Allegato alla delibera n. 6 dd Il Segretario. N. /REP. Atti privati dd. RINNOVO DEL CONTRATTO DI CONCESSIONE IN USO

Transcript

1 Allegato alla delibera n. 6 dd Il Segretario A.S.U.C. SEGNO PROVINCIA DI TRENTO N. /REP. Atti privati dd. RINNOVO DEL CONTRATTO DI CONCESSIONE IN USO DELLE PP.FF. 2306/1, 2306/2 e 2482/3 IN C.C. TRES, P.F. 1194/1 IN C.C. SFRUZ E PP.FF. 29/2 e 51/1 IN C.C. COREDO II E CONCESSIONE IN USO DELLA P.F. 1469/3 C.C. TORRA LOC. CIRO. L anno duemiladiciassette, addì, nella sede della segreteria dell Asuc di Segno. 1) sig., nato a il e domiciliato, nella sua qualità di legale rappresentante dell ASUC di Segno, presso la sede dell ASUC di Segno, sita in Predaia (Tn), via S. Barbacovi 4, fraz. Taio codice fiscale , la quale interviene ed agisce in nome, per conto e nell esclusivo interesse dell Amministrazione che rappresenta, assistito da ; 2) signor nato a il, residente a (TN) in 7, legale rappresentante dell Azienda Agricola con sede in, codice fiscale e p.iva, regolarmente iscritta al registro delle Imprese della Camera di Commercio di Trento., assistito da ; Premesso che con deliberazione del Comitato Asuc di Segno n. 3 dd si disponeva di rinnovare il contratto di affitto in essere con di n. 03 rep dd , proponendo un contratto di concessione in uso per lo sfalcio dei prati in loc. Predaia per il canone annuo di 610,00 per cinque anni, nei periodi dal 1 maggio al 30 settembre per gli anni dal 2017 al

2 Premesso che con deliberazione del Comitato Asuc di Segno n. dd. si approva l esito della gara per la concessione in uso per l attività di sfalcio della p.f. 1469/3 C.C. Torra per cinque anni, dal 2017 al 2021 per il periodo maggio-settembre, in base all avviso d asta prot dd , aggiudicandolo all Azienda verso corrispettivo di 1.010,00 annui. Tutto ciò premesso, tra l ASUC di Segno e l Azienda Agricola, si conviene e si stipula quanto segue: CONTRATTO DI CONCESSIONE IN USO ARTICOLO 1 OGGETTO L Asuc di Segno, come sopra rappresentato, concede in uso all Azienda Agricola, di seguito denominata CONCESSIONARIO, la possibilità di tagliare l erba dei beni di proprietà frazionale individuati dalle particelle di seguito indicate: 2306/1 (mq 7.692), 2306/2 (mq 7.995), 2482/3 (mq 7.674) in C.C. Tres, 1194/1 (per circa mq 2.500) in C.C. Sfruz, 29/2 (mq ), 51/1 (mq 3.790) in C.C. Coredo II e 1469/3 (per circa 3 ha) in C.C. Torra. La concessione oggetto del presente atto viene assentita in deroga ai sensi dell art. 23 della legge n. 11/1971 e dell art. 45 della legge n. 203/82 e ss.mm., con le limitazioni, condizioni, prescrizioni, clausole e quanto altro contenuto nel presente atto. ARTICOLO 2 DURATA Tra le parti si concorda che il rinnovo del contratto n. 03 rep. dd e la contestuale aggiudicazione della p.f. 1469/3 C.C. Torra ha la durata di cinque anni decorrenti dal 01 maggio 2017 al 30 settembre 2017 e così per gli anni seguenti fino al 30 settembre 2021, con possibilità di rinnovo a insindacabile discrezione dell Asuc di Segno. La concessione di cui al presente atto non impegna in alcun modo l Amministrazione concedente per l eventuale suo rinnovo oltre i termini stabiliti. Con 2

3 la sottoscrizione del presente atto è escluso il rinnovo tacito della concessione, nonché l obbligo di disdetta da parte del concedente. Alla scadenza della concessione il concessionario non ha alcun diritto di prelazione sulla nuova concessione stipulata. Il contratto viene stipulato in deroga ai patti agrari ai sensi dell art. 45 della legge 203/82 e ss.mm., con l intervento dei rispettivi rappresentanti delle organizzazioni professionali agricole. ARTICOLO 3 CORRISPETTIVO Il corrispettivo è determinato in euro 1.620,00 annui, per tutte le particelle sopra citate. L importo dovrà essere versato entro il 31 luglio di ogni anno sul C.C. intestato all Asuc di Segno presso la Cassa Centrale Banca filiale di Trento IT 55 T In caso di inadempienza l Asuc risolverà di diritto il presente contratto. ARTICOLO 4 ATTIVITÀ CONSENTITE E VIETATE L ASUC di Segno precisa che l uso dei terreni viene concesso solamente per il taglio dell erba e non per altri scopi. Pertanto l Azienda dovrà utilizzare i terreni solo a questo scopo. All Azienda sarà consentita la concimazione dei prati e la loro coltivazione secondi gli usi e consuetudini agrarie. È vietata la costruzione di qualsiasi manufatto anche se strumentale all attività agricola. Il concessionario si impegna ad effettuare il taglio e la macinatura delle ceppaie oltre che la fresatura dei residui al fine di aumentare la superficie falciabile, nei limiti autorizzati dall Autorità forestale. Per eventuali lavori di miglioria e bonifica dei terreni e quant atro l azienda conduttrice non potrà pretendere alcunché dall ASUC nel corso del contratto, né alla scadenza dello stesso. Sulla p.f. 1469/3 C.C. Torra è vietato lo spargimento di liquami o altra tipologia di concimazione. ARTICOLO 5 DIVIETO DI SUBCONCESSIONE Il concessionario non può in alcun modo sub concedere a terzi l uso dei beni essendo 3

4 vietata la subconcessione. ARTICOLO 6 RESPONSABILITÀ Tutte le spese inerenti e conseguenti la concessione, come pure ogni e qualsiasi responsabilità relativa all esercizio dell attività agricola saranno a totale e completo carico del concessionario. Il concessionario dichiara di aver preso visione dello stato dei terreni e di obbligarsi a riconsegnarli alla scadenza del presente contratto in buono stato. ARTICOLO 7 RESPONSABILITÀ DI REVOCA L Asuc di Segno si riserva facoltà e diritto, in qualsiasi momento, per motivi di pubblico interesse di revocare il presente provvedimento e di rientrare nella piena disponibilità degli immobili oggetto della concessione. La revoca non dovrà avere particolari motivazioni e potrà essere esercitata senza l applicazione di alcuna penale con un preavviso di tre mesi. ARTICOLO 8- DICHIARAZIONI E RICONOSCIMENTI DEL CONCESSIONARIO Il Concessionario, con l ausilio dell assistenza dell associazione di categoria, ai sensi dell art. 45 della legge 203/82 dichiara: -di essere stato ritualmente assistito dalla rispettiva organizzazione professionale di categoria; - di essere stato adeguatamente informato di tutti i propri diritti e delle conseguenze giuridiche di ogni patto e clausola del disciplinare; - di riconoscere che il consenso sull intero contenuto della concessione è stato prestato proprio sul presupposto ed alla essenziale condizione della derogabilità alla normativa in materia di affittanza agraria; - di considerare essenziali tutte le clausole ed in particolare quelle sulla durata, il canone di concessione e la disciplina dei miglioramenti ed addizioni, per cui 4

5 l inosservanza di una sola di esse sarà motivo per il concedente di immediata decadenza della concessione e la conseguente restituzione del bene, fatto salvo l eventuale risarcimento del danno in favore dell Amministrazione concedente; Il presente atto viene sottoscritto da parte del concedente, del concessionario e dai rappresentanti delle organizzazioni professionali agricole, i quali confermano che quanto stabilito dal presente atto è stato concordato dalle parti è pertanto sottoscrivono il presente contratto per confermarne la validità ai sensi e per gli effetti dell art. 45 della legge 203/82. ARTICOLO 9 SPESE DI CONTRATTO Tutte le spese inerenti e conseguenti al presente atto privato sono a carico del concessionario. Le spese di registrazione saranno pagate direttamente dal concessionario. Agli effetti della tassa di registro, si chiede il pagamento in un unica soluzione, dando atto che il canone di concessione dei terreni agricoli per l intero periodo è di complessivi 8.100,00. Il presente atto è esente da bollo ai sensi del D.P.R n. 642 tab all. B, punto 25. La presente scrittura privata previa lettura fatta dalle parti viene dalle stesse dichiarata conforme alla loro volontà e quindi dalle stesse approvata e sottoscritta. IL PRESIDENTE DELL ASUC IL CONCESSIONARIO I RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI PROFESSIONALI AGRICOLE 5