Italiano BASIC PERFORMANCE BASIC PERFORMANCE

Transcript

1 BASIC PERFORMANCE PERFORMANCE BASIC Italiano

2 BASIC BASIC PERFORMANCE PERFORMANCE Attingendo alle più recenti scoperte nel campo della ricerca e sviluppo, il programma di pulizia BASIC PERFORMANCE di LIPOGEN MEDIC punta su plasma cellulare di elevata efficacia abbinato a ingredienti biotecnologici a base di estratti vegetali per una pulizia profonda e al tempo stesso delicata di viso, collo e décolleté. Lo speciale complesso di principi attivi messo a punto specificamente per LIPOGEN MEDIC si basa su plasma cellulare super-arricchito, ricavato da particolari culture di plancton marino. Questo stimola il metabolismo cellulare e quindi la disintossicazione delle cellule, aumentandone la vitalità e proteggendo la pelle nel suo complesso. La pelle viene così preparata in modo ottimale alle successive fasi di trattamento. Per consentire una perfetta simbiosi con la pelle, nella formulazione dei prodotti si è rinunciato consapevolmente a ingredienti quali oli minerali, siliconi, parabeni e sostanze allergeniche.

3 ESSENTIAL ESSENTIAL MILK MILK LATTE DETERGENTE DELICATO CON PLASMA CELLULARE PER PELLI NORMALI E SECCHE I suoi pregiati ingredienti, tra cui pantenolo, olio di jojoba, aloe vera, olio di sesamo e nigella, si prendono cura della pelle già durante la pulizia. Il complesso di principi attivi aiuta a proteggere la pelle dalla disidratazione ed a ricostituire la barriera cutanea. Per una pulizia delicata e al tempo stesso profonda di viso, collo e décolleté. Rimuove sporco e trucco e prepara la pelle in modo ottimale alle successive fasi di trattamento. Lascia sulla pelle una gradevole sensazione di freschezza. USO: Massaggiare delicatamente il latte detergente sul viso e sul collo, quindi rimuoverlo con acqua tiepida o con un dischetto di ovatta.

4 ESSENTIAL ESSENTIAL TONIC TONIC Struccante per occhi con plasma cellulare Essential Tonic completa in modo ideale la pulizia con Essential Milk. Questo tonico rinfrescante regola le funzioni cutanee, dinamizza e cura la pelle grazie ai suoi ingredienti attivi. Il pregiato olio di mirra esercita un azione rigenerante, i principi attivi astringenti vegetali rinforzano la pelle e stimolano la circolazione. L epidermide viene idratata a fondo, i pori si affinano. La pelle appare detersa a fondo, fresca e radiosa. Uso: Dopo la pulizia con il latte o gel detergente, versare un poco di tonico sul palmo delle mani e massaggiarlo delicatamente con la mano piatta su viso, collo e décolleté.

5 PURIFYING GEL PURIFYING GEL CLEANSER CLEANSER Gel detergente con plasma cellulare per pelli miste e grasse, senza alcool Questo gel detergente rinfrescante con fitoestratti deterge la pelle rimuovendo a fondo sporco e trucco. I principi attivi vegetali tra cui cetriolo ed estratto di ortica, normalizzano le funzioni cutanee e vivificano l aspetto della pelle. L effetto astringente del Purifying Gel Cleanser affina i pori, la pelle appare detersa a fondo, fresca e radiosa. Uso: Far schiumare il gel con un po acqua sul palmo della mano. Applicare con movimenti circolari sulla pelle umida del viso e del collo. Risciacquare con acqua tiepida.

6 Bi-Active Bi-Active Eye Eye Make-up Remover Remover Make-up Struccante per occhi con plasma cellulare Grazie alla sua speciale composizione, questo struccante per occhi a doppia azione rimuove delicatamente dalle palpebre e dalle labbra sia il trucco idrosolubile, sia quello resistente all acqua. Il bisabololo gli conferisce un azione lenitiva e calmante, mentre gli oli pregiati si prendono cura della delicata pelle del contorno occhi. USO: Agitare bene prima dell uso! Versare su un dischetto di ovatta (in caso di pelle sensibile, prima inumidirlo leggermente) e struccare occhi e ciglia con delicati movimenti liscianti. Completare la pulizia con un dischetto di ovatta inumidito. Rimuove anche il trucco per occhi e labbra resistente all acqua.

7 ESSENTIAL ESSENTIAL PEELING PEELING Peeling enzimatico con plasma cellulare Questo peeling enzimatico privo di particelle abrasive libera delicatamente la pelle dalle cellule morte senza irritarla. L epidermide è così in grado di rinnovarsi più rapidamente e ritrova la sua luminosità. Al tempo stesso, pregiati principi attivi vegetali e biotecnologici si prendono cura della pelle, calmandola e rigenerandola. L acido ialuronico le assicura inoltre un elevato livello di idratazione. La pelle appare fresca e rosea. USO: Applicare uno strato sottile di Essential Peeling su viso, collo e décolleté precedentemente detersi. Lasciare in posa per 5-10 minuti, a seconda delle condizioni cutanee. Evitare ampiamente la zona occhi. Sciacquare accuratamente con acqua tiepida.

8 BASIC PERFORMANCE PERFORMANCE BASIC Il tuo istituto Lipogen Jean Pierre Rosselet Cosmetics AG DE Bremen, Germany І CH-8034 Zürich, Switzerland Art: IT