite ad una temperatura media dell'acqua di 80 C. pw (m H2O) (kpa) 20,00 19,1 10,00 98,04 S 11,00 49,01 4,00 39,22 3,00 29,41 S 21 S 811 S 821 S 31 - S 831 S 10 - S 841 2,00 19,1 1,00 9,80 0,0 4,90 0,40 3,92 0,30 2,94 0,20 1,9 S S 1120 S 30 - S S 1110 S 820 S 810 S 20 0,10 0,98 0,0 0,49 0,3 0,083 0, 0,139 1,0 0,278 2,0 0, 3,0 0,833 4,0 1,111,0 1, , ,17 18,000 (kg/h x 1000) (kg/s) Qw rev.04 14

15 7 AVVERTENZE DI INSTALLAZIONE Gli aerotermi vanno installati in una posizione tale da riscaldare uniformemente il locale, su soffitti che ne reggano il peso, ad un'altezza conforme a quanto indicato nel capitolo 7.1. L aerotermo è fornito con una griglia metallica colore nero RAL900 assemblata a corredo; si raccomanda di mantenere la griglia installata sul terminale come elemento di ulteriore sicurezza. In alternativa alla griglia è previsto l abbinamento dell aerotermo (se previsto progettualmente) ai diffusori d aria previsti a catalogo. Installare gli eventuali diffusori disponibili come accessori sull apparecchio prima di procedere alla sua installazione. Per il sostegno dell'aerotermo utilizzare i golfari presenti nella parte posteriore della carcassa. Mantenere intorno all'aerotermo lo spazio necessario a consentirne il corretto funzionamento e permettere di effettuare operazioni di manutenzione ordinaria e straordinaria (vedere il capitolo "dimensioni di ingombro"). Installare l'interruttore di linea (non fornito) in una posizione facilmente raggiungibile dall'utente per un possibile arresto di emergenza. Nel caso di fermate invernali scaricare l acqua dall impianto onde evitare danneggiamenti dovuti a formazione di ghiaccio; se vengono utilizzate soluzioni antigelo verificarne il punto di congelamento utilizzando la tabella riportata di seguito: Percentuale di glicole in peso Temperatura di congelamento Variazione della potenza termica Variazione della perdita di carico 0% 0 C 1,00 1,00 10% -4 C 0,97 1,0 20% -10 C 0,92 1,10 30% -1 C 0,87 1,1 40% -24 C 0,82 1, ALTEZZE DI INSTALLAZIONE E RAGGI DI AZIONE Per una corretta collocazione degli aerotermi all'interno dell'ambiente da riscaldare vengono riportate le tabelle che forniscono, in funzione dell'altezza di installazione e del tipo di diffusore adottato, il diametro di influenza al pavimento. Tale valore dipende anche dalla differenza ( Tbs) fra la temperatura dell'aria aspirata ( ) e la temperatura dell'aria in uscita (Tbs 2 ). Le tabelle sono riferite ad un valore di Tbs di 1 C Per differenze di temperatura diverse applicare all'altezza di installazione massima e al diametro di influenza i coefficienti F 1. I diffusori d'aria disponibili come accessori consentono di riscaldare gli ambienti in modo omogeneo distribuendo uniformemente il getto dell'aria in uscita dagli aerotermi. Sono disponibili in 3 diverse tipologie: - a tronco di cono; - anemostatici; - ad alette orientabili. La loro scelta va effettuata in funzione dell'altezza di installazione e dell'area in pianta che il flusso d'aria dovrà coprire rev.04

16 7 AVVERTENZE DI INSTALLAZIONE 7.1 ALTEZZE DI INSTALLAZIONE E RAGGI DI AZIONE Bocca libera Vr H (m) rpm 3, 4 4, S 10/ , 13,0 10,9 S 10/ , 11,1 10,0 S 10/ , 10,0 8,9 S 11/ ,8 11, 9, S 11/ ,2 10,0 9,0 S 11/ ,0 8,7 7,8 S 20/ ,9 13,3 11,4 S 20/ , 12,3 10,2 S 20/ ,2 10,8 9,7 S 21/ ,9 11, 9,9 S 21/ ,1 10,9 9,1 S 21/ ,4 9,3 8,4 S 30/ ,1 13,0 11,3 S 30/ ,2 11,9 10,2 S 30/ ,1 10,9 9,1 S 31/ , 12,9 11,1 S 31/ ,8 12,4 10,3 S 31/ ,4 10,2 9,1 S 810/ , 13, 12,1 S 810/ ,4 12,3 10,8 S 810/ ,9 10,8 9,2 S 811/ , 17,1 1,2 S 811/ ,9 1,4 13,4 S 811/ ,4 13,7 11,7 S 820/ ,9 1,9 14,3 S 820/ 900 1,1 14,1 12, S 820/ ,3 12,2 10,7 S 821/ ,0 1,0 14,4 S 821/ 900 1,3 14,3 12,7 S 821/ ,3 12,2 10,7 S 830/ ,9 1,2 13,9 S 830/ 900 1,2 13, 12,1 S 830/ ,9 11,3 10,0 S 831/ ,2 19,0 17,3 S 831/ ,9 1,8 1,1 S 831/ ,2 14,2 12, S 840/ , 1,8 1,4 S 840/ 900 1,4 14,8 13,4 S 840/ ,7 12,2 10,9 S 841/ , 17,8 1,3 S 841/ ,4 1, 14,2 S 841/ , 12,9 11, S 1110/ 900 2,4 22,8 20,7 19,0 S 1120/ , 31,1 28,3 2,0 H Tbs ( C) F 1 1,00 0,9 0,89 0,83 0,7 0,70 0,3 0, rev.04 1

17 7 AVVERTENZE DI INSTALLAZIONE 7.1 ALTEZZE DI INSTALLAZIONE E RAGGI DI AZIONE Diffusore anemostatico Vr H (m) rpm 3 3, 4 4, S 10/ ,2 1, 14,4 S 10/ 900 1,1 12,9 11,3 S 10/ ,8 10,1 S 11/ ,1 14,7 12,8 S 11/ , 11,7 10,2 S 11/ ,3 8,9 S 20/ ,2 17,7 1,7 S 20/ , 1,9 13,9 S 20/ ,3 12,3 10,8 S 21/ ,8 1, 13,8 S 21/ 900 1, 14,2 12, S 21/ ,4 10, 9,3 S 30/ ,2 20,3 18,2 S 30/ ,7 18, 1,3 S 30/ ,2 13,9 12,1 S 31/ ,0 17, 1, S 31/ ,0 1,2 14,2 S 31/ ,7 11,7 10,3 S 810/ ,4 21,7 19, S 810/ , 19,7 17, S 810/ ,3 1, 14, S 811/ ,2 24, 20,4 S 811/ , 21,8 19, S 811/ ,9 18,3 1,2 S 820/ , 2, 21,3 S 820/ 900 2,7 22,9 20, S 820/ ,8 19,1 17,0 S 821/ ,7 2,8 21, S 821/ 900 2,1 23,2 20,9 S 821/ ,9 19,1 17,0 S 830/ , 27,4 22,9 S 830/ ,8 24,7 22,3 S 830/ ,1 20,2 18,0 S 831/ ,0 34,2 28, S 831/ , 30,7 27, S 831/ ,0 2,3 22, S 840/ ,3 27,8 23,8 S 840/ ,0 27,0 22, S 840/ , 21,8 19,7 S 841/ ,3 29,4 2,2 S 841/ ,9 28,7 23,9 S 841/ ,0 23,1 20,8 S 1110/ ,2 29,3 2,7 S 1120/ ,9 34,9 31,1 H Tbs ( C) F 1 1,00 0,9 0,89 0,83 0,7 0,70 0,3 0, rev.04

18 7 AVVERTENZE DI INSTALLAZIONE 7.1 ALTEZZE DI INSTALLAZIONE E RAGGI DI AZIONE Diffusore a tronco di cono Vr H (m) rpm 3 3, 4 4, S 10/ ,4 12,8 11, S 10/ ,9 11,3 10,1 S 10/ ,8 10,1 8,8 S 11/ ,8 11,4 10,3 S 11/ ,7 10,2 9,1 S 11/ ,3 8,9 7,7 S 20/ ,7 14,1 11,8 S 20/ ,9 12,4 11,1 S 20/ ,3 10,8 9, S 21/ ,8 12,4 10,4 S 21/ , 11,1 10,0 S 21/ , 9,3 8,3 S 30/ ,2 1,2 13, S 30/ 900 1,3 14, 13,0 S 30/ ,9 12,1 10,8 S 31/ , 14,0 11, S 31/ ,2 12, 11,4 S 31/ ,7 10,3 9,1 S 810/ , 1,3 13,9 S 810/ , 1,8 13,1 S 810/ , 12,9 11, S 811/ , 20,4 17, S 811/ ,8 19, 1,4 S 811/ ,3 1,2 14, S 820/ , 21,3 18,3 S 820/ ,9 20, 17,2 S 820/ ,1 17,0 1,3 S 821/ ,8 21, 18, S 821/ ,2 20,9 17,4 S 821/ ,1 17,0 1,3 S 830/ ,9 19, 17,1 S 830/ ,3 18, 1,9 S 830/ ,0 1,2 13, S 831/ , 24,4 21,4 S 831/ , 23,0 19,7 S 831/ , 20,3 1,9 S 840/ ,8 20,8 18, S 840/ , 19,3 1,9 S 840/ ,7 1,4 14,0 S 841/ ,2 22,1 19, S 841/ ,9 20, 17,9 S 841/ ,8 17,3 14,8 S 1110/ ,3 2,7 22,8 S 1120/ ,9 31,1 27,9 H Tbs ( C) F 1 1,00 0,9 0,89 0,83 0,7 0,70 0,3 0, rev.04 18

19 7 AVVERTENZE DI INSTALLAZIONE 7.1 ALTEZZE DI INSTALLAZIONE E RAGGI DI AZIONE Vr Diffusore ad alette orientabili (4 ) H (m) rpm 3 3, 4 4, S 10/ ,8 12,2 11,0 S 10/ ,3 10,7 9, S 10/ ,1 9, 8,4 S 11/ ,1 12,3 11,0 S 11/ ,0 11,2 9,8 S 11/ ,8 8,4 H S 20/ ,9 1,0 13, S 20/ 900 1,2 13,3 11,8 S 20/ , 11,7 10,2 S 21/ ,0 13,3 12,0 S 21/ , 11,9 10, S 21/ ,9 10,2 8,9 S 30/ ,4 1, 13,0 S 30/ 900 1, 13,8 12,4 S 30/ ,3 11, 10,3 S 31/ ,0 13, 11,3 S 31/ ,7 12,2 10,9 S 31/ ,3 9,9 8,8 S 810/ ,8 1,7 13, S 810/ 900 1,8 1,1 12, S 810/ ,9 12,3 11,1 S 811/ , 19, 1,8 S 811/ ,9 18,8 1,7 S 811/ , 1, 14,0 S 820/ , 17, 1,4 S 820/ ,7 1,4 14,1 S 820/ ,2 14, 12,2 S 821/ ,8 17,8 1, S 821/ ,0 1,7 14,3 S 821/ ,3 14,7 12,2 S 830/ ,9 1, 14,7 S 830/ ,8 1,3 13,4 S 830/ , 13,0 11,1 S 831/ , 20, 18,3 S 831/ ,1 18,9 1, S 831/ ,4 1,2 13,9 S 840/ ,1 17,9 1,1 S 840/ , 1,2 14,4 S 840/ ,7 13, 11,8 S 841/ ,3 19,0 17,1 S 841/ ,7 17,2 1,3 S 841/ ,7 14,3 12, S 1110/ ,8 22,1 19,9 S 1120/ ,0 27,0 24, Tbs ( C) F 1 1,00 0,9 0,89 0,83 0,7 0,70 0,3 0, rev.04

20 8 DIMENSIONI DI INGOMBRO S10 - S20 - S30 S11 - S21 - S C F 40 D 3 C F 40 D Diffusore anemostatico Diffusore a tronco di cono Diffusore ad alette orietabili Griglia fornita a corredo Dimensioni in mm C D S 10 - S " 1/2 Maschio S 20 - S " 1/2 Maschio S 30 - S " 1/2 Maschio rev.04 20

CATALOGO TECNICO. Torrini di estrazione. Serie TEC. Serie TEE

CATALOGO TECNICO. Torrini di estrazione. Serie TEC. Serie TEE 2 6 CATALOGO TECNICO Torrini di estrazione Serie TEC Serie TEE Serie TEC Descrizione - Impiego pag. 2 Caratteristiche costruttive pag. 2 Dimensioni d'ingombro e pesi pag. 3 Dati tecnici pag. 6 Installazione

Dettagli

Voci di capitolato. Generatore termofrigorifero EcoPower Accorroni mod. HPE/C 22

Voci di capitolato. Generatore termofrigorifero EcoPower Accorroni mod. HPE/C 22 Generatore termofrigorifero EcoPower Accorroni mod. HPE/C 22 Classificazione apparecchio: Pompa di calore monoblocco aria/acqua per installazione da esterno con integrato generatore termico a gas metano.

Dettagli

UNITA TERMOVENTILANTI MHT UNITA DI CONDIZIONAMENTO MHC

UNITA TERMOVENTILANTI MHT UNITA DI CONDIZIONAMENTO MHC UNITA TERMOVENTILANTI MHT UNITA DI CONDIZIONAMENTO MHC Indice Generalità pag. 2 Orientamenti pag. 3 Filtri:quantità e dimensioni pag. 3 Caratteristiche tecniche pag. 4 Batterie pag. 4 Caratteristiche delle

Dettagli

e unità canalizzabili della serie recuperare il calore dall aria di espulsione La serie Energy prevede

e unità canalizzabili della serie recuperare il calore dall aria di espulsione La serie Energy prevede Energy Recuperatore L e unità canalizzabili della serie Energy sono state studiate per permettere un risparmio energetico negli impianti di ventilazione di locali pubblici e privati quali bar, ristoranti,

Dettagli

VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE CONDENSATI AD ARIA refrigerante R410A RSA-EF A solo condizionamento, standard RSA-EF S solo condizionamento, silenziata RSA-EF SS solo condizionamento, supersilenziata RSA-EF HA pompa di calore, standard

Dettagli

IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi.

IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi. IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi. Negli ultimi anni, il concetto di risparmio energetico sta diventando di fondamentale

Dettagli

Recuperatori di calore

Recuperatori di calore Recuperatori di calore UDE DEUMIDIFICATORI AD ALTA EFFICIENZA Air Control Srl via Luigi Biraghi 33-20159 Milano Tel +39 0245482147 Fax +39 0245482981 P.Iva 04805320969 Recuperatori di calore CARATTERISTICHE

Dettagli

Diffusori ad effetto elicoidale ad alette fisse KDA-DAQ

Diffusori ad effetto elicoidale ad alette fisse KDA-DAQ Diffusori ad effetto elicoidale ad alette fisse KDA-DAQ La serie K DA-DAQ è costituita da una gamma di diffusori ad effetto elicoidale ad alta induzione ad alette fisse inclinate ricavate dalla piastra

Dettagli

Compressore tipo 1 x (Scroll), ermetico, 2 x (Scroll), ermetico Fluido frigorigeno R407c kg 4,0 4,2 6,0 6,1 9,0

Compressore tipo 1 x (Scroll), ermetico, 2 x (Scroll), ermetico Fluido frigorigeno R407c kg 4,0 4,2 6,0 6,1 9,0 Dati tecnici - Incluse le perdite di sbrinamento Hoval Belaria (8-33), Hoval Belaria twin (0-30) Belaria Belaria twin Tipo (8) (0) () (5) (0). stadio. stadio Potenzialità nominale con A/W35 secondo EN

Dettagli

Unità ventilanti con recupero calore

Unità ventilanti con recupero calore Unità ventilanti con recupero calore EC-REC. da 750 a 4000 m3/h 0019 Settimo Milanese (MI) Via Gallarata 80 www.tecfer.net - e-mail tecfer@tin.it Stabilimento Tel. (0) 388647 - Fax (0) 38740 Uff. Tecnico

Dettagli

TORRINI DI ESTRAZIONE CENTRIFUGHI GETTO ORIZZONTALE SERIE AS-TN GENERALITA'

TORRINI DI ESTRAZIONE CENTRIFUGHI GETTO ORIZZONTALE SERIE AS-TN GENERALITA' GENERALITA' Gli estrattori della serie sono idonei all'estrazione di aria viziata da edifici civili, industriali ed in particolare servizi igienici, cucine, ecc. L'intera serie prevede 10 grandezze. La

Dettagli

CATALOGO TECNICO SERIE VE/L SERIE VE/C. Ventilatori elicoidali per canale circolare

CATALOGO TECNICO SERIE VE/L SERIE VE/C. Ventilatori elicoidali per canale circolare 2 CATALOGO TECNICO Ventilatori elicoidali per canale circolare SERIE VE/L SERIE VE/C Descrizione - Impiego pag. 2 Caratteristiche costruttive pag. 2 Dimensioni d'ingombro e pesi pag. 2 Dati tecnici pag.

Dettagli

pompe di calore\polivalenti MONOBLOCCO

pompe di calore\polivalenti MONOBLOCCO pompe di calore\polivalenti MONOBLOCCO POMPE DI CALORE ARIA/ACQUA REVERSIBILI A RECUPERO TOTALE. > RISCALDAMENTO > CLIMATIZZAZIONE > RAFFRESCAMENTO > RAFFREDDAMENTO > DEUMIDIFICAZIONE > ACQUA CALDA SANITARIA

Dettagli

MHD Unità terminali di trattamento aria idroniche canalizzabili

MHD Unità terminali di trattamento aria idroniche canalizzabili Caratteristiche tecniche e costruttive Unità Base - Struttura portante realizzata in lamiera zincata di spessore mm. - Batteria di scambio termico in tubo di rame con alette in alluminio a pacco continuo

Dettagli

International DEUMIDIFICATORI PER PISCINE

International DEUMIDIFICATORI PER PISCINE International DEUMIDIFICATORI PER PISCINE DEUMIDIFICAZIONE PER PISCINE SERIE ET I deumidificatori fissi serie ET sono apparecchi di elevate prestazioni, utilizzabili in molteplici applicazioni sono parti

Dettagli

GHE Deumidificatori con recupero di calore ad altissima efficienza

GHE Deumidificatori con recupero di calore ad altissima efficienza Deumidificatori con recupero di calore ad altissima efficienza Display I deumidificatori con recupero di calore ad altissima efficienza della serie sono stati progettati per garantire la deumidificazione

Dettagli

FLAT. VENTILCONVETTORI CENTRIFUGHI di SPESSORE RIDOTTO

FLAT. VENTILCONVETTORI CENTRIFUGHI di SPESSORE RIDOTTO FLAT VENTILCONVETTORI CENTRIFUGHI di SPESSORE RIDOTTO VENTILCONVETTORI CENTRIFUGHI di SPESSORE RIDOTTO FLAT Ventilconvettori centrifughi di spessore ridotto serie FLAT Design sobrio dalle linee gradevoli.

Dettagli

SCHEDA TECNICA DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1300002 ORIZZONTALE DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1301002 - VERTICALE

SCHEDA TECNICA DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1300002 ORIZZONTALE DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1301002 - VERTICALE SCHEDA TECNICA DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1300002 ORIZZONTALE DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1301002 - VERTICALE RECUPERATORE ORIZZONTALE VERTICALE A RECUPERO TOTALE (scambiatore in Carta) DA 1.580 m³/h DESCRIZIONE

Dettagli

Vitocal 300-G, tipo BW 301.A21 - A45, BWS 301.A21 - A45. 3.1 Descrizione del prodotto. Vantaggi. Stato di fornitura tipo BW

Vitocal 300-G, tipo BW 301.A21 - A45, BWS 301.A21 - A45. 3.1 Descrizione del prodotto. Vantaggi. Stato di fornitura tipo BW Vitocal -G, tipo BW 1.A21 - A4, BWS 1.A21 - A4.1 Descrizione del prodotto Vantaggi A Regolazione digitale della pompa di calore in funzione delle condizioni climatiche esterne Vitotronic B Condensatore

Dettagli

URE UNITA DI RECUPERO DI CALORE. 8 grandezze per portate d aria da 290 a 4000 m3/h

URE UNITA DI RECUPERO DI CALORE. 8 grandezze per portate d aria da 290 a 4000 m3/h URE UNITA DI RECUPERO DI CALORE 8 grandezze per portate d aria da 290 a 4000 m3/h Le unità di recupero di calore serie URE sono state studiate per effettuare un ricambio d aria forzato con recupero di

Dettagli

URC. Unità di recupero calore orizzontale e verticale

URC. Unità di recupero calore orizzontale e verticale URC Unità di recupero calore orizzontale e verticale PIELLE snc Uffici e Magazzino: via Magenta 20 20024 Garbagnate Milanese (MI) telefono 02 9953923-02 9954036 fax 02 9954854 www.pielle-snc.it pi.elle.snc@tiscali.it

Dettagli

COND SYSTEM Caldaia a condensazione da esterno/interno abbinata con aerotermi da interno

COND SYSTEM Caldaia a condensazione da esterno/interno abbinata con aerotermi da interno Caratteristiche tecniche e costruttive Caldaie a Condensazione CSN 5 E CSN 35 E (per installazione esterna con protezione IP X50) SISTEMA A CONDENSAZIONE Aerotermo Aeroclima STYLE 0/5 caldo/freddo COMANDO

Dettagli

V PLUS. bollitore verticale in acciaio vetrificato LE NUOVE ENERGIE PER IL CLIMA

V PLUS. bollitore verticale in acciaio vetrificato LE NUOVE ENERGIE PER IL CLIMA BOLLITORI 3.12 1.2009 V PLUS bollitore verticale in acciaio vetrificato Bollitori ad accumulo verticali in acciaio, protetti da doppia vetrificazione, dotati di serpentina di scambio ad elevata superficie

Dettagli

Termorefrigeratore ad assorbimento a metano per condizionamento. Produce acqua calda sanitaria gratuita durante il condizionamento.

Termorefrigeratore ad assorbimento a metano per condizionamento. Produce acqua calda sanitaria gratuita durante il condizionamento. Termorefrigeratore ad assorbimento a metano per condizionamento. Produce acqua calda sanitaria gratuita durante il condizionamento. ACF-HR Fino al 199% di efficienza totale con recupero di calore. Produce

Dettagli

Refrigeratori d acqua condensati ad aria Pompe di calore aria/acqua reversibili da 270 kw a 1000 kw

Refrigeratori d acqua condensati ad aria Pompe di calore aria/acqua reversibili da 270 kw a 1000 kw R Refrigeratori d acqua condensati ad aria Pompe di calore aria/acqua reversibili da 270 kw a 1000 kw according to 97/23/CEE n 0496 Serie: LCAE V Catalogo: DI 84 Emissione: 05/06 Sostituisce: 08/05 LCAE-V

Dettagli

Generatori a Condensazione. Caldaie pensili e a basamento da 34 a 1100 kw

Generatori a Condensazione. Caldaie pensili e a basamento da 34 a 1100 kw Generatori a Condensazione Caldaie pensili e a basamento da 34 a 1100 kw Wallcon Grazie al controllo integrato di Siemens è possibile gestire una cascata termica fino a 16 generatori Bassi costi per implementare

Dettagli

BESST C.O.P. ~ 4,6 SERIE PECULIARITÀ. - Funzionamento invernale garantito fino a -15 C. con gas refrigerante ecologico R410A

BESST C.O.P. ~ 4,6 SERIE PECULIARITÀ. - Funzionamento invernale garantito fino a -15 C. con gas refrigerante ecologico R410A PECULIARITÀ - Funzionamento invernale garantito fino a -15 C. - Gas refrigerante ecologico R410A. - Rendimento C.O.P. 4,6. - Frequenza ridotta dei cicli di sbrinamento. - Regolazione automatica della velocità

Dettagli

Portier. Portier. Porta a lama d'aria per ingressi. 1 Solo ventilazione, senza riscaldamento 3 Riscaldamento elettrico: 3-13,5 kw

Portier. Portier. Porta a lama d'aria per ingressi. 1 Solo ventilazione, senza riscaldamento 3 Riscaldamento elettrico: 3-13,5 kw R Portier Portier Porta a lama d'aria per ingressi Altezza di installazione consigliata 2,5 m* Montaggio orizzontale Lunghezze: 1 e 1,5 m 1 Solo ventilazione, senza riscaldamento 3 Riscaldamento elettrico:

Dettagli

GENERATORI D ARIA GBI/GBO

GENERATORI D ARIA GBI/GBO DESCRIZIONE PER CAPITOLATO I generatori d aria calda GBI e GBO sono costituiti da un telaio in alluminio e da una pannellatura esterna in lamiera preverniciata: i pannelli sono isolati all interno con

Dettagli

MASAJA - MASAJA INOX DESCRIZIONE PER CAPITOLATO DIMENSIONI MASAJA / MASAJA INOX 29 43 55 68 88 112

MASAJA - MASAJA INOX DESCRIZIONE PER CAPITOLATO DIMENSIONI MASAJA / MASAJA INOX 29 43 55 68 88 112 MASAJA - MASAJA INOX Le caldaie a legna MASAJA e MASAJA INOX possono essere alimentate con tronchetti di lunghezza massima, a seconda dei modelli, da 500 a 1.060 mm. Corpo caldaia costituito da due elementidi

Dettagli

Serie CBT-N Ventilatori centrifughidi media pressione a semplice aspirazione per aspirazione di aria calda a 120 C

Serie CBT-N Ventilatori centrifughidi media pressione a semplice aspirazione per aspirazione di aria calda a 120 C VENTILATORI CENTRIFUGHI A SEMPLICE ASPIRAZIONE Serie CBT-N Ventilatori centrifughidi media pressione a semplice aspirazione per aspirazione di aria calda a 120 C (1) in servizio continuo costruiti in fusione

Dettagli

VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

VANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE SOLARE TERMICO Accumulo con produzione istantanea di acqua calda sanitaria Riello 7200 KombiSolar 3S è un accumulo integrato per la produzione di acqua calda sanitaria istantanea e l integrazione riscaldamento

Dettagli

BR/U. strada Piozzo 5-12061 Carrù (CN) - Tel. +39(0)173750942 - Fax +39(0)173759035 - info@aircar.it - www.aircar.it DESCRIZIONE:

BR/U. strada Piozzo 5-12061 Carrù (CN) - Tel. +39(0)173750942 - Fax +39(0)173759035 - info@aircar.it - www.aircar.it DESCRIZIONE: Bracci aspiranti condizionamento - riscaldamento - filtrazione BRACCI ASPIRANTI DESCRIZIONE: CARATTERISTICHE: ACCESSORI: DIMENSIONI: I bracci aspiranti della serie sono adatti per aspirare fumi di saldatura,

Dettagli

VENTILATORI ELICOIDALI DA VETRO O PARETE Serie HV-STYLVENT

VENTILATORI ELICOIDALI DA VETRO O PARETE Serie HV-STYLVENT Ventilatori elicoidali per l installazione di parete o di vetro con corpo in materiale plastico ABS, serranda di non ritorno incorporata e motori monofase V 5Hz, IPX4 Classe II. Gamma composta da diametri:

Dettagli

Generalità sulle elettropompe

Generalità sulle elettropompe Generalità sulle elettropompe 1) Introduzione Ne esistono diverse tipologie ma si possono inizialmente suddividere in turbopompe e pompe volumetriche. Le prime sono caratterizzate da un flusso continuo

Dettagli

Ventilatori Brushless modulanti a magneti permanenti con inverter, per uso continuo, a risparmio energetico e bassa rumorosità.

Ventilatori Brushless modulanti a magneti permanenti con inverter, per uso continuo, a risparmio energetico e bassa rumorosità. Scheda Tecnica: Piastra idronica SKUDO DC Inverter Codice scheda: XSCT00078 Data 15/11/2014 Famiglia: Recuperatori di calore Descrizione SKUDO è la piastra idronica con spessore di 13 cm e batteria di

Dettagli

AR200 AR200. Porta a lama d'aria da incasso per piccoli ingressi

AR200 AR200. Porta a lama d'aria da incasso per piccoli ingressi AR00 Porta a lama d'aria da incasso per piccoli ingressi Altezza di installazione consigliata,5 m* Montaggio incassato Lunghezze:,,5 e m Solo ventilazione, senza riscaldamento Riscaldamento elettrico:

Dettagli

ARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento

ARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento 66 ARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento VANTAGGI E CARATTERISTICHE GENERALI PREDISPOSTA PER FUNZIONAMENTO INDIPENDENTE O IN CASCATA ARES Condensing 32 può essere

Dettagli

OMNIA RADIANT VENTILCONVETTORE CON PIASTRA RADIANTE IL VENTILCONVETTORE CON 3 MODALITÀ DI RISCALDAMENTO

OMNIA RADIANT VENTILCONVETTORE CON PIASTRA RADIANTE IL VENTILCONVETTORE CON 3 MODALITÀ DI RISCALDAMENTO RADIANT VENTILCONVETTORE CON PIASTRA RADIANTE IL VENTILCONVETTORE CON 3 MODALITÀ DI RISCALDAMENTO Installazione a parete o a pavimento Versioni on-off e ad Inverter, abbinabile al sistema di gestione VMF

Dettagli

Catalogo Aerferrisi Condizionatore CA Condizionatore angolare da applicare a parete sopraporta con lancio in plafone o canale Mandata d'aria in plafone e ripresa da bocchetta frontale Regolazione termostatica

Dettagli

Mynute Sinthesi Mynute Sinthesi

Mynute Sinthesi Mynute Sinthesi Mynute Sinthesi Mynute Sinthesi si presenta in una veste rinnovata, mantenendo inalterate tutte le caratteristiche che l hanno sempre contraddistinta. Mynute Sinthesi è l innovativa caldaia a condensazione

Dettagli

ENERGiA. Sistema ECOLOGICO per il recupero di energia da generatori termici

ENERGiA. Sistema ECOLOGICO per il recupero di energia da generatori termici ENERGiA Sistema ECOLOGICO per il recupero di energia da generatori termici Una grande innovazione per l ambiente e il risparmio energetico per impianti industriali. ASB ENERGIA presenta I-TA: Industrial

Dettagli

Sabiana SkyStar ECM con motore elettronico a basso consumo energetico

Sabiana SkyStar ECM con motore elettronico a basso consumo energetico Ventilconvettori Cassette Sabiana SkyStar ECM con motore elettronico a basso consumo energetico Se potessi avere il comfort ideale con metà dei consumi lo sceglieresti? I ventilconvettori Cassette SkyStar

Dettagli

Sistemi di climatizzazione per quadri elettrici

Sistemi di climatizzazione per quadri elettrici Sistemi di climatizzazione per quadri elettrici Indice Indice Condizionatori da parete 2 Versione Parete 3 300 W 4 500 W 8 800 W 12 1000 W 16 1500 W 20 2000 W 26 3000 W 32 4000 W 34 Condizionatori da

Dettagli

EEDIT08-100. dati tecnici. sistemi di climatizzatori MKS-G2V1B. Unità esterne. Split - Sky Air

EEDIT08-100. dati tecnici. sistemi di climatizzatori MKS-G2V1B. Unità esterne. Split - Sky Air EEDIT08-00 dati tecnici MKS-G2VB Unità esterne sistemi di climatizzatori Split - Sky Air EEDIT08-00 dati tecnici MKS-G2VB Unità esterne sistemi di climatizzatori Split - Sky Air Unità esterne R-40A MKS-G2VB

Dettagli

Miglioramenti Energetici Solare Termico. Aslam Magenta - Ing. Mauro Mazzucchelli Anno Scolastico 2014-2015 81

Miglioramenti Energetici Solare Termico. Aslam Magenta - Ing. Mauro Mazzucchelli Anno Scolastico 2014-2015 81 Miglioramenti Energetici Solare Termico Scolastico 2014-2015 81 Sostituzione Generatore di Calore Sostituzione adeguamento sistema di Distribuzione Sostituzione del sistema di emissione Installazione Solare

Dettagli

DESCRIZIONE U.M. QT. Prezzo unitario Prezzo totale

DESCRIZIONE U.M. QT. Prezzo unitario Prezzo totale DESCRIZIONE U.M. QT. Prezzo unitario Prezzo totale Caldaia a condensazione a basamento con corpo in acciaio, camera di combustione in acciaio inossidabile Hoval UltraGas. Superfici di scambio secondarie

Dettagli

LOW UNITA DI RECUPERO DI CALORE RIBASSATE EFFICIENZA DA 50% A 70%

LOW UNITA DI RECUPERO DI CALORE RIBASSATE EFFICIENZA DA 50% A 70% LOW UNITA DI RECUPERO DI CALORE RIBASSATE EICIENZA DA % A 70% low Unità di ventilazione con recupero di calore ribassata a configurazione fissa con scambiatore statico a flussi incrociati in alluminio

Dettagli

DEUMIDIFICATORI CON INTEGRAZIONE E VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA

DEUMIDIFICATORI CON INTEGRAZIONE E VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA DEUMIDIFICATORI CON INTEGRAZIONE E VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA UNITÀ DI TRATTAMENTO ARIA CANALIZZABILI CON RINNOVO E RECUPERO MODELLI / CARATTERISTICHE midificazione estiva con modulazione della

Dettagli

FR - FC - FCO - FCR Ventilconvettori idronici a parete, soffitto ed incasso

FR - FC - FCO - FCR Ventilconvettori idronici a parete, soffitto ed incasso Versione base FR (parete e soffitto) Caratteristiche tecniche e costruttive La linea piacevolmente morbida ed elegante dei modelli FR, installabili sia a parete che a soffitto, si integra perfettamente

Dettagli

Sistema ECOLOGICO per il recupero di energia da generatori termici

Sistema ECOLOGICO per il recupero di energia da generatori termici Sistema ECOLOGICO per il recupero di energia da generatori termici Una grande innovazione per l ambiente e il risparmio energetico per impianti industriali. Dalla rivoluzionaria tecnologia Thermo Recovery,

Dettagli

MEC MIX F ASSIALI E CENTRIFUGHI Generatori d aria calda pensili assiali e centrifughi con bruciatore a gas premiscelato

MEC MIX F ASSIALI E CENTRIFUGHI Generatori d aria calda pensili assiali e centrifughi con bruciatore a gas premiscelato Caratteristiche tecniche e costruttive Il mantello di copertura è realizzato in lamiera di acciaio verniciata a polveri epossidiche, a garanzia di lunga durata nel tempo. Nella parte laterale destra, all

Dettagli

Mynute Sinthesi. Condensazione / Murali. Caldaie murali a condensazione, combinate istantanee, per impianti ad alta temperatura.

Mynute Sinthesi. Condensazione / Murali. Caldaie murali a condensazione, combinate istantanee, per impianti ad alta temperatura. Mynute Sinthesi Caldaie murali a condensazione, combinate istantanee, per impianti ad alta temperatura. Condensazione / Murali Residenziale Mynute Sinthesi Mynute Sinthesi: tradizione ed innovazione Mynute

Dettagli

VITODENS 100-E Caldaia murale a gas a condensazione per installazione ad incasso o a balcone da 7.9 a 26.0 kw

VITODENS 100-E Caldaia murale a gas a condensazione per installazione ad incasso o a balcone da 7.9 a 26.0 kw VITODENS 100-E Caldaia murale a gas a condensazione per installazione ad incasso o a balcone da 7.9 a 6.0 kw VITODENS 100-E Tipo AB1B Caldaia murale a gas a condensazione versione per installazione ad

Dettagli

La caratteristica meccanica rappresenta l'andamento della coppia motrice C in

La caratteristica meccanica rappresenta l'andamento della coppia motrice C in MOTORI CORRENTE ALTERNATA: CARATTERISTICA MECCANICA La caratteristica meccanica rappresenta l'andamento della coppia motrice C in funzione della velocità di rotazione del rotore n r Alla partenza la C

Dettagli

Recuperatore di calore compatto CRE-R. pag. E-22

Recuperatore di calore compatto CRE-R. pag. E-22 pag. E- Descrizione Recuperatore di calore compatto con configurazione attacchi fissa (disponibili 8 varianti. Cassa autoportante a limitato sviluppo verticale con accesso laterale per operazioni d ispezione/manutenzione.

Dettagli

Compressore a vite K A E S E R con profilo S I G M A

Compressore a vite K A E S E R con profilo S I G M A Compressore a vite K A E S E R con profilo S I G M A modello AIRCENTER 12 10 bar - 400 V / 50 Hz - SIGMA CONTROL BASIC unità completa compressore - essiccatore - serbatoio completamente automatico, monostadio,

Dettagli

Air Conditioning Division

Air Conditioning Division Air Conditioning Division ARGOMENTI TRATTATI PAG Caratteristiche salienti 2 Tipologia unità interne collegabili 3 Caratteristiche tecniche 4 Tavole di configurazione 5 Fattori di correzione (capacità)

Dettagli

Valvole miscelatrici a 3 vie a rotore

Valvole miscelatrici a 3 vie a rotore Z61 - Z62 Z61 - Z62 Valvole miscelatrici a 3 vie a rotore Corpi valvola a 3 vie a rotore per impianti di riscaldamento ad acqua calda. Queste valvole si possono installare sia come miscelatrici che come

Dettagli

SUPER SIRIO Vip. Libretto istruzioni. Installatore Utente Tecnico. Caldaie a basamento con accumulo a camera aperta (tipo B) e tiraggio naturale

SUPER SIRIO Vip. Libretto istruzioni. Installatore Utente Tecnico. Caldaie a basamento con accumulo a camera aperta (tipo B) e tiraggio naturale SUPER SIRIO Vip Caldaie a basamento con accumulo a camera aperta (tipo B) e tiraggio naturale Libretto istruzioni Installatore Utente Tecnico 1. Pompa di circolazione. Le caldaie serie Super Sirio Vip

Dettagli

Recuperatori di calore

Recuperatori di calore Recuperatori di calore URC-EC Air Control Srl via Luigi Biraghi 33-2159 Milano Tel +39 2482147 Fax +39 2482981 P.Iva 48532969 Recuperatori di calore CARATTERISTICHE GENERALI STRUTTURA alluminio e pannelli

Dettagli

C 103-02. Aries Dual. esterna. Caldaia murale combinata istantanea per esterni - bitermica

C 103-02. Aries Dual. esterna. Caldaia murale combinata istantanea per esterni - bitermica C 103-02 Aries Dual Caldaia murale combinata istantanea per esterni - bitermica made in Italy esterna Caldaia murale combinata istantanea per esterni - bitermica Aries Dual esterna Aries Dual CTFS 24 AF

Dettagli

Soffitto Dati Tecnici Prodotto CV18 NJ2

Soffitto Dati Tecnici Prodotto CV18 NJ2 Via DELL UNIONE EUROPEA,6 20097 San Donato Milanese (MI) Tel.02518011- Fax 0251801.500 Soffitto Dati Tecnici Prodotto 1 Egregi Signori, Vi inviamo la presentazione tecnica relativa all unità interna convertibile

Dettagli

UNITA DI CLIMATIZZAZIONE HRU

UNITA DI CLIMATIZZAZIONE HRU 2014 HRU HRU Unità di climatizzazione aria/aria in pompa di calore con recupero integrato per il ricambio dell aria con neutralizzazione dei carichi termici esterni ove già si disponga di riscaldamento

Dettagli

SABIANA IL COMFORT AMBIENTALE. Condizionamento Termoventilanti Zeus ICIM

SABIANA IL COMFORT AMBIENTALE. Condizionamento Termoventilanti Zeus ICIM Condizionamento Termoventilanti ICIM ISO Cert. n 4/2 Aerotermi Termostrisce radianti Ventilconvettori Unità trattamento aria Canne fumarie SABIANA IL COMFORT AMBIENTALE Condizionamento SABIANA IL COMFORT

Dettagli

ixquadra HP Accessori a richiesta Kit antivibranti - Cod. 20Z03440 1/6

ixquadra HP Accessori a richiesta Kit antivibranti - Cod. 20Z03440 1/6 ixquadra HP Pompa di calore per installazione splittata di tipo aria/acqua Inverter per il riscaldamento ed il raffrescamento di ambienti di piccole e medie dimensioni. Ideali per impianti con ventilconvettori

Dettagli

Refrigeratori d acqua elicoidali condensati ad aria serie KH e KR 5 32

Refrigeratori d acqua elicoidali condensati ad aria serie KH e KR 5 32 I refrigeratori ad acqua e le pompe di calore Krio sono disponibili in un ampia gamma di soluzioni: con ventilatori elicoidali, centrifughi, a pompa di calore, condensati ad aria ed ad acqua. 21 grandezze

Dettagli

SCALDABAGNI ISTANTANEI A GAS

SCALDABAGNI ISTANTANEI A GAS SCALDABAGNI ISTANTANEI A GAS 3.4.2 7.2008 0694 a gas metano e GPL, camera aperta, accensione automatica a batteria Acquasprint Iono è lo scaldabagno a camera aperta per l installazione semplice e veloce

Dettagli

SICOM FOR NATURAL GAS FILLING STATIONS TECNOLOGIA CNG

SICOM FOR NATURAL GAS FILLING STATIONS TECNOLOGIA CNG TECNOLOGIA CNG COMPRESSORI ALTERNATIVI SERIE W220 Il modello W220, progettato per portate inferiori a 150 Sm 3 /h e per valori di pressione di aspirazione del gas compresi tra 2 e 16 bar, è il più piccolo

Dettagli

FCC UNITÀ TRATTAMENTO AMENTO ARIA CANALIZZABILE

FCC UNITÀ TRATTAMENTO AMENTO ARIA CANALIZZABILE FCC UNITÀ TRTTMENTO RI CNLIZZBILE UNITÀ TRTTMENTO MENTO RI CNLIZZBILE FCC 7 grandezze diverse Scambiatori a 3, 4 e 6 ranghi Impianti 2 o 4 tubi Unità trattamento aria canalizzata ad installazione orizzontale

Dettagli

Cos è una. pompa di calore?

Cos è una. pompa di calore? Cos è una pompa di calore? !? La pompa di calore aria/acqua La pompa di calore (PDC) aria-acqua è una macchina in grado di trasferire energia termica (calore) dall aria esterna all acqua dell impianto

Dettagli

CONDIZIONATORI D ARIA

CONDIZIONATORI D ARIA NOVITÀ MUTISIT US DI RODOTTO WMS 35QN WMS 25Q - WMS 30Q A OMA DI CAORE Climatizzatore multisplit progettato per applicazioni a parete, a pavimento, a cassetta o a controsoffitto canalizzabile, idoneo per

Dettagli

Caldaria 35, 55.1 e 100.1 Condensing

Caldaria 35, 55.1 e 100.1 Condensing ROBUR_caldariacondensig_commerciale6pag_09-2014 2-09-2014 9:52 Pagina 3 Sistema combinato caldaia a condensazione ( ) da esterno + aerotermo interno per riscaldare accedendo agli incentivi grazie alla

Dettagli

Il sistema radiante a soffitto e parete. Climalife

Il sistema radiante a soffitto e parete. Climalife Il sistema radiante a soffitto e parete Info 2014 Pannello Radiante Pannello radiante in sandwich prefabbricato costituito da: - Strato a vista in cartongesso ignifugo, spessore 15 mm; - Circuito radiante

Dettagli

DEH UNITA DI CLIMATIZZAZIONE

DEH UNITA DI CLIMATIZZAZIONE DEH UNITA DI CLIMATIZZAZIONE DEH Unità di deumidificazione e rinnovo dell aria con recupero di calore in abbinamento con sistemi di raffrescamento radiante Installazione a controsoffitto Configurazione

Dettagli

Impianti di riscaldamento

Impianti di riscaldamento Dati tecnici del sistema Raxofix, vedi capitolo "Descrizione del sistema" all'inizio del manuale Impianti di riscaldamento Utilizzo corretto Il sistema Raxofix di tubazioni in plastica esclusivamente in

Dettagli

Cold Plate BREVETTATO

Cold Plate BREVETTATO L uso di dissipatori ad acqua si sta sempre più diffondendo per rispondere all esigenza di dissipare elevate potenze in spazi contenuti e senza l adozione di ventole con elevate portate d aria. Infatti,

Dettagli

IL SISTEMA DRY TECNOCLIMA. i perchè di una tecnologia che ti conviene!

IL SISTEMA DRY TECNOCLIMA. i perchè di una tecnologia che ti conviene! IL SISTEMA DRY TECNOCLIMA i perchè di una tecnologia che ti conviene! 4 FENOMENOLOGIA IL RISCALDAMENTO E IL RAFFREDDAMENTO DELL ARIA A SCAMBIO DIRETTO (DRY) In generale, il consumo energetico di un impianto

Dettagli

Impianti di propulsione navale

Impianti di propulsione navale Con la denominazione Circuito aria comburente si intendono tre distinti sistemi: Sistema di ventilazione della sala macchine; Sistema di fornitura dell aria comburente; Circuito aria di sovralimentazione

Dettagli

Dal 1970 la ventilazione made in Italy. VMC - Terziario. 7 grandezze con portate d aria fino a 4.500 m 3 /h

Dal 1970 la ventilazione made in Italy. VMC - Terziario. 7 grandezze con portate d aria fino a 4.500 m 3 /h Dal 197 la ventilazione made in Italy VMC - Terziario Le unità di ventilazione meccanica controllata con recupero di calore della serie REC sono progettate per offrire una risposta concreta all esigenza

Dettagli

HERCULES 32 kw 120 l. Caldaie a basamento, a camera stagna e tiraggio forzato con Boiler in acciaio Inox da 120 litri

HERCULES 32 kw 120 l. Caldaie a basamento, a camera stagna e tiraggio forzato con Boiler in acciaio Inox da 120 litri 80 HERCULES 32 kw 120 l Caldaie a basamento, a camera stagna e tiraggio forzato con Boiler in acciaio Inox da 120 litri VANTAGGI ELEGANZA & DESIGN Il cruscotto di HERCULES 32 kw 120 l offre una costante

Dettagli

ALLESTIMENTI VEICOLI COMMERCIALI

ALLESTIMENTI VEICOLI COMMERCIALI ALLESTIMENTI VEICOLI COMMERCIALI Catalogo n. C CT ii SA030 00 HYDRO BLOCK BLOCCO IDRAULICO Dimensioni: 445x717x500 mm (LxPxH) - Peso: 82,00 Kg Il nuovo blocco idraulico HYDRO-BLOCK ha gli attacchi rapidi

Dettagli

DEUMIDIFICATORI PROFESSIONALI FISSI

DEUMIDIFICATORI PROFESSIONALI FISSI DEUMIDIFICATORI PROFESSIONALI FISSI DEUMIDIFICATORI PROFESSIONALI FISSI SERIE FDK I deumidificatori professionali fissi Fral serie FDK sono apparecchi di elevate prestazioni, compatti, facilmente installabili

Dettagli

Caldaie murali a condensazione. Prime HT

Caldaie murali a condensazione. Prime HT Caldaie murali a condensazione Prime HT I vantaggi della condensazione La tecnica della condensazione rappresenta sicuramente l innovazione più recente nel campo del riscaldamento e della produzione di

Dettagli

SCHEDA TECNICA BOLLITORE COMBINATO SSP SOLAR. Vedi tabella codici. Tabella codici:

SCHEDA TECNICA BOLLITORE COMBINATO SSP SOLAR. Vedi tabella codici. Tabella codici: Descrizione: Bollitore combinato Kloben mod. SSP SOLAR per lo stoccaggio di acqua di riscaldamento e la produzione di a.c.s. mediante collegamento ad un impianto solare e ad un produttore convenzionale

Dettagli

ARCHITETTURA DEL SISTEMA

ARCHITETTURA DEL SISTEMA SISTEMI HEATING ARCHITETTURA DEL SISTEMA SISTEMA SPLIT ARIA-ACQUA CARRIER PRESENTA XP ENERGY,, L INNOVATIVA SOLUZIONE DI RISCALDAMENTO E CONDIZIONAMENTO PER APPLICAZIONI RESIDENZIALI CON SISTEMA SPLIT

Dettagli

REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA

REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA Unita' di climatizzazione autonoma con recupero calore passivo efficienza di recupero > 50% e recupero di calore attivo riscaldamento, raffrescamento e ricambio aria

Dettagli

Aiuto all applicazione EN-5 Raffreddamento, de-/umidificazione

Aiuto all applicazione EN-5 Raffreddamento, de-/umidificazione Aiuto all applicazione EN-5 Raffreddamento, de-/umidificazione Contenuti e scopo Questo aiuto all applicazione tratta delle procedure e delle esigenze inerenti la progettazione, l installazione e la sostituzione

Dettagli

GUIDA ALL INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA FISSO AUTOMATICO DI RIVELAZIONE E ALLARME D INCENDIO

GUIDA ALL INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA FISSO AUTOMATICO DI RIVELAZIONE E ALLARME D INCENDIO GUIDA ALL INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA FISSO AUTOMATICO DI RIVELAZIONE E ALLARME D INCENDIO La presente guida mette in risalto solo alcuni punti salienti estrapolati dalla specifica norma UNI 9795 con l

Dettagli

ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con gestione remota tramite APP IT 01. Ecoenergia. Idee da installare

ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con gestione remota tramite APP IT 01. Ecoenergia. Idee da installare ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con gestione remota tramite APP IT 01 Ecoenergia Idee da installare La pompa di calore Eco Hot Water TEMP La pompa di calore a basamento Eco Hot

Dettagli

GRUPPI REFRIGERANTI ALIMENTATI AD ACQUA CALDA

GRUPPI REFRIGERANTI ALIMENTATI AD ACQUA CALDA GRUPPI REFRIGERANTI ALIMENTATI AD ACQUA CALDA 1 Specifiche tecniche WFC-SC 10, 20 & 30 Ver. 03.04 SERIE WFC-SC. SEZIONE 1: SPECIFICHE TECNICHE 1 Indice Ver. 03.04 1. Informazioni generali Pagina 1.1 Designazione

Dettagli

AR3500 Porta a lama d'aria da incasso per locali commerciali, con controllo intelligente

AR3500 Porta a lama d'aria da incasso per locali commerciali, con controllo intelligente R AR3500 AR3500 Porta a lama d' da incasso per locali commerciali, con controllo intelligente Altezza di installazione consigliata 3,5 m* Montaggio incassato Lunghezze: 1, 1,5 e 2 m 1 Solo ventilazione,

Dettagli

Hoval UltraGas (15-90) Dati tecnici

Hoval UltraGas (15-90) Dati tecnici Dati tecnici Tipo (15) (20) (27) Potenzialità nominale 80/ 60 C con gas naturale 1 kw 3,0-13,7 3,8-18,2 4,5-24,5 Potenzialità nominale 40/ 30 C con gas naturale 1 kw 3,3-15,5 4,3-20,3 5,0-27,2 Potenzialità

Dettagli

Descrizione delle caratteristiche dell unità esterna 2

Descrizione delle caratteristiche dell unità esterna 2 Scheda Tecnica Egregi Signori, Vi inviamo la presentazione tecnica relativa al sistema di climatizzazione che riteniamo particolarmente indicato alla vostra richiesta. Il Sistema proposto è composto da

Dettagli

> HMW LT POMPE DI CALORE ACQUA - ACQUA E BRINE - ACQUA PER INSTALLAZIONE ESTERNA O INTERNA. Gamma disponibile. Descrizione dell unità.

> HMW LT POMPE DI CALORE ACQUA - ACQUA E BRINE - ACQUA PER INSTALLAZIONE ESTERNA O INTERNA. Gamma disponibile. Descrizione dell unità. > HMW LT POMPE DI CALORE ACQUA - ACQUA E BRINE - ACQUA PER INSTALLAZIONE ESTERNA O INTERNA ECO-FRIENDLY Gamma disponibile REFRIGERANT GAS Tipologia di unità IH Pompa di calore IP Pompa di calore reversibile

Dettagli

Sistemi per il Controllo di Fumo e Calore

Sistemi per il Controllo di Fumo e Calore EVACUATORI FORZATI DI FUMO E CALORE Sistemi per il Controllo di Fumo e Calore 0 SISTEMI PER IL CONTROLLO DI FUMO E CALORE 1 2 DESCRIZIONE Gli evacuatori forzati PSO-AD permettono di risolvere problemi

Dettagli

DFP 13 100/112 ID POMPE A PALETTE A CILINDRATA FISSA SERIE 20 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE SIMBOLO IDRAULICO.

DFP 13 100/112 ID POMPE A PALETTE A CILINDRATA FISSA SERIE 20 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE SIMBOLO IDRAULICO. 3 00/ ID DFP POMPE A PALETTE A CILINDRATA FISSA PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO Le pompe DFP sono pompe a palette a cilindrata fissa, realizzate in quattro diverse grandezze, divise a loro volta in cinque dimensioni

Dettagli

Come si monta uno scambiatore di calore a piastre?

Come si monta uno scambiatore di calore a piastre? Pagina 1 di 5 Come si monta uno scambiatore di calore a piastre? Gli scambiatori a piastre saldobrasati devono essere installati in maniera da lasciare abbastanza spazio intorno agli stessi da permettere

Dettagli

UNITA DI VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA CON RECUPERO CALORE PER EDIFICI RESIDENZIALI (efficienza >90%) FLAT 150 FLAT 150

UNITA DI VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA CON RECUPERO CALORE PER EDIFICI RESIDENZIALI (efficienza >90%) FLAT 150 FLAT 150 UNITA DI VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA CON RECUPERO CALORE PER EDIFICI RESIDENZIALI (efficienza >90%) UNITA DI VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA CON RECUPERO CALORE PER EDIFICI RESIDENZIALI Unità

Dettagli

FUTURIA SOLAR 180/25 (M) (cod. 00918170)

FUTURIA SOLAR 180/25 (M) (cod. 00918170) FUTURIA SOLAR 180/25 (M) (cod. 00918170) Caldaia a condensazione, a camera stagna ad altissimo rendimento adatta per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria in abbinamento ad un sistema

Dettagli