Domande frequenti per i partner WorkloadIQ Domande frequenti 17 agosto 2010

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "www.novell.it Domande frequenti per i partner WorkloadIQ Domande frequenti 17 agosto 2010"

Transcript

1 Domande frequenti per i partner WorkloadIQ Domande frequenti 17 agosto 2010

2 C h e c o s ' è i l m e r c a t o d e l l ' I n t e l l i g e n t W o r k l o a d M a n a g e m e n t? Il mercato dell'intelligent Workload Management risponde all'esigenza di un modello di computing nuovo e più efficace. Questo modello consente alle organizzazioni IT di gestire e ottimizzare le risorse informatiche in ambienti fisici, virtuali e cloud utilizzando un approccio basato su policy, sicuro e conforme. C h e c o s ' è W o r k l o a d I Q? Il nostro obiettivo è ottenere una posizione di leadership nel mercato dell'intelligent Workload Management con WorkloadIQ. WorkloadIQ offre una struttura di branding ed elementi grafici e creativi che promuovono il nostro approccio differenziato al fine di far parte ed essere leader di questo mercato. In breve, WorkloadIQ è un modo per introdurre i prodotti e le soluzioni di Novell e dei suoi partner che risolvono le sfide poste dal mercato dell'intelligent Workload Management oppure per introdurre l'approccio generale di Novell ad esso. Fornisce ai nostri clienti comuni un modo semplice per riconoscere la nostra presenza in questo settore. WorkloadIQ illustra con chiarezza il nostro approccio comune a questo mercato, le nostre proposte e i vantaggi che offriamo ai clienti. Nel fare riferimento a WorkloadIQ, ricordate che rappresenta l'approccio del marchio Novell al mercato dell'intelligent Workload Management. Appartiene esclusivamente a Novell e può essere utilizzato soltanto da Novell con i suoi partner. Novell detiene diritti di marchio di fabbrica sul termine WorkloadIQ e sugli elementi grafici ad esso associati. Q u a l i s o n o i v a n t a g g i p e r i p a r t n e r N o v e l l d i u n a p p r o c c i o c o n q u e s t o m a r c h i o a l m e r c a t o d e l l ' I n t e l l i g e n t W o r k l o a d M a n a g e m e n t? I concetti alla base di WorkloadIQ sono gli stessi concetti fondamentali che sostengono la strategia di Novell per ottenere una posizione di leadership nel mercato dell'intelligent Workload Management. Come già sapete, il mercato dell'intelligent Workload Management parte con una descrizione dell'evoluzione del panorama IT, passa a discutere l'esigenza dei CIO di bilanciare flessibilità e controllo negli ambienti IT e infine si conclude con l'esigenza di creare un approccio sicuro per la gestione di ambienti fisici, virtuali e cloud. La definizione di workload e workload intelligente e la nostra capacità di creare, proteggere, gestire e misurare tali workload restano invariate. Nelle ultime settimane, diversi concorrenti, in particolare IBM, CA, BMC ed EMC, hanno introdotto strategie per competere sul mercato dell'intelligent Workload Management. Per tale ragione, è ora fondamentale dare un nome al nostro approccio a tale mercato. Il termine Intelligent Workload Management sta diventando di dominio pubblico: produttori, analisti di settore e clienti parlano già di questo mercato emergente. Dobbiamo ora diversificare il modo in cui le nostre soluzioni, insieme ai prodotti e ai servizi offerti da voi, i nostri partner, aiutano i clienti a risolvere le sfide poste dal mercato. Il branding di questo approccio fornisce a tutti noi, partner e clienti, un modo concreto per discutere la posizione di Novell in questo mercato. p. 2

3 Q u a l i v a n t a g g i p o t r ò t r a r r e d a W o r k l o a d I Q, i n q u a l i t à d i p a r t n e r N o v e l l? In qualità di partner Novell, otterrete molti vantaggi da WorkloadIQ. Ora potete: Divenire un punto di riferimento per i vostri clienti. Il mercato dell'intelligent Workload Management è ancora nuovo ed emergente e i clienti stanno già cercando di capire come utilizzare virtualizzazione e cloud computing congiuntamente ai loro ambienti fisici. Ma ciò che li frena sono i dubbi sulla sicurezza. WorkloadIQ elimina queste preoccupazioni unificando la gestione di identità e sistemi per ottimizzare le risorse informatiche in ambienti fisici, virtuali e cloud. Utilizzare un modo specifico e coerente per introdurre i nostri prodotti e soluzioni collettivi che rispondono direttamente alle esigenze del mercato dell'intelligent Workload Management. Offrire ai vostri clienti preziosi servizi di preparazione al cloud, installazione di cloud privati e gestione integrata in tutti gli ambienti. Dimostrare credibilità e progresso nel mercato con prodotti reali, non soltanto con messaggi di marketing. Offriamo una serie completa di prodotti WorkloadIQ, tra cui quattro novità: Novell Identity Manager 4, Novell Cloud Security Service, SUSE Cloud Program e Novell Cloud Manager. Questi prodotti sostengono il nostro metodo esclusivo di integrare le tecnologie di identità e sicurezza in ogni aspetto del ciclo di vita del workload. Consentire ai clienti di aderire al processo nel momento a loro più conveniente, in quanto le soluzioni WorkloadIQ sono complementari e modulari. In definitiva, WorkloadIQ garantisce alle organizzazioni il grado di flessibilità necessario per soddisfare le mutevoli esigenze aziendali di oggi, mantenendo al contempo il completo controllo in ambienti fisici, virtuali o cloud. Q u a l i v a n t a g g i p o t r a n n o o t t e n e r e i m i e i c l i e n t i d a W o r k l o a d I Q? WorkloadIQ è un approccio differenziato che consentirà ai vostri clienti di ridurre i costi, gestire le complessità e mitigare i rischi nelle proprie organizzazioni, ottenendo allo stesso tempo la flessibilità aziendale di cui hanno bisogno e il controllo richiesto dal reparto IT. In primo luogo, WorkloadIQ collega diverse tecnologie della suite di prodotti Novell in modo nuovo. Allinea prodotti diversi, quindi li utilizza separatamente o in combinazione tra loro per soddisfare le esigenze di ambienti eterogenei. In altre parole, consente ai clienti di sfruttare al meglio i propri ambienti IT esistenti e di beneficiare di nuovi modelli di computing in rapida ascesa. In secondo luogo, Novell lancia una nuova serie di prodotti WorkloadIQ: Novell Identity Manager 4, Novell Cloud Security Service, SUSE Cloud Program e Novell Cloud Manager. Questi prodotti sostengono il nostro metodo esclusivo di integrare le tecnologie di identità e sicurezza in ogni aspetto del ciclo di vita del workload, elemento che rappresenta il fulcro dell'approccio WorkloadIQ. E grazie alla modularità di WorkloadIQ, i clienti possono iniziare da qualsiasi prodotto e in qualsiasi momento del ciclo di vita, con la certezza di stare aumentando flessibilità e controllo. W o r k l o a d I Q s o s t i t u i s c e i l l o g o o i n o m i d e i p r o d o t t i N o v e l l, c o m e a d e s e m p i o N o v e l l S e n t i n e l? No. WorkloadIQ è stato ideato per operare congiuntamente con il marchio e i sottomarchi Novell. È stato creato appositamente per rendere più solida e credibile la strategia di Novell di ottenere una posizione di leadership nel mercato dell'intelligent Workload Management. p. 3

4 WorkloadIQ deve essere utilizzato nell'ambito di un discorso sul mercato dell'intelligent Workload Management per rafforzarne le argomentazioni. Esempio: Una pagina Web che presenti Novell Sentinel potrebbe mostrare Sentinel in alto a destra, il logo Novell in basso a destra e WorkloadIQ sulla barra laterale. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo e per altri esempi, consultate le "Linee guida per il branding di WorkloadIQ". Usando WorkloadIQ in questo modo, si indica che Sentinel risolve le sfide che emergono all'interno del mercato dell'intelligent Workload Management e fa parte del nostro approccio WorkloadIQ. Ricordate che WorkloadIQ è usato soltanto per il branding del nostro approccio e per identificare soluzioni e prodotti all'interno del mercato dell'intelligent Workload Management. Pertanto non deve essere associato in modo arbitrario ad altri marchi Novell. W o r k l o a d I Q s o s t i t u i s c e l ' e s p r e s s i o n e I n t e l l i g e n t W o r k l o a d M a n a g e m e n t? No. Deve essere usato soltanto per rafforzare il nostro approccio al mercato dell'intelligent Workload Management. WorkloadIQ va usato per indicare i prodotti e le soluzioni di Novell e dei suoi partner che riguardano il mercato dell'intelligent Workload Management. Non deve mai sostituire il nome di categoria Intelligent Workload Management. Q u a l i p r o d o t t i e s o l u z i o n i s u p p o r t a n o W o r k l o a d I Q? WorkloadIQ utilizza soluzioni e prodotti Novell esistenti, oltre a nuove e innovative tecnologie, per offrire al mercato la soluzione più completa per risolvere le attuali sfide di flessibilità e sicurezza. I seguenti prodotti e soluzioni supportano WorkloadIQ: Soluzioni Costruzione Protezione Gestione Misurazione Server Linux Identity and Access Virtualizzazione e Gestione dei servizi SUSE Appliance Program Management gestione dei workload aziendali Gestione della conformità Gestione degli endpoint Security Management p. 4

5 Prodotti Creazione Sicurezza Gestione Misurazione SUSE Linux Enterprise Novell Identity Manager PlateSpin Novell Operations Center Server Novell Access Manager Novell ZENworks Novell Sentinel SUSE Studio Novell Sentinel Novell Cloud Manager Novell Sentinel Log SUSE Linux Enterprise JeOS Novell Access Governance Suite Novell Server Manager Novell Definitive Software Manager Novell ZENworks Novell Privileged User Library SUSE Appliance Toolkit Manager Novell Workshop Novell SecureLogin Novell Cloud Security Service C o m e d e v o r i f e r i r m i a p r o d o t t i e s o l u z i o n i c h e s u p p o r t a n o W o r k l o a d I Q? Le soluzioni che supportano l'obiettivo di Novell di ottenere la leadership del mercato dell'intelligent Workload Management sono dette soluzioni WorkloadIQ. Tuttavia, bisogna fare alcune distinzioni. In primo luogo, la campagna informativa generale di Novell sul mercato dell'intelligent Workload Management manterrà la stessa esatta struttura. In secondo luogo, Novell continuerà a utilizzare il proprio framework di soluzioni e le aree di soluzioni di data center, end-user computing e identità e sicurezza. Anche i singoli prodotti Novell conserveranno il proprio nome. Tuttavia, poiché Novell si impegna a fondo per promuovere WorkloadIQ e diventare leader del mercato, riteniamo fondamentale diffondere il messaggio in tutte le nostre comunicazioni. Pertanto, quando si cita per la prima volta un prodotto o una soluzione che supporta l'approccio WorkloadIQ di Novell, bisogna parlare di "prodotto WorkloadIQ" o "soluzione WorkloadIQ". Un esempio concreto di questo utilizzo potrebbe essere: Novell Identity Manager, un prodotto WorkloadIQ, gestisce le identità e gli accessi in ambienti fisici, virtuali e cloud, consentendo al contempo di ridurre i costi e garantire la conformità. È importante essere chiari. In questo esempio, il prodotto conserva il nome di Novell Identity Manager e fa sempre parte delle soluzioni di identità e sicurezza. L'etichetta prodotto WorkloadIQ indica semplicemente ai clienti che il prodotto supporta anche l'approccio di Novell al mercato dell'intelligent Workload Management e contribuisce a risolvere le sfide correlate a questo settore. S e h o b i s o g n o d i a l t r i c h i a r i m e n t i s u W o r k l o a d I Q, d o v e p o s s o r e p e r i r e m a g g i o r i i n f o r m a z i o n i? Per ulteriori informazioni, consultate il sito e la guida di riferimento esterna. Per informazioni rivolte ai clienti, visitate la pagina p. 5

6 07/2010 Novell, Inc. Tutti i diritti riservati. Novell, il logo Novell e il logo N sono marchi registrati e Sentinel e WorkloadIQ sono marchi di Novell, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli altri marchi di fabbrica appartengono alle rispettive società. p. 6

Il nostro approccio differenziato al mercato dell'intelligent Workload Management

Il nostro approccio differenziato al mercato dell'intelligent Workload Management Il nostro approccio differenziato al mercato dell'intelligent Workload Management Il mercato 1 Il panorama IT è in costante evoluzione È necessario tenere sotto controllo i rischi e le sfide della gestione

Dettagli

Brochure DATA CENTER. www.novell.com. Novell Cloud Manager. Costruite e gestite ambienti cloud privati. (Finalmente è arrivato il cloud)

Brochure DATA CENTER. www.novell.com. Novell Cloud Manager. Costruite e gestite ambienti cloud privati. (Finalmente è arrivato il cloud) Brochure DATA CENTER Novell Cloud Manager Costruite e gestite ambienti cloud privati (Finalmente è arrivato il cloud) Novell Cloud Manager: il modo più semplice per creare e gestire ambienti cloud WorkloadIQ

Dettagli

PARTNER BRIEF: CA VIRTUAL FOUNDATION SUITE

PARTNER BRIEF: CA VIRTUAL FOUNDATION SUITE PARTNER BRIEF: CA VIRTUAL FOUNDATION SUITE i clienti possono contare sull'aiuto dei partner di CA Technologies per superare il blocco verso la virtualizzazione e accelerare il passaggio a un livello di

Dettagli

Accelerare la transizione verso il cloud

Accelerare la transizione verso il cloud White paper tecnico Accelerare la transizione verso il cloud HP Converged Cloud Architecture Sommario Computing rivoluzionario per l'impresa... 2 Aggiornate la vostra strategia IT per includere i servizi

Dettagli

Lexmark Favorisce la Trasformazione dell IT con le Soluzioni CA Agile Operations

Lexmark Favorisce la Trasformazione dell IT con le Soluzioni CA Agile Operations CUSTOMER SUCCESS STORY LUGLIO 2015 Lexmark Favorisce la Trasformazione dell IT con le Soluzioni CA Agile Operations PROFILO DEL CLIENTE Settore: servizi IT Azienda: Lexmark Dipendenti: 12.000 Fatturato:

Dettagli

Novell ZENworks Configuration Management in ambiente Microsoft * Windows *

Novell ZENworks Configuration Management in ambiente Microsoft * Windows * Guida GESTIONE SISTEMI www.novell.com Novell ZENworks Configuration Management in ambiente Microsoft * Windows * Novell ZENworks Configuration Management in ambiente Microsoft Windows Indice: 2..... Benvenuti

Dettagli

Soluzioni per la gestione delle identità e della sicurezza per l ambiente SAP

Soluzioni per la gestione delle identità e della sicurezza per l ambiente SAP White Paper Tecnico GESTIONE DELLE IDENTITÀ E DELLA SICUREZZA www.novell.com Soluzioni per la gestione delle identità e della sicurezza per l ambiente SAP Soluzioni per la gestione delle identità e della

Dettagli

Come ottenere la flessibilità aziendale con un Agile Data Center

Come ottenere la flessibilità aziendale con un Agile Data Center Come ottenere la flessibilità aziendale con un Agile Data Center Panoramica: implementare un Agile Data Center L obiettivo principale è la flessibilità del business Nello scenario economico attuale i clienti

Dettagli

I 5 pilastri della gestione delle API

I 5 pilastri della gestione delle API I 5 pilastri della gestione delle API Introduzione: gestire la nuova azienda aperta Realizzare le opportunità dell'economia basata sulle API All'interno dei diversi settori industriali, i confini dell'azienda

Dettagli

LA FORZA DELLA SEMPLICITÀ. Business Suite

LA FORZA DELLA SEMPLICITÀ. Business Suite LA FORZA DELLA SEMPLICITÀ Business Suite LA MINACCIA È REALE Le minacce online alla tua azienda sono reali, qualunque cosa tu faccia. Chiunque abbia dati o denaro è un bersaglio. Gli incidenti relativi

Dettagli

Il Partner di riferimento per i progetti informatici

Il Partner di riferimento per i progetti informatici Il Partner di riferimento per i progetti informatici ISAB INFORMATICA nasce nel 1995 formata da un gruppo di persone di comprovata esperienza ognuna nel proprio settore; la storia di ISAB INFORMATICA è

Dettagli

Il Partner di riferimento per i progetti informatici

Il Partner di riferimento per i progetti informatici Il Partner di riferimento per i progetti informatici ISAB INFORMATICA nasce nel 1995 formata da un gruppo di persone di comprovata esperienza ognuna nel proprio settore; la storia di ISAB INFORMATICA è

Dettagli

EMC Ionix: gestione ottimizzata per la fornitura di servizi in infrastrutture virtualizzate

EMC Ionix: gestione ottimizzata per la fornitura di servizi in infrastrutture virtualizzate EMC Ionix: gestione ottimizzata per la fornitura di servizi in infrastrutture virtualizzate White Paper ENTERPRISE MANAGEMENT ASSOCIATES (EMA ) Preparato per EMC Luglio 2009 IT MANAGEMENT RESEARCH, Sommario

Dettagli

Guida pratica per pianificare il disaster recovery in modo economico ed efficace

Guida pratica per pianificare il disaster recovery in modo economico ed efficace White paper www.novell.com Guida pratica per pianificare il disaster recovery in modo economico ed efficace Indice Misurazione del costo totale di gestione...3 Misurazione delle prestazioni...4 Valutazione

Dettagli

24. Come funzionano idiritti allamigrazione delle licenze con il mio Enterprise Agreement (EA)?... 8

24. Come funzionano idiritti allamigrazione delle licenze con il mio Enterprise Agreement (EA)?... 8 Sommario 1. Quali sono le novità del modello di licenza di System Center 2012?... 2 2. Quali sono le edizioni del prodotto System Center 2012?... 2 3. Come si può stabilire il numero necessario di licenze

Dettagli

Utilizzare la soluzione giusta, semplicemente.

Utilizzare la soluzione giusta, semplicemente. Grandi Aziende Utilizzare la soluzione giusta, semplicemente. Nuove prospettive per la vostra azienda. Sempre in buona compagnia con la nostra gamma di servizi. Consulting Benvenuti al «think tank»! Qui

Dettagli

Licenza di vcloud Suite

Licenza di vcloud Suite vcloud Suite 5.5 Questo documento supporta la versione di ogni prodotto elencato e di tutte le versioni successive finché non è sostituito da una nuova edizione. Per controllare se esistono versioni più

Dettagli

UN SOLO PROGRAMMA BUSINESS PER TUTTI

UN SOLO PROGRAMMA BUSINESS PER TUTTI UN SOLO PROGRAMMA BUSINESS PER TUTTI LOTTIAMO PER LA LIBERTÀ DIGITALE F-SECURE è un pioniere della sicurezza digitale da oltre 25 anni grazie a un team coeso di tecnici e partner globali. DA SEMPRE ALL

Dettagli

Ottimizzazione dell infrastruttura per la trasformazione dei data center verso il Cloud Computing

Ottimizzazione dell infrastruttura per la trasformazione dei data center verso il Cloud Computing Ottimizzazione dell infrastruttura per la trasformazione dei data center verso il Cloud Computing Dopo anni di innovazioni nel settore dell Information Technology, è in atto una profonda trasformazione.

Dettagli

I 5 pilastri della gestione delle API con CA Layer 7

I 5 pilastri della gestione delle API con CA Layer 7 Introduzione: Gestire la nuova azienda aperta Realizzare le opportunità dell'economia basata sulle API All'interno dei diversi settori industriali, i confini dell'impresa tradizionale tendono a confondersi,

Dettagli

Uno storage in evoluzione per le esigenze enterprise

Uno storage in evoluzione per le esigenze enterprise Storage 2013 Uno storage in evoluzione per le esigenze enterprise di Riccardo Florio La sfida dei Big Data L'incremento esponenziale del volume di dati è la cifra distintiva che ha guidato lo sviluppo

Dettagli

PICCOLE E MEDIE IMPRESE, UNA SOLUZIONE AD HOC. Soluzioni per le PMI

PICCOLE E MEDIE IMPRESE, UNA SOLUZIONE AD HOC. Soluzioni per le PMI PICCOLE E MEDIE IMPRESE, UNA SOLUZIONE AD HOC Soluzioni per le PMI Windows Server 2012 e System Center 2012 Informazioni sul copyright 2012 Microsoft Corporation. Tutti i diritti sono riservati. Il presente

Dettagli

SERVER E VIRTUALIZZAZIONE. Windows Server 2012. Guida alle edizioni

SERVER E VIRTUALIZZAZIONE. Windows Server 2012. Guida alle edizioni SERVER E VIRTUALIZZAZIONE Windows Server 2012 Guida alle edizioni 1 1 Informazioni sul copyright 2012 Microsoft Corporation. Tutti i diritti sono riservati. Il presente documento viene fornito così come

Dettagli

SICUREZZA SENZA COMPROMESSI PER TUTTI GLI AMBIENTI VIRTUALI. Security for Virtual and Cloud Environments

SICUREZZA SENZA COMPROMESSI PER TUTTI GLI AMBIENTI VIRTUALI. Security for Virtual and Cloud Environments SICUREZZA SENZA COMPROMESSI PER TUTTI GLI AMBIENTI VIRTUALI Security for Virtual and Cloud Environments PROTEZIONE O PRESTAZIONI? Già nel 2009, il numero di macchine virtuali aveva superato quello dei

Dettagli

FAMIGLIA EMC VPLEX. Continuous availability e data mobility all'interno e tra i data center

FAMIGLIA EMC VPLEX. Continuous availability e data mobility all'interno e tra i data center FAMIGLIA EMC VPLEX Continuous availability e data mobility all'interno e tra i data center CONTINUOUS AVAILABILITY E DATA MOBILITY PER APPLICAZIONI MISSION- CRITICAL L'infrastruttura di storage è in evoluzione

Dettagli

DIGITAL TRANSFORMATION. Trasformazione del business nell era digitale: Sfide e Opportunità per i CIO

DIGITAL TRANSFORMATION. Trasformazione del business nell era digitale: Sfide e Opportunità per i CIO DIGITAL TRANSFORMATION Trasformazione del business nell era digitale: Sfide e Opportunità per i CIO AL VOSTRO FIANCO NELLA DIGITAL TRANSFORMATION Le nuove tecnologie, tra cui il cloud computing, i social

Dettagli

VMWARE. Cloud Computing e IT as a Service

VMWARE. Cloud Computing e IT as a Service Cloud Computing e IT as a Service VMWARE VMware è una delle principali artefici del cloud computing, non solo perché alla base dello stesso vi è la virtualizzazione, ma anche perché è stata tra le prime

Dettagli

Telecom Italia, Gruppo innovatore nell ICT, punta sulla flessibilità adottando un server ottimizzato per il cloud

Telecom Italia, Gruppo innovatore nell ICT, punta sulla flessibilità adottando un server ottimizzato per il cloud Telecom Italia, Gruppo innovatore nell ICT, punta sulla flessibilità adottando un server ottimizzato per il cloud Panoramica Paese: Italia Settore: ICT Profilo del cliente Telecom Italia è uno dei principali

Dettagli

VMware vsphere Data Protection

VMware vsphere Data Protection FAQ VMware Panoramica di Advanced D. Che cos'è VMware? R. VMware vsphere Data Advanced è una soluzione di backup e ripristino con funzionalità integrate di replica dei dati di backup. È progettata per

Dettagli

CA Access Control for Virtual Environments

CA Access Control for Virtual Environments SCHEDA PRODOTTO: CA Access Control for Virtual Environments CA Access Control for Virtual Environments agility made possible CA Access Control for Virtual Environments (CA Access Control) estende la gestione

Dettagli

Ottimizzazione della gestione del data center con Microsoft System Center

Ottimizzazione della gestione del data center con Microsoft System Center Ottimizzazione della gestione del data center con Microsoft System Center Declinazione di responsabilità e informazioni sul copyright Le informazioni contenute nel presente documento rappresentano le conoscenze

Dettagli

L architettura di rete FlexNetwork

L architettura di rete FlexNetwork HP L offerta di soluzioni e servizi per il networking di HP si inserisce nella strategia che concorre a definire la visione di una Converged Infrastructure, pensata per abilitare la realizzazione di data

Dettagli

Le strategie e le architetture

Le strategie e le architetture MCAFEE Le strategie e le architetture McAfee è da sempre completamente dedicata alle tecnologie per la sicurezza e fornisce soluzioni e servizi proattivi che aiutano a proteggere sistemi e reti di utenti

Dettagli

Intelligente. Sicurezza perfetta per la tua azienda. BROCHURE RIVENDITORE

Intelligente. Sicurezza perfetta per la tua azienda. BROCHURE RIVENDITORE Intelligente. Semplice. Sicurezza perfetta per la tua azienda. BROCHURE RIVENDITORE Beneficia del mercato della sicurezza dinamico di oggi Il panorama della sicurezza è drasticamente cambiato. Nuovi tipi

Dettagli

FAMIGLIA EMC RECOVERPOINT

FAMIGLIA EMC RECOVERPOINT FAMIGLIA EMC RECOVERPOINT Soluzione efficiente ed economica per il disaster recovery e la protezione di dati in remoto e in locale Punti essenziali Massima protezione dei dati delle applicazioni e disaster

Dettagli

Partnership efficace, successo garantito. SELECT Partner Program COMMITTED TO SUCCESS

Partnership efficace, successo garantito. SELECT Partner Program COMMITTED TO SUCCESS Partnership efficace, successo garantito SELECT Partner Program COMMITTED TO SUCCESS SELECT Partner Program di Fujitsu Siemens Computers: Crescere insieme Una partnership effettiva è in grado di comprendere

Dettagli

La prossima ondata di innovazione aziendale introdotta da Open Network Environment

La prossima ondata di innovazione aziendale introdotta da Open Network Environment Panoramica della soluzione La prossima ondata di innovazione aziendale introdotta da Open Network Environment Panoramica La crescente importanza dei ruoli assunti da tecnologie come cloud, mobilità, social

Dettagli

Nuove prospettive: il cloud privato Microsoft

Nuove prospettive: il cloud privato Microsoft Nuove prospettive: il cloud privato Microsoft Andrea Gavazzi, Microsoft Technology Specialist Settore Pubblico " Utilizzando i servizi cloud Microsoft, possiamo distribuire nel cloud privato una completa

Dettagli

progettiamo e realizziamo architetture informatiche Company Profile

progettiamo e realizziamo architetture informatiche Company Profile Company Profile Chi siamo Kammatech Consulting S.r.l. nasce nel 2000 con l'obiettivo di operare nel settore I.C.T., fornendo servizi di progettazione, realizzazione e manutenzione di reti aziendali. Nel

Dettagli

Virtualization. Strutturare per semplificare la gestione. ICT Information & Communication Technology

Virtualization. Strutturare per semplificare la gestione. ICT Information & Communication Technology Virtualization Strutturare per semplificare la gestione Communication Technology Ottimizzare e consolidare Le organizzazioni tipicamente si sviluppano in maniera non strutturata e ciò può comportare la

Dettagli

CORPORATE GOVERNANCE. Implementare una corporate governance efficace

CORPORATE GOVERNANCE. Implementare una corporate governance efficace CORPORATE GOVERNANCE Implementare una corporate governance efficace 2 I vertici aziendali affrontano una situazione in evoluzione Stiamo assistendo ad un cambiamento senza precedenti nel mondo della corporate

Dettagli

Migrazione delle soluzioni SAP. a Linux? I tre passaggi per una strategia di successo. Indice dei contenuti

Migrazione delle soluzioni SAP. a Linux? I tre passaggi per una strategia di successo. Indice dei contenuti Migrazione delle soluzioni SAP a Linux? I tre passaggi per una strategia di successo Indice dei contenuti 1. Comprendere a fondo le opzioni Linux a disposizione.................... 2 2. Creare un business

Dettagli

SU MISURA PER IL TUO TEAM, PRESSO IL TUO UFFICIO Training On-site

SU MISURA PER IL TUO TEAM, PRESSO IL TUO UFFICIO Training On-site SU MISURA PER IL TUO TEAM, PRESSO IL TUO UFFICIO Training On-site La Tecnologia evolve velocemente ed anche gli esperti IT più competenti hanno bisogno di una formazione costante per tenere il passo Come

Dettagli

TREND MICRO DEEP SECURITY

TREND MICRO DEEP SECURITY TREND MICRO DEEP SECURITY Protezione Server Integrata Semplice Agentless Compatibilità Totale Retroattiva Scopri tutti i nostri servizi su www.clouditalia.com Il nostro obiettivo è la vostra competitività.

Dettagli

CINQUE MOTIVI PRINCIPALI PER CUI I CLIENTI UTILIZZANO EMC E VMWARE PER VIRTUALIZZARE GLI AMBIENTI ORACLE

CINQUE MOTIVI PRINCIPALI PER CUI I CLIENTI UTILIZZANO EMC E VMWARE PER VIRTUALIZZARE GLI AMBIENTI ORACLE CINQUE MOTIVI PRINCIPALI PER CUI I CLIENTI UTILIZZANO EMC E VMWARE PER VIRTUALIZZARE GLI AMBIENTI ORACLE Sfruttare EMC e VMware per migliorare il ritorno sugli investimenti per Oracle CONCETTI FONDAMENTALI

Dettagli

IBM Tivoli Endpoint Manager for Software Use Analysis

IBM Tivoli Endpoint Manager for Software Use Analysis IBM Endpoint Manager for Software Use Analysis Informazioni dettagliate, rapide e granulari dell'inventario e gestione degli asset aggiornata per migliorare la conformità delle licenze Punti chiave Identificare

Dettagli

Passaggi di mano nel software: Mht va a Engineering

Passaggi di mano nel software: Mht va a Engineering 4 febbraio 2014 Passaggi di mano nel software: Mht va a Engineering La società di consulenza, specializzata in sistemi Erp e Crm basati su Microsoft Dynamics, annuncia di essere stata acquisita da Engineering,

Dettagli

LE ORGANIZZAZIONI IT ORIENTATE AI SERVIZI

LE ORGANIZZAZIONI IT ORIENTATE AI SERVIZI NUOVE COMPETENZE PER LE ORGANIZZAZIONI IT ORIENTATE AI SERVIZI Essere il responsabile IT di un'organizzazione di livello enterprise può provocare sensazioni molto simili a quelle di una persona bloccata

Dettagli

IBM iseries Soluzioni integrate per xseries

IBM iseries Soluzioni integrate per xseries Soluzioni innovative per l integrazione dei server Intel IBM iseries Soluzioni integrate per xseries La famiglia iseries, il cui modello più recente è l _` i5, offre due soluzioni che forniscono alternative

Dettagli

Una soluzione di collaborazione completa per aziende di medie dimensioni

Una soluzione di collaborazione completa per aziende di medie dimensioni Una soluzione di collaborazione completa per aziende di medie dimensioni La tua azienda è perfettamente connessa? È questa la sfida cruciale dell attuale panorama aziendale virtuale e mobile, mentre le

Dettagli

***** Il software IBM e semplice *****

***** Il software IBM e semplice ***** Il IBM e semplice ***** ***** Tutto quello che hai sempre voluto sapere sui prodotti IBM per qualificare i potenziali clienti, sensibilizzarli sulle nostre offerte e riuscire a convincerli. IBM and Business

Dettagli

CA Technologies: gestione di virtualizzazione e automazione Creare la propria pratica di virtualizzazione e accelerare le iniziative dei clienti

CA Technologies: gestione di virtualizzazione e automazione Creare la propria pratica di virtualizzazione e accelerare le iniziative dei clienti CA Technologies: gestione di virtualizzazione e automazione Creare la propria pratica di virtualizzazione e accelerare le iniziative dei clienti Avanzamento della virtualizzazione La virtualizzazione dei

Dettagli

IBM Tivoli Storage Manager for Virtual Environments

IBM Tivoli Storage Manager for Virtual Environments Scheda tecnica IBM Storage Manager for Virtual Environments Backup senza interruzioni e ripristino immediato: un processo più semplice e lineare Caratteristiche principali Semplificare la gestione del

Dettagli

CREARE UN AMBIENTE SMART STORAGE CLOUD CON IBM SMARTCLOUD STORAGE ACCESS

CREARE UN AMBIENTE SMART STORAGE CLOUD CON IBM SMARTCLOUD STORAGE ACCESS CREARE UN AMBIENTE SMART STORAGE CLOUD CON IBM SMARTCLOUD STORAGE ACCESS GENNAIO 2013 Molte organizzazioni ritengono che la propria grande rete di storage funzioni a compartimenti stagni o che sia dedicata

Dettagli

Panoramica della soluzione: Protezione dei dati

Panoramica della soluzione: Protezione dei dati Archiviazione, backup e recupero per realizzare la promessa della virtualizzazione Gestione unificata delle informazioni per ambienti aziendali Windows L'esplosione delle informazioni non strutturate Si

Dettagli

La comunicazione degli eventi

La comunicazione degli eventi La comunicazione degli eventi 1 2 Gli strumenti di comunicazione 3 4 Immagine e branding 5 Il branding è l insieme delle attività strategiche e operative relative alla costruzione della marca. Definizione

Dettagli

Estratto dell'agenda dell'innovazione e del Trade Bari 2011. Speciale: I casi. Introduzione dell'area tematica IL CASO BOOKINGSHOW

Estratto dell'agenda dell'innovazione e del Trade Bari 2011. Speciale: I casi. Introduzione dell'area tematica IL CASO BOOKINGSHOW Estratto dell'agenda dell'innovazione e del Trade Bari 2011 Speciale: I casi Introduzione dell'area tematica IL CASO BOOKINGSHOW Innovare e competere con le ICT: casi di successo - PARTE II Cap.9 Far evolvere

Dettagli

Mercato e Numeri. Industria. Utility TLC PAC-PAL. Finanza

Mercato e Numeri. Industria. Utility TLC PAC-PAL. Finanza Company Profile Chi Siamo Siamo nati nel 2003 con l intento di affermarci come uno dei più importanti player nel settore ICT. Siamo riusciti rapidamente a consolidare il nostro brand e la presenza sul

Dettagli

Nota per le aziende. Il punto d'incontro tra sicurezza e prestazioni. I nuovi complessi requisiti di sicurezza dei server

Nota per le aziende. Il punto d'incontro tra sicurezza e prestazioni. I nuovi complessi requisiti di sicurezza dei server Soluzioni di sicurezza McAfee per server Proteggere le attività dei server senza sacrificare le prestazioni tramite una piattaforma di gestione integrata. Se fosse necessario scegliere, la priorità andrebbe

Dettagli

STARTUP PACK IL SUCCESSO NON PUÒ ASPETTARE

STARTUP PACK IL SUCCESSO NON PUÒ ASPETTARE STARTUP PACK IL SUCCESSO NON PUÒ ASPETTARE Siamo un network di professionisti al servizio di Startup e PMI che vogliano rendere creativa ed efficace la propria immagine attraverso progetti di comunicazione

Dettagli

***** Il software IBM e semplice *****

***** Il software IBM e semplice ***** Il IBM e semplice ***** ***** Tutto quello che hai sempre voluto sapere sui prodotti IBM per qualificare i potenziali clienti, sensibilizzarli sulle nostre offerte e riuscire a convincerli. WebSphere IL

Dettagli

Brochure Cisco Security

Brochure Cisco Security Brochure Cisco Security La sicurezza oggi è ancora più importante Gli approcci tradizionali alla sicurezza avevano un solo scopo: proteggere le risorse in rete da rischi e malware provenienti dall esterno.

Dettagli

LA RETE INTEGRATA DEI DATA CENTER

LA RETE INTEGRATA DEI DATA CENTER MANAGED OPERATIONS LA RETE INTEGRATA DEI DATA CENTER I Data Center di Engineering, grazie alle migliori infrastrutture e tecnologie, garantiscono i più elevati standard di sicurezza, affidabilità ed efficienza.

Dettagli

Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11

Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 NOVELL SCHEDA INTRODUTTIVA Seguire le procedure riportate di seguito per installare una nuova versione di SUSE Linux Enterprise 11.

Dettagli

Soluzioni innovative per la semplificazione dell infrastruttura IT. Virtualizzazione con il sistema operativo IBM i, PowerVM e Power Systems

Soluzioni innovative per la semplificazione dell infrastruttura IT. Virtualizzazione con il sistema operativo IBM i, PowerVM e Power Systems Soluzioni innovative per la semplificazione dell infrastruttura IT Virtualizzazione con il sistema operativo IBM i, PowerVM e Power Systems Caratteristiche principali La flessibilità e la scalabilità della

Dettagli

Certificazione per i Partner di canale di Axis

Certificazione per i Partner di canale di Axis Axis Communications Academy Certificazione per i Partner di canale di Axis Il nuovo requisito per i Partner esperti di soluzioni è anche uno dei loro maggiori benefici. Axis Certification Program lo standard

Dettagli

Il segreto per un PPM semplice ed economico in sole quattro settimane

Il segreto per un PPM semplice ed economico in sole quattro settimane SOLUTION BRIEF CA Clarity PPM on Demand Essentials for 50 Users Package Il segreto per un PPM semplice ed economico in sole quattro settimane agility made possible CA Technologies offre oggi una soluzione

Dettagli

Backup e ripristino per ambienti VMware con Avamar 6.0

Backup e ripristino per ambienti VMware con Avamar 6.0 White paper Backup e ripristino per ambienti VMware con Avamar 6.0 Analisi dettagliata Abstract Con l aumento incalzante degli ambienti virtuali implementati nel cloud delle aziende, è facile notare come

Dettagli

La nuova definizione di Autodesk Subscription 6/11/2014. Panoramica Autodesk Subscription Intelligente. Flessibile. Potente.

La nuova definizione di Autodesk Subscription 6/11/2014. Panoramica Autodesk Subscription Intelligente. Flessibile. Potente. Panoramica Intelligente. Flessibile. Potente. La nuova definizione di identifica ora il marchio che rappresenta tutte le offerte Subscription fornite da Autodesk. Maintenance Subscription (noto in precedenza

Dettagli

Come risolvere una volta per tutte il problema della condivisione mobile dei file

Come risolvere una volta per tutte il problema della condivisione mobile dei file White paper Servizi per file e networking Come risolvere una volta per tutte il problema della condivisione mobile dei file A chi dovreste affidare i beni aziendali? L accesso e la condivisione dei file

Dettagli

LA TECHNOLOGY TRANSFER PRESENTA. Sviluppare e Integrare. basate sul CLOUD ROMA 11-12 NOVEMBRE 2010 RESIDENZA DI RIPETTA - VIA DI RIPETTA, 231

LA TECHNOLOGY TRANSFER PRESENTA. Sviluppare e Integrare. basate sul CLOUD ROMA 11-12 NOVEMBRE 2010 RESIDENZA DI RIPETTA - VIA DI RIPETTA, 231 LA TECHNOLOGY TRANSFER PRESENTA GERHARD BAYER Sviluppare e Integrare le Business Applications basate sul CLOUD ROMA 11-12 NOVEMBRE 2010 RESIDENZA DI RIPETTA - VIA DI RIPETTA, 231 info@technologytransfer.it

Dettagli

SOLUTION BRIEF LA SICUREZZA BASATA SULLE IDENTITÀ DI CA TECHNOLOGIES. Abilitare e proteggere l'azienda nell'economia delle applicazioni

SOLUTION BRIEF LA SICUREZZA BASATA SULLE IDENTITÀ DI CA TECHNOLOGIES. Abilitare e proteggere l'azienda nell'economia delle applicazioni SOLUTION BRIEF LA SICUREZZA BASATA SULLE IDENTITÀ DI CA TECHNOLOGIES Abilitare e proteggere l'azienda nell'economia delle applicazioni Le soluzioni di CA Security e proteggono l'attività attraverso funzionalità

Dettagli

Virtualization Solution Brief - CA arcserve Unified Data Protection

Virtualization Solution Brief - CA arcserve Unified Data Protection Virtualization Solution Brief - CA arcserve Unified Data Protection La virtualizzazione di server e desktop è ormai molto diffusa nella maggior parte delle organizzazioni, non solo a livello enterprise.

Dettagli

MERCATO ELETTRONICO DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE

MERCATO ELETTRONICO DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE 1/12 MERCATO ELETTRONICO DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE DOCUMENTO DI STIPULA RELATIVO A: Numero RdO 130958 RdO Servizio manutenzione prodotti software e rinnovo licenze software per l'anno 2013 CIG 4774040E6C

Dettagli

Accenture Innovation Center for Broadband

Accenture Innovation Center for Broadband Accenture Innovation Center for Broadband Il nostro centro - dedicato alla convergenza e alla multicanalità nelle telecomunicazioni - ti aiuta a sfruttare al meglio il potenziale delle tecnologie broadband.

Dettagli

serena.com IL SUCCESSO DIPENDE DAI PROCESSI Velocizzateli con Serena TeamTrack

serena.com IL SUCCESSO DIPENDE DAI PROCESSI Velocizzateli con Serena TeamTrack serena.com IL SUCCESSO DIPENDE DAI PROCESSI Velocizzateli con Serena TeamTrack SERENA TEAMTRACK Serena TeamTrack è un sistema per la gestione dei processi e dei problemi basato sul Web, sicuro e altamente

Dettagli

Che cos'è il cloud computing? e cosa può fare per la mia azienda

Che cos'è il cloud computing? e cosa può fare per la mia azienda Che cos'è il Cloud Computing? Negli ambienti tecnologici non si parla d'altro e in ambito aziendale in molti si pongono la stessa domanda: Che cos'è il cloud computing? e cosa può fare per la mia azienda

Dettagli

Da 40 anni al servizio delle aziende

Da 40 anni al servizio delle aziende Da 40 anni al servizio delle aziende GESCA GROUP Gesca azienda nata nel 1972 come centro servizi specializzato nell elaborazione della contabilità aziendale fa della lunga esperienza nel campo dell Information

Dettagli

Efficienza operativa nel settore pubblico. 10 suggerimenti per ridurre i costi

Efficienza operativa nel settore pubblico. 10 suggerimenti per ridurre i costi Efficienza operativa nel settore pubblico 10 suggerimenti per ridurre i costi 2 di 8 Presentazione La necessità impellente di ridurre i costi e la crescente pressione esercitata dalle normative di conformità,

Dettagli

Consulenze «Success fee» e a progetto per l ottimizzazione dell ICT PROFILO DELL AZIENDA

Consulenze «Success fee» e a progetto per l ottimizzazione dell ICT PROFILO DELL AZIENDA Consulenze «Success fee» e a progetto per l ottimizzazione dell ICT PROFILO DELL AZIENDA Chi siamo Chi siamo: un gruppo di manager che hanno maturato esperienze nella consulenza, nel marketing, nella progettazione,

Dettagli

IBM Tivoli Endpoint Manager for Lifecycle Management

IBM Tivoli Endpoint Manager for Lifecycle Management IBM Endpoint Manager for Lifecycle Management Un approccio basato sull utilizzo di un singolo agente software e un unica console per la gestione degli endpoint all interno dell intera organizzazione aziendale

Dettagli

LA STORIA DI EMC ViPR

LA STORIA DI EMC ViPR LA STORIA DI EMC ViPR SEMPLICE. ESTENSIBILE. APERTO. realizza l'intero valore del software-defined data center. Questo PDF interattivo include video, presentazioni, data sheet e altre risorse che descrivono

Dettagli

Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1

Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 Riferimento rapido per l'installazione SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 NOVELL SCHEDA INTRODUTTIVA Seguire le procedure riportate

Dettagli

La Unified Communication come servizio

La Unified Communication come servizio Unified Communication e Collaboration 2013 La Unified Communication come servizio di Riccardo Florio La Unified Communication (UC) è un tema complesso e articolato in cui le funzionalità sono andate a

Dettagli

12 previsioni sulla sicurezza per il 2012

12 previsioni sulla sicurezza per il 2012 12 previsioni sulla sicurezza per il 2012 Ogni anno, in questo periodo, mi riunisco coni i miei team di ricerca per parlare di ciò che l anno appena iniziato porterà in termini di minacce ai nostri clienti.

Dettagli

MY FIRST SAN IT CONSOLIDATION

MY FIRST SAN IT CONSOLIDATION MY FIRST SAN IT CONSOLIDATION IT Consolidation L approccio HP alla IT Consolidation 2 Cosa si intende per IT Consolidation Con IT Consolidation ci riferiamo alla razionalizzazione delle risorse IT per

Dettagli

Contact Center. solutions

Contact Center. solutions Contact Center solutions Rafforzate le relazioni con i clienti e proteggete i profitti Il contact center è l interfaccia principale che la vostra organizzazione presenta alla sua risorsa più preziosa:

Dettagli

ANNIE WRITE SCHOOLS MSC CROCIERE

ANNIE WRITE SCHOOLS MSC CROCIERE CASE STUDY ANNIE MSC WRITE CROCIERE SCHOOLS Hogwarts La compagnia Works Magic naviga with in the Next-Generation Firewall PA-500 (24) MSC Crociere naviga per tutto l anno nel Mar Mediterraneo e offre tantissime

Dettagli

Presentazione di KASPERSKY ENDPOINT SECURITY FOR BUSINESS

Presentazione di KASPERSKY ENDPOINT SECURITY FOR BUSINESS Presentazione di KASPERSKY ENDPOINT SECURITY FOR BUSINESS 1 Fattori di crescita aziendale e impatto sull'it FLESSIBILITÀ EFFICIENZA PRODUTTIVITÀ Operare velocemente, dimostrando agilità e flessibilità

Dettagli

DEMAND BUSINESS. Una SOA governance efficace

DEMAND BUSINESS. Una SOA governance efficace Governare la Service-Oriented Architecture Marzo 2006 Una SOA governance efficace Kerrie Holley, IBM Distinguished Engineer, Business Consulting Services Jim Palistrant, IBM Market Manager, Rational SOA

Dettagli

Hitachi Systems CBT S.p.A.

Hitachi Systems CBT S.p.A. Hitachi Systems CBT S.p.A. EasyCloud : Cloud Business Transformation LA TECNOLOGIA AL SERVIZIO DEL RINNOVAMENTO AZIENDALE Accompagniamo aziende di ogni dimensione e settore nella trasformazione strategica

Dettagli

Scitum dimezza i tempi di produzione dei report con CA Business Service Insight

Scitum dimezza i tempi di produzione dei report con CA Business Service Insight Caso di successo del cliente Scitum dimezza i tempi di produzione dei report con CA Business Service Insight Profilo del cliente Settore: servizi IT Società: Scitum Dipendenti: più di 450 IL BUSINESS Scitum

Dettagli

I principali trend del mercato dei servizi IT

I principali trend del mercato dei servizi IT I principali trend del mercato dei servizi IT Risultati del questionario promosso da Achab, Kaseya e Top Trade Informatica nel mese di novembre 2009 O ltre 200 aziende italiane hanno risposto al questionario

Dettagli

Le piccole e medie imprese danno la giusta importanza al disaster recovery?

Le piccole e medie imprese danno la giusta importanza al disaster recovery? Studio Technology Adoption Profile personalizzato commissionato da Colt Settembre 2014 Le piccole e medie imprese danno la giusta importanza al disaster recovery? Introduzione Le piccole e medie imprese

Dettagli

1.350 SPECIALISTI 15.000 SERVER GESTITI 330 CLIENTI MANAGED OPERATIONS

1.350 SPECIALISTI 15.000 SERVER GESTITI 330 CLIENTI MANAGED OPERATIONS MANAGED OPERATIONS MANAGED OPERATIONS La Direzione Managed Operations offre servizi tecnologici ed infrastrutturali per tutti i settori di mercato del Gruppo Engineering, con un ampio spettro di soluzioni,

Dettagli

Introduzione. Si prevede che Internet of Everything generi almeno 613 miliardi di dollari di profitti aziendali globali nell'arco del 2013.

Introduzione. Si prevede che Internet of Everything generi almeno 613 miliardi di dollari di profitti aziendali globali nell'arco del 2013. Internet of Everything (IoE) I 10 risultati principali del sondaggio IoE Value Index di Cisco, condotto su un campione di 7.500 responsabili aziendali in 12 paesi Joseph Bradley Jeff Loucks Andy Noronha

Dettagli

Al Servizio dei System Integrator Aperio

Al Servizio dei System Integrator Aperio Al Servizio dei System Integrator Aperio Marketing Tool Kit Aperio per System Integrator Aperio : Linee guida per l'utilizzo di marchio & logo/fotografie/citazione e Collegamento sul sito web ASSA ABLOY/Citazione

Dettagli

PASSIONE PER L IT PROLAN. network solutions

PASSIONE PER L IT PROLAN. network solutions PASSIONE PER L IT PROLAN network solutions CHI SIAMO Aree di intervento PROFILO AZIENDALE Prolan Network Solutions nasce a Roma nel 2004 dall incontro di professionisti uniti da un valore comune: la passione

Dettagli