Supporto Tecnico (*1) Lampade di segnalazione. Lampada Condizione Significato Modello

Transcript

1 Codice progressivo FAQ Argomento Data Emissione FAQ_02 Domande: Janus MJbox - Modulo di interconnessione 13/01/2016 Come funziona, quali sono i comandi e come si collega alla barriera di sicurezza il modulo di interconnesione MJBOX? I moduli JANUS MJBOX sono dispositivi accessori realizzati per rendere rapido e sicuro il cablaggio delle barriere JANUS J, JANUS M e JANUS M TRX e per rendere accessibili nei pressi del varco protetto i principali comandi necessari al loro funzionamento. All interno di tali dispositivi sono infatti presenti, oltre ai relé di sicurezza a contatti guidati pilotati e monitorati dalla barriera, morsettiere per il collegamento dei cavi, ponticelli e dip-switch per la configurazione della barriera stessa. Esitono 4 modelli: MJB Uscite di sicurezza: 2 contatti N.A. 2A 250 VAC (*1) - Selettore di override - Lampada di muting MJB Uscite di sicurezza: 2 contatti N.A. + 1 contatto N.C. 2A 250 VAC (*2) - Selettore di override - Lampada di muting MJB Uscite di sicurezza: 2 contatti N.A. 2A 250 VAC (*1) MJB Uscite di sicurezza: 2 contatti N.A. + 1 contatto N.C. 2A 250 VAC (*2) (*1) 5 7 NA2 (*2) NA2 NA1 NC 8 6 NA Lampade di segnalazione Lampada Condizione Significato Modello ON Funzione di muting attiva Muting override (gialla) OFF Funzione di muting disattiva MJB1 e MJB3 Lampeggio Override attivo ON Uscite attive - Barriere libera Stato uscite (verde) OFF Uscite non attive - Richiesta di restart Lampeggio Segnale ottico delle barriere debole Pag. 1 / 6

2 Collegamenti Lo schema seguente illustra le possibili combinazioni tra i modelli di barriera JANUS e i moduli MJBOX. Vengono indicati i collegamenti tra i connettori della barriera e quelli del modulo. Modelli JANUS J senza funzione di muting - Modello JANUS J - Modello JANUS J LR Modelli JANUS M con funzione di muting - Serie JANUS M TRX tutti i modelli Trasmettitore M12-5 Poli Ricevitore Al quadro elettrico Ricevitore Al quadro elettrico Non utilizzato - Serie JANUS M tutti i modelli - Modello JANUS J TRX - Modello JANUS J LR H - Modello JANUS J LR H ILP NON COLLEGABILE - Modello JANUS J TRX L Trasmettitore M12-5 Poli Ricevitore Al quadro elettrico I manuali di riferimento sono: JANUS MJBOX - cod per la configurazione del sistema MJBOX + Berriere JANUS Vengono illustrati tutti i ponticelli e DIP Switch di configurazione. JANNUS MI TRX / MI TRX L / ML TRX / MT TRX / J TRXL - cod per i modelli TRX. JANUS - cod per i modelli J, J LR e Serie M (MI, ML, MT). Pag. 2 / 6

3 Per i collegamenti al quadro elettrico fare riferimento allo schema seguente: CJ4 CJ6 CJ7 Morsettiera CJ6 Pin Nome Descrizione Modelli Vcc Alimentazione 2 0 Vcc Alimentazione 3 PE Terra 4 System Status Segnale per la lampada Stato uscite - Già connesso da M23 5 NA2_B Estremo B Contatto N.A. 2 6 NA2_A Estremo A Contatto N.A. 2 7 NA2_B Estremo B Contatto N.A. 1 8 NA2_A Estremo A Contatto N.A. 1 9 NCB Estremo B Contatto N.C. MJB3 10 NCA Estremo A Contatto N.C. MJB4 Morsettiera CJ7 Pin Nome Descrizione Modelli 1 SEL. RANGE TEST 1 Selezione portata barriera corrisponde al pin 2 dell emettitore. Nota 1 2 EXT LAMP Uscita lampada muting esterna (24 VCC; Max 5W) 3 OSSD1 Uscita statica di sicurezza 1 4 OSSD2 Uscita statica di sicurezza 2 5 K1_K2 Ingresso feedback relè esterni 6 SEL. RANGE TEST 2 7 MUTING STATUS 8 MUTING ENABLE Selezione portata barriera corrisponde al pin 4 dell emettitore. Nota 1 Stato della funzione di muting. Nota 2 - segnale in uscita Abilitazione della funzione di muting. Nota 2 - Segnale in ingresso Nota 1 Valido solo per i modelli J, J LR e MI - Nei modelli MT e ML abilita o disabilita il comando di TEST esterno. Vedere il manuale JANUS cod e la sezione Funzione di test a pagina seguente. Nota 2 Valido solo per i modelli M TRX. Vedere il manuale JANUS M TRX cod Pag. 3 / 6

4 Comandi e funzioni Pulsante di RESTART Lampada di muting/override Selettore di Override Lampada di segnalazione stato uscite Pulsante di restart Permette di ripristinare le uscite OSSD1 e OSSD2 della barriera dopo un intervento della stessa. La minima durata del comando di restart deve essere pari a 100ms. Per ripristinare le uscite della barriera, l area pericolosa deve essere libera. La lampada verde sul pulsante di Restart indica lo stato delle uscite: Uscite non attive --> Lampada Spenta Uscite attive --> Lampada Accesa Segnale debole --> Lampada Lameggiante (solo modelli di barriera che forniscono questa indicazione) Vedere Lampada verde sul pulsante restart di segnalazione stato uscite descritta di seguito. Selettore Override Il selettore attiva la funzione di muting override in una delle due modalità configurate: Comando ad azione mantenuta. In questo caso occorre mantenere la chiave del selettore in posizione ON per tutta la durata della richiesta di override. Comando ad impulso. In questo caso occorre solamente girare la chiave in posizione ON e quindi riportarla in posizione OFF Lampada di muting/override La lampada di muting/override indica lo stato della funzione muting override descritta di seguito: Muting attivo --> Lampada Accesa. Muting non attivo --> Lampada Spenta. Override attivo: --> Lampada Lampeggiante. Controllare il funzionamento di tale lampada verificando periodicamente la sua accensione/lampeggio insieme al controllo di efficienza della barriera. Pag. 4 / 6

5 Lampada verde sul pulsante restart di segnalazione stato uscite È disponibile sul pin 4 della morsettiera CJ6 ed è un segnale che consente di rilevare 2 informazioni distinte: 1. Stato delle uscite OSSD della barriera. 2. Segnale debole in arrivo dall emettitore - Per i modelli JANUS TRX questo segnale non è utilizzato. Il segnale di uscita sarà fisso ad uno (24 Vdc) o a zero (in funzione dallo stato degli OSSD) 0 Vcc --> uscite non attive (barriera occupata o in attesa di restart) - Lampada spenta. 24 Vcc --> uscite attive (barriera non occupata e in guard) - Lampada accesa. Per i modelli che forniscono anche l indicazione di segnale debole (tutti tranne i modelli TRX) il segnale di uscita sarà ciclico e la lampada lampeggiante quando il segnale dell emettitore è debole. Funzione muting override La funzione di OVERRIDE si rende necessaria quando, in seguito a sequenze di attivazione di Muting errate, la macchina si ferma con il materiale che occupa il varco pericoloso. In questa situazione le uscite OSSD sono inattive poiché la barriera e/o almeno un sensore di Muting sono occupati. In tale condizione la lampada di richiesta di OVERRIDE lampeggia. Agendo sul selettore di Override del MJBOX si attivano le uscite OSSD permettendo di rimuovere il materiale che ostruisce il varco. L utente utilizzerà il tipo di Override precedentemente configurato (ponticelli CJ9): Override con comando ad azione mantenuta (ponticello tra i pin 1A e 2A e tra i pin 1B e 2B) L attivazione della funzione avviene ruotando il selettore a chiave a 2 vie con ritorno a molla. Questo porta a +24Vcc i pin 16 e 17 dell elemento TX della barriera. PIN 16 PIN 17 CONDIZIONE 0 0 Funzionamento normale 24Vcc 24Vcc Richiesta OVERRIDE L override ha una durata massima di 15 minuti; può avere termine per due diverse cause. 3. Al rilascio del selettore o alla scadenza dei 15 minuti Resta comunque possibile far partire un nuovo override, rilasciando il selettore e riattivandolo. 4. Alla liberazione della barriera e dei sensori (varco libero) l override ha termine e viene riattivata la condizione di GUARD (barriera funzionante correttamente) senza bisogno di ulteriori comandi. Override con comando ad impulso (ponticello tra i pin 2A e 3A e tra i pin 2B e 3B) L attivazione della funzione avviene ruotando il selettore a chiave a 2 vie con ritorno a molla. In questo caso ai pin 16 e 17 dell elemento TX della barriera vengono portati: PIN 16 PIN 17 CONDIZIONE 0 24VDC Funzionamento normale 24Vcc 0 Richiesta OVERRIDE L override ha una durata massima di 15 minuti (ripetibile). La funzione può ripartire solo se viene nuovamente ruotato il selettore (rispettando le seguenti condizioni): 1. Massimo tempo complessivo di OVERRIDE (dopo n richieste consecutive) = 60min. 2. Massimo numero di richieste consecutive di OVERRIDE = 30. Alla liberazione della barriera e dei sensori (varco libero) l override ha termine, e viene riattivata la condizione di GUARD (barriera funzionante correttamente) senza bisogno di ulteriori comandi. Pag. 5 / 6

6 Il timer ed il contatore (punto 2) vengono azzerati se si verifica una delle seguenti condizioni: Una corretta sequenza di muting. Un reset (spegnimento e riaccensione) del sistema.. Durante tutta la fase in cui la funzione di OVERRIDE è attiva, la lampada di OVERRIDE/MUTING si accende Attenzione!! Il comando di Override ad impulso attiva automaticamente le uscite della barriera fintanto che, sia la barriera che i sensori di muting, non risultino nuovamente liberi da ostacoli. Durante tale periodo la barriera non è in grado di proteggere l accesso al varco pericoloso. È pertanto necessario che tutte le operazioni vengano condotte sotto stretta sorveglianza di personale esperto. Funzione di restart Il modo di ripristino della barriera JANUS può essere manuale o automatico ed è selezionabile grazie alla connessione dei pin 13 e 14 del connettore M23. Utilizzando i modulo MJBOX si seglie implicitamente i modo di funzionamento manuale. Infatti per ripristinare le uscite della barriera è necessario premere il tasto RESTART. Le due uscite statiche OSSD1 e OSSD2 della barriera, sono attive quando l area pericolosa è libera e dopo che la barriera ha ricevuto un corretto segnale di RESTART. Questo comando deve essere inviato sul pin 14 dell elemento TX della barriere ed è attivo con una transizione 0VDC ---> +24VDC. La minima durata del comando di restart deve essere pari a 100ms. Nota: L uso nel modo manuale (start/restart interlock attivato) è obbligatorio nel caso in cui il dispositivo di sicurezza controlli un varco a protezione di una zona pericolosa e una persona, una volta attraversato il varco, possa sostare nell area pericolosa senza essere rilevata (uso come trip device secondo IEC 61496). La mancata osservanza di questa norma può portare ad un rischio molto grave per le persone esposte. Il comando di Restart deve essere posizionato al di fuori della zona pericolosa, in un punto da cui la zona pericolosa e l intera area di lavoro interessata risultino ben visibili. Non deve essere possibile raggiungere il comando dall interno dell area pericolosa. Funzione di TEST (modelli J - LR - MI ) La funzione di test, simulando una occupazione dell area protetta permette un eventuale controllo del funzionamento dell intero sistema da parte di un supervisore esterno (es. PLC, Modulo di controllo, etc.). Grazie ad un sistema automatico di rilevamento dei guasti, la barriera JANUS è in grado di verificare autonomamente un guasto nel tempo di risposta (dichiarato per ogni modello). Nel caso in cui l utilizzatore desideri verificare le apparecchiature collegate a valle della barriera (senza intervenire fisicamente all interno dell area protetta) è disponibile questo comando di TEST. Il comando permette la commutazione degli OSSD dallo stato di ON allo stato di OFF fintanto che il comando risulta attivo. I pin che permettono di selezionare questo comando sono gli stessi che definiscono la portata (pin 1 e 6 della morsettiera CJ7) PIN 1 PIN 6 SIGNIFICATO +24Vcc 0 Vcc Portata BASSA 0 Vcc +24 Vcc Portata ALTA 0 Vcc 0 Vcc EMETTITORE IN TEST Pag. 6 / 6