Sistemi di citofonia e videocitofonia. Catalogo tecnico. Posti interni Zenith Posti esterni Musa 2CSC600112D0904 ABB

Transcript

1 Catalogo tecnico Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa CSC60011D0904 BB

2 BB Indice Caratteristiche generali... Sistemi in Kit - Kit Predefiniti Start Kit Sistemi citofonici - Sistema 4N con chiamata elettronica Sistema 4N con chiamata elettronica e portineria Sistema 4N con chiamata acustica Sistema a microprocessore 4N con chiamata elettronica o acustica. e punti di accesso multipli Sistema a microprocessore 4N con chiamata elettronica, segreto di conversazione,. punti di accesso singoli e multipli Sistemi citofonici digitali - Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione,. punti di accesso singoli e multipli Sistemi di comunicazione interna - Dispositivi per comunicazione interna Sistema 4N con chiamata elettronica... - Sistema a microprocessore 4N con chiamata elettronica e punti di accesso multipli... 3 Sistemi videocitofonici - Sistema a microprocessore 6N e doppino intrecciato con chiamata elettronica,. segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli... 5 Sistemi videocitofonici digitali - Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione,. punti di accesso singoli e multipli... 7 ccessori - Moduli per posto esterno ccessori per posto esterno ccessori per posti esterni e accessori generali Citofoni e posti esterni elettronici universali Cavi per sistemi elettronici Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Dimensioni d ingombro BB SCE 1 CSC60011D0904

3 Sistemi di citofonia e videocitofonia Funzionalità ed eleganza con i sistemi BB Posto interno Zenith Il sistema videocitofonico BB è adatto all installazione in diverse tipologie di edifici dal terziario al condominio alla villetta mono o multifamiliare. Con i nuovi citofoni e videocitofoni di alta qualità BB Sace estende la propria gamma di sistemi di comunicazione e automazione per i settori residenziale e terziario. Per i professionisti che operano in questi settori diventano, dunque, più ampie e complete le possibilità di scelta tra le soluzioni messe a disposizione da BB per accrescere, in termini di sicurezza, comfort e funzionalità, i livelli qualitativi degli ambienti di lavoro e di vita domestica. Una scelta che spazia dalla serie civile Élos, ai sistemi domotici e di building automation, fino ai più evoluti sistemi di segnalazione e comunicazione vocale per strutture sanitarie e case di riposo. BB SCE CSC60011D0904

4 Sistemi di citofonia e videocitofonia Funzionalità ed eleganza con i sistemi BB Per entrambe le funzionalità di citofonia e videocitofonia, il nuovo sistema consente di realizzare impianti di tipo sia analogico che digitale e offre apparecchi caratterizzati da un moderno e pregevole design che si integra perfettamente in ogni ambiente: Musa, gli eleganti posti esterni in metallo, e Zenith, i raffinati apparecchi citofonici e videocitofonici. Caratterizzati da un volume ridottissimo, questi ultimi presentano una sporgenza minima dalla parete e, nello stesso tempo, offrono tutta la solidità necessaria per un utilizzo continuo e duraturo e la massima comodità, grazie all accurato studio ergonomico che ne ha definito la struttura. Oltre alle configurazioni base, adatte per la realizzazione di ogni tipo d impianto, i sistemi citofonici e videocitofonici BB mettono a disposizione numerose opzioni per la personalizzazione dell impianto stesso: con chiamata elettronica o acustica, con o senza segreto di conversazione, con accessi multipli, portinerie ecc. Sono disponibili kit per 1,, 3, 4, 5, 6, 8, 10 e 1 abitazioni, completi di tutti i componenti necessari per l installazione, contenuti in un unica scatola e identificati da un unico codice di ordinazione. Élos Serie civile DomusTech Sistemi per la sicurezza e l automazione. della casa BB i-bus EIB/KNX Sistemi di building automation Posto esterno Musa BB SCE 3 CSC60011D0904

5 Sistemi di citofonia e videocitofonia Tecnologia e qualità ffidabili e tecnologicamente evoluti, sia i posti esterni che i posti interni dei sistemi BB offrono un ampia flessibilità applicativa, garantendo sempre sicurezza e funzionalità ad altissimo livello. Le caratteristiche più significative dei posti esterni Musa sono: - la modularità che consente di utilizzare un unico gruppo fonico per controllare più pulsantiere senza modificare o aggiungere altri dispositivi - il sistema di protezione degli alimentatori contro i sovraccarichi e i cortocircuiti - il nuovo sistema d illuminazione a infrarossi per i posti esterni videocitofonici che, oltre a non farsi notare nella zona esterna controllata, consente di riconoscere il visitatore anche con pochissima luce - la possibilità di regolare l angolo di visione delle telecamere sia in funzione dell altezza di installazione sia secondo una regolazione multidirezionale fino a 13. nche i posti interni Zenith si distinguono per le soluzioni tecnologiche adottate, tra cui: - l elevata qualità dell immagine e del suono, con possibilità di variare il volume dell altoparlante e del microfono e di modificare la luminosità e il contrasto dello schermo - un pulsante supplementare sugli apparecchi citofonici e due sui videocitofoni per consentire l attivazione di ulteriori funzioni, come per esempio l accensione della luce in ingresso - la funzione di autoattivazione della telecamera, che l utente può effettuare senza avere ricevuto una chiamata e che offre un evidente ulteriore contributo alla sicurezza. il nuovo sistema d illuminazione a infrarossi consente di riconoscere il visitatore anche con pochissima luce. Inoltre la telecamera permette di regolare l angolo di visione in funzione dell altezza di installazione. 4 BB SCE CSC60011D0904

6 Sistemi di citofonia e videocitofonia Tecnologia e qualità Realizzati in alluminio con finitura satinata, gli apparecchi per esterno Musa possono essere associati a cornici inferiori e superiori disponibili in diversi colori: grigio, bordeaux, blu. - Installazione videocitofonica analogica e digitale - Citofoni universali integrabili in impianti esistenti - Unico gruppo fonico per controllare più pulsantiere - Sistema di protezione contro sovraccarichi e cortocircuiti - Sistema di illuminazione a raggi infrarossi - Regolazione multidirezionale della telecamera - Elevata qualità dell immagine e del suono - ttivazione di altre funzioni (es. accensione di luci di ingresso) - utoattivazione della telecamera senza chiamata esterna I posti esterni Musa offrono un ampia flessibilità applicativa, garantita dalla modularità di tutti i suoi componenti, che permettono la massima personalizzazione dell impinato. BB SCE 5 CSC60011D0904

7 Sistemi di citofonia e videocitofonia Installazione più facile e più rapida Tutti i sistemi citofonici e videocitofonici BB, sia digitali che analogici, includono accorgimenti tecnici che agevolano al massimo la realizzazione degli impianti. Tra i principali vantaggi che rendono più veloce e comodo il lavoro dell installatore si evidenziano in particolare: Il supporto di collegamento già completo di connessioni, semplifica l installazione dei monitor sia in impianti videocitofonici di tipo analogico che di tipo digitale. - installazione semplificata, non dovendo interporre convertitori tra i posti esterni né utilizzare alimentatori supplementari si riducono anche le necessità di cablaggio - risparmio di tempo - riduzione degli spazi necessari, poiché non occorre predisporre fori per commutatori o convertitori - riduzione del rischio di errore nel cablaggio, grazie ai fili senza polarità dei sistemi digitali - facilità di configurazione degli impianti, compresi quelli digitali in cui non vi sono complicate esigenze di programmazione poiché l assegnazione dei citofoni ad ogni pulsante del posto esterno è un operazione semplicissima. 6 BB SCE CSC60011D0904

8 Sistemi di citofonia e videocitofonia I sistemi in sintesi I videocitofoni Sistema analogico o digitale Posto esterno con pulsanti o con tastiera numerica o alfanumerica Possibilità di installare monitor e citofoni in parallelo Monitor in bianco e nero o a colori Eccellente qualità dell audio e del video Semplice da installare come un citofono I citofoni Sistema analogico (4 N) o digitale ( fili senza polarità) Posto esterno con pulsanti o con tastiera numerica o alfanumerica Possibilità di installare 4 citofoni in parallelo Ottima qualità del suono Opzione citofono universale per l applicazione in sostituzione di apparecchi. di altre case produttrici già presenti in impianto Semplice e rapido da installare Sottili e compatti i posti esterni Musa possono essere installati ad incasso, sporgenti oppure a paletto. Monoblocco o mudulari sono affiancabili sia orizzontalmente che verticalmente. Zenith e Musa una nuova proposta per la citofonia e la videocitofonia BB SCE 7 CSC60011D0904

9 Sistemi in kit Kit predefiniti BB Sace offre un ampia gamma di kit predefiniti che permettono una facile scelta del sistema citofonico più adatto per strutture abitative di piccola dimensione. I kit predefiniti sono completi e non ampliabili: non richiedono ulteriori componenti per la messa in opera di ciascun tipo di impianto proposto, che, in tal modo, è già pronto all uso. Codice Descrizione Conf. Kit citofonici, sistema 4N con chiamata elettronica CSV010KT Contengono tutti i prodotti necessari per l installazione (eccetto il cavo) Elaborazione audio di alta qualità Posto esterno compatto con gruppo fonico e pulsantiera Conferma della chiamata sul posto esterno Tutti i prodotti del kit sono totalmente compatibili con tutti gli altri prodotti della gamma CSV010KT Kit per 1 pulsante singolo con sistema di chiamata 4N, senza apriporta 1 CSV001KT Kit per 1 pulsante singolo con sistema di chiamata 4N, con apriporta 1 CSV003KT CSV00KT CSV001KT CSV00KT Kit per 3 pulsanti singoli con sistema di chiamata 4N, con apriporta 6 CSV003KT Kit per 5 pulsanti singoli con sistema di chiamata 4N, con apriporta 4 8 BB SCE CSC60011D0904

10 Sistemi in kit Kit predefiniti Codice Descrizione Conf. CSV011KT Kit per 1 pulsante doppio con sistema di chiamata 4N, senza apriporta 6 CSV011KT CSV004KT Kit per 1 pulsante doppio con sistema di chiamata 4N, con apriporta 6 CSV006KT CSV005KT CSV004KT CSV005KT Kit per pulsanti doppi con sistema di chiamata 4N, con apriporta 6 CSV006KT Kit per 3 pulsanti doppi con sistema di chiamata 4N, con apriporta 4 CSV007KT Kit per 4 pulsanti doppi con sistema di chiamata 4N, con apriporta CSV007KT BB SCE 9 CSC60011D0904

11 Sistemi in kit Kit predefiniti Codice Descrizione Conf. CSV008KT Kit per 5 pulsanti doppi con sistema di chiamata 4N, con apriporta CSV008KT CSV009KT Kit per 6 pulsanti doppi con sistema di chiamata 4N, con apriporta CSV009KT Kit videocitofonici a microprocessore 6N e doppino intrecciato, con chiamata elettronica e segreto di conversazione Contengono tutti i prodotti necessari per l installazione (eccetto il cavo) Elaborazione audio e video di alta qualità Posto esterno compatto con telecamera, gruppo fonico e pulsantiera Conferma della chiamata sul posto esterno Tutti i prodotti del kit sono totalmente compatibili con tutti gli altri prodotti della gamma CSV019KT CSV017KT Kit analogico a 1 pulsante singolo, sistema di chiamata 6N e doppino intrecciato, con monitor b/n Kit digitale a 1 pulsante singolo, sistema T.P. con monitor b/n 6 6 CSV019KT CSV00KT CSV018KT Kit analogico a 1 pulsante doppio, sistema di chiamata 6N e doppino intrecciato, con monitor b/n Kit digitale a 1 pulsante doppio, sistema T.P. con monitor b/n 4 4 CSV00KT 10 BB SCE CSC60011D0904

12 Sistemi in kit Start Kit Gli Start kit contengono tutti i componenti base per ciascun tipo di impianto proposto. Questi componenti base devono poi essere necessariamente integrati con tutti gli altri prodotti della gamma che occorrono per ottenere la configurazione d impianto prevista per ciascuna applicazione. Codice Descrizione Conf. StartKit citofonico per sistemi di tipo analogico 4N senza segreto di conversazione e senza accessi multipli CSV01KT Kit contenente: 1 citofono, cod. CSV1001T 1 alimentatore, 5 V, cod. CSV1008C 1 modulo fonico, cod. CSV1001P 1 StartKit citofonico per sistemi di tipo digitale CSV0KT Kit contenente: 1 1 citofono, cod. CSV1001TD 1 alimentatore, 5 V, cod. CSV1008C 1 modulo fonico, cod. CSV100PD 1 concentratore per 16 chiamate, cod. CSV1014C StartKit videocitofonico per sistemi di tipo analogico 6Ndoppino CSV03KT Kit contenente: 1 monitor B/N, cod. CSV1001V 1 supporto per monitor analogico, cod. CSV1057C 1 derivatore video, cod. CSV108C 1 alimentatore video, 5 V, cod. CSV1010C 1 alimentatore per posto esterno, 5 V, cod. CSV1008C 1 modulo fonico con telecamera B/N, cod. CSV1015P 4 StartKit videocitofonico per sistemi di tipo digitale doppino CSV04KT Kit contenente: 1 monitor B/N, cod. CSV100VD 1 supporto per monitor digitale, cod. CSV1055C 1 derivatore video, cod. CSV108C 1 alimentatore per posto esterno, 5 V, cod. CSV1008C 1 alimentatore video, 5 V, cod. CSV1010C 1 modulo fonico con telecamera B/N, cod. CSV1003PD 1 concentratore per 16 chiamate, cod. CSV1014C 4 BB SCE 11 CSC60011D0904

13

14 Sistemi citofonici Sistema 4N con chiamata elettronica Codice Descrizione Conf. CSV1001T CSV100T Citofoni CSV1001T Citofono con chiamata elettronica 10/60 CSV100T Citofono con chiamata elettronica, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1001P Posto esterno con gruppo fonico 4N e chiamata elettronica 1 CSV100P Posto esterno con gruppo fonico 4N, chiamata elettronica e porta-etichette 9 CSV1003P Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004P Posto esterno cieco 1 CSV1001P limentatori CSV1008C limentatore 5V, sistema citofonico elettronico 15 CSV1007C limentatore 16V per kit, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pag. 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pag. 39. CSV1008C CSV1003P CSV1004P CSV100P BB SCE 13 CSC60011D0904

15 Sistemi citofonici Sistema 4N con chiamata elettronica e portineria Codice Descrizione Conf. CSV1001T CSV100T Citofoni CSV1001T Citofono con chiamata elettronica 10/60 CSV100T Citofono con chiamata elettronica, pulsanti 10/60 CSV1003T Citofono per portineria o reception per 9 o 10 abitazioni 5 CSV1004T Citofono per portineria o reception per 11 o 1 abitazioni 5 CSV1005T Citofono per portineria o reception per 13 o 14 abitazioni 6 CSV1006T Citofono per portineria o reception per 15 o 16 abitazioni 6 CSV1005P CSV1003T Posti esterni con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1005P CSV1006P Posto esterno con gruppo fonico 4N a microprocessore, con chiamata elettronica e punti di accesso multipli Posto esterno con gruppo fonico 4N a microprocessore, con chiamata elettronica e punti di accesso multipli. Con porta-etichette. CSV1007P Posto esterno con gruppo fonico 4N e chiamata elettronica per la portineria 1 CSV1003P Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004P Posto esterno cieco 1 limentatori CSV1008C limentatore 5V, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pag. 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pag. 40 e CSV1008C CSV1004P CSV1007P CSV1006P CSV1003P CSV1006T 14 BB SCE CSC60011D0904

16 Sistemi citofonici Sistema 4N con chiamata acustica Codice Descrizione Conf. CSV1007T CSV1008T Citofoni CSV1007T Citofono universale con chiamata elettronica o acustica 10/60 CSV1008T Citofono universale con chiamata elettronica o acustica, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1008P CSV1009P Posto esterno con gruppo fonico universale 4N, con chiamata elettronica e acustica Posto esterno con gruppo fonico universale 4N, con chiamata elettronica e acustica. Con porta-etichette. CSV1003P Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004P Posto esterno cieco limentatori CSV1008C limentatore 5V, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pag. 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pag. 4. CSV1008C CSV1004P CSV1008P CSV1003P CSV1009P BB SCE 15 CSC60011D0904

17 Sistemi citofonici Sistema a microprocessore 4N con chiamata elettronica o acustica e punti di accesso multipli Codice Descrizione Conf. CSV1001T CSV100T Citofoni CSV1001T Citofono con chiamata elettronica 10/60 CSV100T Citofono con chiamata elettronica, pulsanti 10/60 CSV1007T Citofono universale con chiamata elettronica o acustica 10/60 CSV1008T Citofono universale con chiamata elettronica o acustica, pulsanti 10/60 CSV1005P CSV1003P CSV1006P CSV1004P Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1005P CSV1006P Posto esterno con gruppo fonico 4N a microprocessore, con chiamata elettronica e punti di accesso multipli Posto esterno con gruppo fonico 4N a microprocessore, con chiamata elettronica e punti di accesso multipli. Con porta-etichette. CSV1003P Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004P Posto esterno cieco 1 CSV1017C dattatore da chiamata elettronica ad acustica 36 limentatori CSV1008C limentatore 5V, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pag. 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pag CSV1008C 16 BB SCE CSC60011D0904

18 Sistemi citofonici Sistema a microprocessore 4N con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Codice Descrizione Conf. CSV1009T Citofoni CSV1009T Citofono con chiamata elettronica e segreto di conversazione 10/60 CSV1010T Citofono con chiamata elettronica e segreto di conversazione, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1010P CSV1011P Posto esterno con gruppo fonico 4N a microprocessore, con chiamata elettronica, segreto di conversazione e punti di accesso multipli Posto esterno con gruppo fonico 4N a microprocessore, con chiamata elettronica, segreto di conversazione e punti di accesso multipli. Con porta-etichette. CSV1003P Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004P Posto esterno cieco limentatori CSV1008C limentatore 5V, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pag. 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pag. 44. CSV1008C CSV1003P CSV1004P CSV1010T CSV1010P CSV1011P BB SCE 17 CSC60011D0904

19

20 Sistemi citofonici digitali Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Codice Descrizione Conf. CSV1001TD CSV1004TD Citofoni CSV1001TD Citofono digitale con chiamata elettronica e segreto di conversazione 10/60 CSV1004TD Citofono digitale con chiamata elettronica e segreto di conversazione, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1015PD Posto esterno con tastiera digitale e modulo fonico 10/60 CSV1071C Posto esterno con tastiera digitale 1 CSV100PD Posto esterno con gruppo fonico digitale 1 CSV1001PD Posto esterno con gruppo fonico digitale. Con porta-etichette. 9 CSV1003P Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004P Posto esterno cieco 1 CSV1014C Concentratore per 16 chiamate, per sistemi citofonici elettronici digitali 36 CSV1015PD CSV100PD CSV1071C Derivatori e distributori CSV1079C ccessorio di identificazione dei blocchi di edificio 36 limentatori CSV1008C limentatore 5V, sistema citofonico elettronico 15 CSV1070C limentatore per sistemi digitali con tastiera numerica 9 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pag. 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione alle pagg. 45 e 46. CSV1070C CSV1008C CSV1014C CSV1001PD CSV1003P CSV1004P BB SCE 19 CSC60011D0904

21

22 Sistemi di comunicazione interna Dispositivi per comunicazione interna Codice Descrizione Conf. CSV1014T Sistema che permette la comunicazione tra 16 interfoni posizionati in punti o ambienti diversi della stessa abitazione o di abitazioni diverse. Il sistema di comunicazione interna può essere integrato come parte di un sistema citofonico con chiamata elettronica, sia 4N sia 4N a microprocessore, e con punti di accesso multipli. In questo caso il citofono CSV1014T può funzionare insieme ai citofoni con chiamata elettronica. CSV1014T Citofono per comunicazione interna. Compatibile con impianti citofonici che utilizzano il sistema 4N convenzionale con chiamata elettronica. 10/60 CSV1061C Unità di controllo per sistema di comunicazione interna. 9 Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pag. 47. CSV1061C BB SCE 1 CSC60011D0904

23 Sistemi di comunicazione interna Sistema 4N con chiamata elettronica (abbinabile al sistema di comunicazione interna) Codice Descrizione Conf. CSV1001T CSV100T Citofoni CSV1001T Citofono con chiamata elettronica 10/60 CSV100T Citofono con chiamata elettronica, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1001P Posto esterno con gruppo fonico 4N e con chiamata elettronica 1 CSV100P Posto esterno con gruppo fonico 4N, chiamata elettronica e porta-etichette 9 CSV1003P Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004P Posto esterno cieco 1 CSV1003P limentatori CSV1008C limentatore 5V, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pag. 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pag. 48. CSV1008C CSV1004P BB SCE CSC60011D0904

24 Sistemi di comunicazione interna Sistema a microprocessore 4N con chiamata elettronica e punti di accesso multipli (abbinabile al sistema di comunicazione interna) Codice Descrizione Conf. CSV1001T Citofoni CSV1001T Citofono con chiamata elettronica 10/60 CSV100T Citofono con chiamata elettronica, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi CSV1005P CSV1006P Posto esterno con gruppo fonico 4N a microprocessore, con chiamata elettronica e punti di accesso multipli Posto esterno con gruppo fonico 4N a microprocessore, con chiamata elettronica e punti di accesso multipli. Con porta-etichette. CSV1003P Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004P Posto esterno cieco limentatori CSV1008C limentatore 5V, sistema citofonico elettronico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pag. 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione a pag. 49. CSV1008C CSV1003P CSV1004P CSV100T CSV1005P CSV1006P BB SCE 3 CSC60011D0904

25

26 Sistemi videocitofonici Sistema a microprocessore 6N e doppino intrecciato con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Codice Descrizione Conf. CSV1001V Monitor CSV1001V Monitor per videocitofono analogico b/n 10 CSV1057C Citofoni Supporto di collegamento per monitor analogico con connessioni per doppino intrecciato CSV1009T Citofono con chiamata elettronica e segreto di conversazione 10/60 CSV1010T Citofono con chiamata elettronica e segreto di conversazione, pulsanti 10/60 11 CSV106C CSV1004P CSV1013P CSV1015P CSV1011P CSV1057C CSV1008C CSV109C CSV1003P CSV1016P CSV101P CSV1010P Moduli per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, porta-etichette o ciechi CSV1010P Modulo per posto esterno con gruppo fonico per sistema videocitofonico 1 CSV101P Modulo cieco per posto esterno con gruppo fonico per sistema videocitofonico 9 CSV1011P Modulo per posto esterno con gruppo fonico per sistema videocitofonico. 9 Con porta-etichette. CSV1013P Posto esterno con telecamera b/n per doppino intrecciato 1 CSV1015P Posto esterno con gruppo fonico, e telecamera b/n per doppino intrecciato 9 CSV1016P Posto esterno con gruppo fonico, e telecamera b/n per doppino intrecciato. 9 Con porta-etichette. CSV1007P Posto esterno con gruppo fonico 4N e con chiamata elettronica per la portineria 1 CSV1013C ccessorio per adattare il segnale video 18 CSV1003P Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1004P Posto esterno cieco 1 CSV109C Posto esterno con porta-etichette e modulo cieco 9 Derivatori e distributori CSV108C Derivatore video, 4 uscite per doppino intrecciato 36 CSV1030C Distributore / mplificatore video per doppino intrecciato, 4 uscite 36 CSV106C dattatore coassiale/doppino intrecciato 36 limentatori CSV1008C limentatore 5V, sistema citofonico elettronico 15 CSV1010C limentatore 5V, sistema videocitofonico 15 CSV1009C limentatore 5V per kit, sistema videocitofonico 15 Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pag. 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione alle pagg. 50, 51 e 5. BB SCE 5 CSC60011D0904

27

28 Sistemi videocitofonici digitali Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Codice Descrizione Conf. Monitor CSV100VD Monitor video b/n digitale 10 CSV1001PD CSV1055C CSV1001VD CSV100PD CSV1017PD CSV1004TD CSV1001VD Monitor video colore digitale 10 CSV1055C Supporto di collegamento per monitor digitale con connessioni 11 Citofoni CSV1001TD Citofono digitale con chiamata elettronica e segreto di conversazione 10/60 CSV1004TD Citofono digitale con chiamata elettronica e segreto di conversazione, pulsanti 10/60 Moduli per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, porta-etichette o ciechi CSV100PD Posto esterno con gruppo fonico digitale 1 CSV1008PD Posto esterno con gruppo fonico digitale. Con modulo cieco. 9 CSV1001PD Posto esterno con gruppo fonico digitale. Con porta-etichette. 9 CSV1013P Posto esterno con telecamera b/n per doppino intrecciato 1 CSV1014P Posto esterno singolo con telecamera b/n per sistemi con doppino intrecciato 9 CSV1003PD Posto esterno con gruppo fonico e telecamera b/n per doppino intrecciato 9 CSV1004PD Posto esterno con gruppo fonico e telecamera b/n per doppino intrecciato. Con porta-etichette. 9 CSV1013P CSV1008PD CSV101PD Posto esterno con gruppo fonico e telecamera b/n, per ingresso principale 9 CSV1005PC Posto esterno con gruppo fonico e telecamera a colori, per sistemi con doppino - intrecciato CSV1007P Posto esterno con gruppo fonico 4N e con chiamata elettronica per la portineria 1 CSV1003P Posto esterno con porta-etichette 1 CSV1014P CSV1003PD CSV1004P Posto esterno cieco 1 CSV109C Posto esterno con porta-etichette e modulo cieco 1 CSV1014C Concentratore per 16 chiamate, per sistemi citofonici elettronici digitali 36 - Posto esterno colore con tastiera digitale* - CSV1005PC CSV1004PD CSV1017PD Posto esterno b/n con tastiera digitale - * Per l ordine di questi apparecchi, contattare la rete di vendita Derivatori e distributori CSV1003P CSV108C Derivatore video, 4 uscite per doppino intrecciato 36 CSV1030C Distributore / mplificatore video per doppino intrecciato, 4 uscite 36 CSV101PD CSV1079C ccessorio di identificazione dei blocchi di edificio 36 CSV109C CSV1004P limentatori CSV1008C limentatore 5V, sistema citofonico elettronico 15 CSV1010C limentatore 5V, sistema videocitofonico 15 CSV1014C CSV108C CSV1009C limentatore 5V per kit, sistema videocitofonico 15 CSV1070C limentatore per posto esterno con tastiera digitale 15 CSV1074C limentatore per elettroserratura ad alto assorbimento 15 CSV1030C CSV1008C Moduli per posto esterno con pulsanti, accessori, cavi, ecc. vedere accessori da pag. 9. Tabelle di dimensionamento e schemi d installazione alle pagg. 53, 54 e 55. CSV1070C BB SCE 7 CSC60011D0904

29

30 ccessori Moduli per posto esterno CSV1009PE CSV1007PE CSV1005PE CSV1003PE CSV1001PE CSV1010PE CSV1008PE CSV1006PE CSV1004PE CSV100PE Codice Descrizione Conf. Posti esterni a pulsantiera dal design elegante, compatibili con tutti i moduli per posto esterno con gruppo fonico, porta-etichette o ciechi. Fabbricati in profilato estruso di alluminio. Il modulo si ribalta per agevolare la connessione. Possibilità di affiancare diversi posti esterni. Moduli per posto esterno con pulsanti singoli CSV1001PE Posto esterno con 1 pulsante singolo 1 CSV100PE Posto esterno con pulsanti singoli 1 CSV1003PE Posto esterno con 3 pulsanti singoli 9 CSV1004PE Posto esterno con 4 pulsanti singoli 9 CSV1005PE Posto esterno con 5 pulsanti singoli 9 CSV1006PE Posto esterno con 6 pulsanti singoli 9 CSV1007PE Posto esterno con 7 pulsanti singoli 9 CSV1008PE Posto esterno con 8 pulsanti singoli 9 CSV1009PE Posto esterno con 9 pulsanti singoli 1 CSV1010PE Posto esterno con 10 pulsanti singoli 1 CSV1011PE Posto esterno con 11 pulsanti singoli 1 CSV101PE Posto esterno con 1 pulsanti singoli 1 CSV1013PE Posto esterno con 13 pulsanti singoli 1 CSV1014PE Posto esterno con 14 pulsanti singoli 1 CSV1015PE Posto esterno con 15 pulsanti singoli 10 CSV1016PE Posto esterno con 16 pulsanti singoli 10 Moduli per posto esterno con rubrica CSV1016PD Posto esterno con supporto portanomi 10 CSV1016PD CSV1013PE CSV1014PE CSV1011PE CSV101PE BB SCE 9 CSC60011D0904

31 ccessori Moduli per posto esterno CSV105PE CSV103PE CSV101PE CSV1019PE CSV1017PE CSV106PE CSV104PE CSV10PE CSV100PE CSV1018PE Codice Descrizione Conf. Moduli per posto esterno con pulsanti doppi CSV1017PE Posto esterno con 1 pulsante doppio 1 CSV1018PE Posto esterno con pulsanti doppi 1 CSV1019PE Posto esterno con 3 pulsanti doppi 9 CSV100PE Posto esterno con 4 pulsanti doppi 9 CSV101PE Posto esterno con 5 pulsanti doppi 9 CSV10PE Posto esterno con 6 pulsanti doppi 9 CSV103PE Posto esterno con 7 pulsanti doppi 9 CSV104PE Posto esterno con 8 pulsanti doppi 9 CSV105PE Posto esterno con 9 pulsanti doppi 1 CSV106PE Posto esterno con 10 pulsanti doppi 1 CSV107PE Posto esterno con 11 pulsanti doppi 1 CSV108PE Posto esterno con 1 pulsanti doppi 1 CSV109PE Posto esterno con 13 pulsanti doppi 1 CSV1030PE Posto esterno con 14 pulsanti doppi 1 CSV1031PE Posto esterno con 15 pulsanti doppi 10 CSV103PE Posto esterno con 16 pulsanti doppi 10 CSV1033PE Posto esterno con pulsantiera configurabile a 1-8 file di pulsanti 9 CSV1034PE Posto esterno con pulsantiera configurabile a 9-16 file di pulsanti 10 CSV1031PE CSV103PE CSV109PE CSV1030PE CSV107PE CSV108PE 30 BB SCE CSC60011D0904

32 ccessori ccessori per posto esterno Codice Descrizione Conf. CSV1001CE CSV100CE Scatole per montaggio ad incasso La scatola appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, porta-etichette o cieco. Incernierata per agevolare le connessioni del posto esterno. Fabbricata in polistilene altamente resistente agli urti. CSV1003CE CSV1004CE CSV1001CE Scatola ad incasso per 1 o file di pulsanti 36 CSV100CE Scatola ad incasso per 3 o 4 file di pulsanti 6 CSV1003CE Scatola ad incasso per 5 o 6 file di pulsanti 18 CSV1004CE Scatola ad incasso per 7 o 8 file di pulsanti 16 CSV1005CE Scatola ad incasso per 9 o 10 file di pulsanti 10 CSV1006CE Scatola ad incasso per 11 o 1 file di pulsanti 10 CSV1007CE Scatola ad incasso per 13 o 14 file di pulsanti 9 CSV1008CE Scatola ad incasso per 15 o 16 file di pulsanti 10 CSV1009CE Scatola ad incasso per 17 o 18 file di pulsanti 0 CSV1010CE Set di distanziali per scatole ad incasso ( elementi) 50 CSV1005CE CSV1006CE Configurazione del posto esterno Moduli posto esterno Parte superiore Parte inferiore Scatola ad incasso richiesta Scatola ad appoggio richiesta Visiera richiesta Modulo singolo CSV1004PE CSV100CE CSV101CE CSV100VI Modulo doppio CSV1004PE CSV1003CE CSV1013CE CSV1003VI Modulo triplo CSV1004PE CSV1004CE CSV1014CE CSV1004VI CSV1014P CSV1001CE CSV1011CE CSV1001VI CSV1010CE CSV1009CE CSV1007CE CSV1008CE BB SCE 31 CSC60011D0904

33 ccessori ccessori per posto esterno Codice Descrizione Conf. Scatole per montaggio a parete singole La scatola appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti, o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, porta-etichette o cieco. CSV1011CE CSV1011CE Scatola a parete singola per 1 o file di pulsanti 16 CSV101CE Scatola a parete singola per 3 o 4 file di pulsanti 1 CSV1013CE Scatola a parete singola per 5 o 6 file di pulsanti 6 CSV1014CE Scatola a parete singola per 7 o 8 file di pulsanti 6 CSV1015CE Scatola a parete singola per 9 o 10 file di pulsanti 6 CSV1016CE Scatola a parete singola per 11 o 1 file di pulsanti 6 CSV1017CE Scatola a parete singola per 13 o 14 file di pulsanti 6 CSV1018CE Scatola a parete singola per 15 o 16 file di pulsanti 1 CSV1019CE Scatola a parete singola per 15 o 16 file di pulsanti più modulo superiore doppio 1 CSV1050CE Guide per scatole a parete 1 CSV1015CE CSV1014CE CSV1013CE CSV101CE 3 BB SCE CSC60011D0904

34 ccessori ccessori per posto esterno Codice Descrizione Conf. Scatole per montaggio a parete singole angolari La scatola appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti, o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, porta-etichette o cieco. CSV1038CE CSV1038CE Scatola a parete singola angolare per 1 o file di pulsanti 10 CSV1039CE Scatola a parete singola angolare per 3 o 4 file di pulsanti 1 CSV1040CE Scatola a parete singola angolare per 5 o 6 file di pulsanti 6 CSV1041CE Scatola a parete singola angolare per 7 o 8 file di pulsanti 6 CSV104CE Scatola a parete singola angolare per 9 o 10 file di pulsanti 6 CSV1043CE Scatola a parete singola angolare per 11 o 1 file di pulsanti 6 CSV1044CE Scatola a parete singola angolare per 13 o 14 file di pulsanti 5 CSV1045CE Scatola a parete singola angolare per 15 o 16 file di pulsanti 1 CSV1046CE Scatola a parete singola angolare per 15 o 16 file di pulsanti più modulo superiore doppio 1 CSV1046CE CSV1041CE BB SCE 33 CSC60011D0904

35 ccessori ccessori per posto esterno Codice Descrizione Conf. La visiera appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti, o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, porta-etichette o cieco. Visiere singole per scatole sporgenti CSV1030VI Visiera anti-pioggia 1/ posti 0 CSV1031VI Visiera anti-pioggia 3/4 posti 0 CSV103VI Visiera anti-pioggia 5/6 posti 1 CSV1033VI Visiera anti-pioggia 7/8 posti 10 CSV1034VI Visiera anti-pioggia 9/10 posti 10 CSV1035VI Visiera anti-pioggia 11/1 posti 10 CSV1036VI Visiera anti-pioggia 13/14 posti 10 CSV1037VI Visiera anti-pioggia 15/16 posti 18 CSV1038VI Visiera anti-pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 18 Visiere doppie per scatole sporgenti CSV1039VI Visiera anti-pioggia 1/ posti 1 CSV1040VI Visiera anti-pioggia 3/4 posti 10 CSV1041VI Visiera anti-pioggia 5/6 posti 5 CSV104VI Visiera anti-pioggia 7/8 posti 5 CSV1043VI Visiera anti-pioggia 9/10 posti 5 CSV1044VI Visiera anti-pioggia 11/1 posti 5 CSV1045VI Visiera anti-pioggia 13/14 posti 3 CSV1046VI Visiera anti-pioggia 15/16 posti 4 CSV1047VI Visiera anti-pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 4 Visiere triple per scatole sporgenti CSV1048VI Visiera anti-pioggia 1/ posti 3 CSV1049VI Visiera anti-pioggia 3/4 posti 3 CSV1050VI Visiera anti-pioggia 5/6 posti 6 CSV1051VI Visiera anti-pioggia 7/8 posti 5 CSV105VI Visiera anti-pioggia 9/10 posti 8 CSV1053VI Visiera anti-pioggia 11/1 posti 4 CSV1054VI Visiera anti-pioggia 13/14 posti 4 CSV1055VI Visiera anti-pioggia 15/16 posti 4 CSV1056VI Visiera anti-pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 4 34 BB SCE CSC60011D0904

36 ccessori ccessori per posto esterno Codice Descrizione Conf. La visiera appropriata deve essere scelta in base al modulo per posto esterno con pulsanti, o al modulo per posto esterno con gruppo fonico, telecamera, porta-etichette o cieco. Visiere singole per scatole da incasso CSV1001VI Visiera anti-pioggia 1/ posti 0 CSV100VI Visiera anti-pioggia 3/4 posti 0 CSV1003VI Visiera anti-pioggia 5/6 posti 1 CSV1004VI Visiera anti-pioggia 7/8 posti 10 CSV1005VI Visiera anti-pioggia 9/10 posti 10 CSV1006VI Visiera anti-pioggia 11/1 posti 10 CSV1007VI Visiera anti-pioggia 13/14 posti 10 CSV1008VI Visiera anti-pioggia 15/16 posti 18 CSV1009VI Visiera anti-pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 18 Visiere doppie per scatole da incasso CSV1010VI Visiera doppia anti-pioggia 1/ posti 1 CSV1011VI Visiera doppia anti-pioggia 3/4 posti 10 CSV101VI Visiera doppia anti-pioggia 5/6 posti 5 CSV1013VI Visiera doppia anti-pioggia 7/8 posti 5 CSV1014VI Visiera doppia anti-pioggia 9/10 posti 5 CSV1015VI Visiera doppia anti-pioggia 11/1 posti 5 CSV1016VI Visiera doppia anti-pioggia 13/14 posti 3 CSV1017VI Visiera doppia anti-pioggia 15/16 posti 4 CSV1018VI Visiera doppia anti-pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 4 Visiere triple per scatole da incasso CSV1019VI Visiera tripla anti-pioggia 1/ posti 3 CSV100VI Visiera tripla anti-pioggia 3/4 posti 3 CSV101VI Visiera tripla anti-pioggia 5/6 posti 6 CSV10VI Visiera tripla anti-pioggia 7/8 posti 5 CSV103VI Visiera tripla anti-pioggia 9/10 posti 8 CSV104VI Visiera tripla anti-pioggia 11/1 posti 4 CSV105VI Visiera tripla anti-pioggia 13/14 posti 4 CSV106VI Visiera tripla anti-pioggia 15/16 posti 4 CSV107VI Visiera tripla anti-pioggia 15/16 posti più modulo superiore doppio 4 BB SCE 35 CSC60011D0904

37 ccessori ccessori per posti esterni e accessori generali Codice Descrizione Conf. CSV103C Fasce decorative per posti esterni* - Fasce decorative blu 6 - Fasce decorative rosse 6 - Fasce decorative personalizzate 100 * Per l ordine di questi apparecchi, contattare la rete di vendita Cornici per posti esterni Fabbricate in alluminio anodizzato Fabbricazione su misura, CSV1035C (010, 50, 390): Cornice per posto esterno doppio, per scatola ad incasso cod. CSV1005CE, larghezza esterna 50mm e altezza esterna 390mm. CSV1034C CSV1034C Cornice generica per posto esterno singolo 1 CSV1035C Cornice generica per posto esterno doppio 1 CSV1036C Cornice generica per posto esterno triplo 1 CSV1041C CSV1037C priporta CSV1037C priporta standard 50 CSV1038C priporta standard con sblocco manuale 50 CSV1039C priporta automatico 50 CSV1040C priporta automatico con sblocco manuale 50 CSV1041C Contatto porta 50 CSV104C Scudo grande per apriporta 10 CSV1043C CSV1044C Cornici per monitor Dispositivo che consente di attivare un singolo apriporta da vari posti esterni con un alimentazione indipendente. ccessorio commutatore attivato da un segnale a controllo esterno. pplicazioni: visualizzazione di immagini da una seconda telecamera, attivazione di un secondo apriporta mediante un pulsante ausiliare, ecc. CSV1045C Cornice per monitor 50x75mm (larghezza esterna) 10 CSV1046C Cornice per monitor 300x35mm (larghezza esterna) CSV1047C Fabbricazione su misura, CSV1047C (10, 60): cornice per monitor con larghezza esterna 10mm e altezza esterna 60mm. CSV1047C Cornice per monitor fabbricata su misura a richiesta 1 CSV1076C Supporti da tavolo CSV1076C Supporto citofonico 1 CSV1075C Kit per supporto videocitofonico completo di cavo e morsettiera 1 CSV1075C 36 BB SCE CSC60011D0904

38 ccessori Citofoni e posti esterni elettronici universali Cavi per sistemi elettronici Codice Descrizione Conf. CSV1007T CSV1013T Citofoni CSV1007T Citofono con chiamata elettronica o acustica (universale) 10/60 CSV1013T Citofono universale a 1 pulsante con scritta personalizzabile 10/60 Posto esterno con gruppo fonico CSV1008P Posto esterno con gruppo fonico 4N universale, chiamata elettronica e acustica 1 CSV1009P Posto esterno con gruppo fonico 4N universale, chiamata elettronica e acustica. 9 Con porta-etichette. CSV1008P CSV1009P Cavi per sistemi elettronici CSV1050C Cavo con guaina 6 x 0,5mm 100 mt CSV1051C Cavo con guaina 10 x 0,5mm 100 mt CSV105C Cavo con guaina x 0,5mm 100 mt CSV1053C Cavo con guaina 6 x 0,5mm 100 mt CSV1054C Cavo con guaina 10 x 0,5mm 100 mt CSV1067C Cavo con guaina x 1mm 100 mt CSV1068C Cavo T.P. UTP cat. 5e 305 mt ccessori CSV1017C dattatore da chiamata elettronica ad acustica 36 csv106ac Ripetitore di chiamata elettronica per sistemi digitali 1 csv1063ac Ripetitore di chiamata elettronica per sistemi 4N 1 csv1064ac Dispositivi per sistemi 4N per comando di luci, sirene 1 csv1088ac Placca citofonica 4 pulsanti 1 csv1089ac Campanello di piano 1 csv1086ac Selettore commutatore temporizzato 1 BB SCE 37 CSC60011D0904

39

40 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema 4N con chiamata elettronica Tabella di dimensionamento bitazioni per piano Piani edificio Codice CSV1001T CSV1001P CSV1004P CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1006PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE CSV10PE CSV1008C CSV1010CE CSV100CE CSV1003CE CSV1037C Esempio di schema d installazione CSV1001T 5 5 CSV1001T CSV1001T 5 5 CSV1001T CSV1008C 4N CSV1001P CSV1019PE CSV1037C BB SCE 39 CSC60011D0904

41 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema 4N con chiamata elettronica e portineria Portineria o reception ad accesso singolo Tabella di dimensionamento bitazioni per piano Piani edificio Codice CSV1001T CSV1005P CSV1007P CSV1003T 1 1 CSV1004T 1 1 CSV105PE CSV106PE CSV107PE CSV108PE CSV1008C CSV1010CE CSV1005CE 3 3 CSV1006CE 3 3 CSV1037C Esempio di schema d installazione CSV1001T 5 5 CSV1001T CSV1001T 5 5 CSV1001T CSV1008C 4N CSV1008C CSV1005P CSV1007P 8N CSV1037C 40 BB SCE CSC60011D0904

42 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema 4N con chiamata elettronica e portineria Esempio di schema d installazione Portineria o reception con due ingressi CSV1001T 5 5 CSV1001T CSV1001T 5 5 CSV1001T CSV1008C CSV1008C 4N CSV1008C CSV1005P CSV1005P CSV1007P 8N 8N CSV1037C CSV1037C BB SCE 41 CSC60011D0904

43 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema 4N con chiamata acustica Tabella di dimensionamento bitazioni per piano Piani edificio Codice CSV1007T CSV1008P CSV1004P CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1006PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE CSV10PE CSV1008C CSV1010CE CSV100CE CSV1003CE CSV1037C Esempio di schema d installazione CSV1007T 5 5 CSV1007T CSV1007T 5 5 CSV1007T CSV1008C 4N CSV1008P CSV1037C 4 BB SCE CSC60011D0904

44 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema a microprocessore 4N con chiamata elettronica e punti di accesso multipli Due punti di accesso Tabella di dimensionamento bitazioni per piano Piani edificio Codice CSV1001T CSV1005P CSV1004P 4 4 CSV1003PE CSV1004PE CSV1005PE CSV1006PE CSV1019PE CSV100PE 4 CSV101PE 4 6 CSV10PE 4 6 CSV1008C CSV1010CE 4 4 CSV100CE 4 4 CSV1003CE CSV1037C Esempio di schema d installazione CSV1001T 5 5 CSV1001T CSV1001T 5 5 CSV1001T CSV1008C 4N CSV1008C 6N CSV1005P CSV1005P CSV1037C CSV1037C BB SCE 43 CSC60011D0904

45 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici Sistema a microprocessore 4N con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli ccesso singolo Tabella di dimensionamento bitazioni per piano Piani edificio Codice CSV1009T CSV1010P CSV1004P CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1006PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE CSV10PE CSV1008C CSV1010CE CSV100CE CSV1003CE CSV1037C Esempio di schema d installazione CSV1009T 5 5 CSV1009T CSV1009T 5 5 CSV1009T CSV1008C 4N CSV1010P CSV1037C 44 BB SCE CSC60011D0904

46 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici digitali Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli ccesso singolo Tabella di dimensionamento bitazioni per piano Piani edificio Codice CSV1001TD CSV100PD CSV1004P CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1006PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE CSV10PE CSV1008C CSV1014C CSV1010CE CSV100CE CSV1003CE CSV1037C Esempio di schema d installazione CSV1001TD CSV1001TD CSV1001TD CSV1001TD CSV1008C CSV100PD CSV1037C BB SCE 45 CSC60011D0904

47 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi citofonici digitali Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Due punti di accesso Tabella di dimensionamento bitazioni per piano Piani edificio Codice CSV1001TD CSV100PD CSV1004P 4 4 CSV1003PE CSV1004PE CSV1005PE CSV1006PE CSV1019PE CSV100PE 4 CSV101PE 4 6 CSV10PE 4 6 CSV1008C CSV1014C CSV1010CE 4 4 CSV100CE 4 4 CSV1003CE CSV1037C Esempio di schema d installazione CSV1001TD CSV1001TD CSV1001TD CSV1001TD CSV1008C CSV1008C CSV100PD CSV100PD CSV1037C CSV1037C 46 BB SCE CSC60011D0904

48 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi di comunicazione interna Dispositivi per comunicazione interna Tabella di dimensionamento Numero utenze Codice CSV1014T CSV1061C Esempio di schema d installazione CSV1014T CSV1014T CSV1014T 1 1 CSV1061C BB SCE 47 CSC60011D0904

49 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi di comunicazione interna Sistema 4N con chiamata elettronica Tabella di dimensionamento bitazioni per piano Piani edificio Codice CSV1014T CSV1061C CSV1001P CSV1004P CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE 1 1 CSV10PE 1 1 CSV1008C CSV1010CE 1 1 CSV100CE CSV1003CE CSV1037C Esempio di schema d installazione CSV1014T CSV1001T CSV1014T 1 1 CSV1014T 5 5 CSV1008C 4N CSV1061C CSV1001P CSV1019PE CSV1037C 48 BB SCE CSC60011D0904

50 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi di comunicazione interna Sistema a microprocessore 4N con chiamata elettronica e punti di accesso multipli Due punti di accesso Tabella di dimensionamento bitazioni per piano Piani edificio Codice CSV1014T CSV1061C CSV1005P CSV1004P CSV1003PE CSV1004PE CSV1005PE CSV1019PE CSV100PE 4 CSV101PE CSV10PE CSV1008C CSV1010CE 4 CSV100CE 4 CSV1003CE 4 CSV1037C Esempio di schema d installazione CSV1014T CSV1001T CSV1014T 1 1 CSV1014T 5 5 CSV1008C 4N CSV1061C CSV1008C CSV1005P CSV1005P 6N CSV1019PE CSV1019PE CSV1037C CSV1037C BB SCE 49 CSC60011D0904

51 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi videocitofonici Sistema a microprocessore 6N e doppino intrecciato con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli ccesso singolo Tabella di dimensionamento bitazioni per piano Piani edificio Codice CSV1001V CSV1057C CSV1015P CSV1013P CSV1010P CSV1004P 1 1 CSV1003PE 1 CSV1004PE 1 CSV1005PE 1 CSV1006PE 1 CSV1019PE 1 CSV100PE 1 1 CSV101PE CSV10PE CSV1010C CSV1008C CSV108C CSV1010CE CSV100CE CSV1003CE CSV1004CE 1 1 CSV1037C Esempio di schema d installazione CSV1057C CSV1001V 5 CSV108C 5 CSV1057C CSV1001V CSV1057C CSV1001V 5 CSV108C 5 CSV1057C CSV1001V CSV1010C 4N CSV1015P CSV1008C 1 CSV100PE CSV1037C DOPPINO INTRECCITO T.P. UTP cat. 5e 50 BB SCE CSC60011D0904

52 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi videocitofonici Sistema a microprocessore 6N e doppino intrecciato con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Due punti di accesso Tabella di dimensionamento bitazioni per piano Piani edificio Codice CSV1001V CSV1057C CSV1015P CSV1013P CSV1010P CSV1004P CSV1003PE CSV1004PE CSV1005PE CSV1006PE CSV1019PE CSV100PE 4 CSV101PE 4 6 CSV10PE 4 6 CSV1010C CSV1008C CSV108C CSV1010CE 4 4 CSV100CE 4 4 CSV1003CE CSV1004CE CSV1037C Esempio di schema d installazione CSV1057C CSV1001V 5 CSV108C 5 CSV1057C CSV1001V 5 CSV108C 5 CSV1010C 4N CSV1015P 6N CSV1015P CSV1008C 1 CSV1008C CSV100PE CSV100PE CSV1037C CSV1037C DOPPINO INTRECCITO T.P. UTP cat. 5e BB SCE 51 CSC60011D0904

53 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi videocitofonici Sistema a microprocessore 6N e doppino intrecciato con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Esempio di schema d installazione ccesso singolo CSV1057C CSV1001V 5 CSV108C CSV1057C CSV1001V 5 CSV108C CSV1057C CSV1001V 5 CSV108C CSV1057C CSV1001V 5 CSV1057C CSV1057C CSV1001V CSV1001V CSV108C 5 CSV108C 5 CSV108C CSV1010C 4N CSV1010C 4N CSV1010C 4N CSV1008C 1 CSV1008C 1 CSV1015P CSV1008C CSV1015P 1 CSV100PE CSV100PE CSV1037C 6N 6N 6N CSV1037C CSV1037C CSV1008C CSV1011PD CSV106C CSV101P x CSV1013C CSV106C x CSV100PE x 3 DOPPINO INTRECCITO T.P. UTP cat. 5e 4 N 6 N CSV1037C 5 BB SCE CSC60011D0904

54 Dimensionamento degli impianti e schemi d installazione Sistemi videocitofonici digitali Sistema digitale con chiamata elettronica, segreto di conversazione, punti di accesso singoli e multipli Esempio di schema d installazione CSV1055C CSV100VD CSV108C CSV1055C CSV100VD CSV1055C CSV100VD CSV108C CSV1055C CSV100VD CSV1010C CSV1003PD CSV1008C 1 Tabella delle sezioni fino a 100m CSV100PE CSV1014C CSV1037C DOPPINO INTRECCITO T.P. UTP cat. 5e 1 1,1 0,5 0,6 fino a 5m 1 1,1 0,5 mm 0,8 BB SCE 53 CSC60011D0904