La radioterapia per gli animali da compagnia. Come viene effettuata? Come funziona? In quali casi é indicata?

Transcript

1 La radioterapia per gli animali da compagnia Come viene effettuata? Come funziona? In quali casi é indicata?

2 Radioterapia Il nostro acceleratore lineare può generare fotoni o elettroni. Gli elettroni vengono impiegati per il trattamento di strutture superficiali; i fotoni sono indicati per le strutture situate in profondità. I tumori vengono irradiati da più direzioni per limitare l'irradiamento dei tessuti sani circostanti. Elektronen Photonen

3 Manuelle Planung der Strahlentherapie Le lesioni superficiali vengono trattati con gli elettroni. In questo caso, la radioterapia viene pianificata manualmente.

4 Tomografia assiale computerizzata (TAC) per la pianificazione della radioterapia I tumori situati in profondità, non visibili dall'esterno, necessitano di un pianificazione computerizzata. A tal fine, viene realizzata un'impronta (moulage) con calco dentario in modo tale da poter riposizionare il paziente ogni volta nello stesso modo e garantire che le radiazioni colpiscano il tumore correttamente. Una TAC di posizionamento é necessaria per pianificare la radioterapia il più precisamente possibile. Questa viene svolta in anestesia generale. Il "moulage" consiste in un cuscino speciale che assume la forma dell'animale. Moulage con calco dentario. Calco dentario

5 TAC per la pianificazione della radioterapia Calco dentario per cani di grossa taglia TAC Calco dentario per gatti e cani di piccola taglia

6 Pianificazione della radioterapia Il dosaggio e la direzione delle radiazioni vengono impostati con grande precisione grazie ad un software.

7 Pianificazione della radioterapia Il dosaggio e la direzione delle radiazioni vengono impostati con grande precisione grazie ad un software.

8 Radioterapia Ciascuna sessione di radioterapie viene effettuata in anestesia generale. A seconda del numero di campi e del tipo di radiazioni, una seduta può durare da 5 a 30 minuti.

9 Effetti della radioterapia Le radiazioni alterano il materiale genetico delle cellule (DNA). Le cellule muoiono nel momento in cui cercano di dividersi. Le pause tra le sedute di radioterapia permottono al tessuto sano irradatio di riparare i danni. Le cellule tumorali possiedono infatti una capacità limitata di riparare i danni dovuti alla radioterapia. Vor der Strahlentherapie Nach der Strahlentherapie

10 Effetti della radioterapia Le radiazioni alterano il materiale genetico delle cellule (DNA). Le cellule muoiono nel momento in cui cercano di dividersi. Le pause tra le sedute di radioterapia permettono al tessuto sano irradiato di riparare i danni. Le cellule tumorali possiedono infatti una capacità limitata di riparare i danni dovuti alla radioterapia Vor der Strahlentherapie Nach der Strahlentherapie

11 Effetti collaterali della radioterapia Nel caso di tumori superficiali (per esempio i tumori della pelle), la radioterapia determina una dermatite passeggera. Generalmente i peli cadono per per ricrescere lentamente, nella maggior parte dei casi di un colore differente. In caso dei tumori profondi, l'estensione degli effetti secondari é solitamente più lieve e non visibile dall'esterno. Tag 0 Tag 21 Tag 28 Tag 120

12 Effetti collaterali della radioterapia Nel caso di tumori superficiali (per esempio i tumori della pelle), la radioterapia determina una dermatite passeggera. Generalmente i peli cadono per per ricrescere lentamente, nella maggior parte dei casi di un colore differente. In caso dei tumori profondi, l'estensione degli effetti secondari é solitamente più lieve e non visibile dall'esterno. Tag 0 Tag 120

13 La radioterapia é indicata nel caso una massa non possa essere asportata (completamente) tramite chirurgia. Ecco una lista dei tumori irradiati più frequentemente: Tumori del cervello (e.: meningioma, glioma, ependimoma) Tumori ipofisari (e.: adenoma, carcinoma) Tumori della cavità nasale (e.: adenocarcinoma, condrosarcoma, linfoma) Tumori del seno frontale (e,; carcinoma squamocellulare) Tumori della cavità orale (e.: melanoma, carcinoma squamocellulare, fibrosarcoma) Tumori delle ossa (e.: osteosarcoma, condrosarcoma, mieloma multiplo, sinoviosarcoma) Indicazioni: tumori Tumori tiroidei (carcinoma) Tumori del timo (timoma, carcinoma timico) Tumori dei sacca anali (carcinoma) Tumori della pelle e dei muscoli (e.: mastocitoma, melanoma, carcinoma squamocellulare, linfoma, sarcomi dei tessuti molli) Tumori del sistema nervoso (e.: schwannoma)

14 Indicazioni: Terapia del dolore Le irradiazioni a basso dosaggio determinano una riduzione delle alterazioni infiammatorie nella zona affetta e dunque dei sintomi dovuti al dolore. Buoni risultati possono essere ottenuti con l'artrosi dei gomito, del ginocchio o di altre articolazioni di piccola taglia. Tumori incurabili come l'osteosarcoma possono essere irradiati allo scopo di lenire il dolore.

15 Indicazioni: Papillomatosi La papillomatosi é una malattia virale che colpisce di solito i cani giovani e gli animali immunodepressi. Esso causa la formazione di noduli benigni (papillomi) a forma di cavolfiore nella cavità orale e sulla pelle. In caso di lesioni solitarie è possibile la rimozione chirurgica. In caso di un infestazione massiva, si raccomanda la radioterapia. Inoltre, possono essere somministrati interferone e azitromicina Prima della radioterapia Dopo la radioterapia

16 Riassumendo: Diversi tumori possono essere tenuti sotto controllo con successo tramite la radioterapia. Da sola o in combinazione con chirurgia e/o chemioterapia, la radioterapia può determinare la guarigione di alcuni tipi di tumore. Le radiazioni possono essere utilizzate anche come terapia del dolore e per malattie non tumorali.