Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 2 Freitag, 6. Januar : Panoramica dell apparecchio

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 2 Freitag, 6. Januar 2006 10:50 10. Panoramica dell apparecchio"

Transcript

1 Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 2 Freitag, 6. Januar :50 10 Panoramica dell apparecchio 2

2 Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 3 Freitag, 6. Januar :50 10 I Indice Avvertenze di sicurezza Campi di applicazione Batterie Come programmare i codici dell apparecchio Funzionamento normale Funzioni speciali Risoluzione dei problemi Smaltimento Specifiche tecniche

3 Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 4 Freitag, 6. Januar :50 10 Avvertenze di sicurezza Prima della messa in funzione del telecomando leggere attentamente il presente manuale d istruzioni. Conservare questo manuale d istruzioni per la consultazione o l eventuale consegna a terzi. Evitare di riparare il telecomando da soli. Il telecomando universale è dotato di due diodi infrarossi della classe 1M. Non osservare i diodi infrarossi con strumenti ottici! Non esporre il telecomando a polvere, forte radiazione solare, umidità, temperature elevate o forti vibrazioni. Non usare mai insieme batterie vecchie e nuove. Non usare insieme diversi tipi di batteria. Non impiegare detergenti corrosivi o aggressivi. Campi di applicazione Questo telecomando universale può sostituire fino a quattro telecomandi normali ed è in grado di comandare fra gli altri i seguenti tipi di apparecchio: TV televisore con televideo, proiettore VCR/DVD videoregistratore con lettore e registratore DVD SAT ricevitore satellitare CD lettore di CD AUX apparecchi audio come lettore di CD, amplificatore Le denominazioni sui tasti sorgente VCR/DVD, SAT ecc. servono solo per una maggiore chiarezza. Naturalmente potete assegnare i tasti anche ad altri tipi di apparecchi, per es. decoder pay TV ( Flex-Mode ). Il tasto TV può però controllare esclusivamente un televisore. 4

4 Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 5 Freitag, 6. Januar :50 10 Batterie Alla fornitura sono accluse due batterie al litio CR2032. Prima della prima messa in funzione Per il primo utilizzo è necessario estrarre il materiale isolante in plastica presente all interno del vano batterie. I * Bitte vor Gebrauch entfernen = Rimuovere prima dell'uso Rimuovere il coperchio del vano batterie, spingendo la linguetta verso il coperchio. Estrarre le batterie e la striscia isolante sottostante. Reinserire le due celle al litio. Assicurarsi che il polo positivo (la superficie piatta con la scritta) sia rivolto verso l alto. Riposizionare il coperchio. Come sostituire le batterie Prima di inserire nuove batterie al litio, verificare l integrità dei contatti e pulirli se necessario. Reinserire le due batterie al litio come sopra descritto Se le batterie vengono estratte, i codici programmati rimangono memorizzati nell apparecchio per tre minuti. Inserire perciò rapidamente nuove batterie per non perdere i codici dell apparecchio. Non premere nessun tasto quando le batterie non sono inserite! In caso contrario tutti i codici vengono cancellati. Come programmare i codici dell apparecchio È necessario programmare un codice di tre cifre, assegnato ad uno dei tasti sorgente (TV, VCR, DVD, CD, SAT, AUDIO), per ogni apparecchio che si desidera comandare con il telecomando universale. Le denominazioni sui tasti servono solo come aiuto. Ad eccezione del tasto TV a ogni tasto si può assegnare un qualsiasi apparecchio ( Flex-Mode ). Al tasto TV si può solo assegnare un codice TV. Per apparecchi combinati (per es. televisore con videoregistratore, televisore con lettore di DVD, registratore di DVD e videoregistratore) è spesso necessario assegnare a due tasti sorgente i relativi codici per entrambi i componenti dell apparecchio. Esistono però anche apparecchi combinati con solo un codice per entrambi i componenti dell apparecchio (vedi al proposito anche Comando di apparecchi combinati a pagina 9). 5

5 Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 6 Freitag, 6. Januar :50 10 Inserire il codice apparecchio conformemente all elenco dei codici Per i codici dei relativi apparecchi vedere l elenco dei codici allegato a questo manuale d istruzioni. Procedere come di seguito descritto. 1. Accendere manualmente l apparecchio in questione. 2. Tenere premuto il tasto SETUP per circa 3 secondi, fino a 3. Premere brevemente il tasto sorgente desiderato (TV, VCR/ DVD, SAT, AUDIO). 4. Inserire il codice a tre cifre dalla tabella dei codici. Come conferma di ogni pressione di tasto il LED rosso si spegne brevemente. Se il codice inserito è riconosciuto come valido, all inserimento dell ultima cifra il LED rosso si spegne. Se il codice inserito non era valido, il LED rosso lampeggia per tre secondi e quindi si spegne. Se l apparecchio non reagisce come ci si aspetta, ripetere la programmazione eventualmente con un altro codice. Provare tutti i codici indicati per la propria marca. Selezionare il codice con il quale il telecomando reagisce correttamente a tutti i comandi disponibili! Se anche in questo modo la programmazione non riesce, provare con il metodo di ricerca descritto nel capitolo Ricerca automatica. Ricerca manuale del codice Per la ricerca manuale del codice procedere come di seguito descritto. 1. Accendere manualmente l apparecchio in questione. 2. Tenere premuto il tasto SETUP per circa 3 secondi, fino a 3. Premere brevemente il tasto sorgente desiderato (TV, VCR/ DVD, SAT, AUDIO). 4. Premere ripetutamente (fino a 350 volte) il tasto, P+ o P, fino a quando l apparecchio che deve essere comandato cambia di canale o reagisce in base alle immissioni. Per un videoregistratore è anche possibile usare il tasto PLAY. Tenere presente che per attivare la funzione PLAY deve essere inserita una videocassetta. La ricerca del codice viene avviata dal numero di tre cifre al momento memorizzato. 5. Premere brevemente il tasto OK/MUTE per memorizzare il codice. A causa del gran numero di diversi codici numerici, per ogni tipo di apparecchio sono preprogrammati fino a 350 diversi codici. In singoli casi è possibile che siano disponibili sono le funzioni principali più comuni. In alcuni modelli speciali di apparecchi può accadere che il procedimento descritto non vada a buon fine. 6

6 Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 7 Freitag, 6. Januar :50 10 Ricerca automatica Se il proprio apparecchio non reagisce al telecomando nonostante siano stati provati tutti i codici elencati per il proprio tipo di apparecchio e la relativa marca, provare con la ricerca automatica. In questo modo è possibile trovare anche i codici delle marche non riportati nell elenco dei codici degli apparecchi. Se si desiderano programmare i tasti sorgente VCR/DVD, SAT o AUDIO con un apparecchio diverso da quelli contrassegnati, è necessario dapprima programmare con la ricerca automatica un codice del tipo di apparecchio desiderato. Esempio: Con il tasto AUDIO si vuole programmare un lettore di DVD. Programmare dapprima un qualsiasi codice di un lettore di DVD dall'elenco dei codici e quindi procedere con i seguenti passi. 1. Accendere manualmente l apparecchio in questione. 2. Tenere premuto il tasto SETUP per circa 3 secondi, fino a 3. Premere brevemente il tasto sorgente desiderato (TV, VCR/ DVD, SAT, AUDIO). 4. Tenere puntato il telecomando sull apparecchio e premere una volta brevemente il tasto PROG+. Se l apparecchio non ha una funzione di programmazione premere il tasto PLAY o al posto di PROG+. Dopo 6 secondi il telecomando inizia la ricerca del codice e invia uno dopo l altro, a intervalli di un secondo (vedi anche il prossimo paragrafo), tutti i codici. A ogni invio il LED rosso si accende. 5. Non appena l apparecchio reagisce al telecomando, premere OK/MUTE. Se non si è riuscito a premere in tempo OK/MUTE è possibile ritornare al codice passo per passo con il tasto PROG. Per interrompere la ricerca, premere EXIT. Intervallo di 1 secondo o di 3 secondi Se si desidera che il telecomando invii un nuovo codice ogni 3 secondi anziché ogni secondo, procedere come di seguito descritto. Premere due volte PROG+ (oppure PLAY o ). Il telecomando invia ora un nuovo codice solo ogni 3 secondi. In tal modo si ha più tempo a disposizione, ma il processo dura più a lungo. I Ricerca del codice in base alla marca Questa funzione offre la possibilità di effettuare la ricerca in base alla marca. Le marche si trovano nella tabella dei codici sotto Ricerca codice in base alla marca. Procedere come indicato di seguito: 1. Accendere manualmente l apparecchio in questione. 2. Tenere premuto il tasto SETUP per circa 3 secondi, fino a 3. Premere brevemente il tasto sorgente desiderato (TV, VCR/ DVD, SAT, AUDIO). 4. Immettere il codice a una cifra conformemente alla seguente tabella: Tasto 1 = Medion, Tchibo 7

7 Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 8 Freitag, 6. Januar :50 10 Tasto 2 = Philips, Radiola, Philco, Erres, Pye Tasto 3 = Sony, Akai, Panasonic, JVC, Sharp, Toshiba, Daewo Tasto 4 = Thomson, Brandt, Fergusson Tasto 5 = Saba, Nordmende, Telefunken Tasto 6 = Grundig, Blaupunkt Tasto 0 = tutte le marche. 5. Premere più volte il tasto PROG+ (oppure per i videoregistratori o PLAY), fino a quando l apparecchio reagisce in base alle immissioni. Procedere speditamente, poiché altrimenti viene avviata la ricerca automatica del codice. 6. Memorizzare il codice premendo OK/MUTE. Quando sono stati passati in rassegna tutti i codici, il LED rosso lampeggia per circa 3 secondi. Identificazione del codice L identificazione del codice offre la possibilità di determinare codici già inseriti e memorizzati nel telecomando. Procedere come di seguito descritto. 1. Accendere manualmente l apparecchio in questione. 2. Tenere premuto il tasto SETUP per circa 3 secondi, fino a 3. Premere brevemente il tasto sorgente desiderato (TV, VCR/ DVD, SAT, AUDIO). Il LED rosso lampeggia. 4. Premere brevemente il tasto SETUP. Il LED rosso lampeggia di nuovo. 5. Per trovare la prima cifra premere i tasti da 0 a 9. Quando il LED rosso si spegne brevemente si è in corrispondenza della prima cifra memorizzata. 6. Per determinare la seconda cifra, premere di nuovo i tasti da 0 a 9. Ripetere il procedimento per la terza cifra. 7. Il LED rosso si spegne non appena è stato premuto il tasto per la terza cifra. L identificazione del codice è ora terminata. Funzionamento normale Comandare i singoli apparecchi Dopo avere eseguito la programmazione del proprio telecomando per gli apparecchi audio/video, il telecomando lavora nelle funzioni principali più comuni come il telecomando originale del relativo apparecchio. Tenere puntato il telecomando sull'apparecchio desiderato e premere il relativo tasto sorgente. Usare quindi gli altri tasti come di consueto. A ogni invio di un segnale a infrarossi il LED rosso si accende brevemente. Ora le funzioni si attivano premendo il relativo tasto funzione del proprio telecomando universale. A ogni pressione del tasto il relativo tasto sorgente si accende brevemente. 8

8 Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 9 Freitag, 6. Januar :50 10 Attenzione: - Può accadere che non tutte le funzioni del proprio telecomando originale siano direttamente disponibili sul telecomando universale. In particolare in caso di apparecchi piuttosto recenti è possibile che determinate funzioni siano disponibili sotto tasti diversi da quelli che ci si aspetta o non siano affatto disponibili. I Registrazione su videoregistratore Per la registrazione sul videoregistratore il tasto (registrazione) deve essere premuto due volte. Questo procedimento serve per proteggere da registrazioni involontarie. Comando di apparecchi combinati Per gli apparecchi combinati sono possibili due tipi di comando. Apparecchi combinati con due codici apparecchio Alcuni apparecchi combinati (per es. un televisore con videoregistratore integrato) necessitano di due codici apparecchio per ogni componente e comandano l apparecchio combinato come due apparecchi separati. Apparecchi combinati con un solo codice apparecchio Altri apparecchi combinati necessitano di un solo codice. In tal caso è prima necessario selezionare il componente che si vuole comandare. Esempio: l apparecchio è un apparecchio combinato di registratore di DVD/videoregistratore. Il codice apparecchio è stato memorizzato sul tasto sorgente DVD. Ora comandare il componente DVD dell apparecchio combinato tenendo premuto il tasto sorgente DVD per più di un secondo. Per comandare il videoregistratore nell apparecchio combinato, premere prima brevemente il tasto SETUP, quindi il tasto sorgente DVD. Funzione SHIFT Ad alcuni tasti sul telecomando universale sono assegnate due funzioni. Le scritte blu sui tasti descrivono le funzioni che vengono eseguite con il tasto SHIFT (per es. MENU, EXIT, EPG, OK). Per utilizzare tali funzioni, premere brevemente il tasto SHIFT (il LED rosso si accende) e quindi il tasto a cui sono assegnate due funzioni. Premere di nuovo SHIFT per disattivare nuovamente la funzione SHIFT. Se dopo una breve pressione di SETUP per altri secondi non viene premuto nessun altro tasto, la funzione SHIFT non è più attiva. 9

9 Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 10 Freitag, 6. Januar :50 10 Funzioni speciali Funzione ALL OFF Permette di spegnere contemporaneamente tutti gli apparecchi preprogrammati. Procedere come indicato qui di seguito: 1. Premere una volta brevemente il tasto e subito di nuovo a lungo (per almeno due secondi). Ora tutti gli apparecchi preprogrammati vengono spenti uno dopo l'altro. Alcuni apparecchi si possono accendere e spegnere con il tasto. Tali apparecchi spenti vengono di nuovo accesi dopo l esecuzione della funzione ALL OFF. EPG programma elettronico Il tasto EPG ( EPG = Electronic Program Guide ) ha diverse funzioni a seconda del codice applicato: in caso di codici di TV o satelliti (per es. SAT-TV o DVB-T) il tasto apre il programma televisivo elettronico. in caso di codice DVD il tasto apre il menu dei titoli. in caso di codice VCR, con il tasto è possibile effettuare una programmazione, sempre che il videoregistratore disponga della funzione show view. Funzioni universali ( Punch Through ) Le funzioni universali sono il volume e il circuito di muting. Queste funzioni (anche denominate funzioni Punch Through ) possono essere eseguite su un tipo di apparecchio diverso da quello attualmente selezionato se sono state impostate corrispondentemente (vedi paragrafo successivo). Nello stato di fornitura il telecomando universale è programmato in modo tale che tutti i tipi di apparecchio utilizzino la propria funzione di volume/mute. Se il tipo di apparecchio non è dotato di una propria funzione di volume/mute (come per es. alcuni lettori di DVD), il telecomando trasmette la funzione al televisore. Come programmare la funzione universale volume/mute su un tipo di apparecchio È possibile programmare le funzioni universali Volume e Mute su un determinato tipo di apparecchi, per es. il televisore. 1. Tenere premuto il tasto SETUP per circa 3 secondi, fino a 2. Tenere premuto il tasto MUTE/OK fino a quando il LED rosso si spegne brevemente. 3. Premere un tasto sorgente per l apparecchio sul quale devono essere trasmesse le funzioni volume e mute; per es. il tasto sorgente TV per il televisore. Il LED rosso si accende e rimane acceso. 4. Premere MUTE/OK; il LED rosso si spegne. Se involontariamente è stato selezionato un apparecchio che non è dotato di una propria regolazione di volume, il LED rosso lampeggia per 3 secondi. Adesso è possibile comandare il volume/mute del televisore da ogni tasto sorgente. 10

10 Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 11 Freitag, 6. Januar :50 10 Come ripristinare volume/mute per un determinato apparecchio Se si desidera che un apparecchio sia escluso dalla precedente programmazione, è possibile riprogrammare i relativi tasti sorgente con la funzione di volume/mute del relativo apparecchio. Esempio: Un lettore di CD è stato programmato sul tasto AUDIO e si desidera programmare il volume di questo lettore di CD in questo modo. 1. Tenere premuto il tasto SETUP per circa 3 secondi, fino a quando il LED rosso si accende tre volte e rimane acceso. 2. Tenere premuto il tasto MUTE/OK fino a quando il LED rosso si spegne. 3. Premere il tasto sorgente per l apparecchio che deve ora avere la sua propria funzione di volume e mute (in questo esempio: AUDIO). 4. Premere il tasto VOL-. Il LED rosso rimane acceso. 5. Premere MUTE/OK e il LED rosso si spegne. Il tasto sorgente selezionato comanda ora solamente volume/mute del relativo apparecchio. I Ripristinare la funzione universale volume/mute Se si sono modificate le funzioni universali volume e mute come descritto nei due precedenti paragrafi, è possibile ripristinare la configurazione iniziale. 1. Tenere premuto il tasto SETUP per circa 3 secondi, fino a quando il LED rosso si accende brevemente e rimane acceso. 2. Tenere premuto il tasto MUTE/OK fino a quando il LED rosso si spegne brevemente una volta e si riaccende. 3. Premere ancora una volta MUTE/OK. Il LED si spegne completamente. Le funzioni volume e mute sono tornate alla configurazione iniziale. Risoluzione dei problemi Il telecomando non funziona. Verificare che gli apparecchi siano collegati correttamente e accesi. Verificare che le batterie del telecomando siano inserite correttamente e che la polarità +/- sia corretta. Se le batterie sono troppo scariche, sostituirle con delle nuove. Sotto il nome della marca del mio apparecchio sono riportati più codici apparecchio. Come faccio a sapere qual è il codice apparecchio corretto? Per determinare il codice apparecchio corrette, provare i codici uno dopo l altro fino a quando la maggior parte delle funzioni dell apparecchio funzionano correttamente. 11

11 Univ-FB_MD81187_I.fm Seite 12 Freitag, 6. Januar :50 10 Gli apparecchi reagiscono solo ad alcuni comandi del telecomando. Provare ulteriori codici fino a quando gli apparecchi reagiscono correttamente ai comandi. Se l inserimento manuale del codice e la ricerca automatica del codice non hanno successo, in particolari casi può accadere che l apparecchio non sia compatibile con il presente telecomando universale. Smaltimento Imballaggio Il proprio telecomando universale è contenuto in una confezione che lo protegge dai danni di trasporto. Le confezioni sono materie grezze e quindi riutilizzabili oppure possono essere riciclate. Apparecchio Al termine della durata utile non smaltire in alcun caso il telecomando universale assieme ai rifiuti domestici. Rivolgersi all'amministrazione comunale per conoscere le possibilità per uno smaltimento conforme alle normative in materia ambientale. Batterie Le batterie usate non devono essere gettate tra i rifiuti domestici, ma essere consegnate ai punti di raccolta per batterie esauste. Specifiche tecniche Batterie: 2 x 3V, CR2032 (celle al litio) Classe laser: 1 12

Grazie per aver scelto un telecomando Meliconi.

Grazie per aver scelto un telecomando Meliconi. Grazie per aver scelto un telecomando Meliconi. Conservare il presente libretto per future consultazioni. Il telecomando Pratico 6 è ideale per sostituire fino a 6 telecomandi per TV - SAT (decoder satellitare)

Dettagli

COSA FA IL TOPTEL SAT UTILIZZO TASTI E FUNZIONI

COSA FA IL TOPTEL SAT UTILIZZO TASTI E FUNZIONI Modo d impiego Questo telecomando universale è pronto per funzionare con SKY. Inoltre, sostituisce in tutte le principali funzioni 2 telecomandi, e, di tutte le marche elencate sul retro della confezione.

Dettagli

UTILIZZO DEL TELECOMANDO

UTILIZZO DEL TELECOMANDO Senior2 Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi. Conservate il presente libretto per future consultazioni. Il telecomando Gumbody Senior 2 è ideale per comandare contemporaneamente una analogica

Dettagli

UTILIZZO TASTI E FUNZIONI

UTILIZZO TASTI E FUNZIONI U N I V E R S A L 3 Vi ringraziamo per la preferenza accordata al nostro prodotto. Questo telecomando universale sostituisce in tutte le principali funzioni 3 telecomandi, - videoregistratore - o ricevitore

Dettagli

Modo d impiego CONTROL TV 100. Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi. UTILIZZO TASTI E FUNZIONI

Modo d impiego CONTROL TV 100. Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi. UTILIZZO TASTI E FUNZIONI I Modo d impiego CONTROL TV 100 Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi. Il telecomando di ricambio CONTROL TV 100 è stato studiato per comandare un televisore. Grazie alla sua ampia banca

Dettagli

Modo d impiego UTILIZZO TASTI E FUNZIONI

Modo d impiego UTILIZZO TASTI E FUNZIONI I Modo d impiego Vi ringraziamo per la preferenza accordata al nostro prodotto. Questo telecomando universale sostituisce in tutte le principali funzioni 2 telecomandi e di tutte le marche elencate sul

Dettagli

U n i v e r s a l Libretto Istruzioni

U n i v e r s a l Libretto Istruzioni Universal Libretto Istruzioni Grazie per aver scelto un telecomando Meliconi. Conservare il presente libretto per future consultazioni. Il telecomando Pratico Digital for SKY è ideale per sostituire il

Dettagli

WWW.EUROEXPORT.IT WWW.NAKATOMY-GROUP.COM

WWW.EUROEXPORT.IT WWW.NAKATOMY-GROUP.COM 1 RC 4EVER - Istruzioni Prefazione Grazie per aver scelto il nostro prodotto, è un onore per noi darvi questo servizio. Leggete le seguenti istruzioni con attenzione per utilizzare al meglio tutte le funzioni

Dettagli

Modo d impiego UTILIZZO TASTI E FUNZIONI

Modo d impiego UTILIZZO TASTI E FUNZIONI I Modo d impiego Vi ringraziamo per la preferenza accordata al nostro prodotto. Il telecomando di ricambio FACILE possiede tutte le principali funzioni dei telecomandi TV di tutte le marche elencate sul

Dettagli

Grazie per aver scelto un telecomando Meliconi.

Grazie per aver scelto un telecomando Meliconi. IT I Grazie per aver scelto un telecomando Meliconi. Conservare il presente libretto per future consultazioni. Il telecomando Universal 5 web è ideale per sostituire fino a 5 telecomandi per TV - SAT (decoder

Dettagli

4Ever Free WWW.EUROEXPORT.IT WWW.NAKATOMY-GROUP.COM

4Ever Free WWW.EUROEXPORT.IT WWW.NAKATOMY-GROUP.COM 1 RC 4EVER FREE - Istruzioni Prefazione Grazie per aver scelto il nostro prodotto, è un onore per noi darvi questo servizio. Leggete le seguenti istruzioni con attenzione per utilizzare al meglio tutte

Dettagli

Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente

Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono marchi registrati negli Stati Uniti di Microsoft Corporation.

Dettagli

ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA

ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA Manuale dell'utente 31889 Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di ciò potrebbe causare lesioni gravi.

Dettagli

VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB

VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB MANUALE D ISTRUZIONI Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare

Dettagli

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 I25_MI000647.indd 1 20/06/11 23.19 istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE Type I2501 I25_MI000647.indd 2 20/06/11 23.19 IT pagina 1 I25_MI000647.indd

Dettagli

Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente

Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono entrambi marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation

Dettagli

Datalogger di umidità e temperatura PCE-HT-110

Datalogger di umidità e temperatura PCE-HT-110 www.pce-italia.it Datalogger di umidità e temperatura PCE-HT-110 Istruzioni Via Pesciatina 878 / Interno 6 55010 - Frazione Gragnano - Capannori Tel. : +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it

Dettagli

Universal. Libretto Istruzioni

Universal. Libretto Istruzioni Universal Libretto Istruzioni TABELLA DI RIFERIMENTO PER RICERCA MANUALE DEL CODICE TASTO TV TER SAT SAMSUNG ADB/I-CAN SKY LG TELESYSTEM TELESYSTEM SONY SAMSUNG SAMSUNG PANASONIC METRONIC METRONIC SHARP

Dettagli

ISTRUZIONI Registratore dati LOG 32 per la misurazione della temperatura e dell umidità

ISTRUZIONI Registratore dati LOG 32 per la misurazione della temperatura e dell umidità REC ALM ISTRUZIONI Registratore dati LOG 32 per la misurazione della temperatura e dell umidità INDICE 1. Introduzione 2. Sicurezza 3. Caratteristiche 4. Descrizione 5. Indicatori LED 6. Dati tecnici 7.

Dettagli

DVM171THD DATALOGGER PER TEMPERATURA E UMIDITÀ MANUALE UTENTE

DVM171THD DATALOGGER PER TEMPERATURA E UMIDITÀ MANUALE UTENTE DVM171THD DATALOGGER PER TEMPERATURA E UMIDITÀ MANUALE UTENTE 1.1. Introduzione DVM171THD Manuale utente A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto

Dettagli

PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA

PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA - E necessario caricare di continuo per quattro ore, fino a che l'indicatore rosso non si spegne. Fare riferimento al paragrafo Per caricare la cuffia BLUETREK

Dettagli

Simulatore per iniezioni intramuscolari

Simulatore per iniezioni intramuscolari P55 Simulatore per iniezioni intramuscolari Italiano Grazie di aver scelto questo prodotto 3B Scientific. Prima di mettere in funzione l apparecchio vi preghiamo di leggere con attenzione le istruzioni

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI. Scanner termico IR. Modello IRT500

MANUALE DI ISTRUZIONI. Scanner termico IR. Modello IRT500 MANUALE DI ISTRUZIONI Scanner termico IR Modello IRT500 Introduzione Grazie per aver scelto il Modello Extech IRT500. L'IRT500 IR di Laser Doppio Scanner Termico è disegnato con un laser doppio, un allarme

Dettagli

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528 MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CAF528 è una centrale di semplice utilizzo da parte dell utente il quale può attivare l impianto in modo totale o parziale per mezzo dei PROGRAMMI

Dettagli

DC IN 6V PAIR SIGNAL CHARGE R AUDIO IN L DC IN 6V PAIR R AUDIO IN L

DC IN 6V PAIR SIGNAL CHARGE R AUDIO IN L DC IN 6V PAIR R AUDIO IN L PAIR R AUDIO IN L DC IN 6V 1 SIGNAL CHARGE PAIR DC IN 6V R AUDIO IN L 2 A D C B IT HP500 Grazie per aver acquistato un prodotto Meliconi Il sistema di cuffie stereo digitale senza fili HP500 Meliconi,

Dettagli

MANUALE D INSTALLAZIONE

MANUALE D INSTALLAZIONE SJ604AX SH602AX SH602AX: tele 2 pulsanti con ritorno informaz. SJ604AX: tele 4 pulsanti con ritorno informaz. MANUALE D INSTALLAZIONE Indice 1. Presentazione... 1 2. Preparazione... 2 3. Apprendimento...

Dettagli

i-got-control TELECOMANDO UNIVERSALE Manuale utente www.i-got-it.com

i-got-control TELECOMANDO UNIVERSALE Manuale utente www.i-got-it.com i-got-control TELECOMANDO UNIVERSALE Manuale utente www.i-got-it.com Trasformare il tuo iphone, ipod touch o ipad in un telecomando universale è semplice come 1, 2, 3! 1. Collega 2. Seleziona 3. Controlla

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE

MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE Per usare al meglio la bilancia leggere attentamente le seguenti avvertenze: 1. La bilancia deve essere tenuta pulita.se si

Dettagli

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA PAG. 2 PAG.

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA PAG. 2 PAG. Easy Lock Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG PIN V.2! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA GUIDA ALL USO MANUTENZIONE PAG. 2 PAG. 4 GUIDA ALL INSTALLAZIONE PAG. 8

Dettagli

LIBRETTO DI COMPATIBILITÀ

LIBRETTO DI COMPATIBILITÀ Linea e-nova LIBRETTO DI COMPATIBILITÀ Sommario 1. Centrale-sirena SH380AT... 3 2. Comunicatore RTC + ADSL SH511AX Comunicatore GSM/GPRS + ADSL SH512AX Comunicatore RTC + GSM/GPRS + ADSL SH513AX Comunicatore

Dettagli

Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1

Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1 Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto HDW-3 è conforme

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. NOKIA TASTIERA SENZA FILI http://it.yourpdfguides.com/dref/382281

Il tuo manuale d'uso. NOKIA TASTIERA SENZA FILI http://it.yourpdfguides.com/dref/382281 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di NOKIA TASTIERA SENZA FILI. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Grazie per avere acquistato CuboVision, la nuova grande televisione via internet di Telecom Italia! COSA TROVI NELLA SCATOLA Con CuboVision avrai accesso al mondo multimediale

Dettagli

Installazione DigiCard per televisori Panasonic

Installazione DigiCard per televisori Panasonic Installazione DigiCard per televisori Panasonic Seguite le istruzioni riportate qui di seguito per installare la DigiCard in un televisore Panasonic. Verificate che il televisore sia collegato alla rete

Dettagli

È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo. www.philips.com/welcome M550 M555. Manuale dell utente breve

È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo. www.philips.com/welcome M550 M555. Manuale dell utente breve È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo www.philips.com/welcome M550 M555 Manuale dell utente breve Importanti istruzioni sulla sicurezza Avviso La rete elettrica è classificata

Dettagli

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1 Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5 9356197 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SU-5 è conforme alle

Dettagli

SOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8

SOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 COME SI INSTALLA 9 Predisposizione 9 Installazione delle

Dettagli

Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso

Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005 Manuale d uso Sicurezza Questo simbolo indica la presenza di tensione pericolosa non isolata all interno dell'apparecchio che può

Dettagli

Istruzioni per l'uso. Elementi dello strumento

Istruzioni per l'uso. Elementi dello strumento Istruzioni per l'uso Lo STABILA REC-0 è un ricevitore facile da usare per la rilevazione veloce di linee laser. Con il ricevitore REC-0 Line possono essere ricevuti solo raggi laser a modulazione impulsiva

Dettagli

Guida Rapida all Installazione

Guida Rapida all Installazione Guida Rapida all Installazione Grazie per avere acquistato CuboVision! Con CuboVision avrai accesso al mondo multimediale on line in modo molto semplice! Bastano un antenna e una connessione ADSL per

Dettagli

La cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth

La cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA - È necessario caricarla continuamente per circa otto ore, fino a che l indicatore blu si accende. Fare riferimento al paragrafo Per caricare la BLUETREK E2

Dettagli

elero MonoTel Nr. 28 200.0001 Istruzioni d uso Conservare le presenti istruzioni d uso!

elero MonoTel Nr. 28 200.0001 Istruzioni d uso Conservare le presenti istruzioni d uso! MonoTel Nr. 28 200.0001 elero GB FR ES PL Istruzioni d uso Conservare le presenti istruzioni d uso! Operating Instructions Please keep the instructions in a safe place. Notice de service Prière de conserver

Dettagli

ES-K1A. Tastierino wireless. www.etiger.com

ES-K1A. Tastierino wireless. www.etiger.com ES-K1A Tastierino wireless www.etiger.com Prefazione Grazie per aver acquistato ES-K1A. ES-K1A è un tastierino che consente di armare e disarmare il sistema di allarme o di armarlo in modalità Casa. Prima

Dettagli

BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI

BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI BTSP1 VIVAVOCE BLUETOOTH PER CELLULARI 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo

Dettagli

AURICOLARI BLUETOOTH LISTEN2YOUR ART

AURICOLARI BLUETOOTH LISTEN2YOUR ART Manuale d uso AURICOLARI BLUETOOTH LISTEN2YOUR ART Gentile cliente, grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Per assicurare al prodotto la migliore efficienza e sicurezza, leggete attentamente questo

Dettagli

elero SoloTel Istruzioni per l'uso La preghiamo di conservare le istruzioni per l'uso!

elero SoloTel Istruzioni per l'uso La preghiamo di conservare le istruzioni per l'uso! SoloTel elero Istruzioni per l'uso La preghiamo di conservare le istruzioni per l'uso! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309400 Nr. 18 101.5401/0105

Dettagli

Contenuto della confezione. 1 FRITZ!WLAN Repeater 300E 1 cavo LAN

Contenuto della confezione. 1 FRITZ!WLAN Repeater 300E 1 cavo LAN Contenuto della confezione 1 FRITZ!WLAN Repeater 300E 1 cavo LAN 2 Booklet_FwlanRepeater300E-it.indd 2 13.11.2012 16:55:02 Questo è il FRITZ!WLAN Repeater 300E Questa guida rapida vi aiuterà nella configurazione

Dettagli

Manuale Termostato. Simbologia: Attenzione! Pericolo. Nota. La sezione contrassegnata con questo simbolo contiene informazioni aggiuntive importanti.

Manuale Termostato. Simbologia: Attenzione! Pericolo. Nota. La sezione contrassegnata con questo simbolo contiene informazioni aggiuntive importanti. Manuale Termostato 1. Informazioni sul manuale Leggere attentamente il presente manuale prima di usare il dispositivo. Il manuale contiene importanti informazioni sull uso previsto per il dispositivo.

Dettagli

ISTRUZIONI D USO. Trasmettitori a pulsante: LM-T800 LM-T910 LM-T1010 Ricevitori a display: LM-D102S Ripetitore di segnale per pulsanti: LM-K100

ISTRUZIONI D USO. Trasmettitori a pulsante: LM-T800 LM-T910 LM-T1010 Ricevitori a display: LM-D102S Ripetitore di segnale per pulsanti: LM-K100 ISTRUZIONI D USO Trasmettitori a pulsante: LM-T800 LM-T910 LM-T1010 Ricevitori a display: LM-D802 LM-D102S Ripetitore di segnale per pulsanti: LM-K100 Sede europea Linkman: PRIMITECH sas Via Marchesina,

Dettagli

ITALIAN DENVER CR-918BLACK FUNZIONI E CONTROLLI

ITALIAN DENVER CR-918BLACK FUNZIONI E CONTROLLI DENVER CR-918BLACK ITALIAN 14 15 FUNZIONI E CONTROLLI 1. / SINTONIA - 2. IMPOSTAZIONE ORA MEM/MEMORIA+ 3. SNOOZE / SLEEP 4. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO 5. / SINTONIA + 6. RIDUZIONE VOLUME / SVEGLIA 1 ON /OFF

Dettagli

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE AUDITGARD Serratura elettronica a combinazione LGA ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE Le serrature AuditGard vengono consegnate da LA GARD con impostazioni predefinite (impostazioni di fabbrica); pertanto non

Dettagli

GUIDA AI COLLEGAMENTI COME VEDERE IL DIGITALE TERRESTRE

GUIDA AI COLLEGAMENTI COME VEDERE IL DIGITALE TERRESTRE GUIDA AI COLLEGAMENTI COME VEDERE IL DIGITALE TERRESTRE Caso 1 Tv con decoder integrato In questo caso la connessione è semplicissima. 1. Collegare il cavo antenna dalla presa muro al televisore 2. Premere

Dettagli

Manuale utente. MIra. venitem.com

Manuale utente. MIra. venitem.com Manuale utente MIra venitem.com INDICE TASTIERA 1. Segnalazione sulla tastiera 2. Segnalazione sul display durante il normale funzionamento 3. Segnalazione sul display dopo la digitazione di un Codice

Dettagli

Kinivo ZX100 - Mini-altoparlante

Kinivo ZX100 - Mini-altoparlante Manuale utente 2012 Kinivo LLC. Tutti i diritti riservati. Kinivo è un marchio di Kinivo LLC. La parola Bluetooth e il logo Bluetooth sono marchi registrati di Bluetooth SIG. Tutte le altre denominazioni

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO AXHF5015USB HI FI CON USB E CARD READER

ISTRUZIONI PER L USO AXHF5015USB HI FI CON USB E CARD READER ISTRUZIONI PER L USO AXHF5015USB HI FI CON USB E CARD READER 1 PRECAUZIONI D USO 1. Leggere attentamente il manuale d uso. 2. Conservare il presente manuale d uso. 3. Fare attenzione ai simboli. 4. Seguire

Dettagli

Tastiera senza fili Nokia (SU-8W) Manuale d uso

Tastiera senza fili Nokia (SU-8W) Manuale d uso Tastiera senza fili Nokia (SU-8W) Manuale d uso DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SU-8W è conforme alle disposizioni

Dettagli

MINI DV D001 MINI DV D001... 1. Manuale d'uso... 2. Caratteristiche del Prodotto... 2. Contenuto della confezione... 3. Guida all'uso...

MINI DV D001 MINI DV D001... 1. Manuale d'uso... 2. Caratteristiche del Prodotto... 2. Contenuto della confezione... 3. Guida all'uso... MINI DV D001 MINI DV D001... 1 Manuale d'uso... 2 Caratteristiche del Prodotto... 2 Contenuto della confezione... 3 Guida all'uso... 4 Carica... 4 L'accensione e il video... 5 Video Sound Control Attivazione

Dettagli

Serie 70. The Future Starts Now. Termometro digitale Temp70. Temp70 RTD Professional

Serie 70. The Future Starts Now. Termometro digitale Temp70. Temp70 RTD Professional Serie 70 Termometro digitale Temp70 Temp70 RTD Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD 0,01 C da -99,99 a +99,99 C 0,1 C da -200,0 a +999,9 C Termometro Temp70 _ Ver. 1.0 01/2014 Indice dei contenuti

Dettagli

MANUALE UTENTE EASY.B EASY.W

MANUALE UTENTE EASY.B EASY.W MANUALE UTENTE EASY.B EASY.W Tabella dei contenuti Garanzia Specifiche Protezione acqua e polvere Panoramica del prodotto Caricare la batteria Stato indicatori LED Accensione On/Off Pairing e connessione

Dettagli

EasyStart T Istruzioni per l uso. Timer digitale comfort con possibilità di preselezione per 7 giorni.

EasyStart T Istruzioni per l uso. Timer digitale comfort con possibilità di preselezione per 7 giorni. EasyStart T Istruzioni per l uso. Timer digitale comfort con possibilità di preselezione per 7 giorni. 22 1000 32 88 05 03.2009 Indice generale Introduzione Leggere prima qui... 3 Istruzioni per la sicurezza...

Dettagli

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione WWW.FUHR.DE Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Le presenti istruzioni dovranno essere trasmesse dall addetto al montaggio all utente MBW24-IT/11.14-8

Dettagli

Radiosveglia LCD SBACR1001 Manuale per l uso

Radiosveglia LCD SBACR1001 Manuale per l uso Radiosveglia LCD SBACR1001 Manuale per l uso Leggere attentamente il presente manuale prima di effettuare il collegamento o di utilizzare il prodotto. Conservare le presenti istruzioni per utilizzi futuri.

Dettagli

Calcolatrice Easy MANUALE DI USO E MANUTENZIONE 1870500 02-03-2011

Calcolatrice Easy MANUALE DI USO E MANUTENZIONE 1870500 02-03-2011 1870500 02-03-2011 Calcolatrice Easy MANUALE DI USO E MANUTENZIE ATTENZIE! Prima di usare il prodotto, leggete attentamente le istruzioni per l uso. AVVERTENZE DI SICUREZZA ATTENZIE! Leggere tutte le avvertenze

Dettagli

Rilevatore portatile di monossido di

Rilevatore portatile di monossido di MANUALE UTENTE Rilevatore portatile di monossido di carbonio (CO) Modello CO40 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO40 di Extech Instruments. Il CO40 rileva simultaneamente la concentrazione

Dettagli

SOLAR-TEST Analizzatore per pannelli solari

SOLAR-TEST Analizzatore per pannelli solari INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze

Dettagli

Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso. 9205362 Edizione 1 IT

Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso. 9205362 Edizione 1 IT Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso 9205362 Edizione 1 IT DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con la presente, NOKIA CORPORATION, dichiara che il prodotto Nokia HS-100W è conforme ai requisiti essenziali

Dettagli

Soundbar Bluetooth Fantec. Modello: Fantec SB-200BT. Manuale Italiano

Soundbar Bluetooth Fantec. Modello: Fantec SB-200BT. Manuale Italiano Soundbar Bluetooth Fantec Modello: Fantec SB-200BT Manuale Italiano Specifiche tecniche: Dimensioni (larghezza x altezza x profondità): 340 x 110 x 110 mm Potenza in uscita: 24W (2 x 12W) RMS Versione

Dettagli

FMT500 Trasmettitore

FMT500 Trasmettitore Technaxx FMT500 Trasmettitore Manuale dell utente Dichiarazione di Conformità può essere trovate: www.technaxx.de/ (sulla barra inferiore Konformitätserklärung ). Utilizzare questo dispositivo per la 1

Dettagli

Mod:KCGD1/AS. Production code:kev/1

Mod:KCGD1/AS. Production code:kev/1 02/200 Mod:KCGD1/AS Production code:kev/1 Sommario I. SCHEMA DI INSTALLAZIONE...... 4 II. III. IV. SCHEMA ELETTRICO....... 1. Schema elettrico AC 230 50/0 Hz.. CARATTERISTICHE GENERALI...... 1. Descrizione

Dettagli

www.vola-instruments.net DISTANCE METER

www.vola-instruments.net DISTANCE METER www.vola-instruments.net LASER www DISTANCE METER 900 INDICE: MESSA IN FUNZIONE 4 USO 6 SPECIFICHE TECNICHE 8 MENU / SETTAGGI 9 CODICI 18 CONDIZIONI PER LA MISURAZIONE 19 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 20 3

Dettagli

In collaborazione con: Allianz Box Guida all utilizzo

In collaborazione con: Allianz Box Guida all utilizzo In collaborazione con: Allianz Box Guida all utilizzo Indice 1. Il dispositivo satellitare Allianz Box 2. Impianto satellitare di bordo 3. Chiave elettronica 3.1 Istruzioni per la sostituzione delle batterie

Dettagli

Manuale d istruzioni del registratore dati di datalogger PCE -T D 60

Manuale d istruzioni del registratore dati di datalogger PCE -T D 60 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale

Dettagli

Bluetooth Cuffie BT-X14

Bluetooth Cuffie BT-X14 MusicMan Bluetooth Cuffie BT-X14 Manuale dell utente Dichiarazione di Conformità possono essere trovate: www.technaxx.de/ (sulla barra inferiore Konformitätserklärung ). Prima di 1 questo dispositivo per

Dettagli

MANUALE DELL UTENTE versione 1.1. Italiano PA3-1000R SET PRESA RADIOCOMANDATA E TELECOMANDO

MANUALE DELL UTENTE versione 1.1. Italiano PA3-1000R SET PRESA RADIOCOMANDATA E TELECOMANDO MANUALE DELL UTENTE versione 1.1 Italiano PA3-1000R SET PRESA RADIOCOMANDATA E TELECOMANDO D C E A B F A: Spia luminosa invio segnale B: Tasti di accensione / spegnimento C: Selettore a cursore del codice

Dettagli

SICUREZZA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SICUREZZA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- LADY SHAVER LS 4940 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A G B C D F E H 2

Dettagli

AC-1000 PRESA RADIOCOMANDATA

AC-1000 PRESA RADIOCOMANDATA MANUALE DELL UTENTE versione 1.1 Italiano AC-1000 PRESA RADIOCOMANDATA A B C * * Immagine del modello AYCT-102 (immagine non sempre rappresentativa del modello fornito; verificare le specifiche riportate

Dettagli

Misuratore di umidità senza contatto + IR

Misuratore di umidità senza contatto + IR Manuale utente Misuratore di umidità senza contatto + IR Modello MO290 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il misuratore di umidità senza contatto Extech MO290 con termometro IR integrato

Dettagli

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 00846.indd 1 13/12/11 15.5 Istruzioni per l uso SET PEDICURE SET PEDICURE IT pagina 1 TYPE H7601 00846.indd 2 13/12/11 15.5 1 2A 2B 2 3 4 5 9 6 7 8 I 00846.indd

Dettagli

GUIDA RAPIDA. NOTES DIGITALE DOPPIA FUNZIONE AUTO DV 640 x 480 / VIDEO NOTES 320 x 240 REGISTRA SU MEMORIE MICRO SD Monitor LCD TFT 2,5

GUIDA RAPIDA. NOTES DIGITALE DOPPIA FUNZIONE AUTO DV 640 x 480 / VIDEO NOTES 320 x 240 REGISTRA SU MEMORIE MICRO SD Monitor LCD TFT 2,5 GUIDA RAPIDA NOTES DIGITALE DOPPIA FUNZIONE AUTO DV 640 x 480 / VIDEO NOTES 320 x 240 REGISTRA SU MEMORIE MICRO SD Monitor LCD TFT 2,5 9240003 Leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per

Dettagli

BATTERIE & GESTIONE ENERGETICA

BATTERIE & GESTIONE ENERGETICA C A P I T O L O T R E BATTERIE & GESTIONE ENERGETICA In questo capitolo, imparerete le basi della gestione energetica e sapere come prolungare la vita delle batterie. 3-1 In questo capitolo, imparerete

Dettagli

B0SEAL01 Sirena da esterno per sistema wireless B0

B0SEAL01 Sirena da esterno per sistema wireless B0 BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it B0SEAL01 Sirena da esterno per sistema

Dettagli

Kit Bluetooth per auto BTC450

Kit Bluetooth per auto BTC450 Kit Bluetooth per auto BTC450 Manuale Utente 2012 Kinivo LLC. Tutti i diritti riservati. Kinivo è un marchio di Kinivo LLC. Il marchio denominativo Bluetooth e il logo Bluetooth sono marchi registrati

Dettagli

ALARMBOX. Istruzioni per l uso Allarme remoto per i ventilatori CARAT e TRENDvent

ALARMBOX. Istruzioni per l uso Allarme remoto per i ventilatori CARAT e TRENDvent HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Straße 12 / 14 19061 Schwerin Germany Tel: +49 385 39925-0 Fax: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de ALARM ALARMBOX Alarmbox-ita-1110-02 N. art.:

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE

MANUALE D ISTRUZIONE FERRO DA STIRO A VAPORE HFX405PLUS MANUALE D ISTRUZIONE Leggere attentamente il presente manuale e conservarlo come riferimento futuro, assieme al nr. di serie che trovate sulla targhetta dell apparecchio.

Dettagli

HOME. Chiusura elettronica. Istruzioni d uso. www.burg.biz. Genialmente sicuro. Genialmente semplice.

HOME. Chiusura elettronica. Istruzioni d uso. www.burg.biz. Genialmente sicuro. Genialmente semplice. Chiusura elettronica HOME Genialmente sicuro. Genialmente semplice. BA/MA TSE Set 4001 dp/mri/dn 02/2013 Istruzioni d uso BURG-WÄCHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany www.burg.biz Struttura Icone

Dettagli

autotronic multitronic Lettore di impronte digitali via radio NB649N Istruzioni d uso e di montaggio WWW.FUHR.DE www.fuhr.de

autotronic multitronic Lettore di impronte digitali via radio NB649N Istruzioni d uso e di montaggio WWW.FUHR.DE www.fuhr.de WWW.FUHR.DE autotronic Lettore di impronte digitali via radio NB649N Istruzioni d uso e di montaggio MBW22a-IT/07.15-3 www.fuhr.de Le presenti istruzioni d uso devono essere consegnate dall installatore

Dettagli

Auricolare senza fili Nokia (HS-55W) Manuale d uso

Auricolare senza fili Nokia (HS-55W) Manuale d uso Auricolare senza fili Nokia (HS-55W) Manuale d uso DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto HS-55W è conforme alle disposizioni

Dettagli

Orologi HD Setik Manuale D uso

Orologi HD Setik Manuale D uso V1.0 Orologi HD Setik Manuale D uso Premessa Gli orologi HD Setik, sono i primi ad introdurre una telecamera FULL-HD all interno di un orologio ed a dargli caratteristiche di impermeabilità. L orologio

Dettagli

Radiocomando 433,92 MHz quadricanale BANDY-CD4. Istruzioni ed avvertenze. Copyright Nologo BANDY-CD2/4 + exue 010308 REV.03-IT

Radiocomando 433,92 MHz quadricanale BANDY-CD4. Istruzioni ed avvertenze. Copyright Nologo BANDY-CD2/4 + exue 010308 REV.03-IT Radiocomando 433,92 MHz quadricanale BANDY-CD4 Istruzioni ed avvertenze Copyright Nologo BANDY-CD2/4 + exue 010308 REV.03-IT 2 Premessa Questo manuale fornisce tutte le informazioni specifiche necessarie

Dettagli

LETTORE REGISTRATORE DIGITALE MULTIFUNZIONE MP-122/222/522/1022 MANUALE D ISTRUZIONI

LETTORE REGISTRATORE DIGITALE MULTIFUNZIONE MP-122/222/522/1022 MANUALE D ISTRUZIONI LETTORE REGISTRATORE DIGITALE MULTIFUNZIONE MP-122/222/522/1022 MANUALE D ISTRUZIONI 1: COMANDI S1. LCD S2. REW / cerca su / MENU / FF /cerca giù S3. Abbassare il Volume - S4. Alzare il Volume + S5. Acensione

Dettagli

Cambia vincite. Documento tecnico Aggiornamento firmware per cambia vincite Nexus PRO ed erogatore di banconote Smart Payout

Cambia vincite. Documento tecnico Aggiornamento firmware per cambia vincite Nexus PRO ed erogatore di banconote Smart Payout Nexus PRO Cambia vincite IT Documento tecnico Aggiornamento firmware per cambia vincite Nexus PRO ed erogatore di banconote Smart Payout Cod. DQMBIB0001.5IT Rev. 1.5 17-09 - 2015 Sommario Sommario...

Dettagli

ISTRUZIONI PER L'USO

ISTRUZIONI PER L'USO KARAOKE ROBOT ISTRUZIONI PER L'USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L'USO E CONSERVARLE PER CONSULTAZIONI FUTURE. REV 0 1 1. Componenti / Pulsanti 1. Altoparlanti

Dettagli

Manuale d istruzioni Te rmometro a infrarossi PCE-889A

Manuale d istruzioni Te rmometro a infrarossi PCE-889A PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale

Dettagli

Grazie per avere acquistato il decoder i-can 200T!

Grazie per avere acquistato il decoder i-can 200T! 200T GUIDA RAPIDA GUIDA RAPIDA Grazie per avere acquistato il decoder i-can 200T! La Sicurezza prima di tutto! Questo decoder digitale è stato prodotto conformemente alle norme di sicurezza internazionali.

Dettagli

BB5023 Gamephone controller

BB5023 Gamephone controller BB5023 Gamephone controller Manuale d uso Grazie per aver acquistato il controller per Smartphone e tablet di Bigben Interactive. Questo prodotto è stato concepito per migliorare l esperienza di gioco.

Dettagli

Indice. NOTA: A causa di aggiornamenti o errori, il contenuto di questo manuale potrebbe non corrispondere esattamente al prodotto reale.

Indice. NOTA: A causa di aggiornamenti o errori, il contenuto di questo manuale potrebbe non corrispondere esattamente al prodotto reale. Indice 1 Norme di sicurezza... 2 2 Descrizione prodotto e collegamenti... 3 2.1 Indicatori di stato LED... 3 2.2 Pulsanti e connessioni... 4 3 Installazione... 5 3.1 Antenna TV... 5 3.2 Alimentazione...

Dettagli

Centrale d allarme monozona Mod. EA-104

Centrale d allarme monozona Mod. EA-104 XON Electronics Manuale Utente EA104 Centrale d allarme monozona Mod. EA104! Attenzione prodotto alimentato a 220V prima di utilizzare, leggere attentamente il manuale e particolarmente le Avvertenze a

Dettagli

Che cos è TivùSat? Che differenza c è fra la tv digitale terrestre e la tv digitale satellitare? Quando parte TivùSat?

Che cos è TivùSat? Che differenza c è fra la tv digitale terrestre e la tv digitale satellitare? Quando parte TivùSat? Che cos è TivùSat? TivùSat è la piattaforma digitale satellitare gratuita italiana realizzata da Tivù s.r.l. (Rai 48,25%, Mediaset 48,25% e Telecom Italia Media 3,5%). TivùSat nasce come piattaforma complementare

Dettagli

Termometro ad infrarossi Foglio illustrativo

Termometro ad infrarossi Foglio illustrativo Termometro ad infrarossi Foglio illustrativo INTRODUZIONE Questo termometro permette la misura della temperatura senza contatto, utilizzando la tecnologia ad infrarossi. Potete utilizzarlo per misurare

Dettagli

Manuale WMG SHE MANUALE WMG SHE. Distribuito da Skynet Italia s.r.l. Pag. 1

Manuale WMG SHE MANUALE WMG SHE. Distribuito da Skynet Italia s.r.l. Pag. 1 MANUALE WMG SHE Distribuito da Skynet Italia s.r.l. Pag. 1 INDICE PREFAZIONE SICUREZZA DEL PRODOTTO ANTEPRIMA DEL PRODOTTO CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO STRUTTURA DEL PRODOTTO INSTALLAZIONE PER L USO PROCEDURA

Dettagli