Elettronica Marina Catalogo Prodotti

Transcript

1 Elettronica Marina Catalogo Prodotti Sistemi di Navigazione / Piloti Automatici / Comunicazioni e Sicurezza/Strumenti

2 Assistenza oltre lo Standard. Oltre a queste caratteristiche standard di garanzia, Simrad Yachting espande ora la sua offerta d assistenza con il programma advantage service. Questo programma, che e libero e disponibile per tutti i clienti Simrad Yachting, offre l assistenza ed il supporto piu completi oggi disponibili. Il programma advantage service intende fornire la miglior possibile esperienza con i prodotti Simrad Yachting, anche nelle occasioni dove e necessario l intervento o la sostituzione. Simrad yachting si distingue per l alta qualita nei suoi prodotti e nell assistenza fornita. 2

3 Contenuti 4-5 Sistemi di Navigazione 6-7 Sistemi di Navigazione NSO Offshore 8-9 Sistemi di Navigazione NSE Expert Sistemi di Navigazione NSS Sport Integrazione GoFree - Soluzione wireless Czone Controllo e Monitoraggio Tecnologia Ecoscandaglio Tecnologia Radar Audio Server Marino SonicHub AIS Piloti automatici Strumenti Comunicazioni e Sicurezza Specifiche Tecniche 47 Programma Support & Advantage 3

4 Controllo totale NSO Offshore, NSE Expert e NSS Sport: Display Multifunzione Scegliete un sistema di navigazione adatto a voi Simrad Yachting offre sistemi di navigazione sofisticati in grado di soddisfare quasi tutte le esigenze di spazio della timoneria. Mischiate e combinate i display da 7 a 19 pollici e costruite un impianto adatto alla vostra imbarcazione. Progettato specificamente per la sicurezza e il divertimento durante la navigazione Sia gli operatori esperti sia i principianti apprezzeranno le interfacce utenti intuitive e la chiara presentazione delle informazioni che offrono i nostri display multifunzione. Una cartografia all avanguardia e una vasta gamma di moduli di funzioni garantiscono inoltre che i nostri sistemi di navigazione operino agli standard più elevati. Descrizione del Sistema Dimensioni del Display Luminosità dello Schermo Cartografia incorporata Antenna GPS Possibilità di Collegamento in Rete Integrazione Video Opzioni Radar Caratteristiche Radar Opzioni Echosounder Compatibile con Structurescan Integrazione CZone Smart Boat NSS Sport Display Touchscreen Multifunzione 6.4 / 8 / cd/m2 Navionics Silver Interna (esterna opzionale) 2 Unità 2 x Ingressi Tutte Standard Incorporato (NSS7 e NSS8), BSM-1, BSM-2 Sì Sì NSE Expert Display Multifunzione ad Elevate Prestazioni 8 / cd/m2 Navionics Silver Esterna (GS15) 6 Unità 2 x Ingressi, 1 x Uscita Tutte Caratteristiche 4G avanzate BSM-1, BSM-2 Sì Sì NSO Offshore Scatola nera, Sistema Glass Bridge con Tastiera Remota 15 / 17 / cd/m2 (DI15) cd/m2 (MO-L) Navionics Silver Esterna (GS15) 4 Unità Monitor MO-L a Entrate Multiple, 3 x Uscite Tutte Caratteristiche 4G avanzate BSM-1, BSM-2 Sì Sì 4

5 NSE Expert/NSO Offshore NSS SPORT / NSE EXPERT / NSO OFFSHORE Caratteristiche Comuni a Tutti i Sistemi di Navigazione NS Ecoscandaglio Broadband StructureScan Acquisizione Immagini Sonar Possibilità di connessione con SimNet Sopra: Simrad NSO Design elegante, Straordinariamente Robusto I design classici con opzioni di montaggio a incasso soddisfano qualsiasi plancia Ingegneria robusta con collegamenti impermeabili, progettata Chartplotter Ultra Rapido, Completamente Configurabile I processori ad alta potenza forniscono rapide funzioni di zoom e pan. Preconfigurati con carte Navionics Silver (compatibili con Gold e Platinum) Posizionamento preciso grazie all antenna GPS GS15 5Hz con per le peggiori condizioni ambientali Flessibilità Totale Con Messa in Rete Masterless Condividete le informazioni della Cartografia, dell Ecoscandaglio e del Radar attraverso unità multiple. connettività NMEA2000 /SimNet Sistema Masterless Qualsiasi unità in rete può operare in modo Ecoscandaglio e Tecnologia Radar Pluripremiati Messa in rete di dati con plug and play SimNet per sensori e indipendente. (Può essere necessario un commutatore di rete) Predisposizione Sonar Broadband per un eccezionale separazione dei bersagli, rilevamento dei pesci e definizione del fondale. Opzioni Broadband e Radar HD con nitidezza a colori reali, caratteristiche innovative e prestazioni professionali. strumentazioni compatibili con NMEA2000 Controllo completo pilota automatico Acquisizione immagini subacquee quasi reali con StructureScan Strumentazione motore NMEA2000 Commutazione Digitale CZone e possibilità di monitoraggio Interfaccia di Controllo Intuitiva per un Facile Utilizzo Menù a schermo semplici da leggere Controller rotante per regolazioni flessibili e precise Pulsanti Quick Touch o opzioni interfaccia TouchSensible 5

6 Controllo Offshore. Sistemi di navigazione a prestazioni flessibili con estetica del cruscotto senza compromessi e opzioni di integrazione ineguagliabili. Monitor NSO 19 Controller OP40 Controller rotante Tastiera alfanumerica Pulsanti Quick Touch 6

7 NSE Expert/NSO Offshore NSO Offshore Opzioni Display: Eccellenti e di Stile I nostri display serie MO-L offrono il massimo della tecnologia monitor e il nostro DI15 forma parte di un formidabile pacchetto. Display DI15 NSO 15 pollici Monitor LED MO-L15 15 pollici (entrate multiple) Monitor LED MO-L17 17 pollici (entrate multiple) Monitor LED MO-L19 19 pollici (entrate multiple) Display terzi DVI/VGA MO15-L MO17-L MO19-L Potente ma semplice: Controllo Totale Pacchetto NSO15 Controller OP40 Progettato da comandanti di nave con funzionalità logiche, semplicità e velocità. Tastiera Remota con cavo Pulsanti Quick Touch Tastiera Alfanumerica Controller rotante Processore Marino Progettato per prestazioni ultra rapide in ambienti offshore avversi. Robusto alloggiamento in alluminio presso fuso. Processore superveloce Disco rigido ad elevata capacità di memoria Godetevi i vantaggi offerti da un elaborazione potente e da schermi nitidi, con un pacchetto plug & play pronto all uso Processore NSO Monitor DI15 15 OP40 Tastiera remota con cavo Lettore di scheda SD 7

8 Tecnologia Expert. Display multifunzione da 8 e 12 pollici collegabili in rete, capacità di integrazione e prestazioni di livello professionale con innovativa tecnologia per carta, radar ed ecoscandaglio. NSE12 Controller rotante: Perfettamente intuitivo per un controllo specifico o generico del guadagno e dello zoom e menù con funzionalità pushto-enter Tastiera Alfanumerica Inserite velocemente informazioni su waypoint, rotte e tracce con precisione. Pulsanti QuickTouch Premete un pulsante e esplorate un nuovo mondo 8

9 NSE Expert/NSO Offshore NSE Expert Pulsanti QuickTouch: Informazioni Immediate CARTE NAUTICHE Orientatevi all istante nell ambiente circostante. Simrad NSE offre carte costiere integrate che consentono una navigazione alla portata sia di marinai principianti sia di esperti. RADAR Il radar migliora la consapevolezza del marinaio sull ambiente circostante. La funzione Radar facile da utilizzare consente la Navigazione, il Rilevamento del Bersaglio e vi aiuta ad evitare le collisioni. Visualizzate sia i bersagli Marpa che i bersagli AIS per un immagine completa. ECHO NSO, NSE e NSS sono in grado di utilizzare la tecnologia ad elevate prestazioni Broadband Sounder per penetrare nelle acque profonde, definire chiaramente la struttura subacquea e sussurrare nell acqua per trovare più pesci. NAV Informazioni sulla posizione e sul governo chiare e semplici da leggere. Controllo pilota automatico integrato con un display Pilota grande e straordinariamente stimolante. INFO Ottenete una strumentazione dati motori completa dal vostro motore NMEA2000. I display con quadranti preconfigurati combinano dati sul motore e sulla navigazione in un formato di facile comprensione. PAGINE L utility Pagine è il Centro di Comando per opzioni e strumenti utilizzati frequentemente. Visualizzate e modificate i waypoint, le rotte e i file di log salvati. Le pagine AIS, Allarmi e stato GPS sono facilmente accessibili. 9

10 Sport Touch. display multifunzione touchscreen a 6,4, 8 e 12,1 pollici offrono prestazioni potenti ai naviganti nel tempo libero. 10

11 NSE Expert/NSO Offshore NSS Sport Configurazione: più di un semplice chartplotter... Estremamente facile da utilizzare Navigazione più veloce e facile rispetto a qualsiasi altro sistema concorrente. Semplici icone stile smart phone Movimenti Tap, Touch and Swipe Menù sensibili contestuali Tecnologia Touch sensible Appositamente sviluppato per l ambiente marino con notevoli funzionalità in qualsiasi condizione del mare. Menù e posizionamento touch screen Controller rotante per regolazioni semplici e precise Tastiera minimalista per operazioni ripetute Display ad alta luminosità Espandibile Display di rete multipli e moduli di funzione Simrad. Sistemi NSS, NSE e NSO Opzioni Radar Ecoscandaglio e StructureScan AIS, GPS e sensori di direzione Controllo totale e integrazione Aggiungete opzioni assolutamente innovative per il controllo dell imbarcazione Controllo completo pilota automatico e integrazione Motore NMEA2000 e strumentazione serbatoio Audio Server SonicHub Commutazione Digitale CZone e sistemi smart boat Tecnologia a retroilluminazione LED. Display luminoso, chiaro, ad alta visibilità Riduce il consumo di energia Aumenta la durata del prodotto Carteggio Estremamente Rapido Navigate senza sforzo con la cartografia premium. Panoramiche sulla punta della dita Toccate per inserire i waypoint e per costruire facilmente le rotte Cartografia Navionics Silver integrata 11

12 Integrazione Completa Migliorate il vostro sistema di navigazione con i moduli plug and play migliori nella loro classe. StructureScan HD L ultimo ritrovato dell echosounding immagini realistiche SideScan e DownScan Visione reale a 180 Immagini fotografiche perfette SonicHub High speed GPS GPS ad alta velocità Eccezionale precisione della posizione. Antenna GPS 5Hz 16 canali (NMEA 2000) Acquisizione segnale eccellente Design compatto Facile montaggio a Incasso WIFI-1 StructureScan HD Visualizzate e controllate il vostro MFD con il vostro tablet o smartphone da qualsiasi posizione a bordo. App visione libera App controllo libero Dati protocollo aperto per sviluppo app cliente WIFI-1 SonicHub Audio server marino completamente integrato. Controllate la vostra musica dal vostro NSO, NSE o NSS Compatibile con iphone, itouch e ipod Riproducete file MP3 tramite drive USB Completamente impermeabile Moduli Sounder Broadband L eccellenza nella tecnologia di rilevamento dei pesci Elaborazione digitale avanzata Incredibile individuazione del bersaglio e rilevamento dei pesci Definizione del fondale di elevata qualità e rapida Nuova tecnologia CHIRP nel Broadband BSM-2 12

13 Broadband Sounder Module TM CZONE Trasformate il vostro natante in un imbarcazione intelligente grazie alla commutazione digitale CZone. Pannello elettrico completo sul vostro display Modalità smart boat Monitor serbatoio e consumo energia Allarmi personalizzati e stato del natante Autopilot Pilota automatico Sistemi di pilota automatico pluripremiati e a prova di oceano. Modelli di virata integrati Funzione dodge (evita ostacoli) Unità feedback timone virtuale Innovativo governo a vento Scelta tra AP24, AP28 & AP70 AIS AIS Sovrapposizione delle informazioni di imbarcazioni dotate di AIS. Transponder AIS classe B Tecnologia vedi e rimani visibile Rintracciate e identificate i natanti per una navigazione sicura Unità modulo o display INTEGRAZIONE HD Digital Radar Broadband Radar VHF Radio VHF Radio VHFeleganti e di stile. DSC Classe D Fisse e portatili Audio forte e chiaro Broadband Radar Radar Digitale HD Una rivoluzione nei radar per il tempo libero. Tecnologia FMCW innovativa Prestazione ineguagliabile Elimina la zona morta main bang Efficace tecnologia a basso consumo Caratteristiche performanti con il nuovo Radar Broadband 4G Radome ad alta definizione e radar ad antenna aperta. Cupola 4kW, antenne aperte 6kW e 10kW Nitidezza ad alta definizione Display a colori reali per la visione delle burrasche Modalità automatiche per ridurre gli echi di disturbo sullo schermo 13

14 Novità Soluzione wireless. Andate oltre la visualizzazione e il controllo grazie alla tecnologia wireless GoFree di Simrad per il vostro tablet e smartphone. Visualizzazione e controllo Utilizzate il vostro smartphone per visualizzare il vostro schermo NSS Simrad. Controllate le funzioni come le zone di guardia del radar, ecoscandagli e sistema audio SonicHub utilizzando il vostro tablet. Riproducete lo schermo NSS di Simrad sul vostro smartphone Controllate il vostro NSS dal vostro tablet Collegate diversi tablet al vostro NSS Scaricate le applicazioni Impostate l accesso utenti per la sicurezza più avanzata Scegliete le Vostre Applicazioni Dal controller GoFree alle applicazioni di terzi come iregatta e inavx, potete scaricare ed esplorare un mondo di possibilità. Scaricate gratuitamente il controller GoFree Utilizzate i dati NSS di Simrad con altre applicazioni Disponete di un numero potenzialmente illimitato di applicazioni I dati con protocollo aperto di GoFree consentono di sviluppare applicazioni di terzi con il Toolkit GoFree Developer Navigate wireless Modulo WIFI-1 Il modulo WIFI-1 è un gateway nautico che forma parte della vostra rete Simrad e vi permette di viaggiare wireless. Una sola unità è tutto ciò di cui avete bisogno Si adatta alla vostra rete esistente Design extrapiatto, impostazione automatica Robusto e impermeabile Supporto per collegamenti a ponte multipli di WIFI-1 per estendere la copertura sulle imbarcazioni più grandi 14

15 TECNOLOGIA WIRELESS GOFREE GoFree in azione 15

16 TM Controllo e Monitoraggio. Trasformate il vostro natante in una barca intelligente utilizzando i sistemi di navigazione Simrad NS uniti alla commutazione digitale CZone e alla tecnologia di monitoraggio. Monitoraggio Batteria e Serbatoio Home Page Circuiti Prendete il controllo Gestite vari circuiti dal vostro display multifunzione. Aggiungete un pannello elettrico virtuale sul vostro display NS Controllate quasi tutti i vostri circuiti elettrici a bordo Impostate le modalità imbarcazione one-touch Stato circuito e commutatore facile da vedere Protezione integrata per sistemi di imbarcazioni Messa in Rete NMEA2000 CZone funziona utilizzando una rete dorsale standardizzata NMEA2000. Controllo Plug & Play con rete di navigazione Economico e robusto Facile da installare Controllate i vostri sistemi CZone vi fornisce le informazioni relative a diversi sistemi elettrici a bordo. Batteria e consumo energia Stato dei circuiti individuali (Amp, Corto Circuito, Circuito Aperto) Monitoraggio serbatoio (carburante e acqua) Sensori analogici resistivi e di tensione Avvisi e Allarmi CZone vi permette di visualizzare in tempo reale gli avvisi e gli allarmi Allarmi di navigazione e di sistema Rilevate lo storico e la gravità degli allarmi Manutenzione più semplice e risoluzione dei problemi 16

17 Czone Gilles Martin-Raget (Beneteau) Modalità personalizzata tavolo con CZone 17

18 Ecoscandagli Tabella Comparativa Ecoscandagli Descrizione Profondità Max Trasduttori Frequenze StructureScan HD Sonar Acquisizione Immagini Subacquee ad Alta Risoluzione (vista laterale e verso il basso) 60m/200ft Montati sullo specchio di poppa, Nylon Passante Scafo, Bronzo Passante Scafo 455kHz/800kHz BSM-1 Broadband Sounder Ecoscandaglio ad Elevate Prestazioni (Transduttori 600/1kW) 1,000m/3,000ft Montati sullo specchio di poppa, Opzioni Passante Scafo ed Interno Scafo per Trasduttori da 600W/1kW 50kHz/83kHz/200kHz BSM-2 Broadband Sounder Ecoscandaglio Broadband CHIRP ad eccellenti prestazioni (Trasduttori Broadband 1kW, 3kW) 3.000m/10,000ft Trasduttori a Banda Stretta Standard E Banda larga ad elevate prestazioni (1kW/3kW) Selezionabili 28kHz, 38kHz, 50kHz CHIRP Bassa 25-45kHz, Media 40-60kHz, Alta

19 Structurescan Acquisizione Immagini Sonar Rivoluzionate la visibilità sott acqua con l ultimo ritrovato della tecnologia dell ecoscandaglio. Non solo scorgerete i dettagli più precisi grazie alla copertura SideScan, ma anche le immagini esclusive di DownScan TM, che vi forniranno una vista a 180 sotto la vostra imbarcazione. StructureScan Acquisizione Immagini Sonar SideScan DownScan DownScan, SideScan e Sonar Acquisizione Immagini DownScan Aggiungete una nuova dimensione ecoscandaglio. L acquisizione delle immagini ad alta frequenza vi fornisce una rappresentazione quasi reale della colonna d acqua, del fondale e di qualsiasi struttura. Osservate pesci, rocce, vegetazione acquatica e relitti come non avete mai fatto prima. Eccezionale per la pesca, il diving e l ancoraggio. Acquisizione Immagini SideScan Una vista panoramica dei dati storici dell ecoscandaglio delle imbarcazioni. Esplorate l acqua e il fondo di entrambi i lati dell imbarcazione per una vista prospettiva unica e per localizzare meglio gli obiettivi subacquei mentre pescate. TrackBack Acquisite la capacità unica di far scorrere sul video i dati storici dell ecoscandaglio. Straordinario per evidenziare i pesci o la struttura sopra la quale state passando. Prendetevi tutto il tempo che volete e fissate un waypoint in qualsiasi punto del vostro percorso precedente per ritornare facilmente nell esatto punto desiderato. Sovrapposizione DownScan Una tecnologia esclusiva che vi permette di sovrapporre le Immagini del Downscan a quelle del Broadband Sounder su un unico display per separare chiaramente i pesci dalla struttura circostante. NOVITÀ StructureMap La nuova opzione di sovraimpressione in tempo reale StructureMap consente ai naviganti che dispongono di display multifunzione NSS di visualizzare e creare mappe sottomarine sovrapponendo le immagini del sonar HD StructurScan sulle mappe esistenti. Schermi StructureMap per NSS Opzioni Trasduttori per Tutti I trasduttori per montaggio su specchio di poppa, i Passanti Scafo e la Coppia per V Profonda, permettono di installare StructureScan quasi su qualsiasi imbarcazione. 19

20 ECOSCANDAGLI Modulo Broadband Sounder BSM-2 L ultimo ritrovato della tecnologia Broadband Sounder vi offre il vantaggio di prestazioni eccezionali che rendono superati gli ecoscandagli classici da 3 kw. L innovativa e nitida individuazione del bersaglio con tecnologia CHIRP e la portata operativa di 3000 m ( ft) sono solo alcune delle ragioni per le quali i professionisti e i pescatori sportivi esperti scelgono Simrad BSM-2. Profondità ft ENTRATE IN UN NUOVO REGNO CON CHIRP & BSM-2 Un marlin facilmente visibile nella colonna d acqua. Penetrazione ultra profonda nell acqua Una risoluzione cinque volte migliore separa i pesci dal fondale Tecnologia più avanzata Insieme al Digital Signal Processing (DSP) potenziato, il Broadband Sounder BSM-2 è il primo dotato della tecnologia Compressione di Impulsi a Spazzolamento di Frequenza conosciuta anche come CHIRP. Insieme, offrono una risoluzione dell obiettivo superiore e profondità di battuta maggiori. Penetrate le acque più profonde del pianeta Con una capacità di acquisizione di immagini del fondale a 3000m ( ft) e oltre BSM-2 dipinge le pareti spioventi sottomarine e i fondi dei canyon mentre mantiene l inseguimento del fondale,, anche in velocità. Pensate solo a quello che potete vedere a 900/1200 m (da a ft) con questo livello di prestazione. Opzioni Trasduttori ad Elevate Prestazioni Dotato di un doppio rice trasmettitore sonar, di una doppia porta per sensori di temperatura e velocità, alloggiate in una robusta intelaiatura di alluminio pressofuso ipx6, il modulo BSM-2, tramite passacavi e blocchi terminali, è virtualmente cablato in modo professionale a qualsiasi trasduttore Broadband Airmar ad elevate prestazioni o a qualsiasi trasduttore tradizionale. Il doppio trasmettitore BSM-2 opera con le opzioni di frequenza khz, khz e khz. Sono compatibili anche i trasduttori a banda stretta di frequenza 28/38/50/200kHz. Per informazioni più dettagliate sulla tecnologia Simrad Ecoscandaglio, visitate il sito Risoluzione senza precedenti La tecnologia BSM-2 è migliore rispetto alle risoluzioni ecoscandaglio esistenti la risoluzione solitamente è cinque volte superiore nella media colonna d acqua. Sussurrate nell acqua per trovare più pesci Grazie alla combinazione unica tra l elaborazione digitale e la generazione di impulsi estremamente efficiente, BSM-2 supera i tradizionali sistemi a 3kW su tutti i fronti. Trovate i pesci con una potenza di trasmissione minore e con molto meno disturbi. 20

21 TECNOLOGIA SONAR BSM-2 E BSM-1 Il Simrad BSM-1 riunisce un segnale molto nitido a bassa potenza, un impulso lungo adattabile e un ricevitore lineare estremamente sensibile. Ne risulta un segnale di alta qualità e il migliore Digital Signal Processing, che permettono al BSM-1 di fornire una nitidezza eccellente e fantastiche immagini dell ecoscandaglio. Le prestazioni dell Ecoscandaglio non sono più misurate in termini di potenza. Nitidezza nelle acque poco profonde Penetrazione profonda nell acqua Sussurra nell acqua Penetra le acque profonde Capacità di rilevare il fondale e di vedere la struttura in presenza di terreni profondi offshore e canyon oltre i 1000 m (3.000 ft). Definisce con chiarezza la struttura sottomarina Il ricevitore lineare ad alta risoluzione fornisce una nitidezza eccellente nelle acque di piccola e media profondità. Sussurra nell acqua Un consumo energetico straordinariamente basso ed efficaci impulsi lunghi lo rendono un perfetto ecoscandaglio a basso rumore. Capacità tri-frequenza Combinate nel migliore dei modi la frequenza e la vostra posizione di pesca: 200kHz per acque costiere poco profonde, 50kHz per acque profonde offshore e 83kHz per un unione ideale di entrambe. 21

22 RADAR Tabella Comparativa Radar Descrizione Larghezza Antenna Tecnologia Portata Max Requisiti elettrici Caratteristiche Radar Broadband 3G Radome Broadband 19 FMCW Broadband 24 nm 12 v / 17 Watt MARPA, Zone di Guardia, InstantOn Radar Broadband 4G Radome Broadband ad Elevate Prestazioni 19 FMCW Broadband 36 nm 12 v / 20 Watt MARPA, Zone di Guardia, InstantOn, Dual Range*, Elevata Velocità*, Restringimento del Fascio* Cupola HD 4kW Radome HD Digitale 24 4kW 24 Impulso HD Digitale/ Magnetron 48 nm 12 v / 30 Watt MARPA, Zone di Guardia, TrueColour Antenna HD 6kW Radar HD Digitale ad Antenna Aperta 6kW 4ft 48 Impulso HD Digitale/ Magnetron 64 nm 12 v / 120 Watt (Max) MARPA, Zone di Guardia, TrueColour Antenna HD 10kW Radar HD Digitale ad Antenna Aperta 10kW 6ft 72 Impulso HD Digitale/ Magnetron 72 nm 24 v / 250 Watt (Max) MARPA, Zone di Guardia, TrueColour *Solo NSE e NSO. 22

23 I sistemi del Radar Digitale HD combinano scanner di prestazioni elevate e tecnologia microonde con la più moderna elaborazione radar digitale. L eccezionale individuazione di bersagli piccoli o distanti con virtualmente nessun disturbo su schermo mostra l immagine intera di ciò che vi circonda. Radar avanzato facile da utilizzare RADAR I radar HD di Simrad garantiscono un individuazione eccezionale di bersagli piccoli o distanti utilizzando l Elaborazione dei Segnali Digitali I radar HD di Simrad regolano automaticamente i gradienti di colore sulle lunghe distanze, per una migliore interpretazione quando si guardano aree temporalesche e fronti atmosferici Le modalità automatiche Harbour e Offshore forniscono un acquisizione delle immagini radar ottimizzata per un funzionamento senza l intervento dell operatore. L integrazione di un sensore di direzione ad alta velocità permette di visualizzare sullo schermo fino a 10 diversi bersagli MARPA Il radar fornisce la direzione e la distanza, la velocità e la rotta, il punto di approccio più vicino e il tempo per raggiungere i bersagli selezionati. Le forme delle aree Zona di Guardia facili da utilizzare possono essere modificate e definite dall utente, al fine di mantenere un controllo radar in zone specifiche. I bersagli precisati dal radar che entrano nella zona attiva innescheranno un avviso sul sistema radar. I radar HD di Simrad supportano ora il display radar True Motion. Le imbarcazioni in movimento sono istantaneamente distinte dagli oggetti fissi e dalle masse di terra, eliminando le congetture nell interpretazione del PPI Broadband Radar : Simrad Yachting offre due opzioni di Radar Broadband, l eccellente radar Broadband 3G e l eccezionale radar Broadband 4G di Simrad. Caratteristiche Comuni del Broadband Radar 3G e 4G: Immagine estremamente chiara - Eccezionale per manovre strette nei porti turistici o in condizioni di visibilità limitata Nitidezza automatica - Modalità automatiche comprovate Harbour e Offshore Inseguimento bersagli MARPA - Inseg ue fino a 10 bersagli (richiede un sensore di direzione) Zone di Guardia doppie - Proteggetevi da più angoli InstantOn - La tecnologia allo stato solido produce un immagine sullo schermo immediata e precisa, a differenza dei tempi di riscaldamento normali associati ai radar ad impulsi magnetron Basso consumo - Ideale per imbarcazioni di qualsiasi stazza, barche a vela, barche da crociera o pescherecci Emissioni estremamente basse - Più sicuro di qualsiasi altro radar attualmente sul mercato; emette meno radiazioni di un telefono cellulare consentendo di montarlo ovunque Installazione rapida - Non c è ragione per aprire la cupola, mettere a punto o regolare a distanza zero e non è necessario un tecnico radar certificato 23

24 Broadband 4G Radar Restringimento del Fascio il Radar Broadband 4G è l unico radar a cupola al mondo ad utilizzare il restringimento del fascio, che vi permette di controllare il livello della separazione dell obiettivo, in modo che possiate vedere le immagini più nitide possibile quando ne avete più bisogno. Separazione obiettivo spenta (~5.2 ) Separazione obiettivo bassa (~4.4 ) Separazione obiettivo media (~3.5 ) Separazione obiettivo alta (~2.6 ) Più Portate 50% in più di portate effettive rispetto al Radar Broadband 3G Ora potete vedere obiettivi straordinariamente nitidi fino a 32nm e dentro alle celle temporalesche più forti fino a più di 17 nm. Doppia Portata In grado di visualizzare combinazioni radar a doppia portata quando è associato al sistema NSE o NSO. Esegue il monitoraggio di obiettivi da 200 piedi a 32 nm da una singola cupola. Modalità ad Alta Velocità Selezionate 48 RPM per un aggiornamento quasi istantaneo a meno di 1 nm. Rilevamento Obiettivo Avanzato Superiore rilevamento dei bersagli con eliminazione disturbi direzionale e soppressione del lobo laterale. 24

25 Broadband 3G Radar Straordinariamente Nitido: il Radar Broadband 3G vanta eccellenti prestazioni sia per gli utenti principianti sia per quelli esperti. Con un impressionante rilevamento dell obiettivo ed un eccezionale nitidezza di immagine, il Radar Broadband 3G aiuta a navigare in sicurezza in qualsiasi condizione di visibilità. Porto/Marina Radar Broadband 3G Radar Tradizionale a Impulsi Imbarcazioni e banchine separati grazie all eccellente definizione del bersaglio. L eccellente discriminazione dei bersagli su bassa scala mostra chiaramente banchine, imbarcazioni e navi ormeggiate. Separazione inferiore di imbarcazioni, banchine e altre caratteristiche con il radar tradizionale a impulsi, oscurato inoltre dal main bang (dove è più importante) più vicino alla nave. Portata Operativa 18 nm Una centrale elettrica di medie dimensioni è facilmente visibile a 15 nm. 25

26 SonicHub SonicHub Simrad: impadronitevi della vostra musica e sperimentate la rivoluzione nell intrattenimento a bordo grazie a SonicHub, il primo audio hub marino e docking station al mondo. 26

27 SonicHub Musica e Divertimento per Tutti Intrattenimento sulla punta delle dita Ascoltate la vostra musica direttamente dal display del vostro Sistema di Navigazione. Interfaccia Utente Semplice Funzionamento intuitivo Menù e icone familiari Connettività Totale Ascoltate la vostra musica da diverse fonti. Per iphone, ipod, ipod Touch Riproducete gli MP3 con una chiavetta USB AM/FM incorporato; predisposizione AUX in Visualizzate i video sul vostro MFD Facile Integrazione Compatibile con NSO, NSE, NSS Potente audio server multizona Suoni sensazionali, in tutta la vostra imbarcazione. Controllate fino a 3 zone di suono 4 x amplificatori 50W per canale Comunicate i comandi all equipaggio perfetto per le grosse imbarcazioni Robusto e Impermeabile L unica docking station che fornisce un rivestimento impermeabile e sicuro per il vostro dispositivo. IPX6 Impermeabile Progettato per l ambiente marino Semplicità plug and play. Connettività con NMEA

28 AIS Sistemi di Identificazione Automatica: Aiutando la sicurezza di navigazione, AIS fornisce i dati dell imbarcazione al fine di evitare collisioni. Essenziale nei porti congestionati e nelle vie di navigazione occupate. Pagine tipiche AIS NSE e NSO Muovete il cursore sopra un bersaglio per identificare l imbarcazione, selezionate il bersaglio per i dati sull imbarcazione Sovrapposizione del radar con dati AIS che mostra i vettori per le previsioni del bersaglio Dati dettagliati sull imbarcazione ricevuti da AIS di Classe B NAIS-400 NAIS-400 Soluzione AIS Classe B scatola nera. Compatibile con NSO, NSE e NSS. NOVITÀ Soluzione scatola nera. Approvata Classe B Completamente impermeabile come da standard IPX7 Collegamenti di rete multipli (NMEA2000 / NMEA0183 / NMEA0183 Multiplexing / USB Leggerissima, solo 250g Basso consumo 28

29 NAIS-300 & NSPL-400 Ridurre il rischio: Il transponder di classe B NAIS-400 consente lo scambio di informazioni fondamentali sulle imbarcazioni per ridurre il rischio di collisione. Scambio di Dati Specifici Visualizzate le imbarcazioni nelle vostre vicinanze mentre state navigando e ottenete anche informazioni da loro. Nome, dimensioni e segnale di chiamata dell imbarcazione/ numero Maritime Mobile Service Identity (MMSI) Tipo di imbarcazione Closest Point Approach (punto di approccio più vicino, CPA) e Time to Closest Point of Approach (tempo al punto di approccio più vicino, TCPA) Rotta, velocità e direzione Inviate e ricevete Potete vedere ed essere visti in qualunque momento. Trasmettete e ricevete i dati sulle imbarcazioni e sulla rotta Pianificate in anticipo qualsiasi manovra anti-collisione necessaria Range di funzionamento tipico di 20nm Completamente compatibile Jérôme Kélagopian (Beneteau) Si integra senza problemi con il vostro display multifunzione. NSO, NSE e NSS Integrazione VHF NSPL-400: Eliminate la costosa necessità di una seconda antenna e utilizzate la vostra antenna VHF esistente con uno splitter per antenne. NSPL-400 NSPL-400 Splitter AIS scatola nera Splitter per antenne. Plug & Play Leggerissimo Basso consumo Impermeabile Collegamento radio FM Range bassa tensione Nessuna perdita di inserzione su Rx AIS e VHF Nessuna perdita di inserzione su Tx AIS e VHF 29

30 PILOTI AUTOMATICI Tabella Comparativa Piloti Automatici Descrizione Dimensioni del Controller Attuatori Caratteristiche Integrazione MFD Pilota Automatico AP24 Controller Pilota Automatico Compatto, Completamente Configurato 114 mm x 114 mm Pompe RPU, Sistemi di Governo Meccanico, Attuatori Idraulici Lineari, Pompe a Solenoidi, Drive Pod (IPS, Dock-n-Go) VRF, NoDrift, Pagine Dati, Modelli di Virata NSS, NSE, NSO Pilota Automatico AP28 Controller Pilota Automatico Completamente Configurato con Controllo Rotante 172 mm x 114 mm Pompe RPU, Sistemi di Governo Meccanico, Attuatori Idraulici Lineari, Pompe a Solenoidi, Drive Pod (IPS, Dock-n-Go) VRF, NoDrift, Pagine Dati, Modelli di Virata NSS, NSE, NSO Pilota Automatico AP70 Sistema Pilota Automatico con display grande a colori 230 mm x 144 mm Pompe RPU, Sistemi di Governo Meccanico, Attuatori Idraulici Lineari, Pompe a Solenoidi Pagine Dati, Modelli di Virata, Integrazione Thruster, Gamma di Opzioni di Controllo Remoto n/a I Piloti Automatici Simrad Yachting si occupano in modo sicuro del governo della vostra imbarcazione premendo semplicemente un pulsante. E come avere un altro membro dell equipaggio fidato a bordo, pronto a governare il timone, giorno e notte, in qualsiasi condizione atmosferica. I Piloti Automatici Simrad Yachting portano la vostra esperienza di navigazione ad un nuovo livello. Sia che li abbiate già provati sia che dobbiate ancora godere della libertà donata da un pilota davvero eccellente, vi renderete conto che i Piloti Automatici Simrad Yachting riducono il vostro carico di lavoro e la vostra fatica, migliorando la consapevolezza della vostra situazione e la vostra sicurezza, aiutandovi ad arrivare più riposati alla vostra destinazione. Amplificate la vostra esperienza di navigazione e ottenete il meglio dalla vostra elettronica. Tutti i nostri Piloti offrono una gamma di caratteristiche per migliorare la vostra esperienza, qualunque tipo di imbarcazione voi abbiate. Su un panfilo da crociera a motore, il robusto ed affidabile mantenimento della rotta e del percorso con il pilota automatico rendono qualsiasi viaggio un piacere. Mentre pescate, i modelli di virata e le funzioni dedicate alla pesca, vi aiuteranno a vincere il torneo. Per quanto riguarda la navigazione a vela, le funzioni vento avanzate vi faranno viaggiare con efficienza e leggeri come una brezza, persino quando il vostro equipaggio è poco numeroso. 30

31 AUTOPILOTA AP70 Simrad AP70 offre il massimo delle prestazioni di un pilota automatico per le imbarcazioni di oltre 50 piedi. Il pacchetto più completo i tutti i sistemi di pilota automatico racchiude in sé gli oltre 60 anni di esperienza e sviluppo. Simrad AP70 è il modernissimo pilota automatico di classe commerciale che vanta non solo un sistema di autogoverno adattativo senza precedenti, ma anche un nitido display a colori e un grande controller rotante per una semplice visualizzazione e regolazione in qualsiasi condizione. Caratteristiche AP70 Display a colori semplice da leggere Grande controller rotante Interfaccia semplice da usare Si interfaccia con molteplici configurazioni di timone Integrazione Thruster Gamma opzionale di Controller Remoti Joystick, Leve di Governo Interfaccia CAN bus e NMEA0183 QS80 Controllo con un tocco delle dita del Quickstick QS80, che può essere montato sul bracciolo del posto di comando del comandante per un controllo totale in relax. 31

32 PILOTI AUTOMATICI Sistemi Pilota AP28 e AP24: che si tratti di un giorno qualsiasi di navigazione con gli amici, del match di un torneo o di un lungo viaggio, la nostra gamma di Piloti ha le prestazioni e l affidabilità che cercate. Ideale per tutti i tipi di imbarcazioni da diporto pesca sportiva, a vela o da crociera da 35 a 80 piedi. Caratteristiche AP24 Display semplice da leggere Design salvaspazio Combinabile con gli strumenti IS20 Caratteristiche AP28 Display più grande, semplice da leggere Controller rotante Pulsanti modalità dedicati Il Joystick JS10 è un modo preciso e compatto per comandare il vostro pilota automatico. Le sue dimensioni gli consentono di essere montato ad esempio nel bracciolo del posto di comando del comandante. Integrate il vostro NSO, NSE o NSS con il pilota automatico per un alternativa salvaspazio all AP24 e all AP28. 32

33 PILOTI AUTOMATICI AP24/28 Caratteristiche Pilota AP24 e AP28: Modelli di Virata Integrati Una gamma di modelli di virata integrati vi assiste mentre pescate, fate diving o mentre recuperate semplicemente un parabordo perso. Sensore Feedback Timone Virtuale Elimina la necessità di installare un sensore di posizione del timone, risparmiando tempo e denaro sulle installazioni difficili come imbarcazioni con motori fuoribordo e entrobordo. * Richiede una bussola rate RC42. Funzione Dodge La funzione dodge vi permette di navigare intorno ad ostacoli senza disinserire il vostro pilota automatico. Mantenimento Profondità Costante Usando la potenza di SimNet, il pilota utilizzerà i dati dell ecoscandaglio di profondità per seguire la linea del fondale marino e per rimanere ad una profondità marina costante. Ideale per la pesca o per schivare la corrente. Modalità Anti- Scarrocciamento Unendo la potenza del pilota automatico e il GPS sulla rete SimNet, potrete navigare in modalità anti-scarrocciamento; neutralizza gli effetti del vento e della corrente per garantirvi che la vostra rotta rimanga dritta e reale. Innovativo Governo a Vento Il pilota utilizzerà le informazioni sul vento del sistema IS20 e le informazioni di navigazione del vostro chartplotter per aiutarvi a navigare in modo più efficiente verso la vostra destinazione. 33

34 PILOTI AUTOMATICI Novità IS40 e Pilota OP10: Combinando il nostro nuovo display digitale IS40 e il controller dell autopilota OP10, si crea un sistema di controllo autopilota intuitivo e facile da utilizzare. Sia che la vostra imbarcazione utilizzi il computer pilota AC12 o AC42, un feedback timone con una bussola rate o che sfrutti al meglio un sistema di governo idraulico, questo sistema di controllo vi fornirà tutta la conoscenza di cui avete bisogno per governare in modo preciso e sicuro la vostra imbarcazione fino alla destinazione. Caratteristiche Display Pilota IS40 Display pilota multifunzione Schermo a colori Vetro Display con tecnologia bonded Tasti funzione grandi Caratteristiche OP10 Pulsanti grandi Keypad retroilluminato a LED Controllo one touch Compatibile con controllo IPS Volvo 34

35 PILOTI AUTOMATICI AP24/28 Visione d Insieme Sistemi di Pilota Automatico WR20 Permette il controllo senza fili dei piloti automatici, degli strumenti e delle radio VHF. Joystick JS10 Il Joystick JS10 è ideale per essere montato nel bracciolo del posto di comando del vostro comandante e aggiunge l elemento del controllo con un tocco delle dita. Gli Occhi La Bussola è l occhio del pilota, che mantiene il controllo durante la rotta. Aggiungendo un sensore gyro rate,, la bussola fornisce accurate informazioni di direzione. Il Controllo I sistemi dei piloti automatici AP24 e AP28 possono essere comandati da una unità di controllo dedicata del pilota automatico o con un sistema NSO, NSE o NSS. Il Timone Il Sensore di Posizione del Timone migliora la prestazione del pilota e contribuisce ad un governo delicato ed accurato. Il Cervello Il computer del pilota automatico è il cervello e il cuore del sistema ed elabora i dati di navigazione della bussola, del GPS e del sistema di strumentazione per un controllo proporzionale del timone senza intoppi. Il computer del pilota automatico è disponibile in diverse potenze nominali adatte a molteplici dimensioni della nave. Il Muscolo L attuatore di movimento è il muscolo che muove realmente il timone. Disponibile in vari modelli per adattarsi al tipo e alle dimensioni dei sistemi di governo della nave. 35

36 STRUMENTI DIGITALI Novità Strumenti digitali IS40: Display luminosi, facili da utilizzare, a colori con pagine dati multiple per adattarsi a ogni requisito delle imbarcazioni da crociera a vela e a motore. Facile da utilizzare Menu semplici Tasti grandi per un accesso rapido Pulsante Pagina Dedicata Dati multipli Velocità (nodi/mph) Profondità (m/ft) Vento (nodi/mph) Stato e controllo autopilota Dati sul motore Grande display a colori Un display più grande del 40% rispetto ai suoi rivali Le cifre più grandi disponibili Facile da leggere di giorno o di notte LCD a tecnologia bonded Migliore contrasto Enorme angolo visivo di 170 Zero condensa Migliore longevità e durata Integrate Facile da installare con un collegamento a margherita Compatibile con NSO, NSE, NSS e OP10 Display analogico Sistema menu facile da utilizzare Dati numerici estremamente visibili 36

37 STRUMENTI DIGITALI Strumenti digitali IS20: unità display flessibili per dati essenziali, inclusa la profondità, la velocità dell imbarcazione, la velocità del vento e altro ancora. Semplice da usare Menù facili Scelte semplici Grandi pulsanti di comando Scelta dei dati Guardate quello che volete, dove e quando volete Velocità (kts/mph) Profondità (m/ft) Temperatura dell acqua (Fahrenheit o Celsius) IS20 Grafico Indicatore di tendenza grafico 8 pagine dati configurabili dall utente Cambio modalità rapido Visualizzazione dati multipli Ad alta visibilità Display ad alto contrasto, a matrice a punti Retroilluminazione bianca per situazioni di scarsa visibilità Retroilluminazione rossa per l utilizzo notturno Pulsanti illuminati Integrato Connettività con SimNet o NMEA0183 Compatibile con NSO, NSE e NSS IS20 Combi Ideale come display singolo 4 pagine preconfigurabili Cambio modalità rapido Visualizzazione dati multipli Strumenti analogici IS20: Facili da leggere, in stile classico. IS20 Vento IS20 Tack IS20 Bussola IS20 Timone 37

38 SISTEMI VHF Radio VHF RS80: sistemi di comunicazione avanzati, sicuri ed affidabili per tutti i tipi di natanti e per ogni situazione. Design essenziale e qualità robusta Simrad Yachting. Caratteristiche Serie RS80: Transceiver Scatola Nera a Scomparsa Design robusto e impermeabile Funzionalità Completa DSC Classe D Grande tastiera numerica completa RS82 Include Scatola Nera, Microtelefono RS82, Altoparlante Kit opzionale AHK82 seconda stazione RS87 Include Scatola Nera, Microtelefono RS87, Altoparlante Espandibile fino a 4 stazioni con il kit AHK87 Funzioni opzionali megafono e sirena antinebbia Microtelefono RS 87/82 38

39 RADIO VHF Novità Radio VHF RS35: Versatile e robusta, fornita di tutto il necessario per poter comunicare, incluso un ricevitore AIS integrato. Handset opzionale wireless sofisticato per una mobilità ed una compatibilità di intercomunicazione completa. Caratteristiche RS35 Ricetrasmettitore VHF a montaggio fisso DSC di Classe D montabile a incasso Audio forte e chiaro (94dBA a 1m) Facile da utilizzare con un display estremamente grande ad alta risoluzione, controller rotante liscio e pulsanti Microfono a mano di alta qualità con altoparlante integrato Potenza di trasmissione 25 W / 1 W Ricevitore AIS integrato con funzionalità plot AIS Capacità di Position Polling (trasmettere la propria posizione) e chiamata di gruppo Funzione MOB Opzione Track Your Buddy (trova amici) Uscita PA/sirena hailer con funzione di riascolto Funzioni ricezione doppia/ricezione tripla e all scan Funzione ATIS per vie d acqua interne (solo UE) 20 nomi utenti programmabili con MMSI Completamente impermeabile Compatibile con NMEA0183 e NMEA2000 Caratteristiche handset wireless HS35: Handset wireless opzionale (fino a due per sistema) Portata 100m Fornisce un controllo radio completo e una funzione di intercomunicazione Display ad alta risoluzione Ricarica induttiva con durata della batteria di 8 ore Completamente impermeabile RS35 HS35 39

40 Jérôme Kélagopian (Beneteau) RADIO VHF Radio VHF RS12 Simrad: Ideale per essere utilizzata su una grande varietà di imbarcazioni da crociera e RIBS, questa affidabile radio VHF DSC fissa di classe D è facile da utilizzare e dispone di svariate funzioni di comunicazione. Antenne VHF Antenna Stilo Novità L= 2.4 m Base Antenna Acciaio Inossidabile Base Antenna Acciaio Inossidabile regolabile a 4 vie Antenna stilo in plastica L= 0.9 m RS12 Base antenna Nylon Alte Prestazioni Caratteristiche RS12 VHF DSC con ingresso NMEA di Classe D mostra Lat/Lon quando collegataal GPS Robusta e completamente impermeabile Potenza di trasmissione 25 W/1 W Display grande, facile da leggere Position Polling e chiamata di gruppo Funzione ATIS per vie d acqua interne. (solo UE) Tasto canale dedicato nomi utenti programmabili con MMSI Base Antenna in plastica bianca regolabile a 4 vie Antenna SS Testa d albero L= 1.5 m Funzioni ricezione doppia/ricezione tripla e all scan Cavo di 30 metri 40

41 RADIO VHF Radio VHF Portatile HH36: Combinado funzionalità, sicurezza e valore, questo connubio della radio VHF portatile e di un ricevitore GPS che rappresenta un apparato di comunicazione/navigazione altamente affidabile. Ideale per l uso su piccole imbarcazioni o come riserva su imbarcazioni maggiori, galleggia se cade fuori bordo, si ricarica in meno di 3 ore ed è dotato di uno dei migliori display della sua classe. Novità Caratteristiche HH36 DSC in classe D Altoparlante interno da 700 mw forte e chiaro Completo DSC in Classe D Potente altoparlante da 700 mw Potenza di Trasmissione 5W/1W Ricevitore GPS a 12 canali incorporato con tempo di acquisizione inferiore a 5 secondi con partenza a caldo Trackplotter con memoria di 500 waypoint che mostra le icone più vicine e il percorso storico dell imbarcazione Memorizza sino a 500 waypoint Batteria a lunga durata, alta capacità Li-Polymer da 1400mAh con caricatore rapido Uscita NMEA0183 tramite supporto di carica Galleggiamento positivo Funzionalità ATIS per acque interne - Solo EU HH36 41

42 Specifiche Tecniche Le specifiche sono soggette a variazioni senza avviso. Per un elenco completo delle specifiche e dei disegni, consultate Technical Specifications Specifiche NSO Dimensioni DI15 MO-L15 MO-L17 MO-L19 Processore NSO OP40 337,9 mm x 290 mm Complessive 356,9 mm x 280,9 mm 390,55 mm x 322,99 mm 422,35 mm x 347,07 mm 352 mm x 262 mm x73 mm 160 mm x 116 mm Display Display XGA a Tecnologia Bonded 15 pollici Luminosità 600cdL/m Monitor XGA 15 pollici Luminosità 1500cdL/m Monitor XGA 17 pollici Luminosità 1300 cdl/m Monitor SXGA 19 pollici Luminosità 900 cdl/m Fino a 3 Uscite Video N/A Peso 6,0 kg / 13 lbs 6,8 kg / 15,0 lbs 7,9 kg / 17,59 lbs 8,99 kg / 19,84 lbs 4,2 kg / 9,3 lbs 0,3 kg / 0,7 lbs Requisiti Elettrici CC Volt (Max 34W Tipica) CC Volt (Max 50W Tipica) CC Volt (Max 90W Tipica) CC Volt (Max 90W Tipica) CC Volt CC Volt (Alimentata SimNet) Opzioni di Montaggio Hardware per installazione Sopra Pannello Incluso Hardware per installazione Sopra Pannello Incluso Hardware per installazione Sopra Pannello Incluso Hardware per installazione Sopra Pannello Incluso Installazione Scatola Nera (Sotto Pannello) Hardware per installazione Sopra Pannello Incluso Ambiente IPX6 IP66 IP66 IP66 IPX6 IPX6 Accessori Principali Inclusi o Richiesti Cavo Video Richiesto (3 m incluso nel kit NSO15) Incluso Comando Remoto a Cavo per installazione su pannello (Scelta On/Off & Sorgente) Incluso Comando Remoto a Cavo per installazione su pannello (Scelta On/Off & Sorgente) Incluso Comando Remoto a Cavo per installazione su pannello (Scelta On/Off & Sorgente) Lettore Scheda SD per Installazione su Pannello (incl); Richiesto Controller OP40 Copertura di protezione inclusa, Cavo di Collegamento Micro-C al SimNet di 4 m incluso Collegamenti Video Potenza, Ingresso Video NSO 26p 9 entrate video; 3 VGA Analogico, 2 DVI, 3 Composito, 1 S-Video 9 entrate video; 3 VGA Analogico, 2 DVI, 3 Composito, 1 S-Video 9 entrate video; 3 VGA Analogico, 2 DVI, 3 Composito, 1 S-Video 3 uscite video; 2 DVI, Opzione 1 VGA w/cavo Splitter N/A Collegamento Dati N/A Collegamento controller seriale Collegamento controller seriale Collegamento controller seriale Scheda SD (Carte), 1 x USB (1) Connettore Micro-C (Dati/Potenza) Interfacciamento NMEA N/A N/A N/A N/A SimNet (NMEA2000 PGNs), 1 x NMEA0183 in/out N/A Lingue N/A Menù OSD: Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Italiano Menù OSD: Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Italiano Menù OSD: Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Italiano Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Italiano, Portoghese, Croato, Finlandese, Islandese, Olandese, Norvegese, Polacco, Svedese, Sloveno, Russo, Ucraino, Bulgaro, Pacchetto Lingue Asiatiche N/A 42

43 Specifiche MFD Dimensioni Display Pacchetto NSO15 NSE12 NSE8 NSS12 NSS8 NSS7 Pacchetto Scatola Nera, Display e Controller Display XGA a Tecnologia Bonded 15 pollici Luminosità 600cdL/m 356 mm x 266 mm x 122,7 mm Display XGA a Tecnologia Bonded 12 pollici Luminosità 1500 cdl/m 285 mm x 212 mm x 111,3 mm Display SVGA 8 pollici Luminosità 1500cdL/m 353 mm x 250 mm 283 mm x 192 mm 229 mm x 161 mm Display XGA a Tecnologia Bonded 12 pollici Luminosità 1200cdL/m Display SVGA a Tecnologia Bonded 8 pollici Luminosità 1200cdL/m Display VGA a Tecnologia Bonded 6,4 pollici Luminosità 1200cdL/m SPECIFICHE TECNICHE Peso 10,5 kg / 23 lbs 8,5 kg / 17 lbs 6,3 kg / 12,6 lbs 3,78 kg / 8,3 lbs 2,1 kg / 4,6 lbs 1,6 kg / 3,5 lbs Requisiti Elettrici CC Volt CC Volt (Max 33W Tipica) CC Volt (Max 22W Tipica) CC Volt (Max 26W Tipica) CC Volt (Max 16W Tipica) CC Volt (Max 10W Tipica) Opzioni di Montaggio Incluso Hardware per Installazione su Pannello Incluso Hardware per Installazione su Pannello o su Staffa. Incluso Hardware per Installazione su Pannello o su Staffa. Incluso Hardware per Installazione su Pannello o su Staffa. Incluso Hardware per Installazione su Pannello o su Staffa. Incluso Hardware per Installazione su Pannello o su Staffa. Ambiente IPX6 IPX6 IPX6 IPX7 IPX7 IPX7 Accessori Principali Inclusi o Richiesti Cavo Video Richiesto (3 m incluso nel kit NSO15) Antenna GPS Richiesta (GS15) Antenna GPS Richiesta (GS15) Antenna Interna GPS Ecoscandaglio incorporato, Antenna Interna GPS Ecoscandaglio incorporato, Antenna Interna GPS Collegamenti Video Link Dedicato al Display DI15 (Uscite Disponibili 1 x DVI, 1 x VGA) 2 Ingressi Video Compositi; 1 Uscita DVI-I (Display Remoto) 2 Ingressi Video Compositi; 1 Uscita DVI-I (Display Remoto) 2 Ingressi Video Compositi 2 Ingressi Video Compositi 2 Ingressi Video Compositi Collegamento Dati Scheda SD (Carte), 1 x USB Scheda SD (Carte), 2 x USB (Fronte e Retro) Scheda SD (Carte), 2 x USB (Fronte e Retro) Slot Scheda Micro-SD (Carte) Slot Scheda Micro-SD (Carte) Slot Scheda Micro-SD (Carte) Porte di Rete (1) RJ45 con Adattatore Giallo (3) Ethernet Gialli (3) Ethernet Gialli (3) Ethernet Gialli (1) Ethernet Gialli (1) Ethernet Gialli Interfacciamento NMEA SimNet (NMEA2000 PGNs) 1 x NMEA0183 In/Out SimNet (NMEA2000 PGNs), 1 x NMEA0183 In/Out SimNet (NMEA2000 PGNs), 1 x NMEA0183 In/Out 1 x NMEA2000 Micro-C, 1 x NMEA0183 In/Out 1 x NMEA2000 Micro-C, 1 x NMEA0183 In/Out 1 x NMEA2000 Micro-C, 1 x NMEA0183 In/Out Lingue Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Italiano, Portoghese, Croato, Finlandese, Islandese, Olandese, Norvegese, Polacco, Svedese, Sloveno, Russo, Ucraino, Bulgaro, Pacchetto Lingue Asiatiche Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Italiano, Portoghese, Croato, Finlandese, Islandese, Olandese, Norvegese, Polacco, Svedese, Sloveno, Russo, Ucraino, Bulgaro, Pacchetto Lingue Asiatiche Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Italiano, Portoghese, Croato, Finlandese, Islandese, Olandese, Norvegese, Polacco, Svedese, Sloveno, Russo, Ucraino, Bulgaro, Pacchetto Lingue Asiatiche Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Italiano, Portoghese, Croato, Finlandese, Islandese, Olandese, Norvegese, Polacco, Svedese, Sloveno, Russo, Ucraino, Bulgaro, Pacchetto Lingue Asiatiche Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Italiano, Portoghese, Croato, Finlandese, Islandese, Olandese, Norvegese, Polacco, Svedese, Sloveno, Russo, Ucraino, Bulgaro, Pacchetto Lingue Asiatiche Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Italiano, Portoghese, Croato, Finlandese, Islandese, Olandese, Norvegese, Polacco, Svedese, Sloveno, Russo, Ucraino, Bulgaro, Pacchetto Lingue Asiatiche 43