INTRODUZIONE... 2 COME INIZIARE... 3 IL MENU PRINCIPALE... 4 COMANDI... 5 INVENTARIO... 8 ACROBAZIE SCHERMATA DI GIOCO...11 IL PDA...

Transcript

1 INTRODUZIONE... 2 COME INIZIARE... 3 IL MENU PRINCIPALE... 4 COMANDI... 5 INVENTARIO... 8 ACROBAZIE SCHERMATA DI GIOCO...11 IL PDA MENU DEL MERCATO NERO PANAU GARANZIA LIMITATA SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA

2 L agente operativo Tom Sheldon è scomparso nel corso di una missione sotto copertura, sull isola di Panau. Si presume che abbia disertato, portando con sé 2 milioni di dollari dell Agenzia. Panau è da tempo considerata una nazione chiave per la difesa degli interessi americani nella regione. Dopo la morte di Papa Panay, la situazione politica si è deteriorata rapidamente: ora il potere è nelle mani di Pandak Baby Panay, figlio di Papa Panay, e l attività dei servizi segreti stranieri è aumentata in modo significativo. Destabilizzando il regime, l isola precipiterà nel caos, a vantaggio delle fazioni criminali presenti sul suo territorio. Queste ultime potrebbero essere utili per rintracciare Sheldon: tu dovrai seminare quanto più caos possibile, mentre dai la caccia al nostro ex agente. Just Cause 2 è stato creato e sviluppato con il supporto tecnico degli esperti ingegneri della NVIDIA per fare in modo che il gioco sfrutti al massimo le prestazioni del processore grafico NVIDIA e permetta al giocatore di avere la migliore esperienza di gioco possibile. Prima di installare il gioco, assicurati che nel tuo computer siano presenti i driver più recenti per il tuo hardware. Dei driver obsoleti potrebbero causare il blocco del gioco. Per procedere all installazione iniziale è necessaria una connessione a Internet. REGISTRAZIONE SU STEAM Per installare il gioco devi per prima cosa registrarti su Steam ( e, quindi, installare il software Steam. Segui le istruzioni per l installazione, riportate di seguito. Chiudi tutte le altre applicazioni, prima di installare Just Cause 2. Inserisci il DVD di Just Cause 2 nell unità DVD-ROM. Se la funzione di AutoPlay è attiva, il processo d installazione inizierà automaticamente. Clicca sul pulsante INSTALLA e segui le istruzioni sullo schermo. Se la funzione di AutoPlay non è attiva, clicca due volte su Risorse del computer, quindi sull unità DVD-ROM per avviare il programma d installazione e segui le istruzioni sullo schermo. Quando registri l account devi essere connesso a Internet. Se disponi già di un account Steam, passa direttamente alla sezione Installazione, di seguito. INSTALLAZIONE Una volta completata la creazione dell account Steam, avrà inizio l installazione del gioco. Inserisci il codice prodotto (stampato sul retro del manuale, oppure su un apposito foglio separato), quando ti viene richiesto. Tieni presente che, una volta inserito il codice prodotto, non potrai registrare la stessa copia del gioco su un altro account Steam. Continua a seguire le istruzioni sullo schermo fino al completamento dell installazione. COMINCIARE A GIOCARE Per cominciare a giocare, clicca due volte sull icona di Just Cause 2, sul desktop, creata nel corso della procedura d installazione. Puoi cominciare a giocare anche avviando Steam, selezionando la scheda My games (I miei giochi) nella parte alta dello schermo e, infine, cliccando su Just Cause 2. AGGIORNAMENTI E PATCH Quando attivi il gioco, potrebbero essere installati automaticamente degli aggiornamenti 2 3

3 Queste sono le opzioni presenti nel menu principale di Just Cause 2: CARICA L ULTIMO AUTOSALVATAGGIO Continua una partita in corso, riprendendola dall ultimo checkpoint. NUOVA PARTITA Inizia una nuova partita. CARICA PARTITA Se esistono delle partite precedentemente salvate, appare il menu Carica partita. IMPOSTAZIONI Apre un menu che contiene a sua volta i seguenti sottomenu: Impostazioni video Impostazioni video avanzate Impostazioni audio Opzioni tastiera/mouse Impostazioni Controller Xbox 360 Impostazioni risoluzione BENCHMARK Visualizza le impostazioni benchmark del tuo PC. TORNA A WINDOWS Chiudi il gioco e torna al desktop di Windows. IMPOSTAZIONI FAMILIARI Le impostazioni familiari di Games for Windows LIVE e il controllo genitori di Windows Vista funzionano in perfetta sinergia. I genitori possono impedire l accesso a contenuti non adatti ai minori. Grazie al servizio LIVE, è possibile decidere il modo in cui ogni membro della famiglia interagisce con altri utenti online o stabilire un tempo massimo da dedicare al gioco. Per ulteriori informazioni, visita il sito Web GENERALI [MOUSE] [W] [S] [A] [D] [E] [F] [SPAZIO] [ALT] [MAIUSC SX] [TAB] [Q] [CTRL SX] [F1] ARMI Comandi del mirino e della visuale Movimento avanti Movimento indietro Movimento a sinistra Movimento a destra Interazione Rampino Salta/Paracadute Salto acrobatico Scatta Schiva Attacco corpo a corpo Abbassati PDA [MOUSE1] Spara con l arma 1 [MOUSE2] Spara con l arma 2/Esplosivi [C] Mira di precisione/mirino [R] Ricarica [ROTELLINA GIÙ] Arma successiva [ROTELLINA SU] Arma precedente [G] Alterna l esplosivo [1] Alterna l arma a una mano [2] Doppia impugnatura [3] Usa un arma a due mani [4] Usa il radiofaro 4 5

4 NUOTARE Quando ti ritroverai in acque profonde, comincerai automaticamente a nuotare. [W] [A] [S] [D] [MOUSE SU/GIÙ] [W] [S] [A/D] [SPAZIO] Nuota avanti, indietro e lateralmente Nuota verso la superficie o verso il fondale SKYDIVE La modalità di skydiving si attiverà automaticamente quando eseguirai una caduta da un altezza sufficiente. Tuffati Rallenta Controlla la direzione Apri e chiudi il paracadute COMANDI DEI VEICOLI TERRESTRI E MARINI COMANDI DEGLI ELICOTTERI [W] Avanza [S] Arretra [A] Muoviti a sinistra [D] Muoviti a destra [MAIUSC SX] Sali di quota [CTRL SX] Scendi di quota [MOUSE1] Fuoco con l arma primaria (se presente) [MOUSE2] Fuoco con l arma secondaria (se presente) [ALT] Salto acrobatico [SPAZIO] Apri il paracadute [E] Entra/Esci [C] Guarda indietro COMANDI DEGLI AEREI [W] Accelera [S] Frena/Retromarcia [A] Gira a sinistra [D] Gira a destra [MAIUSC SX] Inclina la moto in avanti [CTRL SX] Inclina la moto all indietro [X] Freno a mano [MOUSE1] Spara con l arma 1 [MOUSE2] Spara con l arma 2 [ALT] Salto acrobatico [SPAZIO] Apri il paracadute [E] Entra/Esci [C] Guarda indietro [W] [S] [A] [D] [MAIUSC SX] [CTRL SX] [MOUSE1] [MOUSE2] [ALT] [SPAZIO] [E] [C] Picchiata Cabrata Inclinati a sinistra Inclinati a destra Aumenta la potenza Riduci la potenza Fuoco con l arma primaria (se presente) Fuoco con l arma secondaria (se presente) Salto acrobatico Apri il paracadute Entra/Esci Guarda indietro 6 7

5 ARMI EQUIPAGGIARE LE ARMI Puoi trasportare un arma a due mani e due armi a una mano, contemporaneamente. Usa i tasti numerici per spostarti fra le armi. Cambia l arma equipaggiata con una nuova posizionandoti sopra quella che vuoi raccogliere e premendo [E] per inserirla nello slot dell arma primaria, oppure tenendo premuto [E] per inserirla nello slot dell arma secondaria. USARE LE ARMI Usa [MOUSE1] per fare fuoco con l arma equipaggiata. Quando usi la doppia impugnatura, [MOUSE1] serve per sparare con l arma primaria e [MOUSE2] per fare fuoco con quella secondaria. Puoi usare la doppia impugnatura con qualsiasi combinazione di armi a una mano. SISTEMA DI PUNTAMENTO Quando il mirino si trova nelle vicinanze di un bersaglio nemico, quest ultimo viene circondato dal reticolo di puntamento e tutti i colpi sparati vengono indirizzati contro di lui. I margini del reticolo di puntamento indicano il tuo livello di precisione: più sono vicini al centro, più sarà precisa la tua arma. Per sparare contro dei punti particolari dei bersagli, per esempio braccia e gambe, devi utilizzare il puntamento di precisione, tramite il mirino. Quando quest ultimo viene posizionato sopra il bersaglio, si collega al reticolo di puntamento, indicando l attivazione del puntamento di precisione. Usa [C] per attivare la modalità di mira e incrementare la precisione. ESPLOSIVI USARE GLI ESPLOSIVI Puoi trasportare due tipi diversi di esplosivo: granate ed esplosivi a innesco C4. Usa [G] per spostarti fra i due esplosivi diversi. USARE GLI ESPLOSIVI Usa [MOUSE2] per lanciare gli esplosivi. A seconda del tipo, esploderanno in modo diverso: Le granate esplodono automaticamente. Per prepararne una prima del lancio, tieni premuto [MOUSE2] e rilascia per lanciarla. Il C4 si fa esplodere con un comando a distanza. Tieni premuto [MOUSE2] per far detonare il C4, dopo averlo lanciato. CONSIGLI SUL COMBATTIMENTO Muoviti di continuo e usa le capriole per ridurre la precisione dei colpi nemici. Nasconditi dietro un riparo per recuperare le forze, quando sei ferito. La mira manuale con il mirino è molto più precisa del semplice utilizzo della mira automatica del reticolo di puntamento. RADIOFARO DEL MERCATO NERO Usa il radiofaro per chiamare il tuo contatto al mercato nero, che potrà rifornirti di armi e veicoli, oltre che trasferirti in una posizione scoperta in precedenza. Quando lanci il radiofaro, si apre il menu del mercato nero. Tieni presente che, perché i contrabbandieri possano consegnarti merci voluminose, lo devi utilizzare nella giusta posizione. RAMPINO Il rampino, autentico marchio di fabbrica di Rico, si lancia con [F]. Quando hai un bersaglio a portata del rampino, comparirà un mirino. RIAVVOLGERE/TIRARE Quando il rampino si aggancia a una superficie fissa, il cavo viene riavvolto automaticamente e ti avvicini così all oggetto. Se, invece, a essere agganciato è qualcosa di mobile, è quest ultimo a essere tirato verso di te. DOPPIO GANCIO Il cavo del rampino può essere agganciato a due bersagli diversi, con una manovra che si definisce doppio gancio. In questo modo puoi bloccare veicoli nemici, trascinare qualcuno da un veicolo, scagliare lontano i nemici e molto altro ancora. Per eseguire un doppio gancio, tieni premuto [F] per agganciare la prima estremità del cavo a un bersaglio, quindi prendi di mira un secondo bersaglio e rilascia [F] per agganciare la seconda estremità. 8 9

6 SALTO ACROBATICO Premi [ALT] per salire su un veicolo con un salto acrobatico. Quando questa manovra è possibile, sopra i veicoli compare un apposita icona. ACROBAZIE CON I VEICOLI Le acrobazie con i veicoli si possono eseguire soltanto con determinati tipi di veicoli. Usa [W] [A] [S] [D] per spostarti su questi veicoli, oppure per chinarti quando sei appeso davanti o dietro a uno di essi. CONSIGLI PER I FURTI Mentre sei aggrappato a un veicolo, puoi usare una qualsiasi delle tue armi a una mano: in questo modo puoi liberarti dei nemici a bordo del veicolo stesso. Quando sei sul tetto di un veicolo, puoi utilizzare tutte le armi e gli esplosivi a tua disposizione. ACROBAZIE SPECIALI LA FIONDA Apri il tuo paracadute mentre il rampino si sta riavvolgendo, per guadagnare rapidamente quota FIONDA AEREA Lancia il gancio del rampino contro una superficie solida, mentre usi il paracadute, per fiondarti attraverso l ambiente di gioco. L elasticità del cavo lo renderà una sorta di corda da bungee jumping, tirandoti nella direzione della superficie agganciata. 1 2 AGGANCIARE I VEICOLI Puoi agganciare il rampino ai veicoli per assumere automaticamente una posizione acrobatica quando riavvolgi il cavo. 4 3 FURTI IMPADRONIRSI DEI VEICOLI Quando cerchi di salire a bordo di un veicolo civile già occupato, premendo [E], butterai a terra il suo occupante attuale, prendendone il controllo. LOTTARE PER IMPADRONIRSI DI UN VEICOLO Se il guidatore di un veicolo è un soldato, o comunque un nemico, cercherà di opporre resistenza quando salirai a bordo. Segui le indicazioni che compariranno sullo schermo per riuscire a buttarlo fuori e a impadronirti del veicolo. Se sono presenti più nemici, non puoi prendere il controllo del veicolo fino a quando non li hai tolti tutti di mezzo. 1. MIRINO Il mirino indica dove stai puntando la tua arma e ti consente di sapere se il bersaglio è a portata del rampino. Se il mirino diventa rosso, significa che l oggetto può essere colpito. 2. ICONE DEI PULSANTI Ogni volta che è disponibile un azione sensibile al contesto, sullo schermo compare un gruppo di icone che rappresentano i tasti a tua disposizione sulla tastiera. Queste icone ti spiegheranno quale tasto premere per eseguire una certa azione. 3. INFORMAZIONI SULLE ARMI Questo riquadro visualizza il tipo di arma equipaggiata e la quantità di munizioni rimaste per quell arma. 4. INFORMAZIONI SUGLI ESPLOSIVI Questo riquadro visualizza il tipo di esplosivo equipaggiato e la quantità rimasta di quell esplosivo

7 5. OBIETTIVI Quando ricevi un nuovo obiettivo, questo sarà visualizzato in alto a sinistra sullo schermo. Gli obiettivi, inoltre, sono visibili sul PDA. Puoi accedere al PDA premendo [F1]. 6. MINIMAPPA La minimappa, che si trova in alto a sinistra sullo schermo, ti consente di avere sott occhio l ambiente che ti circonda; le icone sulla minimappa, inoltre, indicano luoghi e oggetti di un certo interesse nel mondo di gioco. 7. INDICATORE DELLA FORZA DEL SEGNALE 2 L indicatore della forza del segnale, che si trova nell angolo superiore sinistro della minimappa, misura la forza del segnale dei localizzatori delle varie casse di equipaggiamenti sparse per Panau. Più è forte il segnale, più sei vicino a una cassa contenente parti di armi, di veicoli e corazza, ai nascondigli di denaro e ai vari oggetti legati alle fazioni INDICATORE DELLA SALUTE L indicatore della salute si trova nella parte superiore sinistra dello schermo, accanto alla minimappa. Le ferite di lieve entità guariranno da sole, se riuscirai a non subire danni per un po di tempo. Le ferite più gravi, invece, si possono curare solo vicino a un armadietto di pronto soccorso. 9. ALLERTA L allerta si verifica quando le forze militari ti considerano un elemento nemico, o perché hai mantenuto un atteggiamento ostile nei confronti di civili o governativi, o perché sei entrato in un area proibita. Con l aumentare del livello d allerta, anche il livello della risposta militare sale di intensità. Resta lontano dai guai sufficientemente a lungo e il livello d allerta calerà. 10. INFORMAZIONI SULL INSEDIAMENTO A Panau ci sono numerosi insediamenti, in ognuno dei quali sono presenti diverse attività che vuoi completare. Un indicatore nella parte superiore sinistra dello schermo, sotto la minimappa, mostra il nome dell insediamento nel quale ti trovi, oltre alla sua percentuale di completamento MAPPA Quando apri il PDA viene visualizzata una mappa di Panau. Questa mappa mostra la topografia dell isola, oltre ai vari punti di interesse contrassegnati dalle icone. Tieni premuto [MOUSE1] e sposta il puntatore per muoverti sulla mappa. Tieni premuto [MOUSE2] e sposta il puntatore su e giù per ingrandire e ridurre la visuale. Posiziona il puntatore sopra un icona e clicca con [MOUSE1] per visualizzare le informazioni relative. Usa [MOUSE3] per posizionare/rimuovere un punto di navigazione all interno del mondo di gioco. 2. LEGENDA DELLE ICONE Usa la legenda delle icone per attivare e disattivare le icone della mappa. Le icone sono: Obiettivo Villaggio civile Missione dell Agenzia Città civile Conquista roccaforte Avamposto di comunicazione Missione fazione Piattaforma petrolifera Sfida Roccaforte dei Roach Base militare Roccaforte dei Reaper Aeroporto militare Roccaforte degli Ular Porto militare Roccaforte militare 13

8 3. DATABASE Il database contiene informazioni generali sugli abitanti e le località di Panau. Puoi accedere a diversi suggerimenti tramite la sezione Informazioni sull operazione, e tenere traccia dei tuoi progressi nella sezione Statistiche. Piazzando a terra un radiofaro apri il menu del mercato nero. 4. CAOS ACQUISIRE E POTENZIARE L EQUIPAGGIAMENTO Il valore del caos è la somma di tutti i disordini che hai causato a Panau: si tratta di un elemento chiave per completare la tua missione sull isola. Il caos è infatti un elemento necessario per destabilizzare il regime e rafforzare le fazioni ribelli, cosa che ti fornirà nuove possibilità per generare ulteriore caos. Inoltre, diffondendo il caos potrai ampliare la scelta di oggetti a tua disposizione al mercato nero. Nella sezione Equipaggiamento del mercato nero puoi acquistare nuovi equipaggiamenti e potenziare le armi già presenti. 5. BARRA DEI PROGRESSI Le armi si possono potenziare con le apposite parti: i vari aspetti di ogni arma sono potenziabili in diverse fasi. Ogni fase ha un prezzo superiore a quella precedente. La barra dei progressi è situata nell angolo inferiore destro dello schermo, quando apri il PDA. Qui puoi vedere l entità di caos necessario per raggiungere le prossime missioni dell Agenzia e delle fazioni, come pure le conquiste della roccaforte e i nuovi oggetti del mercato nero. 6. RISORSE Qui puoi vedere quanto denaro hai accumulato. Lo stesso vale per le parti di armi, veicoli e corazza. DENARO: Quando completi missioni e altri incarichi su Panau, vieni ricompensato con del denaro (che puoi anche trovare all interno dei nascondigli). Il denaro è necessario per acquistare armi e veicoli al mercato nero. PARTI DI ARMI: Le parti di armi ti vengono concesse quando completi delle missioni e, inoltre, sono presenti in varie casse sparse per Panau. Si possono utilizzare per potenziare le armi del mercato nero. PARTI DI VEICOLI: Le parti di veicoli ti vengono concesse quando completi delle missioni e, inoltre, sono presenti in varie casse sparse per Panau. Si possono utilizzare per potenziare i veicoli del mercato nero. PARTI DI CORAZZA: I potenziamenti della corazza sono presenti in varie casse sparse per Panau. A ogni quinto potenziamento della corazza, il tuo livello di salute totale aumenta leggermente. 14 Perché dei nuovi equipaggiamenti si rendano disponibili al mercato nero, devi seminare una certa entità di caos a Panau. A seconda dell equipaggiamento, cambia il livello di caos necessario. ACQUISIRE E POTENZIARE I VEICOLI Nella sezione Veicoli del mercato nero puoi sbloccare nuovi veicoli e potenziare quelli già presenti. Perché dei nuovi veicoli si rendano disponibili al mercato nero, devi seminare una certa entità di caos a Panau. A seconda del veicolo, cambia il livello di caos necessario. I veicoli si possono potenziare con le apposite parti: i vari aspetti di ogni veicolo sono potenziabili in diverse fasi. Ogni fase ha un prezzo superiore a quella precedente. RECUPERO Puoi raggiungere rapidamente qualsiasi posizione scoperta in precedenza, grazie all opzione Recupero presente nel menu del mercato nero. Porta il puntatore sopra un insediamento e clicca con [MOUSE1] per raggiungere quella destinazione. CONSIGLI PER IL MERCATO NERO Le parti di armi e veicoli si possono utilizzare per potenziare le armi e i veicoli che trovi nella sezione del PDA dedicata al mercato nero. Puoi farlo direttamente sul campo di battaglia, volgendo a tuo favore la situazione. Le parti di armi e veicoli sparse per Panau si possono trovare all interno di casse munite di localizzatori. La forza del segnale di questi ultimi è visibile sull apposito indicatore, situato accanto alla minimappa. Quando la forza del segnale è al massimo, significa che sei nelle immediate vicinanze di una cassa: cercala! 15

9 CAOS Il caos è una risorsa necessaria per completare la tua missione sull isola. Ci sono diversi modi per seminare il caos: LE FAZIONI A Panau sono attive tre fazioni criminali, intenzionate a guidare la rivoluzione e a prendere in mano la guida della nazione. Perché la tua missione sull isola abbia successo, è vitale che tu riesca a stringere delle alleanze con queste fazioni, sfruttandole per colpire il potere del governo. Le tre fazioni e i loro leader sono: ROACH Leader: Razak Razman Un tempo strettamente legati alla famiglia del dittatore Panay, i Roach sono da tempo l organizzazione criminale più temuta e potente dell isola. Presenti in ogni città e villaggio, hanno una gerarchia composta da componenti fedeli e sono ben organizzati. REAPER Leader: Bolo Santosi Fin dagli anni 30, i Reaper sono una spina nel fianco del governo di Panau. Presenti più che altro nelle zone agricole dell isola, questi guerriglieri maoisti sono instancabili nel predicare la loro rivoluzione. ULAR MISSIONI DELL AGENZIA Le missioni dell Agenzia consentono di avanzare nella trama principale del gioco. Si sbloccano quando generi caos a sufficienza su Panau, come pure completando le missioni delle diverse fazioni. Quando completi le missioni dell Agenzia, otterrai molti punti Caos, utili per sbloccare, eventualmente nuove roccaforti e missioni che, a loro volta, ti permetteranno di sbloccare ulteriori missioni dell Agenzia. CONQUISTE DI ROCCAFORTI Le roccaforti sono dei centri di potere, appartenenti alle diverse fazioni di Panau. Buona parte delle roccaforti è controllata dai governativi, quando sbarchi sull isola per la prima volta. Man mano che progredisci nel gioco, però, le fazioni con cui collabori diventano più forti e cercano di conquistarle. Le roccaforti prese di mira sono evidenziate sulla mappa. Quando hai aiutato a completare la loro conquista, attorno alle roccaforti comparirà una zona d influenza. ZONA D INFLUENZA La zona d influenza di ogni fazione si espande di pari passo con il caos su Panau. Quando una zona d influenza copre la posizione di un attività sulla mappa, quest ultima diventa visibile in forma di icona. Alcune attività sono disponibili soltanto quando sono raggiunte dalla zona d influenza, per cui cerca di sfruttare ogni occasione per seminare il caos. MISSIONI DELLE FAZIONI Leader: Sri Irawan Buona parte dell isola di Panau è ricoperta da una fitta foresta fluviale e gli abitanti di queste zone da sempre reclamano il diritto all autogoverno. Negli ultimi anni, i diversi gruppi tribali si sono uniti per creare una forza estremamente potente, per quanto volatile, nota come Ular. Le missioni delle fazioni sono assegnate dai loro leader e si possono localizzare utilizzando la mappa. Informazioni dettagliate sono visibili nella relativa documentazione di missione, accessibile tramite il PDA. INSEDIAMENTI E INSTALLAZIONI Panau è disseminata di insediamenti e installazioni sotto il controllo governativo: si tratta di ottime opportunità per generare del caos. Distruggi tutte le proprietà del governo e trova tutti gli oggetti da raccogliere per raggiungere una percentuale di completamento dell insediamento o dell installazione pari al 100%. ALTRE ATTIVITÀ Fra le altre attività che permettono di seminare caos e guadagnare denaro rientrano l assassinio degli ufficiali dell esercito, l acquisizione di determinati oggetti dalle fazioni criminali e molto altro ancora. CORSE Potrai prendere parte a delle gare illegali disseminate per tutta l isola. Completando queste corse, ottieni del denaro con cui fare acquisti al mercato nero

10 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA AVVERTENZE SUL RISCHIO DI EPILESSIA DICHIARAZIONE SUI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE DI SQUARE ENIX E GARANZIA LIMITATA Just Cause Square Enix Ltd. Published by Square Enix Ltd Developed by Avalanche Studios. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd. JUST CAUSE, the JUST CAUSE 2 logo, EIDOS and the EIDOS logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Ltd. AVALANCHE STUDIOS is a trademark of Fatalist Entertainment AB. XBOX, XBOX LIVE, the Games for Windows logo and Xbox logos are registered trademarks or trademarks of the Microsoft group of companies and are used under license. Just Cause 2 uses Havok : Copyright Havok.com Inc. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. Uses FMOD Ex Sound System. Firelight Technologies. All other trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd. Eidos and the Eidos logo are trademarks of Square Enix Ltd. All rights reserved. AVVISO Square Enix Limited ( Square Enix ) si riserva il diritto di effettuare modifiche e miglioramenti al presente prodotto in qualunque momento e senza preavviso. Square Enix non riconosce alcuna garanzia, condizione o dichiarazione, espressa o implicita,in relazione al presente manuale o alla relativa qualità, commerciabilità o idoneità per uno scopo specifico. Ogni riferimento a personaggi e nomi di società menzionato nel presente titolo è puramente casuale e non rappresenta in alcun modo persone o società reali. GARANZIA LIMITATA SQUARE ENIX Square Enix garantisce all acquirente originale del presente prodotto software che il supporto di registrazione utilizzato per i programmi software sarà privo di difetti di materiale e di fabbricazione, in condizioni di uso e servizio normali, per un periodo di 90 giorni dalla data di acquisto. La responsabilità di Square Enix in base alla presente garanzia limitata sarà, a propria esclusiva discrezione, la riparazione o la sostituzione di tali supporti difettosi, a condizione che il prodotto originale venga restituito a Square Enix nelle condizioni originali all indirizzo specificato di seguito, insieme a una regolare fattura indicante la data di acquisto, una descrizione del difetto e un indirizzo di spedizione. La presente garanzia non viene applicata a supporti sottoposti a uso improprio, danni o eccessiva usura. La presente garanzia limitata non sostituisce i diritti dell utente stabiliti dalla legge. LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA NON SI APPLICA AI PROGRAMMI SOFTWARE, I QUALI VENGONO FORNITI COSÌ COME SONO SENZA ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE DI ALCUN TIPO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE IN VIGORE, SQUARE ENIX NON RICONOSCE PER IL PRESENTE PRODOTTO SOFTWARE ALCUNA ALTRA GARANZIA, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, GARANZIE IMPLICITE PER LEGGE, STATUTI E NORME DOGANALI, RELATIVAMENTE A COMMERCIABILITÀ, CRITERI DI QUALITÀ SODDISFACENTE E/O IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO. 18 Leggere attentamente prima di utilizzare il videogioco o di consentirne l utilizzo da parte di bambini. Alcune persone sono soggette ad attacchi epilettici o perdita di conoscenza se esposte a particolari sistemi di luci lampeggianti in normali situazioni nella vita di ogni giorno. Tali soggetti potrebbero subire attacchi guardando particolari filmati o giocando a videogiochi. Ciò potrebbe verificarsi anche se la persona non ha mai vissuto episodi o attacchi di epilessia. Se nella propria famiglia sono stati in passato riscontrati sintomi collegati all epilessia (attacchi o perdita di conoscenza) dovuti a luci lampeggianti o sistemi di luci, consultare il proprio medico prima di giocare. Consigliamo ai genitori di controllare l utilizzo del videogioco da parte dei propri figli. Nel caso vengano riscontrati, in sé stessi o nei propri figli, sintomi quali giramenti di testa, vista offuscata, riflessi involontari dei muscoli o degli occhi, perdita di conoscenza, disorientamento, qualsiasi movimento involontario o convulsioni quando si gioca a un videogioco, interrompere IMMEDIATAMENTE il gioco e consultare il proprio medico. In particolare, tali sintomi comportano il rischio di lesioni provocate da cadute o urti con oggetti. I genitori dovrebbero informarsi su eventuali sintomi nei propri figli: bambini e adolescenti sono maggiormente soggetti a tali attacchi rispetto agli adulti. PRECAUZIONI DURANTE L UTILIZZO Non stare troppo vicino allo schermo. Sedere a una buona distanza dal monitor, tanto quanto la lunghezza consentita dai cavi. Giocare preferibilmente utilizzando uno schermo di piccole dimensioni. Non giocare se ci si sente stanchi o non si ha dormito a sufficienza. Assicurarsi che la stanza in cui si gioca sia bene illuminata. Riposare almeno 10 o 15 minuti per ogni ora di gioco. ATTENZIONE: EVITARE DANNI AL PROPRIO TELEVISORE Non è possibile utilizzare tutti i tipi di monitor o di schermi televisivi. Alcuni apparecchi, in particolare schermi per retroproiezione o proiettori frontali e schermi al plasma, potrebbero danneggiarsi se utilizzati con dei videogiochi. Immagini statiche nel normale corso di una partita o dovute al gioco in pausa potrebbero causare danni permanenti al tubo dell apparecchio, causando la bruciatura di un immagine, che resterà permanentemente in forma di ombra, anche se il gioco non è in corso. Fare sempre riferimento al manuale o al costruttore del proprio monitor o dello schermo televisivo per assicurarsi che sia possibile utilizzare in sicurezza il videogioco. Tutti i diritti riservati. SOLO PER USO DOMESTICO. In condizioni di non autorizzazione sono severamente proibiti la copia, l adattamento, l affitto, il pay-for-play, il prestito, la distribuzione, l estrazione, la rimozione della protezione copie, la rivendita, l utilizzo in sale giochi, la richiesta di denaro per l utilizzo, la trasmissione, l utilizzo in pubblico, su Internet, via cavo o altro mezzo di telecomunicazione e l accesso o l utilizzo del prodotto o di qualsiasi marchio di fabbrica o copyright che costituisca parte di questo prodotto, incluso il presente manuale. SERVICIO ASSISTENZA TECNICA NAMCO BANDAI PARTNERS IT-info@namcobandaipartners.com 19

11 20