Litho. Taking care of people, our masterpieces. Sistema Laser Chirurgico. Chirurgia

Transcript

1 Taking care of people, our masterpieces Litho Sistema Laser Chirurgico Questa brochure è relativa ad un prodotto o ad una configurazione di prodotto non destinata al mercato U.S. Chirurgia

2 LITHO 30W - 35W HOLMIUM:YAG Litho è un sistema Laser Olmio (Ho:YAG) che emette ad una lunghezza d onda di 2100nm. Il sistema Litho regola automaticamente la durata corretta dell impulso a seconda della Modalità di Funzionamento, dei valori di Energia e Frequenza di Emissione impostati. Quando si opera in una modalità di emissione caratterizzata da un Impulso Breve, il sistema Litho è altamente efficace nella frammentazione di calcoli duri e resistenti. Utilizzando la Modalità di Emissione ad Impulsi Lunghi, il sistema Litho risulta molto indicato nell azione di taglio dei tessuti molli, conservando un eccellente effetto di emostasi e coagulazione, con lesioni minime del tessuto circostante. Nella litotrissia, l applicazione di Impulsi Lunghi consente la riduzione in frammenti molto piccoli del concremento, con una bassa retropulsione del calcolo. Profondità di Coagulazione mm L elevato grado di assorbimento del laser Holmium:YAG nell acqua, ne permette l uso chirurgico in sicurezza nelle procedure endoscopiche, grazie alla confinata profondità di coagulazione. APPLICAZIONI Il Laser Litho è lo strumento ideale per i chirurghi che vogliono raggiungere eccellenti risultati in differenti applicazioni: Litotrissia Stenosi Uretrali ed Ureterali Incisione della Prostata per via Transuretrale (TUIP) Ablazione dei Tumori dell Apparato Urinario Chirurgia Generale Chirurgia

3 EFFETTO DUSTING L impostazione in modalità Dusting è particolarmente indicata nel trattamento dei calcoli renali. Grazie alla capacità di polverizzare, il calcolo bersaglio viene finemente frammentato, eliminando o riducendo l utilizzo del basket urologico, diminuendo sensibilmente i tempi chirurgici dell intervento. L utilizzo di Impulsi Lunghi e le numerose possibilità di regolazione dell intensità e della frequenza di emissione laser, consentono di adeguare il trattamento alle dimensioni ed alle caratteristiche del calcolo, riducendo al minimo gli effetti di retropulsione. Utilizzando la modalità di funzionamento Dusting, il sistema Litho imposterà automaticamente la lunghezza dell impulso adeguata alla combinazione di energia e frequenza selezionate dall operatore. CARATTERISTICHE TECNICHE I sistemi Litho sono dotati di caratteristiche tecniche superiori nel settore dei laser dedicati alla Litotrissia: Energia di Impulso L energia di impulso è correlata all efficacia di frammentazione. Alte energie di impulso sono ideali per il trattamento di calcoli particolarmente duri o di grandi dimensioni. I sistemi Litho raggiungono fino a 5 J di energia di impulso impostabile. Frequenza di Emissione Elevate frequenze di emissione aumentano la velocità di frammentazione. I sistemi Litho emettono fino a 30 Hz (impulsi al secondo). La modalità Dusting è efficace sia a basse che ad alte frequenze di emissione. Durata dell Impulso Il controllo automatico della durata dell impulso consente di ottimizzare il funzionamento dei sistemi Litho alle esigenze dell operatore rendendo l emissione laser più efficace nella frammentazione dei calcoli, nell ablazione tissutale o per un azione di coagulazione. L ampio range delle durate di impulso selezionabili consente di adeguarsi efficacemente alle varie applicazioni. I sistemi Litho regolano automaticamente la lunghezza di impulso da 95 a 1500µs, impostando una delle opzioni di Modalità Operative disponibili: Ablazione Coagulazione Litotrissia - DUSTING Litotrissia - Pietra Dura Potenza di Emissione I sistemi Litho raggiungono una potenza di emissione fino a 35 W. L emissione di alte potenze anche nelle fibre con piccolo diametro (200µm 272µm) consente una rapida ed efficace frammentazione in combinazione con ureterorenoscopi flessibili. Potenza di Emissione fino a 35 W Energia di Impulso fino a 5 J Frequenza di Emissione fino a 30 Hz Durata dell Impulso µs RFID Sistema Riconoscimento Fibre Display Touch Screen Doppio Pedale Connessione frontale del Pedale

4 RFID I sistemi Litho sono dotati di un sistema RFID (wireless) per il riconoscimento automatico delle caratteristiche delle fibre ottiche connesse. Il sistema laser imposta immediatamente i parametri di emissione adeguati. INTERFACCIA SMART Interfaccia Software facile ed intuitivo con aree di shortcut per le funzioni principali. Selezione intelligente dei settaggi a seconda delle Modalità di Funzionamento Impostate. Ampio touchscreen a colori. DOPPIO PEDALE Una funzione speciale del doppio pedale, incluso in ogni sistema Litho, permette al chirurgo di cambiare autonomamente lo stato da Ready a Standby e viceversa, senza la necessità di assistenza di un secondo operatore ed evitando di toccare il touchscreen non sterile. BENEFICI PER IL CHIRURGO Rapidità nelle Procedure Operatorie Stabilità del calcolo bersaglio durante l emissione laser Utilizzo di alte potenze anche con fibre da 200 e 272µm Riduzione dell uso del basket urologico grazie alla litotrissia in piccoli frammenti Chirurgia

5 LITHO IN BRIEF Potenza media di emissione fino a 35 W Elevata potenza di picco Lunghezza d impulso regolabile Elevata frequenza di emissione Raggio di puntamento verde OPTIONALS & ACCESSORI Fibre Ottiche Sterili monouso o risterilizzabili con diametro interno da 200µm a 1000µm; lunghezza 3 metri Dimensioni ridotte Modalità DUSTING Bassi costi operativi e di manutenzione Interfaccia intuitivo Riconoscimento fibre tramite RFID Doppio pedale di azionamento Accensione rapida Modalità di regolazione automatica dedicata per applicazione Spelafibre regolabili Speciali spelafibre sterilizzabili Manipoli per applicazioni a cielo aperto Forbici in ceramica

6 SPECIFICHE TECNICHE Modello 30 W Modello 35 W Potenza media di emissione fino a 30 W fino a 35 W Frequenza di emissione 3 25 Hz 3 30 Hz Energia di impulso 0,2 4 J 0,2-5 J Lunghezza d onda 2,1 µm Durata dell impulso µs Dispositivo di emissione ampia scelta di fibre ottiche Riconoscimento fibra sistema RFID Attivazione laser doppio pedale Laser di puntamento 532 nm, (regolabile <5mW) - Classe 3R Assorbimento elettrico 230 VAC, monofase; 50/60 Hz; 10 A VAC, monofase; 50/60 Hz; 20 A Raffreddamento raffreddato ad aria (circuito di raffreddamento idraulico interno) Temperatura di funzionamento 10 C 30 C Dimensioni 260 (L) x 840 (P) x 920 (A) mm 3 Peso 86 kg Classe Laser 4 (IEC/EN :2007) CAUTION - Laser radiation Nota: le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. I prodotti Quanta System sono realizzati secondo standard Internazionali e sono stati certificati dai più importanti Enti Certificatori Internazionali. La Società è certificata EN ISO 9001:2008 e EN ISO 13485:2012. Quanta System SpA è stata fondata nel 1985 e da gennaio 2004 fa parte del Gruppo EI. En. (Società per azioni quotata nel segmento Star di Borsa Italiana). La società, divisa in tre business unit (medicale, industriale e scientifica) è specializzata in laser e dispositivi opto-elettronici. Quanta System S.p.A quanta@quantasystem.com QTS-LITHO-rev000- ITA