Guida all uso del tool di calcolo SIA 2040 La via SIA verso l efficienza energetica Versione 1.0 / 11. Agosto 2011

Transcript

1 Guida al tool di calcolo SIA 2040 Pag. 1/6 Guida all uso del tool di calcolo SIA 2040 La via SIA verso l efficienza energetica Versione 1.0 / 11. Agosto 2011 In generale Questo tool di calcolo permette di stimare il raggiungimento degli obiettivi prefissati di progetti che saranno costruiti secondo il quaderno tecnico SIA 2040 La via SIA verso l efficienza energetica. Questa stima deve avvenire il più presto possibile, e più precisamente nelle fasi di studio preliminari e di progetto di massima, secondo il Modello di prestazioni SIA 112. Per le fasi successive sono necessari calcoli più precisi e legati in maniera più specifica al progetto. Il tool excel contiene cinque fogli di calcolo. Nel primo foglio sono contenute le istruzioni per l uso in forma abbreviata. I tre fogli successivi trattano i tre settori di La via SIA verso l efficienza energetica : la costruzione (energia grigia e relative emissioni a affetto serra), l esercizio e la mobilità. Il secondo foglio contiene anche le informazioni generali del progetto. Nel quinto foglio sono riassunti i risultati che vengono poi confrontati con i valori mirati permettendo in questo modo una valutazione del progetto. I campi di immissione libera possiedono uno sfondo celeste. I campi con sfondo verde presentano, tramite un menu a tendina, una serie di scelte che sono da validare. I campi con sfondo color salmone presentano dati preimpostati (costanti) oppure i risultati del calcolo. Indicazioni per la stesura del foglio di calcolo 1. Informazione sul progetto, linea 4: Le informazioni del progetto sono da inserire in questo campo. Le informazioni non sono obbligatorie, ma sono di aiuto in seguito per determinare quale progetto, o variante di progetto, a quale stadio di progettazione, si riferisce la valutazione. 2. Categoria di edificio, linea 6: Scegliere una delle tre categorie Abitazione, Amministrativo e Scuole. In seguito specificare se si tratta di una nuova costruzione o di una ristrutturazione. Attenzione: per ristrutturazione si intende la modifica di un edificio costruito almeno 30 anni prima (vedi SIA 2040, cifra ). 3. Dati del progetto: Inserire la superficie complessiva di piano (SP) e la Superficie di riferimento energetica (SRE) dell edificio. Per le ristrutturazioni è necessario inserire le superfici complessive anche nel caso in cui non tutti i livelli vengono toccati dai lavori. La SRE può essere semplificata in questa prima e parificata alla somma di tutte le superfici riscaldate di tutti i livelli. Nella fase di progetto di massima deve essere comunque calcolata in modo più preciso. 4. Tabella, Linee 11-41: La tabella è suddivisa negli ambiti Edificio sotterraneo, Edificio fuori terra e Tecnica dell edificio. Nei campi a sfondo celeste bisogna inserire le rispettive Superfici di Costruzioni Parziali (SPC). Eccezione: per lo scavo viene richiesto il volume. Per il calcolo delle SPC sono necessari i piani 1:100. Nei campi a sfondo verde sono presentate nel menu a tendina le scelte da effettuare in base al sistema costruttivo. In questo modo il programma può eseguire il calcolo. Attenzione: effettuare la scelta nel menu a tendina. Nella posizione iniziale i testi sono di colore grigio chiaro, e dopo la scelta diventano neri. Nel caso in cui nello stesso progetto sono presenti più di un sistema costruttivo sono da utilizzare le linee denominate Riserva. Nei campi a sfondo color salmone vengo ripresi i valori della SRE immessi all inizio, rispettivamente stimati in base alla SRE.

2 Guida al tool di calcolo SIA 2040 Pag. 2/6 Il valore di potenza massima (kw-pic) di un impianto fotovoltaico è ripreso dal foglio di calcolo Esercizio. L informazione dell esistenza o meno nel progetto di un impianto di trattamento dell aria viene dedotto dal foglio Esercizio e i valori per l energia grigia e le relative emissioni di gas ad effetto serra sono riportati. I valori che si trovano nel calcolatore di questo tool sono essenzialmente costituiti dai valori del Quaderno tecnico SIA 2032 Energia grigia negli edifici allegato D. In parte questi valori sono stati ulteriormente differenziati per categoria di edifici e per nuovo e ristrutturazione. Per informazione (cfr. anche SIA D 0236 cifra 6.2.1): - Le pareti esterne fuori terra possiedono 20 cm di isolamento termico. L energia grigia per l isolazione è calcolata nella rifinitura della parete esterna. - Con rivestimento leggero si intende un rivestimento in legno, oppure con elementi in fibracemento di piccole dimensioni. Con rivestimento medio si intendono facciate ventilate con elementi di fibracemento di grande dimensione, oppure elementi in ceramica, o simili. Con rivestimento pesante si intendono muri in cemento armato eseguiti come rivestimento oppure rivestimenti in elementi di pietra naturale o artificiale di grandi dimensioni e quindi pesanti. Le facciate in metallo sono da definire come rivestimento pesante sebbene non siano molto pesanti richiedono molta energia per la loro produzione. La struttura di aggancio per il fissaggio del rivestimento è calcolata nella finitura della facciata - La struttura portante per solette in beton o legno è dimensionata per portate medie. - Per poter facilitare una prima stima dei valori di progetto si è ipotizzato un valore standard di 0,8 m 2 di pareti interne per 1 m 2 di superficie di piano. Una metà di esse è considerata portante mentre l alta non lo è. Nel caso di una ristrutturazione il rapporto scende a 0,2 m 2 per 1 m 2 di superficie di piano. 5. Valore di progetto, linea 42: Nei campi a sfondo giallo vengono evidenziati i valori di progetto per l energia grigia (energia primaria non rinnovabile) e le relative emissioni di gas ad effetto serra. I risultati sono riferiti a 1 m 2 di SRE e vengono dati per anno: ciò significa che il valore per la costruzione di ogni elemento costruttivo viene distribuito questo tempo di ammortamento. 6. Valore Indicativo, linea 44: Sotto i valori di progetto vengono espressi in corsivo i valori indicativi (non impegnativi) per la categoria di edificio corrispondente (cfr. Quaderno tecnico SIA 2040, cifra 3.1.5). Non sono vincolanti ma danno una indicazione sulla efficienza della fase costruttiva del progetto. Foglio Esercizio 7. Informazione sul progetto, categoria dell edificio, Dati del progetto, Superficie di piano, Superficie di riferimento energetica: Sul foglio di lavoro Esercizio vengono riportate le informazioni immesse nel foglio Costruzione. Valgono per tutti i ambiti e possono essere modificati solo sul foglio Costruzione.. 8. Tabella, linea 18: Inerire nel campo a sfondo blu il fabbisogno calorico del progetto secondo SIA 380/1. Scegliere successivamente con il menu a tendina il sistema di riscaldamento nel campo a sfondo verde. Casella, linea 35: Per nuove costruzioni il tool di calcolo offre nella casella a sfondo grigio sul bordo inferiore della pagina, una prima approssimazione del fabbisogno calorico. Una proposta per il coefficiente dell involucro (rapporto superficie involucro/sre) può essere scelto nella casella a sfondo blu(!). Viene calcolato in maniera approssimativa dai dati immessi nel foglio Costruzione da tutte le superfici dell involucro per l edificio fuori terra. Se possibile, il coefficiente dell involucro deve essere calcolato ed inserito a mano nel campo celeste. Nel caso di ristrutturazioni il coefficiente dell involucro deve essere immesso in quanto non può essere calcolato nel foglio Costruzione.

3 Guida al tool di calcolo SIA 2040 Pag. 3/6 Nel campo verde (anche alla linea 35) può essere scelto se il fabbisogno termico deve rispettare il valore limite, il 90% del valore limite o il valore mirato secondo SIA 380/1. Il risultato della stima è da riportare nella casella F Tabella, linee da 19 a 23: Nei campi a sfondo color salmone sono già stati scelti i valori per default per ogni singola categoria di edifici. Questi valori permettono in questa fase di studio/progetto preliminare di eseguire una stima per ogni ambito anche se non sono a disposizione calcolazioni specifiche per il progetto. I valori per default possono essere raggiunti solo con sistemi energeticamente efficienti e non sono valori medi ( cfr Quaderno tecnico SIA 2040, cap. 2.3). Scegliere nel campo a sfondo verde alla linea 19 (acqua calda sanitaria ACS) mediante la scelta nel menu a tendina un sistema di riscaldamento per la preparazione di ACS. Nel campo sfondo verde alla linea 21 indicare se nel progetto è presente o meno un impianto di trattamento dell aria con recupero di calore. Nei campi a sfondo verdi è assolutamente necessario fare una scelta in modo che possa essere usata per il calcolo. Questi campi non si devono lasciare nella posizione iniziale con i testi in grigio chiaro. 10. Tabella,linea 24: Indicare nel campo a sfondo celeste il numero di impianti lift previsti nel progetto. 11. Tabella, linee 25 e 26: E possibile inserire nelle linee 25 e 26 la produzione propria di energia rinnovabile nel caso in cui è possibile l utilizzo di energia rinnovabile prodotta in loco, al fine di ridurre il fabbisogno di fornitura di energia (produzione propria).nella linea 25 può essere indicata in m 2 la superficie prevista per dei moduli fotovoltaici installato sul tetto. Nella linea 26 è possibile indicare la superficie dei collettori solari termici previsti con la precisazione se l energia prodotta serve unicamente alla preparazione dei ACS o se partecipa anche come supporto al riscaldamento Attenzione: di regola solo un terzo della superficie del tetto è atta ad ospitare moduli fotovoltaici o collettori solari termici a causa delle distanze minime da tenere dal bordo del tetto e tra una fila di pannelli e l altra. Si ricorda che parti di tetto piano sulle quali viene proiettata l ombra di corpi tecnici o costruzioni a tetto, non sono idonei alla produzione di energia di questo tipo. Nel campo dedicato alle informazioni di questa linea viene calcolato dal sistema il grado di copertura previsto. Nel caso in cui il grado di copertura per corrente elettrica o calore è superiore al 100% il sistema non è in grado di tenerne in conto. 12. Tabella, linea 27: Nel caso in cui nell esercizio dell edificio non si vuole utilizzare la corrente proveniente dalla normale rete di distribuzione (normale mix-svizzero) bensì si intende utilizzare una corrente verde, è possibile scegliere un contratto di fornitura di energia ecologica. Si rende attenti al fatto che in questo caso deve trattarsi di una corrente elettrica certificata (naturemade, star o equivalente) e che il contratto deve essere sottoscritto per almeno 10 anni. In case plurifamiliari il contratto può riguardare unicamente l ambito padronale, eccetto il caso in cui anche gli inquilini si impegnano per un contratto di fornitura a lungo termine. Nei campi a sfondo blu immettere quale parte del consumo totale di energia è coperto dal contratto di fornitura a lungo termine. 13. Valore del progetto, linea 29: Nei campi a sfondo giallo vengono evidenziati i valori per l energia primaria non rinnovabile e le relative immissioni di gas ad effetto serra. I risultati sono riferiti alla unità di superficie SRE. 14. Valore indicativo, linea 31: Sotto i valori di progetto sono indicati in corsivo i valori indicativi non vincolanti per le rispettive categorie di edifici. (cfr Quaderno tecnico SIA 2040, cifra 3.1.5). Essi non sono da rispettare ma forniscono una indicazione sulla efficienza del progetto nell ambito Esercizio.

4 Guida al tool di calcolo SIA 2040 Pag. 4/6 Foglio di calcolo Mobilità 15. Informazione del progetto, Categoria dell edificio, linee 4, 6: Sul foglio di lavoro mobilità vengono riprese le informazioni immesse al foglio Costruzione. Essi hanno una valenza per tutti i fogli e possono essere modificati solo sul foglio Costruzione. 16. Indicazioni sul progetto, Linea 8: Le superfici di riferimento per persona indicate, dipendono dalla categoria di edificio e rispecchiano valori medi a livello svizzero. Siccome normalmente quando si progetta un edificio il dato degli utilizzatori dell edificio non è conosciuto esattamente (e può variare anche notevolmente durante la fase di esercizio) la valutazione viene seguita per mezzo una superficie standardizzata. 17. Tabella, linee da 13 a 18: A dipendenza della categoria dell edificio scelta, vengono evocate differenti varianti di incidenza per il comportamento nell ambito Mobilità per gli utilizzatori dell edificio. In caso di incertezza immettere i valori medi svizzeri che sono proposti nell ultima colonna. Categoria edificio: abitazione : - Tipo del quartiere, linea 13: Se il progetto si trova al centro di una città principale (vedi lista nel campo grigio) scegliere 1. Per progetti in altre località scegliere 0. - Trasporti pubblici- trasporto merci sul luogo, linea 14: Cliccare nella casella a sfondo grigio sul link ARE WEB GIS ( Sulla pagina internet dell Ufficio federale dello sviluppo territoriale è possibile scaricare i dati inerenti al traffico pubblico e trasporto merci relativi al progetto analizzato immettendo nome del comune, strada e numero civico. Scegliere i dati forniti. - Disponibilità di un abbonamento a lunga durata per il trasporto pubblico, linea 15: Quali abbonamenti duraturi per il trasporto pubblico si intende abbonamenti generali, annuali, mensili settimanali, binario 7 o combinazioni. L abbonamento a metà prezzo è escluso. Se non ci sono disposizioni particolari i questo campo inserire il dato medio svizzero. Il valore 1 per disponibilità di un abbonamento a lunga durata può essere utilizzato per edifici progettati unicamente quando tutti gli utilizzatori si impegnano a procurarsi questi abbonamento o se essi sono compresi nell affitto. Se queste condizioni sono soddisfatte solo in modo parziale (non tutti gli utilizzatori si impegnano) è da inserire un valore interpolato tra 1 e il valore da immettere nel caso in cui nessuna misura in questo ambito viene adottata. Per edifici e- sistenti è possibile inserire il valore reale. - Disponibilità di automobile private, linea 16: Se nessun provvedimento per la limitazione delle automobili private viene adottato, si deve inserire il rapporto tra autovetture private rispetto il numero di persone nel comune o della regione. Nel caso in cui questi dati non sono a disposizione è da inserire il dato medio svizzero. Il valore 0 nessuna automobile privata disponibile è da immettere unicamente se gli utilizzatori si impegnano a rinunciare alla automobile personale. Nel caso in cui questo impegno è u- nicamente parziale (non tutti gli utilizzatori lo sottoscrivono) il dato da inserire risulta da una interpolazione lineare tra il dato 0 e il dato immesso per il caso in cui nessun provvedimento viene adottato. Nel caso delle ristrutturazioni il dato da immettere risulta dal rapporto delle automobili effettivamente presenti rispetto alle persone (bambini compresi). - Numero parcheggi e posti auto coperti per economia domestica, linea 17: Vengono conteggiati tutti parcheggi propri ed affittati che sono a disposizione degli utilizzatori. Parcheggi per visitatori e sul suolo pubblico non sono da tenere in considerazione. Inerire i parcheggi a disposizione in relazione alle economie domestiche.

5 Guida al tool di calcolo SIA 2040 Pag. 5/6 - Distanza in linea d aria tra l edificio progettato e più vicino negozio al dettaglio, linea 18: In generale i negozi di merce al dettaglio con un numero di impiegati tra 20 e 40 sono costituiti da filiali di grosse catene di distribuzione. Piccoli negozi di alimentari e negozi di quartiere di regola non sono compresi. Inserire la distanza in line d aria in km. Categorie di edifici Scuole e Amministrativo: - Zona edilizia, linea 13: Per zone di lavoro (attività di servizio, commerciale, artigianale, industriale) inserire il valore 1. Per ubicazione in altre zone inserire il valore 0. La denominazione della zona può essere desunta dal piano regolatore comunale. - Mezzo di trasporto pubblico, trasporto merci, linea 14: La classe del trasporto pubblico e merci per l ubicazione del progetto è indicata nel WEB GIS dell ARE. Il link specifico è segnalato nella casella grigia in fondo alla pagina. Per la classe A scegliere il valore 1, per tutte le altri classi scegliere il valore 0. - Disponibilità di un abbonamento a lunga durata per il trasporto pubblico, linea 15: Quali abbonamenti duraturi per il trasporto pubblico si intende abbonamenti generali, annuali, mensili settimanali, binario 7 o combinazioni. L abbonamento a metà prezzo è escluso. Se non ci sono disposizioni particolari i questo campo inserire il dato medio svizzero. Il valore 1 per disponibilità di un abbonamento a lunga durata può essere utilizzato per edifici progettati unicamente quando tutti gli utilizzatori si impegnano a procurarsi questi abbonamento o se essi sono compresi nell affitto. Se queste condizioni sono soddisfatte solo in modo parziale (non tutti gli utilizzatori si impegnano) è da inserire un valore interpolato tra 1 e il valore da immettere nel caso in cui nessuna misura in questo ambito viene adottata. Per edifici e- sistenti è possibile inserire il valore reale. - Disponibilità di un parcheggio coperto per biciclette sul posto di lavoro, linea 16: Scegliere 1 se esiste un parcheggio per biciclette coperto, in caso contrario scegliere 0: - Disponibilità di un parcheggio automobile sul posto di lavoro, linea 17: Sono da immettere il numero dei posti auto realizzati su terreno privato a disposizione rispetto agli utilizzatori dello stabile. Parcheggi per visitatori non sono da conteggiare. Per edifici progettati il numero di parcheggi previsti deve corrispondere alle condizioni inserite nel piano delle zone. Per gli edifici esistenti (ristrutturazione) deve essere indicato il numero effettivo die parcheggi esistenti indipendentemente se essi vengono utilizzati dagli utenti meno. Nel caso in cui il numero degli utenti non è ancora conosciuto, esso può essere determinato a partire dalla SRE totale divisa con la superficie riservata per posto di lavoro (linea 8). 18. Valore di progetto informativo rispetto alla flotta di veicolo 2010, linea 23: Questo dato si basa sulla flotta di veicoli privati oggi esistente. Il consumo medio di una automobile privata è in Svizzera 8,9 l di carburante per 100 km di movimento. 19. Valore di progetto (Flotta 2050), linea 25: Nei campi a sfondo giallo vengono calcolati i dati del progetti riguardo l energia grigia e le relative emissioni di gas ad effetto serra relative all ambito mobilità. I risultati sono in relazione alla superficie di riferimento energetica. Nel calcolo secondo la via SIA verso l efficienza energetica viene preso in considerazione una flotta di vetture private con un consumo di ca. 3 l di combustibile o con una tecnologia energeticamente equivalente. (cfr. Quaderno tecnico 2040, cifra 2.4.3) 20. Valori indicativi, linea 27: Sotto i valori di progetto sono indicati in corsivo i valori indicativi non vincolanti per le rispettive categorie di edifici. (cfr. Quaderno tecnico SIA 2040, cifra 3.1.5). Essi non sono da rispettare ma forniscono una indicazione sulla efficienza del progetto nell ambito Mobilità. In relazione alla sua ubicazione.

6 Guida al tool di calcolo SIA 2040 Pag. 6/6 Foglio di lavoro Valutazione 21. Informazione del progetto, Categoria dell edificio, linee 4, 6: Sul foglio di lavoro Valutazione vengono riprese le informazioni immesse al foglio Costruzione. Esse hanno una valenza per tutti i fogli e possono essere modificati solo sul foglio Costruzione. 22. Tabella, linee da 13 a 20: In questo foglio vengono evidenziati i risultati in forma riassuntiva ripresi dalle pagine precedenti. I valori del progetto della linea 19 sono da confrontare con i valori mirati della linea 20. Nel caso in cui lo sfondo di queste due celle è verde significa che i valori risultanti sono inferiori ai valori mirati. In questo caso il vostro progetto ha soddisfatto i parametri fissati. Si tratta quindi di un progetto compatibile con la Via della SIA verso l efficienza energetica. Se una o tutte due le celle hanno uno sfondo rosa salmone significa che uno o tutte due valori sorpassano i valori mirati. Il progetto non rispetta le esigenze richieste. Procedere all ottimizzazione del progetto calibrando opportunamente i valori nei tre fogli precedenti e osservare le modifiche per verificare se alla fine il progetto può alla fine essere compatibile. A destra del foglio di lavoro valutazione si trova un dato informativo sull energia primaria totale: somma tra energia primaria rinnovabile e non rinnovabile inclusa l energia rinnovabile prodotta (all interno di limiti posti dal bilancio energetico). Questo dato ha la sua rilevanza in corrispondenza della metodica della società 2000-Watt. Supporto tecnico Supporto tecnico, Licenza: tools@sia.ch Domande sul contenuto, proposte di miglioramento: pfaeffli@hansruedipreisig.ch Domande sul contenuto del foglio di calcolo Mobilità : martin.lenzlinger@bluewin.ch Domande inerenti alla traduzione in italiano: pk@pkaehr.ch