aostainforma 4)2012 Ville d Aoste Città di Aosta

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "aostainforma 4)2012 Ville d Aoste Città di Aosta"

Transcript

1 aostainforma Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% - Aosta Bimestrale d informazione del Comune di Aosta - anno XIV - n numero 4/2012 4)2012 Ville d Aoste Città di Aosta

2 Giunta comunale orari di ricevimento al pubblico BRUNO GIORDANO, Sindaco 1, piazza émile Chanoux - Solo su appuntamento tel ALBERTO FOLLIEN, Vice Sindaco e Assessore ai Lavori Pubblici, alla Viabilità, ai Servizi cimiteriali e ai Rapporti con le frazioni e i quartieri. 1, piazza émile Chanoux - Martedì dalle 9.30 alle 13 Mercoledì dalle 15 alle 18 su appuntamento tel MAURO BACCEGA, Assessore ai Servizi finanziari, al Patrimonio e all Edilizia residenziale pubblica. 1, piazza émile Chanoux - Martedì e giovedì su appuntamento tel STEFANO BORRELLO, Assessore all Edilizia, all Urbanistica, agli Espropri e alla mobilità. 1, piazza émile Chanoux - Solo su appuntamento tel PATRIZIA CARRADORE, Assessore al Turismo, allo Sport, al Commercio e alle Pari opportunità. 1, piazza émile Chanoux - Su appuntamento tel DELIO DONZEL, Assessore allo Sviluppo sostenibile, al Servizio idrico integrato, all ambiente, all Igiene urbana e alla Distribuzione del gas naturale. 196, via Parigi - Su appuntamento - tel ANDREA EDOARDO PARON, Assessore alla Pubblica istruzione, alla Cultura, alle Politiche giovanili, ai Rapporti con l Università e all Innovazione tecnologica. 1, piazza émile Chanoux - Su appuntamento tel MARCO SORBARA, Assessore alle Politiche Sociali. 29, corso Padre Lorenzo - Martedì dalle 8 alle 13 Gli altri giorni su appuntamento - tel Aostainforma anno XIV - n numero 4/2012 Registrazione Tribunale di Aosta n. 12/96 del 3 giugno 1996 Direttore Responsabile Christian Diemoz Redazione Francesco Mileto Ha collaborato a questo numero Roberto Gens Editore e Redazione Comune di Aosta 1, piazza émile Chanoux Aosta tel fax Fotografie Comune di Aosta - Ufficio Stampa Immagine di copertina Corso Padre Lorenzo viene asfaltato VdArchives - fondo Bérard su gentile concessione dell'assessorato Istruzione e Cultura della Regione autonoma Valle d'aosta Progetto grafico e impaginazione Thomas Linty, metroaosta.it Stampa Musumeci Spa Quart I dati personali per l invio della rivista sono estratti dall anagrafe comunale, trattati nel rispetto dei dati personali (d.lgs. 196/03) e non possono essere comunicati né diffusi ad altri soggetti al di fuori degli incaricati nominati dall Ente. I dati sono trattati adottando tutte le sicurezze previste dalla legge. In qualsiasi momento è possibile esercitare i diritti previsti dall art. 7 del d.lgs. 196/03, rivolgendosi al Comune di Aosta. in questo numero Le istantanee La Posta del Comune turismo&cultura Autunno caldo con il divertimento di Aoste: joie de vivre Lo Gnalèi: L éve é le bitche Stagione di sport con i corsi di avviamento infocittadino Al via il nuovo servizio di refezione scolastica Spese comunali: alcune precisazioni Pubblicati i bandi per alcuni mercati Definite le denominazioni ufficiali di varie frazioni aostane Cordoglio per la scomparsa di Catterina Demaria lavorincittà Occhi elettronici sulla sicurezza in città Via Sant Anselmo sotto una nuova luce innovazioneincomune Buone pratiche in materia di ambiente per il Comune di Aosta Il trasporto pubblico fa tappa a Borgnalle Bon de chauffage : oltre 4200 le pratiche gestite Aosta wireless verrà ampliato alle piazze Narbonne e San Francesco sociale Farmacie comunali: prodotti pediatrici a prezzo ridotto Alla scoperta della Bottega di Mastro Ciliegia ambienteinforma L acqua della diga per Aosta e i Comuni della Plaine

3 editoriale Giovani e innovazione tecnologica, investire sul futuro Settembre segna tradizionalmente il rimettersi in moto della macchina amministrativa, dopo il periodo estivo. In realtà, il motore non si ferma mai e, anzi, nelle scorse settimane ha girato per consentire al Comune di Aosta di arrivare alla fine dell estate forte di due proposte mirate a sottolineare l attenzione alla comunità, unita alla volontà di raggiungere livelli sempre più elevati di trasparenza ed efficacia. Il primo progetto offrirà ai ragazzi delle scuole dell obbligo dai 6 ai 16 anni, di Aosta e dei Comuni della Plaine che hanno aderito all iniziativa, l opportunità di frequentare dei corsi di avviamento allo sport. Sono quindici le discipline tra le quali si può scegliere, con una quota a carico dell utente contenuta, grazie all intervento dell Amministrazione a copertura della differenza del costo complessivo. L obiettivo non è solo di far scoprire ai nostri giovani l eventuale inclinazione per una particolare pratica, ma anche di trasmettere loro i valori propri dello sport il sacrificio, l importanza della preparazione, lo spirito di gruppo la cui utilità, nella fase della crescita, è indiscutibile. Le informazioni su come iscriversi ai corsi sono disponibili su questo numero della rivista e un dépliant informativo è stato distribuito nelle scuole del capoluogo, per raggiungere direttamente le ragazze e i ragazzi interessati. Nel frattempo, è già definito il nucleo dei corsi che verranno attivati in primavera, tra marzo e giugno dell anno prossimo, perché la stagionalità della proposta è uno degli ingredienti base di questa iniziativa. L altro progetto, invece, è riassunto nel dépliant che avete trovato allegato a questo numero della rivista. Denominato In Comune con un clic, è legato al potenziamento dei servizi online offerti alla cittadinanza aostana, settore in cui quest Amministrazione vanta un esperienza tale da averle consentito di divenire capofila nell ambito del progetto regionale Partout. In sostanza, oltre a poter svolgere pratiche demografiche, sarà possibile anche interagire con il Comune in materia di Tributi e effettuare i pagamenti di alcune quote dovute all Amministrazione con moderni strumenti online. Tutto ciò, comodamente davanti a un computer, senza doversi recare in Municipio. Due azioni che vogliono significare quanto, per l Amministrazione comunale, investire sui giovani e sull innovazione tecnologica resti prioritario. Il periodo è complesso per i bilanci degli Enti pubblici, ma abbandonare i settori in cui si crea il futuro sarebbe un grosso errore, che Aosta non ha intenzione di commettere. /l'amministrazione comunale

4 4 l e i s t a n t a n e e Una delegazione cinese visita Aosta Nel corso dell estate, il sindaco Bruno Giordano e l assessore al Turismo Patrizia Carradore hanno ricevuto, in Municipio, una delegazione di amministratori della città cinese di Kaifeng, guidata dal vicesindaco Yan Hongxing. L incontro ha permesso ai partecipanti una prima presa di contatto, nell ottica di intensificare le relazioni sui versanti turistico e culturale. Durante la riunione, è infatti emerso che le due città vantano similitudini nel possedere una storia che si sviluppa lungo più di duemila anni e nella volontà di essere presenti, in maniera sempre più significativa, sul mercato turistico internazionale. Con l occasione, il vicesindaco di Kaifeng ha invitato ufficialmente una delegazione di Aosta a visitare la città cinese, in occasione dell importante festival floreale in programma per ottobre. Un invito che, testimonianza di ampia considerazione, è giunto particolarmente gradito. Sfilata dei bimbi dei centri ludico-sportivi Tra le numerose attività proposte, i centri ludico-sportivi comunali, giunti alla loro seconda edizione, hanno visto anche la pacifica invasione del centro da parte dei piccoli partecipanti. Si è trattato dell evento Clown in città, tenutosi all inizio di agosto, che ha coinvolto circa 250 bambini del terzo turno dei sette centri ludico-sportivi promossi dall Amministrazione. Accompagnato da quattro percussionisti e da due trampolieri, il festoso corteo ha attraversato varie vie del centro cittadino, fino a raggiungere i giardinetti di via Festaz, ove la manifestazione si è conclusa tra una breve esibizione musicale e un piccolo buffet a base di bibite, frutta fresca e macedonia. la Posta del Comune Alcuni quesiti posti originariamente al sindaco Bruno Giordano, o agli uffici dell Amministrazione, ma ritenuti dalla redazione di interesse generale e, pertanto, da portare a conoscenza dell intera comunità di Aosta. Sono il genitore di un bambino in attesa di inserimento all asilo nido. Ci sono notizie in merito alla graduatoria per cui avevamo presentato domanda? La graduatoria per l inserimento negli asili nido comunali per l anno 2012/3 è stata approvata all inizio di luglio, con la determinazione dirigenziale n A tutti coloro che hanno presentato domanda di ammissione è stata inviata, nei giorni immediatamente successivi, una comunicazione contenente il posizionamento conseguito dal minore per il quale si richiede l inserimento. La graduatoria (che si compone dell Elenco A nel quale rientrano 124 bambini dell Elenco B che comprende tre iscritti) è stata inoltre pubblicata (in formato.pdf) sul sito Internet del Comune Per raggiungerla, dall home page La Città, occorre seguire, nel menù a tendina in cima alla pagina L Amministrazione, la voce Politiche sociali. Da lì, selezionare Minori e famiglia, indi Asili nido.con l occasione, si ricorda che il servizio si rivolge ai bimbi residenti nel Comune di Aosta tra i 9 mesi e i 3 anni. Le strutture in cui vengono accolti i piccoli frequentatori sono quattro, situate in viale Europa, in via Roma, in regione Crou e in via Pollio Salimbeni. Gli asili nido offrono ambienti accoglienti, ben organizzati, che aiutano il bambino a conoscere serenamente la sua autonomia. Sono a disposizione spazi attrezzati con giochi di esplorazione e costruzione, manipolative espressive, giochi imitativi e attività di movimento. L educatrice è costantemente presente per stimolare il gioco, le attività di movimento, la conoscenza di materiali e presta particolare attenzione a rispondere alle richieste di esigenze affettive di ogni bimbo. Anche nei momenti di routine, l educatrice fa avvertire al bambino la sua presenza; si tratta di situazioni dove emergono più spesso i bisogni di rassicurazione e la necessità di avere vicino un adulto presente e disponibile.

5 turismo&cultura 5 Autunno caldo con il divertimento di Aoste: joie de vivre Musica, sport, gastronomia e tradizione gli ingredienti del periodo Dopo la grande abbuffata estiva, anche in autunno Aosta vivrà una stagione di spettacoli ed eventi organizzati o promossi dall Amministrazione tra musica, teatro, sport e gusto, senza dimenticare i grandi appuntamenti legati alla tradizione rurale valdostana curati ad Aosta dall Amministrazione regionale. L appuntamento emblematico di cesura tra la stagione calda e quella fredda sarà, il 29 settembre, Equinox, evento dedicato alla musica e alla cultura celtica che festeggerà l Equinozio d autunno, il momento in cui le ore di luce e quelle di buio si equivalgono, con una programma che si svilupperà nel corso di tutta la giornata dapprima in piazza Chanoux, con animazioni per bambini, spettacoli di danza e una conferenza, e successivamente al teatro Giacosa, con i concerti dell arpista Vincenzo Zitello e del gruppo scozzese Stramash. Nel mese di ottobre Aosta ospiterà, poi, le grandi manifestazioni autunnali della cultura tradizionale valdostana, rappresentate dalla Désarpa e dalla finale regionale delle Batailles de Reines. Il 7 ottobre le vie e le piazze del capoluogo saranno invase dall allegra sfilata delle mandrie in occasione della festa biennale che celebra il ritorno a valle degli armenti alla fine dell estate. Per turisti e residenti sarà l occasione per ammirare le regine adorne dei tradizionali bosquets, e per approfondire i saperi e i sapori tradizionali tra una visita agli ambienti d alpeggio ricostruiti in città e un tour tra gli stand dove assaggiare e acquistare le eccellenze agroalimentari della regione. Due settimane dopo sarà la volta della finalissima delle Batailles de Reines, capace di attirare ogni anno all Arena Croix Noire migliaia di visitatori dalle regioni confinanti, oltre che da Francia e Svizzera. Come di consueto il programma della kermesse prenderà il via di buon mattino con la pesatura delle bovine, mentre il clou dell evento saranno i combattimenti pomeridiani che decreteranno le regine dei tre diversi pesi. Sono previsti anche momenti conviviali a pranzo e cena, con specialità tipiche e una serata danzante. Protagonisti delle serate di La parola è come un rock, in programma tra la fine di ottobre e il mese di novembre, saranno, invece, i giovani studenti degli Istituti scolastici superiori di Aosta e della regione. La rassegna - che raccoglie il testimone di 10 pagine X 10 musiche è un gioco-concorso multimediale di lettura ad alta voce e di musica. Nel corso delle diverse sfide, squadre di studenti proporranno un brano letterario di autori editi (poesia, letteratura, saggistica, web) oppure un testo scritto da loro stessi, accompagnato da un brano musicale e da altri elementi multimediali. Il 28 ottobre, inoltre, il pubblico aostano saluterà il passaggio degli staffettisti impegnati nel Trofeo 7 Torri Città di Aosta, storica gara podistica che abbina all evensegue a pagina 7

6 L éve é le bitche Eun Val d Ousta la vatse fiave caze partia de la fameuille que nourissave eun partadzèn lo tet é, d iveur, finque lo piillo. La vatse l iye sedzetta a eun mouì de souèn pe possèi resté bièn é rendre de pi. Faillè lèi achuré de souye abondante, de possèi bèire, de repozé a chouta. Eun campagne, se lo toràn l iye llouèn, le-z-ommo fiavon de petchoude fontan-e d éve netta pe la dézaltéré, vu que la vatse, pe baillé bièn de lasì, dèi possèi bèire, surtoù d étsatèn. Lo boueuille di veladzo l iye todzor divijà dimouente eun doe partie. La premiye, salla protso de la tcheuvra (eungn atra bitche!) ioù pase l éve, l iye maque pe le vatse ou pe le-z-atre bitche, le-z-ano, le tsevà, le melet, le tcheuvre é le maoutoùn. Le fenne l ayàn pa lo drouet de fére bouiya, le-z-ommo de lavé le bosse é le mèinoù de dzouyé : l éve déave resté netta é propra pe le vatse. La fameuille possave utilizé la seconda ou la tréjima partia di boueuille. D étsatèn, can lo solèi l è âte é la tsaleur accablanta, can l iye l aouva d emboué, le berdzì, protso di veladzo, allavon pi todzèn pe permettre i vatse de pa bèire l éve frèide totte blette de tsâte. Aprì, trèi ou cattro pe cou, le vatse s arritavon eun bon momàn a la fontan-a, moillavon leur mouro d eun l éve eun dzouissèn de si liquido vital que l ayàn tan atendù. Aprì, sensa prisa, satisféte, prégnavon la pourta di baou é allavon a leur plase, sensa jamì se trompé, pe étre llataye tanque a l aouva d ariyé. Mi l éve possave étre eun danjì : salla di toràn tro grousa que possave trèiné ià le bitche trop azardèise ; le laque alpeun fret é profón ioù bièn de vatse soun néyaye belle se l an la capasitoù de nadzé ; finque di petchoude gotte de rouzoù de l éfourié, su lo triolet ou lo sanfouèn, fâ se mafié : eun crèi que fan gonflé la vatse tanque la fére crapé L éve no veun di siel. Le bitche la senton arreuvé é baillon i-z-ommo de signo. Le moutse soun grame. Le-z-andolle, eun vaoulèn comme de foule, razenton la téra atò leur-z-ale, le corbì crion é se pouzon eun petchoù groupe su le pra protso di veladzo, le bouye se fan vére é reston ferte su le pire euncò tsade devàn que arrevisse la plodze é lo tsat, to quèi dézò lo fornet, lètse sa patta é la pase dérì lo bouigno. Teste : Lidia Philippot - Alexis Bétemps Projet financé par la Loi 482/99 portant sauvegarde et soutien des langues minoritaires historiques. «Lo gnalèi» se propose de publier des textes en patois afin de stimuler tous les lecteurs à entrer en contact avec ses collaborateurs : souhaitez-vous contribuer au travail du guichet pour que votre patois reste toujours vivant? Nous sommes à votre disposition pour suggestions, conseils, documentation! Région autonome Vallée d Aoste Assessorat de l éducation et de la culture Lo Gnalèi - Guetset Leungueusteucco 16/18, rue Croix-de-Ville Aoste Tél Fax Skype : gnalei Collaborateur d Aoste pour les traductions : Iris Morandi - Photo : fonds Bérard, Valtournenche, Losanche, Transcription : Guichet linguistique

7 turismo&cultura 7 segue da pagina 5 to agonistico il fascino della storia dato dallo scenario particolarmente suggestivo che caratterizza il percorso. Le sette torri altro non sono, infatti, che celebri monumenti che accompagnano gli atleti durante le loro fatiche - Tour du Pailleron, Torre Plouve, Tour Fromage, Torre del Balivo, Tourneuve, Torre del Lebbroso - e Torre di Bramafam e raccontano la storia romana e medioevale della città. I due primi fine settimana di novembre, il 3 e 4 ed il 10 e 11, Aosta saluterà la festa di uno dei suoi storici quartieri, Saint-Martin-de-Corléans, con quattro giornate di allegria, musica, animazioni e divertimento all insegna della tradizione. Uno degli appuntamenti più attesi è quello con la mostra-mercato Eun dzor de martzà et de fëta avoué cice de Sèn Marteun, che si terrà domenica 4 novembre, meta imperdibile per gli amanti degli oggetti antichi e del modernariato ma anche per i semplici curiosi. Infine, dall 1 al 4 novembre piazza Chanoux si trasformerà in una grande pasticceria a cielo aperto per la nuova edizione di Art & Ciocc.. La manifestazione più golosa dell anno proporrà le specialità di alcuni tra i più apprezzati maestri cioccolatieri italiani, in un tour della Penisola da nord a sud, attraverso le infinite declinazioni del cioccolato. /Francesco Mileto Stagione di sport con i corsi di avviamento Anche nella stagione invernale 2012/13, l Amministrazione organizza i corsi di avviamento allo sport, attività di avvicinamento alla pratica sportiva che nel corso degli anni ha coinvolto, nelle declinazioni invernale e primaverile, migliaia di bambini. I corsi sono rivolti ai giovani tra i 6 e i 16 anni che frequentano la scuola dell obbligo e risiedono nel Comune di Aosta, ma possono parteciparvi anche i minori residenti nei Comuni del Conseil de la Plaine che hanno aderito al progetto. Le discipline attivate per la stagione invernale sono: arrampicata sportiva, calcio a cinque, danza moderna, ginnastica artistica, karate, lotta libera, nuoto, nuoto sincronizzato, pallavolo, scacchi, sci alpino, sci nordico, snowboard, tennistavolo e tiro con l arco. I corsi avranno inizio da ottobre a dicembre, a seconda della disciplina, per concludersi tra dicembre e marzo. Le adesioni sono raccolte esclusivamente allo sportello amicoincomune fino al 29 settembre. Per ulteriori informazioni percorso cittadini - servizio 12. /F.M.

8 8 infocittadino Al via il nuovo servizio di refezione scolastica Novità per prenotazione e pagamento dei pasti Con il mese di settembre, alla ripresa dell attività scolastica, i genitori dei bambini che frequentano le scuole dell Infanzia e Primarie di Aosta hanno trovato una novità per quanto riguarda il servizio di refezione. A seguito di una gara tenutasi nel periodo estivo, è cambiata la società che gestisce la refezione nell ambito delle strutture scolastiche comunali. L appalto - che comprende anche la pulizia dei plessi scolastici ed una serie di servizi accessori, per il periodo settembre 2012 giugno 2014, rinnovabile per ulteriori due anni scolastici è stato affidato all Associazione temporanea d impresa costituita dalle società Vivenda spa e La Cascina Global Service srl. Le famiglie del capoluogo con bambini in età scolare hanno ricevuto tempestiva comunicazione delle modalità di utilizzo del nuovo servizio, che ricalcano pressoché per intero quelle in vigore con la precedente gestione. La differenza principale nell accesso alla refezione scolastica è costituita dalla modalità di prenotazione e pagamento dei pasti. A partire dal nuovo anno, infatti, per usufruire del servizio è possibile utilizzare un tesserino che viene fornito direttamente agli iscritti e con il quale si può prenotare un solo pasto al giorno, mentre i pagamenti non vengono più effettuati preventivamente utilizzando la smart card School card, ma un bollettino postale inviato alle famiglie nel mese successivo all utilizzo della refezione. Il costo di ciascun pasto ammonta a 4 Euro per il primo figlio iscritto e a 3.50 Euro per ogni figlio iscritto oltre al primo. Inoltre, per i residenti nel Comune di Aosta è prevista la possibilità di riduzione della quota di compartecipazione in base all indicatore IRSEE, che verrà calcolato dagli uffici comunali a partire dal valore ISEE presente sulla Dichiarazione Sostitutiva Unica del nucleo familiare anagrafico, che le famiglie potranno richiedere presso un Centro di assistenza fiscale autorizzato o alla sede dell INPS. Per un valore IRSEE da 0 a Euro, la riduzione della quota è pari al 75%; da a Euro la riduzione è pari al 50% della quota, mentre per i valori IRSEE superiori a è previsto il pagamento dell intera quota di compartecipazione. Per informazioni è possibile consultare il sito dell amicoincomune all indirizzo /Francesco Mileto

9 infocittadino 9 Spese comunali: alcune precisazioni Considerazioni a seguito di un articolo de Il Sole-24 Ore Nel corso dell estate, per la precisione lunedì 23 luglio, il quotidiano Il Sole-24 Ore ha pubblicato alcune tabelle intitolate Le spese nelle città, relative appunto a varie voci d uscita dei bilanci degli Enti locali, i cui dati sono poi stati ripresi da alcuni organi di informazione locali. Visti i contenuti del servizio, l Amministrazione comunale ha inteso fare alcune doverose precisazioni, diffondendo un comunicato stampa, nell ottica di fornire ai cittadini aostani, nei cui confronti corre un obbligo di trasparenza, una spiegazione quanto più corretta e completa di come vengono investiti i soldi pubblici. Con lo stesso intento, riepiloghiamo, anche su Aostainforma, ciò che è maggiormente significativo al riguardo. Le dieci tabelle sono, infatti, state realizzate dal quotidiano economico estrapolando e aggregando in maniera soggettiva alcune delle 232 voci di spesa che le Amministrazioni italiane sono tenute a comunicare per legge al Ministero dell Economia, riferite all esercizio finanziario Per esempio, nella voce Comunicazione e rappresentanza sono confluite, per decisione arbitraria del redattore, anche le spese per la realizzazione di eventi e manifestazioni. Si tratta, com è evidente, di una scelta discutibile perché accomuna due ambiti distinti con finalità diverse. Il Comune di Aosta ha investito poco meno di un milione e mezzo di Euro per l organizzazione di eventi e festival prestigiosi programmati per più giorni - come Aosta Classica, Aosta Sound Fest, Marché Vert Noël, ecc. capaci di attrarre flussi turistici sempre più numerosi, e rilanciare la crescita e lo sviluppo economico cittadino. Le spese di comunicazione, pubblicità e rappresentanza propriamente dette, invece, sono state ridotte a euro, al termine di un processo di razionalizzazione e risparmio, di cui più volte abbiamo

10 10 parlato chiarendo finalità e modi su questa rivista. Proseguendo nell analisi, nella voce Cancelleria, materiale informatico e consumo sono state fatte rientrare alcune spese, come quella per la revisione degli accessi del Palazzo municipale (con l inserimento dei tornelli, o la realizzazione dei sistemi informatici per lo sportello AmicoinComune ) che si configurano come del tutto straordinarie, ancorché necessarie per ottimizzare progressivamente le risorse dell ente, oltre che per ottemperare alle norme di legge. Inoltre, il primo posto di Aosta nella tabella Equipaggiamenti e vestiario non è dovuto alla straordinaria ricercatezza dell abbigliamento dei dipendenti comunali quanto, piuttosto, all investimento, questo sì straordinario poiché una tantum, effettuato nel 2011 per dotare il Corpo della Polizia Locale di nuove uniformi, invernali ed estive, rispondenti alla legge regionale che prevede divise identiche per gli agenti di tutti i comuni valdostani. Peraltro, nella voce di spesa riportata da Il Sole-24 Ore non rientrano i costi di camicie e foulards del personale dello Sportello amicoincomune, per la cronaca costati Euro totali. Circa la classifica Manutenzione ordinaria immobili e auto, va detto che il Comune di Aosta possiede vetture utilitarie per i servizi sul territorio comunale di città e frazioni, le macchine in dotazione alla Polizia locale e alcuni mezzi utilizzati per il servizio di sgombero neve. Inevitabilmente, in una regione alpina i costi per la manutenzione dei veicoli sono elevati, e comprendono anche la dotazione di pneumatici invernali, obbligatori per legge, e le lame dei mezzi spalaneve. Per quanto attiene poi alla tabella Servizi e spese di pulizia, si ricorda che il Comune di Aosta sostiene anche le spese per la pulizia degli uffici del Giudice di pace e del Tribunale. Infine, in riferimento al quadro sul costo del personale, oltre a ricordare che il Comune di Aosta ha preso in carico nel 2011 le spese per il personale ausiliario delle scuole, si sottolinea come il settimo posto in classifica in questo caso faccia riferimento non ai 106 comuni capoluogo di provincia, ma alle venti città capoluogo di regione. E ovvio come, modificando la base, anche la valutazione del risultato aostano, sia diversa da quanto emerge da commenti sprovvisti di oggettività. /Christian Diemoz Pubblicati i bandi per alcuni mercati Le domande entro il 27 settembre Sul Bollettino Ufficiale della Regione Autonoma Valle d Aosta n. 36 del 28 agosto scorso sono stati pubblicati i bandi per il rilascio di autorizzazioni per l esercizio del commercio su aree pubbliche di tipo A (mediante l uso di posteggi), relativi ad alcuni mercati ubicati nel territorio del Comune di Aosta, nonché al mercato coperto. Nel dettaglio, i bandi riguardano: il mercato cittadino del martedì (via Vevey, piazza Cavalieri di Vittorio Veneto, via Lucat e via Mazzini / Area ex Foro Boario); il mercato di quartiere del mercoledì (via Saint-Martinde-Corléans); il mercato di quartiere del giovedì (viale della Pace); il mercato cittadino del sabato (piazza Cavalieri di Vittorio Veneto); il mercato stagionale di Natale (via Vevey, piazza Cavalieri di Vittorio Veneto); il mercato coperto per i giorni dal lunedì al sabato (i posteggi riservati agli operatori commerciali). Le domande per il rilascio delle autorizzazioni - da spedire con raccomandata postale con avviso di ricevimento - devono pervenire entro giovedì 27 settembre 2012 a: Servizio Commercio - Assessorato alle Attività produttive del Comune di Aosta - piazza Chanoux n. l Aosta. Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi al Servizio Commercio (telefono , oppure ), aperto dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle e il martedì e il giovedì anche dalle alle 16. Presso la stessa sede possono anche essere ritirati i moduli per presentare la domanda e possono essere visionate le planimetrie relative al mercato in argomento. I moduli sono, inoltre, scaricabili dal sito (Home page città Comunicazione Modulistica Area A5). /C.D.

11 infocittadino Definite le denominazioni ufficiali di varie frazioni aostane Conclusa una ricerca su 72 località comunali 11 Un atto che approva le conclusioni del lavoro di ricerca svolto dalla Commissione regionale per la toponomastica locale, in materia di denominazione di frazioni e altre località di Aosta. Lo ha approvato, durante la sessione di luglio, il Consiglio comunale, ottemperando così a una richiesta della Presidenza della Regione, cui compete la materia. L iniziativa trae origine dalla necessità di riportare alla denominazione originale le frazioni e le località site sul territorio aostano che, nel tempo, hanno subito mutamenti di grafia, mantenendo comunque, nei casi di toponimi situati nelle varie frazioni della città, l indicazione delle frazioni stesse, per una migliore individuazione della località. Nella relazione allegata alla deliberazione, viene illustrata la metodologia seguita per giungere alla variazione di settantadue denominazioni. Nel documento, si mette in guardia, in particolare, sull importanza di disporre di toponimi ufficiali, organici e coerenti, anche per arginare un fenomeno di variazione incontrollata della grafia dei nomi delle località, giungendo a formule che hanno finito con l essere accettate dalla comunità. Alcuni esempi? Regione Arionda diventa La Riondaz, Bioula diventa La Bioulaz, Talapé diviene Le Talapé, Signayes- Gioannet assumerà la denominazione Signayes-Joanet e Porossan-La Badia sarà Porossan-La Badiaz. Per raggiungere un risultato condivisibile, la Commissione ha lavorato su fonti di tre tipi: la grafia antica, le grafie in uso e la pronuncia in francoprovenzale. Per ogni località, è stata compilata una scheda che compara molteplici di queste fonti e si chiude con la proposta della Commissione. La deliberazione recepisce queste variazioni e verrà ora trasmessa alla Presidenza della Regione per la conclusione dell iter di ufficializzazione delle nuove denominazioni. /Christian Diemoz Cordoglio per la scomparsa di Catterina Demaria Profondo rammarico e incredulità ha destato in tutti coloro che, nei suoi quasi trent anni a servizio dell Amministrazione comunale, avevano avuto modo di conoscerla e di apprezzarla, la repentina scomparsa del funzionario dell ufficio Segreteria Organi istituzionali, Catterina Demaria. Il cordoglio per l improvviso decesso, avvenuto ad inizio agosto, è stato espresso dal sindaco Bruno Giordano, che a nome dell Amministrazione comunale, ha manifestato partecipate condoglianze e grande vicinanza ai familiari. La grande famiglia del Comune ha dichiarato il sindaco Giordano piange la prematura e improvvisa scomparsa della dottoressa Demaria, per noi tutti semplicemente Nuccia, e ricorda la figura di questo funzionario preparatissimo e sensibile che lascia un vuoto difficile da colmare.

12 12 lavorincittà Occhi elettronici sulla sicurezza in città Due progetti di video-sorveglianza per scongiurare il vandalismo L obiettivo di preservare il patrimonio storico-architettonico e salvaguardare i parchi di Aosta prevenendo episodi di vandalismo e, più in generale, tutelare al meglio la sicurezza dei cittadini, verrà perseguito dall Amministrazione con l installazione di telecamere di sorveglianza nell ambito di due distinti progetti. Il primo recentemente approvato dalla Giunta dopo il parere positivo rilasciato dalla Soprintendenza per i Beni e le Attività culturali - interesserà i parchi Saumont e Grand Eyvia, via Malherbes, il sottopasso di via Roma e i portici del Palazzo Municipale, e prevede la messa in attività di trentacinque telecamere entro la primavera del Il secondo progetto, invece, si concentrerà su alcune delle principali arterie del centro storico, come via Sant Anselmo, via Croce di Città e via Aubert, oltre che su alcune vie caratteristiche che, per la loro posizione defilata rispetto alle strade principali, sono state oggetto di comportamenti incivili quali via Maillet, via Lostan, via Marché Vaudan e via Antica Zecca. Il preliminare, approvato dalla Giunta alla fine del mese di luglio e consegnato all Amministrazione regionale per i relativi adempimenti, prevede l installazione di cinquantotto telecamere aventi, come le altre, elevate caratteristiche di qualità, luminosità e risoluzione. /Francesco Mileto Via Sant Anselmo sotto una nuova luce L'impianto di illuminazione completerà la riqualificazione I lavori di riqualificazione di via Sant Anselmo, che l estate scorsa hanno riconsegnato alla città una delle sue arterie più importanti in una veste elegante e ordinata, verranno completati nei prossimi mesi con la realizzazione del nuovo impianto di illuminazione pubblica. Il progetto esecutivo dell opera, in fase di approvazione, prevede l installazione lungo tutta la via di 37 centri luminosi posti a 5 metri d altezza composti da corpi illuminanti a Led e relativi bracci di sostegno. Inoltre, si provvederà a realizzare gli interventi necessari per un futuro impianto di videosorveglianza. L investimento da parte dell Amministrazione è di circa 130mila Euro per un crono-programma stimato in quattro mesi di lavoro a partire dalla primavera È importante sottolineare che l intervento non presenterà alcun tipo di impatto sui residenti e gli operatori commerciali della zona, in quanto le predisposizioni delle opere edili - quali tubazioni passacavo, pozzetti, plinti e basamenti - sono già state realizzate nell'ambito dei lavori del progetto principale relativo al rifacimento della pavimentazione e del tunnel tecnologico. /F.M.

13 innovazioneincomune 13 Buone pratiche in materia di ambiente per il Comune di Aosta Rinnovata la certificazione ambientale Uni En Iso Nelle scorse settimane il Comune di Aosta ha ricevuto la comunicazione dell avvenuto rilascio, in seguito a verifica ispettiva da parte della società indipendente DNV ( Det Norske Veritas ) Italia S.r.l, della certificazione ambientale Uni En Iso 14001:2004. Il documento, di validità triennale, attesta che il Sistema di gestione ambientale del Comune è conforme ai requisiti della Iso 14001, una norma volontaria, adottata in maniera spontanea dalle organizzazioni che intendono perseguire un miglioramento nelle interazioni con l ambiente delle proprie attività. Essa specifica i requisiti che il Sistema di gestione ambientale di un organizzazione deve rispettare per formulare una politica e stabilire degli obiettivi in materia di ambiente, tenendo conto delle prescrizioni legislative e degli impatti significativi connessi alle proprie attività. Il Sistema di gestione ambientale, sviluppato a partire dal 2003 dal Comune, aveva già ottenuto la certificazione che era, però, scaduta alla fine del Si tratta di un sistema organizzativo documentato, volto ad analizzare i processi e supportare le decisioni e le strategie per uno sviluppo economico e sociale rivolto al miglioramento dell impatto delle attività dell ente sull ambiente. In particolare, la certificazione ottenuta è valida per i seguenti campi applicativi: amministrazione del Comune attraverso le fasi di pianificazione, gestione e controllo del territorio; gestione diretta delle attività di pianificazione urbana territoriale e dei servizi di approvvigionamento idrico e smaltimento acque reflue; gestione indiretta affidata a terzi della raccolta, trasporto e smaltimento rifiuti, verde pubblico, manutenzione stabili comunali e mobilità. /Francesco Mileto Il trasporto pubblico fa tappa a Borgnalle Dal mese di luglio i residenti di regione Borgnalle sono un po più vicini al cuore della città, che possono raggiungere comodamente in pochi minuti utilizzando i mezzi pubblici. Con l avvio del nuovo appalto del servizio del trasporto pubblico locale, infatti, sono entrate in funzione sul territorio comunale quattro nuove fermate istituite nell area che sta conoscendo, negli ultimi anni, un notevole sviluppo urbanistico. In particolare, le fermate sono ubicate sia sul lato nord (di fronte al civico 12/E e al civico 2/A), sia sul lato sud (nei pressi del civico 10/O e del civico 6) e sono servite dalla linea 16 Aosta Saint-Christophe garantita dalla società cooperativa Svap. A causa dell inserimento delle nuove fermate la linea ha subito delle variazioni di orario e percorso. Per informazioni sul nuovo orario è possibile consultare il sito Internet della Svap all indirizzo /F.M.

14 14 Bon de chauffage : oltre 4200 le pratiche gestite Da ottobre, stop all apertura straordinaria pomeridiana L aggiornamento sulla situazione del Bon de chauffage 2012 il contributo alle spese per il riscaldamento domestico previsto dall Amministrazione regionale mette in luce come, al 22 agosto, siano 4250 le pratiche complessivamente ricevute dall utenza. Di queste, 3950 sono relative al deposito di dichiarazioni integrative e 300 di nuove domande. Disaggregando questo dato numerico emerge che, alle 1961 pratiche ricevute dal 4 al 30 giugno, hanno fatto seguito le 1594 di luglio (1490 integrazioni e 104 nuove domande) e le 695 dal 1 al 22 agosto (654 integrazioni e 41 nuove domande). L esistenza di una doppia tipologia di istanza deriva dal fatto che gli adempimenti legati al Bon de chauffage variano sulla base dell aver già fruito, o meno, del contributo nel 2011 o Su tutto, vale tuttavia il principio per cui il contributo viene concesso alla famiglia anagrafica, che deve risultare residente in Valle d Aosta al 1 gennaio Per ciascuna abitazione è riconosciuto soltanto un sostegno annuale (anche se al primo gennaio erano presenti più nuclei). La misura del contributo è in rapporto al numero dei componenti della famiglia anagrafica al 1 gennaio 2012, modulata secondo il reddito imponibile annuale della famiglia stessa percepito nel Con la fine di agosto, è scaduto il termine fissato per coloro che, avendone fruito in passato, dovevano comunicare la perdita al diritto al contributo per il Per depositare le dichiarazioni integrative, o nuove domande, c è invece tempo sino al 31 ottobre. I nuclei aostani devono rivolgersi all amicoincomune (sotto i portici del Municipio, in piazza Chanoux n. 6). Dopo una fase di apertura pomeridiana straordinaria, dall inizio di ottobre le pratiche del Bon de chauffage verranno gestite esclusivamente nell orario ordinario dello sportello: lunedì, martedì, mercoledì e venerdì dalle 8.30 alle 14, giovedì dalle 8.30 alle 18 e sabato dalle 8.30 alle 13. Tutte le informazioni e la modulistica del caso sono reperibili nella scheda n. 44 del sito amicoincomune. A questo indirizzo possono essere consultate anche le tabelle per ricavare l entità del contributo (sulla base del reddito e della composizione del proprio nucleo), nonché per determinare se si è tenuti a presentare una nuova domanda, o semplicemente una dichiarazione integrativa sui redditi percepiti nel /Christian Diemoz

15 innovazioneincomune 15 Aosta wireless verrà ampliato alle piazze Narbonne e San Francesco Cresce la rete wi-fi gratuita cittadina Su iniziativa dell Amministrazione comunale, dallo scorso dicembre è attivo, in piazza Chanoux, un servizio di navigazione in Internet tramite Wi-Fi. Tale opportunità è offerta gratuitamente e se ne può fruire con un sistema di accreditamento, molto veloce, obbligatorio per legge, via sms. La durata della connessione non ha un limite di tempo, ma di traffico dati. L utente può cioè scaricare 100 Mbyte nell arco della giornata. Il servizio vedrà prossimamente un ampliamento dell offerta. In quest ottica, proponiamo una scheda riepilogativa. Cos è il Wi-Fi? L accesso Wi-Fi (Wireless Fidelity) ad Internet, si basa su una rete locale realizzata via radio, cioè senza utilizzo di cavi (delle antenne a bassa potenza offrono una copertura analoga alla rete cellulare), alla quale si possono collegare più utenti contemporaneamente. Cosa occorre per collegarsi? Residenti e visitatori possono navigare gratuitamente su Internet via browser (utilizzando laptop, palmari o dispositivi con schede di rete compatibili con i protocolli Wi-Fi), in due modalità principali: senza registrazione, limitatamente ai siti istituzionali it e registrandosi, con consultazione di tutte le pagine web (considerate non pericolose) e accesso alla propria casella di posta elettronica web. Come accedere alla navigazione? Per i cittadini o turisti italiani l accesso ad Internet avviene fornendo al sistema un numero telefonico di cellulare al quale inviare via sms le credenziali di accesso. I turisti stranieri possono ritirare, invece, all Ufficio regionale del Turismo (situato alla Porta Praetoria) la tessera ( scratch card ) gratuita con login e password per collegarsi. Quali sono le novità in vista? Ve ne sono diverse. Su tutte, il fatto che, nei prossimi mesi, il servizio verrà esteso alle piazze Narbonne e San Francesco. Inoltre: nei luoghi serviti dal servizio verrà posata una cartellonistica Wi-Fi zone ; verrà predisposto un dépliant trilingue (italiano, francese e inglese), che illustri in modo semplice e dettagliato le procedure di accesso per gli apparati più diffusi (sistemi operativi Apple, Android e Windows mobile); sarà creata una FAQ (Frequently Asked Questions) sul sito internet che faciliti i cittadini e turisti nell utilizzo del servizio. Obiettivi di più lungo termine sono poi l adesione alla federazione Free Italia Wi-Fi, che consentirà ad ogni utente registrato l accesso a tutte le reti federate, con le stesse credenziali. Per esempio, un turista che si accrediterà ad Aosta, con le stesse user id e password potrà accedere al Wi-Fi della Provincia di Roma. /Roberto Gens

16 16 Farmacie comunali: prodotti pediatrici a prezzo ridotto sociale L'A.P.S. SpA aderisce a una campagna nazionale Sono quasi diciottomila le farmacie presenti sul territorio italiano, oltre a più di quattromila parafarmacie. Circa duemila sono pubbliche, soprattutto comunali: fra queste, rientrano quelle dell Azienda Pubblici Servizi S.p.A. della città di Aosta. Quattro sono ubicate nel territorio del capoluogo, una a Gignod. L Azienda è rappresentata, a livello istituzionale, da A.S.SO.FARM, associazione nazionale di categoria. Su preciso invito del ministro Andrea Riccardi, l Associazione Nazionale dei Comuni Italiani, con la collaborazione di Federsanità ANCI, ha richiesto la collaborazione di A.S.SO.FARM. per partecipare alla campagna di riduzione del prezzo dei prodotti pediatrici in vendita anche nelle farmacie comunali. E del tutto evidente come, stante l attuale congiuntura economica negativa e le sempre maggiori necessità di far quadrare i bilanci familiari da parte di giovani coppie con figli, ogni iniziativa comportante la riduzione dei prezzi dei prodotti per la prima infanzia rivesta una indubbia valenza sociale. Altrettanto evidentemente, tale progetto potrebbe dare luogo ad ulteriori iniziative analoghe nei confronti di altre fasce sociali a basso reddito, dagli anziani ai disoccupati: anche se su questo punto, eventualmente, le farmacie pubbliche non potranno essere lasciate sole né da parte degli altri attori del ciclo della produzione e della distribuzione, né da parte delle competenti autorità istituzionali nazionali. Va infatti considerato non solo come tutti questi progetti comportino comunque un onere economico aziendale, ma anche come tutte le farmacie stiano da tempo affrontando sia una seria contrazione dei consumi dovuta alla crisi, sia il sovrapporsi di normative nazionali ed europee, che certamente non favoriscono gli utili d impresa. Nella fiduciosa attesa di un complessivo aumento della sensibilità di tutte le parti in causa, rivolta a quella mission sociale e di servizio che rappresenta una delle ragioni fondamentali della nascita e dello sviluppo delle farmacie comunali nel nostro Paese, è stato quindi stilato un paniere di prodotti per la prima infanzia sui quali ridurre i prezzi al pubblico, pur mantenendo un minimo margine di gestione: fra questi biberon, succhiotti, tettarelle, pannolini, salviette, bagnetti, shampoo e creme. Le farmacie aderenti a tale campagna sono, in Italia, poco più di quattrocento: all incirca, una ogni centoquarantamila abitanti. Con l adesione all iniziativa da parte di A.P.S. S.p.A., tale rapporto risulta essere invece su Aosta di una farmacia ogni soli novemila abitanti. Felici di esserci, con la nostra quasi sessantennale tradizione e con tutta la professionalità e l esperienza dei nostri dipendenti. le farmacie Comunale 1 corso Battaglione Aosta, 57 t Orario lunedì-sabato / Comunale 2 corso Ivrea, 50 t Orario lunedì-sabato / Comunale 3 viale Conte Crotti, 18 t Orario lunedì-venerdì / Comunale 4 via Saint-Martin-de-Corléans,65 t Orario lunedì-venerdì / Comunale di Gignod (in convenzione tra i Comuni di Aosta e Gignod) Gignod - località Château, 1 t Orario lunedì-venerdì / pagina a cura dell APS Aosta SpA

17 sociale 17 Alla scoperta della Bottega di Mastro Ciliegia Guida alla ludoteca comunale La ludoteca comunale La Bottega di Mastro Ciliegia, sita in corso Battaglione 13/A ad Aosta, è uno spazio interamente dedicato al gioco, al divertimento, all amicizia e alla libera espressione. E nata il 12 dicembre 1995 e, da allora, è gestita dalla cooperativa sociale Noi e gli Altri, per conto dell Assessorato comunale alla Pubblica Istruzione. Priva di barriere architettoniche, occupa una superficie di oltre 250 metri quadrati e comprende una sala di accoglienza, una saletta della musica e della lettura, dotata di computer, un ampio salone dove i bambini possono giocare con i giochi di società, a calcetto e a ping-pong, nonché un angolo morbido e della trasformazione. La ludoteca accoglie bambini e ragazzi di età compresa tra i 6 ed i 16 anni, seguiti e guidati da tre animatori che li intrattengono con attività ludiche, di animazione e culturali. La Bottega si rivolge anche ai bimbi con meno di 6 anni (in uno spazio appositamente attrezzato), accompagnati da un familiare. I bambini e i ragazzi diversamente abili che hanno il piacere di frequentare il servizio devono essere seguiti da un genitore o da un suo delegato durante la permanenza nella struttura. In ludoteca possono ovviamente fermarsi anche genitori, nonni e zii che desiderano trascorrere del tempo con i loro bimbi, chiacchierare con altri genitori, o leggere tranquillamente una rivista. Ogni giorno, gli utenti possono decidere se partecipare alle varie attività organizzate, o giocare liberamente con colori, tempere, pastelli, giochi in scatola, ping pong, calcio balilla, divertendosi tra l angolo morbido e quello della trasformazione. Per accedere al servizio, occorre iscriversi direttamente in ludoteca; i residenti nel comune di Aosta possono inoltre accedere al prestito giochi per divertirsi anche a casa. Nelle ore del mattino, gli spazi, i giochi e la professionalità delle animatrici sono a disposizione delle insegnanti delle scuole dell Infanzia, Primaria e Secondaria che desiderino trattare, in modo differente e originale, alcuni aspetti del loro lavoro con gli alunni. Ogni mese, la Bottega di Mastro Ciliegia programma feste, laboratori creativi ed iniziative sempre nuove che intende realizzare per e con i suoi utenti. Numerose attività si sono tenute nei primi sei mesi dell anno e ora sono in programma: ad ottobre, la Festa di Halloween e lo speedy torneo di Forza 4x4; a novembre, il laboratorio creativo Lire et jouer avec une histoire: Pinocchio e, a dicembre, una particolare festa dell Enigmistica e la SuperTombola per festeggiare il Natale e l anno nuovo. La ludoteca è aperta al pubblico tutti i pomeriggi dal martedì al sabato, dalle alle ed il sabato mattina dalle 9 alle 12; alle scuole è aperta nelle ore del mattino, dal martedì al venerdì, dalle 9 alle 12, previo accordo telefonico con le animatrici. La Bottega di Mastro Ciliegia è sempre a disposizione per informazioni, domande o curiosità, presentandosi in sede e/o chiamando il numero

18 18 ambienteinforma L acqua della diga per Aosta e i Comuni della Plaine Approvato studio per nuova alimentazione dell acquedotto In una regione dove l acqua è una risorsa strategica, il Comune di Aosta guarda al futuro della propria sostenibilità idrica, cercando di ridurre la dipendenza dai pozzi che servono il capoluogo, e diminuire, al tempo stesso, i costi di gestione. In questo senso si muove lo studio di fattibilità, approvato alla fine del mese di luglio dalla Giunta, per l alimentazione dell acquedotto comunale mediante il prelievo di acqua dal bacino idroelettrico della diga di Place Moulin di proprietà della società CVA. Peraltro, l intervento potrà dare risposte anche alle necessità di altri Comuni della Plaine come Sarre, Saint-Pierre, Saint-Christophe e Quart. Per quanto riguarda Aosta, attualmente la fornitura da pozzi è pari all 88,6% del fabbisogno idrico. Il restante 11,4% proviene da Entrebin (4,7%) e dal Grand Combin (6,7%). Invece, le spese di gestione collegate al sistema di prelievo dai pozzi e al successivo accumulo nei serbatoi posizionati nella zona collinare ammontano a circa 400mila Euro annui. L ipotesi progettuale di captazione dell acqua dalla diga di Place Moulin, presa in accordo con l Amministrazione regionale, si è sviluppata attraverso il confronto con la società CVA, gli amministratori dei Comuni della Plaine e di Valpelline, le Comunità montane interessate, il Bim ed il sub-ato Monte Emilius-Piana di Aosta. L intervento, del costo stimato di 21 milioni e 653mila Euro e la cui realizzazione a carico dell Amministrazione regionale potrebbe prendere avvio già nella prossima legislatura, prevede la captazione dell acqua a valle della centrale idroelettrica CVA di Valpelline e l adduzione verso la piana attraverso 26 km di condotte (14 km fino ad Aosta) che collegheranno Valpelline con Aosta, Sarre, Saint-Pierre e Quart. La condotta principale condurrà l acqua dalla centrale di Valpelline ad Aosta. Dal settore a monte della città si divideranno due rami che alimenteranno le vasche dell acquedotto di Talapé e Busseyaz, per proseguire verso Sarre e Saint-Pierre, a ovest, e Saint-Christophe e Quart a est. A Valpelline, inoltre, si prevede la realizzazione di un bacino di carico e dell impianto di trattamento delle acque. La potabilizzazione comporterà trattamenti minimali, in quanto l acqua risulta già di qualità eccellente. L impianto avrà un costo energetico di gestione di circa 225mila Euro annui che potrebbe essere ammortizzato realizzando una centrale idroelettrica a Signayes (o a Talapé) che sfrutti il trasporto in condotta, con un salto di circa 150 metri. L acqua captata e convogliata a valle potrà arrivare fino a circa 500 litri/ secondo, una quantità sufficiente a soddisfare le esigenze di Aosta e degli altri comuni. L attuale sistema di pozzi sarà comunque mantenuto per coprire la mancanza di apporto idrico per circa 15 giorni all anno dovuta a lavori di manutenzione programmata della centrale./francesco Mileto

19 iable. Ville d Aoste Città di Aosta Ville d Aoste Città di Aosta e social Ville d Aoste Città di Aosta joie de vivre joie de vivre Ville d Aoste Città di Aosta isme social re sociable. 2012* *2013 ww.comune.aosta.it Gli appuntamenti che, nei prossimi dodici mesi, Aosta offrirà ai suoi residenti e visitatori. Visita il sito w w w. c o m u n e. a o s t a. i t e scopri dove puoi trovare il catalogo!

20 La Commune est après la famille le premier organisme social qui lie l homme à l homme et qui lui fait sentir sa nature d être sociable. émile Chanoux

Regolamento Centri di Aggregazione Sociale/Ludoteche

Regolamento Centri di Aggregazione Sociale/Ludoteche COMUNE di ORISTANO Provincia di Oristano Assessorato ai Servizi Sociali Regolamento Centri di Aggregazione Sociale/Ludoteche Approvato con Delibera di C.C. n. 38 del 20.05.2014 1 INDICE TITOLO I DISPOSIZIONI

Dettagli

Comune di Ragusa. Regolamento assistenza domiciliare agli anziani

Comune di Ragusa. Regolamento assistenza domiciliare agli anziani Comune di Ragusa Regolamento assistenza domiciliare agli anziani REGOLAMENTO DEL SERVIZIO DI ASSISTENZA DOMICILIARE AGLI ANZIANI approvato con delib. C.C. n.9 del del 24/02/84 modificato con delib. C.C.

Dettagli

Istituto Comprensivo Statale Viale Liguria

Istituto Comprensivo Statale Viale Liguria Istituto Comprensivo Statale Viale Liguria Ufficio di Segreteria: Viale Liguria Rozzano (MI) Tel. 02 57501074 Fax. 028255740 e-mail: segreteria@medialuinifalcone.it sito: www.icsliguriarozzano.gov.it Recapiti

Dettagli

Comune di Pistoia REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE DI CONTRIBUTI PATROCINI O ALTRE UTILITA' ECONOMICHE A SOGGETTI RICHIEDENTI

Comune di Pistoia REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE DI CONTRIBUTI PATROCINI O ALTRE UTILITA' ECONOMICHE A SOGGETTI RICHIEDENTI Comune di Pistoia REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE DI CONTRIBUTI PATROCINI O ALTRE UTILITA' ECONOMICHE A SOGGETTI RICHIEDENTI Approvato con Deliberazione consiliare n 94 del 21 giugno 2004 INDICE Articolo

Dettagli

Istituto Comprensivo di Via Nazario Sauro Brugherio Via Nazario Sauro 135 Tel. 039. 2873466 e mail istituto : icsauro@yahoo.it

Istituto Comprensivo di Via Nazario Sauro Brugherio Via Nazario Sauro 135 Tel. 039. 2873466 e mail istituto : icsauro@yahoo.it Istituto Comprensivo di Via Nazario Sauro Brugherio Via Nazario Sauro 135 Tel. 039. 2873466 e mail istituto : icsauro@yahoo.it Anno Scolastico 2010-2011 Email: icsauro@yahoo.it Fratelli Grimm La Scuola

Dettagli

GUIDA ALLE ISCRIZIONI ALLE SCUOLE DELL INFANZIA COMUNALI ANNO SCOLASTICO 2015-2016 ISCRIZIONI

GUIDA ALLE ISCRIZIONI ALLE SCUOLE DELL INFANZIA COMUNALI ANNO SCOLASTICO 2015-2016 ISCRIZIONI 1 All. 2) GUIDA ALLE ISCRIZIONI ALLE SCUOLE DELL INFANZIA COMUNALI ANNO SCOLASTICO 2015-2016 La Scuola Comunale dell Infanzia assume e valorizza le differenze individuali dei bambini nell ambito del processo

Dettagli

Per San Lazzaro. Insieme per i prossimi 5 anni PROGRAMMA. MODALITA DI ATTUAZIONE (in ottemperanza alla normativa vigente)

Per San Lazzaro. Insieme per i prossimi 5 anni PROGRAMMA. MODALITA DI ATTUAZIONE (in ottemperanza alla normativa vigente) TU Per San Lazzaro Insieme per i prossimi 5 anni PROGRAMMA MODALITA DI ATTUAZIONE (in ottemperanza alla normativa vigente) Territorio: Urbanistica: Cosa: Agevolazioni per la riqualificazione dell esistente:

Dettagli

PROGETTO: PRIMA GLI ULTIMI 1

PROGETTO: PRIMA GLI ULTIMI 1 ALLEGATO 6 ELEMENTI ESSENZIALI DEL PROGETTO PROGETTO: PRIMA GLI ULTIMI 1 TITOLO DEL PROGETTO: PRIMA GLI ULTIMI 1 Settore e Area di Intervento: SETTORE: ASSISTENZA AREA: ESCLUSIONE GIOVANILE OBIETTIVI DEL

Dettagli

PROGETTO: DALL EMARGINAZIONE ALL INTEGRAZIONE 1

PROGETTO: DALL EMARGINAZIONE ALL INTEGRAZIONE 1 ALLEGATO 6 ELEMENTI ESSENZIALI DEL PROGETTO PROGETTO: DALL EMARGINAZIONE ALL INTEGRAZIONE 1 TITOLO DEL PROGETTO: DALL EMARGINAZIONE ALL INTEGRAZIONE 1 Settore e Area di Intervento: Settore: ASSISTENZA

Dettagli

Un percorso nell affido

Un percorso nell affido Un percorso nell affido Progetto nazionale di promozione dell affidamento familiare Ministero del Lavoro della Salute e delle Politiche Sociali Coordinamento Nazionale Servizi Affido SOMMARIO Il PROGETTO

Dettagli

Dieci anni di lavoro, progetti, sviluppo. in Valle d Aosta e in Italia CVA. VALORE ENERGIA

Dieci anni di lavoro, progetti, sviluppo. in Valle d Aosta e in Italia CVA. VALORE ENERGIA Dieci anni di lavoro, progetti, sviluppo in Valle d Aosta e in Italia CVA. VALORE ENERGIA C V A M O S T R E Mostre in Centrale 2010 Doppio appuntamento a Maën A Valtournenche, in occasione dei dieci anni

Dettagli

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2009

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2009 RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 009 Funzion 9 0 3 Servizio. Funzion 0 Funzioni generali di amministrazione, di gestione e di controllo 0 Organi istituzionali, partecipazione e decentramento 0 Segreteria

Dettagli

CORSO AD INDIRIZZO MUSICALE DELL I.C. S.G. BOSCO PALAZZO SAN GERVASIO (PZ)

CORSO AD INDIRIZZO MUSICALE DELL I.C. S.G. BOSCO PALAZZO SAN GERVASIO (PZ) CORSO AD INDIRIZZO MUSICALE DELL I.C. S.G. BOSCO PALAZZO SAN GERVASIO (PZ) La musica è l'armonia dell'anima Alessandro Baricco, Castelli di rabbia Premessa L insegnamento di uno strumento musicale nella

Dettagli

DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 760 DEL 08/07/2014

DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 760 DEL 08/07/2014 DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 760 DEL 08/07/2014 SETTORE SEGRETARIO GENERALE SERVIZIO ELABORAZIONE DATI OGGETTO: 97.404,80 I.C. SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA INTEGRALE E FORNITURA DI MATERIALE CONSUMABILE

Dettagli

R E G O L A M E N T O PER IL FUNZIONAMENTO DELLA MENSA SCOLASTICA

R E G O L A M E N T O PER IL FUNZIONAMENTO DELLA MENSA SCOLASTICA Allegato alla deliberazione consiliare n. 03 del 31.01.2014 COMUNE DI ROTA D IMAGNA PROVINCIA DI BERGAMO TELEFONO E FAX 035/868068 C.F. 00382800167 UFFICI: VIA VITTORIO EMANUELE, 3-24037 ROTA D IMAGNA

Dettagli

AS S O C I A Z I O N E EU R O P E A. delle Vie Francigene

AS S O C I A Z I O N E EU R O P E A. delle Vie Francigene AS S O C I A Z I O N E EU R O P E A delle Vie Francigene Pacchetto Soci 2015 1 MOSTRA DA CANTERBURY A ROMA: 1.800 KM ATTRAVERSO L EUROPA La mostra approfondisce, attraverso immagini supportate da testi

Dettagli

Dichiarazione Popolazione e cultura

Dichiarazione Popolazione e cultura IX/11/1 Dichiarazione Popolazione e cultura I Ministri delle Parti contraenti della Convenzione delle Alpi attribuiscono agli aspetti socio economici e socio culturali indicati all art 2, comma 2, lettera

Dettagli

non posso permettermi la casa che vorrei... se solo quell appartamento costasse un pò meno..

non posso permettermi la casa che vorrei... se solo quell appartamento costasse un pò meno.. Comune di Modena ASSESSORATO ALLE POLITICHE SOCIALI SANITARIE E ABITATIVE non posso permettermi la casa che vorrei... se solo quell appartamento costasse un pò meno.. Cerchi casa e stai vivendo un momento

Dettagli

Comune di Sant'Agata sul Santerno

Comune di Sant'Agata sul Santerno CdC CDR009 RESP. SEGRETERIA GENERALE PROGETTO RPP: AREA SERVIZI GENERALI RESPONSABILE: RAMBELLI STEFANO 100 Miglioramento e razionalizzazione attività ordinarie Area Servizi Generali 1 UFFICIO SEGRETERIA

Dettagli

Comune di Massa Lombarda

Comune di Massa Lombarda CdC CDR009 RESP. SEGRETERIA GENERALE PROGETTO RPP: AREA AFFARI GENERALI RESPONSABILE: CANTAGALLI PAOLO 100 Miglioramento e razionalizzazione delle attività ordinarie Area Affari Generali 1 UFFICIO SEGRETERIA

Dettagli

IC n 5 L.Coletti. Progetto GREEN SCHOOL. Proposta di percorsi tematici nei vari ordini di scuola

IC n 5 L.Coletti. Progetto GREEN SCHOOL. Proposta di percorsi tematici nei vari ordini di scuola IC n 5 L.Coletti Progetto GREEN SCHOOL Proposta di percorsi tematici nei vari ordini di scuola GREEN SCHOOL Principio fondante del Progetto GREEN SCHOOL..Coniugare conoscenza, ambiente, comportamenti nell

Dettagli

COME SI PASSA DALL AFFIDAMENTO ALL ADOZIONE?

COME SI PASSA DALL AFFIDAMENTO ALL ADOZIONE? COME SI PASSA DALL AFFIDAMENTO ALL ADOZIONE? Storia narrata da Teresa Carbé Da oltre 10 anni, con mio marito e i miei figli, abbiamo deciso di aprirci all affidamento familiare, e ciò ci ha permesso di

Dettagli

La nostra scuola è da sempre caratterizzata da un ambiente sereno nel quale si svolge con profitto l attività scolastica

La nostra scuola è da sempre caratterizzata da un ambiente sereno nel quale si svolge con profitto l attività scolastica SCUOLA MEDIA ANNA FRANK di GRAFFIGNANA Via del Comune 26813 Graffignana (LO) tel. 037188966 Sezione staccata dell ISTITUTO COMPRENSIVO DI BORGHETTO LODIGIANO Via Garibaldi,90 26812 Borghetto Lodigiano

Dettagli

Progetto Rubiera Centro

Progetto Rubiera Centro LE POLITICHE DELLA REGIONE EMILIA-ROMAGNA PER LA QUALIFICAZIONE DEI CENTRI COMMERCIALI NATURALI Progetti anno 2013 (D.G.R. n. 1822/2013) Bologna, 1 luglio 2014 Progetto Rubiera Centro Il progetto del comune

Dettagli

PRESENTAZIONE PROGETTO

PRESENTAZIONE PROGETTO PRESENTAZIONE PROGETTO Serie di attività svolte per sollecitare : Un maggior impegno sociale, Coinvolgimento attivo nella vita cittadina, Crescita della cultura della solidarietà, Dedicazione di parte

Dettagli

Progetto: Dai colore ai tuoi sogni

Progetto: Dai colore ai tuoi sogni Progetto: Dai colore ai tuoi sogni Un po di storia Il seme dell affido è germogliato in casa Tagliapietra nel lontano 1984 su un esigenza di affido consensuale in ambito parrocchiale. Questo seme ha cominciato

Dettagli

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2013

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2013 RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 203 Funzion Servizi. Funzion 0 Funzioni generali di amministrazione, di gestione e di controllo Servizi 0. 02 Segreteria generale,personale e organizzazione Servizi 0. 03

Dettagli

DELLA REGIONE DELL UMBRIA

DELLA REGIONE DELL UMBRIA Supplemento ordinario n. 1 al «Bollettino Ufficiale» - serie generale - n. 59 del 27 dicembre 2006 Spedizione in abbonamento postale Art. 2, comma 20/c, legge 662/96 - Fil. di Potenza REPUBBLICA ITALIANA

Dettagli

Comune di Bagnacavallo

Comune di Bagnacavallo CdC CDR009 RESP. SEGRETERIA GENERALE PROGETTO RPP: SETTORE SEGRETERIA RESPONSABILE: GRATTONI ANGELA 100 Miglioramento e razionalizzazione delle attività ordinarie Settore Segreteria 1 SETTORE SEGRETERIA

Dettagli

COMUNE DI SAN SPERATE Provincia di Cagliari Cap. 09026 UFFICIO SERVIZI SOCIALI P.I. CULTURA SPORT

COMUNE DI SAN SPERATE Provincia di Cagliari Cap. 09026 UFFICIO SERVIZI SOCIALI P.I. CULTURA SPORT COMUNE DI SAN SPERATE Provincia di Cagliari Cap. 9 UFFICIO SERVIZI SOCIALI P.I. CULTURA SPORT Prot. del.. QUESTIONARIO SU GRADO DI SODDISFAZIONE DEGLI UTENTI RELAZIONE Nell anno il Comune di San Sperate

Dettagli

IL PROGETTO PEDAGOGICO DEL SERVIZIO

IL PROGETTO PEDAGOGICO DEL SERVIZIO IL PROGETTO PEDAGOGICO DEL SERVIZIO Premessa L estate per i bambini è il tempo delle vacanze, il momento in cui è possibile esprimersi liberamente, lontano dalle scadenze, dagli impegni, dai compiti, dalle

Dettagli

Comune di Fusignano ATTIVITA' ORDINARIE 2013 - 100 Miglioramento e razionalizzazione delle attività ordinarie Area Amministrativa. Sottoreport Comune

Comune di Fusignano ATTIVITA' ORDINARIE 2013 - 100 Miglioramento e razionalizzazione delle attività ordinarie Area Amministrativa. Sottoreport Comune CdC CDR009 RESP. SEGRETERIA GENERALE PROGETTO RPP: AREA AMMINISTRATIVA RESPONSABILE: GIANGRANDI TIZIANA 100 Miglioramento e razionalizzazione delle attività ordinarie Area Amministrativa 1 UFFICIO SEGRETERIA

Dettagli

LE DOMANDE. (per leggere la risposta cliccare sul testo della domanda)

LE DOMANDE. (per leggere la risposta cliccare sul testo della domanda) LE DOMANDE (per leggere la risposta cliccare sul testo della domanda) 1. LA NUOVA MODALITÀ 1.1 Qual è in sintesi la nuova modalità per ottenere l esenzione ticket in base al reddito? 1.2 Da quando, per

Dettagli

Carta dei servizi Estate Ragazzi Estate Bambini Carta dei servizi Estate Ragazzi Estate Bambini

Carta dei servizi Estate Ragazzi Estate Bambini Carta dei servizi Estate Ragazzi Estate Bambini Carta dei servizi Servizio Attività del Tempo Libero 1 REALIZZATA A CURA DI: Servizio Attività del Tempo Libero Comune di Bolzano Michela Voltani Elena Bettini Anita Migl COORDINAMENTO PROGETTO Cristina

Dettagli

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2012

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2012 RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 0 9 0 3 Funzion 0 Funzioni generali di amministrazione, di gestione e di con-trollo Servizio 0. 0 Organi istituzionali, partecipazione e decentramento 38.83,47.000,00 75.86,00

Dettagli

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2014

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2014 RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 04 9 0 3 Funzion 0 Funzioni generali di amministrazione, di gestione e di con-trollo Servizio 0. 0 Organi istituzionali, partecipazione e decentramento 0,00 980,00 9.007,00

Dettagli

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2009

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2009 RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 009 9 0 3 Funzion 0 Funzioni generali di amministrazione, di gestione e di con-trollo Servizio 0. 0 Organi istituzionali, partecipazione e decentramento 6.40,57.44,00 38.640,43

Dettagli

ISTITUTO COMPRENSIVO PORDENONE CENTRO PORDENONE 33170 PORDENONE - Via Gaspare Gozzi, 4 SEGRETERIA - PRESIDENZA: 0434520104 0434520089

ISTITUTO COMPRENSIVO PORDENONE CENTRO PORDENONE 33170 PORDENONE - Via Gaspare Gozzi, 4 SEGRETERIA - PRESIDENZA: 0434520104 0434520089 ISTITUTO COMPRENSIVO PORDENONE CENTRO PORDENONE 33170 PORDENONE - Via Gaspare Gozzi, 4 SEGRETERIA - PRESIDENZA: 04345204 0434520089 PROT. n. 199/B19 Pordenone, 15 gennaio 2014 Ai Sigg. Genitori Oggetto:

Dettagli

Facility management. per gli immobili adibiti prevalentemente ad uso ufficio, in uso a qualsiasi titolo alle Pubbliche Amministrazioni

Facility management. per gli immobili adibiti prevalentemente ad uso ufficio, in uso a qualsiasi titolo alle Pubbliche Amministrazioni Ope Facility management per gli immobili adibiti prevalentemente ad uso ufficio, in uso a qualsiasi titolo alle Pubbliche Amministrazioni Ingegneria dell efficienza aziendale Società per i Servizi Integrati

Dettagli

"UN VERO EROE NON SI DIMOSTRA DALLA FORZA CHE

UN VERO EROE NON SI DIMOSTRA DALLA FORZA CHE GREST 2015 L estate ormai si avvicina e l Unità Pastorale Madre Teresa di Calcutta, organizza e propone il GrEst (Oratorio estivo), rivolto ai ragazzi delle classi elementari e medie delle nostre parrocchie.

Dettagli

DOVE. Comune di Milano www.comune.milano.it/parcocolombo parcocolombo@comune.milano.it

DOVE. Comune di Milano www.comune.milano.it/parcocolombo parcocolombo@comune.milano.it DOVE L area interessata dalla raccolta di idee si trova in via Cardellino 15 (nota anche come ex Campo Colombo), quartiere Inganni-Lorenteggio. Ha una superficie complessiva di circa 20.000 mq. ed è identificata

Dettagli

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2007

RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 2007 RIEPILOGO GENERALE DELLE SPESE 007 Funzion 0 Funzioni generali di amministrazione, di gestione e di con-trollo Servizio 0. 0 Organi istituzionali, partecipazione e decentramento 9 0 3 5.00 7.00.00 Servizio

Dettagli

COMUNE di VANZAGO (Provincia di Milano) REGOLAMENTO COMUNALE PER L EROGAZIONE DI CONTRIBUTI E BENEFICI ECONOMICI A PERSONE ED ENTI PUBBLICI O PRIVATI

COMUNE di VANZAGO (Provincia di Milano) REGOLAMENTO COMUNALE PER L EROGAZIONE DI CONTRIBUTI E BENEFICI ECONOMICI A PERSONE ED ENTI PUBBLICI O PRIVATI COMUNE di VANZAGO (Provincia di Milano) REGOLAMENTO COMUNALE PER L EROGAZIONE DI CONTRIBUTI E BENEFICI ECONOMICI A PERSONE ED ENTI PUBBLICI O PRIVATI INDICE CAPO I - NORME GENERALI ART: 1 - FINALITA ART.

Dettagli

COMUNE DI NORMA. Regolamento Comunale per lo svolgimento di manifestazioni temporanee. (approvato con delibera C.C. n 7 DEL 28/02/2007)

COMUNE DI NORMA. Regolamento Comunale per lo svolgimento di manifestazioni temporanee. (approvato con delibera C.C. n 7 DEL 28/02/2007) COMUNE DI NORMA Regolamento Comunale per lo svolgimento di manifestazioni temporanee (approvato con delibera C.C. n 7 DEL 28/02/2007) Articolo 1 SCOPI DEL REGOLAMENTO 1. L Amministrazione Comunale, in

Dettagli

Croce Rossa Italiana Comitato Regionale Lazio

Croce Rossa Italiana Comitato Regionale Lazio Croce Rossa Italiana Campagna Soci Ordinari CAMPAGNA SOCI ORDINARI Pagina 1 di 12 SOMMARIO 1. Premessa... 3 2. Quali sono gli obiettivi della Campagna Soci Ordinari... 4 3. Cosa vuol dire essere Soci Ordinari

Dettagli

Art. 2 (Procedimento di approvazione e variazione) PARTE PRIMA

Art. 2 (Procedimento di approvazione e variazione) PARTE PRIMA 4 Bollettino Ufficiale della Regione Puglia - n. 162 suppl. del 15-10-2009 PARTE PRIMA Corte Costituzionale LEGGE REGIONALE 7 ottobre 2009, n. 20 Norme per la pianificazione paesaggistica. La seguente

Dettagli

CONTO DEL BILANCIO 2013

CONTO DEL BILANCIO 2013 CONTO DEL BILANCIO 03 IMPEGNI PER SPESE CORRENTI I N T E R V E N T I C O R R E N T I Personale Acquisto di beni di Consumo e/o di Materie Prime Prestazioni di servizi Utilizzo di Beni di terzi Trasferimenti

Dettagli

FESTIVAL TORINO E LE ALPI 2015: BANDO PER PROGETTI CULTURALI NEI TERRITORI ALPINI

FESTIVAL TORINO E LE ALPI 2015: BANDO PER PROGETTI CULTURALI NEI TERRITORI ALPINI FESTIVAL TORINO E LE ALPI 2015: BANDO PER PROGETTI CULTURALI NEI TERRITORI ALPINI PREMESSA Nell ambito del Programma Torino e le Alpi, la Compagnia di San Paolo ha promosso dal 12 al 14 settembre 2014,

Dettagli

CONTO DEL BILANCIO 2012

CONTO DEL BILANCIO 2012 CONTO DEL BILANCIO 0 9 0 3 Funzion 0 Funzioni generali di amministrazione, di gestione e di controllo Servizio 0. 0 Organi istituzionali, partecipazione e decentramento 7.640,44 750,00 8.66,48 5.343,90

Dettagli

NOVITÀ ASSOLUTA NEL PANORAMA DEL TURISMO SCOLASTICO SICILIANO, IN COLLABORAZIONE CON LA SCUOLA DELLA GIOIA- FAVOLANDIA

NOVITÀ ASSOLUTA NEL PANORAMA DEL TURISMO SCOLASTICO SICILIANO, IN COLLABORAZIONE CON LA SCUOLA DELLA GIOIA- FAVOLANDIA Il Museo Diocesano di Catania desidera, anche quest anno, proseguire con le scuole l impegno e la ricerca educativa con particolare attenzione ai Beni Culturali, Artistici e Ambientali. L alleanza fra

Dettagli

AVVISO PUBBLICO BANDO 2014

AVVISO PUBBLICO BANDO 2014 ALLEGATO "A" Dipartimento politiche Abitative Direzione Interventi Alloggiativi AVVISO PUBBLICO Concessione del contributo integrativo di cui all art. 11 della legge 9 dicembre 1998, n. 431 e successive

Dettagli

Progetto ideato e organizzato dal Consorzio Gioventù Digitale

Progetto ideato e organizzato dal Consorzio Gioventù Digitale Progetto ideato e organizzato dal Consorzio Gioventù Digitale Referenti: Coordinatore Scuole dott. Romano Santoro Coordinatrice progetto dott.ssa Cecilia Stajano c.stajano@gioventudigitale.net Via Umbria

Dettagli

Bozza di Regolamento sul rapporto di lavoro a tempo parziale

Bozza di Regolamento sul rapporto di lavoro a tempo parziale Bozza di Regolamento sul rapporto di lavoro a tempo parziale Art. 1 Personale avente diritto I rapporti di lavoro a tempo parziale possono essere attivati nei confronti dei dipendenti comunali a tempo

Dettagli

Indagine sull utilizzo di Internet a casa e a scuola

Indagine sull utilizzo di Internet a casa e a scuola Indagine sull utilizzo di Internet a casa e a scuola Realizzata da: Commissionata da: 1 INDICE 1. Metodologia della ricerca Pag. 3 2. Genitori e Internet 2.1 L utilizzo del computer e di Internet in famiglia

Dettagli

Livello CILS A2. Test di ascolto

Livello CILS A2. Test di ascolto Livello CILS A2 GIUGNO 2012 Test di ascolto numero delle prove 2 Ascolto Prova n. 1 Ascolta i testi. Poi completa le frasi. Scegli una delle tre proposte di completamento. Alla fine del test di ascolto,

Dettagli

REGOLAMENTO COMUNALE PER LA GESTIONE DEL PART-TIME

REGOLAMENTO COMUNALE PER LA GESTIONE DEL PART-TIME REGOLAMENTO COMUNALE PER LA GESTIONE DEL PART-TIME ART. 1 Oggetto Il presente regolamento disciplina le procedure per la trasformazione dei rapporti di lavoro da tempo pieno a tempo parziale dei dipendenti

Dettagli

AVVISO SELEZIONE PUBBLICA PER L ASSEGNAZIONE DELL INCARICO DI CONSULENTE ARTISTICO

AVVISO SELEZIONE PUBBLICA PER L ASSEGNAZIONE DELL INCARICO DI CONSULENTE ARTISTICO AVVISO SELEZIONE PUBBLICA PER L ASSEGNAZIONE DELL INCARICO DI CONSULENTE ARTISTICO Premessa Il Centro Servizi Culturali Santa Chiara propone annualmente una Stagione di Teatro che si compone di differenti

Dettagli

Prime ipotesi per una fattibilità dei Programmi Integrati per la salute in Marmilla

Prime ipotesi per una fattibilità dei Programmi Integrati per la salute in Marmilla Prime ipotesi per una fattibilità dei Programmi Integrati per la salute in Marmilla Cagliari 4 dicembre 2012 Centro di ricerca FO.CU.S. Progetto di ricerca a supporto dei territori per l individuazione

Dettagli

Comune di Bagnara di Romagna

Comune di Bagnara di Romagna CdC ATTIVITA' ORDINARIE 2013 - CDR009 PROGETTO RPP: RESPONSABILE: RESP. SEGRETERIA GENERALE AREA AMMINISTRATIVA (URP E SERVIZI DEMOGRAFICI - UFFICIO SEGRETERIA) CANTAGALLI PAOLO 100 Miglioramento e razionalizzazione

Dettagli

QUESTIONARIO DI AUTOVALUTAZIONE

QUESTIONARIO DI AUTOVALUTAZIONE QUESTIONARIO DI AUTOVALUTAZIONE N.B. Qualora ritenga importante integrare il questionario con commenti particolari o chiarimenti che ritiene importanti può farlo scrivendo quanto ritiene opportuno nello

Dettagli

QUANTI ANNI DURA LA SCUOLA?

QUANTI ANNI DURA LA SCUOLA? QUANTI ANNI DURA LA SCUOLA? La scuola è obbligatoria dai 6 ai 16 anni e comprende: 5 anni di scuola primaria (chiamata anche elementare), che accoglie i bambini da 6 a 10 anni 3 anni di scuola secondaria

Dettagli

COMUNE DI ALCAMO PROVINCIA Dl TRAPANI

COMUNE DI ALCAMO PROVINCIA Dl TRAPANI Allegato 1 COMUNE DI ALCAMO PROVINCIA Dl TRAPANI REGOLAMENTO PER LA DOTAZIONE FINANZIARIA COMUNALE PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA E DI FUNZIONAMENTO IN FAVORE DEGLI ISTITUTI DI ISTRUZIONE PRIMARIA

Dettagli

FEBBIO SUMMER CAMP - Estate 2015 UNA SETTIMANA DI DIVERTIMENTO IMMERSI NELLA NATURA!

FEBBIO SUMMER CAMP - Estate 2015 UNA SETTIMANA DI DIVERTIMENTO IMMERSI NELLA NATURA! FEBBIO SUMMER CAMP - Estate 2015 UNA SETTIMANA DI DIVERTIMENTO IMMERSI NELLA NATURA! Febbio (1200-2063 m.) Comune di Villa Minozzo, alle pendici del Monte Cusna; località inserita nel meraviglioso contesto

Dettagli

procedura conforme all art. 34 del D.I. n.44 del 01/02/01

procedura conforme all art. 34 del D.I. n.44 del 01/02/01 ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE 3 SAN BERNARDINO BORGO TRENTO Scuola dell Infanzia Scuola Primaria Scuola Secondaria di Primo Grado Centro Territoriale Permanente Via G. Camozzini, 5 37126 Verona (VR) Tel.

Dettagli

REGOLAMENTO PER L USO DELLE PALESTRE COMUNALI

REGOLAMENTO PER L USO DELLE PALESTRE COMUNALI REGOLAMENTO PER L USO DELLE PALESTRE COMUNALI Art. 1 Oggetto. Il Comune di Varedo, nell ottica di garantire una sempre maggiore attenzione alle politiche sportive e ricordando i principi ispiratori del

Dettagli

COMUNE DI RONCO SCRIVIA Provincia di Genova. progetto preliminare relazione di progetto elaborati grafi ci * * *

COMUNE DI RONCO SCRIVIA Provincia di Genova. progetto preliminare relazione di progetto elaborati grafi ci * * * COMUNE DI RONCO SCRIVIA Provincia di Genova progetto preliminare relazione di progetto elaborati grafi ci ina 1 L Amministrazione comunale di Ronco Scrivia (provincia di Genova) intende integrare la dotazione

Dettagli

PENSA CHE MENSA SCOLASTICA!

PENSA CHE MENSA SCOLASTICA! PENSA CHE MENSA SCOLASTICA! Buona, pulita e giusta Linee guida per una mensa scolastica di qualità 1 A cura di: Valeria Cometti, Annalisa D Onorio, Livia Ferrara, Paolo Gramigni In collaborazione con:

Dettagli

COMUNE DI FOGGIA I.U.C. Imposta Unica Comunale 2015 L AMMINISTRAZIONE COMUNALE

COMUNE DI FOGGIA I.U.C. Imposta Unica Comunale 2015 L AMMINISTRAZIONE COMUNALE COMUNE DI FOGGIA I.U.C. Imposta Unica Comunale 2015 L AMMINISTRAZIONE COMUNALE VISTO l art. 1, comma 639 della Legge 27 dicembre 2013, n. 147, che ha istituito, a decorrere dal 1 gennaio 2014, l imposta

Dettagli

Una città per giocare: linee guida per il convegno internazionale.

Una città per giocare: linee guida per il convegno internazionale. Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione - CNR progetto internazionale "La città dei bambini" Una città per giocare: linee guida per il convegno internazionale. Non mi mancava la memoria o l intelligenza,

Dettagli

Progetto Istanze On Line

Progetto Istanze On Line 2011 Progetto Istanze On Line 21 febbraio 2011 INDICE 1 INTRODUZIONE ALL USO DELLA GUIDA... 3 1.1 SIMBOLI USATI E DESCRIZIONI... 3 2 PROGETTO ISTANZE ON LINE... 4 2.1 COS È E A CHI È RIVOLTO... 4 2.2 NORMATIVA

Dettagli

COMUNE DI GOLFO ARANCI Provincia Di Olbia-Tempio REGOLAMENTO DI FUNZIONAMENTO DEL CENTRO DI AGGREGAZIONE SOCIALE

COMUNE DI GOLFO ARANCI Provincia Di Olbia-Tempio REGOLAMENTO DI FUNZIONAMENTO DEL CENTRO DI AGGREGAZIONE SOCIALE COMUNE DI GOLFO ARANCI Provincia Di Olbia-Tempio REGOLAMENTO DI FUNZIONAMENTO DEL CENTRO DI AGGREGAZIONE SOCIALE Art. 1 - ISTITUZIONE E istituito presso il Comune di Golfo Aranci, un Centro di Aggregazione

Dettagli

Linee Guida per l utilizzo del Codice Unico di Progetto (CUP) Spese di sviluppo e di gestione

Linee Guida per l utilizzo del Codice Unico di Progetto (CUP) Spese di sviluppo e di gestione Linee Guida per l utilizzo del Codice Unico di Progetto (CUP) Spese di sviluppo e di gestione Gruppo di Lavoro ITACA Regioni/Presidenza del Consiglio dei Ministri Aggiornamento 14 novembre 2011 Dipartimento

Dettagli

REGOLAMENTO Autorizzazione al funzionamento e Accreditamento delle strutture, Accreditamento Soggetti erogatori Servizi Sociali

REGOLAMENTO Autorizzazione al funzionamento e Accreditamento delle strutture, Accreditamento Soggetti erogatori Servizi Sociali AMBITO TERRITORIALE DI AGNONE AGNONE BELMONTE DEL SANNIO CAPRACOTTA CAROVILLI CASTEL DEL GIUDICE CASTELVERRINO PESCOPENNATARO PIETRABBONDANTE POGGIO SANNITA SAN PIETRO AVELLANA SANT ANGELO DEL PESCO VASTOGIRARDI

Dettagli

BANDO DI CONCORSO VALORE VACANZA

BANDO DI CONCORSO VALORE VACANZA BANDO DI CONCORSO VALORE VACANZA SOGGIORNI A TEMA IN ITALIA SOGGIORNI STUDIO ALL ESTERO STAGIONE 2015 in favore dei figli o orfani ed equiparati - dei dipendenti e dei pensionati della pubblica amministrazione

Dettagli

Istituto per il Credito Sportivo

Istituto per il Credito Sportivo Istituto per il Credito Sportivo REGOLAMENTO SPAZI SPORTIVI SCOLASTICI CONTRIBUTI IN CONTO INTERESSI SUI MUTUI AGEVOLATI DELL ISTITUTO PER IL CREDITO SPORTIVO INDICE 1. Perché vengono concessi contributi

Dettagli

Disciplinare per la concessione e l uso del Marchio La Sardegna Compra Verde

Disciplinare per la concessione e l uso del Marchio La Sardegna Compra Verde Disciplinare per la concessione e l uso del Marchio La Sardegna Compra Verde Articolo 1 Oggetto 1. Il presente disciplinare regolamenta la concessione e l utilizzo del Marchio La Sardegna Compra Verde.

Dettagli

Le classi 4^A e B di Scarperia hanno richiesto e partecipato al PROGETTO CLOWN. L esperienza, che è stata ritenuta molto positiva dalle insegnanti,

Le classi 4^A e B di Scarperia hanno richiesto e partecipato al PROGETTO CLOWN. L esperienza, che è stata ritenuta molto positiva dalle insegnanti, Le classi 4^A e B di Scarperia hanno richiesto e partecipato al PROGETTO CLOWN. L esperienza, che è stata ritenuta molto positiva dalle insegnanti, si è conclusa con una lezione aperta per i genitori.

Dettagli

Proposta di deliberazione che si sottopone all approvazione della Giunta Comunale

Proposta di deliberazione che si sottopone all approvazione della Giunta Comunale Protocollo N. del. Deliberazione N. del ASSESSORATO SERVIZI SOCIALI Proposta N. 66 del 24/03/2015 SERVIZIO SERVIZI SOCIALI Proposta di deliberazione che si sottopone all approvazione della Giunta Comunale

Dettagli

FIN - Comitato Regionale Ligure

FIN - Comitato Regionale Ligure FIN - 1. 0 NORMATIVE GENERALI Iscrizioni alle gare 1. Le iscrizioni alle gare vanno effettuate tramite procedura online dal sito http://online.federnuoto.it/iscri/iscrisocieta.php utilizzando il software

Dettagli

Alassio AL MARE RESIDENZA. Stagione 2014-2015

Alassio AL MARE RESIDENZA. Stagione 2014-2015 RESIDENZA AL MARE Alassio Stagione 2014-2015 Periodi e tariffe giornaliere di soggiorno: PERIODO DAL AL SOCI AGOAL AGGREGATI NOTE Festività fine Anno 28/12/2014 02/01/2015 72,00 77,00 Periodo non frazionabile

Dettagli

Towards Responsible Public Administration BEST PRACTICE CASE

Towards Responsible Public Administration BEST PRACTICE CASE 7 TH QUALITY CONFERENCE Towards Responsible Public Administration BEST PRACTICE CASE INFORMAZIONI DI BASE 1. Stato: Italia 2. Nome del progetto: La diffusione di Best Practice presso gli Uffici Giudiziari

Dettagli

Buoni lavoro per lavoro occasionale accessorio

Buoni lavoro per lavoro occasionale accessorio Buoni lavoro per lavoro occasionale accessorio Cosa sono I buoni lavoro (o voucher) rappresentano un sistema di pagamento del lavoro occasionale accessorio, cioè di quelle prestazioni di lavoro svolte

Dettagli

La Carta di Montecatini

La Carta di Montecatini La Carta di Montecatini Le origini e le ragioni della Carta di Montecatini La Carta di Montecatini è il frutto del lavoro del secondo Campus che si è svolto nella città termale dal 27 al 29 ottobre 2005.

Dettagli

REGOLAMENTO DI ORGANIZZAZIONE

REGOLAMENTO DI ORGANIZZAZIONE REGOLAMENTO DI ORGANIZZAZIONE E DI FUNZIONAMENTO DELLO SPORTELLO UNICO PER L EDILIZIA S U E Settore URBANISTICA ED EDILIZIA PRIVATA Febbraio 2013 TITOLO I PRINCIPI GENERALI... 3 Art. 1 Definizioni... 3

Dettagli

Progetto Istanze On Line

Progetto Istanze On Line 2014 Progetto Istanze On Line 09 aprile 2014 INDICE 1 INTRODUZIONE ALL USO DELLA GUIDA... 3 1.1 SIMBOLI USATI E DESCRIZIONI... 3 2 GESTIONE DELL UTENZA... 4 2.1 COS È E A CHI È RIVOLTO... 4 2.2 NORMATIVA

Dettagli

Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it -

Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it - Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it - info@giulianovaparcodeiprincipi.it La Vostra Vacanza Benvenuti La Famiglia

Dettagli

La scuola dell infanzia, anello fondamentale del sistema formativo del paese, deve essere in continuità con:

La scuola dell infanzia, anello fondamentale del sistema formativo del paese, deve essere in continuità con: La scuola dell infanzia, anello fondamentale del sistema formativo del paese, deve essere in continuità con: V E NIDO DIPARTIMENTO MATERNO INFANTILE R ENTI LOCALI T QUARTIERE I C SCUOLA DELL INFANZIA FAMIGLIA

Dettagli

23 APRILE 2015 L IDEA

23 APRILE 2015 L IDEA IL PROGETTO 23 APRILE 2015 L IDEA Il 23 aprile è la Giornata mondiale del libro e del diritto d autore, è il giorno di San Giorgio a Barcellona, è il giorno della World Book Night in Inghilterra, è il

Dettagli

Opere di urbanizzazione

Opere di urbanizzazione Opere di urbanizzazione di Catia Carosi Con il termine opere di urbanizzazione si indica l insieme delle attrezzature necessarie a rendere una porzione di territorio idonea all uso insediativo previsto

Dettagli

La Guida di. La banca multicanale. In collaborazione con: ADICONSUM

La Guida di. La banca multicanale. In collaborazione con: ADICONSUM La Guida di & La banca multicanale ADICONSUM In collaborazione con: 33% Diffusione internet 84% Paesi Bassi Grecia Italia 38% Spagna Svezia Francia 80% Germania Gran Bretagna 52% 72% 72% 63% 77% Diffusione

Dettagli

Università per Stranieri di Siena. Centro. Certificazione CILS. Certificazione. di Italiano come Lingua Straniera. Sessione: Dicembre 2012 Livello: A1

Università per Stranieri di Siena. Centro. Certificazione CILS. Certificazione. di Italiano come Lingua Straniera. Sessione: Dicembre 2012 Livello: A1 Università per Stranieri di Siena Centro CILS Sessione: Dicembre 2012 Test di ascolto Numero delle prove 2 Ascolto - Prova n. 1 Ascolta i testi: sono brevi dialoghi e annunci. Poi completa le frasi.

Dettagli

COOPERATIVA LOMBARDA F.A.I. Societa Cooperativa Sociale - Onlus. Carta. dei Servizi. Famiglie Anziani Infanzia

COOPERATIVA LOMBARDA F.A.I. Societa Cooperativa Sociale - Onlus. Carta. dei Servizi. Famiglie Anziani Infanzia COOPERATIVA LOMBARDA F.A.I. Societa Cooperativa Sociale - Onlus Carta dei Servizi Famiglie Anziani Infanzia Indice di revisione n. 1 del 1/3/2014 3 INDICE CHI SIAMO IDENTITA E VALORI 4 5 COSA FACCIAMO

Dettagli

I MIGLIORI SI RICONOSCONO DAI RISULTATI

I MIGLIORI SI RICONOSCONO DAI RISULTATI I MIGLIORI SI RICONOSCONO DAI RISULTATI LO STRUMENTO PER GESTIRE A 360 LE ATTIVITÀ DELLO STUDIO, CON IL MOTORE DI RICERCA PIÙ INTELLIGENTE, L UNICO CHE TI CAPISCE AL VOLO. www.studiolegale.leggiditalia.it

Dettagli

AVVISO PER LA PRESENTAZIONE DEI PROGETTI DI INFOMOBILITÀ - ATTIVITÀ IV.4 DEL POR CREO 2007-2013. Giunta Regionale

AVVISO PER LA PRESENTAZIONE DEI PROGETTI DI INFOMOBILITÀ - ATTIVITÀ IV.4 DEL POR CREO 2007-2013. Giunta Regionale Giunta Regionale Direzione Generale delle Politiche Territoriali, Ambientali e per la Mobilità Area di Coordinamento Mobilità e Infrastrutture Settore Pianificazione del Sistema Integrato della Mobilità

Dettagli

ORGANIZZA Corsa podistica non competitiva su strada di km. 6.

ORGANIZZA Corsa podistica non competitiva su strada di km. 6. ASSOCIAZIONE MEZZAMARATONA DEL GIUDICATO DI ORISTANO REGOLAMENTO CORSA PODISTICA NON COMPETITIVA SU STRADA L Associazione MEZZAMARATONA DEL GIUDICATO DI ORISTANO, con il patrocinio del Comune e della Provincia

Dettagli

Progetto Baseball per tutti Crescere insieme in modo sano

Progetto Baseball per tutti Crescere insieme in modo sano Progetto Baseball per tutti Crescere insieme in modo sano Il baseball, uno sport. Il baseball, uno sport di squadra. Il baseball, uno sport che non ha età. Il baseball, molto di più di uno sport, un MODO

Dettagli

ISTRUZIONI PER LA CORRETTA REGISTRAZIONE AL SITO PER POTER ACCEDERE ALL'AREA PRIVATA E PER L INSERIMENTO DELLE ISCRIZIONI.

ISTRUZIONI PER LA CORRETTA REGISTRAZIONE AL SITO PER POTER ACCEDERE ALL'AREA PRIVATA E PER L INSERIMENTO DELLE ISCRIZIONI. ISTRUZIONI PER LA CORRETTA REGISTRAZIONE AL SITO PER POTER ACCEDERE ALL'AREA PRIVATA E PER L INSERIMENTO DELLE ISCRIZIONI. REGISTRAZIONE: Cliccare su Registrati La procedura di registrazione prevede tre

Dettagli

la storia Il luogo: Accademia Brera Castello Sforzesco Piazza alla Scala Duomo Palazzo di Giustizia Università Statale Chiostri Umanitaria

la storia Il luogo: Accademia Brera Castello Sforzesco Piazza alla Scala Duomo Palazzo di Giustizia Università Statale Chiostri Umanitaria Il luogo: la storia Castello Sforzesco Accademia Brera Montenapoleone Il complesso dei Chiostri dell Umanitaria nasce insieme all adiacente Chiesa di Santa Maria della Pace, voluta da Bianca di Visconti

Dettagli

Struttura di un PEC: dal piano energetico di riferimento alle azioni di piano

Struttura di un PEC: dal piano energetico di riferimento alle azioni di piano Enti locali per Kyoto Struttura di un PEC: dal piano energetico di riferimento alle azioni di piano Rodolfo Pasinetti Ambiente Italia srl Milano, 15 dicembre 2006 Contesto Politiche energetiche Nel passato

Dettagli

Fondo per lo sviluppo della produzione audiovisiva Preambolo

Fondo per lo sviluppo della produzione audiovisiva Preambolo Fondo per lo sviluppo della produzione audiovisiva Preambolo La Regione autonoma Valle d Aosta promuove e sostiene nel rispetto della normativa europea il settore cinematografico, audiovisivo e multimediale,

Dettagli