Dirty soccer: la cosca del pallone

Transcript

1 Anno XXXII No. 18 The Italian Weekly 22 maggio Airbags, 34 milioni pericolose: e la vostra? È il più imponente richiamo di tutti i tempi: sono interessati oltre 34 milioni di veicoli, di undici marche diverse, dotati di airbag della casa giapponese Takata. Sigillati in modo errato, con l'umidità i cuscini possono scoppiare in modo tanto violento da lanciare schegge pericolose per i passeggeri: sarebbero almeno 6 i morti causati dal difetto di fabbrica. Dopo i numerosi richiami dell'nhtsa, l'organo federale americano sulla sicurezza stradale, la Takata ha dato l'ok al colossale processo di riparazione e adesso l'azienda deve pagare 5 miliardi di dollari. In Canada,secondo una stima della CBC, le vetture interessate sarbbero oltre un milione e trecentomila. Per verificare quali sono le autovetture che potrebbero avere necessita di riparare il dispositivo, si puo consultare il sito web della Nhtsa all indirizzo oppure visitare il sito web del ministero dei trasporti canadese: DOPO LA CHIUSURA QUALCOSA SI MUOVE.. (A PAG. 2) VAUGHAN - TORONTO - MISSISSAUGA - BRAMPTON - RICHMOND HILL - BOLTON Pizzini con quote e squadre e almeno altre cinque partite nel mirino degli inquirenti. Incontri che tirano in ballo tre squadre: Ascoli, Benevento e la Salernitana di Claudio Lotito( patron della Lazio) che ha vinto il girone C di Lega Pro e l'anno prossimo giocherà in serie B. L inchiesta della procura di Catanzaro sul calcioscommesse in Lega Pro e Serie D non si è esaurita con i 50 fermi di martedi. Durante le perquisizioni effettuate sono stati trovati alcuni "pizzini" con quote, nomi di squadre e modalità di giocate. In uno, ad accompagnare la giocata da fare, c'è scritto: "Se ci beccano ci arrestano". - La Juventus conquista la sua decima Coppa Italia al cospetto delpresidente Mattarella e contro una Lazio gigante. Questa squadra ha risorse tecnico - agonistiche infinite. Dopo essere passata in svantaggio ( colpo di testa di Radu in avvitamento di Radu) ha saputo rimontare con vigoria grazie alle reti di Chiellini e dell`eroe oscuro Matri ( che ha timbrato la vittoria nei supplementari). Per i biancocelesti anche un clamoroso doppio palo da biliardo di Djordjevic( 9 volte su 10 una palla simile va dentro). Onore ai bianconeri di Allegri che portano sulle proprie maglie la stella d`argento. E ora fari puntati sulla finale di Champions di Berlino contro il Barcellona.Il triplete non e` piu` un sogno, Messi permettendo... free / gratis Per incidenti stradali affidatevi a noi! Finch Ave. W. Suite 508 Toronto Dirty soccer: la cosca del pallone SCOMMESSE E COMBINE: MAXIRETATA E 50 ARRESTI, NEL CAOS LEGA PRO E DILETTANTI. OLTRE 70 INDAGATI, COINVOLTE PIÙ DI 30 SQUADRE Gli investigatori sono andati alla ricerca soprattutto di tablet e smartphone. Dalle indagini è infatti emerso che, in certe fasi delle trattative per organizzare le combine, i fermati utilizzavano la messaggeria telefonica ed in particolare whatsapp. I pizzini, secondo quanto appreso da fonti qualificate, sarebbero stati utilizzati da alcuni indagati anche per comunicare le modalità di gioco delle scommesse per non concentrare somme troppe elevate sulle singole partite, così da evitare l'abbassamento della quota o di destare sospetti. ( a pag. 3) UNA JUVE INFINITA ALZA LA SUA DECIMA COPPA ITALIA

2 OMNI NEWS ITALIAN: QUALCOSA SI MUOVE Sono trascorse poco piu di due settimane dalla chiusura dei notiziari in lingua italiana della OMNI, che ha cosi messo a tacere una voce importante dell informazione e della comunita. Una brusca interruzione a cui ha fatto subito eco la protesta, privata, della gente comune ed innescato poi una azione congiunta di quegli enti ed istituzioni che, per diversi aspetti e connotazioni, rappresentano ufficialmente la grande collettivita di origine italiana della Greater Toronto e dell Ontario. Dopo una riunione al Columbus Centre - sollecitata dal console generale d Italia a Toronto, Giuseppe Pastorelli- si e costituito un comitato ad hoc che si occupera della questione Omni News Italian. Fulcro di un azione collettiva - il comitato sta mettendo, tra l altro, a punto un documento di protesta ufficiale che sara presentato all ente che regola il settore delle ra-diotelecomunicazioni in Canada (la CRTC), una richiesta Una petizione online e gia attiva - su iniziativa del Comites- ma l impegno e lo sforzo deve essere di tutti e nei modi piu accessibili e capillari (che Celebra il suo secondo anniversario. FLORENCE CAMERANO, A CHARTWELL DAL Sono gia due anni da quando Florence ha deciso di lasciare la sua casa e stabilirsi in una delle nostre residenze. Conosci tutta la sua storia e scopri perche ha scelto di scrivere il prossimo capitolo a Chartwell. CHARTWELL.COM d intervento sottoscritta in primis dalle istituzioni ed organi rappresentativi, da leaders nei diversi settori del tessuto sociale e finanziario della realta di origine italiana, e complemento all azione comune di tutte le altre comunita che hanno subito lo stesso trattamento di quella italiana. La forza che dovra convincere la CRTC ad intervenire dovra essere sostanziata da una petizione che porti la firma della comunita, cioe di tutti coloro a cui sta a cuore il futuro della programmazione. E la comunita, siamo certi quella firma la mettera, lo ha fatto nelle occasioni che contano, non ultima quella petizione che dieci anni fa, forte di centomila firmatari, fece arrivare in Canada Rai International. MERCATO ITALIANO CHEESE, DELI & INTERNATIONAL SPECIALTY PRODUCTS IN WOODBRIDGE QUALITY AT EVERYDAY LOW PRICES PRODUCT OF ITALY DIVELLA PASTA 500 G. BAG ASS.CUTS.49 PKG Limit 6 with $40.00 shopping After limit $1.09 PACKED IN ITALY MANTOVA EXTRA VURGIN OLIVE OIL 1 LITRE BOTTLE 6.98BOTTLE PRODUCT OF ITALY KIMBO ESPRESSO BEANS 1 KG. BAG BAG IMPORTED SANTA LUCIA ROMANO CHEESE Grated Free 8.88 LB SALERNO OR SANTA LUCIA FRIULANO WHOLE 6.49 LB PRODUCT OF ITALY PIAVE STRAVECCHIO O MEZZANO WHOLE WHEELS Make us part of your story. SANTA LUCIA FRESH BOCCONCINI CHERRY OR MED. 1.5 KG PAIL BEST PRICE IN TOWN 600 Valley Vista Drive, Vaughan LB. PRODUCT OF ITALY PARMIGIANO REGGIANO CHEESE #1 Grated Free LB TRE STELLE MOZZARELLA BALLS 340 G EA. SANTA LUCIA FIORI DI LATTE 250 G. POUCH 3.99 EA. PRODUCT OF ITALY TRE STELLE CROTONESE WHOLE Best Price in Town Conditions may apply. PRODUCT OF ITALY CALLIPO TUNA IN OLIVE OIL 3X80 G. TRIS PACKAGE3.99EA EA Specials from May 22, 2015 to May 28, 2015 SANTA LUCIA OR SALERNO CACIOCAVALLO Whole Large or Med LB TRE STELLE FRIULANO WHOLE Best Price in Town 6.49 LB PRODUCT OF ITALY GRANA PADANO CHEESE #1 Grated Free LB PRODUCT OF ITALY THE ORIGINAL ROMANO LUPA CHEESE Grated Free LB saranno presto delineati e ai quali concorrera anche il nostro giornale). In questi giorni si e mosso anche qualcosaltro, con novita che aprono spiragli che dovrebbero incoraggiare a continuare sulla strada per ovviare al maltolto. Tra le voci della protesta anche quelle di alcuni politici di origine italiana. Dal deputato liberale Laura Albanese, che ha espresso il suo disappunto dai banchi di Queen s Park, alla lettera del ministro Fantino- deputato del governo federale conservatore per il distretto di Vaughan - indirizzata direttamente ai vertici della Rogers (gigante delle telecomunicazioni gestore della licenza della stazione multiculturale OMNI. Fantino, tra l altro chiedeva alla Rogers di fare marcia indietro e reconsider this decision, and reinstate Italianlanguage news and current affairs television programming on OMNI. Pronta la risposta da parte della Rogers che a firma della VP, TV & Operations, Colette Watson ha Published twice a week by Ontario Limited Editor SERGIO J. TAGLIAVINI Managing Editor GIOVANNA TOZZI CONTRIBUTORS: Giorgio Beghetto, Paolo Canciani, Patrizio Serafini - Flavia Tocco LEGAL ADVISORS: SIMONAJELLINEK - CLAUDIO POLSINELLI Reproduction of any printed material for any purpose requires- the written consent of the Editor assicurato che anche in lingua italiana sara realizzato un programma sostituivo (come inizialmente, a chiusura effettuata, avevano predisposto per programmi in lingue quali il cantonese, mandarin e punjabi). A partire dall autunno - scrive a Fantino la portavoce della Rogers- sara mandata in onda una serie di programmi di 30 minuti in lingua italiana i cui contenuti vertiranno sui contributi della prima e seconda generazione di italocanadesi. Affermando che i cambiamenti apportati alla programmazione sono dettati da una trasformazione evolutiva mirata anche ad una utenza piu giovane, la Watson scrive We truly believe this new approach will resonate with a broader range of viewers which we hope will grow OMNI's audiences and stabilize its financial situation. Una traccia, quella indicata dalla nuova direzione della OMNI, che dovra far riflettere ed agire: la forza, le azioni e proposte che noi come comunita saremo in grado di dimostrare potrebbero aprire uno sbocco piu ampio in quello che sembrava solo un vicolo cieco. Alcuni degli intervenuti alla riunione al Columbus Centre da cui e scaturito un comitato hoc. Nelle foto si riconosce anche Anthony Fusco che all epoca (verso la fine degli anni 70) partecipo alla nascita del primo canale multilingue, la CFMT TV, fondata da Dan Iannuzzi. (Foto LoSpecchio/.Riccio) FOUNDED IN 1984 NEWS SERVICES AGI - ANSA 9 COLONNE ADNKRONOS AISE-GRTV -INFORM NEWS ITALIA PRESS MEMBER OF: FEDERAZIONE UNITARIA STAMPA ITALIANA ALL ESTERO ONTARIO ETHNIC PRESS ONTARIO PRESS COUNCIL OF CANADA 160 Woodbridge Ave. Suite 101, Woodbridge, Ontario, L4L 0B8 Ph.(905) Fax (905) e mail: editorial@lospecchio.com. website: PAG. 2 LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015

3 Dirty Soccer.La cosca del pallone Calcio e scommesse, ancora una volta lo scandalo di partite combinate, in questo caso nella stagione in corso della Lega Pro e della Serie D. Un nuovo romanzo criminale, dicono i pm di Catanzaro, la cui inchiesta Dirty Soccer ha portato a 50 fermi. Gli indagati sono oltre 70. L accusa è di associazione a delinquere finalizzata alla frode sportiva. Ad alcuni indagati vengono contestate anche le aggravanti mafiose e transnazionali. La polizia ha eseguito perquisizioni in Calabria, Campania, Puglia, Emilia Romagna, Abruzzo, Marche, Toscana, Liguria, Veneto, Lombardia. Il provvedimento di fermo, di oltre mille pagine, delinea una rete di personaggi appartenenti a due distinte organizzazioni criminali, attive nella combine di incontri dei campionati di Lega Pro e Lega Nazionale Dilettanti, capaci di alterare risultati e investire denaro nel connesso "giro di scommesse" in Italia e all'estero. I club coinvolti sono 33. Tra di essi ci sono Pro Patria, Barletta, Brindisi, L'Aquila, Neapolis Mugnano, Torres, Vigor- La-mezia, Santarcangelo, Sorrento, Montalto, Puteolana, Akragas e San Severo. Ad aggravare lo scandalo ci sarebbero anche rapporti con la ndrangheta. Fra i personaggi coinvolti nell'indagine della Dda di Catanzaro, oltre a calciatori ed ex, presidenti e dirigenti di club, figurano anche soggetti stranieri, un presunto appartenente alla cosca Iannazzo, potente clan operante nella provincia di Lamezia Terme, e un poliziotto. L'inchiesta è iniziata grazie alle intercettazioni di Pietro Iannazzo, ritenuto elemento di vertice dell'omonima cosca che opera a Lamezia Terme, arrestato giovedì scorso in una operazione della polizia contro la 'ndrina. I componenti delle organizzazioni facevano valere le loro conoscenze con calciatori disponibili alla combine ai quali venivano corrisposti, di volta in volta, somme di denaro o promesse di ingaggi più remunerativi in altre squadre. Secondo gli inquirenti è stata accertata, inoltre, un particolare capacità degli indagati nell'approfittare, per propri fini, delle difficoltà economiche di alcune squadre che per tali motivi risultavano maggiormente disponibili ad introiti derivanti dal corrispettivo della combine prospettategli. Nelle carte dell inchiesta ci sono anche i nomi del presi-dente della Lega Pro, del presidente della Figc e del presidente della Lazio, nessuno dei quali è inda-gato. A riferirsi a loro è Vittorio Galigani, ex ds di diverse squadre dalla serie A alla C e oggi editorialista della rivista on line TuttoLegaPro.com, in una telefonata con il direttore sportivo de L'Aquila Ercole Di Nicola, uno degli arrestati. Macalli e Tavecchio sono due rincoglioniti... in mano a Lotito, che li ricatta, dice Galigani. "Il divario tra questi fenomeni che vengono denunciati e che periodicamente affiorano e la passione con cui tanta gente segue il calcio fa indignare: per questo serve severità e rapidità". Il commento del presidente della Repubblica Sergio Mattarella 28 PARTITE TRUCCATE Diciassette incontri dei gironi A, B e C di Lega Pro e 11 partite della lega Dilettanti, serie D, gironi H e I: sono le partite sulle quali gli investigatori e gli inquirenti hanno accertato le combine che sarebbero state realizzate nel corso della stagione dalle due distinte associazioni scoperte con l'operazione di oggi. LEGA PRO Pisa - Torres; Juve Stabia - Lupa Roma; Sant'Arcangelo - Aquila; Grosseto - Sant'Arcangelo; Aquila - Savona; Prato - Sant'Arcangelo; Cremonese - Pro Patria; Monza - Torres; Bassano - Monza; Torres - Pro Patria; Pro Patria - Pavia; Aquila - Tuttocuoio; Aquila - Sant'Arcangelo; Barletta - Catanzaro; Aversa - Barletta; Vigor Lamezia - Paganese; Barletta - Vigor Lamezia; SERIE D Hinterreggio - Neapolis; Sorrento - Montalto; Neapolis - Montalto; Monopoli - Puteolana; Montalto - Frattese; Due Torri - Neapolis; Neapolis - Akragas; Neapolis - Sorrento; Brindisi - San Severo; Andria - Puteolana; Pomigliano - Brindisi Quattro presidenti di società di calcio, undici dirigenti a vario titolo, 12 tra calciatori in attività ed ex, un magazziniere e finanziatori italiani ed esteri: sono le persone sottoposte a fermo dalla polizia nell'ambito dell'inchiesta Dirty Soccer. PRESIDENTI: Mario Moxedano, Neapolis; Antonio Flora, Brindisi; Giorgio Flora, vice presidente Brindisi; Maurizio Antonio Pagniello, ex presidente Trento. DIRIGENTI SPORTIVI: Antonio Ciccarone, ds Neapolis; Francesco Molino, ds Montalto Uffugo; Antonio Palermo, Montalto Uffugo; Vito Morisco, dg Brindisi; Ercole Di Nicola, ds Aquila; Vincenzo Nucifora, ex ds Torres; Mauro Ulizio, dg Monza e dg di fatto del Pro Patria; Massimiliano Carluccio, socio occulto e dirigente di fatto del Pro Patria; Gianni Califano, ds Monza; Fabrizio Maglia, Vigor Lamezia; Felice Bellini, dirigente marketing Vigor Lamezia; CALCIATORI: Raffaele Moxedano, Neapolis; Emanuele Marzocchi Puteolana; Salvatore Astarita, ex Akragas; Savino Daleno, ex calciatore e consulente del Brindisi; Fabio Di Lauro, ex calciatore e imprenditore; Marco Guidone, Santarcangelo; Francis Obeng, Santarcangelo; Mohamed Lamine Traorè Santarcangelo; Giacomo Ridolfi, Santarcangelo; Andrea Ulizio, San Marino ex Pro Patria; Adolfo Gerolino ex Pro Patria; Vincenzo Melillo Pro Patria. ALLENATORI: Marco Tosi, ex Pro Patria; Ninni Corda, Barletta. ALTRI PERSONAGGI: Daniele Ciardi, magazziniere Santarcangelo; Enrico Malvisi, imprenditore e scommettitore; Marcello Solazzo, uomo fiducia Carluccio; Stefano Benini, uomo fiducia Carluccio; Alberto Scarnà, sovrintendente polizia e uomo fiducia Di Lauro; Raffaele Pietanza, uomo fiducia Carluccio e Solazzo; Diego De Palma, imprenditore e finanziatore; Raffaele Poggi, finanziatore; Bruno Califano, padre di Gianni; Massimo Cenni; Sebastiano La Ferla, uomo fiducia Bellini. FINANZIATORI ESTERI: Aleksander Brdanin; Uros Milosavljevic; Milan Jovicic; Ala Timosenco, interprete; Erikson Araci, collaboratore Di Lauro; Ioana Delia Dan, interprete; Edmond Nerjaku imprenditore e finanziatore; Robert Farrugia e Adian Farrugia Riduciamo il vostro ticket per tutte le prescrizioni coperte dal Programma di assistenza sanitaria Ontario Drug Benefit (ODB) Program.* Ticket ODB standard Ticket ODB Shoppers Drug Mart $2.00 $0 $6.11 $4.11 Affidateci oggi le vostre prescrizioni: vi basta contattare un membro del nostro personale di farmacia e penseremo noi al resto.** La vostra salute. Semplicemente. * Il ticket viene ridotto una volta raggiunto l eventuale ODB detraibile. Il ticket, comunemente definito anche contributo alle spese sanitarie, è la parte di pagamento che spetta ai pazienti. ** La legge non prevede la possibilità di trasferire tutti i tipi di prescrizioni da una farmacia all altra. PAG. 3 LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015

4 Bollettino di guerra post long weekend Strade infuocate durante il weekend di festa, inaugurato tragicamente dall'incidente mortale sulla 403 a Burlingtondove un uomo di Brampton, con livelli di alcool superiori alla norma, si e' andato a scontrare contro un'altra autovettura. Morto un 29enne di Hamilton. In citta' la polizia ha multato per guida pericolosa 19 automobilisti a Toronto e 37 nel resto del GTA, mentre ha ritirato la Giovani canadesi in partenza per unirsi a i jihadisti La RCMP di Montreal ha arrestato alcuni adolescenti, dopo aver ricevuto una segnalazione secondo cui i giovani si preparavano a lasciare il paese per raggiungere Turchia e Siria dove si sarebbero arruolati nelle forze terroristiche jihadiste. I giovani sono stati poi rilasciati per insufficienza di prove. L' episodio si collega con la scomparsa, avvenuta a gennaio di 6 adolescenti, forse anch'essi diretti in Turchia e Siria. Mentre ad aprile, la RCMP ha arrestato due giovani che avevano postato su alcuni social media le loro intenzioni di commettere atti terroristici patente a 6 automobilisti trovati con livelli di alcool superiori alla norma. Ma e' stata Wasaga Beach in assoluto la citta' piu' rovente con arresti per droga, alcohol e guida pericolosa. L'appuntamento fuorilegge si e' tenuto da venerdi fino a lunedi di Victoria Day. Molti i giovani fermati sotto l'effetto di stupefacenti, alcuni anche giovanissimi. Weekend impegnato per la polizia che ha ricevuto numerosissime segnalazioni, incluso qualche telefonata strana, come quella di una 18enne che voleva sapere se a Wasaga Beach fosse rimasta libera qualche stanza di Motel. Sequestrato grosso quantitativo di droga destinato a Toronto Proveniva dagli Stati Uniti ed era destinato al mercato illegale di Toronto il grosso quantitativo di droga fermato ad un passaggio doganale canadese. Con un valore medio di almeno 3.6 milioni di dollari, la partita di stupefacenti, nascosta nei ri-morchi di alcuni camion, comprendeva 36 chili di cocaina e alcune metanfe-tamine. La polizia ha scoperto il grosso bottino, recante il simbolo identificativo di una croce e un delfino, dopo che un pacco si e' rotto lasciando individuare il suo contenuto, in un posto di blocco in Alberta. Noto dentista di Maple accusato di molestie sessuali Paul Sclodnick, 25 anni di impeccabile attivita', dovra rispondere ad una denuncia per molestie sessuali da parte di una ex impiegata. La donna, assunta da Sclodnick lo scorso autunno e licenziata di recente senza un valido motivo, afferma che il dentista avrebbe fatto spesso commenti pesanti sul suo aspetto fisico e in un'occasione avrebbe allungato le mani, pretendendo di sapere il colore delle sue mutandine. Il Collegio dei Dentisti dell'ontario, ha avviato un'inchiesta che potrebbe invogliare altre possibili vittime a farsi avanti. Per il momento il noto dentista deve chiarire accuse di ben 9 comportamenti ambigui assunti nei confronti della sua ex impiegata. Accoltella la figlia di 5 anni Gravissima la bimba E' successo a London, Ontario. Un quartiere nei pressi di Westmount, si e' risvegliato martedi mattina con le grida strazianti di una bambina di appena 5 anni. Il padre l'ha ripetutamente accoltellata per motivi ancora ignoti. Una vicina, Zeneyra De La Rosa, ha raccontato di essere stata avvertita dal marito che si recava a lavoro delle urla della bambina provenienti dall'abitazione vicina,. I poliziotti, che sono sopraggiunti hanno soccorso la piccola in fin di vita trasportandola in ospedale. Il brutale aggressore, 38 anni, padre della bambina, e' stato arrestato con l'accusa di tentato omicidio. FOTO PER PASSAPORTI Passaporti italiani e Permanent Resident Card TRASFERIMENTO SU DVD DI FILMATI CANADESI E ITALIANI DA VHS, BETA O VECCHI FILMINI Restauro di Foto & Cornici su misura PINE VALLEY DR. & HWY. #7. WOODBRIDGE IN MCDONALD S PLAZA GT WINDOWS Offers great prices for high quality windows with life time warranty, very special glass technology, great installation and competitive prices, as well as entrance doors and California Shutters. We also offer big discount for all products to our model house costumers. Financing availabe for those in need. For more information or to book an appointment please call Alex at: Colpa dei fuochi d artificio Alcuni bambini hanno semi distrutto un'abitazione A North York una casa e' stata seriamente danneggiata da un incendio provocato da alcuni bambini che giocavano con i fuochi d'artificio. E' successo sabato sera in un'abitazione su Monclova Rd. Le fiamme, sviluppatesi dai rami secchi di un albero nel giardino, si sono propagate verso la casa. Ci sono voluti ben 45 pompieri e 12 camion per domare le fiamme. Il capitano del corpo dei vigili del fuoco, Mike Strapko, si chiede come i pericolosi giochi pirotecnici siano finiti nelle mani di bambini. L'eta' legale per acquistarli e' di 18 anni. Meglio sarebbe stato per gli abitanti della casa distrutta godersi lo spettacolo pirotecnico di artificieri professionisti. IN 5 MINUTI Russian 47 years old woman, canadian citezen, would like to meet a gentleman for serious relationship. Please call: Affitasi Basement Appartamento a Woodbridge Scala in granito, porte di legno massiccio Sistemi antiincendio interconnessi Vicino a Piazza del Sole, Fortinos e fermate del Bus Peppino: Ragazza di Vaughan molestata da tassista E finita male una serata di festa di una giovane ragazza di Vaughan. Nella notte di domenica 17 maggio, la giovane, insieme a tre amiche stava ritornando a casa dopo una serata in un locale di Toronto. Le ragazze hanno preso un taxi, usando il nuovo servizio Uber. Due delle ragazze finivano la loro corsa presso le rispettive residenze e l ultima, continava verso casa, sola sul taxi. Ed e allora che l autista ad un certo punto le diceva che avrebbe dovuto pagare per il servizio in contanti o in altro modo. Affermazioni che hanno subito messo inallarme la giovane che chiedeva immediatamente di fermare il taxi e di farla scendere. L autista, secondo quanto affermano gli agenti della polizia della Regione di York, fermava il mezzo ma una volta che la ragazza e scesa, ha fatto altrettanto e poi assaliva sessualemente la donna. L autista e stato arrestato lunedi 18 maggio, senza opporre resistenza. La polizia continua ad investigare e cerca informazioni per appurare se ci siano altre v i t t i m e. Segnalazioni a Crime Stoppers: TIPS. Compro oggetti antichi, quadri, orologi, articoli di porcellana e gioielleria Tiberio PAG. 4 LO SPECCHIO -22 MAGGIO 2015

5 FEDEX: VIA AL MEGA CENTRO DI VAUGHAN Un taglio del nastro per dare il via alla realizzazione del grosso centro d istribuzione della Fedex che sorgera nell area della Hwy.27 e Martingrove a Vaughan. La struttura - che si ricordera e stata oggetto di dibattiti dai toni accessi - con rimostranze - poi risolte- dei residenti che temevano deleterie ripercussioni di carattere ambientale- si sviluppera su un esteso appezzamento nella Vaughan Enterprise Zone, e ospitera, tra l altro, un area edificata di oltre 400mila piedi quadri. A lavori ultimati - entro l estate del prossimo anno, costituira il piu grande Toronto la citta' con un'economia in crescita vertiginosa Questo il risultato cui e' giunto il rapporto del Conference Board of Canada. Una crescita del 3.1% durante l'anno in corso, portera' Toronto ai primi posti nella classifica canadese, primato che non si raggiungeva dal Semaforo verde, quindi grazie anche ad un dollaro canadese relativamente basso e un'economia statunitense positiva. centro di smistamento di colli di piccola misura ( smaltimento di 15,000 all ora) in Canada, bacino d impiego per oltre 300 persone. In rappresen-tanza del consiglio di Vaughan, il primo colpo di badile e stato dato dal sindaco Bevilacqua e la consigliera Iafrate. BANDITA LA PREGHIERA DAL CONSIGLIO COMUNALE DI MISSISSAUGA Sostiutita con un minuto di silenzio Il gesto che solitamente si riserva per commemorare un defunto, sostiuira' la preghiera agli incontri della giunta comunale di Mississauga. La mozione, proposta dal consigliere Karen Ras, della circoscrizione comunale Ward 2, e' stata approvata all'unanimita'. Il neo eletto sindaco della citta', Bonnie Crombie, ha accolto favorevolmente la proposta, commentando che il minuto di silenzio da l'opportunita' a tutti i presenti, consiglieri, impiegati comunali e cittadini, di riflettere su cio' che ognuno ritiene importante, e serve come presa di coscienza delle pro-blematiche importanti che il mondo sta affrontando. Indennizzo di disoccupazione esteso per chi assiste un familiare malato terminale Disoccupazione retribuita per chi assiste un familiare Lo ha annunciato il ministro federale della Sanita' Rona Ambrose, in accordo con il ministro dello sviluppo sociale Candice Bergen e il ministro dell'impiego Pierre Poilievre. Coloro che smettono temporaneamente di lavorare per assistere familiari malati terminali, possono ricevere indennnizzi di disoccupazione fino a 26 settimane, contro le attuali 6. La normativa avra' effetto da gennaio 2016 e fra le novita', in alcuni casi, anche disoccupazione retribuita fino a 52 settimane e la possibilita' di trasferire il diritto all indennizzo da un membro della famiglia ad un altro. L'annuncio dato nei giorni scorsi e' in linea con quanto il governo del Canada si era promesso di fare per aiutare i cittadini che lavorano. Celebrate 60 years in 5 short days. May 19 th - 23 rd. Receive 3 months ** Payments Waived 1 Taxes extra. PLUS a 1% * Rate Reduction 2015 New and Demonstrator Models* B-Class CLA C-Class Coupe & C 63 AMG Coupe C-Class Sedan E-Class & E 63 AMG M-Class & ML 63 AMG SLK & SLK 55 AMG Additional incentives revealed only in-store. Find yours today at a Mercedes-Benz Toronto Corporate Store near you or visit mbtoronto.ca to browse Canada's largest inventory. Ask us about Prepaid Maintenance. mbtoronto.ca/ppm Corporate Stores mbtoronto.ca Mississauga Maple Markham Midtown Thornhill Newmarket Downtown Etobicoke 2015 Mercedes-Benz Canada Inc. *1% rate reduction only applicable on the lease or finance of select 2015 new and demonstrator models including B-Class, CLA, C-Class Coupe, C 63 AMG Coupe, C-Class Sedan, E-Class, E 63 AMG, SLK, SLK 55 AMG, M-Class, and ML 63 AMG, excluding 2015 C 63 AMG and CLA 45 AMG. Only applicable on in-stock new or demonstrator vehicles purchased between May 19 23, 2015 and delivered before May 31. **First, second and third month payment waivers are capped for B-Class, CLA, C-Class Coupe, C 63 AMG Coupe, C-Class Sedan, E-Class, E 63 AMG, SLK, SLK 55 AMG, M-Class, and ML 63 AMG models of up to $2,550 (including taxes) for lease programs and up to a total of $3,150 (including taxes) for finance programs, model dependent. Payment waivers are only applicable on select 2015 models. 1 Vehicle license, insurance, registration and taxes are extra. Offers may change without notice and cannot be combined with any other offers. Dealers may sell for less depending on the kilometers travelled of the specific demonstrator vehicle at time of purchase. Offers only applicable May 19 23, See your local Mercedes-Benz Corporate Store for details. CLIENT: Mercedes-Benz TRIM: 10.5 x 6.75 PUBLICATION: Lo Specchio PAG. 5 LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015 JOB #: BZ-1179-MAY-NC-LS LIVE: DESCRIPTION: BLEED: INSERTION DATE: May 22, 2015

6 ARMATI DI TELECAMERE Annunciato nei giorni scorsi il progetto pilota che prevede l'installazione di telecamere su 100 poliziotti per monitorare le loro interazioni con il pubblico. La novita' e' stata messa a punto in seguito a numerosi incidenti, il piu' discusso dei quali, nel 2013, porto' alla morte del 18ene Sammy Yatim, per mano di un poliziotto. Superintendent Tom Russel ha spiegato che il dispositivo non servira' a spiare i privati cittadini, i quali in caso di fermo, verrano avvertiti immediatamente di essere ripresi. AAA cassetta postale cercasi! Un esercito di walkers si batte per la buca delle poste. Succede al Friuli Center, dove i residenti vogliono sentirsi meno emarginati e per farlo chiedono l'aiuto di politici e della stampa. La questione e' semplice: e cioe' che il postino, nel momento in cui consegna la posta all'ufficio del residence, possa ritirare anche quella in uscita dei suoi inquilini - invece dell'alternativa che dista circa 500 metri dall'edificio: non certo una passeggiata della salute, se si pensa ai seniors che hanno mobilita' ridotta oppure, durante le fredde giornate invernali, con il pericolo di ghiaccio e neve. Ci sentiamo emarginati - ha commentato qualcuno- Non ce la facciamo a camminare fino alla buca delle poste, aggiunge un altro. Una signora anziana, durante la "passeggiata", lo scorso inverno, si e' sentita molto male: "abbiamo temuto per lei" dice un'amica, quasi in lacrime. Il Consigliere della zona Tony Carella, chiamato in causa, conferma di essersi incontrato con i residenti e di aver scattato delle foto che serviranno per occuparsi del caso. Carella ci spiega che, in effetti non c'e' mai stato un servizio in uscita e che i precedenti postini ritiravano la posta a titolo di Lunedi' il primo ciak ed entro la fine di maggio tutti e 100 gli agenti coinvolti nel programma avranno le cineprese attivate. Le telecamere, il cui costo per unita' va dai 600 ai 1000 dollari, invieranno le registrazioni in un archivio generale dove verranno mantenute per almeno un anno. L'uso di telecamere da parte di poliziotti non e' una novita' per alcune zone del Canada, Stati Uniti e Gran Bretagna, ma a Toronto si interpellera' anche la popolazione per mezzo di sondaggi d'opinione, per ovvi motivi di privacy. favore. L'attuale postino al contrario, ritiene di non essere autorizzato a farlo. Sul caso anche il Ministro Fantino- MP per il distretto di Vaughan - che ha riferito la questione a Canada Post perche' si risolva. Canada Post, ci dice 100 poliziotti di Toronto filmeranno durante il servizio l'ufficio del Minsitro, ci assicura che sta facendo i1l possibile per trovare una soluzione al piu' presto possibile. Intanto l'esercito di walkers del Friuli Centre attende risposte, speriamo prima che torni il freddo inverno canadese. 4 giugno; A Vaughan-Woodbridge si sceglie il candidato liberale per le prossime elezioni federali I liberali del nuovo distretto federale di Vaughan-Woodbridge si daranno appuntamento il 4 giugno prossimo al Montecassino (140 Jevlan), per nominare il candidato che rappresentera la squadra di Justin Trudeau alle prossime elezioni di ottobre. In lizza 2 aspiranti: Gurnek Sing e Francesco Sorbara, quest ultimo, attivo nel partito da lungo tempo negli anni della formazione scolastica ha guidato il Liberal Youth Group in Prince Rupert ). Il candidato scelto il 4 giugno dovra vedersela in campagna elettorale con il conservatore di spicco, il Ministro Julian Fantino che rappresenta la zona sin dal 2010, anno della sua entrata in Parlamento, e poi riconfermato nel GRATIS SBIANCAMENTO Chiamateci CLINICA APERTA DI DOMENICA CURE D EMERGENZA Siamo qui per aiutarvi 630 Aberdeen Avenue, Unit 7, Woodbridge Sessione di Pubblica Informazione di PowerStream che si terrà Martedì 26 Maggio 2015 PowerStream terra' una sessione di informazioni relative alla nuova stazione di trasformazione Vaughan # 4, che sarà presto costruita su Kirby Road, a ovest di Kipling Avenue. Questa sessione fornirà informazioni relative alla progettazione prevista, compresa una presentazione del layout del sito, landscaping e la facciata della struttura. Personale di PowerStream sarà disponibile nel corso della sessione per spiegare le informazioni rese disponibili e ricevere i vostri commenti. QUANDO: Martedì 26 Maggio 2015, 6:30-8:30 p.m. DOVE: Kleinburg Elementary Public School - nella palestra Islington Avenue, Kleinburg, ON L0J 1C0 Tutte le informazioni da questa sessione diventeranno record di pubblico. Per ulteriori informazioni su questo progetto, si prega di visitare il sito: PAG. 6 LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015

7 INFANZIA MALTRATTATA: IN CANADA PIU CHE IN ITALIA (9.7 casi per Mille nel paese della fogglia d acero, 9,5 nel bel paese dove i minorenni maltrattati sono piu al Sud e al Centro Sono oltre 91mila, al 31 dicembre 2013, i minorenni maltrattati seguiti dai Servizi Sociali in Italia: lo rivela la prima "Indagine nazionale sul maltrattamento dei bambini e degli adolescenti in Italia", condotta da Terre des Hommes e Cismai (Coordinamento Italiano dei Servizi contro il Maltrattamento e l'abuso all'infanzia) per conto dell'autorità Garante per l'infanzia e l'adolescenza Rispetto al totale dei bambini e adolescenti seguiti dai Servizi, i minorenni presi in carico per maltrattamento sono più numerosi al Sud e al Centro (rispettivamente 273,7 e 259,9 ogni mille) contro i 155,7 casi al Nord. Particolarmente esposte le femmine e gli stranieri. Tra le tipologie più frequenti di maltrattamento figurano la trascuratezza materiale e/o affettiva (55%), la violenza assistita (19%) e il maltrattamento psicologico (14%). L'indagine ha coperto un bacino effettivo di 2,4 milioni di popolazione minorile residente in Italia, con la partecipazione di 231 Comuni. In Italia, ogni minorenni residenti quasi 48 sono seguiti dai Servizi Sociali, per un totale stimato di casi; di questi sono stati presi in carico perché maltrattati. In raffronto ad altri Paesi, l'italia ha un indice di prevalenza (9,5 casi per mille) inferiore al Canada (9,7), Inghilterra (11,2) e Stati Uniti (12,1). Le differenze sono ancora più marcate analizzando le tipologie di maltrattamento: per quel che riguarda la violenza sessuale in Italia l'incidenza (4 bambini su 100 maltrattati) appare fra le più basse registrate nei Paesi industrializzati. Down discriminati, Trenitalia si scusa Sette ragazzi Down che dovevano prendere il treno per andare a Venezia, sono stati vittime di discriminazione. Erano regolarmente in fila alla stazione di Conegliano per acquistare i biglietti, ma gli addetti ai lavori Fs gli chiedono di far passare gli altri per "non rallentare le procedure". Stessa situazione a Mestre: "Fate perdere troppo tempo". La denuncia dell'accaduto è partita dall'associazione Italiana Persone Down e l'indignazione è stata così forte da "costringere" l'azienda a scusarsi. "Gli autori dei due gesti avranno ora dei provvedimenti disciplinari - dice un comunicato - L'azienda invita il gruppo di ragazzi a visitare una stazione e la sala macchine". Il tuo amico fa commenti sconvenienti a una donna. Lega: truffa a danni dello Stato, Bossi e Belsito a giudizio 'Uso improprio di denaro pubblico, circa 40 milioni di euro Rinviati a giudizio l'ex segretario della Lega Nord Umberto Bossi e l'ex tesoriere Francesco Belsito, due imprenditori e tre revisori del conti, accusati, a vario titolo, di riciclaggio e truffa ai danni dello Stato JANE STREET Vaughan, On. L4K 5P3 SINCE Belsito è accusato anche di appropriazione indebita. L'indagine nei confronti dell'ex tesoriere, Scala e Bonet riguarda il presunto riciclaggio di 5,7 milioni che Belsito avreb-be usato per investi-menti e l'acquisto di diamanti a Cipro e in Tanzania. L'inchiesta su Bossi e Belsito riguarda l'uso improprio di denaro pubblico, circa 40 milioni di euro, per scopi personali, reato a cui avrebbero concorso anche i revisori dei conti Aldovisi, Sanavio e Turci. I cinque, in questo filone del processo, rispondono di truffa ai danni dello Stato perché - si legge nella richiesta di rinvio a giudizio -"in concorso tra loro con artifici e raggiri, traendo in inganno i revisori pubblici nominati dei presidenti di Camera e Senato deputati al controllo di regolarità di tale rendiconto e traendo in inganno gli stessi presidenti che disponevano la liquidazione dei rimborsi, ottenevano la somma di circa 40 milioni di euro" Il processo prenderà il via il prossimo 23 settembre. Executive Fitness for Women GRANDE APERTURA SABATO 30 MAGGIO A PARTIRE DALLE ORE 10 AM Siete tutti invitati a celebrare con noi ed aiutare a raccogliere $5,000 a sostegno della SickKids Foundation BBQ ALL APERTO E PREMI!! Offriamo classi speciali all aperto Partecipate al raffle che vi potrebbe far vincere una MEMBERSHIP GRATIS PER UN ANNO E TANTI PREMI! Presentate questo annuncio per una settimana di prova gratis 1 GIORNO SOLO! 23 MAGGIO 12 P.M. - 2 P.M. Puoi chiedergli di smetterla o dirgli che non è elegante. Ma se tu non la aiuti, stai aiutando lui. #WhoWillYouHelp 15% ULTIMA OPPORTUNITA 15% EVENTO 8% INTERESSE SUL TUO DEPOSITO * ontario.ca/whowillyouhelp Acquista da Liberty Centro Square e ricevi 15% d interesse sul tuo deposito! * Vivi al miglior angolo di Woodbridge. Lussuose Suite a Weston & Highway 7 a partire da $289,000 PARLIAMO ITALIANO! NUOVO UFFICIO VENDITE Campagna di sensibilizzazione finanziata dal Governo dell Ontario *Vendor will pay simple interest at a rate of 15% per annum, and such interest amount shall be calculated from the date the full 15% deposit is received until: (i) 12 months from such 15% deposit satisfaction and (ii) occupancy of the unit, whichever is earlier, which amount shall be credited on successful closing. Offer only available May 23 rd from 12-2p.m., Subject to change. Restrictions apply. See Sales Representative for details. E. and O.E. Lunedi - Giovedi 12 p.m. - 7 p.m. Fine settimana & Feste 12 p.m. - 6 p.m. HIGHWAY 427 HIGHWAY 7 WESTON RD. HIGHWAY 407 STEELES AVE. HIGHWAY 400 HIGHWAY OWD Catcalling_Italian Copy.indd :08 AM PAG. 7 LO SPECCHIO 22 MAGGIO 2015 WERO Lo Specchio QP 8% Ad_Italian_Cr1.indd :22 PM Language: Italian #2 Publication: Lo Specchio Trim Size: 5 x 6.75

8 STRAGE DI SECONDIGLIANO: ASSASSINO GLACIALE "I MAGHI DEL BUCO" Prostituzione minorile alla stazione Termini Fermato anche un parroco Sette arresti per prostituzione minorile al termine di un'inchiesta condotta dalla polizia ferroviaria del Lazio. Si tratta di un giro di prostituzione di ragazzi minorenni (di etnia rom) che venivano adescati alla stazione Termini e costretti a prestazioni sessuali in cambio di soldi ( dai 10 ai 50 euro). Gli arrestati, uno in carcere e gli altri ai domiciliari, sono sei italiani e un equadoregno. L'inchiesta è partita un anno fa da alcuni controlli compiuti dalla polizia ferroviaria alla stazione Termini su alcuni ragazzini nomadi che si accompagnavano spesso ad adulti. è stato arrestato anche un parroco di 68 anni che è stato trovato in possesso di un grosso quantitativo di materiale pedopornografic. Murolo, tanti i bossoli ritrovati dalla polizia, ma la ricostruzione della Scien-tifica, definita "molto complessa" è ancora in corso. I colleghi di lavoro lo definiscono come persona silenziosa e introversa, ma nessuno ha mai ravvisato in lui segni di squilibrio. Freddo, semmai, così come si è manifestato agli uomini in divisa ai quali si è arreso, senza opporre resistenza e senza dire una parola dopo i 40 minuti trascorsi al telefono con un operatore del Auto contro un bar e coltellate per vendetta Dopo essere stato cacciato da un bar del centro di Caorle, 113 che lo ha indotto ad arrendersi. in provincia di Venezia, una 40enne calabrese ubriaco e molesto è entrato nella sua Ford Focus, par-cheggiata PORTA CROCIFISSO, 12ENNE AGGREDITA vicina, ha spinto il piede sull'acceleratore ed è piombato contro la struttura esterna del locale. Una volta uscito DA COETANEO AFRICANO dall'auto che si è capovolta su due ruote, ha iniziato ad aggredire con un coltello ferendo 5 persone. Una 12enne è stata aggredita da un 20 giorni. compagno di classe perché aveva una Secondo quanto la dodicenne ha collanina con un crocifisso. L'episodio è raccontato ai carabinieri, il coetaneo, che Mutuo troppo alto: picchia il direttore di banca accaduto all'uscita da una scuola media di aveva iniziato a frequentare la scuola una Il direttore di una filiale della Cassa di Risparmio del Terni. Dopo il colpo inferto alle spalle, il ventina di giorni fa, già nei tre o quattro Veneto di Padova è stato aggredito da un cliente 67enne, ragazzino, di origine africana, è stato giorni precedenti l'aveva presa di mira, infuriato dopo che, a suo giudizio, la banca gli ha subito bloccato dalla madre della stu- con insulti e altre aggressioni, pare aumentato il tasso di interesse del mutuo. L'uomo ha dentessa. La 12enne, ha riportato una sempre per via del crocifisso. prima scagliato la tastiera del computer contro una contusione toracica giudicata guaribile in cassiera 41enne e poi colpito il direttore con un pugno alla spalla. Un infermiere appassionato di armi e di caccia. Freddo, silenzioso, introverso. E' il profilo che emerge di Giulio Murolo, 45 anni, celibe, incensurato, autore della strage alla periferia di Napoli, con quattro morti e sei feriti. Colpi all'impazzata come in un film - "E' stata una sequenza di colpi violentissima" ha affermato uno dei testimoni della tragedia di Secondigliano. Secondo il questore di Napoli, non soffrirebbe di disturbi psichici. In casa deteneva fucili da caccia ed altre armi, regolarmente denunciate, e un Kalashnikov e due machete, detenuti illegalmente. La personalità dell'infermiere, che lavora nel reparto di chirurgia toracica dell'ospedale Cardarelli è ancora da decifrare. Almeno 16 i colpi di fucile esplosi da Ora e il momento di Pianificare in Anticipo con 0 Amministriamo: Holy Cross Catholic Cemetery & Funeral Home Thornhill Queen of Heaven Catholic Cemetery Woodbridge Assumption Catholic Cemetery Mississauga Christ the King Catholic Cemetery Markham Mount Hope Catholic Cemetery Toronto Resurrection Catholic Cemetery Whitby St. Mary s Catholic Cemetery Barrie Termini di pagamento flessibili A Catholi c s Guide to Will prepara tion, Powers of Attorne y, funeral and burial instructions, and cemete ry selectio n Per ricevere gratuitamente la vostra Guida Estate Planning, chiamateci oggi. Archdioces e of Toronto ATOestateGuideCvr1 0.indd :09 AM Ora aperto: Casa Funeraria Cattolica Holy Cross Gli Alpini a L'Aquila, commozione e applausi al corteo della grande adunata foto si riconosce la delegazione torontina) su % Interesse finanziamenti e Estate Planning Aldo di Santo e Roberto Ridolfi (60 anni il primo, 42 il secondo) erano conosciuti dalle forze dell'ordine come "i maghi del buco". Erano ormai anni che attuavano la medesima tecnica: i due si appostavano nei parcheggi dei centri commerciali e sceglievano la vittima, foravano le ruote della macchina e non appena usciva dal negozio carica di spesa gli offrivano gentilmente aiuto. Così mentre uno dei due sostituiva la ruota bucata l'altro sfilava la borsa alla malcapitata vittima. Le vittime dei due ladri erano preferibilmente donne, ancora meglio se anziane. L'ultimo colpo, nella periferia della Capitale, li ha fregati. La vittima era un cinquantenne, ma ad aspettare i due ladri c'erano le forze dell'ordine. Processati per direttissima, i due sono stati liberati immediatamente con l'obbligo di firma in caserma. Applausi ed emozione per i tanti aquilani e per le autorità alla sfilata degli alpini nella giornata conclusiva dell'88esima adunata, che ha visto la presenza di almeno 300mila Penne nere, tra queste anche quelle dei gruppi del Canada ( nella Cimiteri Cattolici & Servizi Funebri Pianificare per il futuro è una delle cose più amorevoli e responsabili che potete fare per la vostra famiglia. Con l assistenza del nostro ben informato e compassionevole personale, è possibile garantire che i vostri desideri sono soddisfatti, evitare eccessi di spesa emotiva e fornire la pace della mente a voi stessi ed ai vostri cari. Siamo dediti ad offrire alle famiglie cattoliche cura compassionevole adeguata ai valori della nostra fede. 111 colpi:arrestati e rilasciati subito catholic-cemeteries.com Ovazione dalle migliaia di persone che hanno atteso a lungo dietro le transenne predisposte per il pubblico. Alla parata anche il ministro della Difesa Roberta Pinotti. Proprio la Pinotti ha spiegato perché gli alpini hanno scelto L'Aquila per la loro adunata: "Non è una scelta casuale. Nel 2009 L'Aquila è stata colpita da un terribile terremoto che ha provocato 309 vittime e distrutto il volto della città. Voi alpini eravate lì, con la vostra forza, la vostra generosità, la vostra umanità, per soccorrere e ricostruire, per rassicurare, per riportare la normalità dopo un evento così tragicamente eccezionale". "Il vostro - ha proseguito il ministro - è stato un impegno di solidarietà sul quale tutti gli italiani sanno di poter contare sempre. Così è stato nel 1966 in Vajont, in Friuli nel 1976, in Irpinia nell'80 e, più recentemente in Emilia e in Liguria, per fronteggiare l'emergenza PAG. 8 LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015 maltempo. Ma anche all'estero, dall'afghanistan al Centrafrica, siete stati e siete sempre in prima linea, assistendo milioni di persone. HOME CARE SERVICE BADANTI FISSE (LIVE-IN) o SALTUARIE ASSISTENZA A DOMICILIO Quando vuoi e a Prezzi Imbattibili La migliore e piu conveniente scelta per chi ha bisogno di assistenza giornaliera Possiamo anche assistervi nello sponsorizzare una badante (Live in o Nanny) Filippina dall Italia CHIAMATECI PER UN CONSULTO GRATIS CHIEDERE DI MARGARITA MARSILLA

9 5 MILIONI DAL CAVALIERE? RUBY...MUTA! Ruby si è avvalsa della facoltà di non rispondere davanti ai pm di Milano che l'hanno convocata per l'interrogatorio con al centro le accuse di falsa testimonianza e corruzione in atti giudiziari. Una corruzione che, secondo i pm, sarebbe di almeno 5 milioni di euro che avrebbe ricevuto da Silvio Berlusconi. Karima El Mahroug, è entrata nell'ufficio del pm Tiziana Siciliano al quarto piano del Palagiustizia milanese dopo le 10 ed è rimasta dentro per un paio d'ore. Il pm ha posto una lunga serie di domande alla giovane marocchina, per contestarle alcuni fatti specifici ed elementi nuovi emersi dalle indagini del caso 'Ruby ter'.da quanto si è saputo, però, la ragazza si è avvalsa della facoltà di non rispondere di fronte a tutte le domande poste dagli inquirenti. P er quanto riguarda la presunta falsa testimonianza, la Procura ha contestato a Ruby nell'invito, una per una, tutte le affermazioni da lei rese nel corso del dibattimento 'Ruby 2' a carico di Emilio Fede, Lele Mora e Nicole Minetti. L'accusa di corruzione, invece, è relativa al denaro e alle altre utilità che Ruby avrebbe ricevuto dall'ex premier per tacere o rendere dichiarazioni reticenti sui loro rapporti e su quanto accadeva nelle serate ad Arcore. Già dall'inchiesta a carico di Berlusconi (poi assolto dalla Cassazione) era emerso da alcune telefonate e da appunti sequestrati che Ruby si sarebbe aspettata circa 4,5-5 milioni come 'compenso' dal leader di Forza Italia. Le indagini degli inquirenti, coordinate dal procuratore aggiunto Pietro Forno, sono poi proseguite in questi mesi con intercettazioni, perquisizioni anche a carico delle altre cosiddette 'olgettine', anche loro accusate di corruzione, e con l'ascolto di numerosi testimoni. Secondo gli inquirenti, tra l'altro, con una parte del denaro ricevuto dall'ex Cavaliere Ruby, assieme all'ex compagno Luca Risso, anche lui indagato nel fascicolo 'ter' così come Berlusconi, avrebbe investito in alcune attività in Messico, tra cui un ristorante con annesso pastificio a Playa del Carmen. Una negra non puo' avere 10': razzismo tra i banchi di scuola Quaderni e libri strappati, ma soprattutto messaggi di disprezzo per il colore della pelle: destinataria una ragazzina quattordicenne di origine senegalese che studia in un istituto tecnico di Pisa e il cui padre ha ora denunciato i fatti ai carabinieri. Della vicenda si occupa il quotidiano Il Tirreno. "Non si è mai vista una negra che prende 10 a diritto", è una delle frasi contenute nell'ultima lettera anonima ricevuta dalla ragazza che viene considerata dagli insegnanti come una delle migliori della classe. "I miei voti sono abbastanza alti - spiega la ragazza che in futuro vuole fare l'avvocato - A diritto ho il massimo perchè è una materia che mi piace e mi trovo bene con la professoressa". E' in coincidenza con la pubblicazione degli scrutino che la 14enne ha cominciato a ricevere le lettere anonime: in tutto sarebbero sei, quattro scritte al computer e due a mano su fogli a quadretti. "Hanno anche scritto che non esiste che una negra possa diventare avvocato", racconta la ragazzina. "Purtroppo non siamo ancora riusciti a individuare gli autori di questo gravissimo episodio che è molto di più di una semplice ragazzata. Siamo convinti che ad agire siano state almeno due persone e se dovessimo scoprirle le puniremo duramente, finanche alla bocciatura". Di sicuro se arrivasse solo ora un'ammissione di colpa, sarebbe ben accetta ma comunque tardiva anche perché il danno procurato alla classe è comunque enorme per l'episodio razzista, per il fatto di essere stato reiterato nel tempo producendo da oltre un mese un clima di disagio in classe e nella ragazzina vittima degli insulti. Insomma, le eventuali semplici scuse non sarebbero più sufficienti". Berlusconi : Ormai fuori dalla politica "Ormai sono fuori dalla politica, sono soltanto qualcuno con un grande senso di responsabilità nei confronti del mio Paese...". Silvio Berlusconi, leader di Forza Italia ha parlato cosi nel corso della prima tappa di una serie di incontri a Saronno. Berlusconi ha sucessivamente 'registrato il tiro' spiegandosi al Tg2: "Ho detto che sono fuori dalla politica intendendo la politica dei professionisti. Non ho ambizioni per me, ma ho senso di responsabilità e non voglio che il mio paese finisca in un certo modo. Dunque continuo ad impegnarmi". "Vedo nel sogno di trasformare la maggioranza numerica degli italiani (e che sia una maggioranza non si discute) in maggioranza politica organizzata l'unica possibilità per poter dare all'italia quei cambiamenti di cui abbiamo bisogno", ha aggiunto. Durante il comizio di Berlusconi a Saronno, Un uomo è stato bloccato dalle forze dell'ordine,l'uomo avrebbe tentato di raggiungere l'ex premier al suo arrivo sotto il palco, ha tentato di avvicinarsi a Berlusconi e, quando è stato bloccato dalla scorta, ha opposto resistenza in maniera decisa. Ne è nato un parapiglia. L'uomo è stato bloccato dalle forze dell'ordine e portato via. "Voleva aggredire uno di noi o il presidente. Le forze dell'ordine sono state pronte ed è stato evitato uno spiacevole episodio". Ha detto Francesca Pascale, commentando quanto avvenuto. IN ITALIA IL 14,3% DELLA RICCHEZZA IN MANO ALL'1% L'1% più ricco della popolazione italiana detiene il 14,3% della ricchezza nazionale netta (definita come la somma degli asset finanziari e non finanziari, meno le passività), prati-camente il triplo rispetto al 40% più povero, che detiene solo il 4,9%. Lo riferisce un rapporto Ocse che rivela anche come il tasso di po-vertà tra le famiglie italiane di lavoratori "non-standard" (autonomi, precari, part time) è al 26,6%, contro il 5,4% per quelle di lavoratori stabili, e il 38,6% per quelle di disoccupati. PAG. 9- LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015

10 CON PAOLO CANCIANI segui il programma su Radio Chin - Venerdi 10 am - LAZIO - ROMA CON VISTA CHAMPIONS finale di Coppa Italia) si giochera` Lunedi` 25 maggio, e questa volta in ballo non c`e` solo la supremazia cittadina. La Juventus cannibale ha vinto anche a San Siro con l`inter, per i nerazzurri un stagione di Festa. Si salva l`atalanta pur perdendo pesantemente in casa ( 1-4) con il Genoa che entra in zona Europa. Gasperini e` come al solito un alchimista fine, ha rimesso a nuovo gente Attorno al derby romano esiste una sorta di mistica, ma questa volta sul piatto c`e` il palco illuminato della champions che porta prestigio e vagonate di soldi. Alla fine tutte e due le squadre capitoline potrebbero timbrare il traguardo, con una che si dovrebbe accontentare col il terzo posto di entrare dalla porta di servizio dei preliminari. Ma in agguato c`e`il Napoli che bracca da vicino Lazio e Roma, quindi nienti distrazioni. Tra l`altro all`ultima giornata la Lazio gioca proprio con i partenopei. Il derby capitolino ( causa addio quasi definitivo ai sogni europei. Per i bianconeri in vena di turnover prossimo match allo Juventus Stadium con il Napoli domani. In attesa dei destini futuri che sembrano colorarsi di celeste impero il Milan perde con Il Sassuolo per 3-2 (12 sconfitta). Sui rossoneri si abbatte l`uragano Domenico Berardi autore di una formidabile tripletta. Il calabrese quando vede il Milan vede rosso come un toro inferocito, lo scorso anno sempre al Mapei Stadium di Reggio Emilia rifilo` un incredibile quaterna al Diavolo. Per lui i centri stagionali sono 15, lo scorso anno ne mise dentro 16. La squadra di Eusebio Di Francesco poi con il Milan ha vinto tre delle ultime 4 partite. Retrocede in B anche il Cagliari dopo 11 anni consecutivi di serie A,ultimo campionato cadetto disputato nel La rete di Vasquez porta la terza vittoria esterna del Palermo, e sancisce la retrocessione matematica dei sardi. Per il Cagliari una stagione da dimenticare con 3 tecnici sulla panchina, prima Zeman poi Zola, poi ancora il Zeman due, con il finale di La Ferrari arriva a Montecarlo (domenica 24 maggio) forte di cinque Gp consecutivi a podio e con Vettel terzo nel mondiale. Dal 1970 in poi qui la rossa ha vinto con Niki Lauda( ),con Jody Scheckter nel 1979, e con Gilles Villeneuve nel Poi sono arrivate le vittorie di Shumacher mel e nel Ultima vittoria del cavallino in questa pista. La casa di Maranello e` a digiuno in principato da 14 anni.l`ultimo italiano tra l`altro a trionfare su questa pista e` stato Jarno Trulli. L`abruzzese vinse nel 2004, suo unico come Perotti - Iago Falque e Niang. Il " Gasp" ama la proprieta` commutativa ovvero che cambiando gli uomini il risultato resta uguale, ed e` un allenatore che cerca il risultato abbinato al bel gioco. La Fiorentina nel posticipo rifila tre reti al Parma ( a segno Gonzalo Rodriguez - Gilardino e Salah) ed ormai a un passo dalla qualificazione in Europa League. Il quinto posto deve essere difeso nelle gare con il Palermo alla Favorita e con il Chievo al Franchi. Due squadre che ormai non hanno piu` nulla da dire, anche se nel calcio bisogna fare sempre grande attenzione Anche il Napoli ha vinto il posticipo con un Cesena orgoglioso ma con qualche patema di troppo, un 3-2 sofferto che prepara i partenopei per il rush finale con la caccia grossa alla Champions League. Vittorie anche per il Torino (doppietta di Maxi Lopez alla sua ex squadra del Chievo) e del Verona per 2-1 contro l`empoli Sarriano. Per i granata e i scaligeri sicuramente un buon campionato. Patrizio Serafini FERRARI BRIVIDO MONTECARLO successo in 256 gran premi disputati nel grande circo. La lunghezza di questo circuito e` di 3 km e 340 metri, da ripetere 78 volte per un totale di 260km (il circuito piu` breve del mondiale). E anche il circuito con velocita` piu` basse a causa della tortuosita` e della scarsa larghezza del percorso. A proposito e` illuminante il commento di Vettel sulle particolarita` di questo Gran Premio:si corre per vie molto strette e non c`e` margine di errore. Si deve stare sempre molto concentrati e dare il 100% nel giro di qualifica, perche` sorpassare in gara e` pressoche` impossibile. Quanto all`assetto Montecarlo piu` degli altri ne richiede uno specifico per desteggiarsi nelle insidiose e strettissime cuve. Malgrado tutto questo e` una delle gare piu` attese dell`anno e amate dai piloti di F1. PUBBLICITA? SU LO SPECCHIO RENDE! PUBBLICIZZA I TUOI PRODOTTI E SERVIZI SU LO SPECCHIO! Approfitta subito delle nostre offerte : PAG. 10 LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015

11 FROSINONE IN A E CIOCIARIA IN PARADISO Ci vediamo a Toronto! A Toronto c`e` una folta comunita` originaria del paese natio del presidente del Frosinone Maurizio Stirpe. Circa 1500 persone originarie di Torrice, un paese di quasi 5000 abitanti sito in Ciociaria.. Il numero 1 dei leoni gialloblu` ha promesso attraverso Soccer City e le pagine dello Specchioche se il Frosinone si salva il prossimo anno in serie A, porta la squadra in ritiro a Toronto. La promessa e` stata fatta ai suoi compaesani in diretta con la trasmissione di Paolo Canciani, e confermata al nostro settimanale. Stirpe ha parlato anche dell`annata straordinaria della squadra di Roberto Stellone e sulla questione dello stadio Comunale Matusa. Alla fine speriamo che a Toronto potremo gustare tutti insieme l`abbuttichio (un involtino di pecora sublime, specialita` di Torrice...) Il Frosinone mette ko il Crotone con un 3-1 in unl Matusa stracolmo e vola in Serie A. La doppieta di Dionisi ( 14 reti stagionali) e la rete di Daniel Ciofani(12 centri) sanciscono una promozione che profuma di leggenda per la citta`ciociara di abitanti. Dopo 87 anni di storia si avvera l`incredibile sogno della massima serie. Basti pesare che i leoni gialloblu` in passato avevano disputato 6 tornei di B e 13 tra C1 - Prima divisione e lega Pro, piu` 16 di C2. E questa promozione fa il paio con quella conquistata dalla Lega Pro in cadetteria lo scorso anno, un doppio salto che ha dell`incredibile. I punti del Frosinone a un turno dal termine sono stati 71 con 20 vittorie- 13 pari e 10 sconfitte. In casa 14 successi - 6 pari e una sola sconfitta per 48 punti complessivi(nessuno ha fatto meglio). Fuori dal Matusa il bilancio parla di 6 vittorie - 5 pari e 9 ko. I gialloblu` possono vantare anche il secondo attacco con 61 reti dietro quello del Pescara(66 centri). Artefici di questo miracolo sono stati il tecnico Roberto Stellone, chiamato l`uomo delle promozioni per i suoi 4 salti di categoria da giocatore (ora continua il suo ruolino anche come allenatore). Poi i gemelli del gol Daniel Ciofani - Dionisi (26 reti in due),il centrale difensivo con licenza del gol Blanchard, il portiere ermetico Zappino, e il centrocampista universale Soddimo(bravo in tutte e due le fasi). E gli altri due interpreti della terra di mezzo Gori e Gucher (geometrie in quantita` industriali). Ma e` il collettivo con un di rara perfezione che ha pesato molto sul salto di categoria. A livello societario merita un monumento il presidente Maurizio Stirpe, un Contandor rafforza la maglia rosa Riassunto tappe. La 7 tappa da Grosseto a Fiuggi( la piu` lunga della corsa con i suoi 264 km) e` stata vinta da Diego Ulissi.L`8 tappa invece ha visto protagonista lo spagnolobenat Intxausti (movistar) che si e` imposto nel percorso da da Fiuggi a Campitello Matese dopo 186 km. Nella 9 tappa da Benevento a San Giorgio del Sannio di 224 km ha vinto Paolo Tirralongo dell`astana davanti all`olandese Steven Kruijswiik. Per il 37enne di Avola (pro` dal 2000) si tratta del secondo centro stagionale, il terzo al giro d`italia, e il quarto da professionista. Ma il dato piu` importante e` un altro, e` stato capace di riscrivere la storia : a 37 anni e 313 giorni Tiralongo (foto) e` diventato il vin-citore di tappa piu` anziano, migliorando l`impresa di Giovanni Rossignoli (37 anni e 186 PROSSIME TAPPE N.13 Montecchio Maggiore - Jesolo(22 Maggio) N.14 Treviso -Valdobbia-dene(23 Maggio) N.15 Marostica - Madonna di Campiglio(24Maggio; N.16 Pinzolo - Aprica (26Maggio); N.17 Tirano- Lugano(27 Maggio); N.18 Melide - Verbania (28 Maggio) Tifosi di Vaughan festeggiano la vittoria in diretta alla Giostra dei Gol con un collegamento dal Faema Caffe giorni) al giro del 1920, dopo ben 95 anni. Nella 10 tappa da Civitanova Marche a Forli`(200km)si e` imposto allo sprint Nicola Boem davanti a Matteo Busato e Alessandro Malaguti. L`11 tappa da Forli` a Imola di 153 Km ha visto il trionfo in solitaria del russo 25enne Ilnur Zakarin(Katusha). Philiphe Gillbert ha vinto la 12 tappa da Imola a Vicenza di 190 Km. Sullo strappo del monte Berico, il campione belga ha fatto il vuoto recuperando Kangert e arrivando solo al traguardo. Terzo un grande Diego Ulissi. Secondo Contador che ha preso i 6 di abbuono, mentre Aru rimane sui pedali e perde 8 secondi che diventano 14. In classifica generale, la maglia rosa dello spagnolo ha ora 17 secondi di vantaggio sul sardo dell`astana. dirigente illuminato e oculato, presidente anche del Cda della prima Spa, societa` capofila di un gruppo industriale operante nel settore e la progettazione di compo-nenti in plastica, per l`in-dustria dell`auto - moto - e degli elettrodomestici. Una azienda con 16 sta-bilimenti e 2200 dipendenti. Il numero uno e` anche presidente di Con-findustria Lazio. In citta` e` esploso l`entusiasmo con i giocatori portati in trionfo tra bandiere e caroselli lungo le vie del centro. La Ciociaria si conquista un posto nell`eden della serie A, e il prossimo anno al Matusa arriveranno la Lazio e la Roma, oltre alla Juventus. Una cosa impensabile qualche anno fa. Intanto alle spalle si accende la lotta per i playoff che vede coinvolte 7 squadre. A una giornata dal termine e` saltata un altra panchina in cadetteria. Quella del Pescara dopo la sciagurata sconfitta per 2-1 con il Varese fanalino di coda e gia` retrocesso. Esonerato Marco Baroni, arriva sulla panchina abruzzese il campione del mondo 2006 Massimo Oddo ( ex Lazio e Milan) che era alla guida della primavera. Oggi la compagine bianco- azzurra si gioca tutto all`adriatico con il Livorno di Panucci. Patrizio Serafini JUNE 12TH EVENT At Midas Woodbridge Uniamoci per aiutare la nostra comunità! Enjoy a family-friendly event with music, lemonade and giveaways, including a Goodyear Tire giveaway. Si accettano donazioni di cibo e fondi. Food and cash donations accepted. Proceeds go to a local food bank. VI ringraziamo! Thank you for helping us Drive out Hunger. WOODBRIDGE 5657 Highway #7 West See store for details Midas Canada Inc. PAG. 11 LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015 File: M00883-DriveOutHunger-Woodbridge_1/6 19 MAY Proof FILE NAME TRIM PD COLOURS M00883-DriveOutHunger-Woodbridge_1/6.indd w: 3.5 x h: 6.75 CV C M Y K CLIENT BLEED AD PIC INFO Midas Canada Hi Res DOCKET LIVE CL FONTS Gotham, Helvetica Neue LT STD, Zapf Dingbats DESCRIPTION FOLDS TO PAGE SEPS RUN OUTPUT DOH WOODBRIDGE 1 FLYER CODE NOTES MIDAS AD CO-OP ADVERTISING 901 KING STREET WEST, SUITE 400, TORONTO, ON, CANADA M5V 3H

12 In Francia vince Lorenzo, secondo Rossi Ancora una vittoria per Jorge Lorenzo in moto Gp dopo il trionfo di Jerez. Il pilota della Yamaha ha vinto nel Gran Premio di Francia a Le Mans dominando la gara sin dall`inizio. Valentino Rossi partito dalla settima posizione e` stato protagonista di un altra rimonta da brivido, riuscendo a chiudere la gara sul podio al secondo posto. terzo Dovizioso su Ducati. Dopo il Gp di Francia la battaglia per il titolo diventa ufficilamente una affare a due tra il Dottore a 102 punti e Jorge Lorenzo a quota 87. Scala in terza posizione Andrea Dovizioso(83), seguito da Marquez(69) e da Iannone(61). Prossimo Gran Premio in Italia al Mugello il 31 Maggio. A Roma vincono Djokovic e la Sharapova Novak Djokovic trionfa per la quarta volta agli internazionali Bnl di Roma, confermando l`ottimo momento di forma del numero 1 al mondo, ed ora in viaggio verso Parigi con tutti i favori del pronostico. il serbo ha battuto in finale lo svizzero Roger Federer in appena due set : 6-4, 6-3 in un ora e un quarto di gioco sotto il sole del Foro italico. Per il serbo si tratta del quarto successo, i precedenti nel 2008( contro Wawrinka ) e nel 2011 e 2014 contro Nadal. Nel torneo di tennis femminile ha vinto Maria Sharapova che ha battuto la spagnola Carla Suarez Navarro( numero 10 del seeding). Per la 28enne siberiana si tratta del terzo successo al master di Roma ( in precedenza). VI INVITIAMO A PARAGONARE SENZA NESSUN OBBLIGO IL NOSTRO SERVIZIO, LA QUALITA ED IL PREZZO GIORGIO MARCHI, LINO TAM E GIUSEPPE GIAMBATTISTA EUROPA LEAGUE FUORI FIORENTINA E NAPOLI Sfuma il sogno di una finale italiana, a Varsavia il 27 Maggio nella finale di Europa League ci sa-ranno i sorprendenti ucraini del Dnipro, e gli abbonati ormai alla Coppa del Siviglia. La Fiorentina dopo il 3-0 dell`andata in Spagna, ha perso anche in casa per 2-0 contro i terribili andalusi. Il Siviglia di Emery ha chiuso la gara dopo appena 27 minuti con le reti di Bacca e Daniel Carrico blindando la qualificazione all`ultimo atto. La "remuntada " viola si `rivelata un labile sogno. Comunque i gigliati hanno centrato una importante semifinale eliminando squadre del calibro di Totthenam - Roma e Dinamo Kiev. Esce anche il Napoli che dopo l`1-1 dell`andata perde anche a Kiev per 1-0. Prossimi turni Serie A e Serie B Si sono giocati i quarti di finale di playoff della Lega Pro per l`altro posto disponibile in serie B. Il Como battendo il Benevento per 1-2, in gara unica ha conquistato l`accesso alle semifinali. Allo stadio Vigorito i lariani hanno infatti avuto la meglio in rimonta sul Benevento grazie a una doppietta di Simone Ganz ( figlio di Maurizio Ganz, ex bomber dell` Inter e del Milan).Dopo il momentaneo vantaggio dei Stregoni con Mazzeo.Passa anche il Bassano Virtus che sempre in gara unica al Rino Mercante, ha avuto RAI ITALIA sabato 23 maggio 08:00 Calcio Serie B 10:00 Ciclismo: Giro d'italia ^ tappa Treviso - Valdobbiadene (fasi finali) 11 :00 Palermo - Fiorentina 13:45 Genoa - Inter Domenica 24 maggio 05:30 Empoli - Sampdoria 07:1506:15 Anteprima - La Giostra dei Gol di Serie A - Udinese - Sassuolo 13:45 Milan - Torino la meglio sullo Juve Stabia solo ai calci di rigore ( 6-5).Dopo che i tempi regolamentari si erano chiusi sul 1-1. Davi per i padroni di casa, Bombagi per le vespe campane. La Reggiana ha vinto 4-2 al Del Duca di Ascoli dopo i tempi Punito dal giustiziere Selezynov( autore anche del gol in fuorigioco dell`andata). Eroe dei due match il gigantesco portiere Boyko. Per il Napoli davvero una grande occasione sprecata vista la notevole differenza tecnica tra le due compagini. Ascoli e Benevento fuori dai Playoff, Matera avanti supplementari. Una partita incredibile con i bianconeri marchigiani che hanno chiuso l`incontro in 8 uomini per le due espulsioni di Avogradi ( dopo appena 9 minuti)e di Perez e Altobelli. Ascoli due volte avanti con Pelagatti e Mustacchio e raggiunto prima da Ruccini, e poi in pieno recupero da Spano`. Nel overtime Ruopolo e Giannone hanno chiuso il conto. Continua il sogno del Matera che ha sconfitto 2-1 il Pavia dopo i tempi supplementari. Vantaggio ospite con Marchi, poi rimonta con doppietta di Pagliarini. Queste le semifinali: Reggiana - Bassano e Como - Matera. ( 24 e 31 Maggio). PATRONATO EPASA CENTRO ASSISTENZA GRATUITA PRATICHE DI PENSIONI Tony Porretta,Direttore Rappresentanza Consolare Rinnovo - rilascio passaporti Pratiche consolari 200 WHITMORE RD. WOODBRIDGE (905) BLOOR ST. MISSISSAUGA NEW Vicino a Cawthra Rd (905) LEGA PRO, RISULTATI E PROSSIMO TURNO GARANTIAMO SODDISFAZIONE AL 100% DeMarco Funeral Visitation Centre 8003 Weston Rd. Woodbridge DeMarco Funeral Home 3725 Keele St. Toronto LE CLASSIFICHE - SERIE A - SERIE B - LEGA PRO PAG.12 LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015

13 Toronto Fc II brutto Ko con il Louisville Dopo la vittoria con il Sant Louis per 2-1 firmat da Rivas e Massimo Mirabelliarriva una brutta sconfitta sul terreno del Lousville City Fc. Un 4-0 senza storia firmato dai padroni di casa da una doppietta di Matt Fondy e da Dacres e Shanosky.Per la squadra guidata da Jason Bent e` la 5 sconfitta di questo prima parte del torneo, con un terz`ultimo posto in classifica. I problemi difensivi continuano a essere il dito nella piaga dei reds di Vaughan, ben 19 reti subite ( peggiore reparto arretrato di Western e Eastern conference. Per Luca Uccello e compagni ora il primo match interno con la capolista Rochester Rhinos al Bmo Field. ATOMIC IN CIMA Queste le partite in programma: Sabato 23 Maggio Serbian White -Waterloo, Niagara - Brantford, Toronto Atomic - Scarborough Domenica 24 Maggio Brampton - London, Burlington - Toronto Croatia, York Region Shooters - Milton. Classifica prime posizioni. Toronto Atomic 6 punti Brampton - Burlington - Scarborough 4 punti. Toronto Croatia - Milton - Waterloo - Brantford 3 Serbian White 2, London 1 Niagara - York Region 0 RISULTATI Milton SC 3 Niagara United 0 First Division SC Scarborough 2, Toronto Croatia 1 Toronto Atomic 4 London City 2 Brampton City Utd 1 Serbian White Eagles 1 Burlington SC 2, Brantford Galaxy 0 SC Waterloo 4, York Region Shooters 1 MANCHESTER CITY AL BMO 27 MAGGIO AMICHEVOLE CON I REDS Prima amichevole di lusso nel ristrutturato Bmo Field (gia` esiste qualche problema di convivenza con la squadra di football degli Argonauti) Mercoledi` 27 Maggio con inizio alle ore 19, tra i Toronto Fc e il Manchester City. I citizens vantano una rosa di giocatori di altissimo livello. Dal portiere della nazionale inglese Joe Harth, fino all`attaccante argentino El Kun Sergio Aguero. E poi tanti altri Il Toronto Fc va a cogliere un buon punto sull`ostico terreno delgillete Stadium contro i New England Revolution di Jay Heaps. I revs lo scorso anno sono stati finalisti in Mls e sono secondi in Eastern conference con 19 punti, sotto due punti alla capolista DC United di Ben Olsen. I New England schierati con un sono passati in vantaggio al 32 del primo tempo con Juan Aguedo (classe 92). I reds hanno trovato il pari con una strepitosa azione di Michael Bradley al 53. L`ex Chievo e Roma servito da Giovinco e` partito palla al piede superando di forza e di tecnica tre avversari e poi esplodendo un diagonale mortifero che non ha lasciato scampo all`estremo Shuttlewarth. Il Toronto sale a 10 punti con 9 partite giocate, un Il Canada ha vinto i mondiali di Hochey su ghiaccio, demolendo la Russia in finale per 6-1, con una prova magistrale di Crosby ( che colleziona il triplete con la vittoria alle olimpiadi, nella Stanley Cup e nella Coppa del Mondo, il 10 giocatore di tutta la storia canadese che si fregia di questi allori). La nazione della foglia d`acero non vinceva il titolo iridato dal 2007, da 8 anni. Il Canada e` anche campione olimpico in carica e vanta ben 25 titoli PUBBLICITA? SU LO SPECCHIO, RENDE!!! Invita i negozianti dove ti servi a fare pubblicita sul nostro giornale. Ci aiuterai cosi ed assicurare che il tuo settimanale continui ad offrirti una lettura interessante punto che fa morale. Per Giovinco le presenze sono 9 con 791 minuti giocati, impreziosite da 4 reti e 5 assist. Per il Toronto Fc domani mondiali a meno due dalla Russia - Urss a 27 titoli totali. piu` 9 titoli a cinque cerchi. I neo - campioni hanno stradominato questa edizione dei campionati del Mondo che nomi di grido come Nasri- Dzeko- David Silva - De Michelis- Yaya Toure`- Jovetic - kolarov e Kompany. Sono allenati dall`allenatore cileno (di origini italiane) Manuel Pellegrini( ex coach del Real Madrid). La squadra e` di proprieta`di Mansur Bin Zayed fratellastro del presidente degli Emirati arabi.gli ski blues fondati nel 1880 hanno vinto nella loro storia tra gli altri 4 titoli inglesi. Toronto Fc, primi pari stagionale match al Bmo Field contro i Portland Timbers del capitano canadese Will Johnson, che in Western conference sono penultimi con 13 punti. Il centravanti del TFC Jozy Altidore ha subito uno stiramento al bicipite femorale e dovrebbe essere fuori della line-up per 4-5 settimane. L'infortunio è avvenuto durante la prima metà di gara sabato scorso contro il New England Revolution. HOCHEY:CANADA SUL TETTO DEL MONDO si sono svolti a Praga e Ostrava in Repubblica Ceca dal 1 al 17 Maggio, vincendo tutte e 10 le partite giocate e segnando 66 reti. ASSISTE GRATUITAMENTE TUTTI GLI ITALIANI NELLE PRATICHE INTESE AD OTTENERE: PENSIONI ITALIANE, CANADESI, ESTERE CITTADINANZA PASSAPORTO CERTIFICATI DI STATO CIVILE RISCOSSIONE BUONI FRUTTIFERI POSTALI CREDITO IMPOSTE DIRETTE PER I PIÙ BISOGNOSI ISCRIZIONE, CANCELLAZIONE, AGGIORNAMENTO REGISTRO AIRE, ETC. ETC. 316 Rustic Road TORONTO (416) acaitoronto1@acaicanada.net Direttore: MARIA ROCCA-CANCIANI PAG. 13 LO SPECCHIO -22 MAGGIO 2015 MandiMandi! Paolo Canciani bar sport Lazio-Juventus di Coppa Italia? Juventus-Barcellona di Champions? La promozione in Serie A del Frosinone, la prima nella sua storia calcistica, e l'intervista al suo presidente Maurizio Stirpe in Soccer City lunedi' scorso? I Comites e la riunione pro-omni voluta dal Console Pastorelli, o ancora la petizione per riavere i notiziari di Omni Tv? Il debutto del nostro sindaco Maurizio Bevilacqua alla "Giostra del goal" della Rai? No,no, quest'oggi vi parlero' di "calcioscommesse" anche alla luce dell'ultimo scandalo tirato fuori dalla procura di Catanzaro e legato ad ambienti dell' n'drangheta. Lo faccio perche' ho tirato fuori un vecchio libro che mi dono' Padre Gianni Carparelli circa 15 anni fa: Nel fango del Dio Pallone. Lo scrisse Carlo Petrini (ed. Kaos, una casa editrice scandalistica), la "gola profonda" del calcio italiano,morto un paio di anni fa causa cancro. Petrini combinò per 50 milioni di lire di allora, la partita del suo Bologna contro la Juventus in accordo con compagni e allenatore:perani, Savoldi, Colomba e Dossena. Per lui non si versarono troppe lacrime. Carlo Petrini, il "cattivo" delatore delle nefandezze di trent'anni di pallone nostrano.. L'ex attaccante di Milan, Torino, Catanzaro, Roma e Bologna era stato tra i primi a denunciare l'uso del doping nel mondo del calcio in particolare tra negli anni Sessanta e Settanta, ed era diventato il fustigatore del mondo del calcio spiegando all'incredulo universo pallonaro dei tifosi la quotidianità delle combine per aggiustare le partite. Coinvolto nello scandalo scommesse nel 1980, proprio mentre giocava nel Bologna, Petrini abbandonò il calcio, per poi fuggire in Francia braccato dagli usurai e dalla malavita e infine rientrò in Italia a fine anni novanta con l'intuizione di raccontare le sue esperienze di "calciatore" con il best seller di cui sopra. "Un presuntuoso. Un coglione. Uno che credeva di essere un semidio e morirà come un disgraziato. Ero bello, forte, ricco, invidiato. Avevo tutto e ora non ho niente". Così si era presentato Carlo Petrini nell'ultima intervista televisiva "Ho tumori al cervello, al rene e al polmone. Ho un glaucoma, sono cieco, mi hanno operato decine di volte e dovrei essere già morto da anni. Nel 2005 i medici mi diedero tre mesi di vita. E' stato il calcio. Ne sono certo. Con le sue anfetamine in endovena da assumere prima della partita e i ritrovati sperimentali che ci facevano colare dalle labbra una bava verde e stare in piedi, ipereccitati, per tre giorni. Ci sentivamo onnipotenti. Stiamo cadendo come mosche".le sostanze dopanti, più sinteticamente definite "bumbe", Petrini inizio' ad assumerle a metà anni sessanta mentre gioca nel Genova, allenato dall'ex portiere dell'inter Ghezzi. Siringhe con sostanze rossastre prima della gara, intrugli, pasticche di Micoren, beveroni, la lista di Petrini è infinita e mai rifiutata. Non prenderle significava "stare fuori dal giro, niente macchine di lusso, ragazze, soldi". E da qui ai cosiddetti accordi tra calciatori per sistemare le partite prima di giocarle, il passo è stato breve. "Nel fango del dio pallone" raccoglie nei dettagli ogni combine, telefonata, incontro sospetto tra Petrini e decine di dirigenti e calciatori degli anni settanta. Clamoroso ciò che accadde proprio a Petrini giunto a Bologna, dopo due anni di militanza nel Cesena in serie B e dieci decisivi gol segnati. Scrive : " Savoldi,Colomba e Dossena mi chiesero di scommettere su Bologna-Napoli". Petrini contatto' l'amicone romano Cruciani che però gli disse che le giocate erano già chiuse. Cruciani, commerciante all'ingrosso di frutta, entrature in Vaticano, fu il primo a presentarsi in Procura a Roma per denunciare, paradossalmente, una truffa ai suoi danni da parte di alcuni giocatori della Lazio. Quando per Petrini, Cruciani era l'uomo che a Roma "poteva farti puntare su qualsiasi partita di calcio".tocco' allora al match con la Juventus del 13 gennaio La vecchia signora che navigava nelle parti basse della classifica si accordo' per un pareggio con il Bologna. Petrini tiro' in ballo il direttore sportivo bolognese dell'epoca, Riccardo Sogliano e tutti i compagni di squadra, eccetto Sali e Castronaro. Tutti puntarono 50 milioni sul pari con 5 milioni personali messi dall'allenatore Perani che chiede proprio a Petrini di girarli al mediatore Cruciani. Fu l'anno del calcio scommesse che coinvolse decine di squadre italiane. Seguirono condanne per Petrini, penalizzazioni per il Bologna (meno 5 punti )e per i giocatori coinvolti per le decine di partite "combinate" quell'anno (nel Bologna Savoldi venne allontanato dai campi di calcio per tre anni e Colomba per tre mesi). Pene, secondo Petrini, troppo blande. Petrini nel 2001 scrisse anche un libro sul giocatore Denis Bergamini: Il calciatore suicidato. Volume che permise, dopo 20 anni, di riaprire giudiziariamente il caso dello strano suicidio per "amore" del calciatore del Cosenza, travolto da un camion su una strada calabrese, finito probabilmente ad essere testimone di un traffico di stupefacenti dov'era coinvolta la 'ndrangheta. E la n'drangheta di Lamezia Terme rispunta ora nell'ultimo filone del calcioscommesse, quello dei giorni nostri...tutto come prima o quasi, eppure son passati gia' 35 anni!!!!

14 Il vostro telegiornale in lingua italiana Canale Cavo 4 Addio al Re del Blues Il leggendario musicista B.B. King L'americano B.B. King, soprannominato "il re del Blues", è morto nel sonno nella sua casa di Las Vegas, all'età di 89 anni. Dai campi di cotone del Mississippi alle glorie del successo musicale, King ha avvicinato nuovi fans al blues ed ha influenzato generazioni di musicisti, vendendo milioni di dischi in tutto il mondo. Apparteneva a quella generazione di musicisti che aveva elettrificato il Blues e lo aveva trasformato in musica urbana ponendo di fatto le basi per quello che oggi è il rock'n'roll. Riley B. King (il suo vero nome) è stato uno dei chitarristi più celebri e importanti di sempre: con la sua Lucille (la leggendaria Gibson 335 ribattezzata così, pare, con il nome di una ragazza per la quale due uomini avevano litigato provocando un incendio in cui aveva rischiato di morire) aveva creato uno stile più morbido e chiaramente ispirato al jazz e al rhythm and blues. La sua tecnica della mano sinistra sul manico è stata tanto proverbiale quando riconoscibile, creando uno stile fatto di glissati e note lunghe. Un modo di suonare puramente solistico al quale faceva da contrasto il modo di cantare forgiato sul modello dei cantanti da big band. La lista dei personaggi che hanno suonato con lui va da U2, Luciano Pavarotti a Bruce Willis, da Zucchero a David Gilmour, da Slash a Phil Collins passando per il Gotha della musica nera, compresi Ray Charles, Aretha Franklin, Chaka Khan, Bobby Bland ed Etta James con cui ha dato vita a una versione memorabile di "Thrill Is Gone", il suo piu' grande successo insieme a "Sweet Little Angel" e alla trascinante versione di "Everyday I Have The Blues". Ha vinto 15 Grammy, l'ultimo dei quali nel 2009 nella categoria "Blues tradizionale" con l'album "One Kind Flavor". POOH, REUNION STORICA PER MEZZO SECOLO DI CARRIERA Riccardo Fogli e Stefano D'Orazio faranno parte del tour del prossimo anno con Roby Facchinetti, Dodi Battaglia e Red Canzian Il prossimo anno i Pooh festeggeranno un importante traguardo: 50 anni di carriera. E per l'occasione la band sarà di nuovo al completo. Come annuncia il sito di "Tv Sorrisi e Canzoni", infatti, Riccardo Fogli e Stefano D'Orazio tornano a far parte della band composta da Roby Facchinetti, Dodi Battaglia e Red Canzian per il "grande tour". Un reunion importante che fa già battere il cuore ai fan. Fogli aveva abbandonato i Pooh nel 1973, D'Orazio è stato invece membro storico del gruppo per 38 Venti anni fa, Mia Martini se ne andava a soli 47 anni. Il 12 maggio 1995 la cantante si spegneva per "arresto cardiaco". Nella sua vita, l'artista ha fatto della musica "la ragione dell'esistenza", anche quando a causa di un pettegolezzo (si diceva portasse sfortuna) la sua carriera subì un duro colpo. Il successo con "Piccolo Uomo" nel 1972, la rinascita con "Almeno tu nell'universo" a Sanremo del Gli Anni 90 Mimì, come la chiamavano gli amici, torna alla ribalta con brani come "Gli uomini non cambiano" che arriva secondo a Sanremo, "La nevicata del 56" e "Donna". Mia Martini, sorella di Loredana Bertè, nasce a Bagnara Calabra e con la famiglia si trasferisce prima ad Ancona e poi a Roma. Comincia a cantare giovanissima, ma il successo arriva negli anni 70 con brani storici come "Minuetto", "Inno" e "Padre davvero". Tutti riconoscimenti che poi la portano all'estero e in Francia, dove canta all'olimpia con Charles Aznavour, iniziano a stimarla professionalmente. Negli anni 80 regala canzoni indimenticabili come "E non finisce mica il cielo", il brano scritto per lei da Ivano Fossati, grande amore della sua vita, che non vince San-remo ma conquista il premio della Critica che nasce appositamente per lei. Poi una lunga pausa. Dettata soprattutto dalle maldicenze che cominciano a circolare nel mondo dello showbiz. Mia fa un concerto con un gruppo, ma uno dei componenti al ritorno di casa muore in un incidente stradale. Ecco che iniziano a circolare strani voci: "Porta sfortuna", si dice. Meglio non farla lavorare. Comincia così una parabola discendente per la carriera dell'interprete che ha non viene più invitata nelle manifestazioni canore perché la sua presenza non era gradita dagli altri colleghi. Quindi il ritiro. La ricerca delle proprie origini che la riporta in Calabria, lunghi anni di silenzio in cui finisce la storia d'amore con Fossati, si allontana dalla sorella Loredana e ritrova invece l'amore del padre Giuseppe. Fino al L'anno del grande ritorno sulle scene. Il pubblico impazzisce per la sua interpretazione di anni, fino al Ma un anniversario così importante andava festeggiato, così i due musicisti hanno accettato l'invito di Battaglia, che proprio a "Tv Sorrisi e Canzoni" aveva confessato il desiderio di "poter festeggiare questo accanto a Riccardo e Stefano". TOTO CUTUGNO A CASINORAMA IL 7 GIUGNO Grande ritorno del cantautore Toto Cutugno, che nella comunita italiana della GTA ha trovato una audience sempre affettuosa, che lo aspetta per il suo prossimo concerto. L appuntamento con l autore ed interprete di quello che e diventato quasi un inno, L Italiano, e sul palcoscenico di CasinoRama, domenica 7 giugno. Per informazioni e biglietti per lo spettacolo ( che inizia alle 5 pm) Chin Radio , o visitare il sito VENT ANNI SENZA MIMI "Almeno tu nell'universo" (scritta da Bruno Lauzi e Maurizio Fabrizio) con cui rientra in grande stile a Sanremo. Conquista il premio della critica, il pubblico la acclama. Da allora è rinato l'affetto nei confronti di una artista fragile ma forte allo stesso tempo. Una carrellata di successi si susseguono come "Donna", "Gli uomini non cambiano" e "Stiamo come stiamo", presentato in duetto con la sorella Loredana al Festival di Sanremo 1993 e che sancisce di nuovo la loro unione. Seguono brani toccanti come "Cu 'mmè" con Roberto Murolo ed Enzo Gragnaniello. Il 12 maggio 1995 la sua voce si spegne e il corpo senza vita viene ritrovato solo due giorni dopo, il 14, nell'appartamento a Cardano al Campo (VA),.Secondo l'autopsia si è trattato di "arresto cardiaco". Mia Martini esce così di nuovo dalle scene e lascia un vuoto incolmabile. PAG. 14 LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015

15 o biet t i v o m o d a Viva la gonna! Ma quale scegliere? Ecco qualche consiglio in base al vostro fisico e alle tendenze per la primavera-estate. Fisico asciutto: La gonna, dovrebbe essere corta, accentuare la vita e avere una silhouette leggermente svasata. Fisico curvy: se il vostro è un fisico rotondo puntate a un taglio asimmetrico, oppure a degli inserti trasparenti, o ancora a un tessuto traforato: qualsiasi sia la vostra scelta, il nero vi aiuterà a camuffare le forme. Non dimenticate poi di evitare la vita troppo bassa e prediligete modelli ad altezza ginocchia. Fisico petit: per le più minute la parola d ordine è slanciare. La gonna quindi sceglietela con un punto vita molto alto e con una lun-ghezza corta o media. Fisico slanciato: essere alte è considerato nella maggior parte dei casi un privilegio. La mini gonna in jeans è di tendenza che fa proprio al caso vostro. ho sognato... FRATELLI E SORELLE L immagine onirica dei fratelli segnala ipocrisia, quella di sorelle gelosia e discordia. In generale sognare un fratello allegro attivo e felice è di buon auspicio per l andamento complessivo della famiglia. Se si sogna un fratello morto: felicità e lunga vita. Litigare con un fratello.: preoccupazioni in vista Sognare la sorella: gelosie Veder morire un fratello: gioie, profitto e longevità Litigare con un fratello: dispiaceri e preoccupazioni La sai l ultima? Prima di salire in moto, un motociclista s'infila la giacca a rovescio, con i bottoni sulla schiena per non prendere freddo sul petto. Nel sorpassare la gazzella dei carabinieri sfortunatamente cade a terra. Subito accorre in soccorso il primo carabiniere e poco dopo il secondo, che chiede: Ma è morto sul colpo? -No, risponde il primo carabiniere: prima parlava, appena gli ho raddrizzato la testa non ha parlato più. Per la protezione della vostra famiglia Fidatevi di Glendale Albion Rd. & Hwy.27 Avete sempre preso decisioni per proteggere la vostra famiglia da quel che potrebbe succedere... allora perche non proteggerli da quel che succedera? Contattate Julie Colucci oggi per la vostra decisione finale Funeral Home & Cemetery Ora e il miglior momento per pianificare il futuro. Chiamatemi. Ingredienti: 1 verza di circa un kg 300 g di carne tritata di vitello, 100 g di prosciutto cotto, 1 uovo medio, 20 g di parmigiano grattugiato 2 cucchiai di olio di oliva, 1 ciuffo di prezzemolo fresco, sale q.b.; 40 g di burro, parmigiano grattugiato q.b. Pulite la verza: eliminate le foglie esterne più dure, lavatela e cuocetela in acqua bollente per 10 minuti. Lasciatela scolare a testa in giù in un colapasta. Preparate il ripieno: raccogliete in una terrina la carne e il prosciutto tritati, il sale, il parmigiano, il prezzemolo, l uovo e l olio. Amalgamate il tutto fino a ottenere un composto omogeneo. Allargate delicatamente verso l esterno le foglie di verza, fino a raggiungerne il cuore. Farcite ogni strato,distribuendo poco ripieno per volta e schiacciandolo leggermente con le dita. Una volta raggiunte le foglie esterne, richiudete la verza su sé stessa e avvolgetela in un panno bianco. Chiudetela con lo spago da cucina e What s cooking... in cucina Piatto unico? Verza ripiena Verza cuocetela con il coperchio in acqua bollente salata per 60 minuti. Trascorso questo tempo, scolatela ed eliminate il panno. Tagliatela in 8 parti e disponetela su un piatto da portata Condite la verza ripiena con il burro fuso e una spolverizzata di parmigiano grattugiato. Servite subito. Le verdure sono ricche di ferro, calcio e vitamine. Tra le verdure meno amate c'è sicuramente la verza: dalla classica forma a cappuccio, ha una consistenza croccante e un sapore deciso, che quindi può anche risultare poco piacevole. La verza, però, oltre ad avere note proprietà depurative, ha il vantaggio -come tutte le verdure a foglia verde- di saziare molto facilmente: vantaggio oltremodo potenziato dal fatto che la verza deve molta della sua consistenza all'essere composta da acqua, che quindi "riempie" con un apporto calorico pari a zero. L OROSCOPO DE LO SPECCHIO ARIETE:(dal 21 marzo al 20 aprile) Venere e Plutone vi daranno del filo da torcere e porteranno un po' di inquietudine nelle vostre giornate. Vi sentirete un po' così, insoddisfatti, anche se in realtà non avete proprio idea di cosa potreste o dovreste fare per cambiare la situazione. Sarete nelle condizioni fisiche e mentali ideali per rendere al massimo sul lavoro e ottenere, di conseguenza, risultati eccellenti. TORO:(dal 21 aprile al 20 maggio) La Luna attraversa il vostro segno. Agite seguendo la vostra logica e non fatevi mettere fretta da nessuno! Stimoli nuovi, inviti e acquisti: tutto (o quasi), oggi, dovrebbe filare liscio. Occasioni di incontri indimenticabili. State imparando, lentamente, che niente può sorprendervi, in positivo: la vita è davvero una cosa meravigliosa e sa sempre prendervi di sorpresa. GEMELLI:(dal 21 maggio al 21 giugno) Piccole circostanze favorevoli forniscono la soluzione anche a problemi grossi o a questioni che vi stanno a cuore. L importante sarà badare al sodo, alle difficoltà reali, invece di fare i pedanti e impuntarvi su delle sciocchezze. Avete bisogno di distrarvi! Organizzate un incontro con gli amici, per una pizza, un cinema, per visitare una mostra d arte davvero interessante. CANCRO:(dal 22 giugno al 22 luglio) Piccole circostanze favorevoli forniscono la soluzione anche a problemi grossi o a questioni che vi stanno a cuore. L importante sarà badare al sodo, alle difficoltà reali, invece di fare i pedanti e impuntarvi su delle sciocchezze. Avete bisogno di distrarvi! Organizzate un incontro con gli amici, per una pizza, un cinema, per visitare una mostra d arte davvero interessante. LEONE:(dal 23 luglio al 23 agosto) Messi alla prova dalla quadratura lunare, sarete costretti a rivedere i piani per la giornata e a scendere a compromessi con le contrarietà. Cercate di mantenere la lucidità e la calma per non sprecare quanto fatto in precedenza! Per chi è alla ricerca di una storia d amore importante è tempo di mettersi in marcia. Andrete più spediti se viaggerete senza zavorre del passato. VERGINE:(dal 24 agosto al 22 settembre) Grazie alla Luna in Toro andare d accordo con gli altri diventa subito più facile, un insolita arrendevolezza vi rende amabili e amati. Per quanto riguarda i rapporti, cercate di privilegiare quelli importanti: basta con la superficialità! Con quello spirito di avventura che vi ritrovate oggi, esplorate nuovi settori per avviare nuovi progetti. Viaggi BILANCIA:(dal 23 settembre al 22 ottobre) Di veramente rilevante,, per voi in cielo non c è nulla. E una settimana tutto sommato tranquilla da dedicare agli hobby, allo sport, all amore! Rassicurazioni in merito alla stabilità del rapporto di coppia: è a tenuta stagna, ne avrete la conferma. Un problema in famiglia si risolve grazie a una maggiore tolleranza da parte vostra e a un atteggiamento più conciliante. SCORPIONE:(dal 23 ottobre al 22 novembre) Rimostranze e incomprensioni si addensano sul fronte delle relazioni interpersonali. Fate tutto senza riflettere e non accettate consigli, neppure quelli pieni di buonsenso! Probabile battuta d arresto nel rapporto di coppia, potrebbe essere la spia di un disagio che va preso in considerazione quanto prima. SAGITTARIO:(dal 23 novembre al 21 dicembre) Periodo ambivalente in amore: da un lato riceverete conferme del vostro fascino, dall altro metterete in discussione un rapporto di vecchia data. Situazione affettiva dunque in evoluzione, da gestire con grande abilità e buon senso. Non c è niente che desiderate di più se non stare all aria aperta, a contatto con la natura, e quando non vi è possibile siete poco energici. CAPRICORNO:(dal 22 dicembre al 20 gennaio) Muovetevi con diplomazia, ma non rinunciate a prendere posizione. Il filone dell amore appare molto favorito, ma anche l umore e la salute oggi vanno alla grande. Ritagliatevi qualche momento di benessere e di serenità in cui fare quello che più vi piace. Vita sociale interessante e piena di sorprese per chi è single. ACQUARIO:(dal 21 gennaio al 19 febbraio) Se la serenità domestica è turbata, la causa, più che della Luna in Toro, è della vostra suscettibilità, questa settimana amplificata come non mai. Cercate di non arroccarvi sulle vostre posizioni, ma di andare incontro alle esigenze degli altri! Siate diplomatici, aggirate gli ostacoli, mostratevi ragionevoli: otterrete molto di più. Siate disponibili con un familiare in difficoltà. PESCI:(dal 20 febbraio al 20 marzo) influssi astrali più che positivi. Tutto fila via liscio con tanto di piacevoli sorprese! L impulso diretto verso obiettivi concreti diventa costruttivo e vi assicura gli appoggi giusti. Se avete in programma gite, spostamenti a due, viaggiate in un clima stimolante che vi entusiasmerà. PAG. 15 LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015

16 COMUNITA IN PRIMO PIANO Il Ciociaro Club in azione per l ospedale Humber River Regional Il primo ospedale fully digital del nord America, l Humber River Regional, che sara operativo tra qualche mese e stato al centro di una delle tante iniziative a sfondo benefico del Ciociaro Social Club che al progetto ha voluto contribuire con una raccolta fondi. Il club,ha infatti organizzato una serata presso la sede (su Kiplin a sud della # 7, nel cuore di Woodbridge); all evento, che ha visto la partecipazione di numerosi soci e simpatizzanti - come mostrano le foto scattate da Giovanni Aprea per Lo Specchio)- ed ha avuto come ospiti i rappresentanti della Fondazione dello Humber River Regional, Dr. Peter Kong e Dr. Curridor che si sono congratulati per l iniziativa e l impegno del sodalizio Ciociaro. dove andiamo...? Donazione del SAVI alla fondazione per l ospedale a Vaughan ANNIVESARI ALL ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI Sara celebrato il 201mo anniversario della Fondazione dell Arma e il 42mo della Sezione M.M. Marchionne di Toronto domenica 7 giugno. Gli eventi della giornata inizieranno alle ore 10 a.m. con gli Onori al Monumento dedicato agli Eroi M. O. di Fiesole posto su La Rocca Ave. a Woodbridge (nord di Rutherford a ovest di Weston Rd.), ore 11 a.m. S. Messa celebrata da Padre James Chitiem nella Chiesa Immaculate Conception al 300 Hansley Rd., Woodbridge e ore 13 Gala presso il Montecassino Place al 3710 Chesswood Dr. di Toronto. Pranzo e ottima musica, interventi di autorita civili e militari italiane e canadesi e il Presidente Onorario Generale Angiolo Pellegrini che presentera il suo libro: Noi, gli Uomini di Falcone, la guerra che c impedirono di vincere. Prenotarsi entro il 30 maggio. Per info: T. Giallonardo FESTA DI SAN FRANCESCO DI PAOLA L Associazione dei devoti del Santo invita tutti a partecipare alle celebrazioni che si terranno domenica 31 maggio alle ore 3:30 p.m. presso il Villaggio Ardorino, 200 Pine Grove Rd. Woodbridge (Islington e Langstaff)..Dopo le funzioni religiose e la processione ci sara intrattenimento per tutti. Per info: Padre Eugenio Filice , Pres. Silvana Cinelli EXECUTIVE FITNESS FOR WOMEN IN AIUTO AL SICK KIDS Sabato 30 maggio il nuov centro ginnico Executive Ftness for Women festeggia l apertura all 8301 Jane St. a Vaughan e per l occasione organizza anche unaraccolta fondi a beneficio della fondazine dell ospedale Sick Kids di Toronto. Le attivita cominciano alle 10 am. Per info Ci sara anche estrazione di premi e BBQ. FESTA DI SANT ONOFRIO Il Campodimele Social Club celebrera il loro protettore domenica 14 giugno alle ore 12:30 a.m. presso la sala Riviera Parque al 2800 Hwy #7, Concord. Sara servita una ricca cena e sorteggiati tanti premi. Per info e biglietti rivolgetevi al presidente Vittorio Zannella Il S.A.V.I., organizzazione a cui aderiscono le associazioni e clubs di anziani della Citta di Vaughan, ha organizzato la sesta edizione annuale del Bingorama al Vellore Community Centre di Woodbridge. Un evento che ha visto una grossa partecipazione e che e servito a creare occasione d incontro per gli anziani di diverse comunita e raccogliere fondi che sono stati destinati alla fondazione per il futuro ospedale di Vaughan. Nella foto insieme alla Presidente del SAVI, Isabella Ferrara, il fondatore e Honorary Chair il cons. reg. Mario Ferri, presentano l assegno di $2,000 a Debora Kelly, direttore delle comunicazioni del Mackenzie Health;con questa cifra, il contributo del SAVI arriva a quota $12mila. ST.PETER S RESIDENCE: LA SOLIDARIETA E DOLCE Squisito, questo l aggettivo che meglio puo definire l impegno, il prodotto, ed il fine dell evento organizzato dalla St.Peter s Seniors Residence di Woodbridge. L annuale favolosa Bake Sale e stata come sempre un successo, per la bonta dei dolci preparati e per quella di chi li ha acquistati contribuendo cosi alle attivita del centro che ospita anziani della comunita. (Foto LoSpecchio-Riccio) LA VOSTRA CARROZZERIA DI FIDUCIA DAL 1978 Nino Iannetta PAG. 16 LO SPECCHIO - 22 MAGGIO 2015