VIEWER. Istruzioni per l'uso

Transcript

1 Media-Distribution VIEWER WinCan Video Player Istruzioni per l'uso Versione: 2.2 Data: CD LAB AG, Irisweg 12, CH-3280 Murten, Tel. +41 (0) , Fax +41 (0)

2 Indice 1 Introduzione Requisiti del sistema Trasmissione dei dati al cliente Selezione di sezioni per l'esporta Distribuzione dei dati con MediaDistribution Masterizzazione dei dati con un software esterno Masterizzazione dei dati con MediaDistribution Cos'è WinCan8 Viewer? Requisiti del sistema Installazione di Microsoft.NET Framework Avvio di WinCan Viewer Progetti WinCan Viewer Configurazione della lingua Significato dei simboli nelle tabelle Prospetto delle funzioni Visualizzazione di video e foto Visualizzazione di foto Visualizzazione di video Descrizione dell'elenco degli strumenti principali Progetto su CD o DVD multipli Stampa progetto Selezionare le sezioni da stampare Funzioni di ScanExplorer Cos'è ScanExplorer? WinCan Video Player Concessione della licenza per WinCan Video Player Inserimento del file di licenza Attivazione di Video Player base...17

3 Introduzione 1 Introduzione In queste istruzioni è descritta la procedura per consegnare al cliente finale un progetto registrato con WinCan v8. La procedura può essere suddivisa nelle quattro fasi seguenti: 1. Esportazione della banca dati del progetto di WinCan8 2. Distribuzione dei dati tramite il programma WinCan8 - MediaDistribution 3. Masterizzazione dei dati (tramite MediaDistribution o un programma di masterizzazione esterno) 4. Controllo dei dati esportati in WinCan8-Viewer 2 Requisiti del sistema Sul PC sul quale devono essere distribuiti i dati tramite WinCan v8 MediaDistribution devono essere installati i seguenti moduli con relativa licenza: WinCan v8 Entry (versione 8.21.XXXX o superiore) La lingua del progetto da esportare WinCan v8 MediaDistribution WinCan v8 Viewer (versione 4.X.X.XX o superiore) 3 Trasmissione dei dati al cliente 3.1 Selezione di sezioni per l'esporta Aprire il progetto da esportare in WinCan v8. Selezionare il comando di menu Esporta, Esporta Visualizzatore WinCan: Pagina 3/17

4 Trasmissione dei dati al cliente 3.2 Distribuzione dei dati con MediaDistribution Dopo l'esportazione, WinCan8 MediaDistribution viene avviato automaticamente. Questo programma distribuisce automaticamente il progetto WinCan corrente in funzione delle dimensioni nel numero di supporti dati richiesto (1): Oltre a distribuire i dati, il programma copia anche automaticamente WinCan8-Viewer (3) in ciascun supporto dati. Fare quindi clic sul pulsante e controllare le seguenti impostazioni nella finestra sottostante: Durante la distribuzione dei dati, il nome del supporto dati viene automaticamente immesso nel campo SI_MediaNumber1 E copiato dopo SI_VCRNumber1. WinCan-VIEWER deve essere sempre copiato nel progetto con questo percorso! Pagina 4/17

5 Trasmissione dei dati al cliente Fare clic sul pulsante di settaggio del nome di media e immettere nella finestra di dialogo che segue un altro modello di nome per la cartella con i dati distribuiti. Confermare tutte le impostazioni facendo clic sul pulsante verde; si ritorna alla finestra di dialogo WinCan8 MediaDistribution. Anche in questa finestra fare clic sul tasto verde per avviare la distribuzione dei dati sul disco rigido (4): 5 4 Specificare dapprima la cartella sul disco rigido in cui si trovano i dati distribuiti (ad es. D:\ESPORTAZIONE) e confermare l'immissione (5). Dopo di che avrà inizio il processo di distribuzione. Al termine della distribuzione, è possibile chiudere MediaDistribution attraverso questa finestra: Nel caso in cui i dati debbano essere trasmessi su CD o DVD, è necessario masterizzarli in questa fase. Pagina 5/17

6 Trasmissione dei dati al cliente 3.3 Masterizzazione dei dati con un software esterno Masterizzare i dati come sono stati preparati da MediaDistribution. Non eliminare i file, non rinominarli né spostarli in un altra cartella. Se un file non deve essere trasmesso, è necessario rimuoverlo prima del processo di distribuzione. Con MediaDistribution vengono generate cartelle con il nome dei supporti dati e un numero progressivo (per es. DVD1, DVD2, ecc.). IMPORTANTE: Masterizzare il CONTENUTO del supporto dati con il numero 1 sul primo supporto dati, il CONTENUTO del supporto dati con il numero 2 sul secondo supporto dati e così via. I dati distribuiti sul disco rigido devono trovarsi nella directory radice del DVD (vedere il grafico seguente)! In caso contrario WinCan8-Viewer NON viene avviato automaticamente dopo l'inserimento del supporto dati. SUGGERIMENTO: verificare quindi che i dati masterizzati siano leggibili prima di trasmetterli al cliente. Pagina 6/17

7 Trasmissione dei dati al cliente 3.4 Masterizzazione dei dati con MediaDistribution Selezionare il tipo di supporto dati (1) e inserire direttamente il supporto dati (2) come destinazione per la distribuzione dei dati: Controllare nuovamente le impostazioni del programma con il pulsante e avviare il programma di masterizzazione WinCan facendo clic direttamente sul tasto verde (3): Fare clic sul pulsante Brennen [Masterizza] per avviare la procedura di masterizzazione. Se necessario, all'utente verrà AUTOMATICAMENTE richiesto di inserire un nuovo supporto dati (6). Chiudere la finestra di WINDOWS (4) con il pulsante Chiudi (5): viene avviato il processo di masterizzazione. IMPORTANTE: Attendere sempre fino a quando il programma comunica il completamento del processo di masterizzazione! Pagina 7/17

8 Cos'è WinCan8 Viewer? 4 Cos'è WinCan8 Viewer? WinCan8 Viewer serve a visualizzare e stampare dati di progetto WinCan8 su qualsiasi computer che disponga del sistema operativo Windows e che soddisfi i restanti requisiti. A questo scopo i vari progetti vengono esportati da WinCan v8 e, con il programma MediaDistribution, masterizzati su un CD o DVD registrabile. 4.1 Requisiti del sistema Microsoft Windows XP Service Pack 2 Microsoft.NET-Framework 1.1 e sp1 (installato da WinCanViewer) Microsoft Internet Explorer dalla versione 6.0 Microsoft Media Player 11 Dimensioni minime schermo 1024 x 768 pixel A seconda del formato video è richiesto un decoder adatto (vedere a pagina...) 4.2 Installazione di Microsoft.NET Framework 2.0 Il sistema viene verificato per determinare se tutti i requisiti sono stati soddisfatti. Qualora l'estensione del sistema Microsoft.NET Framework 2.0 NON fosse installata sul computer di destinazione, appare un messaggio che ne richiede l'installazione. Questo processo può richiedere alcuni minuti, ma deve essere eseguito una sola volta: Confermare il seguente messaggio con OK: A questo punto.net Framework 2.0 verrà decompresso (1). Dopo di che comparirà l'installazione guidata del software. Avviare l'installazione facendo clic sui pulsante NEXT nelle finestre corrispondenti: Pagina 8/17

9 Avvio di WinCan Viewer 5 Avvio di WinCan Viewer Due sono le modalità di avvio di WinCan VIEWER: AUTOMATICA: Nella maggior parte dei casi la riproduzione automatica su DVD (funzione AutoRun) è già attiva sul computer. Il programma WinCanViewer.exe verrà avviato automaticamente una volta immesso il CD/DVD. MANUALE: Se la riproduzione automatica è disattivata, avviare WinCanViewer aprendo il posto di lavoro dal DESKTOP e clicando sull'icona che rappresenta il DVD: Fare quindi doppio clic sul file WinCanViewer.exe per avviare il programma. IMPORTANTE: Sul computer non può essere eseguito più di un WinCanViewer alla volta. 6 Progetti WinCan Viewer All'avvio del Visualizzatore, i dati di progetto distribuiti tramite MediaDistribution vengono caricati automaticamente in un'interfaccia compatibile con WinCan8 e possono anche essere richiamati come avviene in WinCan8: Pagina 9/17

10 Configurazione della lingua 7 Configurazione della lingua WinCanViewer è stato sviluppato in modo da acquisire direttamente la maggior parte delle impostazioni di sistema del computer in uso. I menu e le finestre di dialogo acquisiscono le impostazioni dalle opzioni di Regione e lingua del sistema operativo dell'utente in modo che, se necessario, si possa impostare la lingua in modo personalizzato. Se una lingua non è disponibile in WinCan8-Viewer, viene usato l inglese come norma. Nel menu principale è possibile scegliere un altra lingua in qualsiasi momento. Fare clic su Impostazioni, Lingua e selezionare: 8 Significato dei simboli nelle tabelle Flusso a sinistra a destra (ispezione nel flusso come al WinCan7) Flusso a destra a sinistra (ispezione contro il flusso come al WinCan7) Rapporto deformazione disponibile Rapporto satellite disponibile Rapporto satellite non disponibile Foto disponibile Foto non disponibile Videoclip disponibile Videoclip non disponibile Vista ScanExplorer (Panoramo-, DigiSewer- o RPP-Scan) disponibile Rapporto riparazione disponibile Vista JointExplorer disponibile Pagina 10/17

11 Prospetto delle funzioni 9 Prospetto delle funzioni Selezione di TUTTE le sezioni Campo di visualizzazione per video e foto Elenco di tutte le sezioni esportate Progetto del VISUALIZZATORE sul disco rigido Elenco degli accessori principali (pag. 15) Tutte le osservazioni sulla sezione selezionata 2 10 Visualizzazione di video e foto 10.1 Visualizzazione di foto Fare doppio clic sul simbolo per visualizzare la foto: Fare doppio clic sulla foto nel campo di visualizzazione per ingrandirla Fare clic su 1x sulla foto ingrandita per incorporarla nuovamente nel campo di visualizzazione Pagina 11/17

12 Prospetto delle funzioni 10.2 Visualizzazione di video Fare doppio clic sul simbolo per riprodurre il videoclip. Fare quindi clic sulla barra di controllo del videoclip sul pulsante per ingrandire E rimpicciolire l'area del video. Il pulsante consente di registrare altre foto direttamente dal videoclip. L'utente deve immettere il percorso di memoria per queste foto Se un videoclip viene riprodotto oppure impostato su PAUSA (1), è possibile saltare direttamente una determinata posizione del clip (2), a condizione che nella colonna MPEG sia stato inserito un apposito periodo (3). In questo modo si semplifica la visualizzazione delle osservazioni precedentemente registrate in WinCan8. Di seguito vengono spiegate brevemente le altre funzioni della barra di controllo: Ferma clip Velocità di riproduzione (modifica in avanti/all'indietro) Tempo trascorso Riproduci clip/pausa Modifica impostazioni di riproduzione Durata totale della riproduzione Pagina 12/17

13 Descrizione dell'elenco degli strumenti principali 11 Descrizione dell'elenco degli strumenti principali Rapporto pozzetto iniziale disponibile Rapporto pozzetto finale disponibile Rapporto annotazione disponibile Rapporto disegno disponibile Rapporto inclinazione disponibile Rapporto sezione trasversale disponibile Rapporto temperatura disponibile Test compressione disponibile Opzioni ScanExplorer Rapporto lavaggio disponibile Pulsanti di navigazione per sezioni principali e sezioni satellite ( ) Il rapporto delle sezioni è disponibile solo se il simbolo appare a colori. 12 Progetto su CD o DVD multipli È possibile che un progetto venga distribuito su più di un CD o DVD e che quindi anche i dati si trovino divisi su diversi CD o DVD. Nella colonna "Media" [Supporti dati] viene visualizzato il disco sul quale sono salvati i dati. Se si cerca di visualizzare un immagine o un video che non si trovano sul mezzo [supporto dati] attuale, appare la richiesta di inserimento del mezzo [supporto dati] relativo. 13 Stampa progetto Due sono le modalità per stampare i progetti da WinCan8-VIEWER: Stampa dei rapporti canali-tv precedentemente creati in WinCan8 in formato PDF: Questi file PDF devono trovarsi in una sottocartella PDF del progetto WinCan8. Dopo la distribuzione dei dati, è possibile accedere ai file PDF tramite il VISUALIZZATORE utilizzando il pulsante PDF (1) 1 Pagina 13/17

14 Stampa progetto Stampa del rapporto-canali-tv in WinCan8-VIEWER. In caso di progetti di grandi dimensioni, se possibile, il database E i file delle foto si trovano sullo stesso supporto dati. I file dei video vengono invece distribuiti su più CD/DVD. In una nuova colonna "Media" [Supporti dati] viene visualizzato il supporto dati sul quale sono salvati i dati multimediali. Di seguito vengono elencate le diverse possibilità di stampa: 13.1 Selezionare le sezioni da stampare Tutte le sezioni disponibili nel DVD inserito vengono selezionate in modo automatico Le singole sezioni possono essere selezionate direttamente facendo clic su questa casella Dopo di che fare clic sul simbolo della stampante (1) nell'elenco degli accessori principali: 1 In VIEWER-DocuCenter selezionare le sezioni e i tipi di rapporto da stampare, come mostrato di seguito: Fare clic sul simbolo della stampante (1) e visualizzare l'anteprima del rapporto (2). Selezionare la stampante e le opzioni di stampa (3) e avviare la stampa facendo clic sul pulsante Stampa. Pagina 14/17

15 Funzioni di ScanExplorer 14 Funzioni di ScanExplorer 14.1 Cos'è ScanExplorer? Per comprendere meglio il principio di base, osservare con attenzione la figura sottostante. Le applicazioni di scanner, come DigiSewer, Rico RPP o IBAK Panoramo producono cosiddette scansioni laterali della superficie interna del tubo ispezionato. Questo apparirà come se si aprisse un'immagine all'altezza della base o del vertice del tubo, quindi spiegata in un'immagine bidimensionale: Figura: Apertura della superficie interna del tubo in un'immagine 2D. Il vantaggio di questo metodo è dato dal fatto che tutta la superficie interna del tubo può essere documentata e visualizzata in una grande immagine (1). Un ulteriore vantaggio è rappresentato dalla possibilità di misurare le distanze e le aree reali sulla superficie del tubo, il che non è possibile nelle tradizionali ispezioni video. In un primo momento, la vista della superficie interna del tubo aperta potrebbe risultare inconsueta. Ben presto si potrà comunque vedere che questa tecnica consente di ottenere una valutazione estremamente efficiente e precisa dello stato del tubo. Fare doppio clic su questo simbolo per visualizzare il tubo sottoposto a scansione della sezione 5. 1 Pagina 15/17

16 WinCan Video Player 15 WinCan Video Player Nelle nuove versioni di WinCan (dalla versione 8.18.xx) e WinCan Viewer è stato integrato un componente Video Player definito dall'utente. Lo sviluppo è avvenuto in collaborazione con una ditta leader nella tecnologia di video compressione. I vantaggi del nuovo WinCan Video Player sono: Visualizzazione di tutti i video generati da WinCan di qualità superiore Componenti del decoder in licenza per la visualizzazione di video MPEG Supporto di tutti gli standard MPEG da MPEG-1 in poi fino allo standard attuale MPEG-4 AVC, utilizzato nel settore delle televisioni HD. Non sono necessari diritti di installazione o amministrazione Nessuna influenza sulle funzioni Video Player precedentemente installate Compreso e pronto all'uso su qualsiasi CD/DVD WinCan Viewer 15.1 Concessione della licenza per WinCan Video Player Per i formati MPEG-2, MPEG-4 e MPEG-AVC è necessario pagare le spese di licenza al detentore del brevetto ( Ogni distribuzione creata per WinCan Viewer comprende una licenza demo della validità di 30 giorni per WinCan Video Player. Se l'utente finale non inserisce una chiave di licenza valida allo scadere dei 30 giorni di prova, WinCan Video Player continuerà a riprodurre i video, visualizzando però il logo del produttore con un messaggio di avviso Inserimento del file di licenza Aprire WinCan8-Viewer Selezionare Impostazioni, Video Player Settings Comparirà la seguente finestra di dialogo: Il pulsante Add License consente di inserire manualmente la licenza (1) oppure di specificare il percorso di memoria del file di licenza (file txt) valido (2). La concessione della licenza viene completata facendo clic sul tasto verde (3). I file di licenza validi possono essere richiesti tramite (sales@wincan.com) oppure telefonicamente (CDLab: ). Pagina 16/17

17 WinCan Video Player 15.2 Attivazione di Video Player base Il Video player base (Microsoft Windows Media Player 11) non richiede una licenza e può essere attivato in qualsiasi momento. Nella finestra di dialogo delle impostazioni del Video Player nel campo Basis Video Player è sufficiente fare clic sui tasti verdi (1) e (2): 1 2 IMPORTANTE: Se si rinuncia ad acquistare una licenza per WinCan Video Player e si intende utilizzare esclusivamente il Video player base per la riproduzione di videoclip, NON si ha la certezza che i video MPEG2 e MPEG4 possano essere letti SENZA problemi sul computer di destinazione. L'utente dovrà provvedere all'installazione dei CODECS necessari per la riproduzione di questi video. Pagina 17/17