CENTRALE VIA RADIO SUPERVISIONATA

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "CENTRALE VIA RADIO SUPERVISIONATA"

Transcript

1 MANUALE ISTRUZIONI Vers: 1/05 On AREA (1) OFF AREA (2) OFF P1 Sydra P2 64 ENTER EVENTI Off 0 CENTRALE VIA RADIO SUPERVISIONATA * #

2 PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO La Sydra - 64 è una centrale di allarme a 64 ingressi via radio diversamente configurabili e 4 a filo bilanciate ingresso autonomo per linea 24 ore a filo bilanciata. Un display LCD2x16 con tastiera integrati per funzioni utente (accensione, spegnimento, parzializzazioni, visione eventi ed informative ) funzioni installatore e programmazione. APPARATI IN CAMPO On P1 P2 Off ENTER AREA (1) OFF AREA (2) OFF EVENTI * 0 # SIRENA INFRAROSSO DOPPIA TECNOLOGIA SYDRA 64 RADIOCOMANDO QUADRICANALE CONTATTO QUADRIFUNZIONE CENTRALE

3 ENTER EVENTI Sydra 64 DESCRIZIONE PANNELLO TASTO DI CONFERMA ATTIVAZIONE TOTALE DISPLAY CURSORE LAMPEGGIANTE PRESENZA RETE 220V TASTO DI CONFERMA ATTIVAZIONE PARZIALE 1 TASTO DI CONFERMA ATTIVAZIONE PARZIALE 2 TASTO DI CONFERMA DISATTIVAZIONE TOTALE On P1 P2 Off ENTER AREA (1) OFF AREA (2) OFF EVENTI * 0 # TASTIERA TASTO DI CONFERMA DELLE FUNZIONI SELEZIONATE TASTI DI AVANTI / INDIETRO ALL'INTERNO DEL MENU TASTO PER CONSULTARE LA MEMORIA EVENTI E USCITA CONFIGURAZIONE On P1 P2 Off AREA (1) OFF AREA (2) OFF * 0 # Sydra 64

4 DESCRIZIONE MORSETTIERA On P1 P2 Off ENTER AREA (1) OFF AREA (2) OFF EVENTI * 0 # INGRESSO RETE C NC NO 1-2 = USCITE POSITIVE 12V = USCITE NEGATIVE 12V 6 = POSITIVO 12V IN ALLARME 7 = POSITIVO 12V PER SIRENA AUTOALIMENTATA 8 = CONTATTO N.C RELE 9 = COMUNE RELE 10 = CONTATTO N.A RELE 11 = COMANDO RELE CON NEGATIVO 12V 12 = USCITA O.C. PER MANCANZA RETE 13 = USCITA O.C.PER BATTERIA BASSA SENSORI 14 = USCITA O.C. PER BATTERIA BASSA CENTRALE 15 = USCITA O.C. PER SABOTAGGIO CENTRALE 16 = USCITA O.C. ALLARME FURTO AREA 2 17 = USCITA O.C. ALLARME INCENDIO E GAS (non attiva) 18 = USCITA O.C. ALLARME PANICO SONORO E SILENZIOSO 19 = USCITA O.C. ALLARME FURTO AREA 1 20 = USCITA O.C. STATO IMPIANTO 21 = USCITA O.C. DISTURBO RADIO FREQUENZA 22 = USCITA O.C. BUZZER ESTERNO 23 = COMANDO NEGATIVO PER ATTIVARE IL BUZZER INTERNO = INGRESSO NC PER CHIAVE ELETTRONICA AD IMPULSO = INGRESSO L1 A FILO BILANCIATA = INGRESSO L2 A FILO BILANCIATA = INGRESSO L3 A FILO BILANCIATA = INGRESSO L4 A FILO BILANCIATA = INGRESSO LINEA 24 ORE BILANCIATA Attenzione : Le uscite negative Open Collector hanno una corrente massima di 100 ma 12 V. Tali uscite sono attive per 10 secondi. Per pilotare un led utilizzare una resistenza di limitazione per non dannegiare la centrale. Gli ingressi linea sono bilanciati con resistenza 12k

5 PROGRAMMAZIONE Italy Alla prima alimentazione AREA (1) OFF AREA (2) OFF Di seguito apparirˆ lo stato del sistema Acceso o spento sia della Area 1 che dellõ Area 2 PER ENTRARE IN PROGRAMMAZZIONE * 0 # Per entrare in programmazione bisogna digitare il codice tecnico di 6 cifre ( di fabbrica ) e di seguito premere il tasto finch il display mostrerˆ : Pos: 1 CONFIGURAZIONE CENTRALE Il display per conferma mostrerˆ la dicitura ÒCONFIGURAZIONE CENTRALEÓ Pos: 2 Confermando con il tasto il sistema presenterˆ 7 funzioni programmabili comuni alle due aree e visualizzabili utilizzando i tasti con le frecce su e gi di avanzamento Pos: 3 MENUÕ CONFIGURABILI OROLOGIO PROGRAMMAZIONE AREA PROGRAMMAZIONE SIRENE PROGRAMMAZIONE TEMPI BEEP EVENTI TEST MODIFICA CODICE TECNICO

6 PER PROGRAMMARE L'OROLOGIO OROLOGIO Volendo programmare l'orologio basterà fermarsi tramite i tasti freccia sulla voce OROLOGIO e pigiare il tasto. Impostare la data e l'ora utilizzando la tastiera e modificando il numero sotto il cancelletto lampeggiante * 0 # Data X-XX-XX Ora XX-XX-XX Giorno Data Mese - Anno Ore Ora - Minuti Secondi Impostata la data e l'ora, memorizzare con il tasto. Attenzione : ogni qualvolta si voglia uscire dalla Programmazione oppure spostarsi velocemente nelle pagine precedenti del Menu bisogna utilizzare il tasto /EVENTI

7 PROGRAMMAZIONI AREE OROLOGIO Dopo il beep di conferma il sistema ritorna all'impostazione orologio qualora non ci sia da fare un'ulteriore modifica, si potra avanzare pigiando il tasto di avanzamento. PROGRAMMAZIONE AREA Sul display troveremo la voce PROGRAMMAZIONE AREA CODICE UTENTE? N.B Le Aree si dovranno programmare con i codici Utente a cui verranno abbinate Una volta dato l', verrà richiesto in quale delle due Aree si vorrà procedere alla programmazione * 0 # Se si vuol programmare l'aea 1 basterà digitare il codice abbinato all' Area 1 se si vuol programmare l'area 2 basterà digitare il codice abbinato all'area 2 CODICE UTENTE? = codice di fabbrica Area = codice di fabbrica Area 2 Una volta deciso l'area da programmare, digitare il relativo codice e dare l' CODICE UTENTE? Codice di fabbrica Area 1 che dovrà essere sostituito alla fine delle programmazioni dell' Area

8 PROGRAMMAZIONE RADIOCOMANDI PROGRAMMAZIONE TELECOMANDI (1) Indicazione Area 1 (1) TELECOM n. 01 Numero dei telecomandi programmabili max 32 LIBERO (1) TELECOM n. 01. TRASMETTERE In questa fase trasmettere con il telecomando a cui verrà data la posizione scelta su 32. Una volta deciso il numero del telecomando libero confermare con il tasto (1) TELECOM n 01 REGGISTRATO L'indicazione REGISTRATO è la prima indicazione ma bisognerà confermare col tasto per avere l'indicazione definitiva di un telecomando Attivato che occupa la memoria n 1 nell' Area 1 (1) TELECOM n. 01 OCCUP. ATV (1) Per continuare a programmare altri telecomandi basterà nella stessa configurazione pigiare il tasto di avanzamento. Procedere come sopra (1) TELECOM n. 02 LIBERO Numero dei telecomandi programmabili max 32

9 TX4VR TRASMETTITORE PANICO SILENZIOSO PULSANTE ON ATTIVAZIONE PULSANTE ATTIVAZIONE P1 PULSANTE OFF DISATTIVAZIONE PULSANTE ATTIVAZIONE P2 PANICO SONORO PANICO SILENZIOSO : per attivare il panico silenzioso premere e tenere premuto il pulsante;il Led si accenderà per poi spegnersi dopo 5 secondi, lampeggierà per 5 volte e dopo si accenderà fisso per poi spegnersi.da questo momento si attiverà l'uscita PANICO sulla morsettiera e le sirene non suoneranno. PANICO SONORO : stessa procedura, solo che oltre all'attivazione dell'uscita sulla morsettiera suoneranno anche le sirene.

10 CM5VR CONTATTO ATTENZIONE : alla prima alimentazione con la batteria per un corretto funzionamento chiudere contemporaneamente i 2 tamper ( apertura e strappo ) per resettare il contatto CONTATTO REED JUMPER APERTO REED INCLUSO PIEZO TILT _ + TRIMMER REGOLAZZIONE SENSIBILITA' TILT CONTEGGIO IMPULSI PER CONTATTI SWITCH TAPPARELLE JUMPER APERTO INTERVENTO DOPO 9 IMPULSI JUMPER CHIUSO INTERVENTO DOPO 5 IMPULSI JUMPER CHIUSO REED ESCLUSO PILA AL LITIO 3,6V _ SENSIBILITA IMPULSI PER PIEZO TILT TAMPER ANTISTRAPPO JUMPER APERTO MEDIA SENSIBILITA JUMPER CHIUSO ALTA SENSIBILITA + TAMPER ANTIAPERTURA INGRESSI SUPPLEMENTARI SWITCH PER TAPPARELLE CONTATTO AUSILIARIO N.C DATI TECNICI : - gestione a microprocessore - alimentazione : batteria litio 3,6v - protezione contro inversione di polarità - assorbimento = 7 microampère - portata in aria libera : 350 mt. - frequenza di funzionamento : potenza : 10mw - antemma interna caricata - contatto reed on board - sensore sismico on board - tamper antiapertura - tamper antistrappo - ingresso contatto N.C. - ingresso switch - supervisione 60 minuti - conforme CE - dimensioni : 90x30x23 mm. ATTENZIONE : - nell'utilizzo dello switch per tapparelle oppure del contatto N.C. ausiliario, quando il reed non viene utilizzato deve essere ESCLUSO con il jumper fornito - gli ingressi supplementari se non utilizzati devono rimanere ponticellati

11 Preforatura per snodo ( opz. ) SELETTORE N IMPULSI SELETTORE ON/OFF DI TEST TRAMITE IL LED Pir40VR INFRAROSSO A = TEST : trasmette ad ogni rilevazione con led acceso B = NORMALE FUNZIONAMENTO : con l ed acceso ed interdizione di 2 minuti C = NORMALE FUNZIONAMENTO : come sopra ma senza segnalazione led A TEST B NORMALE FUNZIONAMENTO CON LED ON C NORMALE FUNZIONAMENTO CON LED OFF 1 Attivazione al 1 impulso 3 Attivazione al 3 impulsi 5 Attivazione al 5 impulsi Pulsante tamper DATI TECNICI : - gestione microprocessore - alimentazione : batteria alcalina 9v - protezione contro inversione di polarità - assorbimento : 7 microampère - portata in area libera > 350 mt. - frequenza : potenza 10 mw - anterna interna caricata - pulsante antiapertura - pirelettrico doppio elemento - fasci di rilevamento 17 su 3 livelli - portata 15 mt. x 10 mt. - compensazione di temperatura - immunità RF 30V/M 10 mhr-1000 mhz - sensibilità selezionabile=alta/normale/bassa - autocompensazione per correnti d'aria - selettore TEST - supervisione 60 minuti - conforme CE - dimensioni : 105x60x45 mm.

12 Preforatura per snodo ( opz. ) DT50VR SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA Pulsante tamper Selettore microonda Led Verde microonda Led Rosso infrarosso = 6 mt. = 12 mt. Pin Strip in alto normale funzionamento led disattivi con tempo di inibizione di 2 minuti led attivi ad ogni rilevamento con tempo di inibizione 2 minuti test - led attivi ad ogni rilevamento ma senza tempo di interdizione Pin Strip in basso tempo di intervento microonda veloce tempo di intervento microonda medio tempo di intervento microonda normale DATI TECNICI : - gestione microprocessore - alimentazione : batteria alcalina 9v - protezione contro inversione di polarità - assorbimento a riposo : microampère 10mA - portata in area libera > 250 mt. - frequenza : potenza 10 mw - anterna interna caricata - pulsante antiapertura - pirelettrico doppio elemento - microonda : microstrip 9,5-10,6 Ghz - portata microonda 15 x 10 mt. - fasci di rilevamento 17 su 3 livelli - portata 15 mt. x 10 mt. - compensazione di temperatura - immunità RF 30V/M 10 mhr-1000 mhz - sensibilità selezionabile=alta/normale/bassa - autocompensazione per correnti d'aria - selettore TEST - selettore portata microonda - supervisione 60 minuti - conforme CE - dimensioni : 105x60x45 mm.

13 PROGRAMMAZIONE TELECOMANDI (1) PROGRAMMAZIONE SENSORI E CONTATTI N.B : Alimentare preventivamente tutti i sensori ed effettuare la programmazione. Solo in seguito installarli. Per entrare nella programmazione degli apparati di rilevazione basterà uscire dalla precedente pigiando il tasto PROGRAMMAZIONE SENSORI (1) Quindi continuare pigiando il tasto di avanzamento (1) SENSORE N 01 LIBERO Numero dei sensori programmabili max 64 ( divisibili liberamente sulle due aree) (1) SENSORE N 01 TRASMETTERE In questa fase stimolare un sensore o aprire un contatto In questa fase basterà attivare un sensore preventivamente alimentato a cui verrà data la prima posizione su 28. Nel frattempo il sistema richiederà se il sensore dovrà intervenire ad ogni attivazione in maniera solo ON (GIORNO) o anche in maniera parziale P1 o P2 (NOTTE). N.B Tutti i sensori abilitati come P1 o P2 e GIORNO saranno comunque riconosciuti nella fase di attivazione ON Totale (GIORNO). I sensori programmati GIORNO saranno discriminati invece nell'accensione Parziale 1 e Parziale 2 continua

14 Tipo? GIORNO Tipo? NOTTE P1 Tipo? NOTTE P2 I sensori giorno saranno attivi solo in Acceso Totale I sensori notte saranno attivi solo in P1 I sensori notte saranno attivi solo in P2 LE SCELTE DOVRANNO ESSERE MEMORIZZATE CON IL TASTO Attenzione: I sensori programmati come NOTTE P1 o NOTTE P2 saranno attivi,quando verrˆ decisa una Attivazione Parziale NOTTE P1 o NOTTE P2 tramite telecomando o tastiera. Mentre i sensori programmati GIORNO verranno momentaneamente disattivati. Naturalmente tutti i sensori saranno attivi quando verra attivata una accensione TOTALE/GIORNO Temporizz.? NO IN QUESTA FASE SI DOVRË SCEGLIERE SE IL SENSORE DOVRË INTERVENIRE DOPO UN TEMPO DI ENTRATA ED USCITA Temporizz.? SI LE SCELTE DOVRANNO ESSERE MEMORIZZATE CON IL TASTO continua

15 Autoesc.? SI Autoesc.? NO IN QUESTA FASE SI DOVRA' SCEGLIERE SE IL SENSORE VERRA' AUTOESCLUSO DOPO MAX 5 INTERVENTI DI ALLARME I SENSORI CHE VERRANNO ESCLUSI IN SEGUITO AI 5 ALLARMI SI RIATTIVERANNO AUTOMATICAMENTE ALLA SUCCESSIVA ACCENSIONE LE SCELTE DOVRANNO ESSERE MEMORIZZATE CON IL TASTO Cortesia? SI Cortesia? NO IN QUESTA FASE SI DOVRA' SCEGLIERE SE L'INTERVENTO DEL SENSORE FARA' ATTIVARE UN BEEP DELLA CENTRALE NELLA CONDIZIONE DI SPENTO. LE SCELTE DOVRANNO ESSERE MEMORIZZATE CON IL TASTO

16 PROGRAMMAZIONE INGRESSI A FILO N.B : GLI INGRESSI A FILO SONO 4 E QUELLI CHE VERRANNO UTILIZZATI DOVRANNO ESSERE TERMINATI CON RESISTENZA DA 12K Di fabbrica non sono attive, lo saranno solo quando e se programmate Per entrare nella programmazione degli ingressi a filo basterà uscire dalla precedente piggiando il tasto PROGRAMMAZIONE LINEE FILO (1) (1) FILO n. 01 LIBERO Numero degli ingressi max 4 (1) FILO n. 01 Tipo? GIORNO La scelta dovrà essere memorizzata con il tasto (1) FILO n. 01 Tipo? NOTTE P1 La scelta dovrà essere memorizzata con il tasto (1) FILO n. 01 Tipo? NOTTE P2 La scelta dovrà essere memorizzata con il tasto continua

17 IN QUESTA FASE SI DOVRA' SCEGLIERE SE IL SENSORE DOVRA' INTERVENIRE DOPO UN TEMPO DI ENTRATA ED USCITA Temporizz.? NO Temporizz.? SI La scelta dovrà essere memorizzata con il tasto IN QUESTA FASE SI DOVRA' SCEGLIERE SE IL SENSORE VERRA' AUTOESCLUSO DOPO MAX 5 INTERVENTI DI ALLARME Autoescl.? SI La scelta dovrà essere memorizzata con il tasto Autoescl.? NO IN QUESTA FASE SI DOVRA' SCEGLIERE SE L'INTERVENTO DEL SENSORE FARA' ATTIVARE UN BEEP DELLA CENTRALE NELLA CONDIZIONE DI SPENTO. Cortesia? SI Cortesia? NO La scelta dovrà essere memorizzata con il tasto

18 PROGRAMMAZIONE CODICI DI AREA DOPO LA PROGRAMMAZIONE DEGLI INGRESSI DELL' AREA 1 E NECESSARIO MODIFICARE IL CODICE DI FABBRICA, Per entrare nella programmazione dei codici di area basterà uscire dalla precedente pigiando il tasto MODIFICA CODICE AREA (1) Indicazione Area 1 Inserire il nuovo codice di 6 cifre e memorizzare col tasto * 0 # (1) NUOVO CODICE (1) NUOVO CODICE ? La scelta dovrà essere memorizzata con il tasto ACCESSO ALLA PROGRAMMAZIONE DELL' AREA * 0 # PROGRAMMAZIONE AREA CODICE UTENTE? CODICE UTENTE? Per entrare nella programmazione dell ' AREA2 seguire la procedura come da Pos = codice di fabbrica Area 2

19 PROGRAMMAZIONE SIRENE PROGRAMMAZIONE SIRENE SIRENA n 01 LIBERO SIRENA n 01 COLLEGAMENTO Da questo momento la Centrale emetterà dei beep continui finchè non riceverà il codice sirena.una volta ricevuto emetterà 3 beep confermando la programmazione In questa fase attivare la sirena da abbinare all'area 1 (1) SIRENA n. 01 REGISTRATO (1) SIRENA n. 01 OCCUP. ATV (1) Ripetere la stessa operazione per programmare la Sirena numero 2 NELLA SIRENA : posizionare il DIP 1 di programmazione in posizione ON, poi dare alimentazione La Sirena emetterà 3 beep con 3 lampeggi.nel momento che la Sirena si programma riemetterà altri 3 beep e di seguito emetterà dei beep continui.riportare il DIP 1 di programmazione in posizione OFF e smetteranno i beep.chiudere allora il coperchio con relativo tamper;dopo 30 secondi il flash emetterà dei lampeggi.da questo momento la Sirena è attiva

20 6 1 + Sydra Non utilizzato Sir25VR ON = Segnalazione sonora e luminosa notturna sullo stato ON/OFF dell'impianto OFF = Segnalazione sonora notturna disattivata con lampeggio attivo ON = Si attiva la segnalazione sonora e lampeggiante sullo stato ON/OFF dell'impianto di giorno OFF = Segnalazione sonora disattivata con lampeggio attivo SIRENA AUTOALIMENTATA ATTENZIONE : PROGRAMMARE LE FUNZIONI TRAMITE IL DIP PRIMA DI ALIMENTARE LA SIRENA 12 VAC ON = Test radiofrequenza ( una trasmissione ogni 5") con un lampeggio e un suono per prove di portata OFF = Test non attivo ON = Si attiva una segnalazione luminosa e sonora ad impianto acceso/spento acceso: 1 lampeggio/1 suono - spento: 2 lampeggi/2 suoni OFF = Si attiva una segnalazione generica di 3 lampeggi e 3 suoni sia per acceso che spento ON = Posizione momentanea in fase di programmazione della sirena prima di alimentare OFF = Posizione obbligata dopo la programmazione Led presenza rete Ingresso 12V = / Utilizzare il trasformatore fornito PROGRAMMAZIONE : posizionare il DIP 1 di programmazione in posizione ON, poi dare alimentazione La Sirena emetterà 3 beep con 3 lampeggi. Nel momento che la Sirena si programma riemetterà altri 3 beep e di seguito emetterà dei beep continui.riportare il DIP 1 di programmazione in posizione OFF e smetteranno i beep.chiudere allora il coperchio con relativo tamper; dopo 30 secondi il flash emetterà dei lampeggi. Da questo momento la Sirena è attiva La sirena ha una memoria allarme segnalata con il lampeggio del segnalatore luminoso.la cancellazione è automatica con la visione degli eventi in centrale oppure alla successiva accensione dell'allarme. NOTA : il sistema dà la possibilità di aprire la sirena una volta chiusa, per una eventuale assistenza, senza generare allarme.questo avviene ad ogni spegnimento dell'allarme.per 1 minuto aprendola non si genera allarme. Trascorso il quale se si aprisse si genererà un allarme

21 PROGRAMMAZIONE TEMPI PROGRAMMAZIONE TEMPI TEMPO D INGRESSO 5 sec. Max 250 sec: Per incrementare o decrementare i secondi utilizzare i tasti di avanzamento. Alla fine memorizzare col tasto. TEMPO D USCITA 5 sec. Max 250 sec: Per incrementare o decrementare i secondi utilizzare i tasti di avanzamento. Alla fine memorizzare col tasto. TEMPO DI ALLARME 5 sec. Max 250 sec: Per incrementare o decrementare i secondi utilizzare i tasti di avanzamento. Alla fine memorizzare col tasto. TEMPO MANCA RETE 1 min. Max 250 min: Per incrementare o decrementare i secondi utilizzare i tasti di avanzamento. Alla fine memorizzare col tasto. ATTENZIONE : Se vogliamo incrementare i sec/min pigiamo il tasto Se vogliamo decrementare i sec/min pigiamo il tasto

22 PROGRAMMAZIONE AUSILIARIE IN QUESTA FASE SI POTRA' SCEGLIERE DI AVERE UN AVVISO SONORO IN CASO DI EVENTI. Gli eventi saranno evidenziati sul display durante lo stato di spento della Centrale oppure dopo lo spegnimento. E se programmati con beep.si, si sentirà un beep emesso dalla Centrale e la scritta EVENTI sul display. Per interromperlo si dovrà interrogare l'evento. ( digitando il proprio codice e poi pigiando il tasto EVENTI/ ). Se programmati beep.no, ci sarà solo la scritta EVENTI sul display. BEEP EVENTI BEEP SI BEEP NO La scelta dovrà essere memorizzata con il tasto Per spostarsi sul SI o sul NO utilizzare i tasti di avanzamento. Alla fine memorizzare con il tasto

23 ENTRARE NELLA FASE DI TEST RF DEGLI APPARATI IN QUESTA FASE STIMOLARE I SENSORI, APRIRE I CONTATTI, TRASMETTERE CON I TELECOMANDI, APRIRE IL COPERCHIO DELLE SIRENE Questa funzione serve per conoscere il reale livello di segnale trasmesso dai sensori e ricevuto dalla Centrale. Consigliamo di eseguirlo per decidere la migliore posizione dove fissare la Centrale TEST LIVELLO RF Livello OBBLIGATORIO 1 cursore acceso Livello massimo di ricezione RF. Sono sufficienti 3 cursori per garantire il buon funzionamento LIVELLO RF Per uscire dal TEST tenere premuto il tasto. Per qualche secondo in questa configurazione il comando è più lento perchè la Centrale sta analizzando il segnale ricevuto. Lasciare appena udirete un beep. Pigiare per qualche secondo il tasto freccia in GIU' ATTENZIONE : il livello obbligatorio di un cursore acceso serve a verificare che il ricevitore in Centrale funzioni correttamente; nel caso manchi sempre oppure periodicamente significa che c'è una portante in FM. In questo caso potremmo avere dei problemi per il buon funzionamento del Sistema. Lo stesso problema lo avremo se invece restano accesi da 2 a 6 cursori, e nessuno dei nostri sensori sta trasmettendo. In questo caso significa che c'è una portante in AM. In tutti e due i casi verificare se è possibile individuare la fonte del disturbo ed eliminarla.

24 ENTRARE NELLA FASE DI TEST RF DEGLI APPARATI IN QUESTA FASE STIMOLARE I SENSORI, APRIRE I CONTATTI, TRASMETTERE CON I TELECOMANDI, APRIRE IL COPERCHIO DELLE SIRENE Questa funzione serve per verificare se gli accessori programmati funzionano correttamente N.B.: nella sirena si può effettuare il Test mediante il Dip Switch n 3 in ON, possibilmente mettendo il coperchio metallico. TEST TEST RF (1) SENSORE N 1 Il sensore è stato riconosciuto dalla Centrale ed è evidenziato con l'emissione di 3 beep. Rimarrà scritto sul display fino al prossimo arrivo del segnale di un altro sensore o telecomando TEST RF SCONOSCIUTO Il sensore non è stato programmato e quindi non è riconosciuto dalla Centrale. L'evento è evidenziato con 3 beep

25 ENTRARE NELLA FASE DI TEST RF DEGLI APPARATI QUESTA FUNZIONE SERVE PER VERIFICARE SE LE LINEE A FILO SONO CHIUSE E FUNZIONANTI ATTENZIONE : le linee sono bilanciate con resistenze 12K fornite in dotazione TEST LINEE FILO T Le linee a filo ed i tamper sono aperti. Se configurati controllare la loro chiusura TEST LINEE FILO 5 ATTENZIONE : in questo caso la linea bilanciata 24 ore è aperta oppure sbilanciata. Verificare e chiuderla; in caso contrario la Centrale andrà in allarme anche da spenta TEST Premere il tasto /EVENTI per ritornare nella pagina TEST. Premere ancora e si entra in FINE CONFIGURAZIONE FINE CONFIGURAZIONE Se vogliamo uscire dalla CONFIGURAZIONE premere il tasto. La Centrale emetterà un beep e si metterà nello stato di SPENTO OROLOGIO Se pigiamo il tasto rientriamo nel MENU di programmazione alla voce OROLOGIO

26 MODIFICA CODICE TECNICO MODIFICA CODICE TECNICO NUOVO CODICE = codice di fabbrica * 0 # Inserire il nuovo codice di max 6 cifre e memorizzare col tasto NUOVO CODICE XXXXXX Confermare con il tasto se il codice è esatto NUOVO CODICE XXXXXX? Un Beep lungo segnalerà l'avventa sostituzione con il vecchio codice FINE CONFIGURAZIONE Per uscire dalla configurazione pigiare il tasto seguito dal tasto. La Centrale emetterà 3 beep e poi si metterà in stato spento

Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici

Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 sensori memorizzabili 8 uscite allarme uno per canale 8 canali con 3 sensori per ogni canale 10 telecomandi programmabili 1 uscita

Dettagli

ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1

ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1 www.sistel-elettronica.it info@sistel-elettronica.it support@sistel-elettronica.it ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1 INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE Modulare, semplice

Dettagli

DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE

DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE La centrale è stata realizzata per permettere l installazione di un sistema d allarme dove non è possibile, o non si ritenga opportuno per vari

Dettagli

SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso

SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 1.1) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Vi ringraziamo per aver scelto il nostro

Dettagli

AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME

AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME ( MANUALE PROVVISORIO DI FUNZIONAMENTO ED USO CARATTERISTICHE TECNICHE) 1.0 DESCRIZIONE GENERALE DI FUNZIONAMENTO Il ricevitore AR-32 Plus,

Dettagli

Caratteristiche del sistema

Caratteristiche del sistema H A LWI N6 4 S i s te m a a nt i nt rus i o ne s en za fi l i p ro fe s s i o na l e Caratteristiche del sistema HalWin64 é un sistema di sicurezza configurato per l utilizzo e la gestione di sensori sia

Dettagli

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528 MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CAF528 è una centrale di semplice utilizzo da parte dell utente il quale può attivare l impianto in modo totale o parziale per mezzo dei PROGRAMMI

Dettagli

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8 MANUALE PER L UTENTE ACCENTA CEN800 Ver. 1.0 Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando SICURIT Alarmitalia Spa Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. 02 38070.1 (ISDN) - Fax 02

Dettagli

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 30 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 30 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led giallo: se acceso, indica la presenza della tensione

Dettagli

www.protexitalia.it centrale antifurto 5 zone radio/filo

www.protexitalia.it centrale antifurto 5 zone radio/filo www.protexitalia.it centrale antifurto 5 zone radio/filo IInttroduziione La centrale di allarme RF5000 (LEVEL 5) nasce con lo scopo di facilitare la realizzazione e la gestione di un impianto di allarme

Dettagli

DS38SL Centrale Radio con display

DS38SL Centrale Radio con display DS38SL Centrale Radio con display INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE La centrale è stata realizzata per permettere l installazione di un sistema d allarme dove non è possibile, o non si ritenga opportuno

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 info@tsupport1.com P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE

Dettagli

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 5 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 5 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led 1 giallo : se acceso, indica la presenza della tensione

Dettagli

RICEVITORE RADIO SUPERVISIONATO TRX16

RICEVITORE RADIO SUPERVISIONATO TRX16 RICEVITORE RADIO SUPERVISIONATO TRX16 MANUALE TECNICO SOMMARIO SENSORI RADIO PROGRAMMAZIONE SENSORI RADIO APPRENDERE UN NUOVO SENSORE RADIO CANCELLARE UN SENSORE RADIO SUPERVISIONE RISINCRONIZZARE I SENSORI

Dettagli

VOCALIST S I N T E S I V O C A L E V I A R A D I O C O N A T T I V A Z I O N E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 2.0 .0)

VOCALIST S I N T E S I V O C A L E V I A R A D I O C O N A T T I V A Z I O N E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 2.0 .0) VOCALIST S I N T E S I V O C A L E V I A R A D I O C O N A T T I V A Z I O N E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 2.0.0) Vi ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto. Vi invitiamo a leggere attentamente

Dettagli

EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE

EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE Curtarolo (Padova) Italy MANUALE DI INSTALLAZIONE EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE IST0571V1.3-1 - Generalità Indice Generalità... pag. 2 Caratteristiche tecniche... pag. 2 Scheda della centrale...

Dettagli

Centrale Radio S64R Manuale utente. Edizione 1.0

Centrale Radio S64R Manuale utente. Edizione 1.0 Centrale Radio S64R Manuale utente Edizione 1.0 ª2002 Tutti i diritti riservati Prodotto distribuito da: Securforce Srl - Milano Centralino: +39 02 48926456 Fax: +39 02 48919252 Internet: e-mail: Edizione

Dettagli

Ricevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0

Ricevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0 Ricevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0 ª2002 Tutti i diritti riservati Prodotto distribuito da: Securforce Srl Internet: www.securforce.com e-mail: supporto.tecnico@securforce.com

Dettagli

CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS

CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS Le centrali di allarme G-Quattro plus (4 zone) e G-Otto plus (8 zone) nascono con lo scopo di facilitare la realizzazione e la gestione di impianti di allarme di

Dettagli

SIRRA-NT SIRENA RADIO BIDIREZIONALE

SIRRA-NT SIRENA RADIO BIDIREZIONALE SIRRA-NT SIRENA RADIO BIDIREZIONALE MANUALE INSTALLAZIONE ed USO (VERSIONE 1.5) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti

Dettagli

LINCE ITALIA S.p.A. MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008

LINCE ITALIA S.p.A. MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 Radio RX4 Ricevitore Art.: 1780 MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY SOMMARIO 1 Generalità...3 2 Caratteristiche Tecniche...3

Dettagli

05/15 5040333500 MANUALE UTENTE ALLARME ACUSTICO DEF COM 30

05/15 5040333500 MANUALE UTENTE ALLARME ACUSTICO DEF COM 30 05/15 5040333500 MANUALE UTENTE ALLARME ACUSTICO DEF COM 30 SEGNALAZIONI STATO CENTRALE LED FRECCE SIRENA Autoinserimento Lampeggio lento 1 lampeggio breve 1 BEEP Inserimento da radiocomando Inserimento

Dettagli

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp. Memorie Allarmi Ad allarme avvenuto lampeggia la spia luminosa rossa ALARM. Premendo sulla tastiera il tasto si accende una delle 2 spie luminose gialle che identificano il canale in allarme e il display

Dettagli

Centrale d allarme monozona Mod. EA-104

Centrale d allarme monozona Mod. EA-104 XON Electronics Manuale Utente EA104 Centrale d allarme monozona Mod. EA104! Attenzione prodotto alimentato a 220V prima di utilizzare, leggere attentamente il manuale e particolarmente le Avvertenze a

Dettagli

SCHEDA TECNICA PRODOTTO

SCHEDA TECNICA PRODOTTO Prodotto: MR16 DC500 HP500 IR500 IS500 RC500 SCHEDA TECNICA PRODOTTO N 04/11 Data: 30/09/2011 Compilato: S.T.A.C. Approvato: Marketing Interfaccia modulo radio MR16 (cod. IT1900111) Il modulo radio MR16

Dettagli

Manuale utente. MIra. venitem.com

Manuale utente. MIra. venitem.com Manuale utente MIra venitem.com INDICE TASTIERA 1. Segnalazione sulla tastiera 2. Segnalazione sul display durante il normale funzionamento 3. Segnalazione sul display dopo la digitazione di un Codice

Dettagli

IT Manuale istruzioni

IT Manuale istruzioni Manuale istruzioni Istruzioni installazione: Istruzioni estrazione filtro antigrasso. Vetro asportabile superiore Vetro asportabile inferiore 1) Fasi per estrazione vetro superiore: NB: Procedere analogamente

Dettagli

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica PAGINA 1 DI 8 SIRENA SOLARE ESTERNA Manuale d istruzioni SPS-260 Descrizione del prodotto Sirena da esterno ad energia solare con tecnologia wireless, progettata per proteggere campi, viali, giardini ed

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

ifish64gsm MANUALE D USO MHz CENTRALE RADIO 64 ZONE CON GSM. Italian Quality Cod. 25735 CARATTERISTICHE TECNICHE

ifish64gsm MANUALE D USO MHz CENTRALE RADIO 64 ZONE CON GSM. Italian Quality Cod. 25735 CARATTERISTICHE TECNICHE ifish64gsm Cod. 25735 CENTRALE RADIO 64 ZONE CON GSM. 868 MHz MANUALE D USO CARATTERISTICHE TECNICHE - Trasmettitore ibrido con filtro SAW 868 MHz. - Alimentazione con batteria al litio da 3,6 V 1Ah con

Dettagli

CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI

CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI Caratteristiche tecniche generali: Alimentazione: Tensione secondaria stabilizzata: Corrente max in uscita: Potenza: Uscita carica - batteria tampone Presenza di

Dettagli

5005 MiniSILENT MINISISTEMA DI ALLARME SENZA FILI

5005 MiniSILENT MINISISTEMA DI ALLARME SENZA FILI 5005 MiniSILENT MINISISTEMA DI ALLARME SENZA FILI La SILENTRON ringrazia per aver scelto il nostro sistema di allarme senza fili: esso proteggera la Vostra proprieta, segnalando intrusioni indesiderate

Dettagli

TOP 100 G4 Manuale uso installazione

TOP 100 G4 Manuale uso installazione TOP 100 G4 Manuale uso installazione CARATTERISTICHE TECNICHE Modello: PENTALARM TOP100 G4 Sensori: Frequenza: Fino a 80 ognuno identificato singolarmente. 433, 92 MHz. Alimentazione: 15Vcc. Assorbimento

Dettagli

Centrale LINK8G RX. Manuale utente

Centrale LINK8G RX. Manuale utente Centrale LINK8G RX Manuale utente La centrale LINK8 può visualizzare su richiesta, una serie di videate che forniscono informazioni di stato e di diagnosi che riguardano il funzionamento della centrale.

Dettagli

Telecomando 4 tasti 8 funzioni bidirezionale non clonabile. Tastiera filare per centrali filari e radio Pyronix

Telecomando 4 tasti 8 funzioni bidirezionale non clonabile. Tastiera filare per centrali filari e radio Pyronix Sirena Radio SIRENA DELTABELL VIA RADIO BIDIREZIONALE PYRONIX ENFORCER 868MHz GRADO 2 Sirena Piezo 101dB da esterno IP65 autoalimentata fornita con batteria ricaricabile. Batteria Lithium D CELL 3,0 VOLT

Dettagli

Contatto Magnetico per S64 istruzioni per l'installazione e l'uso:

Contatto Magnetico per S64 istruzioni per l'installazione e l'uso: Contatto Magnetico per S64 istruzioni per l'installazione e l'uso: Il cm20 è un sensore radio supervisionato per la messa in sicurezza di accessi o superfici ed è associabile ad un sistema S64. Può mandare

Dettagli

EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE

EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE Curtarolo (Padova) Italy MANUALE DI INSTALLAZIE EG8 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE IST0274V3.2-1 - Generalità Indice Generalità... pag. 2 Caratteristiche tecniche... pag. 2 Scheda della centrale... pag.

Dettagli

Caratteristiche. Contenuto della confezione

Caratteristiche. Contenuto della confezione ITA Caratteristiche Il sistema ASA-30 può essere utilizzato sia come sirena aggiuntiva collegata al sistema di allarme sia come sirena indipendente collegata al telecomando e/o rilevatori senza fili. -

Dettagli

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Radiocomando dell'impianto di allarme Guida per l'impostazione - Italian Caro cliente, In questa guida troverà le informazioni e le operazioni necessarie

Dettagli

COM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0

COM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0 COM ID Comunicatore telefonico Contact-ID Manuale installazione ed uso versione 1.0 Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea) SCHEDA ELETTRICA LED3 Errore

Dettagli

Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano

Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano MANUALE UTENTE Indice MANUALE N. 700-175-01 REV D ISS. Versione 1 221199 1. INTRODUZIONE...3 2. FUNZIONAMENTO DELLA TASTIERA...5 3. COME INSERIRE LA

Dettagli

ITALIANO. Centrale G-820. MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO

ITALIANO. Centrale G-820. MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO ITALIANO Centrale G-820 MANUALE DELL UTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice G-820 Utente Segnalazioni Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................

Dettagli

Controllore di accesso con password. Manuale utente.

Controllore di accesso con password. Manuale utente. Controllore di accesso con password Manuale utente. Prima di installare il prodotto leggere I seguenti passi: 1. Introduzione: 1.Questo modello di dispositivo di controllo accesso può funzionare solo con

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO

MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Multiplexer ricevitore e trasmettitore compatibile serie Genio Allarme. ART. 9010 Omologazione CE - EN 301 1; Omolog. frequenze EN300 220-3. Conforme alla direttiva R&TTE 99/05/CE Ver. 270902 rev.3 MANUALE

Dettagli

LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008. GR868ONDA Art.: MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY

LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008. GR868ONDA Art.: MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 GR868ONDA Art.: 4072 MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY SOMMARIO 1 Generalità...3 2 Caratteristiche Tecniche...3 3 Avvertenze...3

Dettagli

CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo

CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA TH540 - Pannello di Controllo MANUALE PER L OPERATORE Maggio 2005 Rev. BI Versione Software: 1.1 SOMMARIO 1) INTRODUZIONE..... 03 1.1) Introduzione...03 1.2) Pannello

Dettagli

Centrale via filo ad 8 zone

Centrale via filo ad 8 zone Note Centrale via filo ad 8 zone Sommario Pagina 1.0. Descrizione... 2 2.0. Installazione... 3 3.0. Collegamenti... 4 4.0. Collegamento alla rete... 7 4.1. Sostituzione fusibile di rete... 7 4.2. Presa

Dettagli

Manuale di installazione ALM-W002

Manuale di installazione ALM-W002 Manuale di installazione ALM-W002 ALM-W002 Sirena via radio - Manuale di installazione Tutti i dati sono soggetti a modifica senza preavviso. Conforme alla Direttiva 1999/5/EC. 1. Introduzione ALM-W002

Dettagli

SR136 SIRENA AUTOALIMENTATA PER ESTERNO

SR136 SIRENA AUTOALIMENTATA PER ESTERNO COMPLIANT CEI EN 50131-4:2010-08 SR136 SIRENA AUTOALIMENTATA PER ESTERNO MANUALE DI INSTALLAZIONE ITALIANO DESCRIZIONE SR136 è una sirena per esterno autoalimentata che risponde alle diverse esigenze di

Dettagli

Istruzioni PN DIGITERM

Istruzioni PN DIGITERM Istruzioni PN DIGITERM PN DIGITERM - modulo di termoregolazione e gestione camera Il modulo PN DIGITERM è costituito da un modulo da guida DIN (6m) per le connessioni con le apparecchiature e da un pannello

Dettagli

SECURCOMB PSTN. Combinatore telefonico via filo

SECURCOMB PSTN. Combinatore telefonico via filo SECURCOMB PSTN Combinatore telefonico via filo COMPLIMENTI PER L'ACQUISTO DI QUESTO PRODOTTO SECURCOMB è totalmente gestito dal menù vocale e quindi il suo utilizzo è molto semplice ed intuitivo. Si consiglia

Dettagli

TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000

TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ELCOM S.R.L. TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ( Rev. 0.3s ) MANUALE USO TASTIERA EL.-5000 I pulsanti hanno le seguenti funzioni: Comando di START abilitazione alla marcia con accensione

Dettagli

ISTRUZIONI PER L INSERIMENTO CODICI RADIO TRASMETTITORE JUBI 433

ISTRUZIONI PER L INSERIMENTO CODICI RADIO TRASMETTITORE JUBI 433 I ISTRUZIONI PER L INSERIMENTO CODICI RADIO JUBI 433 RICEVITORE DA ESTERNO AD AUTOAPPRENDIMENTO. SPECIFICA PER LA COMPOSIZIONE DEL CODICE E LA SUA FUNZIONALITÀ Dis. N. 3706 RADIO RICEVENTE DA ESTERNO LED

Dettagli

ISTRUZIONI D USO H P S 8 4 0 SENZA SIRENA C A N B U S L I N E

ISTRUZIONI D USO H P S 8 4 0 SENZA SIRENA C A N B U S L I N E ISTRUZIONI D USO H P S 8 4 0 SENZA SIRENA C A N B U S L I N E Allarme CAN-BUS per RADIOCOMANDI ORIGINALI Patrol Line presenta la nuova linea di allarmi Can Bus Line in grado di interfacciarsi con il radiocomando

Dettagli

Curtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3

Curtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3 FC.+9C # #!,* '!+ Curtarolo (Padova)?>?B!! *"# MANUALE DELL UTENTE IST0V/ Accensione totale (ON) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (HOME) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (AREA) veloce

Dettagli

MANUALE D INSTALLAZIONE

MANUALE D INSTALLAZIONE SJ604AX SH602AX SH602AX: tele 2 pulsanti con ritorno informaz. SJ604AX: tele 4 pulsanti con ritorno informaz. MANUALE D INSTALLAZIONE Indice 1. Presentazione... 1 2. Preparazione... 2 3. Apprendimento...

Dettagli

CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO

CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO MANUALE

Dettagli

RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER

RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER ARGOMENTO: La presente relazione tecnica ha come scopo la descrizione dettagliata del sistema Solar Defender di MARSS, relativamente alla protezione di un impianto

Dettagli

Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA

Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Il gas detector è un dispositivo che segnala la presenza di un certo tipo di gas con l ausilio di un allarme acustico e visivo locale. Il dispositivo può funzionare

Dettagli

Manuale Operativo Nabertherm - Controller P 320

Manuale Operativo Nabertherm - Controller P 320 Manuale Operativo Nabertherm - Controller P 320 Distributore Autorizzato : GEASS Strumentazione Torino http://www.geass.com P320/gg/V1.1 Pag. 1/6 Manuale Operativo Nabertherm - Controller P 320 Leggere

Dettagli

ISTRUZIONE D USO AT 7070

ISTRUZIONE D USO AT 7070 ISTRUZIE D USO Apparecchiatura di comando per motore a traino AT 7070 ATTENZIE!! Prima di effettuare l'installazione, leggere attentamente questo manuale che è parte integrante di questa confezione. I

Dettagli

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 -

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 - INTRODUZIONE DESCRIZIONE Il sistema Radioband è stato concepito per applicazioni in porte e cancelli industriali, commerciali e residenziali nei quali venga installata una banda di sicurezza. Il sistema

Dettagli

Manuale Installazione e Utilizzo

Manuale Installazione e Utilizzo Manuale Installazione e Utilizzo IP Controller Serie IP-3000 Manuale di installazione IP Controller V 1.1 1 Indice generale L IP CONTROLLER...4 L IP CONTROLLER...4 MORSETTI E CONNETTORI DEL IP CONTROLLER...5

Dettagli

TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE

TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO HAA85 TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE (cod.haa85) 1. INTRODUZIONE Sistema dotato di doppia uscita a relè per controllo accessi e altre applicazioni destinate alla sicurezza.

Dettagli

MANUALE D USO DEL CONTATEMPO

MANUALE D USO DEL CONTATEMPO MANUALE D USO DEL CONTATEMPO Accendere il dispositivo con l apposito interruttore, l alimentazione può essere data dalla rete a 220V o, in mancanza, da batterie tampone ricaricabili almeno 40 minuti 1

Dettagli

Sirena radio bidirezionale 48Bit SIRRA SIRRA - 100

Sirena radio bidirezionale 48Bit SIRRA SIRRA - 100 Vi ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto. Vi invitiamo a leggere attentamente il seguente libretto di istruzioni prima di istallare e utilizzare il prodotto, per poterne sfruttare a pieno tutte

Dettagli

MODULO APRIPORTA CON TASTIERA A CODICE SU

MODULO APRIPORTA CON TASTIERA A CODICE SU SEZIONE 2B MODULO APRIPORTA CON TASTIERA A CODICE SU Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. Manuale Tecnico SISTEMI APRIPORTA sez.2b 1 SISTEMI APRIPORTA MODULO APRIPORTA CON

Dettagli

GSM Plus MANUALE D USO. Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM. Italian. Quality

GSM Plus MANUALE D USO. Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM. Italian. Quality GSM Plus Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM 4 canali vocali o sms programmabili 1 teleattivazioni con riconoscimento ID 1 risposta a tele attivazioni Invio sms settimanale di esistenza in vita Menù

Dettagli

AVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE

AVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE AVS ELECTRONICS www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE IST0418V3/1-1 - Sommario 4 Accensione rapida 4 Spegnimento rapido 5 Accensione

Dettagli

2. Conservarlo e maneggiarlo con cura: l articolo può danneggiarsi se utilizzato o conservato in

2. Conservarlo e maneggiarlo con cura: l articolo può danneggiarsi se utilizzato o conservato in SIRENA ALLARME GasiaShop P.Iva: 03957290616 Precauzioni: 1. Non smontare l articolo: non rimuovere la copertura o le viti, così da evitare sbalzi elettrici. All interno non ci sono parti riutilizzabili.

Dettagli

D-CAM 500 SENSORE PIROELETTRICO CON TELECAMERA AUDIO INTEGRATA MANUALE DI INSTALLAZIONE

D-CAM 500 SENSORE PIROELETTRICO CON TELECAMERA AUDIO INTEGRATA MANUALE DI INSTALLAZIONE D-CAM 500 SENSORE PIROELETTRICO CON TELECAMERA AUDIO INTEGRATA MANUALE DI INSTALLAZIONE 1 MORSETTIERA INTERNA Qui di seguito è riportato lo schema della morsettiera interna: Morsettiera J1 12 V + - N.C.

Dettagli

Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch

Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Tastiera remota 2 x Viti di fissaggio 2 x Tasselli 1 x Pad adesivo in velcro (2 parti) Che

Dettagli

ITALIANO. Centrale G-820 MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO

ITALIANO. Centrale G-820 MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO ITALIANO Centrale G-820 MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice G-820 Utente Segnalazioni Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................

Dettagli

MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC

MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC Requisiti del sistema sistema operativo Windows XP o Vista processore Pentium 4 o equivalente RAM 512 Mb Video 1024x768 Porta USB USB 1.1 o 2.0 full speed Scheda

Dettagli

TERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301

TERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301 TERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301 INTRODUZIONE La confezione comprende una unità ricevente principale, un termometro wireless galleggiante per piscina, un cacciavite e un cavo per fermare il termometro

Dettagli

Simple4 MANUALE: - INSTALLAZIONE - PROGRAMMAZIONE - USO

Simple4 MANUALE: - INSTALLAZIONE - PROGRAMMAZIONE - USO Simple4 MANUALE: - INSTALLAZIONE - PROGRAMMAZIONE - USO 1 CARATTERISTICHE DISPOSITIVI A BORDO Presa di comando con chiave elettronica (mod. INS/P) Tastiera ad 8 tasti per la programmazione ed esclusione

Dettagli

ITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO

ITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO ITALIANO Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice Atlantis Utente Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................

Dettagli

SISTEMA PER LA TRASMISSIONE RADIO DI IMPULSI HL 615. Manuale d uso Versione 06/2013. TAG Heuer Timing Pagina 1 / 8

SISTEMA PER LA TRASMISSIONE RADIO DI IMPULSI HL 615. Manuale d uso Versione 06/2013. TAG Heuer Timing Pagina 1 / 8 SISTEMA PER LA TRASMISSIONE RADIO DI IMPULSI HL 615 Manuale d uso Versione 06/2013 TAG Heuer Timing Pagina 1 / 8 1. Introduzione Il nuovo Sistema Radio HL 615 è la logica evoluzione effettuata da TAG Heuer

Dettagli

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto

Dettagli

DT40 Rilevatore a microonde ed infrarossi per interno/esterno Antimascheramento e immune agli animali

DT40 Rilevatore a microonde ed infrarossi per interno/esterno Antimascheramento e immune agli animali DT40 Rilevatore a microonde ed infrarossi per interno/esterno Antimascheramento e immune agli animali DT40_r1 DT40 Rivelatore doppia tecnologia per esterno/interno, anti-mascheramento e immune agli animali

Dettagli

MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili

MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili I MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili Sul sito www.elkron.com potrebbero essere disponibili eventuali aggiornamenti della documentazione fornita a corredo del prodotto. Manuale

Dettagli

12 CARATTERISTICHE TECNICHE DEL SISTEMA

12 CARATTERISTICHE TECNICHE DEL SISTEMA 12 CARATTERISTICHE TECNICHE DEL SISTEMA 12.1 CENTRALE A MICROPROCESSORE CON DISPLAY E TASTIERA DI COMANDO ABS bianco 2 pile al litio (in dotazione) Autonomia delle pile in condizioni normali di impiego

Dettagli

MANUALE UTENTE libra

MANUALE UTENTE libra Curtarolo (Padova) Italy MANUALE UTENTE libra LIBRA NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0712V1.0-1 - Indice Descrizione tastiera... pag. 3 Funzioni descritte nel presente manuale...

Dettagli

MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE. IS09005 Rev.B

MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE. IS09005 Rev.B MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE IS09005 Rev.B MANUALE UTENTE CENTRALI DOMINA 10 e 5 Le descrizioni fatte per la Domina 10 sono valide anche per la Domina 5 che gestisce di base solo 5 zone.

Dettagli

Shine Vision Manuale utente

Shine Vision Manuale utente Shine Vision Manuale utente 1 Descrizione del prodotto Il sistema di monitoraggio Shine Vision è composto da un trasmettitore e da un ricevitore (schermo LCD) che permette la visualizzazione dei dati di

Dettagli

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM INDICE Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM Informazioni per utilizzo... 2 Generali... 2 Introduzione... 2 Istruzioni per la sicurezza... 2 Inserimento della SIM (operazione da eseguire con spento)...

Dettagli

GSM Dialer. Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature

GSM Dialer. Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature COMPOSITORE GSM - DIALER Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature Invia chiamate vocali a seguito di input telefonici (PSTN) oppure di semplici impulsi da altri

Dettagli

MAX52 Lettore di tessere magnetiche per centrali mod. GCxxx

MAX52 Lettore di tessere magnetiche per centrali mod. GCxxx PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS BPT Spa Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it MAX52 Lettore di tessere magnetiche per

Dettagli

HCS-DEC-1-2-3-4/F Manuale d uso 650201040-1041-1042

HCS-DEC-1-2-3-4/F Manuale d uso 650201040-1041-1042 La scheda di decodifica HCS-DEC-1-2-4/F è una centralina a 1-2-4 canali comandata da un qualsiasi trasmettitore con encoder HCS Keeloq Trademark di Microchip, programmato con codice Aur el. Dispone della

Dettagli

MARY VOX. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione

MARY VOX. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione MARY VOX Centrale Allarme 8 zone Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione Caratteristiche Tecniche Centrale 8 zone parzializzabile i 2 o 3 Aree con modulo GSM integrato Zone ritardate selezionabili

Dettagli

RLD404X Sirena da interno

RLD404X Sirena da interno Questo manuale è complementare al manuale di installazione rapida, e descrive le funzioni opzionali e le informazioni relative alla manutenzione. RLD404X Sirena da interno IT Manuale d installazione complementare

Dettagli

HOME AUTOMATION Antintrusione in radiofrequenza

HOME AUTOMATION Antintrusione in radiofrequenza 1 2 3 4 HOME AUTOMATION 01737 - Rivelatore ad infrarossi installato all interno dei locali da sorvegliare, è in grado di gene rare un messaggio di allarme quando rileva, nelle proprie aree di copertura,

Dettagli

5000 Centrale di allarme via radio 38 zone

5000 Centrale di allarme via radio 38 zone 5000 Centrale di allarme via radio 38 zone La centrale è stata realizzata per permettere l installazione di un sistema d allarme dove non è possibile, o non si ritenga opportuno per vari motivi, passare

Dettagli

2A IMPIANTI S.R.L. IMPIANTO ANTIFURTO SENZA FILI.

2A IMPIANTI S.R.L. IMPIANTO ANTIFURTO SENZA FILI. IMPIANTO ANTIFURTO SENZA FILI. N. 1 Centrale d allarme espandibile Centrale d allarme tele gestibile dotata di menù vocale che permette la semplificazione delle operazioni da remoto con il telefono. Comunicazione

Dettagli

C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801

C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801 Centrale Antifurto C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801 Manuale per l'utente 24832301-08-02-10 GLOSSARIO Zone o Ingressi Per Zone o Ingressi, si intendono le fonti da cui provengono gli allarmi, che possono

Dettagli

Art. DT12CAM SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA DA ESTERNO, EFFETTO TENDA CON FUNZIONE ANTI-MASCHERAMENTO

Art. DT12CAM SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA DA ESTERNO, EFFETTO TENDA CON FUNZIONE ANTI-MASCHERAMENTO Art. DT12CAM SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA DA ESTERNO, EFFETTO TENDA CON FUNZIONE ANTI-MASCHERAMENTO 1. DESCRIZIONE Sensore doppia tecnologia (infrarosso passivo + microonda). Funzionamento in AND a prevenzione

Dettagli

Combinatore telefonico

Combinatore telefonico SISTEMA ANTINTRUSIONE Manuale utente Combinatore telefonico Microfono 16877 INDICE COMBINATORE TELEFONICO Indice 1. CARATTERISTICHE TECNICHE... 3 2. PROGRAMMAZIONE... 4 3. COMANDI PARTICOLARI... 6 4.

Dettagli

MICRO CAP SENS. CENTRALINA DI COMANDO PER UN MOTORE 230 Vac

MICRO CAP SENS. CENTRALINA DI COMANDO PER UN MOTORE 230 Vac MICRO CAP SENS CENTRALINA DI COMANDO PER UN MOTORE 0 Vac . Introduzione ATTENZIONE: NON INSTALLARE LA CENTRALINA PRIMA DI AVERE LETTO LE ISTRUZIONI La centralina MICRO CAP SENS è stata studiata per essere

Dettagli

CONTRARM 2 SISTEMA DI PROTEZIONE PER BOX-AUTO

CONTRARM 2 SISTEMA DI PROTEZIONE PER BOX-AUTO CONTRARM 2 SISTEMA DI PROTEZIONE PER BOX-AUTO MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 1.3) Revisione hw: 5-1 Vi ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto. Vi invitiamo a leggere attentamente il presente

Dettagli

Interfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti

Interfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti Il dispositivo è utilizzato per collegare al sistema antintrusione i contatti magnetici di allarme normalmente chiusi, contatti elettromeccanici a fune per la protezione di avvolgibili e tapparelle e sensori

Dettagli