Scheda di dati di sicurezza secondo regolamento (CE) n 1907/2006 e 1272/2008

Transcript

1 Scheda di dati di sicurezza secondo regolamento (CE) n 1907/2006 e 1272/2008 SACHTOFER MOIST/DRY/SEMIDRY Data di stampa: Data di approvazione: Revisione: 2 1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/MISCELA E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA 1.1 Identificatore del prodotto Codice prodotto: Tipi: SACHTOFER MOIST/DRY/SEMIDRY Registrazione n : Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati Usi pertinenti identificati: Additivo per mangimi animali, additivo per cemento, fertilizzanti, materia prima per la produzione di pigmento a base di ossido di ferro, trattamento dell acqua Usi sconsigliati: 1.3 Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza Produttore / fornitore: Sachtleben Chemie GmbH Dr.RudolfSachtlebenStr. 4 D47198 Duisburg, Germania Siti di produzione: Sachtleben Pigments Oy Titaanitie, Pori, Finlandia Telefono: Telefono: Fax: Mail: info@sachtleben.de Sicurezza del prodotto: productsafety@sachtleben.com 1.4 Numero telefonico di emergenza Giftnotruf Berlin (tedesco/inglese) CHEMTEL (U S A) o Poison Information Center (Finlandia) 2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI 1/9

2 2.1 Classificazione della sostanza o della miscela Tossicità acuta. 4 Irritazione cutanea 2 Irritazione oculare. 2 Sensibilizzazione della pelle Elementi dell etichetta A T T E N Z I O N E Indicazioni di pericolo H302 Nocivo se ingerito. H315 Provoca irritazione cutanea. H317 Può provocare una reazione allergica cutanea. H319 Provoca grave irritazione oculare. Consigli di prudenza P280 Indossare guanti/indumenti protettivi/proteggere gli occhi/il viso P301+P312 IN CASO DI INGESTIONE accompagnata da malessere: contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico. P302+P352 IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: Lavare abbondantemente con acqua e sapone. P305+P351+P338 IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. P310 Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI o un medico. P501 Smaltire il prodotto/recipiente in un impianto di smaltimento rifiuti approvato. Classificazione secondo DSD/DPD: Xn Nocivo Frasi R: R22 Nocivo per ingestione. R36/38 Irritante per gli occhi e la pelle. R43 Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle. Frasi S: S26 In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico. S28.2 In caso di contatto con la pelle lavarsi immediatamente e abbondantemente con acqua e sapone. S36/37/39 Usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia. S46 In caso d'ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l'etichetta. S60 Questo materiale e il suo contenitore devono essere smaltiti come rifiuti pericolosi. 2.3 Altri pericoli 2/9

3 3. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI 3.1 Sostanze 3.2 Miscele Descrizione: Componenti pericolosi: Solfato ferroso eptaidrato Solfato di ferro (II), acido solforico, solfato di manganese, solfato di nichel Classificazione secondo la DSDDPD Identificazio ne della sostanza Iron(II)sulpha te Sulphuric acid Manganese sulphate Solfato di nichel Numeri di ID % Classificazione Indicazione di pericolo (R) Classificazione secondo la CLP Identificazio ne della sostanza Solfato di ferro (II) Acido solforico Solfato di manganese Solfato di nichel Impurità ai sensi di definizione > 50 Xn 2236/38 < 0.7 C 35 < 0.5 Xn, N 48/20/2251/ ppm Carc.Cat.1, Muta.Cat.3, Repr.Cat.2, T, Xn, Xi, N /223842/43 48/236850/53 Numeri di ID % Classificazione Indicazione di pericolo (R) > 50 Acute Tox. 4 Skin. Irrit. 2 Eye Irr. 2 < 0.7 Skin Corr. 1A 314 < 0.5 STOT RE 2 Aquatic Chronic ppm Carc. 1A, Muta. 2, Repr. 1B, STOT RE 1, Acute Tox. 4, Acute Tox. 4, Skin Irrit. 2, Resp. Sens. 1, Skin Sens. 1, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic D MISURE DI PRIMO SOCCORSO 3/9

4 4.1 Descrizione delle misure di primo soccorso Indicazioni generali: Inalazione: Contatto con la pelle: Contatto con gli occhi: Ingestione: Lasciare l area pericolosa. Consultare un medico. Mostrare questa scheda di dati di sicurezza al dottore che vi assiste. Spostarsi all aria aperta in caso di inalazione accidentale di polvere o fumi da surriscaldamento o combustione. Se i sintomi persistono, contattare un dottore. Togliersi immediatamente gli indumenti e le scarpe contaminati. Lavare abbondantemente con acqua e sapone. Se i sintomi persistono, contattare un dottore. Sciacquare immediatamente e abbondantemente gli occhi. Togliere le eventuali lenti a contatto. Proteggere l occhio illeso. Tenere l occhio ben aperto durante il risciacquo. Se l irritazione oculare persiste, consultare uno specialista. Sciacquare la bocca e successivamente bere abbondante acqua. Non somministrare latte o bevande alcoliche. Non somministrare alcunché per bocca a persone prive di sensi. Richiedere l assistenza medica. 4.2 Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati 4.3 Indicazione della eventuale necessità di consultare immediatamente un medico e di trattamenti speciali 5. MISURE ANTINCENDIO 5.1 Mezzi di estinzione Adottare misure di estinzione appropriate alle condizioni del luogo e all ambiente circostante. 5.2 Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela Il riscaldamento può rilasciare gas pericolosi. 5.3 Raccomandazioni per gli addetti all estinzione degli incendi In caso di incendio, indossare l'autorespiratore. 6. MISURE IN CASO DI RILASCIO ACCIDENTALE 6.1 Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza Utilizzare i dispositivi di protezione individuale. Evitare la formazione di polvere. Evitare di respirare la polvere. Garantire un adeguata aerazione. 6.2 Precauzioni ambientali Cercare di impedire alla sostanza di entrare nei condotti di scarico o nei corsi d acqua. 6.3 Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica Raccogliere e predisporre lo smaltimento senza creare polvere. Conservare in contenitori chiusi idonei per lo smaltimento. 6.4 Riferimento ad altre sezioni 7. MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO 4/9

5 7.1 Precauzioni per la manipolazione sicura Evitare la formazione di particelle respirabili. Evitare il superamento dei valori limite di sicurezza sul lavoro forniti (vedere sezione 8). Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. Per la protezione individuale vedere sezione 8. Nell area di impiego dovrebbe essere vietato fumare, mangiare e bere. 7.2 Condizioni per l immagazzinamento sicuro, comprese eventuali incompatibilità Precauzioni antincendio: Condizioni di immagazzinamento/ materiale di imballaggio: Prodotti incompatibili: Evitare la formazione di polvere. Provvedere ad un adeguata aerazione di scarico nei luoghi in cui si è formata della polvere. Tenere il recipiente ben chiuso in un luogo asciutto e ben ventilato. Materiali da evitare: basi, metalli non resistenti agli acidi (per esempio alluminio, rame e ferro). Materiale non resistente agli acidi. 7.3 Usi finali specifici 8. Controllo dell esposizione/protezione individuale 8.1 Parametri di controllo N CAS Identificazione della sostanza Paese tipo Valore Unità Solfato ferroso (II) eptaidrato Acido solforico Solfato di manganese EN FI DE FI EN DE TWA STEL TWA STEL AGW TWA TWA AGW 1 [Fe] 2 [Fe] 1 0,2 0,1 0,5 [Mn] 0,5 [Mn] 0,5 [Mn] Registrazione n Solfato ferroso: Controlli dell esposizione Misure tecniche: Provvedere ad un adeguata aerazione di scarico nei luoghi in cui si è formata della polvere. Dispositivi di protezione individuale Misure di igiene industriale: Maneggiare rispettando le buone prassi di sicurezza e igiene industriale. Durante l utilizzo è vietato consumare cibi o bevande. Durante l utilizzo è vietato fumare. Lavarsi le mani prima delle pause e al termine della giornata lavorativa. Protezione delle vie respiratorie: In caso di formazione di polvere o aerosol utilizzare un respiratore con un filtro approvato Protezione delle mani: Guanti protettivi Protezione degli occhi: Occhiali di protezione ben stretti Protezione della pelle: Indumenti protettivi. 9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE 5/9

6 9.1 Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali Aspetto Stato fisico: solido,cristallino Colore: verde/marrone Odore: nessuno Dati critici Punto o intervallo di fusione: non misurato Punto o intervallo di ebollizione: non applicabile Punto di infiammabilità: non infiammabile Temperatura di accensione: non infiammabile Temperatura di autoaccensione: non infiammabile Proprietà ossidanti: nessuna Proprietà esplosive: nessun pericolo di esplosione Limite di esplosività o infiammabilità nell aria: Pressione di vapore: non applicabile Densità: ca.1000 kg/m³ [rinfuse] Solubilità: 570 g/ l [20 C nell acqua] Valore di ph: ca. 2,5 3,5 (10 % soluzione) Coefficiente di partizione: log Pow: < 3 Viscosità: non applicabile 9.2 Altre informazioni 10. STABILITÀ E REATTIVITÀ 10.1 Reattività Nessuna reattività speciale nota 10.2 Stabilità chimica In condizioni di normale utilizzo il prodotto è stabile Possibilità di reazioni pericolose Nessuna reazione pericolosa nota Condizioni da evitare Temperature elevate Decomposizione termica: nessun dato disponibile 10.5 Materiali incompatibili Basi, metalli non resistenti agli acidi (per esempio alluminio, rame e ferro) 10.6 Prodotti di decomposizione pericolosi Ossidi di zolfo (SOx) 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE 11.1 Informazioni sugli effetti tossicologici 6/9

7 Tossicità acuta: (Solfato ferroso) LD50/orale/ratto: 319 mg/kg LD50/orale/topo: 680 mg/kg (Acido solforico) LD50/orale/ratto: 2140 mg/kg LD50/inalazione/4 h/ratto: 0,375 mg/l Irritazione/corrosione: Può causare irritazione cutanea. Occhi: può causare irritazione oculare. Vie respiratorie: irritante per le vie respiratorie. Membrane mucose: può causare irritazione delle membrane mucose. Sensibilizzazione: Può provocare una reazione allergica cutanea. Tossicità cronica: Cancerogenicità: non ritenuto cancerogeno. Mutagenicità: non ha mostrato effetti mutageni negli esperimenti sugli animali. Ulteriori informazioni: Acido solforico: Tossicità a dose ripetuta: Inalazione/ratto/28 d NOEL: = 0,3 12. Informazioni ecologiche 12.1 Tossicità (Solfato ferroso) LC50/96 h/oncorhynchus mykiss (trota arcobaleno)/oecd Test Guideline 203: 86,2 mg/l EC50/48 h/daphnia magna (pulce d acqua)/oecd Test Guideline 202: 1 10 mg/l (Acido solforico): LC50/48 h/platichthys flesus (platessa): mg/l EC50/48 h/daphnia: mg/l 12.2 Persistenza e degradabilità I metodi per la determinazione della biodegradabilità non sono applicabili alle sostanze inorganiche Potenziale di bioaccumulo 12.4 Mobilità nel suolo Nessun dato 12.5 Risultati della valutazione PBT e vpvb Secondo l allegato XIII del regolamento (CE) 1907/2006 la valutazione PBT e vpvb non deve essere condotta per le sostanze inorganiche. Il solfato di ferro è una sostanza inorganica, quindi non è richiesta la valutazione PBT e vpvb Altri effetti avversi 13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO 13.1 Metodi di trattamento dei rifiuti 7/9

8 Prodotto: Confezioni contaminate: Detergente: Non smaltire i rifiuti nelle fognature. Non contaminare stagni, idrovie o fossi con contenitori chimici o usati. Dare le eccedenze e le soluzioni non riciclabili ad un azienda di smaltimento autorizzata. I rifiuti derivanti da prodotti residui/non utilizzati dovrebbero essere maneggiati nel rispetto delle norme locali e nazionali. Classificato come rifiuto pericoloso. Acqua 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO 14.1 Numero ONU Il prodotto non è classificato come materiale pericoloso secondo ADR/RID, IMDG, IATA sul trasporto di merci pericolose Nome di spedizione dell ONU 14.3 Classi di pericolo connesso al trasporto 14.4 Gruppo d imballaggio 14.5 Pericoli per l ambiente 14.6 Precauzioni speciali per gli utilizzatori 14.7 Trasporto di rinfuse secondo l allegato II di MARPOL 73/78 ed il codice IBC 15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE 15.1 Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela Norme nazionali 15.2 Valutazione della sicurezza chimica La sostanza è stata sottoposta ad una valutazione della sicurezza. 16. ALTRE INFORMAZIONI 8/9

9 Modifiche rispetto all ultima versione Aggiunto irritazione della pelle a causa della qualificazione giuridica. Informazioni di pericolo a cui si fa riferimento nella sezione 2 o 3 Secondo il regolamento (CE) n 1907/2006: H302 Nocivo se ingerito. H314 Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. H315 Provoca irritazione cutanea. H317 Può provocare una reazione allergica cutanea. H319 Provoca grave irritazione oculare. H332 Nocivo se inalato. H334 Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratorie se inalato. H341 Sospettato di provocare alterazioni genetiche. H350i Può provocare il cancro se inalato. H360D Può nuocere al feto. H372 Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H373 Può provocare danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta. H400 Molto tossico per gli organismi acquatici. H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. Secondo la direttiva (CE) 67/548/CEE: R20/22 Nocivo per inalazione e ingestione. R22 Nocivo per ingestione. R35 Causes severe burns. R36/38 Irritante per gli occhi e per la pelle. R38 Irritante per la pelle. R41 Rischio di gravi lesioni oculari. R42/43 Può provocare sensibilizzazione per inalazione e contatto con la pelle. R48/20/22 Nocivo: pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e per ingestione. R48/23 Tossico: pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione. R49 Può provocare il cancro per inalazione. R51/53 Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. R50/53 Altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l`ambiente acquatico. R61 Può danneggiare i bambini non ancora nati. R68 Possibilità di effetti irreversibili. Scenari di esposizione relativi ad usi specifici di solfato di ferro possono essere inviati su richiesta. (2011FS001IT) I dati contenuti nella presente scheda sono basati sulle conoscenze ed esperienze attuali. Lo scopo della presente Scheda di dati di sicurezza è quello di descrivere il prodotto in base ai propri requisiti di sicurezza. I dati non rappresentano alcuna garanzia riguardo alle proprietà del prodotto. 9/9