Skimmer di. superficie Deluxe REGOLE PER LA SICUREZZA. Italiano

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Skimmer di. superficie Deluxe REGOLE PER LA SICUREZZA. Italiano"

Transcript

1 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06// MANUALE D'ISTRUZNI Skimmer di REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. superficie Deluxe Immagine a solo scopo illustrativo. La piscina può non essere inclusa. Non dimenticate di acquistare anche gli altri prodotti Intex: Le Piscine fuori terra, gli Accessori per piscine, le Piscine gonfiabili, I Prodotti In-Toyz, i Materassi gonfiabili Airbed e i Canotti sono prodotti Intex disponibili presso i rivenditori oppure visitando il sito Internet Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/tous droits réservés/todos los derechos reservados/alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China. Trademarks used in some countries of the world under license from/ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 0, Long Beach, CA 9080 Distributed in the European Union by/distribué dans l Union Européenne par/distribuido en la unión Europea por/vertrieb in der Europäischen Union durch/intex Trading B.V., P.O. Box nr BB Roosendaal The Netherlands

2 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06// Attenzione... 3 Panoramica dei componenti... - Assemblaggio del gancio dello skimmer e posizionamento sull'anello auto-portante di una piscina EASY SET... 6 Assemblaggio del gancio dello skimmer e posizionamento su una piscina METAL FRAME... 7 Istruzioni di montaggio Conservazione a lungo termine... Linee Guida Generali per la sicurezza in acqua... Ubicazione dei Centri Assistenza Intex... 2 TAVOLA DEI CONTENUTI CONSERVARE QUESTE ISTRUZNI Pag 2

3 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06//2009 REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. ATTENZNE Tenere lontano dalla portata dei bambini. L uso del prodotto è riservato solo a persone adulte. Non usare la pompa mentre la piscina è occupata. Aspirazione potente. Non rimuovere o ustruire l'apertura galleggiante mentre la pompa è in funzione. Tenere le mani ed i capelli lontano dallo skimmer e dall'apertura in superficie mentre è in funzione. Spegnere la pompa filtro o staccarla dalla presa di corrente prima di sistemare, pulire o rimuovere lo skimmer, il cestello od il coperchio galleggiante. Rimuovere qualsiasi dispositivo per la manutenzione della piscina quando questa è in uso. IL MANCATO RISPETTO DI QUESTE AVVERTENZE PUO COMPORTARE GRAVI DANNI, SCOSSE ELETTRICHE ANNEGAMENTO O LA MORTE. Le avvertenze, le istruzioni e le regole di sicurezza fornite con il prodotto si riferiscono ad alcuni comuni rischi legati alle attività ricreative svolte in acqua e non coprono tutte le possibili cause di pericolo nell utilizzo del prodotto. Utilizzare il buon senso durante le attività svolte in piscina per limitare i rischi. Portata d acqua richiesta per la pompa filtro: litri/orari ( galloni/orari) 22 REGOLE SULLA SICUREZZA CONSERVARE QUESTE ISTRUZNI Pag 3

4 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06// ELENCO DEI COMPONENTI * Opzionale * Opzionale 0 2 * Opzionale ELENCO DEI COMPONENTI NOTA: I disegni sono da considerarsi soltanto a scopo di esempio. Potrebbero non rispecchiare il reale prodotto. Non in scala. CONSERVARE QUESTE ISTRUZNI Pag

5 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06// RIFERIMENTO AI COMPONENTI Prima di montare il prodotto, spendere qualche minuto a prendere visione di cosa comprende e familiarizzare con i vari componenti. 2 3 NOTA: I disegni sono da considerarsi soltanto a scopo di esempio. Potrebbero non rispecchiare il reale prodotto. Non in scala. NO RIFERIMENTO PISCINE EASY SET 8 9 PISCINE FRAME 0 PER ENTRAMBE LE PISCINE DESCRIZNE COPERTURA GALLEGGIANTE GUARNIZNE DELLA COPERTURA MANICO DEL CESTINO CESTINO DI RACCOGLIMENTO (MANICO DEL CESTINO INCLUSE) SKIMMER PARTE DI AVVITAMENTO REGOLATORE DELLA PROFONDITA AGGANC (OPZNALE) BRACC (OPZNALE) STUTTURA DEL GANC (OPZNALE) TUBO DELLO SKIMMER ADATTATORE B DEL TUBO 0 Q.TÀ 2 CODICE RICAMB RIFERIMENTO AI COMPONENTI CONSERVARE QUESTE ISTRUZNI Pag

6 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06// ASSEMBLAGG DEL GANC DELLO SKIMMER E POSIZNAMENTO SULL'ANELLO AUTO-PORTANTE DI UNA PISCINA EASY SET 2 NOTA: Se si usa una piscina METAL FRAME, andare alla pagina 7. Attaccare il tubo dello skimmer () alla parte bassa dello skimmer (). 3 Montare il gancio come mostrato. Sistemare l'apertura dell'aggancio (8) premendo e facendo slittare il braccio (9) allo stesso tempo. Spingere Una volta che la vite dello skimmer (6) è stata allentata, attaccare il gancio assemblato e stringere a mano la vite. NOTA: Non stringere troppo forte la vite e non stringere troppo fortemente la vite nelle manie non usare attrezzi come pinze. 6 Inserire Spingere Inserire Far Scivolare Mettere l'aggancio completamente assemblato sul bordo della piscina EASY SET, vicino al connettore di entrata d'acqua (Tubo inferiore di collegamento). Il gancio deve essere ben sistemato intorno all anello auto-portante della piscina una volta gonfiato (vedi punto #2). Assicurarsi che l'aggancio sia fissato saldamente alla piscina. Far Scivolare Spingere Anello superiore gonfiabile MONTAGG DEL GANC CONSERVARE QUESTE ISTRUZNI Pag 6

7 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06// ASSEMBLAGG DEL GANC DELLO SKIMMER E POSIZNAMENTO SU UNA PISCINA METAL FRAME Connettere il tubo dello skimmer () alla base del connettore dello skimmer (). 2 Montare il gancio come mostrato. 3 Una volta che la vite dello Posizionare l intero gancio skimmer (6) è stata allentata, assemblato sulla parte attaccare il gancio assemblato e superiore dell asta orizzontale stringere a mano la vite. vicino al connettore d ingresso NOTA: Non stringere dell acqua (Tubo inferiore di troppo forte la vite collegamento). Attraverso la e non stringere troppo regolazione delle code delle due viti, fortemente la vite nelle manie non usare attrezzi come pinze. 6 Spingere Far Scivolare Inserire Spingere Inserire 0 7 sistemare il gancio per fissarlo al bordo superiore della piscina. Assicurarsi che l'aggancio sia ben stretto al bordo. Bordo superiore 0 MONTAGG DEL GANC CONSERVARE QUESTE ISTRUZNI Pag 7

8 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06// Tubo inferiore di collegamento Interno della parete della piscina 2 a Per piscine di una grandezza pari o inferiore a 6' (88 cm): Svitare, dall interno della piscina, la griglia filtro dal relativo connettore inferiore. Tubo di connessione superiore PISCINE EASY SET Connettore Filettato per Griglia Di Filtrazione Griglia di filtrazione PISCINE FRAME A seconda delle dimensioni della piscina acquistata. Per piscine dai 88 cm in giù con filtro Avvitare l'adattatore del tubo B (2) al connettore d'inserimento, dall'interno della piscina. a ISTRUZNI DI MONTAGG Connettore Filettato per Griglia Di Filtrazione 2 b Tubo inferiore di collegamento Tubo di connessione superiore Interno della parete della piscina Connettere l'altro capo del tubo dello skimmer () all'adattatore del tubo B (2). Per piscine da 9 cm in su con filtro grande Connettore Filettato per Griglia Di Filtrazione 2 2 ISTRUZNI DI MONTAGG 2 Avvitare l'adattatore del tubo B (2) al connettore d'inserimento, dall'interno della piscina. Connettere l'altro capo del tubo dello skimmer () all'adattatore del tubo B (2). CONSERVARE QUESTE ISTRUZNI Pag 8

9 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06// Posizionare ISTRUZNI DI MONTAGG (continua) il cestello (), la guarnizione della copertura (2) e la copertura galleggiante () all interno dello skimmer (). NOTA: La guarnizione della copertura deve essere montata al posto giusto per mantenere in posizione la copertura galleggiante. Interno della parete della piscina PISCINE EASY SET Il coperchio galleggiante () deve galleggiare distaccato dallo skimmer () ad un'altezza che va dai 2, ai 2.7 cm. Allentare la vite dello skimmer e far scorre su e giù lo skimmer sul gancio assemblato per regolare l altezza. Una volta fatto, stringere forte la vite. - (2.CM-2.7CM) Interno della parete della piscina 2 Interno della parete della piscina - (2.CM-2.7CM) Interno della parete della piscina PISCINE FRAME ISTRUZNI DI MONTAGG PISCINE EASY SET PISCINE FRAME IMPORTANTE: Lo skimmer deve stare sempre in verticale, in modo che la parte superiore della copertura galleggiante possa rimanere a filo d acqua. CONSERVARE QUESTE ISTRUZNI Pag 9

10 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06// ISTRUZNI DI MONTAGG (continua) ATTENZNE Non usare la pompa mentre la piscina è occupata. Aspirazione potente. Non rimuovere o ustruire l'apertura galleggiante mentre la pompa è in funzione. Tenere le mani ed i capelli lontano dallo skimmer e dall'apertura in superficie mentre è in funzione. Spegnere la pompa filtro o staccarla dalla presa di corrente prima di sistemare, pulire o rimuovere lo skimmer, il cestello od il coperchio galleggiante. Sistemare la pompa filtro seguendo le istruzioni del manuale. Accendere la pompa filtro o connetterla alla corrente elettrica. IMPORTANTE Se l acqua non scorre all interno della pompa, assicurarsi che lo skimmer di superficie sia perpendicolare alla superficie dell'acqua e al di sotto di essa. Aprire la valvola dell'aria posta sul contenitore del filtro. Quando l'acqua inizia a fuoriuscire, chiudere la valvola dell'aria. Non far mai funzionare la pompa a vuoto perché il motore potrebbe surriscaldarsi e danneggiare la pompa. Togliere lo skimmer ed il rispettivo aggancio dalla piscina prima di porre il telo di copertura sulla piscina. Conservare il prodotto e gli accessori in luogo asciutto e sicuro al chiuso. ISTRUZNI DI MONTAGG CONSERVARE QUESTE ISTRUZNI Pag 0

11 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06// CONSERVAZNE A LUNGO TERMINE. Assicurarsi che la pompa filtro sia spenta e disconnettere la spina dalla presa di corrente. 2. Seguire le istruzioni al contrario e disassemblare lo skimmer. 3. Pulire e far prendere aria a tutti gli eccessori e componenti.. L'imballo iniziale può essere usato come scatola di conservazione. Conservare in un luogo fresco e asciutto. LINEE GUIDA GENERALI PER LA SICUREZZA IN ACQUA Lo svago in acqua è sia divertente sia terapeutico. In ogni caso può causare danni seri e addirittura la morte. Per ridurre il rischio di danni leggere e seguire tutte le istruzioni e le avvertenze riportate sul prodotto e sulla confezione ed inserite nella confezione stessa. Ricordare che comunque le avvertenze del prodotto, le istruzioni e le linee guida per la sicurezza trattano alcuni rischi comuni legati allo svago in acqua ma non riportano ogni possibile caso di rischio o pericolo. Per un ulteriore sicurezza prendere visione con le seguenti linee guida emanate e riconosciute dall'organizzazione nazionale della sicurezza: Richiedere una costante sorveglianza. Imparare a nuotare; Dedicare del tempo per imparare le norme per il primo soccorso. Fare presente a chiunque badi a bambini circa i potenziali pericoli della piscina e all'importanza di alcuni accorgimenti come chiudere le porte a chiave e l'utilizzo di protezioni etc... Insegnare ai bambini cosa fare in caso di emergenza. Usare sempre il buonsenso quando ci si diverte in acqua. Sorvegliare, sorvegliare, sorvegliare. CONSERVARE QUESTE ISTRUZNI Pag LINEE GUIDA PER LA SICUREZZA E L IMMAGAZZINAMENTO DEL PRODOTTO

12 (22) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN 7. X 0.3 PANTONE 29U 06// Per avere maggiori informazioni riguardo la manutenzione, riparazione, ordinazione delle parti di ricambio contattate uno degli uffici elencati nella lista sotto o visitate il sito per consultare le risposte alle domande più frequenti. PAESI UBICAZNE PAESI UBICAZNE ASIA INTEX DEVELOPMENT CO. LTD. 8TH FLOOR, DAH SING FINANCIAL CENTRE, 08 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG TEL: FAX: xmservicesupport@intexcorp.com.cn Website: EUROPE INTEX TRADING B.V. POSTBUS 07, 700 BB ROOSENDAAL, THE NETHERLANDS TEL: 3-(0) FAX: 3-(0) service@intexcorp.nl Website: FRANCE INTEX SERVICE FRANCE (CASS INTEX FRANCE) 2, ROUTE NATNALE, 3990 BEAUFORT, FRANCE TEL: FAX: sav@intexcorp.com.fr Website: GERMANY STEINBACH VERTRIEBSGMBH AN DER WELLE FRANKFURT TEL: FAX: + 3 (7262) service@intexcorp.de Website: ITALY A & A MARKETING SERVICE VIA RAFFAELLO SANZ 2008 VILLASANTA (MI) TEL: FAX: intex@aeamarketingservice.com Website: UK TOY BROKERS LTD MARKETING HOUSE, BLACKSTONE ROAD, HUNTINGDON, CAMBS. PE29 6EF. UK TEL: FAX: sales@toybrokers.com Website: SWITZERLAND GWM AGENCY GARTEN-U. WOHNMÖBEL, RÄFFELSTRASSE 2, POSTFACH, CH-80 ZURICH/SWITZERLAND TEL: or FAX: gwm@gwm.ch Website: SPAIN KOKIDO BVI LIMITED C/ LAS MORERAS PARCELA NAVES 7-0 POL. IND. CAMPORROSSO 2830 CIEMPOZUELOS. MADRID TEL: FAX: info@kokido.com PORTUGAL KOKIDO BVI LIMITED AVENIDA ANTÓN AUGUSTO AGUIAR, Nº63 - ºDTº 00-0 LISBOA PORTUGAL TEL: FAX: infopt@kokido.com AUSTRALIA HUNTER OVERSEAS PTY LTD LEVEL, 22 BAY STREET, BRIGHTON, VICTORIA, AUSTRALIA TEL: or FAX: enquiries@hunteroverseas.com.au Website: NEW ZEALAND HAKA NEW ZEALAND LIMITED UNIT, ORBIT DIVE, ALBANY, AUCKLAND 077, NEW ZEALAND TEL: FAX: geoff@hakanz.co.nz MIDDLE EAST FIRST GROUP INTERNATNAL REGN AL MOOSA GROUP BUILDING, ST FLOOR, OFFICE 02 & 03, UMM HURAIR ROAD, KARAMA, DUBAI, UAE TEL: FAX: info@firstgroupinternational.com Website: SOUTH AFRICA WOOD & HYDE -7 PACKER AVENUE, INDUSTRIA 2, CAPE TOWN, SOUTH AFRICA 760 TEL: FAX: ygoldman@melbro.co.za CHILE / URUGUAY COMEXA S.A. EL JUNCAL 00, PARQUE INDUSTRIAL PORTEZUELO, QUILICURA, SANTIAGO, CHILE. TEL: serviciotecnico@silfa.cl ARGENTINA JARSE INDUSTRIAL Y COMERCIAL S.A MANUEL GARCIA Nº2, PARQUE PATRICO, BUENOS AIRES, ARGENTINA TEL: (interno 06); TEL: ( interno ) Martín Cosoleto: mcosoleto@jarse.com.ar Daniel Centurion: dcenturion@jarse.com.ar PERU COMEXA S.A. AVENIDA COMANDANTE ESPINAR 2, MIRAFLORES, LIMA, PERÚ TEL: 6-90 SAUDI ARABIA SAUDI ARABIAN MARKETING & AGENCIES CO. LTD. PRINCE AMIR MAJED STREET, AL-SAFA DISTRICT. JEDDAH, KINGDOM OF SAUDI ARABIA TEL: FAX: toy@samaco.com.sa Website: AUSTRIA STEINBACH VERTRIEBSGMBH AISTINGERSTRAßE 2 3 SCHWERTBERG TEL: FAX: + 3 (7262) service@intexcorp.at Website: CZECH REPUBLIC / INTEX TRADING S.R.O. EASTERN EUROPE BENESOVSKA 23, 0 00 PRAHA 0, CZECH REPUBLIC TEL: FAX: info@intexcorp.cz BELGIUM N.V. SIMBA-DICKIE BELGIUM S.A. MOESKROENSESTEENWEG 383C, 8 AALBEKE, BELGIUM TEL: FAX: intex@nicotoy.be intexsupport@nicotoy.be DENMARK K.E. MATHIASEN A/S SINTRUPVEJ 2, DK-8220 BRABRAND, DENMARK TEL: FAX: intex@keleg.dk Website: SWEDEN LEKSAM AB BRANDSVIGSGATAN 6, S ÄNGELHOLM, SWEDEN TEL: FAX: intex@leksam.se Website: NORWAY NORSTAR AS PINDSLEVEIEN, N-322 SANDEFJORD, NORWAY TEL: FAX: intex@norstar.no Website: FINLAND NORSTAR OY SUOMALAISTENTIE 7, FIN ESPOO, FINLAND TEL: FAX: info@norstar.fi Website: RUSSIA LLC BAUER KIEVSKAYA STR., 20, 26 MOSCOW, RUSSIA TEL: /8626/9802 FAX: intex.russia@gmail.com Website: POLAND KATHAY HASTER UL. LUTYCKA 3, 60- POZNAN TEL: /380 FAX: inx@kathay.com.pl Website: HUNGARY RECONTRA LTD./RICKI LTD. H-3 BUDAPEST, DARÓCZI ÚT -3, HUNGARY TEL: /3 FAX: service@recontra.hu BRASIL KONESUL MARKETING & SALES LTDA RUA ANTON DAS CHAGAS,.28 - CEP , CHÁCARA SANTO ANTON - SÃO PAULO - SP - BRASIL TEL: () 8 66 FAX: () sacintexbrasil@uol.com.br ISRAEL ALFIT TOYS LTD MOSHAV NEHALIM, MESHEK 32, 990, ISRAEL TEL: FAX: michald@chagim.co.il CONSERVARE QUESTE ISTRUZNI Pag 2

MANUALE D'ISTRUZIONI. Skimmer di superficie Deluxe

MANUALE D'ISTRUZIONI. Skimmer di superficie Deluxe MANUALE D'ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Skimmer di superficie Deluxe Immagine a solo scopo

Dettagli

Skimmer di Superficie

Skimmer di Superficie MANUALE D ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Skimmer di Superficie Immagine a solo scopo illustrativo.

Dettagli

Pulitore Automatico REGOLE PER LA SICUREZZA. Italiano

Pulitore Automatico REGOLE PER LA SICUREZZA. Italiano MANUALE D'ISTRUZNI Pulitore Automatico Immagine a solo scopo illustrativo. REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto.

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONI KIT DI MANUTENZIONE DELUXE REGOLE PER LA SICUREZZA. Italiano

MANUALE D'ISTRUZIONI KIT DI MANUTENZIONE DELUXE REGOLE PER LA SICUREZZA. Italiano MANUALE D'ISTRUZIONI (97IO) DELUXE MAINTENANCE KIT ITALIAN SIZE: 4.875 X 7.25 PANTONE 295U 05/2/202 REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare

Dettagli

Pulitore Automatico REGOLE PER LA SICUREZZA. Italiano

Pulitore Automatico REGOLE PER LA SICUREZZA. Italiano MANUALE D'ISTRUZNI Pulitore Automatico Immagine a solo scopo illustrativo. REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto.

Dettagli

Pulitore Automatico. Immagine a solo scopo illustrativo.

Pulitore Automatico. Immagine a solo scopo illustrativo. MANUALE D'ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Pulitore Automatico Immagine a solo scopo illustrativo.

Dettagli

Luce a LED per pareti della piscina Modello WL3220 220 240 Volt ~, 50 Hz

Luce a LED per pareti della piscina Modello WL3220 220 240 Volt ~, 50 Hz () POOL LIGHT ITALIAN 7.5 X 0.3 PANTONE 295U 09/2/2009 MANUALE D'ISTRUZNI NORME DI SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto.

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONI. Skimmer di superficie Deluxe

MANUALE D'ISTRUZIONI. Skimmer di superficie Deluxe MANUALE D'ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Skimmer di superficie Deluxe Immagine a solo scopo

Dettagli

NORME DI SICUREZZA. Modelli: 16' - 18' (488 cm - 549 cm) Italiano

NORME DI SICUREZZA. Modelli: 16' - 18' (488 cm - 549 cm) Italiano MANUALE D'ISTRUZNI NORME DI SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Piscina Ultra Frame Modelli: 16' - 18' (488 cm - 549 cm)

Dettagli

Krystal Clear Modello 604 Pompa Filtro 220-240 V~, 50 Hz, 45 W Hmax 1.0 m, H min 0.19 m, IPX5/IPX7 Temperatura massima dell acqua 35 gradi

Krystal Clear Modello 604 Pompa Filtro 220-240 V~, 50 Hz, 45 W Hmax 1.0 m, H min 0.19 m, IPX5/IPX7 Temperatura massima dell acqua 35 gradi MANUALE D'ISTRUZIONI NORME DI SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Krystal Clear Modello 604 Pompa Filtro 220-240 V~, 50

Dettagli

(122IO) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN SIZE: X 7.25 PANTONE 295U 05/23/2017

(122IO) DELUXE WALL MOUNT SURFACE SKIMMER ITALIAN SIZE: X 7.25 PANTONE 295U 05/23/2017 MANUALE D'ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Skimmer di superficie Deluxe Immagine a solo scopo

Dettagli

NORME DI SICUREZZA. Italiano. Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto.

NORME DI SICUREZZA. Italiano. Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. () SMALL RECTANGULAR METAL FRAME POOL ITALIAN 7.5 X 0. PANTONE 95U 08/0/009 MANUALE D'ISTRUZNI NORME DI SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare

Dettagli

Riscaldatore elettrico per piscina Modello HT30220 230 V~, 50 Hz 3000 W, IP25 Temperatura massima dell acqua 35 C

Riscaldatore elettrico per piscina Modello HT30220 230 V~, 50 Hz 3000 W, IP25 Temperatura massima dell acqua 35 C MANUALE D'ISTRUZIONI NORME DI SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Riscaldatore elettrico per piscina Modello HT30220 230

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI. Skimmer di Superficie

MANUALE D ISTRUZIONI. Skimmer di Superficie MANUALE D ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Skimmer di Superficie Immagine a solo scopo illustrativo.

Dettagli

INTEX MANUALE DI ISTRUZIONI TENDA PER PISCINA LEGGERE E SEGUIRE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE IL PRODOTTO ATTENZIONE

INTEX MANUALE DI ISTRUZIONI TENDA PER PISCINA LEGGERE E SEGUIRE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE IL PRODOTTO ATTENZIONE (90) POOL CANOPY ITALIAN 4.875 X 7.5 0/7/07 INTEX MANUALE DI ISTRUZNI TENDA PER PISCINA LEGGERE E SEGUIRE QUESTE ISTRUZNI PRIMA DI USARE IL PRODOTTO ATTENZNE L assemblaggio e il disassemblaggio devono

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONI. Scaletta Per Piscina

MANUALE D'ISTRUZIONI. Scaletta Per Piscina MNULE D'ISTRUZIONI Scaletta Per Piscina Manuale d istruzioni per: Modello: 52" (132 cm) Immagine a solo scopo illustrativo. La piscina può non essere inclusa. NORME DI SICUREZZ Leggere attentamente e capire

Dettagli

REGOLE PER LA SICUREZZA

REGOLE PER LA SICUREZZA (9) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL ITALIAN 7.5 X 0.3 PANTONE 95U 0/07/00 9 MANUALE D'ISTRUZNI Piscine Rectangular Ultra Frame ' x 9' (59 cm x 7 cm) ' x ' (73 cm x 366 cm) 3' x 6' (975 cm x cm) REGOLE PER

Dettagli

REGOLE PER LA SICUREZZA

REGOLE PER LA SICUREZZA () RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL ITALIAN 7.5 X 0.5 PANTONE 95U 0/6/006 MANUALE D'ISTRUZNI Piscine Rectangular Ultra Frame ' x 9' (59 cm x 7 cm) ' x ' (73 cm x 366 cm) 3' x 6' (975 cm x cm) REGOLE PER LA

Dettagli

Skimmer di Superficie

Skimmer di Superficie MANUALE D'ISTRUZIONI Skimmer di Superficie REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Immagine a solo scopo illustrativo.

Dettagli

Skimmer di Superficie

Skimmer di Superficie () FLOATING SURFACE SKIMMER ITALIAN 7.5 X 0.3 PANTONE 295U 08/22/2008 MANUALE D'ISTRUZIONI Skimmer di Superficie REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate

Dettagli

Skimmer di Superficie

Skimmer di Superficie MANUALE D'ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Skimmer di Superficie Immagine a solo scopo illustrativo.

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONI. Pulitore Automatico. Italiano

MANUALE D'ISTRUZIONI. Pulitore Automatico. Italiano MANUALE D'ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Pulitore Automatico Immagine a solo scopo illustrativo.

Dettagli

Sistema Salino Krystal Clean Poolwater

Sistema Salino Krystal Clean Poolwater () MODEL 6220 KRYSTAL CLEAN POOLWATER SYSTEM ITALIAN 7.5 X 0.5 PANTONE 295U 2/25/2006 MANUALE D'ISTRUZIONI NORME DI SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare

Dettagli

Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria

Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Modello n. AJ- E AJ-PCD10 Collegare l'unità a schede di memoria al personal computer prima di installare il software P2 nel computer dal CD di installazione.

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONI. Kit di pulizia Deluxe (58959/E) REGOLE PER LA SICUREZZA. Italiano

MANUALE D'ISTRUZIONI. Kit di pulizia Deluxe (58959/E) REGOLE PER LA SICUREZZA. Italiano MANUALE D'ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Kit di pulizia Deluxe (58959/E) Immagine a solo

Dettagli

Pompa filtro a sabbia

Pompa filtro a sabbia (8) MODEL SF00R SAND FILTER PUMP ITALIAN 7.5 X 0. PANTONE 95U 09/08/009 8 MANUALE D'ISTRUZIONI Pompa filtro a sabbia Modello SF00R Immagine a solo scopo illustrativo. NORME DI SICUREZZA Leggere attentamente

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONI. Kit di pulizia Deluxe

MANUALE D'ISTRUZIONI. Kit di pulizia Deluxe MANUALE D'ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. Kit di pulizia Deluxe Immagine a solo scopo illustrativo.

Dettagli

INTEX MANUALE DI ISTRUZIONI PANNELLO SOLARE LEGGERE E SEGUIRE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE IL PRODOTTO

INTEX MANUALE DI ISTRUZIONI PANNELLO SOLARE LEGGERE E SEGUIRE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE IL PRODOTTO () SOLAR HEATER MAT ITALIAN 4.87 X 7.2 0/22/2018 INTEX MANUALE DI ISTRUZNI PANNELLO SOLARE LEGGERE E SEGUIRE QUESTE ISTRUZNI PRIMA DI USARE IL PRODOTTO ATTENZNE Tenere i bambini lontano dalla portata del

Dettagli

SOLLEVATORE IDRAULICO

SOLLEVATORE IDRAULICO SOLLEVATORE IDRAULICO MANUALE UTENTE www.motogalaxy.it Pagina 1 www.motogalaxy.it Pagina 1 ISTRUZIONI Lista componenti LISTA COMPONENTI Assemblaggio Inserire i piedi nel sollevatore a assicurarli con un

Dettagli

Guida utente! Purificatore aria Duux

Guida utente! Purificatore aria Duux Guida utente! Purificatore aria Duux Congratulazioni! Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Duux! Per assicurarsi i nostri servizi online, registrare il prodotto e la garanzia su www.duux.com/register

Dettagli

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Pag 1

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Pag 1 INTEX MANUALE DI ISTRUZNI CASCATA CON LED MULTICOLORE Modello CLW090 LEGGERE E SEGUIRE QUESTE ISTRUZNI PRIMA DI USARE IL PRODOTTO ATTENZNE La pompa deve essere assemblata e disassemblata solo da un adulto.

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MX Instruzioni di riparazione dell unita ` CD / DVD www.packardbell.com Istruzioni importanti di verifica della sicurezza Si devono leggere tutte le istruzioni con

Dettagli

MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011

MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011 MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011 INDICE INSTALLAZIONE...3 INTERRUTTORE DI SICUREZZA...3 SCHEMA ELETTRICO...4 GRAFICI PORTATE......5

Dettagli

Istruzioni di montaggio

Istruzioni di montaggio 63003805 01/2000 IT Per l installatore Istruzioni di montaggio Set scambiatore di calore Logalux LAP Si prega di leggere attentamente prima del montaggio Premessa Importanti indicazioni generali per l

Dettagli

SET CANISTERS. vacuum storage canisters. Istruzioni per l uso MACOM. Art. 705

SET CANISTERS. vacuum storage canisters. Istruzioni per l uso MACOM. Art. 705 SET CANISTERS vacuum storage canisters Istruzioni per l uso MACOM Art. 705 Prima di utilizzare questi contenitori leggere attentamente questo manuale e conservarlo per consultazioni future. Descrizione

Dettagli

MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11

MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11 K330 Output KIT con uscita 4-20mA per Sensore di Flusso a rotore MANUALE di ISTRUZII IT 10-11 Indice 1. Introduzione 2 Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2 2. Descrizione.. 2 3. Specifiche

Dettagli

Luce LED galleggiante per piscina Modello FL7220

Luce LED galleggiante per piscina Modello FL7220 () FLOATING LED POOL LIGHT ITALIAN 7.5 X 10.5 PANTONE 295U 09/26/2007 MANUALE D'ISTRUZIONI NORME DI SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare

Dettagli

Manuale di servizio. Sunwing C+

Manuale di servizio. Sunwing C+ Manuale di servizio GLATZ AG, Neuhofstrasse 12, 8500 FRAUENFELD / SWITZERLAND Tel. +41 52 723 64 64, Fax +41 52 723 64 99 email: info@glatz.ch Modifiche tecniche riservate. Glatz AG 2007 1 INDICE 1. Frenaggio

Dettagli

Istruzioni di montaggio

Istruzioni di montaggio Istruzioni di montaggio Set di servizio Bruciatore per Logano plus GB202-35 GB202-45 Per i tecnici specializzati Leggere attentamente prima del montaggio. 6 720 619 350-02/2009 IT/CH 1 Spiegazione dei

Dettagli

MANUALE D'ISTRUZIONI. Scaletta Per Piscina

MANUALE D'ISTRUZIONI. Scaletta Per Piscina MNULE D'ISTRUZIONI Scaletta Per Piscina Manuale d istruzioni per: Modelli: 6'' (91 cm), 42'' (107 cm) Immagine a solo scopo illustrativo. REGOLE PER L SICUREZZ Leggere attentamente e capire le istruzioni

Dettagli

WWW.FaiDaTeGratisGS.it

WWW.FaiDaTeGratisGS.it WWW.FaiDaTeGratisGS.it I D R A U L I C A Come installare in un gruppo o miscelatore monocomando a parete un distanziatore dietro gruppo per l'attacco dell'acqua per la lavatrice la lavastoviglie o per

Dettagli

1. Introduzione 2. Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2. 2. Descrizione. 2. 3. Specifiche... 3. Dati Tecnici 3 Dimensioni...

1. Introduzione 2. Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2. 2. Descrizione. 2. 3. Specifiche... 3. Dati Tecnici 3 Dimensioni... e allarme di MIN per sensore di flusso per basse portate ULF MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11 Indice 1. Introduzione 2 Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2 2. Descrizione. 2 3. Specifiche...

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MZ Istruzioni di riparazione del disco rigido 7429170006 7429170006 Versione documento: 1.0 - Maggio 2007 www.packardbell.com Istruzioni importanti di verifica della

Dettagli

innovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1

innovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1 innovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1 GEOtop 1 Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima di installare

Dettagli

Alimentazione pellet con coclea flessibile

Alimentazione pellet con coclea flessibile Istruzioni di montaggio e di servizio per il personale specializzato VIESMANN Alimentazione pellet con coclea flessibile per Vitoligno 300-P Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente

Dettagli

DOG BARRIER Extending Pet Gate Outdoor

DOG BARRIER Extending Pet Gate Outdoor IMPORTANTE! Conservare le istruzioni per futuri riferimenti. Introduzione Suggeriamo di leggere attentamente le istruzioni per poter sfruttare al meglio il prodotto acquistato. La confezione contiene:

Dettagli

MITA - DISPOSITIVO ANTISLITTAMENTO PER PNEUMATICI

MITA - DISPOSITIVO ANTISLITTAMENTO PER PNEUMATICI MITA - DISPOSITIVO ANTISLITTAMENTO PER PNEUMATICI A T T E N Z I O N E!! DISPOSITIVO ANTISLITTAMENTO SOLO PER PNEUMATICI CON SCANALATURA CIRCOLARE REGOLARE SUL BATTISTRADA DI LARGHEZZA MINIMA 6mm E PROFONDITÀ

Dettagli

KIT DI MANUTENZIONE DELUXE

KIT DI MANUTENZIONE DELUXE () DELUXE MAINTENANCE KIT ITALIAN 7.5 X 0. PANTONE 295U 08/06/2008 MANUALE D'ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare

Dettagli

GUIDA PER L'UTENTE...30

GUIDA PER L'UTENTE...30 GUIDA PER L'UTENTE GUIDA PER L'UTENTE...30 BEDDIT GUIDA PER L'UTENTE Dispositivi mobili compatibili Compatibile con: iphone 5s iphone 5c iphone 5 iphone 4s iphone 4 ipod touch (5a generazione) Compatibile

Dettagli

Posizione dei componenti Vedi figura 1 e fare riferimento alla tabella 1.

Posizione dei componenti Vedi figura 1 e fare riferimento alla tabella 1. Cambio del contenitore Rhino XD2H per sistemi a uretano con controllo a due mani Posizione dei componenti Vedi figura 1 e fare riferimento alla tabella 1. 1 6 5 2 4 3 Figura 1 Posizione dei componenti

Dettagli

Scheda di montaggio Cabina idromassaggio con sauna Modello DD0513 900x900x2150 DD0513 B 800x800x2150

Scheda di montaggio Cabina idromassaggio con sauna Modello DD0513 900x900x2150 DD0513 B 800x800x2150 Scheda di montaggio Cabina idromassaggio con sauna Modello DD0513 900x900x2150 DD0513 B 800x800x2150 2 1 x Piatto doccia 2 x Rotaie curve 1 x Massaggiatore plantare 1 x Scarico doccia 1 x Mensola con vetro

Dettagli

Avv. Franco Toffoletto. La disciplina delle mansioni. Optime - Grand Hotel et de Milan. 1 luglio 2015

Avv. Franco Toffoletto. La disciplina delle mansioni. Optime - Grand Hotel et de Milan. 1 luglio 2015 La disciplina delle mansioni Optime - Grand Hotel et de Milan 1 luglio 2015 Jobs Act 1 (L. 16 maggio 2014, n. 78) Contratti a termine (superato dal D.lgs 15 giugno 2015, n. 81) Jobs Act 2 (L. 23 dicembre

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUALE DI ISTRUZIONI Passeggino 2 in 1 Royal Voyager MANUALE DI ISTRUZIONI Importante: Conservare queste istruzioni per future consultazioni ATTENZIONE: Non trasportare più bambini, borse, beni od accessori sul passeggino

Dettagli

nava NPP30 - Manuale Utente CALIBRAZIONE DELLA PRESSIONE Manuale Operativo

nava NPP30 - Manuale Utente CALIBRAZIONE DELLA PRESSIONE Manuale Operativo Manuale Operativo MO-NPP30-IT Rev.0 Ed.12 - Tutte le modifiche tecniche riservate senza preavviso. Manuale Operativo Pag. 1 Pompa manuale di calibrazione tipo NPP30 MANUALE OPERATIVO Contenuti: 1) Istruzioni

Dettagli

DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L ITALIA MACCHINE SOFFIA CAVO MINIFOK

DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L ITALIA MACCHINE SOFFIA CAVO MINIFOK FAR s.r.l. Elettronica - Elettrotecnica - Telecomunicazioni - Test Via Firenze n.2-8042 NAPOLI Tel 08-554405 - Fax 08-5543768 E mail: faritaly@tin.it web : www.farsrlitaly.com DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER

Dettagli

Istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE

Istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE Istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE IT pagina 1 [A] 1 2 3 UNIT I II III TYPE H4201 SOLAR CELL ISTRUZIONI PER L USO DELLA BILANCIA PESAPERSONE IT Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per

Dettagli

Press Brake Productivity Guida rapida

Press Brake Productivity Guida rapida Come iniziare Press Brake Productivity Guida rapida Grazie per aver acquistato un prodotto di qualità realizzato da Wila Per più di 80 anni, Wila ha fornito supporti per utensili, utensili e accessori

Dettagli

MM600 MM900 MM1200 MM1500

MM600 MM900 MM1200 MM1500 MULTIMASS MM600 MM900 MM1200 MM1500 Manuale d impiego Leggere attentamente prima dell utilizzo di MULTIMASS MX IT 367531 AB - 0914 Istruzioni originali Caro utente, La ringraziamo per la fiducia accordataci

Dettagli

GYSLINER GYSLINER 35.02 GYSLINER 35.04 INDICE

GYSLINER GYSLINER 35.02 GYSLINER 35.04 INDICE MANUALE D ISTRUZIONI GYSLINER GYSLINER 35.02 GYSLINER 35.04 INDICE MONTAGGIO... 2 COMPOSIZIONE... 3 LEVE E BARRE PER RADDRIZZARE... 3 Scelta della barra o della leva... 3 Scelta del giusto procedimento

Dettagli

Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE

Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE 1 Importanti informazioni di sicurezza Questo apparecchio non deve essere usato dai bambini e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali

Dettagli

WiCOS L-6. WiCOS Charger. Istruzioni brevi. Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany Publ. 10/09 www.sennheiser.com 535385/A01

WiCOS L-6. WiCOS Charger. Istruzioni brevi. Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany Publ. 10/09 www.sennheiser.com 535385/A01 Istruzioni brevi WiCOS Charger WiCOS L-6 Le istruzioni per l uso dettagliate del sistema per conferenze WiCOS completo sono disponibili: in Internet all indirizzo www.sennheiser.com oppure sul CD-ROM in

Dettagli

Istruzione di montaggio L 28 SAUNA IN LEGNO MASSELLO senza finitura esterna sporgente

Istruzione di montaggio L 28 SAUNA IN LEGNO MASSELLO senza finitura esterna sporgente Istruzione di montaggio L 28 SAUNA IN LEGNO MASSELLO senza finitura esterna sporgente Misure: 191 x 141 cm Cod. serie: Data di produzione: Cod. fornitura: Istruzione di montaggio L 28 MILANO 2 Planimetria

Dettagli

XO Osseo nel riunito XO 4 Guida per l utente

XO Osseo nel riunito XO 4 Guida per l utente XO Osseo nel riunito XO 4 Guida per l utente YB-627 Version 1.01 XO CARE A/S Usserød Mølle Håndværkersvinget 6 +45 70 20 55 11 DK 2970 Hørsholm info@xo-care.com Denmark www.xo-care.com Indice Introduzione...

Dettagli

VELIEROFRANCO ALBINI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

VELIEROFRANCO ALBINI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO VELIEROFRANCO ALBINI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO 3 5 6 7 7 8 9 11 11 12 14 15 16 18 19 20 21 22 24 25 27 28 30 31 33 34 36 37 CAPITOLO 1 PRE-MONTAGGIO 1.1 IMBALLI 1.2 CONTENUTO IMBALLO 1 1.3 CONTENUTO

Dettagli

1 Preparazioni. Indice: 1. Preparazioni 2 2. Processo di montaggio 4 3. Pulizia e manutenzione 8 4. Trasporto e immagazzinaggio 8

1 Preparazioni. Indice: 1. Preparazioni 2 2. Processo di montaggio 4 3. Pulizia e manutenzione 8 4. Trasporto e immagazzinaggio 8 ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE DIMENSIONI: 70X90X210CM Palumbo S.r.l. Istruzioni di montaggio 1 Grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Per la Vostra sicurezza leggete attentamente questo manuale

Dettagli

LIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO

LIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO LIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO 1 Gent.li clienti, grazie per aver acquistato la macchina produttrice di ghiaccio portatile. Per un uso corretto e sicuro vi preghiamo di leggere

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA. POMPA DI DRENAGGIO Modello DP V~, 50 Hz, 99 W Hmax 2.5 m, Hmin 0.01 m, IPX8.

MANUALE D ISTRUZIONI REGOLE PER LA SICUREZZA. POMPA DI DRENAGGIO Modello DP V~, 50 Hz, 99 W Hmax 2.5 m, Hmin 0.01 m, IPX8. MANUALE D ISTRUZNI REGOLE PER LA SICUREZZA Leggere attentamente e capire le istruzioni di seguito riportate prima di montare ed utilizzare il prodotto. POMPA DI DRENAGG Modello DP30220 220-240 V~, 50 Hz,

Dettagli

Istruzioni per l'installazione del rack

Istruzioni per l'installazione del rack Istruzioni per l'installazione del rack Riesaminare la documentazione fornita con il cabinet rack per informazioni sulla sicurezza e il cablaggio. Prima di installare il server in un cabinet rack, riesaminare

Dettagli

Descrizione. Caratteristiche tecniche

Descrizione. Caratteristiche tecniche brevettato Descrizione La CMO è un dispositivo atto a garantire la protezione di persone/cose da urti provocati da organi meccanici in movimento quali cancelli o porte a chiusura automatica. L ostacolo

Dettagli

Manuale macchina sottovuoto

Manuale macchina sottovuoto Manuale macchina sottovuoto Tutti i nostri prodotti sono di provenienza CE Macchina sottovuoto Modello MODZ420T La MORGAN non si ritiene responsabile per eventuali errori di traduzioni di questo manuale

Dettagli

Spostamento della stampante

Spostamento della stampante Spostamento della stampante Spostamento della stampante 1 Per spostare la stampante, è necessario rimuovere i materiali di consumo e le opzioni collegate per evitare eventuali danni. Per rimuovere le opzioni

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R Utilizzo: Le schede di frenatura Frenomat2 e Frenostat sono progettate per la frenatura di motori elettrici

Dettagli

Dispositivi di comando fluido e raccordi

Dispositivi di comando fluido e raccordi MANUALE DI ISTRUZIONI ELENCO DEI COMPONENTI ISTRUZIONI Il presente manuale contiene avvertenze ed informazioni estremamente importanti da leggere e conservare come riferimento. 307-06 I Dispositivi di

Dettagli

La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi

La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi UPPLEVA La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi test che ci permettono di garantirne la conformità

Dettagli

Controllo pre-consegna e approvazione di AVM2-PC Pre-installazione

Controllo pre-consegna e approvazione di AVM2-PC Pre-installazione Requisiti del sito: Pavimento pulito e in piano, ben ventilato con accesso adeguato. Aria: Pulita e asciutta - 6 bar (90 psi) min 8 bar (115 psi) max Requisiti del sito Acqua: Pulita- 2 bar (30 psi) min

Dettagli

BBQ a Carbone Istruzioni di montaggio OL2404

BBQ a Carbone Istruzioni di montaggio OL2404 BBQ a Carbone Istruzioni di montaggio OL2404 Visione Esplosa Parti Fornite Prima di montare il BBQ, assicurati che i pezzi corrispondano a quelli elencati nella lista. Prenditi un momento per familiarizzare

Dettagli

Misuratori di portata TFA per utilizzo con vapore saturo Guida rapida all'installazione

Misuratori di portata TFA per utilizzo con vapore saturo Guida rapida all'installazione 3.920.5275.131 IM-P193-03 MI Ed. 1 IT - 2014 Misuratori di portata TFA per utilizzo con vapore saturo Guida rapida all'installazione La presente guida deve essere letta unitamente alle Istruzioni d'installazione

Dettagli

AZ 294. Kit sdoppiatore Ø 80 mm per WR 250/325-1/3/5 AME

AZ 294. Kit sdoppiatore Ø 80 mm per WR 250/325-1/3/5 AME AZ 294 7 719 001 915 6 720 605 982 PT 2000.09 Kit sdoppiatore Ø 80 mm per WR 250/325-1/3/5 AME Il corretto funzionamento è garantito soltanto se vengono scrupolosamente rispettate le presenti istruzioni,

Dettagli

Manuale d uso Jump Starter

Manuale d uso Jump Starter Manuale d uso Jump Starter 1.Torcia LED di emergenza 2.Uscita 19V con indicatore LED 3.Uscita 16V con indicatore LED 4.Uscita 12V con indicatore LED 5.Uscite 12/16/19V 2A-3/5A 6.Indicatore LED capacità

Dettagli

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Pag 1

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Pag 1 INTEX MANUALE D'ISTRUZIONI Built-in Fast-Fill Pompa elettrica Modello AP620A 220 240 V~ 50 Hz 90 W ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA LEGGERE, COMPRENDERE E SEGUIRE LE ISTRUZIONI ATTENTAMENTE PRIMA

Dettagli

SPREMIPOMODORO. Libretto di istruzioni. Qualità e tradizione italiana, dal 1932.

SPREMIPOMODORO. Libretto di istruzioni. Qualità e tradizione italiana, dal 1932. SPREMIPOMODORO Libretto di istruzioni Qualità e tradizione italiana, dal 1932. Lo spremipomodoro Solemio è destinato ad un utilizzo casalingo ed è quindi prodotto sulla base di standard di qualità molto

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32

MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 1 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Vi preghiamo di leggere e seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. La mancata ottemperanza alle istruzioni potrebbe

Dettagli

testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza

testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza 2 1 Messa in funzione 1 Messa in funzione 1.1. Installare l app Per far funzionare lo strumento di misura testo 330i è necessario

Dettagli

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815R-0 Stampato in USA

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815R-0 Stampato in USA rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815R-0 Stampato in USA numero di assistenza clienti Nel quadro del programma di Assistenza Clienti Rexair, ciascun MiniJet riceve un numero

Dettagli

Istruzioni per la manutenzione

Istruzioni per la manutenzione Istruzioni per la manutenzione Caldaie murali a condensazione CGB-75 CGB-100 Caldaia solo riscaldamento Caldaia solo riscaldamento Wolf Italia S.r.l. Via 25 Aprile, 17 20097 S. Donato Milanese (MI) Tel.

Dettagli

ERIFLEX. FLEXIBAR Utensili per piegatura e curvatura

ERIFLEX. FLEXIBAR Utensili per piegatura e curvatura ERIFLEX FLEXIBAR Utensili per piegatura e curvatura ERIFLEX FLEXIBAR Utensile per Piegatura ERIFLEX FLEXIBAR Utensile per Piegatura MFF ERIFLEX FLEXIBAR Utensile per piegatura a U- MFFU ERIFLEX FLEXIBAR

Dettagli

Illuminatore video strip serie BOLING BL-22X0 Manuale di istruzioni (Si prega di leggere il manuale prima di utilizzare questo prodotto)

Illuminatore video strip serie BOLING BL-22X0 Manuale di istruzioni (Si prega di leggere il manuale prima di utilizzare questo prodotto) Illuminatore video strip serie BOLING BL-22X0 Manuale di istruzioni (Si prega di leggere il manuale prima di utilizzare questo prodotto) 1. Introduzione Boling Photographic Equipment Co. Ltd ha fatto ricerca

Dettagli

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 I25_MI000647.indd 1 20/06/11 23.19 istruzioni per l uso BILANCIA PESAPERSONE PESAPERSONE Type I2501 I25_MI000647.indd 2 20/06/11 23.19 IT pagina 1 I25_MI000647.indd

Dettagli

DEVIATORE FUMI. Istruzioni d uso e installazione. Codice prodotto: REU-UOP-26. Informazioni generali. Figura 1 Scarico Fumi

DEVIATORE FUMI. Istruzioni d uso e installazione. Codice prodotto: REU-UOP-26. Informazioni generali. Figura 1 Scarico Fumi DEVIATORE FUMI Istruzioni d uso e installazione Informazioni generali Codice prodotto: REU-UOP-26 Il deviatore fumi laterale Rinnai REU-UOP-26 è compatibile con i seguenti modelli di scaldacqua Rinnai

Dettagli

www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Misuratore di umidità per la terra PCE-SMM 1

www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Misuratore di umidità per la terra PCE-SMM 1 www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Misuratore di umidità per la terra PCE-SMM 1 1 Indice 1 Caratteristiche...2 2 Specifiche generali...2 3 Struttura.... 3 4 Misurazione....3 5 Funzione Data-Hold...

Dettagli

Istruzioni montaggio e smontaggio Meccatronica VAG DSG6 02E

Istruzioni montaggio e smontaggio Meccatronica VAG DSG6 02E Istruzioni montaggio e smontaggio Meccatronica VAG DSG6 02E Marca Modello Prodotto VAG DQ250 Meccatronica Revisione 1.0 Codice documento P0051.03.01 1. Attrezzatura necessaria... 3 2. Smontaggio... 4 3.

Dettagli

ITALIANO. Manuale d uso

ITALIANO. Manuale d uso ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2013 Versione IT 1.00-29/10/2013 Indice: 1. INTRODUZIONE... 2 2. DESCRIZIONE ACCESSORIO... 2 3. DESCRIZIONE TASTI FUNZIONE E LED INTERNI... 2 4. USO DELL ACCESSORIO...

Dettagli

Asta motorizzata con testa rotativa di preparazione tubo. MANUALE D USO vers. 10/12/2013

Asta motorizzata con testa rotativa di preparazione tubo. MANUALE D USO vers. 10/12/2013 Asta motorizzata con testa rotativa di preparazione tubo MANUALE D USO vers. 10/12/2013 AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI PER IL TRAPANO Leggere tutti gli avvisi di sicurezza e tutte le istruzioni. Se

Dettagli

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo

Dettagli

Guida utente! Proiettore per bambini Duux

Guida utente! Proiettore per bambini Duux Guida utente! Proiettore per bambini Duux Congratulazioni! Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Duux! Per assicurarsi i nostri servizi online, registrare il prodotto e la garanzia su www.duux.com/register

Dettagli

Istruzioni per l installazione. combinazione frigo-congelatore Pagina 18 7081 401-00. CNes 62 608

Istruzioni per l installazione. combinazione frigo-congelatore Pagina 18 7081 401-00. CNes 62 608 struzioni per l installazione combinazione frigo-congelatore Pagina 18 I 7081 401-00 CNes 62 608 Posizionamento Evitare la posizionatura dell'apparecchio in aree direttamente esposte ai raggi del sole,

Dettagli

PINNER Elettrodi di carica

PINNER Elettrodi di carica SIMCO (Nederland) B.V. Postbus 71 NL-7240 AB Lochem Telefoon + 31-(0)573-288333 Telefax + 31-(0)573-257319 E-mail general@simco-ion.nl Internet http://www.simco-ion.nl Traderegister Apeldoorn No. 08046136

Dettagli

POZZETTI DI ASPIRAZIONE DN100-125-150

POZZETTI DI ASPIRAZIONE DN100-125-150 IT POZZETTI DI ASPIRAZIONE DN00--0 ISTRUZIONI ORIGINALI POZZETTO DI ASPIRAZIONE DN0 POZZETTO DI ASPIRAZIONE DN POZZETTO DI ASPIRAZIONE DN00 SCHEDA TECNICA COD. 80 09 0 80 09 0 COD. 80 07 0 80 07 0 COD.

Dettagli

The Wall. Animals and plants..looking for resources. assemblaggio e stoccaggio d

The Wall. Animals and plants..looking for resources. assemblaggio e stoccaggio d The Wall Animals and plants..looking for resources assemblaggio e stoccaggio d THE WALL FRONTE THE WALL RETRO La Struttura Dimensione singolo muro: lunghezza 13 m, spessore 1m, altezza 3 m Configurazione

Dettagli

Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558

Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558 Indice Pagina: Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558 1. Parti componenti della fornitura.................... 3 2. Montaggio................................. 4 2.1 Trasporto..................................

Dettagli