Attrattività internazionale e servizi di informazione e assistenza per i ricercatori

Transcript

1 Attrattività internazionale e servizi di informazione e assistenza per i ricercatori Fondazione CRUI, 26 novembre 2013 Avv. Valentina Mayer La Tua Europa Consulenza

2 2

3 La Tua Europa - Cittadini 3

4 Il portale LA TUA EUROPA Pratico solo informazioni concrete, no linguaggio giuridico Su misura- informazioni rilevanti per profili pre-definiti. Utile- contiene consigli ed allerte, informazioni nazionali Accessibile e Interattivo navigazione facile, multilinguismo, approfondimenti, feedback, FAQs. Unico punto di accesso a tutti i servizi di informazione e assistenza (ED, ECCN, SOLVIT, YEA, EURES, EEN) 4

5 5

6 6

7 Link ai punti di informazione e contatto nazionali Link ai punti nazionali di informazione e contatto 7

8 8

9 Cos è La Tua Europa Consulenza? Dal 1996 (prima Citizens Signpost Service CSS) Network di esperti giuristi provenienti da tutti i paesi dell U Quesiti dei cittadini europei in qualsiasi lingua ufficiale dell UE sui propri diritti, prevalentemente riferiti a situazioni transfrontaliere. Risposte in meno di 1 settimana ed nella lingua ufficiale richiesta. Domande online o per telefono e risposte via o per telefono. Piu di risposte fornite nel 2011 record! 9

10 Chi si rivolge al servizio? Socio-economic category of enquirers Employed 47,3% 49,0% Unemployed, Jobseeker 16,7% 16,2% Self employed Retired Student, trainee etc 12,0% 11,9% 10,0% 10,1% 9,0% 8,6% Homemaker, not seeking employment Researcher 3,6% 2,8% 1,4% 1,4% 0,0% 10,0% 20,0% 30,0% 40,0% 50,0% 60,0% 10

11 Aree tematiche Enquiries by topic Social security 25,4% 24,1% Residence 21,7% 21,0% Work 14,2% 15,1% Entry procedures 11,8% 11,4% Motor-vehicles 8,7% 9,5% Taxes Studies and training Judicial rights in the EU Other consumer issues Other fundamental rights in the EU (incl. Charter) Family rights and issues (other than right of residence) Financial services Welfare benefits (non contributory) Goods (other than motor vehicles) Political rights of EU citizens 3,7% 4,3% 2,9% 3,0% 2,2% 2,7% 1,9% 2,1% 1,5% 1,7% 1,5% 1,3% 1,3% 1,3% 1,2% 1,2% 1,2% 0,7% 0,4% 0,4% ,2% Access to documents 0,2% 0,0% 5,0% 10,0% 15,0% 20,0% 25,0% 30,0% 11

12 Come contattare La Tua Europa Consulenza? Tramite Europe Direct da qualsiasi località dell'ue. t.htm 12

13 Accesso via sito-web La Tua Europa Network of experienced multilingual lawyers from all EU Member States Any individual can ask questions about his/her EU rights, most often concerning cross-border situations. Replies provided within less than one week and in any official EU language. Since 1996, formerly Citizens Signpost Service CSS Enquiries can be submitted either online or by telephone, and replies are provided either by or by phone. More than replies provided in 2010 all-time high. 13

14 Accesso diretto 14

15 Domande: esempi Entro quanto tempo devo immatricolare la mia macchina se mi trasferisco in un altro paese dell'ue? Posso viaggiare in un altro paese dell'ue insieme amiomaritooamiamoglie,anchesenonhala cittadinanza europea? Posso percepire la mia pensione in un altro paese? Sono un cittadino polacco che lavora in Austria. Posso ottenere gli assegni familiari in Austria, anche se mia moglie e i miei 4 figli vivono in Polonia? 15

16 Mobilità dei ricercatori ASPETTI FISCALI 16

17 PRINCIPI Residenti: worldwide taxation principle reddito complessivo prodotto da un soggetto residente in Italia è assoggettato a tassazione in Italia a prescindere dal luogo in cui è prodotto (sia reddito nazionale sia redditi esteri). Non residenti: territorialità un soggetto non residente è assoggettato ad imposta solo sui redditi prodotti nel territorio dello Stato italiano. 17

18 PRINCIPI ESEMPIO: un soggetto residente in Italia deve dichiarare anche il compenso per una conferenza tenuta in Francia che gli sia stato pagato da un soggetto residente in Francia; un soggetto non residente che riceva un analogo compenso per una conferenza tenuta in Italia e pagata da un università italiana sarà tassato solo su tale compenso e non anche sugli altri redditi da lui posseduti nello Stato di residenza. 18

19 Sono residenti in Italia a fini fiscali coloro che per la maggior parte del periodo di imposta (183 gg. nell anno solare): sono iscritti alle anagrafi dei residenti; hanno un domicilio (art. 43, comma 1, c.c.) - centro principale di affari e interessi; OPPURE hanno la residenza (art, 43, comma 2 c.c.) - dimora abituale, centro degli interessi vitali (ad es. famiglia). 19

20 Ricercatori - Tipologie di reddito: - Lavoro dipendente - Assimilati al reddito di lavoro dipendente (borse di studio, assegni di ricerca, lavoro a progetto, etc.) - Lavoro autonomo 20

21 . BORSE DI STUDIO Le borse di studio percepite da soggetti fiscalmente residenti in Italia sono imponibili in base all art. 50, comma 1, lett. c), del Tuir che assimila ai redditi di lavoro dipendente le somme da chiunque corrisposte a titolo di borsa di studio o di assegno, premio o sussidio per fini di studio o di addestramento professionale, se il beneficiario non è legato da rapporti di lavoro dipendente nei confronti del soggetto erogante. 21

22 . BORSE DI STUDIO Disciplina speciale: sono escluse da tassazione alcune borse di studio e assegni di ricerca corrisposti a soggetti residenti nonché, in alcuni casi, anche se corrisposti a soggetti non residenti (ad es. le somme corrisposte a titolo di borsa di studio dal Governo italiano a cittadini stranieri in forza di accordi e intese internazionali). 22

23 . BORSE DI STUDIO Art. 6, comma 6, legge , n. 398 : esenzione per borse di studio erogate da Università e istituti di istruzione universitaria per: frequenza a corsi di perfezionamento e scuole di specializzazione; corsi di dottorato di ricerca; svolgimento di attività di ricerca post-dottorato; frequenza di corsi di perfezionamento all estero 23

24 . IMPOSIZIONE NON RESIDENTI Art. 23 TUIR si considerano prodotti in Italia: Redditi da lavoro dipendente - luogo della prestazione Redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente (borse di studio, assegni di ricerca) se corrisposti dallo Stato, da soggetti residenti in Italia o da stabili organizzazioni in Italia di soggetti non residenti. Redditi da lavoro autonomo luogo della prestazione 24

25 . Convenzioni per evitare la doppia imposizione Accordi internazionali bilaterali che individuano quale dei due Stati contraenti debba esercitare la propria potestà impositiva nei confronti di un soggetto residente in uno di essi che abbia maturato redditi nell altro. Oggetto: imposte sul reddito e su alcuni elementi del patrimonio, cooperazione tra amministrazioni fiscali dei due Stati contraenti. 25

26 . Ricercatori - Convenzione Italia/Francia Art. 15: I redditi di lavoro dipendente sono imponibili soltanto nello Stato di residenza a meno che: a) il beneficiario soggiorni nell'altro Stato per un periodo o periodi che oltrepassano in totale 183 giorni; b) le remunerazioni sono pagate da o per conto di un datore di lavoro residente nello stato della fonte; o c) l onere della remunerazione e' sostenuto da una stabile organizzazione che il datore di lavoro ha nello Stato della fonte. 26

27 . Ricercatori - Convenzione Italia/Francia Art. 20 Professori e ricercatori (insegnanti) Le remunerazioni percepite da un professore o da un ricercatore che soggiorna in Italia al solo fine di insegnarvi o svolgervi ricerche non sono ivi imponibili per un periodo non superiore a 2 anni. Solo se nel pubblico interesse Art. 21 Studenti Soggiorno al solo scopo di compiere studi o formazione/ somme per mantenimento, istruzione o formazione, non imponibili a meno che provenienza da fuori Italia 27

28 . Ricercatori - Convenzione Italia/Francia Art. 14 Professioni indipendenti Tassati nello Stato della fonte solo se il lavoratore vi ha una base fissa Non tutti i trattati prevedono una norma sui lavoratori autonomi (in questo caso si applica la norma sulla stabile organizzazione delle imprese) 28

29 . Convenzioni per evitare la doppia imposizione profili applicativi -Soggetto pagante in Italia può volontariamente omettere di applicare le ritenute altrimenti dovute qualora il beneficiario dimostri di poter beneficiare del regime di favore delle Convenzioni -Responsabilità amministrativa del sostituto d imposta -Soggetto non residente chiede credito di imposta o esenzione nello stato di residenza per imposte pagate in Italia 29

30 . Caso pratico Studente dottorato Univ. Catania, attività remunerate nell ambito del programma di scambio Marie Curie presso l Univ. di Zilina (Slovacchia) per meno di 183 gg. - In Slovacchia ritenuta del 19% - Richiesta applicazione della Convenzione ITA/SK -Applicazione art. 15 lavoro dipendente non soddisfa le condizioni per esenzione in ITA -Richiesta applicazione esenzione/credito imposta in ITA 30

31 . INFORMAZIONI Sito web Your Europa: Sito web Your Europe Advice: GRAZIE PER L ATTENZIONE! 31