INDICE - INDEX SCHEDA MATERIALI FICHE MATÉRIAUX MATERIALS BOARD STORM WOOD ARES BOOK CROSS ARES FOLD FRAME ARES GLASS VUELTA ARES MOTORIUS POKER

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "INDICE - INDEX SCHEDA MATERIALI FICHE MATÉRIAUX MATERIALS BOARD STORM WOOD ARES BOOK CROSS ARES FOLD FRAME ARES GLASS VUELTA ARES MOTORIUS POKER"

Transcript

1

2 INDICE - INDEX ARES BOOK 6 STORM WOOD 194 ARES FOLD 12 CROSS 200 ARES GLASS 18 FRAME 206 ARES MOTORIUS 24 VUELTA 212 ARES MEGA 30 POKER 218 GINGILLO 38 DIONE 224 SAKURA 44 SUN 230 CARRONDE 50 TOWER MAXI 236 REDONDO 56 DUCA 242 ULISSE 62 ZEUS / KATIA 250 BESSY 70 CLOUD / NUVOLA 254 UNIVERSE 76 OUTLINE / PROFILO 258 ETOILE 82 CENTER / DROP 262 DOUBLE 88 ITACA 266 COMPACT 94 ALTEA 268 ASSIST 100 CLEO 270 CIAK 106 ERICA 272 GENIALE 112 HIPPO 274 TAVOLETTO 118 TULIPE 276 QUAD 124 ATRIUM 278 TREK 130 MELANIE 280 LOBBY 136 BART 282 SQUARE 142 VESTA 284 COMBI 148 NORMA 286 STORM 154 FABIA 288 TRILO 162 BASIC 168 TEOREMA 174 SLALOM VERONA SCHEDA MATERIALI FICHE MATÉRIAUX MATERIALS BOARD 292

3 Altacom nasce come naturale evoluzione dell azienda di famiglia, metacom, che già dalla fine degli anni 80 aveva cominciato a produrre complementi di arredo con particolare attenzione verso il loro utilizzo negli spazi, sempre più ridotti, dell habitat contemporaneo. Le straordinarie capacità interpretative, dimostrate dall azienda, di tutto ciò che è funzione e multi-funzione hanno portato in pochi anni ad allestire collezioni di tavolini trasformabili, consolle estensibili, tavoli da pranzo e da cucina allungabili, tavoli ad altezza regolabile adeguatamente completati da sedie, poltroncine e sgabelli coordinati nei materiali e nelle finiture. E questo è il cuore funzionale di altacom: una gamma di prodotti completa, sempre in rinnovamento ed in costante evoluzione. La nostra forza primaria sta nel fatto che altacom è un vero produttore, specialista nella lavorazione dei metalli a tutti i livelli, che dispone di una struttura industriale ben dotata tecnologicamente e molto flessibile: questo ci mette in condizione di produrre in serie articoli su disegno e su progetto del cliente, nonché di eseguire personalizzazioni di nostri prodotti di serie, per i clienti che ne avessero la necessità o che operano nel settore del contract. La ricerca costante, la voglia di innovazione e la passione per la qualità intelligente sono gli altri punti di forza della nostra azienda: da ciò nasce un ottimo rapporto qualità-prezzo che, assieme alla grande esperienza internazionale maturata negli anni, contraddistingue da sempre il nostro percorso di impresa ricco di soddisfazioni. Per noi e per i nostri clienti. Quelques mots sur altacom, un entreprise évoluée comme naturelle continuation de l usine de famille qui, déjà à la fin des années 80, avait commencé à produire des meubles de complément avec une particulière attention vers le gain de place, nécessité émergeante à cause des espaces de plus en plus réduits de l habitat contemporain. Les extraordinaires capacités d interprétation, démontrées par la direction vers tout ce qui était fonction et multi-fonction, ont permis d établir en peu d années des collections de tables relevables, consoles extensibles, tables a rallonges, meubles et systemes porte-tv, dûment complétés par des chaises et des tabourets coordonnés en matériaux et finitions. Voilà le cœur fonctionnel de notre production: une gamme de produits complète et toujours en rénovation qui nous permet de pénétrer avec un succès croissant les principaux marchés internationaux, et également l italie, débouchée historique de l entreprise. Notre force primaire réside dans l être des vrais fabricants, des spécialistes du métal à tous niveaux, disposant d une structure de production bien équipée technologiquement et très flexibles, outre à un réseau de sous-traitants pareillement structurés et équipés: cela nous permet de produire en série des articles sur demande et projet du client, et également de réaliser des personnalisations de nos produits standard pour les acteurs du contract ainsi que pour les clients qui en ressentent davantage la nécessité, tels que les groupements d achat et les grandes enseignes internationales. La recherche constante, l envie d innovation et la passion pour la qualité intelligente sont les autres points de force de notre maison: de là vient un très bon rapport qualité-prix qui, avec la grande expérience internationale acquise dans les ans, distingue depuis toujours notre identité d entreprise de succès. Pour nous et pour nos clients. Few words about altacom, a company evolved as the natural continuation of the family s small factory metacom which, since the end of the 80es had started to manufacture design furnishing specially oriented to space-saving, necessity belonging to the reduced spaces of the contemporary habitat. The extraordinary capacities to interpret all it was function and multi-function have enabled the companies to set-up in a few years complete collections of trasforming tables, extending console-tables, extending dining tables properly completed by chairs and stools matching materials and finishes. This is the functional heart of our productions: a complete and constantly renewed range of products allowing us to assert with increasing success in major international markets, as well as in italy. Our primary strength is we are real furnishings manufactures, specialized in wood and in metal at any level and having available well equipped and very flexible factories. This ensures our capability to manufacture series of oem items upon customer design and request, and to set up any personalization of our standard products as well, for the customers having such requirements such as retail chains and international buying groups. The constant research, the desire for innovation and a passion for the intelligent quality are the other strengths of our companies: this generates a very good price-quality ratio, which, together with wide international experience acquired over the years, has always distinguished our successful enterprise s identity. Both for us and for our customers as well.

4 6 ARES BOOK

5 Piano laccato opaco bianco luce L51 Base verniciato grafite M11 Plateau laqué mat bianco luce L51 Piétement verni grafite M11 Matt lacquered top bianco luce L51 Epoxy coated base grafite M11 ARES BOOK Poco spazio a disposizione, voglia di semplicità estetica ed estrema facilità di utilizzo: queste le tre grandi esigenze pienamente soddisfatte da Ares Book. Trasformare questo tavolino è facile come aprire e sfogliare un libro: non vi resta che godervi appieno la semplicità di un momento conviviale. Espaces réduits, désir de simplicité et facilité d utilisation: voilà les trois grands besoins, que la table Ares Book satisfait entièrement. Sa transformation est aussi facile comme d ouvrir et de feuilleter un livre: il n y a qu à profiter de la simplicité d être assis à table ensemble. Small spaces available, aesthetic simplicity and user-friendliness: these are the three big requirements satisfied by Ares Book. Transforming this table is as easy as opening and leafing through a book: you just need to enjoy the simplicity of a friendly and happy moment. 8 9

6 68 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine 110 N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered 136 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO - Verre - Glass 85x G01 G02 G03 G04 G05 G06 CERAMICA - Céramique - Ceramic K01 K02 K03 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO SALE TERRA PIOMBO ARES BOOK AT001 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, struttura centrale in acciaio, meccanismo a gas o elettrico a batteria ricaricabile, regolabile in altezza al millimetro da cm 39 a cm 79, piano raddoppiabile a libro nobilitato, laccato, legno, effetto malta, vetro o ceramica. Rotelle piroettanti a scomparsa. Brevettato. Table relevable en table de repas, piétement central en acier, haussement par vérin-gaz ou électrique à batterie rechargeable, réglable en hauteur au millimètre de cm 39 à cm 79, plateau doublant portefeuille mélamine, laqué, bois, effet-béton, verre ou céramique. Roulettes cachées sous-piétement. Breveté. Transforming coffee table, it turns into a dining table, steel central column, gas or electric with rechargeable battery lifting device. Millimetre-adjustable height from cm 39 to cm 79, folded doubling top in melamine, glass, lacquered, stained wood, mortar-look or ceramic. Hidden under-plate castors. Patented. METALLO - Métaux - Metals INOX VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO M01 M02 M03 M04 M11 M12

7 12 ARES FOLD

8 Piano malta beton grigio scuro E08 Base inox M01 Plateau effet-béton grigio scuro E08 Piétement inox M01 Mortar-look top grigio scuro E08 Inox base M01 ARES FOLD Moderno, fuori dal comune, dotato di un basamento insolito che attira subito l attenzione: Ares Fold è il tavolino da salotto che diventa tavolo da pranzo, pensato apposta per stupire. Si adatta facilmente a un arredamento minimal, ma salta subito all occhio anche quando è inserito in una stanza più informale e vissuta. Moderne, hors de l ordinaire, avec un piétement qui attire immédiatement l attention: Ares Fold est une table relevable en table de repas, expressément conçue pour étonner. Cette table s intègre parfaitement dans un décor minimal et essentiel, mais elle attire l attention aussi dans un contexte plus informel et chaleureux. Innovative, out of the box, with an unusual base which immediately catches attention: Ares Fold is a coffee table which transforms into a dining table. It has been thought to amaze. It adapts easily to a minimalist interior design but it immediately stands out even in informal rooms

9 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO LEGNO - Bois - Wood 80 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 W21 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ ROVERE VECCHIO MASSICCIO TERMOTRATTATO 170 > 220 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 12 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look 85x E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO 120 CERAMICA - Céramique - Ceramic K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO ARES FOLD AT002 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, struttura centrale in acciaio, meccanismo a gas o elettrico a batteria ricaricabile, regolabile in altezza al millimetro da cm 41 a cm 82, piano rettangolare nobilitato, laccato, legno, effetto malta o ceramica, 2 prolunghe interne. Rotelle piroettanti a scomparsa. Brevettato. Table relevable en table de repas, piétement central en acier, haussement par vérin-gaz ou électrique à batterie rechargeable, réglable en hauteur au millimètre de cm 41 à cm 82, plateau rectangulaire en mélamine, laqué, bois, effet-béton ou céramique, 2 rallonges internes. Roulettes cachées sous-piétement. Breveté. Transforming coffee table which turns into a dining table, steel central column, gas or electric with rechargeable battery lifting device. Millimetre-adjustable height from cm 41 to cm 82, melamine, lacquered, stained wood, mortar-look or ceramic rectangular top, 2 inside extensions. Hidden under-plate castors. Patented. FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M01 M02 M03 M04 M11 M12 INOX VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO

10 18 ARES GLASS

11 Piano vetro nero G03 Base inox M01 Plateau verre nero G03 Piétement inox M01 Glass top nero G03 Inox base M01 ARES GLASS Un tavolino che racchiude in sé uno spirito cosmopolita, un anima anticonformista e un mix di sfaccettature che lo rendono straordinariamente speciale. Il mix di materiali diversi e solo apparentemente in contrasto, crea in realtà un connubio perfetto. Acciaio e vetro coesistono dando vita a un armonia unica, sofisticata. Une table qui a un esprit cosmopolite, une âme non conventionnelle et un mix des détails: voilà les péculiarités qui rendent spéciale cette table. Différents matériaux, qui sont apparemment en contraste, mais qui, au contraire, créent une symbiose parfaite. Acier et verre coexistent, en produisant une harmonie unique et subtile. A table that embodies a cosmopolitan spirit, a nonconformist soul and a mix of facets which makes it special. The mixing of different materials is just an illusory contrast, that indeed creates a perfect match. Steel and glass coexist in harmony creating a sophisticated atmosphere

12 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes VETRO - Verre - Glass G01 G02 G03 G04 G05 G06 CERAMICA - Céramique - Ceramic VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO 74 K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals 162 > 204 M01 M02 M03 M04 M11 M12 INOX VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO x ARES GLASS AT003 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, struttura centrale in acciaio, meccanismo a gas o elettrico a batteria ricaricabile, regolabile in altezza al millimetro da cm 40 a cm 81, piano in vetro o ceramica, allunghe laterali a libro in nobilitato millerighe Silver. Rotelle piroettanti a scomparsa. Brevettato. Table relevable en table de repas, piétement central en acier, haussement par vérin-gaz ou électrique à batterie rechargeable, réglable en hauteur au millimètre de cm 40 à cm 81, plateau verre ou céramique, rallonges latérales à portefeuille en mélamine millerighe Silver. Roulettes cachées sous-piétement. Breveté. Transforming coffee table, it turns into a dining table, steel central column, gas or electric with rechargeable battery lifting device. Millimetre-adjustable height from cm 40 to cm 81, glass or ceramic top, side sliding folded extensions in Silver Millerighe melamine. Hidden under-plate castors. Patented

13 24 ARES MOTORIUS

14 Piano laccato poro aperto tortora L40 Base inox M01 Plateau laqué pores ouverts tortora L40 Piétement inox M01 Open pore laquered top tortora L40 Inox base M01 ARES MOTORIUS Movimento rapido, per chi ama la praticità, senza mai rinunciare al gusto: la versione da soggiorno di Ares Motorius si trasforma in pochi secondi in un tavolo da pranzo molto elegante e gradevole. La sua estrema dinamicità lo rende semplicemente perfetto per chi chiede a un complemento d arredo grande facilità di utilizzo. Fonction intelligente et rapide, pour ceux qui aiment la praticité, sans renoncer au goût: Ares Motorius se transforme dans quelques secondes en une table de repas belle et élégante. Sa grande fonctionnalité rend cette pièce simplement parfaite pour ceux qui recherchent et veulent la facilité d utilisation. Rapid movement, for those who love practicality without renouncing to style: Ares Motorius transforms into an elegant dining table in a few seconds. The extreme dynamism makes it perfect for people looking for a user friendly furniture

15 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO 75 LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered 160 > 200 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 12 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO 85x FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals ARES MOTORIUS AT004 M01 M02 M03 M04 M11 M12 INOX VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO Tavolino trasformabile in tavolo da Table relevable en table de repas, Transforming coffee table, it turns pranzo, struttura centrale in acciaio, piétement central en acier, haussement into a dining table, steel central colu- meccanismo a gas o elettrico a batteria par vérin-gaz ou électrique à mn, gas or electric with rechargeable ricaricabile, regolabile in altezza al batterie rechargeable, réglable en battery lifting device. Millimetre-adjustable millimetro da cm 42 a cm 83, piano rettangolare hauteur au millimètre de cm 42 à cm height from cm 42 to cm 83, in nobilitato, laccato, legno 83, plateau rectangulaire en mélam- melamine, lacquered, stained wood o effetto malta, con 2 prolunghe interne ine, laqué, bois ou effet-béton, avec or mortar-look rectangular top, with 2 a libro coordinate al piano. Rotelle 2 rallonges intégrées à portefeuille inside folded extensions matching top piroettanti a scomparsa. Brevettato. coordonnées au plateau. Roulettes finishing. Hidden under-plate castors. cachées sous-piétement. Breveté. Patended

16 30 ARES MEGA

17 Piano malta bianco assoluto E19 Base inox M01 Plateau effet-béton bianco assoluto E19 Piétement inox M01 Mortar-look top bianco assoluto E19 Inox base M

18 Piano ceramica piombo K03 e legno rovere grigio W02 Base inox M01 Plateau céramique piombo K03 et bois rovere grigio W02 Piétement inox M01 Ceramic piombo K03 and wood rovere grigio W02 top Inox base M01 ARES MEGA Le prestazioni di Ares Mega sono Les performances de Ares Mega sont The performance of Ares Mega are extraordinary: straordinarie: un piccolo tavolino da extraordinaires: une petite table relevable a small coffee table which salotto che si trasforma in un gigante, se transformant en géant, en turns into a gigantic dining table wi- non perdendo neanche un briciolo grande stabilité. Le roi des tables relevables, thout losing stability. Ares Mega, the di stabilità. Il re dei trasformabili è in qui peut accueillir jusqu à 14 king of transforming tables, can host up grado di ospitare, aperto, fino a 14 personnes en tout confort. Une pièce to 14 people. It is an essential furniture persone. Un complemento essenziale essentielle pour ceux qui ne veulent for people who don t want to renounce per chi non vuole rinunciare a pranzi e pas renoncer aux grands déjeuners et to important lunch and dinners but cene importanti. dîners, mais qui désirent éliminer l obstacle need to get rid of the bulk afterwords. 34 d une table si grande. 35

19 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine LEGNO - Bois - Wood N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO 80 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 W21 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ ROVERE VECCHIO MASSICCIO TERMOTRATTATO > 320 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 85x E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO CERAMICA - Céramique - Ceramic K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO ARES MEGA AT010 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M01 M02 M03 M04 M11 M12 INOX VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO Tavolino trasformabile in tavolo da Table relevable en table de repas, Transforming coffee table, it turns pranzo, struttura centrale in acciaio, piétement central en acier, haussement into a dining table, steel central column, meccanismo a gas o elettrico a batteria par vérin-gaz ou électrique à batterie gas or electric with rechargeable ricaricabile, regolabile in altezza rechargeable, réglable en hauteur au battery lifting device. Millimetre-adju- da cm 41 a cm 76, piano in nobilitato, millimètre de cm 41 à cm 76, plateau stable height from cm 41 to cm 76, laccato, legno, effetto malta o ceramica, rectangulaire en mélamine, laqué, bois, melamine, lacquered, stained wood, 2 prolunghe interne e 2 prolunghe ou effet-béton ou céramique, 2 rallonges mortar-look or ceramic rectangular esterne. Rotelle piroettanti a scomparsa. internes plus 2 rallonges à part, pieds top, 2 inside extensions and 2 exter- Gambe pieghevoli di supporto. pliables à support des rallonges. Rouletnal extensions. Hidden under-plate 36 Brevettato. tes cachées sous piétement. Breveté. castors. Supporting folding legs. 37

20 38 GINGILLO

21 Piano laccato poro aperto bianco luce L31 Base cromo lucido M05 Plateau laqué pores ouverts bianco luce L31 Piétement chromé M05 Open pore laquered top bianco luce L31 Chromed base M05 GINGILLO Gingillo è una vera chicca. Un tavolino di dimensioni discrete, un design semplice e la facilità di utilizzo che non delude: in sole due mosse raddoppia la sua lunghezza. L essenzialità di Gingillo è ciò che ci vuole quando naturalezza e genuinità sono i valori in cui crediamo e che desideriamo esprimere attraverso l arredamento che scegliamo. Gingillo est vraiment exceptionnelle. Une table aux dimensions limitées, un design simple, la praticité de la fonction: avec seulement deux gestes le plateau se double en longueur. L essentialité de Gingillo est le bon choix, si on recherche la naturalité et l authenticité dans le décor choisi. Gingillo is a real gem. A table with moderate dimensions, a simple design and and easy of use: it doubles its length on only two moves. With its concision we want to express the values of naturalness and genuineness in which we believe and that we express through our choice of furniture

22 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes 93 NOBILITATO - Mélamine - Melamine LEGNO - Bois - Wood N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO 68 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ 186 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO - Verre - Glass 93 G01 G02 G03 G04 G05 G06 CERAMICA - Céramique - Ceramic K01 K02 K03 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO SALE TERRA PIOMBO GINGILLO AT020 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 25 a cm 78, piano a libro raddoppiabile in lunghezza in nobilitato, legno, effetto malta, vetro o ceramica. Ruote a scomparsa. Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 25 à cm 78, plateau portefeuille doublant en longueur en mélamine, bois, effet-béton, verre ou céramique. Roulettes intégrées. Transforming coffee table, it turns into a dining table, metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 25 to cm 78, melamine, glass, stained wood, mortar-look or ceramic doubling in length top. Under base wheels. METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO 42 43

23 44 SAKURA

24 Piano laccato lucido bianco luce L01 Base verniciato bianco opaco M03 Plateau laqué brillant bianco luce L01 Piétement verni bianco opaco M03 High gloss lacquered top bianco luce L01 Epoxy coated base bianco opaco M03 SAKURA Con le sue forme morbide e sinuose, Sakura prende ispirazione dal fiore di ciliegio, cercando di ricrearne la delicatezza e la bellezza. Il risultato è un tavolino funzionale che raddoppia il suo piano in larghezza e che allo stesso tempo vanta un estetica estremamente raffinata, per chi ricerca quel pizzico di design in più. Avec ses lignes sinueuses, douces et raffinées, Sakura s inspire de la fleur de cerisier, d où la table hérite le nom japonais, en essayant d imiter sa délicatesse et beauté. Le résultat est cette table avec le plateau portefeuille, fonctionnelle, au goût léger, pour une touche d élégance dans le décor. With its sinuous, soft and delicate shapes, Sakura is inspired by the cherry blossom, from which it inherits the name and whose beauty and refinement try to replicate. The result is a functional table that doubles its size in width and at the same time maintains a refined style, for those who want a more polished design

25 68 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO 110 LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO - Verre - Glass 35 G01 G02 G03 G04 G05 G06 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO 110 CERAMICA - Céramique - Ceramic K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO SAKURA AT021 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 35 a cm 75, piano raddoppiabile a libro in nobilitato, laccato, legno, effetto malta, vetro o ceramica. Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 35 à cm 75, plateau portefeuille en mélamine, laqué, bois, effet-béton, verre ou céramique. Transforming coffee table, it turns into a dining table. Metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 35 to cm 75, melamine, glass, lacquered, stained wood, mortar-look or ceramic doubling top. METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO 48 49

26 50 CARRONDE

27 Piano legno rovere fume W07 Base verniciato grisou M02 Plateau bois rovere fume W07 Piétement verni grisou M02 Wood top rovere fume W07 Epoxy coated base grisou M02 CARRONDE 52 Carronde è un tavolino trasformabile innovativo, perché invece di allungarsi, si espande in larghezza. La particolare forma a botte da chiuso, che diventa un rettangolo con due lati leggermente arrotondati da aperto, è la marcia in più che lo rende unico. Ideale per chi è alla ricerca di una struttura diversa dal solito. Carronde est une table relevable innovante, qui s ouvre en largeur: les deux rallonges coulissantes et utilisables séparément se cachent sous le plateau, la forme spéciale tonneau tant dans la version table de salon, que dans la version table de salle à manger. Unique, pensée pour ceux qui recherchent du non déjà vu. Carronde is an innovative transforming table that instead of extending in length extents in width. Its peculiar barrel shape, when it is closed, becomes a rectangle with two smoothed out sides when open. This characteristic makes it a unique piece. It s ideal for those who are looking for something unusual. 53

28 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes 25 NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO 90 > LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered 25 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals 86 M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO CARRONDE AT022 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 27 a cm 86, piano a botte in nobilitato o legno, prolunghe indipendenti scorrevoli sottopiano. Ruote a scomparsa. Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 27 à cm 86, plateau tonneau en mélamine ou bois, rallonges indépendantes coulissantes sous-plateau. Roulettes intégrées. Transforming coffee table, it turns into a dining table. Metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 27 to cm 86, melamine or stained wood barrel top, independent under-top sliding extensions. Under-base wheels

29 56 REDONDO

30 Piano nobilitato pino jackson N21 Base cromo nero lucido M09 Plateau mélamine pino jackson N21 Piétement chromé noir M09 Melamine top pino jackson N21 Black chromed base M09 REDONDO Un tavolino da salotto con quattro spigoli, che diventa un tavolo da pranzo senza angoli. Redondo è davvero incredibile: la soluzione ideale per chi proprio non vuole rinunciare al calore e all ospitalità del tavolo rotondo pur avendo poco spazio a disposizione. Une table relevable en table de repas, au design rond en position ouverte. Redondo est vraiment incroyable: la solution idéale pour ceux qui aiment la chaleur et l hospitalité de la table ronde, bien que les espaces disponibles sont limitées. A coffee table with four corners, which turns into a dining table without angles. Redondo is an incredible solution for people who love the warmth and hospitality of a round table even when small space is available

31 25 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine 90 > LEGNO - Bois - Wood N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered 25 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals 84 M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 M15 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO ORO LUCIDO 27 Ø 115 REDONDO AT023 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 27 a cm 84, piano rotondo in nobilitato o legno, prolunghe indipendenti scorrevoli sottopiano. Ruote a scomparsa. Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 27 à cm 84, plateau rond en mélamine ou bois, rallonges indépendantes coulissantes sous-plateau. Roulettes intégrées. Transforming coffee table, it turns into a dining table. Metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 27 to cm 84, melamine or stained wood round top, independent under-top sliding extensions. Under-base wheels

32 62 ULISSE

33 Piano legno rovere vecchio massiccio termotrattato W21 Base oro lucido M15 Plateau vieux chêne thermo-traité W21 Piétement doré M15 Old thermo-treated oak top W21 Golden base M

34 Piano nobilitato matrix bianco N05 Base verniciato bianco opaco M03 Plateau mélamine matrix bianco N05 Piétement verni bianco opaco M03 Melamine top matrix bianco N05 Epoxy coated base bianco opaco M03 ULISSE Il mix perfetto tra dimensioni ideali e bellezza del design, sono gli elementi che lo rendono uno dei tavolini più apprezzati in assoluto. Ulisse è una vera certezza: eccezionale se abbinato a un arredamento moderno, riesce a esaltare anche uno stile classico o a diventare il protagonista all interno di in un ambiente dal sapore industriale. Une parfaite combinaison entre dimension idéale et design unique, voilà les qualités principales de cette table relevable, une des plus appréciées. Ulisse est une garantie, déclinable à toutes ambiances: exceptionnelle dans un décor moderne ou classique, la vraie protagoniste même dans une ambiance au goût industriel. The perfect match of ideal dimensions and design beauty is what makes Ulisse one of the most appreciated transforming tables. Ulisse is a real guarantee: a great match with modern design, but able to stand out even in a more classic style, a leading character even when placed in surroundings with an industrial taste

35 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO LEGNO - Bois - Wood 80 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 W21 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ ROVERE VECCHIO MASSICCIO TERMOTRATTATO 170 > 220 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 12 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO 120 CERAMICA - Céramique - Ceramic K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes ULISSE AT025 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 28 a cm 88, piano rettangolare in nobilitato, laccato, legno, effetto malta o ceramica, 2 prolunghe interne. Ruote a scomparsa. Table relevable en table de repas, piétement en acier, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 28 à cm 88, plateau rectangulaire en mélamine, laqué, bois, effet-béton ou céramique, 2 rallonges internes. Roulettes intégrées. Transforming coffee table, it turns into a dining table. Metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 28 to cm 88, melamine, lacquered, stained wood, mortar-look or ceramic rectangular top, 2 inside extensions. Under-base wheels. METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 M15 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO ORO LUCIDO 68 69

36 70 BESSY

37 Piano nobilitato orleans sabbia N19 Base cromo opaco M07 Plateau mélamine orleans sabbia N19 Piétement chromé mat M07 Melamine top orleans sabbia N19 Matt chromed base M07 BESSY Se vi capita spesso di pensare che avreste proprio bisogno dello spazio libero occupato dal vostro tavolino da soggiorno, Bessy è ciò che fa per voi. La funzione che lo rende davvero speciale è la possibilità di abbassarlo fino a 16 cm, così da farlo scomparire facilmente sotto letti e divani, per vivere al massimo ogni centimetro a disposizione. Si vous avez besoin de tout l espace disponible de votre maison, même la place de votre table basse, Bessy est la solution qu il vous faut, grâce à sa fonction extraordinairement unique: elle se baisse à 16 cm, ce qui permet de la ranger facilement sous un canapé ou un lit. Parfaite pour ceux qui veulent exploiter au maximum chaque centimètre de la maison. If you often think that you would really need the space occupied by your coffee table, Bessy is the right solution for you. The function that makes it so special is the possibility of reducing its height to cm 16, so that you can easily make it disappear under a bed or a couch. It is the perfect solution for those who want live every centimeter available in the house

38 68 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine 110 LEGNO - Bois - Wood N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO - Verre - Glass 16 G01 G02 G03 G04 G05 G06 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO 110 CERAMICA - Céramique - Ceramic K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO BESSY AT026 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 16 a cm 78, piano raddoppiabile a libro in nobilitato, laccato, legno, effetto malta, vetro o ceramica. Ruote a scomparsa e rotelle trasversali. Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 16 à cm 78, plateau portefeuille en mélamine, laqué, bois, effet-béton, verre ou céramique. Roulettes intégrées et roulettes transversales. Transforming coffee table which turns into a dining table. Metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 16 to cm 78, melamine, glass, lacquered, stained wood, mortar-look or ceramic doubling top. Under-base wheels and side translation castors. METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO 74 75

39 76 UNIVERSE

40 Piano malta pietra spatolata antracite E14 Base verniciato grisou M02 Plateau effet-béton pietra spatolata antracite E14 Piétement verni grisou M02 Mortar-look top pietra spatolata antracite E14 Epoxy coated base grisou M02 UNIVERSE Il nome di questo tavolo preannuncia la su qualità migliore: l universalità, la capacità di adattarsi a stili, gusti ed esigenze differenti. Universe è un vero evergreen, raffinato come tavolino da soggiorno e praticissimo tavolo da pranzo. Déjà dans son nom l on identifie sa meilleure qualité: l universalité, la capacité d adaptation aux styles, aux goûts et aux besoins différents. Universe est un objet intemporel, table basse très élégante et table de repas très pratique. The name of this table lets us know in advance its best quality: universality, the capability of adapting to every style, taste, and need. Universe is an evergreen model, a refined coffee table and a practical dining table

41 68 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine 110 LEGNO - Bois - Wood N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO - Verre - Glass 27 G01 G02 G03 G04 G05 G06 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO 110 CERAMICA - Céramique - Ceramic K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO UNIVERSE AT028 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 27 a cm 81, piano raddoppiabile a libro in nobilitato, laccato, legno, effetto malta, vetro o ceramica. Ruote a scomparsa. Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 27 à cm 81, plateau portefeuille mélamine, laqué, bois, effet-béton, verre ou céramique. Roulettes intégrées. Transforming coffee table, it turns into a dining table. Metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 27 to cm 81, melamine, glass, lacquered, stained wood, mortar-look, or ceramic doubling top. Under-base wheels. FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO ORO LUCIDO M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 M15

42 82 ETOILE

43 Piano vetro bianco G01 Base cromo lucido M05 Plateau verre bianco G01 Piétement chromé M05 Glass top bianco G01 Chromed base M05 ETOILE Etoile ricorda la delicatezza, la raffinatezza e la grazia di un ballerino che si muove sinuosamente. Con il suo piano in cristallo è sinonimo di modernità ed è l ideale per chi vuole aggiungere un pizzico di preziosa eleganza in soggiorno. Funzionalità, praticità e finezza racchiuse in solo tavolo. Etoile rappelle la délicatesse, l élégance et la grâce d un bon danseur. Son plateau en verre est synonyme de modernité et cette table est l idéal pour ceux qui veulent ajouter une touche d élégance dans le salon. Fonctionnalité, praticité et finesse dans un seul produit. Etoile reminds the delicacy, refinement and grace of a dancer moving sinuously. Its glass top is synonym of modernity and it is the ideal solution for people looking for elegance. Functionality, practicality and delicacy are embedded in one table

44 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes VETRO - Verre - Glass G01 G02 G03 G04 G05 G06 CERAMICA - Céramique - Ceramic VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO 74 K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals 162 > 204 M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 M15 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO ORO LUCIDO ETOILE AT029 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 27 a cm 86, piano in vetro o ceramica, allunghe laterali a libro in nobilitato millerighe Silver. Ruote a scomparsa. Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 27 à cm 86, plateau verre ou céramique, rallonges latérales à portefeuille en mélamine millerighe Silver. Roulettes intégrées. Transforming coffee table, it turns into a dining table. Metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 27 to cm 86, glass or ceramic top, 2 side sliding folded extensions in Silver Millerighe melamine. Under-base wheels

45 88 DOUBLE

46 Piano legno rovere naturale W01 Base cromo nero opaco M10 Plateau bois rovere naturale W01 Piétement chromé noir mat M10 Wood top rovere naturale W01 Matt black chromed base M10 DOUBLE Double è il tavolino trasformabile che soddisfa due richieste: è ideale per chi non ama il tavolo con un evidente divisione a metà ma non vuole comunque rinunciare al piano cassonato. Double est une table relevable qui satisfait deux demandes différentes: la table idéale pour ceux qui n aiment pas trop le plateau coupé au milieu, sans renoncer au plateau de forte épaisseur. Double is a transforming table that satisfies two needs: it s perfect for the people who don t like to see the top divided in half while maintaining its folded top

47 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine LEGNO - Bois - Wood N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO 75 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ 160 > 200 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO 120 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals DOUBLE AT030 M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 M15 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO ORO LUCIDO Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 29 a cm 87, piano rettangolare in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, con 2 prolunghe interne a libro. Ruote a scomparsa. Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 29 à cm 87, plateau rectangulaire en mélamine, laqué, bois ou effet-béton, 2 rallonges intégrées à portefeuille. Roulettes intégrées. Transforming coffee table, it turns into a dining table. Metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 29 to cm 87, melamine, lacquered, stained wood or mortar-look top, 2 inside folded extensions. Under-base wheels

48 94 COMPACT

49 Piano nobilitato orleans sabbia N19 Base verniciato tortora opaco M12 Plateau mélamine orleans sabbia N19 Piétement verni tortora opaco M12 Melamine top orleans sabbia N19 Epoxy coated base tortora opaco M12 COMPACT Compatto che più compatto non si può. Piccolo e discreto, Compact occupa uno spazio ridotto, con soli 100 cm di piano. Non per questo le sue prestazioni sono inferiori: si difende bene infatti anche come tavolo da pranzo, riuscendo a ospitare fino a 8 persone. Non potete non rimanere piacevolmente stupiti da tanta funzionalità. Compacte, petite et discrète: déjà dans son nom l on identifie ses caractéristiques principales. Cette table a un plateau de seulement 100 cm mais ses performances sont extraordinaires. Elle est parfait même comme table de repas, pouvant accueillir jusqu à 8 personnes. Vous serez surpris par la fonctionnalité de notre Compact. Making it more compact would not be possible. Small, discrete solution for reduced space with only a 1meter top. However, this does not mean its performance are reduced: indeed it defends its position by hosting up to 8 people. Its great functionality is astonishing

50 35 35 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO 68 LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered 135 > 170 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO 100 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals COMPACT AT031 M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 25 a cm 84, piano rettangolare in nobilitato, legno o effetto malta, con 2 prolunghe interne a libro. Ruote a scomparsa. Table relevable en table de repas, piétement en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 25 à cm 84, plateau rectangulaire en mélamine, bois ou effet-béton, 2 rallonges intégrées à portefeuille. Roulettes intégrées. Transforming coffee table, it turns into a dining table. Metal frame,, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 25 to cm 84, melamine, stained wood or mortar-look top, 2 inside folded extensions. Under-base wheels

51 100 ASSIST

52 Piano laccato lucido bianco luce L01 Base cromo opaco M07 Plateau laqué brillant bianco luce L01 Piétement chromé mat M07 High gloss lacquered top bianco luce L01 Matt chromed base M07 ASSIST Un tavolino da soggiorno dalle prestazioni straordinarie, che si trasforma in un tavolo da pranzo che permette di ospitare comodamente fino a 14 persone. Assist è stato realizzato per soddisfare la voglia di personalizzare al massimo gli spazi di casa giocando con l arredamento, divertendosi. Des performances extraordinaires pour cette table relevable en table de repas, dont l extension permet d accueillir à table jusqu à 14 personnes en tout confort. Assist permet de personnaliser au maximum les espaces de la maison, en jouant avec le décor, en s amusant. A coffee table with extraordinary performance, that turns into a dining table which can host up to 14 people. Assist has been conceived to satisfy the need of fully personalizing the home space by playing with furniture and having fun

53 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 W21 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ ROVERE VECCHIO MASSICCIO TERMOTRATTATO LACCATO - Laqué - Lacquered 170 > 320 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 12 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO CERAMICA - Céramique - Ceramic K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO ASSIST AT032 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 25 a cm 76, piano rettangolare in nobilitato, laccato, legno, effetto malta o ceramica, 2 prolunghe interne e 2 prolunghe esterne. Ruote a scomparsa. Gambe pieghevoli di supporto. Table relevable en table de repas, piétement central en métal, haussement par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 25 à cm 76, plateau rectangulaire en mélamine, laqué, bois, effet-béton ou céramique, 2 rallonges internes et 2 rallonges externes. Roulettes intégrées. Pieds pliables à support des rallonges. Transforming coffee table, it turns into a dining table. Metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 25 to cm 76, melamine, lacquered, stained wood, mortar-look or ceramic rectangular top, 2 inside extensions and 2 external extensions. Under-base wheels. Supporting folding legs. FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 M15 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO ORO LUCIDO

54 106 CIAK

55 Piano vetro bianco G01 Base cromo lucido M05 Plateau verre bianco G01 Piétement chromé M05 Glass top bianco G01 Chromed base M05 CIAK Per chi cerca un tavolo semplice e poco impegnativo, che fa il suo dovere nella vita di tutti i giorni: Ciak è il tavolo dallo stile easy, concreto, per chi non ama i fronzoli e adora la funzionalità di un tavolino trasformabile da vivere al massimo, senza paura di sciuparlo. Pour ceux qui veulent une table simple et fonctionnelle, une table qui fait son devoir au quotidien: Ciak est la table au style facile et concret, pour ceux qui aiment le caractère pratique d une table relevable à vivre au maximum, sans la peur de la gâcher. This table is an easy going solution to exploit in the everyday routine. Ciak has an easy and pragmatic style that is best suited for people who don t like frills but are more attentive to function and the possibility of exploiting the table at most without ruing it

56 68 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO 93 LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 136 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look 76 E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO - Verre - Glass 25 G01 G02 G03 G04 G05 G06 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO 93 CERAMICA - Céramique - Ceramic K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO CIAK AT034 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza al millimetro da cm 25 a cm 76, piano raddoppiabile a libro in nobilitato, vetro, legno, effetto-malta o ceramica. Ruote a scomparsa. Opzione rotelle trasversali. Table relevable en table de repas, piétement en métal, réglage en hauteur par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 25 à cm 76, plateau portefeuille en mélamine, verre, bois, effet-béton ou ceramique. Roulettes intégrées. Side translation castors option. Metal frame transforming coffe table, it turns into a dining table, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 25 to cm 76, melamine, glass, stained wood, mortar-look or ceramic doubling top. Under-base wheels. METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO

57 112 GENIALE

58 Piano nobilitato natural halifax oak N20 Base verniciato grafite M11 Plateau melamine natural halifax oak N20 Piétement verni grafite M11 Melamine top natural halifax oak N20 Epoxy coated base grafite M11 GENIALE Il tavolino trasformabile più basso al mondo è Geniale, di nome e di fatto. Quando è chiuso può facilmente scomparire sotto un letto o a un divano, per guadagnare ulteriore spazio in soggiorno, mentre quando è aperto è una comoda postazione dove poter lavorare o pranzare. Un tavolo davvero intelligente. La table relevable plus basse au monde, déjà dans son nom l on identifie sa qualité principale. Si elle est toute basse, elle peut être placée sous un lit ou un canapé, au fin de gagner de la place dans le salon; si elle est toute haute, elle est une table de repas ou une table de travail très confortable. Une table vraiment...géniale. The lowest transforming table is Geniale. When closed, it can easily disappear under a bed or a couch, to gain even more space in the living room. When open, it s a solid workstation or dining table. A very smart solution

59 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes 75 NOBILITATO - Mélamine - Melamine LEGNO - Bois - Wood LACCATO - Laqué - Lacquered N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 W01 W02 W03 W04 W06 W07 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ 120 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 75,5 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO 11 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes GENIALE AT METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza al millimetro da cm 11 a cm 75,5, piano in nobilitato, legno o effetto malta. Ruote a scomparsa e rotelle trasversali. Table relevable en table de repas, piétement en métal, réglage en hauteur par vérin-gaz, réglable en hauteur au millimètre de cm 11 à cm 75,5, plateau en mélamine, bois ou effet-béton. Roulettes intégrées et roulettes transversales. Transforming coffee table, it turns into a dining table. Metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 11 to cm 75.5, melamine, stained wood or mortar-look top. Under-base wheels and side translation castors

60 118 TAVOLETTO

61 Piano nobilitato orleans sabbia N19 Base verniciato grisou M02 Plateau mélamine orleans sabbia N19 Piétement verni grisou M02 Melamine top orleans sabbia N19 Epoxy coated base grisou M02 TAVOLETTO Tavoletto nasce da un idea brillante che coniuga due complementi d arredo con funzioni completamente diverse in uno unico : un tavolino da soggiorno che diventa un comodo letto, senza perdere la sua ricercatezza estetica in nessuna delle due versioni. Il massimo della trasformabilità in uno spazio ridotto. Tavoletto est née d une idée brillante, un mix de deux âmes avec fonctions tout à fait différentes: une table relevable qui devient un lit très confortable, avec une grande esthétique dans les deux versions. Tavoletto was born from a brilliant idea: the need to match two pieces of furniture with completely different functions in a unique piece. Tavoletto is a coffee and dining table that turns into a bed without losing its refined style. The maximum performance without renouncing to style

62 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes 85 NOBILITATO - Mélamine - Melamine LEGNO - Bois - Wood N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO 12 W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ 75 LACCATO - Laqué - Lacquered 25 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA ,5 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO FINITURE POUF/MATERASSO - pouf/matelas finitions - pouf/mattress finishes 210 B01 B02 MATERASSO GRIGIO SCURO MATERASSO BEIGE TAVOLETTO AT038 Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo oppure in letto, base in metallo, meccanismo a gas, regolabile in altezza al millimetro da cm 25 a cm 75, piano rettangolare in nobilitato, legno o effetto malta. Ruote a scomparsa. Dotato di pouff trasformabile in materasso rivestito in tessuto. Gambe pieghevoli di supporto. Table relevable transformable en table de repas ou en lit, piétement en métal, haussement par vérin gaz, réglable en hauteur au millimetre de cm 25 à cm 75, plateau melamine, bois ou effet-beton. Roulettes intégrées. Avec pouff trasformable en matelas revêtu en tissu. Pieds pliables à support. Transforming coffee table, it turns into a dining table or a bed. Metal frame, gas lifting device, millimetre-adjustable height from cm 25 to cm 75, melamine, wood, or mortar-look rectangular top. Under-base wheels. Including fabric covered pouf converting to mattress. Supporting folding legs. FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO

63 124 QUAD

64 Piano nobilitato orleans sabbia N19 Base verniciato tortora opaco M12 Plateau mélamine orleans sabbia N19 Piétement verni tortora opaco M12 Melamine top orleans sabbia N19 Epoxy coated base tortora opaco M12 QUAD Il tavolo in assoluto più versatile e salvaspazio, non è un tavolo, ma una consolle! Quad può essere posizionata ovunque grazie alla sua limitata profondità (appena 40 cm), ma nella versione allungata ospita comodamente fino a 8 persone. Proprio quello che ci vuole per arredare soggiorno e sala da pranzo sfruttando due mobili in uno. La plus versatile pièce des produits gain de place n est pas une table, mais une console! Quad peut être placée partout grâce à sa petite profondeur de seulement 40 cm, mais en position ouverte, elle permet d accueillir jusqu à 8 personnes confortablement. Juste ce qu il faut pour décorer en même temps le salon et la salle à manger. The most versatile e and space-saving solution is not a table but a console! Quad can be placed everywhere thanks to its limited width (just 40 cm), but in it extended version can host up to 8 people. This is exactly what is needed to furnish a living room and dining room exploiting two solutions in one

65 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine 95 N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO LEGNO - Bois - Wood 75 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ > 140 > 190 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO 75 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals 40 QUAD AC > 140 > 190 > 240 > 290 M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO Consolle estensibile, struttura in metallo, meccanismo telescopico in alluminio, piano in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, 3 o 5 allunghe. Gambe centrali di supporto. Console extensible, structure en métal, mécanique télescopique en aluminium, plateau mélamine, laqué, bois ou effet-béton, 3 ou 5 rallonges. Pieds centraux de support. Metal frame extending console-table. Aluminum telescopic mechanism, melamine, lacquered, stained wood or mortar-look top, 3 or 5 extensions. Central supporting legs

66 130 TREK

67 Piano nobilitato natural halifax oak N20 Base verniciato grafite M11 Plateau mélamine natural halifax oak N20 Piétement verni grafite M11 Melamine top natural halifax oak N20 Epoxy coated base grafite M11 TREK Chi ama le forme geometriche e la Trek est conçue pour ceux qui aiment A perfect solution per people loving trasformabilità ai massimi livelli, non la géométrie et la fonctionnalité aux geometric shapes and convertibility potrà che rimanere rapito dalla consolle plus hauts niveaux. Console idéale at maximum levels. It is an incredigresso Trek. Eccezionale per esaltare un in- pour mettre en évidence l entrée d uble product to enhance an entrance o un disimpegno che hanno bisogno ne maison, grâce à ses formes et ses or hallway which need a bit of style, di un dettaglio di stile, diventa il détails, elle devient une table pour 8 which turns into a dining table hosting tavolo protagonista assoluto della sala personnes. Son pied triangulaire innovant up to 8 people. It s the absolute main da pranzo, grazie alla gamba triangolare et original en fait l objet protago- character of a dining room thanks to che non passa certo inosservata. niste de la salle à manger. its rectangular shaped legs that don t 132 go unnoticed. 133

68 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine 95 N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO LEGNO - Bois - Wood 75 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ > 140 > 190 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO 75 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals 40 TREK AC > 140 > 190 > 240 > 290 M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO Consolle estensibile, struttura in metallo, meccanismo telescopico in alluminio, piano in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, 3 o 5 allunghe. Gambe centrali di supporto. Console extensible, structure en métal, mécanique télescopique en aluminium, plateau mélamine, laqué, bois ou effet-béton, 3 ou 5 rallonges. Pieds centraux de support. Metal frame extending console-table. Aluminum telescopic mechanism, melamine, lacquered, stained wood or mortar-look top, 3 or 5 extensions. Central supporting legs

69 136 LOBBY

70 Piano nobilitato orleans sabbia N19 Base cromo opaco M07 Plateau mélamine orleans sabbia N19 Piétement chromé mat M07 Melamine top orleans sabbia N19 Matt chromed base M07 LOBBY Forme semplici e lineari caratterizzano la consolle Lobby, che accanto a uno spirito minimal associa una grandissima funzionalità. Pochi centimetri di profondità che si espandono con disinvoltura diventando un tavolo da pranzo per 8 persone, per stupire con estrema semplicità. Les formes simples et linéaires sont les caractéristiques de la console Lobby, parfaite symbiose entre esprit minimal et grande fonctionnalité. Sa petite profondeur s étend avec aisance, permettant d accueillir à table jusqu à 8 personnes, en étonnant avec une grande simplicité. Simple and linear shapes together with a minimalist soul are the characteristics of the Lobby console. Notwithstanding its minimalism, it is provided with a great functionality. A few centimeters width shapes into a 8-people dining table. It s extreme ease is astonishing

71 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine 95 N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO LEGNO - Bois - Wood 75 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ > 140 > 190 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt LUCIDO - Brillant - High Gloss L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 L01 L72 L73 L74 L75 L79 L04 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO 75 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes 40 LOBBY AC > 140 > 190 > 240 > 290 METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO Consolle estensibile, struttura in metallo, meccanismo telescopico in alluminio, piano in nobilitato, laccato, legno o effetto malta, 3 o 5 allunghe. Gambe centrali di supporto. Console extensible, structure en métal, mécanique télescopique en aluminium, plateau mélamine, laqué, bois ou effet-béton, 3 ou 5 rallonges. Pieds centraux de support. Metal frame extending console-table. Aluminum telescopic mechanism, melamine, lacquered, stained wood or mortar-look top, 3 or 5 extensions. Central supporting legs

72 142 SQUARE

73 Nobilitato natural halifax oak N20 Mélamine natural halifax oak N20 Melamine natural halifax oak N20 SQUARE La zona living acquista una marcia in più con Square, la consolle dalla struttura importante, che non scompare nell ambiente, ma ne è protagonista e non perde la sua presenza scenica nemmeno quando diventa un tavolo da pranzo solido e funzionale. Le salon aura une nouvelle allure grâce à Square, la console avec une structure importante, laquelle ne se cache pas dans le décor. Elle sera la protagoniste de votre maison, même en position ouverte, comme table de repas solide et fonctionnelle, avec son grand charme. Square is a console with an important structure, that doesn t disappear in the room, indeed it becomes the main character both when closed and when opened

74 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine 95 N05 N18 N19 N20 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX AOK CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes > 140 > NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N18 N19 N20 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX AOK CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO > 140 > 190 > 240 > 290 SQUARE AC004 Consolle estensibile in nobilitato, meccanismo telescopico in alluminio, 3 o 5 allunghe. Gambe centrali di supporto. Console extensible en mélamine, mécanique télescopique en aluminium, 3 ou 5 rallonges. Pieds centraux de support. Melamine frame extending console-table, aluminum telescopic mechanism, 3 or 5 extensions. Central supporting legs

75 148 COMBI

76 Nobilitato cemento N23 Mélamine cemento N23 Melamine cemento N23 COMBI Combi è la consolle sorella di Square, alleggerita nella struttura dalle gambe quadrate, più esili e sottili. Quando è chiusa le allunghe creano un simpatico gioco di ripiani, mentre quando è aperta è un tavolo da pranzo solido e funzionale. Combi est la sœur de la console Square, avec une structure plus légère, grâce à ses pieds carrés, plus fins et discrets. En position fermée, les rallonges créent un beau jeu des formes, par contre en position ouverte elle est une table de repas solide et fonctionnelle. Combi is the sister of Square but with a lightened structure composed of four squared thinner legs. When closed, the extensions create a funny game of levels. When open, is a solid and practical dining table

77 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine 95 N05 N18 N19 N20 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes > 140 > NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N18 N19 N20 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX AOK CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO > 140 > 190 > 240 > 290 COMBI AC005 Consolle estensibile in nobilitato, meccanismo telescopico in alluminio, 3 o 5 allunghe. Gambe centrali di supporto. Console extensible en mélamine, mécanique télescopique en aluminium, 3 ou 5 rallonges. Pieds centraux de support. Melamine frame extending console-table, aluminum telescopic mechanism, 3 or 5 extensions. Central supporting legs

78 154 STORM

79 Piano nobilitato orleans bruno N18 Base verniciato bianco opaco M03 Plateau mélamine orleans bruno N18 Piétement verni bianco opaco M03 Melamine top orleans bruno N18 Epoxy coated base bianco opaco M03 STORM Storm è il tavolo allungabile che più di tutti esprime quotidianità e sobrietà: un tavolo consigliato per chi ha voglia di vivere la casa in modo pratico e informale, senza preoccuparsi troppo, per chi insomma predilige un mood easy e casual. Storm est la version plus sobre et simple parmi les tables extensibles: une table recommandée pour ceux qui veulent vivre la maison en toute praticité et informalité, sans soucis. Storm is an extending kitchen table that mostly expresses daily life and sobriety. This table is recommended for those who want to live the house in a handy and informal way, without worrying too much. It has an easy and casual style

80 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO VETRO - Verre - Glass G01 G02 G03 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO > STORM AT060 Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato o cristallo, 1 o 2 prolunghe interne a libro. Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrées, structure en métal, plateau mélamine ou verre, mécanisme télescopique. Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine or glass, 1 or 2 inside folded extensions

81 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes 40 NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals 75 M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO 68 STORM DINÉ AT060 Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato o effetto malta, prolunga interna a libro. Table de repas avec rallonge portefeuille intégrée, structure en métal, plateau mélamine ou effet-béton, mécanisme télescopique. Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine or mortar-look, inside folded extension

82 162 TRILO

83 Piano legno rovere juta W06 Base verniciato nero opaco M04 Plateau bois rovere juta W06 Piétement verni nero opaco M04 Wood top rovere juta W06 Epoxy coated base nero opaco M04 TRILO La purezza delle linee e delle forme rende questo tavolo ideale per un soggiorno o una cucina dove regna la libertà: il carattere grafico e molto essenziale di Trilo è facilmente adattabile a qualunque tipo di ambiente, perché con la sua estrema semplicità, sta bene ovunque. La pureté des lignes et des formes rend cette table idéale pour un salon ou une cuisine, où la liberté est souvraine: la nature graphique et très essentielle de Trilo s intègre parfaitement dans n importe quel décor, grâce à sa grande simplicité. The grace of its lines and shapes makes it ideal for a dining room or kitchen where freedom rules. Its essential and graphic character is easily adapted to any space

84 60 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine LEGNO - Bois - Wood N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO 75 W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered 140 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 205 > EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO - Verre - Glass 75 G01 G02 G03 G04 G05 G06 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO CERAMICA - Céramique - Ceramic 160 K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO TRILO AT061 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, legno, vetro o ceramica, 1 o 2 prolunghe interne a libro. Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrées, structure en métal, plateau mélamine, verre, bois, laqué, effet-béton ou céramique, mécanisme télescopique. Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine, glass, stained wood, mortar-look or ceramic, 1 or 2 inside folded extensions. METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO

85 168 BASIC

86 Piano malta bianco assoluto E19 Base verniciato grafite M11 Plateau effet-béton bianco assoluto E19 Piétement verni grafite M11 Mortar-look top bianco assoluto E19 Epoxy coated base grafite M11 BASIC Taglio netto, sobrio e pulito per Basic, il tavolo allungabile per chi non ama troppi ornamenti ma punta tutto su pochi complementi di carattere. Un elogio alla semplicità e alla genuinità, questo tavolo è pura eleganza. Aspect marqué et sobre: Basic, la table extensible pour ceux qui n aiment pas trop de détails mais qui préfèrent mettre l accent sur quelques aspects de caractère. Un éloge de la simplicité et de la pureté, cette table est l image de l élégance. The clear, sober and smooth cut of Basic makes it perfect for people who loves having few, great pieces with personality. With its elegance, it is a praise to simplicity and candor

87 60 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes 80 NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO - Verre - Glass 205 > G01 G02 G03 G04 G05 G06 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO CERAMICA - Céramique - Ceramic 160 K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO BASIC AT062 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, legno, effetto malta, vetro o ceramica, 1 o 2 prolunghe interne a libro. Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrées, structure en métal, plateau mélamine, verre, bois, laqué, effet-béton ou céramique, mécanisme télescopique. Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine glass, stained wood, mortar-look or ceramic, 1 or 2 inside folded extensions. METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO

88 174 TEOREMA

89 Piano vetro bianco acidato G04 Base verniciato bianco opaco M03 Plateau verre opaque bianco acidato G04 Piétement verni bianco opaco M03 Glass top bianco acidato G04 Epoxy coated base bianco opaco M

90 Piano ceramica terra K02 Base verniciato tortora opaco M12 Plateau céramique terra K02 Piétement verni tortora opaco M12 Ceramic top terra K02 Epoxy coated base tortora opaco M12 TEOREMA Ipotizziamo di volere un tavolo funzionale e mai banale: la tesi in questione si chiama Teorema, dimostrata dalla presenza di gambe triangolari, linee sottili e una presenza leggera. Non serve essere esperti di matematica per apprezzare la linearità di questo tavolo. Supposons qu on veut une table fonctionnelle et jamais banale: notre thèse s appelle Teorema, démontrée par ses pieds triangulaires, ses lignes fines et sa désinvolture. Pas besoin d être un mathématicien pour apprécier la légèreté de cette table. Let s suppose we want a functional but not ordinary table: the issued hypothesis can be called Teorema and it is demonstrated by its triangular legs, subtle lines and light presence. There is no need to be a mathematician to appreciate the linearity of this table

91 60 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes 80 NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO - Verre - Glass 205 > G01 G02 G03 G04 G05 G06 CERAMICA - Céramique - Ceramic VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO 160 K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO TEOREMA AT063 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, legno, effetto malta, vetro o ceramica, 1 o 2 prolunghe interne a libro. Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrées, structure en métal, plateau mélamine, verre, bois, laqué, effet-béton ou céramique, mécanisme télescopique. Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine, glass, stained wood, mortar-look or ceramic, 1 or 2 inside folded extensions. METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO

92 182 SLALOM

93 Piano nobilitato natural halifax oak N20 Base verniciato bianco opaco M03 Plateau mélamine natural halifax oak N20 Piétement verni bianco opaco M03 Melamine top natural halifax oak N20 Epoxy coated base bianco opaco M03 SLALOM Slalom è il tavolo allungabile che piace a chi nota anche i dettagli più nascosti che non tutti riconoscono al primo sguardo: all apparenza è un tavolo molto semplice, ma in realtà le gambe posizionate in modo inusuale e il piano che sembra quasi sospeso, tanto è leggero, donano al tavolo quella particolarità nella semplicità che lo rende unico. Slalom est la table extensible pour ceux qui remarquent aussi les détails les plus profonds, les plus cachés à première vue: en apparence il s agit d une table très simple, mais en effet les pieds inhabituels et le plateau presque suspendu, en font une table unique et minimale. Slalom is an extending table suited for people who notice even the most hidden details that are not visible to anyone at first sight. It seems like an easy table but indeed its legs are positioned in a very unusual way and the top seems like suspended in the air, giving it a light tone and a peculiar characteristic that makes it unique

94 60 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes 80 NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO - Verre - Glass 205 > G01 G02 G03 G04 G05 G06 CERAMICA - Céramique - Ceramic VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO 160 K01 K02 K03 SALE TERRA PIOMBO SLALOM AT064 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, legno, effetto malta, vetro o ceramica, 1 o 2 prolunghe interne a libro. Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrées, structure en métal, plateau mélamine, verre, bois, laqué, effet-béton ou céramique, mécanisme télescopique. Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine, glass, stained wood, mortar-look or ceramic, 1 or 2 inside folded extensions. METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO

95 188 VERONA

96 Piano nobilitato ardesia N24 Base cromo lucido M05 Plateau mélamine ardesia N24 Piétement chromé M05 Melamine top ardesia N24 Chromed base M05 VERONA Con le sue gambe leggermente inclinate e il piano dall aria stabile e massiccia, Verona è un tavolo con qualche contraddizione solo a prima vista, perché in sintesi sono proprio i contrasti a renderlo così stabile ed equilibrato. Avec ses pieds un peu inclinés et le plateau stable et imposante, Verona est une table avec peut-être des contradictions, mais seulement à première vue, parce que, finalement, ces contrastes la rendent si stable et si équilibrée. With its slightly sloping legs and a massive and stable top, Verona is a table that suggests contrasts, but this is just an impression. Indeed, this apparent contrasts are the characteristics that make it so steady and balanced

97 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine N23 N24 CEMENTO ARDESIA FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals 90 M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO 230 > 280 8, VERONA AT069 Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, 2 allunghe fisse riponibili con lavorazione folding. Table de repas, structure extensible en métal, mécanique téléscopique, plateau mélamine, 2 rallonges usinage folding. Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, melamine top, 2 inside extensions with folded edges

98 194 STORM WOOD

99 Piano laccato opaco tortora L60 Base legno rovere juta W06 Plateau laqué mat tortora L60 Piétement bois rovere juta W06 Matt lacquered top tortora L60 Wood base rovere juta W06 STORM WOOD La geometria slanciata dalla caratteristica forma triangolare delle gambe dona a questo tavolo allungabile un eleganza e un equilibrio eccezionali. Perfetto per chi cerca un tavolo che si sposa bene con la sala da pranzo, ma che si adatta anche a una cucina, da vivere al massimo tutti i giorni. La géométrie de la forme triangulaire de son pied donne à cette table extensible un équilibre exceptionnel. Parfaite pour ceux qui recherchent une table qui s adapte parfaitement dans la salle à manger ou dans la cuisine, à vivre quotidiennement au maximum. The triangular leg of this extending table confers it elegance and balance. It is suitable for those who want a table for the dining room which could also adapt to a kitchen, to exploit it fully

100 60 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes LEGNO - Bois - Wood 90 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ 200 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 76 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO - Verre - Glass 90 G01 G02 G03 G04 G05 G06 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO 205 > 250 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes LEGNO - Bois - Wood LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ STORM WOOD AT072 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore OPACO - Mat - Matt L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 L51 L52 L53 L54 L55 L59 L60 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA Tavolo da pranzo, struttura allungabile in legno e metallo, meccanismo telescopico, piano laccato, legno, vetro o effetto malta, 1 o 2 allunghe interne a libro. Table de repas avec 1 ou 2 rallonges portefeuille intégrée, structure en bois et métal, plateau laqué, bois, verre ou effet-béton, mécanisme télescopique. Metal and wood frame dining table with telescopic extending mechanism, glass, stained wood or mortar-look top, 1 or 2 inside folded extensions

101 200 CROSS

102 Piano legno rovere massello W20 Base verniciato grafite M11 Plateau chêne massif W20 Piétement verni grafite M11 Solid oak top W20 Epoxy coated base grafite M11 CROSS Le geometrie moderne e la semplicità dell acciaio si fondono al calore avvolgente del legno di rovere. Nel tavolo Cross la ricercatezza del design si fa notare, ma la comodità e il comfort non passano certo in secondo piano. Ideale per chi cerca un tavolo contemporaneo, dalla presenza carismatica. La géométrie moderne et la simplicité de l acier se combinent avec la chaleur du bois. Design hors de l ordinaire et confort en même temps: en ces quelques mots sont concentrées toutes les qualités de la table Cross, idéale pour ceux qui recherchent une table contemporaine et charismatique. Modern geometry and simplicity of steel blend with the warmth of stained wood. In the Cross table the attention to design is remarkable, but comfort is noteworthy too. It is suited for people looking for a contemporary table with a charming presence

103 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes 90 NOBILITATO - Mélamine - Melamine LEGNO - Bois - Wood N20 N23 N24 W20 W30 NATURAL HALIFAX OAK CEMENTO ARDESIA ROVERE MASSELLO ( SP. 40 mm) ROVERE MASSICCIO TINTA OLIO (SP mm) 160 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes 75 METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO CROSS AT073 Tavolo da pranzo fisso con base in metallo, piano in nobilitato o legno spessore cm 4. Table de repas fixe avec piétement en métal, plateau en mélamine ou bois, épaisseur cm 4. Fixed dining table with metal base, top in melamine or wood, thickness cm

104 206 FRAME

105 Piano nobilitato ardesia N24 Base verniciato grafite M11 Plateau mélamine ardesia N24 Piétement verni grafite M11 Melamine top ardesia N24 Epoxy coated base grafite M11 FRAME Frame è composto da un gioco di forme quadrate e rettangolari armoniosamente unite tra loro. Le linee pulite e il design moderno rendono la struttura di questo tavolo robusta, salda e resistente. Perfetto per un ambiente moderno, dall arredamento minimal. Frame est un jeu des formes carrées et rectangulaires, en parfaite harmonie. Les lignes simples et le design actuel en font une table parfaite dans un décor moderne ou minimal, avec une structure forte, solide et résistante. Frame is composed of a game of squared and rectangular shapes harmoniously tied together. The clear lines and the modern design make this table a robust and resistant choice

106 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine N23 N24 CEMENTO ARDESIA FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals 90 M02 M03 M04 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO 230 > 280 8, FRAME AT074 Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, 2 allunghe fisse riponibili con lavorazione folding. Table de repas, structure extensible en métal, mécanique télescopique, plateau mélamine, 2 rallonges usinage folding. Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, melamine top, 2 inside extensions with folded edges

107 212 VUELTA

108 Piano legno rovere nodato W04 Base verniciato grafite M11 Plateau bois rovere nodato W04 Piétement verni grafite M11 Wood top rovere nodato W04 Epoxy coated base grafite M11 VUELTA Con la sua compostezza e robustezza, il tavolo allungabile Vuelta presenta un aplomb imperturbabile. Solido e resistente, è ideale per chi preferisce forme decise e sceglie complementi d arredo con una presenza notevole. Grâce à son essentialité et sa solidité, cette table extensible a beaucoup d aplomb. Imposante pour stabilité, Vuelta est l idéale pour ceux qui préfèrent les formes linéaires et qui recherche un décor de caractère. With its comfort and strength, the extending table Vuelta presents a real aplomb. Steady and resistant, it is the ideal solution for people looking for determined shapes and notable presence

109 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes 140 NOBILITATO - Mélamine - Melamine LEGNO - Bois - Wood N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA 90 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 230 > 300 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO VUELTA AT077 Tavolo da pranzo, struttura allungabile in metallo, meccanismo telescopico, piano in nobilitato, legno o effetto malta, prolunga interna a ribalta. Table de repas, structure en metal, mécanisme télescopique avec rallonge intégrée sur pivots, plateau mélamine, bois ou effet-béton. Metal frame dining table with telescopic extending mechanism, top in melamine, stained wood or mortar-look, overturnable inside extension

110 218 POKER

111 Piano vetro nero G03 Base cromo nero lucido M09 Plateau verre nero G03 Piétement chromé noir M09 Glass top nero G03 Black chromed base M09 POKER Rotondità del piano e sinuosità delle gambe sono gli elementi che caratterizzano Poker, il tavolo allungabile che non perde la sua morbidezza neanche quando si allunga. L impressione è che le gambe si siano piegate naturalmente una volta posto il piano: il risultato è un estetica rilassante e gradevole alla vista. Plateau rond et piètement sinueux, voilà les qualités essentielles de Poker, la table extensible qui garde sa souplesse même en position ouverte. On dirait que les pieds se sont pliés naturellement, une fois que le plateau a été placé au dessus: le résultat est un design relaxant et plaisant. Roundness of the top and sinuosity of the legs are the peculiar characteristics of Poker, the extending table that does not lose its smoothness even when opened. It gives the impression that the legs are naturally folded when the top is placed. The result is a relaxed and pleasant table

112 45 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 165 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look VETRO - Verre - Glass E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 G01 G02 G03 G04 G05 G06 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO 75 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals POKER AT M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 M15 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO ORO LUCIDO Tavolo da pranzo allungabile, base centrale in metallo, meccanismo telescopico, piano in legno, effetto malta o vetro, prolunga interna a libro. Table de repas avec rallonge intégrée portefeuille, piétement central en métal, plateau verre, bois, laqué ou effet-béton, mécanisme télescopique. Extending dining table with telescopic mechanism, metal central base, top in glass, stained wood or mortar-look, inside folded extension

113 224 DIONE

114 Piano malta pietra spatolata travertino E15 Base verniciato grafite M11 Plateau effet-béton pietra spatolata travertino E15 Piétement verni grafite M11 Mortar-look top pietra spatolata travertino E15 Epoxy coated base grafite M11 DIONE La colonna centrale è il vero punto forte di Dione, il tavolo allungabile che riuscirà a rubare la scena a ogni altro complemento d arredo. Eccentrico e fuori dal comune, è il vero protagonista della stanza e non trascura la comodità dei commensali, che si sentiranno a proprio agio nonostante la forma fuori dal comune. Le piètement central est la force primaire de Dione, la table extensible qui va éclipser toutes les autres pièces de décor. Excentrique et hors de l ordinaire, c est la vraie protagoniste de la maison qui ne néglige pas le confort des hôtes: une table inhabituelle et fonctionnelle en même temps. The central column is the strength of the table Dione, the extending table which steal the scene to every other furniture. Eccentric and uncommon table, it is the main character of the living room. It satisfies the needs of comfort of tablemates

115 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes 45 LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 205 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look VETRO - Verre - Glass E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO 75 G01 G02 G03 G04 G05 G06 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals 160 M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO DIONE AT079 Tavolo da pranzo allungabile, base centrale in metallo con rivestimento in legno o effetto malta, meccanismo telescopico, piano in legno, effetto malta o vetro, prolunga interna a libro. Table de repas avec rallonge intégrée portefeuille, piétement central en métal avec revêtement bois ou effet-béton, plateau verre, bois, laqué ou effet-béton, mécanisme télescopique. Extending dining table with telescopic mechanism, metal central column with wooden or mortar-look cladding, top in glass, stained wood or mortar-look, inside folded extension

116 230 SUN

117 Piano legno rovere naturale W01 Base verniciato tortora opaco M12 Plateau bois rovere naturale W01 Piétement verni tortora opaco M12 Wood top rovere naturale W01 Epoxy coated base tortora opaco M12 SUN L eleganza e la sinuosità di una coppa di champagne, al centro della sala da pranzo: un tavolo che con la forma della sua base a calice ricorda tutte le emozioni e la gioia di un brindisi, della celebrazione di un momento felice, avvalorato dalla forma rotonda, calda e accogliente. L élégance et le charme d un verre de champagne, au centre de la salle à manger: cette table, grâce à la forme de son piètement, rappelle tous les émotions et le plaisir de porter un toast, ou de célébrer un moment heureux, grâce aussi à son plateau rond et accueillant. Elegance and sinuosity like a champagne glass are its main characteristics. This table is perfect to be placed in the middle of a dining room or kitchen. The shape of its base reminds of the happy emotions of a toast and a celebration of a cheerful moment. The round shape confers the room a warm and welcoming atmosphere

118 45 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ LACCATO - Laqué - Lacquered PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 165 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look VETRO - Verre - Glass E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 G01 G02 G03 G04 G05 G06 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO 75 FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals SUN AT M02 M03 M04 M05 M07 M09 M10 M11 M12 M15 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO ORO LUCIDO Tavolo da pranzo allugabile, base centrale in metallo, meccanismo telescopico, piano in vetro, legno o effetto malta, prolunga interna a libro. Table de repas avec rallonge intégrée porte-feuille, piétement central en métal, plateau verre, bois ou effet-béton, mécanisme télescopique. Extending dining table with telescopic mechanism, metal central base, top in glass, wood or mortar-look, inside folded extension

119 236 TOWER MAXI

120 Piano legno rovere juta W06 Base inox M01 Plateau bois rovere juta W06 Piétement inox M01 Wood top rovere juta W06 Inox base M01 TOWER MAXI Un tavolo allungabile che sa regalare grandi, anzi enormi emozioni. Nella versione da soggiorno è piccolo e discreto, ma quando si apre diventa un tavolo da pranzo di quasi 5 metri di lunghezza, per ospitare veramente tutti gli invitati che vuoi. Da Tower Maxi puoi solo lasciarti piacevolmente sorprendere. Une table extensible qui donne de grandes émotions. En position fermée elle est petite et discrète, mais son extension jusqu à presque 5 mètres permet d accueillir à table tout le monde: Tower Maxi est une table facilement étonnante, n est-ce pas? Tower Maxi is a table that gives real emotions. In the living room version is small and discrete but when open it gets to 5 metres length, to host all the friends you want. It s a massive solution

121 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes NOBILITATO - Mélamine - Melamine N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO ARDESIA VINTAGE CHIARO LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ 100 LACCATO - Laqué - Lacquered 230 > 280 > 330 > 380 > 430 > 480 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA 10 EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE PIETRA SPATOLATA PERLA PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M01 INOX TOWER MAXI AT087 Tavolo da pranzo allugabile, base centrale in metallo, piano in nobilitato, legno o effetto-malta, 6 prolunghe interne, gambe pieghevoli di supporto. Table de repas avec piétement central en métal, plateau melamine, bois, ou effet-béton, 6 rallonges intégrées, pieds pliables à support des rallonges. Extending dining table with metal base, top in melamine, wood or mortar-look, 6 lateral inside extensions, supporting folding legs

122 242 DUCA

123 Piano legno rovere nodato W04 Base legno rovere massello W20 Plateau bois rovere nodato W04 Piétement chêne massif W20 Wood top rovere nodato W04 Solid oak base W20 DUCA Con il suo design ispirato allo stile nordico, Duca si presta perfettamente a pranzi e cene in famiglia o tra amici, in allegria. Sobrio, semplice e funzionale, con la sua struttura in legno che emana comfort e calore, è ideale per chi cerca un tavolo essenziale e contemporaneo. Avec ses lignes au goût nordique, Duca est la solution idéale pour dìner en famille ou entre amis. Simple et fonctionnelle, grâce à sa structure en bois confortable et chaude, Duca est la table pour ceux qui aiment le décor essentiel et moderne. The design of this table is inspired by a nordic design. Its concept is best suited for lunch and dinners with family and friends in a happy atmosphere. It is a sober, easy and functional solution. Its wooden structure release a comfy and warm sensation. Duca is ideal for those looking for an essential but contemporary table

124 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes LEGNO - Bois - Wood 140 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 W20 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ ROVERE MASSELLO 90 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes 230 > 300 LEGNO - Bois - Wood 75 LACCATO - Laqué - Lacquered W01 W02 W03 W04 W06 W07 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ 160 PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA DUCA AT088 Tavolo da pranzo, meccanismo telescopico, gambe in massello di rovere, piano in legno, prolunga interna a ribalta. Table de repas, mécanisme télescopique avec rallonge intégrée sur pivots, pieds chêne massif, plateau bois. Dining table with telescopic extending mechanism, solid oak legs, wooden top, overturnable inside extension

125

126 250 ZEUS

127 ZEUS AT091 KATIA AS041 Tavolo regolabile in altezza con meccanismo a gas, piano in vetro, struttura in metallo cromato, disponibile in due versioni di altezza. Disponibile a richiesta versione fissa. Table réglable en hauteur par vérin-gaz avec plateau verre, piétement en métal chromé, disponible en deux hauteurs. Disponible en version fixe sur demande. Height adjustable table with glass top, chromed metal base, gas lifting, available in two heights. Available in fixed version upon request. Sgabello in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 59 a cm 76, scocca rivestita in cuoietto. Tabouret tournant en métal, haussement par véringaz de cm 59 à cm 76, revêtement coque en croûte de cuir sellier. Metal frame stool, gas adjustable height from cm 59 to cm 76, thick split leather covering. Piano vetro nero G03 Base cromo lucido M05 Plateau verre nero G03 Piétement chromé M05 Glass top nero G03 Chromed base M05 Cuoietto nero C10 Base cromo lucido M05 Croûte de cuir nero C10 Piétement chromé M05 Thick split leather nero C10 Chromed base M05 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes FINITURE - Finitions - Finishes VETRO - Verre - Glass CUOIETTO - Croûte de Cuir - Split Leather G01 G02 G03 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M05 CROMO LUCIDO C01 C02 C03 C05 C08 C09 C10 C11 M05 BIANCO AVORIO SAND GRIGIO CHIARO MOKA GRIGIO TITANIO NERO TORTORA FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals CROMO LUCIDO Ø 80 Ø

128 254 CLOUD

129 CLOUD AT092 NUVOLA AS042 Tavolo regolabile in altezza con meccanismo a gas, piano in vetro, struttura in metallo, disponibile in due versioni di altezza. Disponibile a richiesta versione fissa. Table réglable en hauteur par vérin-gaz avec plateau verre, piétement en métal, disponible en deux hauteurs. Disponible en version fixe sur demande. Sgabello girevole in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 52 a cm 75, scocca in pelle o rovere. Tabouret tournant en métal, haussement par véringaz de cm 52 à cm 75, coque en cuir ou chêne. Metal frame swivel stool, gas adjustable height from cm 52 to cm 75, oak or leather shell. Height adjustable table with glass top, metal base, gas lifting, available in two heights. Available in fixed version upon request. Piano vetro bianco acidato G04 Base verniciato bianco opaco M03 Plateau verre opaque bianco acidato G04 Piétement verni bianco opaco M03 Glass top bianco acidato G04 Epoxy coated base bianco opaco M03 Pelle bianco P30 Base verniciato bianco opaco M03 Cuir bianco P30 Piétement verni bianco opaco M03 Leather bianco P30 Epoxy coated base bianco opaco M03 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes FINITURE - Finitions - Finishes VETRO - Verre - Glass Pelle - Cuir - Leather G01 G02 G03 G04 G05 G06 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO P30 P31 P32 P33 BIANCO NERO GRIGIO MARRONE LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 W06 W07 W20 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ ROVERE MASSELLO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 GRISOÙ VERN. BIANCO OPACO NERO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO TORTORA

130 258 OUTLINE

131 OUTLINE AT093 PROFILO AS043 Tavolo regolabile in altezza con meccanismo a gas, piano in legno o effetto malta, struttura in metallo, disponibile in due versioni di altezza. Disponibile a richiesta versione fissa. Table réglable en hauteur par vérin-gaz avec plateau bois, ou effet-béton, piétement en métal, disponible en deux hauteurs. Disponible en version fixe sur demande. Height adjustable table with wood or mortar-look top, metal base, gas lifting, available in two heights. Available in fixed version upon request. Sgabello girevole in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 52 a cm 71, scocca in cuoietto o rovere. Tabouret tournant en métal, haussement par vérin-gaz de cm 52 à cm 71, coque en croûte de cuir sellier ou chêne. Metal frame swivel stool, gas adjustable height from cm 52 to cm 71, shell in thick split leather or oak. Piano malta beton grigio scuro E08 Base verniciato grisou M02 Plateau effet-béton grigio scuro E08 Piétement verni grisou M02 Mortar - look top grigio scuro E08 Epoxy coated base grisou M02 Cuoietto grigio chiaro C05 Base cromo lucido M05 Croûte de cuir grigio chiaro C05 Piétement chromé M05 Thick split leather grigio chiaro C05 Chromed base M05 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes FINITURE - Finitions - Finishes LEGNO - Bois - Wood PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore W01 W02 W03 W04 W06 W07 W20 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ ROVERE MASSELLO EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER MET. VISSUTI NICHEL MET. VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA PIETRA SPAT. TORTORA PIETRA SPAT. NOTTE PIETRA SPAT. CENERE PIETRA SPAT. PERLA PIETRA SPAT. ANTRACITE PIETRA SPAT. TRAVERTINO PIETRA SPAT. ANTRACITE - ARDESIA - ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes CUOIETTO - Croûte de Cuir - Split Leather C01 C02 C03 C05 BIANCO AVORIO SAND GRIGIO CHIARO LEGNO - Bois - Wood W01 W02 W03 W04 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO C08 C09 C10 C11 W06 W07 W20 METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO M05 M11 M12 MOKA GRIGIO TITANIO NERO TORTORA ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ ROVERE MASSELLO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO M05 M11 M12 CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO

132 262 CENTER

133 CENTER AT094 DROP AS04 Tavolo regolabile in altezza con meccanismo a gas, piano in vetro, legno o effetto malta, struttura in metallo, disponibile in due versioni di altezza. Disponibile a richiesta versione fissa. Table réglable en hauteur par vérin-gaz avec plateau verre, bois, ou effet-béton, piétement en métal, disponible en deux hauteurs. Disponible en version fixe sur demande. Height adjustable table with glass, wood or mortar-look top, metal base, gas lifting, available in two heights. Available in fixed version upon request. Sgabello girevole in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 51 a cm 74, scocca in pelle o rovere. Tabouret tournant en métal, haussement par vérin-gaz de cm 51 à cm 74, coque en cuir ou chêne. Metal frame swivel stool, gas adjustable height from cm 51 to cm 74, leather or oak shell. Piano legno rovere massello W20 Base cromo lucido M05 Plateau chêne massif W20 Piétement chromé M05 Solid oak top W20 Chromed base M05 Pelle marrone P33 Base cromo lucido M05 Cuir marrone P33 Piétement chromé M05 Leather marrone P33 Chromed base M05 FINITURE PIANO - Finitions Plateau - Top Finishes FINITURE - Finitions - Finishes LEGNO - Bois - Wood PORO APERTO - Pores Ouverts - Open pore W01 W02 W03 W04 W06 W07 W20 E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ ROVERE MASSELLO CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER MET. VISSUTI NICHEL MET. VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO BETON GRIGIO CHIARO L31 L32 L33 L34 L35 L39 L40 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E17 E19 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA EFFETTO MALTA - Effet-Béton - Mortar Look PIETRA SPAT. TORTORA PIETRA SPAT. NOTTE PIETRA SPAT. CENERE PIETRA SPAT. PERLA PIETRA SPAT. ANTRACITE PIETRA SPAT. TRAVERTINO PIETRA SPAT. ANTRACITE - ARDESIA - ALLUMINIO BIANCO ASSOLUTO Ø Ø CUOIETTO - Croûte de Cuir - Split Leather C01 C02 C03 C05 BIANCO AVORIO SAND GRIGIO CHIARO METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 C08 C09 C10 C11 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO NERO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO TORTORA MOKA GRIGIO TITANIO NERO TORTORA FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes VETRO - Verre - Glass G01 G02 G03 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO M05 M11 M12 CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO

134 ITACA AS040 Sgabello in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 52 a cm 79, scocca rivestita in cuoietto. Tabouret tournant en métal, haussement par vérin-gaz de cm 52 à cm 79, revêtement coque en croûte de cuir sellier. Metal frame stool, gas adjustable height from cm 52 to cm 79, split leather covering FINITURE - Finitions - Finishes CUOIETTO - Croûte de Cuir - Split Leather C01 C02 C03 C05 C08 C09 C10 C11 BIANCO AVORIO SAND GRIGIO CHIARO MOKA GRIGIO TITANIO NERO TORTORA FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M05 CROMO LUCIDO ITACA Cuoietto nero C10 Base cromo lucido M05 Croûte de cuir nero C10 Piétement chromé M05 Thick split leather nero C10 Chromed base M

135 ALTEA AS001 Poltroncina con struttura in metallo rivestita in cuoietto. Chaise-fauteuil avec structure en métal, revêtement en croûte de cuir sellier. Metal frame low-chair with thick split leather covering FINITURE - Finitions - Finishes CUOIETTO - Croûte de Cuir - Split Leather C01 C02 C03 C05 C08 C09 C10 C11 BIANCO AVORIO SAND GRIGIO CHIARO MOKA GRIGIO TITANIO NERO TORTORA ALTEA Cuoietto tortora C11 Croûte de cuir tortora C11 Thick split leather tortora C

136 CLEO AS002 Sedia con struttura in metallo cromato, rivestimento in cuoietto. Chaise avec structure en métal chromé, revêtement en croûte de cuir sellier. Chromed metal frame chair with thick split leather covering FINITURE - Finitions - Finishes CUOIETTO - Croûte de Cuir - Split Leather C01 C02 C03 C05 C08 C09 C10 C11 BIANCO AVORIO SAND GRIGIO CHIARO MOKA GRIGIO TITANIO NERO TORTORA FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M05 CROMO LUCIDO CLEO Cuoietto bianco C01 Base cromo lucido M05 Croûte de cuir bianco C01 Piétement chromé M05 Thick split leather bianco C01 Chromed base M

137 ERICA AS003 Sedia con struttura in metallo rivestita in cuoietto. Chaise avec structure en métal, revêtement en croûte de cuir sellier. Metal frame chair with thick split leather covering FINITURE - Finitions - Finishes CUOIETTO - Croûte de Cuir - Split Leather C01 C02 C03 C05 C08 C09 C10 C11 BIANCO AVORIO SAND GRIGIO CHIARO MOKA GRIGIO TITANIO NERO TORTORA ERICA Cuoietto avorio C02 Croûte de cuir avorio C02 Thick split leather avorio C

138 HIPPO AS004 Sedia con struttura in metallo rivestita in cuoietto. Chaise avec structure en métal, revêtement en croûte de cuir sellier. Metal frame chair with thick split leather covering FINITURE - Finitions - Finishes CUOIETTO - Croûte de Cuir - Split Leather C01 C02 C03 C05 C08 C09 C10 C11 BIANCO AVORIO SAND GRIGIO CHIARO MOKA GRIGIO TITANIO NERO TORTORA HIPPO Cuoietto tortora C11 Croûte de cuir tortora C11 Thick split leather tortora C

139 TULIPE AS005 Sedia con base girevole in metallo, scocca in Plexit. Chaise tournante avec structure en métal, coque en Plexit. Metal frame swivel chair, plexit shell Ø FINITURE - Finitions - Finishes PLEXIT - Méthacrylate - Methacrylate P01 P02 BIANCO LUCIDO NERO LUCIDO FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO Plexit bianco P01 Base verniciato bianco opaco M03 Plexit bianco P01 Piétement verni bianco opaco M03 Plexit bianco P01 Epoxy coated base bianco opaco M03 TULIPE Plexit nero P02 Base cromo lucido M05 Plexit nero P02 Piétement verni bianco opaco M03 Plexit nero P02 Piétement chromé M

140 ATRIUM AS006 Poltrona girevole in metallo, scocca in rovere e pelle. Fauteuil tournant en métal, coque en chêne et cuir. Metal frame swivel armchair, oak and leather shell FINITURE - Finitions - Finishes Pelle - Cuir - Leather P30 P31 P32 P33 BIANCO NERO GRIGIO MARRONE FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO ATRIUM Pelle bianco P30 e legno rovere nodato W04 Base verniciato bianco opaco M03 Cuir bianco P30 et bois rovere nodato W04 Piétement verni bianco opaco M03 Leather bianco P30 and wood rovere nodato W04 Epoxy coated base bianco opaco M

141 MELANIE AS007 Sedia in metallo, rivestimento in pelle. Metal chair, leather cover. Chaise en métal, revêtement en cuir FINITURE - Finitions - Finishes Pelle - Cuir - Leather P30 P31 P32 P33 BIANCO NERO GRIGIO MARRONE FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M02 M03 M04 M05 M11 M12 VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO CROMO LUCIDO VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO MELANIE Pelle marrone P33 Base cromo lucido M05 Cuir marrone P33 Piétement chromé M05 Leather marrone P33 Chromed base M

142 BART AS008 Sedia in metallo, rivestimento in pelle. Metal chair, leather cover. Chaise en métal, revêtement en cuir FINITURE - Finitions - Finishes Pelle - Cuir - Leather P30 P31 P32 P33 BIANCO NERO GRIGIO MARRONE FINITURE BASE - Finitions Piétement - Base Finishes METALLO - Métaux - Metals M01 M02 M03 M04 M11 M12 INOX GRISOÙ BIANCO NERO GRAFITE TORTORA BART Pelle grigio P32 Base inox M01 Cuir grigio P32 Piétement inox M Leather grigio P32 Inox base M01

143 VESTA AS009 Sedia in polipropilene rinforzato con fibra di vetro. Impilabile, adatta all uso esterno. Chaise polypropylène renforcé fibre de verre. Empilabile, utilisation en extérieur Chair in poloypropylene reinforced with glass fiber. Stackable, also for outdoor use FINITURE - Finitions - Finishes POLIPROPILENE - Polypropylène - Polypropylene Y01 Y04 POLIPROPILENE BIANCO POLIPROPILENE ARGENTO VESTA Polipropilene argento Y04 Polypropyléne argento Y04 Polypropylene argento Y

144 NORMA AS010 Sedia in polipropilene rinforzato con fibra di vetro. Impilabile, adatta all uso esterno. Chaise polypropylène renforcé fibre de verre. Empilabile, utilisation en extérieur. Chair in poloypropylene reinforced with glass fiber. Stackable, also for outdoor use FINITURE - Finitions - Finishes POLIPROPILENE - Polypropylène - Polypropylene Y01 Y03 Y06 POLIPROPILENE BIANCO POLIPROPILENE ANTRACITE POLIPROPILENE MARRONE NORMA Polipropilene antracite Y03 Polypropyléne antracite Y03 Polypropylene antracite Y

145 FABIA AS011 Sedia in polipropilene rinforzato con fibra di vetro. Impilabile, adatta all uso esterno. Chaise polypropylène renforcé fibre de verre. Empilabile, utilisation en extérieur. Chair in poloypropylene reinforced with glass fiber. Stackable, also for outdoor use FINITURE - Finitions - Finishes POLIPROPILENE - Polypropylène - Polypropylene Y01 Y02 Y03 Y05 POLIPROPILENE BIANCO POLIPROPILENE NERO POLIPROPILENE ANTRACITE POLIPROPILENE TORTORA FABIA Polipropilene bianco Y01 Polypropyléne bianco Y01 Polypropylene bianco Y

146 SCHEDA MATERIALI FICHE MATÉRIAUX MATERIALS BOARD

147 NOBILITATO - MÉLAMINE - MELAMINE W30 N05 N16 N17 N18 ROVERE MASSICCIO TINTA OLIO MATRIX BIANCO FANGO BIANCO LISCIO ROVERE ORLEANS BRUNO LACCATO PORO APERTO - l AQu É Por Es ou VEr Ts - o PEn Por E l ACQu Er N19 N20 N21 N23 L31 L32 L33 L34 ROVERE ORLEANS SABBIA NATURAL HALIFAX OAK PINO JACKSON CEMENTO BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA N24 N25 L35 L39 L40 ARDESIA VINTAGE CHIARO GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA LEGNO - BOIS - WOOD LACCATO OPACO - LAQUÉ MAT - MATT LACQUER W01 W02 W03 W04 L51 L52 L53 L54 ROVERE NATURALE ROVERE GRIGIO ROVERE TABACCO ROVERE NODATO BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA W06 W07 W20 W21 L55 L59 L60 ROVERE JUTA ROVERE FUMÉ ROVERE MASSELLO ROVERE VECCHIO MASSICCIO TERMOTRATTATO GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA

148 LACCATO LUCIDO - LAQUÉ BRILLANT - HIGH GLOSS LACQUER E13 E14 E15 E17 L01 L72 L73 L74 BIANCO LUCE BIANCO PANNA BIANCO VELA GRIGIO CORDA PIETRA SPATOLATA PERLA E19 PIETRA SPATOLATA ANTRACITE PIETRA SPATOLATA TRAVERTINO PIETRA SPATOLATA ANTRACITE ARDESIA ALLUMINIO L75 L79 L04 BIANCO ASSOLUTO GRIGIO CANAPA ROSSO ARAGOSTA TORTORA VETRO - VERRE - GLASS EFFETTO MALTA - EFFET BÉTON - MORTAR LOOK G01 G02 G03 G04 E01 E02 E03 E04 VETRO BIANCO VETRO TORTORA VETRO NERO VETRO BIANCO ACIDATO CORTEN BLACK CORTEN GOLD CORTEN SILVER METALLI VISSUTI NICHEL G05 G06 E05 E06 E07 E08 VETRO TORTORA ACIDATO VETRO NERO ACIDATO METALLI VISSUTI RAME BETON TORTORA BETON NERO BETON GRIGIO SCURO E09 E10 E11 E12 CERAMICHE - CÉRAMIQUE - CERAMIC K01 K02 K03 BETON GRIGIO CHIARO PIETRA SPATOLATA TORTORA PIETRA SPATOLATA NOTTE PIETRA SPATOLATA CENERE SALE TERRA PIOMBO

149 METALLI - MÉTAUX - METALS M01 M02 M03 M04 PELLE - CUIR - LEATHER P30 P31 P32 P33 INOX VERN. GRISOU GOFFRATO VERN. BIANCO OPACO VERN. NERO OPACO BIANCO NERO GRIGIO MARRONE M05 M07 M09 M10 POLIPROPILENE - POLYPROPYLÉNE - POLYPROPYLENE Y01 Y02 Y03 Y04 CROMO LUCIDO CROMO OPACO CROMO NERO LUCIDO CROMO NERO OPACO M11 M12 M15 POLIPROPILENE BIANCO POLIPROPILENE NERO POLIPROPILENE ANTRACITE POLIPROPILENE ARGENTO Y05 Y06 VERN. GRAFITE GOFFRATO VERN. TORTORA OPACO ORO LUCIDO CUOIETTO - CROÛTE DE CUIR - SPLIT LEATHER POLIPROPILENE TORTORA POLIPROPILENE MARRONE C01 C02 C03 C05 POLIESTERE - POLYESTER PLEXIT ( METACRILATO - MÉTHACRYLATE - METHACRYLATE ) B01 B02 P01 P02 BIANCO AVORIO SAND GRIGIO CHIARO C08 C09 C10 C11 MATERASSO GRIGIO SCURO MATERASSO BEIGE BIANCO LUCIDO NERO LUCIDO MOKA GRIGIO TITANIO NERO TORTORA

FINITURE PIANO - FINITIONS PLATEAU - TOP FINISHES

FINITURE PIANO - FINITIONS PLATEAU - TOP FINISHES FINITURE PIANO - FINITIONS PLATEAU - TOP FINISHES CODICE - CODE NOBILITATO - MÉLAMINE - MELAMINE N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 FINITURA - FINITION - FINISH BIANCO MATRIX FANGO BIANCO LISCIO ROVERE

Dettagli

ROUND TO OVAL. Disegno tecnico (cm) BONBON COMPACT LIVING T: +44(0) E:

ROUND TO OVAL. Disegno tecnico (cm) BONBON COMPACT LIVING T: +44(0) E: ROUND TO OVAL Disegno tecnico (cm) 60 180 75 120 T: +44(0)207 823 9090 E: INFO@BONBON.CO.UK ROUND TO OVAL FINITURE PIANO - FINITIONS PLATEAU - TOP FINISHES CODICE - CODE LACCATO - LAQUÉ - LACQUERED FINITURA

Dettagli

BONBON COMPACT LIVING BOXY > Telephone:

BONBON COMPACT LIVING   BOXY > Telephone: 50 50 80 170 > 220 12 88 28 120 FINITURE PIANO - FINITIONS PLATEAU - TOP FINISHES CODICE - CODE NOBILITATO - MÉLAMINE - MELAMINE N05 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 N24 N25 FINITURA - FINITION - FINISH BIANCO

Dettagli

BONBON COMPACT LIVING. Misure (cm)

BONBON COMPACT LIVING. Misure (cm) BONBON COMPACT LIVING Misure (cm) 68 110 136 78 16 110 BONBON.CO.UK INFO@BONBON.CO.UK BONBON COMPACT LIVING Finiture Finitions Finishes Rovere impiallacciato Placage chêne Oak Veneer W01 Rovere naturale

Dettagli

BONBON COMPACT LIVING. Misure (cm) > 170

BONBON COMPACT LIVING. Misure (cm) > 170 Misure (cm) 35 35 68 135 > 170 12 84 25 100 Finiture Finitions Finishes Rovere impiallacciato Placage chêne Oak Veneer W01 Rovere naturale W02 Rovere grigio W03 Rovere tabacco W04 Rovere nodato W06 Rovere

Dettagli

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis Products subject to change without notice

Prodotti suscettibili di variazioni senza preavviso Produits soumis à modifications sans préavis Products subject to change without notice Tavolino trasformabile in tavolo da pranzo, base in metallo, meccanismo a gas regolabile in altezza da cm 25 a cm 78, piano a libro raddoppiabile in lunghezza in legno, laccato o melamina. Table relievable

Dettagli

La forza dei prodotti Altacom sta nella loro capacità di evolversi e trasformarsi adattandosi in modo eccellente ai più diversi

La forza dei prodotti Altacom sta nella loro capacità di evolversi e trasformarsi adattandosi in modo eccellente ai più diversi ALTACOM srl Via Cavour, 2/a - 30024 Musile di Piave, VE Italy Tel. +39 0421 330311 Fax +39 0421 334007 www.altacomitalia.it info@altacomitalia.it Made in Italy Made in Italy La forza dei prodotti Altacom

Dettagli

ICARO. Design Nils Frederking

ICARO. Design Nils Frederking I C A R O NESSUN VOLO PINDARICO, MA UNA PRATICITÀ INGEGNOSA QUELLA PROPOSTA DA ICARO, IL TAVOLO TRASFORMABILE CHE SI PIEGA COME UN ORIGAMI PER LIBERARE O ARREDARE LO SPAZIO SECONDO LE ESIGENZE DEL CASO.

Dettagli

Selecta Slim. madia/sideboard design: Alberto Turolo. itfdesign

Selecta Slim. madia/sideboard design: Alberto Turolo. itfdesign Selecta Slim madia/sideboard Selecta Slim tavolo e tavolino/table and coffee table 50 200 In puro stile nordico, la madia Slim è alta 95cm grazie ad un fondo di sostegno sempre abbinato alla finitura delle

Dettagli

ARK. ARK cm. 130x40/80x80 h cm. 160x40/80x80 h

ARK. ARK cm. 130x40/80x80 h cm. 160x40/80x80 h Nigo Design Design: Ark: da consolle per l ingresso a vero e proprio tavolo con estrema facilità, grazie ad uno speciale sistema e al piano raddoppiabile. Un tavolo consolle sempre disponibile che trova

Dettagli

La forza dei prodotti Altacom sta nella loro capacità di evolversi e trasformarsi adattandosi in modo eccellente ai più diversi

La forza dei prodotti Altacom sta nella loro capacità di evolversi e trasformarsi adattandosi in modo eccellente ai più diversi 2019 Made in Italy Made in Italy La forza dei prodotti Altacom sta nella loro capacità di evolversi e trasformarsi adattandosi in modo eccellente ai più diversi contesti abitativi, sia in termini di stile,

Dettagli

GUIDE TELESCOPICHE E CONSOLLE IN ALLUMINIO ALUMINIUM CONSOLE AND TELESCOPIC GUIDES SICUREZZA, FLESSIBILITÀ, SILENZIOSITÀ.

GUIDE TELESCOPICHE E CONSOLLE IN ALLUMINIO ALUMINIUM CONSOLE AND TELESCOPIC GUIDES SICUREZZA, FLESSIBILITÀ, SILENZIOSITÀ. GUIDE TELESCOPICHE E CONSOLLE IN ALLUMINIO ALUMINIUM CONSOLE AND TELESCOPIC GUIDES SICUREZZA, FLESSIBILITÀ, SILENZIOSITÀ. SAFETY, VERSATILITY, NOISELESSNESS. by S.p.A. INDICE INDEX CONSOLLE... pag. 3 CONSOLE

Dettagli

Omega. varianti / variants / variantes. p. 90. p p p Box due lati Corner enclosures Cabine deux cotes. Nicchia Niche Niche

Omega. varianti / variants / variantes. p. 90. p p p Box due lati Corner enclosures Cabine deux cotes. Nicchia Niche Niche Omega Omega - indice / index / index Omega Il design si esprime attraverso la ricerca della purezza estetica e della funzionalità. Quotidiano benessere declinato all ambiente bagno. varianti / variants

Dettagli

Design: Roberto Sartorio

Design: Roberto Sartorio 20 Design: Roberto Sartorio 21 22 23 Il divano di questa collezione è un imbottito dalla linea essenziale che nasconde dinamismi funzionali tutti all insegna della metamorfosi. Metamorfosi nella lunghezza

Dettagli

TAVOLO. DESIGN by STUDIO IVM

TAVOLO. DESIGN by STUDIO IVM TAVOLO DESIGN by STUDIO IVM 226 228 229 MELAMINE 18mm MÉLAMINÉ 18mm NOBILITATO 18mm 231 lacquered 22mm lacqué 22mm laccato 22mm 232 233 FINITURE FINISHES / FINITIONS Tavolo KONO diametro cm.120 x H.72

Dettagli

CHAIRS C O L L E C T I O N

CHAIRS C O L L E C T I O N CHAIRS C O L L E C T I O N SEDIE CHAIRS COLLECTION 2019 ITALIANELEMENTS INDEX C / classic-contemporary SILVER LINE Sedia / Chair Sedia con braccioli / Chair with arms Poltroncina / Dining armchair GREIGE

Dettagli

BARONE. design R&D Bontempi Casa. tavolotable

BARONE. design R&D Bontempi Casa. tavolotable design R&D Bontempi Casa Un armonioso intreccio di archi sinuosi defi nisce un supporto unico che si rende protagonista di ogni ambiente. An harmonious twist of sinuous arches outlines a unique base, suitable

Dettagli

Contenitori per prodotti make-up

Contenitori per prodotti make-up Contenitori per prodotti make-up Operiamo nel settore del packaging cosmetico dal 2008 progettando e producendo contenitori per i prodotti di make-up, in particolare: Mascara Lip gloss Eye liner Deep liner

Dettagli

AMURA Bespoke Tous les modifications de taille (hauteur, largeur ou profondeur) sont possibles - dans une limite de 20cm - avec un surcout de 20%.

AMURA Bespoke Tous les modifications de taille (hauteur, largeur ou profondeur) sont possibles - dans une limite de 20cm - avec un surcout de 20%. Scheda tecnica / Technical sheet/ Fiche technique 2019 AMURA Bespoke È possibile modificare le dimensioni dei prodotti in altezza, profondità e larghezza, entro un massimo di 20 cm, con un sovrapprezzo

Dettagli

Beta. Collezione Notte. Night Collection

Beta. Collezione Notte. Night Collection PIANCA Collezione Notte Night Collection Designer Pianca Studio Beta La delicatezza dei toni rivela la forza di chi sa interpretare anche il ruolo di coprotagonista. Un gioco di complementarità con gli

Dettagli

The tables. and chairs

The tables. and chairs Tavoli e sedie The tables and chairs I tavoli Un repertorio di numerose soluzioni ottenibili con tavoli e sedie, studiato per venire incontro alle richieste più diverse, e per risolvere qualsiasi tipo

Dettagli

SISTEMA DI ARCHIVIAZIONE LEGIS

SISTEMA DI ARCHIVIAZIONE LEGIS SISTEMA DI ARCHIVIAZIONE SISTEMA DI ARCHIVIAZIONE Il nuovo sistema di archiviazione è estremamente versatile e flessibile. La struttura metallica componibile in larghezza e in altezza, la facilità di montaggio

Dettagli

LIKO. LIKO cm. 160/215x90x78 h cm. 200/255x90x78 h

LIKO. LIKO cm. 160/215x90x78 h cm. 200/255x90x78 h Sc & Partners Design: Il tavolo Liko è una proposta estremamente attuale caratterizzata dalla lavorazione delle gambe con taglio a 45. Dotato di un estetica rigorosa e lineare, il tavolo allungabile è

Dettagli

Asia. collection. taglio speciale. L arredo dal. a colori vivaci, ante a. Gola Groove Gorge. La scelta giusta per stupire con gusto.

Asia. collection. taglio speciale. L arredo dal. a colori vivaci, ante a. Gola Groove Gorge. La scelta giusta per stupire con gusto. Gola Groove Gorge L arredo dal taglio speciale à des couleurs vives, des portes abattantes, une gorge en contraste avec prise à 45 et élégance sont les lignes directrices de la collection. a colori vivaci,

Dettagli

Free. varianti / variants / variantes. p. 28. p. 27. p. 42. p. 34. p. 42. Box due lati Corner enclosures Cabine deux cotes

Free. varianti / variants / variantes. p. 28. p. 27. p. 42. p. 34. p. 42. Box due lati Corner enclosures Cabine deux cotes Free Free - indice / index / index Free Ritrovare la libertà delle proprie azioni, vivere il benessere in modo assolutamente naturale e spensierato. La collezione vuole essere impulso e nuova energia per

Dettagli

AMURA Bespoke Tous les modifications de taille (hauteur, largeur ou profondeur) sont possibles - dans une limite de 20cm - avec un surcout de 20%.

AMURA Bespoke Tous les modifications de taille (hauteur, largeur ou profondeur) sont possibles - dans une limite de 20cm - avec un surcout de 20%. Scheda tecnica / Technical sheet/ Fiche technique 2019 AMURA Bespoke È possibile modificare le dimensioni dei prodotti in altezza, profondità e larghezza, entro un massimo di 20 cm, con un sovrapprezzo

Dettagli

ELEGANTE Funzionalità quotidiana. 178

ELEGANTE Funzionalità quotidiana. 178 ELEGANTE Funzionalità quotidiana. Lo spazio destinato alla cucina è aperto, con un vano scenografico, sul resto dell appartamento. È una cucina pensata per essere vissuta tutti i giorni, costruita alternando

Dettagli

GOLD TIME IS GOLD COLLECTION 6 TIME FOR KITCHEN TIME FOR KITCHEN 7

GOLD TIME IS GOLD COLLECTION 6 TIME FOR KITCHEN TIME FOR KITCHEN 7 6 TIME FOR KITCHEN TIME FOR KITCHEN 7 GOLD COLLECTION TIME IS GOLD Per chi è sempre alla ricerca del vero gusto contemporaneo ponendo grande attenzione ai materiali e al design. Per chi ama rifugiarsi

Dettagli

Aria C U C I N E C U C I N E C U C I N E C U C I N E

Aria C U C I N E C U C I N E C U C I N E C U C I N E Aria C U C I N E C U C I N E Aria design Ruggero Toscanini Geniale senso estetico. La bellezza di materiali importanti incontra il senso pratico di chi desidera vivere la propria cucina, ogni giorno. Con

Dettagli

EMOTION ARMADIO ANTE SCORREVOLI EMOTION SLIDING DOORS WARDROBE

EMOTION ARMADIO ANTE SCORREVOLI EMOTION SLIDING DOORS WARDROBE COMPOSIZIONE COMPOSITION 13 L. H. P. D. - ANTE: COMPOSTA lacc. lucido bianco glossy white lacq. 9003 DOORS: COMPOSTA - FIANCHI lacc. lucido bianco glossy white lacq. 9003 - MANIGLIE: EPSILON cromo chrome

Dettagli

Ypsilon - Ypsilon 4 Design by Jorge Jorge Pensi Pensi Design Studio

Ypsilon - Ypsilon 4 Design by Jorge Jorge Pensi Pensi Design Studio 20-4 Design by Jorge Jorge Pensi Pensi Design Studio Linee pulite e forme aeree per i basamenti e 4 rispettivamente a tre e quattro razze. Leggeri e funzionali, adatti sia per ambienti indoor che outdoor,

Dettagli

Pechino. Axel. Axel consolle Impero Mikado Osaka. Emma. Romeo Tokyo Alyssia Cassandra Duchessa. Tecla poltrona

Pechino. Axel. Axel consolle Impero Mikado Osaka. Emma. Romeo Tokyo Alyssia Cassandra Duchessa. Tecla poltrona 2017 L intramontabile stile classico rivive nelle linee eleganti ed iconiche senza rinunciare a versatilità ed innovazione. Timeless classic style is given a breath of fresh air in the elegant and iconic

Dettagli

Ypsilon Y - Ypsilon 4 21 Design by Jorge Jorge Pensi Pensi Design Studio

Ypsilon Y - Ypsilon 4 21 Design by Jorge Jorge Pensi Pensi Design Studio Ypsilon 4 La famiglia Ypsilon si arricchisce di una nuova versione del basamento a 4 razze con base diametro 800 mm. Stessa tecnologia al servizio della massima funzionalità. Due le altezze disponibili:

Dettagli

MODERN. design Piero Lissoni

MODERN. design Piero Lissoni design Piero Lissoni Modern nasce da una forma geometrica pura: il quadrato. E da un idea semplice: il suo movimento nello spazio. Un modulo che si ripete, sviluppando oggetti diversi per materiali, colori

Dettagli

EVO Tris è la versione direzionale che implementa la fortunata serie TRIS, la gamba si chiude ad anello, il disegno e l'immagine della tradizionale

EVO Tris è la versione direzionale che implementa la fortunata serie TRIS, la gamba si chiude ad anello, il disegno e l'immagine della tradizionale EVO Tris è la versione direzionale che implementa la fortunata serie TRIS, la gamba si chiude ad anello, il disegno e l'immagine della tradizionale scrivania a quattro gambe si trasforma in un portale

Dettagli

ARTHUR ARTHUR. cm. 163/213/263x101x77 h cm. 203/263/323x101x77 h

ARTHUR ARTHUR. cm. 163/213/263x101x77 h cm. 203/263/323x101x77 h ARTHUR Gino Carollo Design: Il connubio tra materiali quali il cristallo e l alluminio trova nel tavolo Arthur una delle sue espressioni più alte, in grado di soddisfare le esigenze di quanti prediligono

Dettagli

diseguale uno stile essenziale per disegnare lo spazio

diseguale uno stile essenziale per disegnare lo spazio diseguale uno stile essenziale per disegnare lo spazio an essential stile to conceive a design space un style essential pour concevoir l espace Un design che stupisce per minimalismo e rigore non è frutto

Dettagli

WAVE COLLECTION DESIGN ROBERTO DANESI

WAVE COLLECTION DESIGN ROBERTO DANESI WAVE COLLECTION WAVE La poltrona Wave è pensata per ambienti direzionali di prestigio: l ampio schienale, il profilo pronunciato, i braccioli ad ala conferiscono un aspetto di forte importanza. Il comfort

Dettagli

6 Top line Top line 7

6 Top line Top line 7 Nidà 6 Top line Top line 7 Executive & Lounge nidà Collection Like a soft, enveloping flower, Nidà s shape is evocative and contemporary. Innovative materials and diverse bases make the Nidà collection

Dettagli

AMURA Bespoke Tous les modifications de taille (hauteur, largeur ou profondeur) sont possibles - dans une limite de 20cm - avec un surcout de 20%.

AMURA Bespoke Tous les modifications de taille (hauteur, largeur ou profondeur) sont possibles - dans une limite de 20cm - avec un surcout de 20%. Scheda tecnica / Technical sheet/ Fiche technique 2019 AMURA Bespoke È possibile modificare le dimensioni dei prodotti in altezza, profondità e larghezza, entro un massimo di 20 cm, con un sovrapprezzo

Dettagli

NEOCHAIR 2.EXECUTIVE DESIGN GIACOBONE-ROJ PROGETTO CMR

NEOCHAIR 2.EXECUTIVE DESIGN GIACOBONE-ROJ PROGETTO CMR 30 NEOCHAIR DESIGN GIACOBONE-ROJ PROGETTO CMR 2.EXECUTIVE Seduta Direzionale Top, con due differenti braccioli, meccanismo GY(Gas Synchron), base girevole a cinque razze cromata. Top Executive Chair, with

Dettagli

Clip. varianti / variants / variantes. p p p p Box due lati Corner enclosures Cabine deux cotes. Nicchia Niche Niche

Clip. varianti / variants / variantes. p p p p Box due lati Corner enclosures Cabine deux cotes. Nicchia Niche Niche Clip Clip - indice / index / index Clip La funzionalità nella sua espressione più alta, che supera la dimensione pratica per realizzarsi nell estetica. La perfezione di ogni particolare, la cura maniacale

Dettagli

Nautinox Living segue una nuova linea

Nautinox Living segue una nuova linea 3 LINEA 3 LINEA Nautinox Living segue una nuova linea Nautinox Living follows a new line Linee sottili, piani sospesi e strutture leggere. Queste le peculiarità che caratterizzano il design di Linea 3,

Dettagli

tutto si trasforma...

tutto si trasforma... 54 55 metamorfosi La nuova serie di lavabi d appoggio di Olympia è orientata a soddisfare tutti gli spazi da bagno che abbiano necessità estetiche funzionali come punto focale. Olympia Ceramica si è impegnata

Dettagli

pag Composición Open en roble Therm y lacado mate Ottanio. pag pag 46-47

pag Composición Open en roble Therm y lacado mate Ottanio. pag pag 46-47 questa pagina e successiva Composizione Open rovere Therm e laccato opaco Bianco. Divano Oliver in tessuto Cora 03. Poltrona Cindy laccata opaco Bianco e pelle YA 64. Tavolino Charlie laccato opaco Ottanio.

Dettagli

DIAMANTE DIAMANTE DIAMANTE. linea essenziale e razionale

DIAMANTE DIAMANTE DIAMANTE. linea essenziale e razionale DIAMANTE linea essenziale e razionale DIAMANTE Tavolo da pranzo. Struttura in legno allungabile, meccanismo telescopico in ferro verniciato, 2/3 prolunghe interne, disponibile in tre diverse misure. Foto:

Dettagli

Cricchetti a scatto Push latches M-PUSH

Cricchetti a scatto Push latches M-PUSH Cricchetti a scatto Push latches 1 regolabile con magnete neodimio o adjustable with neodymium magnet or. Innovazione, ricerca tecnica ed estetica sono la motivazione principale del quotidiano lavoro che

Dettagli

DIREZIONALI EXECUTIVE DIRECTION YON NEO CHAIR HELLÒ GALASSIA DIREZIONALE LEGNO GALASSIA DIREZIONALE IMBOTTITA GALASSIA MANAGERIALE ATHENA FORMEN

DIREZIONALI EXECUTIVE DIRECTION YON NEO CHAIR HELLÒ GALASSIA DIREZIONALE LEGNO GALASSIA DIREZIONALE IMBOTTITA GALASSIA MANAGERIALE ATHENA FORMEN 01 DIREZIONALI EXECUTIVE DIRECTION YON NEO CHAIR HELLÒ GALASSIA DIREZIONALE LEGNO GALASSIA DIREZIONALE IMBOTTITA GALASSIA MANAGERIALE ATHENA FORMEN design by GIACOBONE-ROJ, Progetto CMR 21 DIREZIONALE

Dettagli

Deep, innovative family feeling

Deep, innovative family feeling Design Archirivolto Deep, innovative family feeling Deep è la nuova collezione Quinti caratterizzata dalle linee morbide, dal design innovativo e da contenuti tecnici di assoluto rilievo. Nata dalla collaborazione

Dettagli

different finishes for each side of the door, providing interesting combinations of materials and colors and a unique beauty.

different finishes for each side of the door, providing interesting combinations of materials and colors and a unique beauty. L41 L41 è connotata da un sottile stipite in metallo a valorizzarne il profilo agile. Progettata da Piero Lissoni ha la particolarità di poter essere realizzata con finiture diverse sui due lati dell anta,

Dettagli

italiano MyProducts Carrello Milano Design Week Salone del Mobile Eurocucina Salone del Bagno Fuorisalone Live Stream

italiano MyProducts Carrello Milano Design Week Salone del Mobile Eurocucina Salone del Bagno Fuorisalone Live Stream 15 aprile 2016 Archiproducts.com Ufficio Stampa La Cividina 0432 1746101 pr@carterandbennett.com italiano MyProducts Carrello MilanoDesignWeek2016 Milano 12-17 Aprile Milano Design Week Salone del Mobile

Dettagli

Serie Ribaltabile. con piano pieghevole o fisso with foldable or fixed top

Serie Ribaltabile. con piano pieghevole o fisso with foldable or fixed top Serie Ribaltabile con piano pieghevole o fisso with foldable or fixed top Serie Ribaltabile La famiglia di tavoli Ribaltabile ha una silhouette elegante e un design minimale. La colonna rotonda, disponibile

Dettagli

ITA 08 ITA 08 DDesign DDesign

ITA 08 ITA 08 DDesign DDesign collezione ita 08 ITA 08 è una linea di prodotti innovativa, dal design inusuale e di grande personalità che nasce con una forte caratterizzazione nautica. Struttura in multistrato marino di Okumè con

Dettagli

LA LAMPADA srl viale dell industria 4b paderno dugnano - mi t f

LA LAMPADA srl viale dell industria 4b paderno dugnano - mi t f 1 LA LAMPADA srl viale dell industria 4b 20037 paderno dugnano - mi t +39 02 99045983 f +39 02 99041978 info@lalampada.com www.lalampada.com 4 Fondata nel 1975, LA LAMPADA è un azienda specializzata nella

Dettagli

Sopravasca. Sopravasca / Bath screen / Ecrans de baignoire. Quadro. Omega. Walk in. Smart. Slim

Sopravasca. Sopravasca / Bath screen / Ecrans de baignoire. Quadro. Omega. Walk in. Smart. Slim / / / / Soluzioni capaci di integrare due concetti relax. Estetica e funzionalità si coordinano in perfetta armonia garantendo risposte precise al bisogno di benessere quotidiano. / / Omega Walk in Smart

Dettagli

Specchi+Mensole Mirrors+Shelves

Specchi+Mensole Mirrors+Shelves SPECCHI MENSOLE 3 Specchi Mirrors 100 466 95/70/ 70/50 468 Mensole Shelves 120/100/90/80/75/60 470 Disegni tecnici 472 Technical drawings Una stanza da bagno è veramente completa solo dopo aver scelto

Dettagli

P R E S T I G E PRESTIGE GIROLETTO IMBOTTITO H 16 GIROLETTO IMBOTTITO H CM HIGH PADDED BEDFRAME TOUR DE LIT CAPITONNÉ H.

P R E S T I G E PRESTIGE GIROLETTO IMBOTTITO H 16 GIROLETTO IMBOTTITO H CM HIGH PADDED BEDFRAME TOUR DE LIT CAPITONNÉ H. P R E S T I G E Disponibile: matrimoniale (rete L. 160 cm) matrimoniale MAXI (rete L. 180 cm) Available: double bed(160 cm W. slatted base) double MAXI bed (180 cm W. slatted base) Disponible : lit double

Dettagli

COOK TAKE YOUR TIME COLLECTION TIME FOR KITCHEN TIME FOR KITCHEN

COOK TAKE YOUR TIME COLLECTION TIME FOR KITCHEN TIME FOR KITCHEN 14 TIME FOR KITCHEN TIME FOR KITCHEN COOK COLLECTION TAKE YOUR TIME Calore, equilibrio, praticità, emozione. Mix tra funzionalità ed estetica, COOK esalta le forme classiche rivisitandole in stile moderno.

Dettagli

Opere che arredano. 278 Castagno Laccato a Poro Aperto Ral 9001 SE - Filetto 1F

Opere che arredano. 278 Castagno Laccato a Poro Aperto Ral 9001 SE - Filetto 1F I classici di Opere che arredano Lo stile esclusivo di Otello, una collezione di successo dei Classici di OTC DOORS, per chi cerca una porta elegante per arredare i propri ambienti con il sapore unico

Dettagli

VERTEBRA / PASSACAVI. donut. donut

VERTEBRA / PASSACAVI. donut. donut VERTEBRA / PASSACAVI donut donut 66 vertebra + passacavi / cable ports Sistema di canalizzazione per passacavi Cable management VERTEBRA E PASSACAVI, GRAZIE ALL APPOSITO ACCESSORIO IN VENDITA SEPARATAMENTE,

Dettagli

128 Smart line Smart line 129

128 Smart line Smart line 129 Atenea 128 Smart line Smart line 129 compact and lively compatta e vivace Atenea Collection Atenea is compact and its familiar form is updated with colors and contemporary materials. Exceptionally versatile

Dettagli

INDEX _ G 02_17 K18_G. Innovate Tradition and Modern Kitchens Collection K18_P _ P 32_533 K18_ L MATERIALI MATERIALS 68_77

INDEX _ G 02_17 K18_G. Innovate Tradition and Modern Kitchens Collection K18_P _ P 32_533 K18_ L MATERIALI MATERIALS 68_77 -3 INDEX Innovate Tradition and Modern Kitchens Collection 02_17 18_ 8_31 32_533 54 67 68_77 K18_P _ P K18_G _ G K18_ M K18_ L MATERIALI MATERIALS -2-3 K18_P K18_P nell estremità superiore o laterale l

Dettagli

PRISMA PLUS Tavoli / Workstations

PRISMA PLUS Tavoli / Workstations Riflessi di lusso Un design moderno dai dettagli ricercati. Linee essenziali che rendono questo tavolo protagonista assoluto dell arredamento, capace di armonizzarsi con qualsiasi tipo di ambiente. Luxury

Dettagli

LA LAMPADA srl viale dell industria 4b paderno dugnano - mi t f

LA LAMPADA srl viale dell industria 4b paderno dugnano - mi t f 1 LA LAMPADA srl viale dell industria 4b 20037 paderno dugnano - mi t +39 02 99045983 f +39 02 99041978 info@lalampada.com www.lalampada.com 4 Fondata nel 1975, LA LAMPADA è un azienda specializzata nella

Dettagli

4/FRASSINO PERLATO /5

4/FRASSINO PERLATO /5 Mirò night Mirò night Mirò, un design che fonde modernità e natura: armoniose geometrie compongono mosaici contemporanei nella testiera del letto imbottita e nelle incisioni del gruppo, esaltando l eleganza

Dettagli

MOOD COD MOOD COD MOOD STREGA COD Pensata e disegnata per realizzare un esclusivo

MOOD COD MOOD COD MOOD STREGA COD Pensata e disegnata per realizzare un esclusivo COD. 34.08 > L006 NOCE DETTAGLI STRUTURA > L006 WALNUT COD. 34.10 > Z008 CARAMELLO > Z008 CARAMEL STREGA LAMPADA / LAMP COD. 56.02 > TEN01 TESSUTO NERO INTERNO ORO > TEN01 BLACK FABRIC GOLD INSIDE MOOD

Dettagli

LIGHT NIÑA COLLECTION

LIGHT NIÑA COLLECTION LIGHT NIÑA COLLECTION LIGHT... LEGGERO! TRE DIMENSIONI 60,80,100 & DUE LE PROFONDITÀ 40 & 45 TRE COLORI DI SERIE: MOKA, PRUGNA, BIANCO ASSOLUTO. E DIECI COLORI A RICHIESTA. LIGHT È UN PROGRAMMA VERSATILE

Dettagli

GEMMA DIEMME. Style. Visual. Fashion. Mood. Look. Appeal. Living. ModernCollection. pag.01. N 02 pag.11. N 03 pag.19. N 04 pag.27. N 05 pag.

GEMMA DIEMME. Style. Visual. Fashion. Mood. Look. Appeal. Living. ModernCollection. pag.01. N 02 pag.11. N 03 pag.19. N 04 pag.27. N 05 pag. DIEMME ModernCollection GEMMA N N 01 Style pag.01 Visual N 02 pag.11 Fashion N 03 pag.19 Mood N 04 pag.27 Look N 05 pag.37 Appeal N 06 pag.45 Living N 07 pag.53 STYLE/ N 01 Basta uno sguardo e ti ammalia,

Dettagli

NOVA Tavoli / Workstations

NOVA Tavoli / Workstations Flessibilità tutta d un pezzo A prima vista mostra tutta la sua solidità data da una struttura in metallo, che può essere arricchita da finiture di pregio, ma la sua elegante presenza nasconde una grande

Dettagli

TENDE DA SOLE QUBICA

TENDE DA SOLE QUBICA TENDE DA SOLE QUBICA GAMMA QUBICA Le tende da sole cambiano vestito. La linearità e il design ricercato fanno sì che questa tenda non abbia rivali nella sua categoria. La caratteristica principale è la

Dettagli

TENDE DA SOLE QUBICA

TENDE DA SOLE QUBICA TENDE DA SOLE QUBICA GAMMA QUBICA Le tende da sole cambiano vestito. La linearità e il design ricercato fanno sì che questa tenda non abbia rivali nella sua categoria. La caratteristica principale è la

Dettagli

6 7

6 7 LA COLLEZIONE HERITAGE MEDEA LIFESTYLE 1905 SI ISPIRA ALLA TRADIZIONE. FINITURE NOBILI COME IL LEGNO DI PALISSANDRO E IL ROVERE ABBINATI AI DETTAGLI IN CUOIO E METALLO, ESALTANO IL CONCETTO DI ELEGANZA.

Dettagli

50 YEARS OF EXPERIENCE IN THE FURNITURE WORLD 50 ANNI DI ESPERIENZA NELL ARREDAMENTO

50 YEARS OF EXPERIENCE IN THE FURNITURE WORLD 50 ANNI DI ESPERIENZA NELL ARREDAMENTO OSCAR since 1962 50 YEARS OF EXPERIENCE IN THE FURNITURE WORLD 50 ANNI DI ESPERIENZA NELL ARREDAMENTO founded in 1962 in the heart of Veneto. Over the years passion, desire and the hard work of the whole

Dettagli

le Isole Espressione e Stile, frutto di una tradizione tutta italiana

le Isole Espressione e Stile, frutto di una tradizione tutta italiana le Isole Espressione e Stile, frutto di una tradizione tutta italiana 6 Capri armadio a sei ante battenti wardrobe unit with six regular doors 12 Linosa armadio a quattro ante battenti larghe wardrobe

Dettagli

WOOD&GO plus Armadi in melaminico - Melamine cabinets

WOOD&GO plus Armadi in melaminico - Melamine cabinets L'armadio si fa chic Per chi ama le mille composizioni offerte dalla linea WOOD&GO e la sua praticità ma vuole un tocco estetico più originale, è nata la linea di armadi WOOD&GO PLUS. Maniglie cromate,

Dettagli

Piatti doccia Shower trays

Piatti doccia Shower trays PIATTI DOCCIA 3 Abaco 406 Products index Piatti Doccia H6 s H6 140///// 408 Q/80Q 410 /80 412 Piatti Doccia H11 s H11 /////85 414 Q/80Q/75Q/70Q 416 /80/D/S 418 Disegni tecnici 420 Technical drawings Il

Dettagli

XTABLE. Top Bianco White Blanc. Structure Bianco White Blanc

XTABLE. Top Bianco White Blanc. Structure Bianco White Blanc xtable XTABLE Top Structure XTABLE Top Nero Black Noir Structure Nero Black Noir XTABLE Top (sx) Top (dx) Nero Black Noir Structure (sx) Structure (dx) Nero Black Noir lemtable LEM TABLE Top Trama Weave

Dettagli

GRAPEVINE. year 2014 design Egidio Panzera. Laddove si racconta dell equilibrio tra torsione e fermezza.

GRAPEVINE. year 2014 design Egidio Panzera. Laddove si racconta dell equilibrio tra torsione e fermezza. GRAPEVINE year 201 design Egidio Panzera Laddove si racconta dell equilibrio tra torsione e fermezza. This is about the equilibrium between rotation and stillness. GRAPEVINE / Chapter 26 / 001 Una collezione

Dettagli

Stile senza tempo. Nel cuore della Toscana nascono le porte Granducato. In the heart of Tuscany, there are the Granducato doors

Stile senza tempo. Nel cuore della Toscana nascono le porte Granducato. In the heart of Tuscany, there are the Granducato doors I classici di Stile senza tempo Nel cuore della Toscana nascono le porte Granducato di OTC DOORS; tutto il sapore della tradizione del legno, sapientemente lavorato con tecnologie moderne, per un prodotto

Dettagli

CATALOGUE Innovative, aesthetic and functional furniture elements and systems for office, community and everyday life.

CATALOGUE Innovative, aesthetic and functional furniture elements and systems for office, community and everyday life. CATALOGUE 2019 2020 Innovative, aesthetic and functional furniture elements and systems for office, community and everyday life. 68 MARA A perfect mix of soft curves and straight lines SAVIO An environment

Dettagli

ESSENZA CARATTERISTICHE TECNICHE: TECHNICAL CHARACTERISTICS: CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES:

ESSENZA CARATTERISTICHE TECNICHE: TECHNICAL CHARACTERISTICS: CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES: ESSENZA ESSENZA La più recente generazione di miscelatori monocomando di linea moderna ed innovativa. La maestosità della linea grazie al corpo che si proietta verso l alto garantisce ampi spazi che conferiscono

Dettagli

spencer interiors Vancouver BC Canada > tel: > fax: > Divani Atelier DUO 47

spencer interiors Vancouver BC Canada > tel: > fax: >   Divani Atelier DUO 47 DUO Lo spazio del salotto si trasforma in un isola di piacevole relax. Il divano Duo permette di adattare l altezza dello schienale per ogni personale esigenza di seduta e di riposo. Il cuscino di seduta

Dettagli

VELVET LE SOLUZIONI GEOMETRICHE ALTERNATE CHE CREANO INFINITE COMBINAZIONI DI SPAZI E VOLUMI.

VELVET LE SOLUZIONI GEOMETRICHE ALTERNATE CHE CREANO INFINITE COMBINAZIONI DI SPAZI E VOLUMI. VELVET LE SOLUZIONI GEOMETRICHE ALTERNATE CHE CREANO INFINITE COMBINAZIONI DI SPAZI E VOLUMI. 1 DIFFERENT GEOMETRIC SOLUTIONS CREATE UNLIMITED COMBINATIONS OF SPACES AND VOLUMES. velvet#101 velvet#00 struttura

Dettagli

Petite. sedia / chair design: Alberto Turolo. itfdesign

Petite. sedia / chair design: Alberto Turolo. itfdesign sedia / chair sedia/chair 77 Cbm 0,07 51 47 Imballo / Packaging 2 x 1 box Kg. 6,00 Un essenziale basamento a crocera con rinforzo rivela la matrice antica a cui i prodotti della collezione Petite si ispirano:

Dettagli

*SILVIS: Dal latino, bosco / from latin, forest.

*SILVIS: Dal latino, bosco / from latin, forest. S I L V I S D E S I G N Dal 1975 Zilio arreda con gusto le case più esclusive in tutto il mondo. Zilio è sinonimo di competenza, qualità ed affidabilità. Zilio interpreta le vostre esigenze e le traduce

Dettagli

DIECI MOOD _CONTEMPORARY STYLE _49

DIECI MOOD _CONTEMPORARY STYLE _49 48_ DIECI design STUDIO INDA Moduli pensati per le esigenze di un utenza dai gusti raffinati e decisi. Insieme alla cornice che definisce la struttura del mobile, anche la maniglia in tinta con la finitura

Dettagli

WAVES COLLECTION. Black White Small Cube Picture. Design by Roberto Semprini for Ramella Graniti

WAVES COLLECTION. Black White Small Cube Picture. Design by Roberto Semprini for Ramella Graniti WAVES COLLECTION Black White Small Cube Picture Design by Roberto Semprini for Ramella Graniti WAVES La qualità certificata del Made in Italy by Ramella, è fatta di materiali prestigiosi uniti alle nuove

Dettagli

un mondo da aprire PORTE TAGLIAFUOCO HOTEL Hotel Fire Doors PHOTOGALLERY 2019 zaniniitalia.com

un mondo da aprire PORTE TAGLIAFUOCO HOTEL Hotel Fire Doors PHOTOGALLERY 2019 zaniniitalia.com un mondo da aprire PORTE TAGLIAFUOCO HOTEL Hotel Fire Doors zaniniitalia.com Con oltre 60 anni di esperienza, il gruppo Zanini è riuscito a trasformare un laboratorio artigianale in una moderna realtà

Dettagli

KANVAS. Stefano Sandonà Design

KANVAS. Stefano Sandonà Design KANVAS Stefano Sandonà Design 126 Meet, Work, Hang out 127 128 129 130 DESIGN COLLECTION KANVAS Stefano Sandonà Design 53 68 KANVAS NA Chromed, black or white painted 4-Legged metal frame, techno polymer

Dettagli

La zona Giorno 08. La dolce vita. Pag. 2. Pag. 12. Parole. Ricordi. Pag. 30. Racconti. Pag. 42. Arcobaleno. Pag. 48. Noi Due Pag. 60. Listino Pag.

La zona Giorno 08. La dolce vita. Pag. 2. Pag. 12. Parole. Ricordi. Pag. 30. Racconti. Pag. 42. Arcobaleno. Pag. 48. Noi Due Pag. 60. Listino Pag. La zona Giorno 08 La dolce vita Parole Ricordi Racconti Arcobaleno Pag. 2 Pag. 12 Pag. 30 Pag. 42 Pag. 48 Noi Due Pag. 60 Listino Pag. 67 di nuovo, il classico La dolce vita La dolce vita Composizioni

Dettagli

GIORGIO D ANGELI EXCELLENT KITCHENS AND INTERIORS FOR LUXURY HOMES EMPERA. The magnificent experience of living / Il magnifico abitare.

GIORGIO D ANGELI EXCELLENT KITCHENS AND INTERIORS FOR LUXURY HOMES EMPERA. The magnificent experience of living / Il magnifico abitare. Vis Fidem Probitas GIORGIO D ANGELI EXCELLENT KITCHENS AND INTERIORS FOR LUXURY HOMES EMPERA The magnificent experience of living / Il magnifico abitare Made in Italy 2 Fidem Vis Probitas Giorgio D Angeli,

Dettagli

DIAMOND LIVING EMOTIONS

DIAMOND LIVING EMOTIONS DIAMOND LIVING EMOTIONS Per essere insostituibili bisogna essere diversi To be irreplaceable one must be different Coco Chanel DIAMOND Fashion Prestige Kitchen Il nostro territorio è una fucina di idee

Dettagli

1MP Tecno Vara T503. vara2014. T F

1MP Tecno Vara T503. vara2014. T F 1MP0174 04.2014 Tecno Vara T503 vara2014 T +39 031 75381 F +39 031 7538220 info@tecnospa.com www.tecnospa.com Scrivania Vara, il piano laccato con sottomano in pelle appoggia su una geometrica struttura

Dettagli

milano O&G Division Via del Cristo, Manzano (Udine) Italy Via Trieste, Manzano (Udine) Italy Ph Fax

milano O&G Division Via del Cristo, Manzano (Udine) Italy Via Trieste, Manzano (Udine) Italy Ph Fax milano 2013 Via Trieste, 12 33044 Manzano (Udine) Italy Ph. +39 0432 748500 Fax +39 0432 742800 O&G Division Via del Cristo, 94 33044 Manzano (Udine) Italy info.oeg@calligaris.it www.olivoegodeassi.it

Dettagli

INDOOR pag. 4. OUTDOOR pag. 17. PIANI pag. 22. FINITURE pag. 26. COLLEZIONE TABLES COLLECTION 110 modelli / models 350 varianti / variants

INDOOR pag. 4. OUTDOOR pag. 17. PIANI pag. 22. FINITURE pag. 26. COLLEZIONE TABLES COLLECTION 110 modelli / models 350 varianti / variants tables 2018 INDOOR pag. 4 OUTDOOR pag. 17 PIANI pag. 22 FINITURE pag. 26 COLLEZIONE TABLES COLLECTION 1 modelli / models 350 varianti / variants BASAMENTO METROPOL XL TRAVERSA 94 cm base with 94 cm cross

Dettagli

just in time 2014 Catalogo TAVOLI Richiedi il listino prezzi alla Tad i.top oppure all agente Tad della tua zona. Riservato agli operatori di settore.

just in time 2014 Catalogo TAVOLI Richiedi il listino prezzi alla Tad i.top oppure all agente Tad della tua zona. Riservato agli operatori di settore. just in time 2014 Catalogo TAVOLI i.top progetta realizza assiste Richiedi il listino prezzi alla Tad i.top oppure all agente Tad della tua zona. Riservato agli operatori di settore. BASIC CAPO TAVOLA

Dettagli

OPEN SISTEMA GIORNO. finiture / finishes

OPEN SISTEMA GIORNO. finiture / finishes pagina precedente e queste Composizione Open rovere Therm. Divano Brian in tessuto Cora 03 con cuciture sartoriali. Poltrona Haiku Mini in tessuto Costanza 05. Tavolini Glenn laccato opaco Ottanio e Charlie

Dettagli

Catalogo Tavoli e consolle

Catalogo Tavoli e consolle Catalogo Tavoli e consolle MADE IN ITALY 02 Index Tavoli fissi 04 Galileo 06 Gulliver 08 Pablo 10 Roberto Tavoli allungabili syncro 12 Rodolfo 14 Valentino Tavoli allungabili 16 Romeo 18 Adriano Consolle

Dettagli

ZERO4 MARMO. architettura per il bagno

ZERO4 MARMO. architettura per il bagno ZERO4 MARMO architettura per il bagno MARMO ZERO4 Una finitura speciale porta la straordinaria presenza del marmo in 3 tonalità intramontabili all interno del bagno contemporaneo. Materiali resistenti

Dettagli

CONTENITORI & COMPLEMENTI

CONTENITORI & COMPLEMENTI CONTENITORI & COMPLEMENTI La vocazione al design, da sempre espressione dell azienda, si manifesta pienamente in queste inedite collezioni frutto di un attenta ricerca verso le nuove tendenze. AntonelloItalia

Dettagli