Forniamo con rapidità risposte chiare e trasparenti, personalizzate alle esigenze di ogni nostro singolo cliente.

Transcript

1 progettare il progettare il chiaroscuro chiaroscuro

2

3 CHI SIAMO SIAMO CHI CURA ARTIGIANALE E PRECISIONE INDUSTRIALE Eurall ha un anima made in Italy e un carattere europeo; questo per noi significa cura e attenzione artigianale ai dettagli tecnici ed estetici, ed estrema precisione e rigore industriale delle macchine a controllo numerico e con memoria storica di produzione. LA QUALITÀ COME MISSIONE Eurall è il risultato di una intensa attività di ricerca. La cura e la passione che mettiamo nel progettare e realizzare i nostri prodotti uniti ad una intensa ricerca per avvalerci dei migliori fornitori sul mercato ci permettono di offrire articoli di alta qualità ed affidabili nel tempo: resistenza, durata e comfort! Qualità per noi significa qualità dei nostri prodotti, della nostra organizzazione, del nostro servizio tecnico, qualità di ogni singola persona che fa parte del nostro team! RAPIDITÀ E TRASPARENZA Forniamo con rapidità risposte chiare e trasparenti, personalizzate alle esigenze di ogni nostro singolo cliente. L ESPERIENZA AL SERVIZIO DEI CLIENTI L esperienza di oltre 30 anni nel campo degli oscuramenti e dei serramenti, permette ad EURALL di valutare e progettare il proprio lavoro allargando il punto di vista non solo al nostro prodotto da realizzare ma ad un risultato globale che soddisfi le esigenze del cliente finale. 100% MADE IN ITALY Eurall è un azienda italiana situata nel cuore della Romagna. Ci avvaliamo esclusivamente di fornitori italiani che ci consegnano quindi materie prime italiane. Il risultato è un prodotto 100% made in Italy.

4 CARATTERISTICHE PRODOTTI PRODOTTI CARATTERISTICHE COLORI, VERNICIATURE E FINITURE Eurall lavora esclusivamente con fornitori certificati, le verniciature passano attraverso i più rigidi controlli per garantire durata estetica e resistenza all esposizione e alla corrosione. I nostri fornitori producono solo vernici atossiche in polvere poliestere garantite Qualicoat e Qualideco, certificazioni di prodotto relative all alluminio verniciato, riconosciute a livello internazionale, in base alle quali la materia prima utilizzata, il processo produttivo e il prodotto finito sono garantiti qualitativamente attraverso continui test effettuati sia nel laboratorio aziendale che nel laboratorio certificato del Qualital. La gamma di colori RAL, classici e speciali a disposizione è molto ampia e ogni prodotto può essere verniciato su richiesta consentendo anche di differenziare la superficie esterna da quella interna. Le verniciature e le finiture sono molto resistenti e gradevoli anche al tatto: dagli effetti metallizzati, ai sabbiati, dai lucidi, agli opachi, dai lisci, ai martellinati, ai goffrati, ai grinzati fino a riprodurre fedelmente le essenze di legni pregiati, con alto grado di definizione. LE VERNICIATURE SONO OTTENUTE ATTRAVERSO: processo polvere su polvere. Polimerizzazione della polvere termoindurente ad una temperatura d esercizio che si aggira tra i 180 e i 190 per una durata di 24. il processo di sublimazione. Con questa tecnologia è possibile riprodurre sui profili di alluminio, diverse colorazioni e riprodurre elementi naturali, come il legno, senza ricorrere al loro sfruttamento. Il processo di lavorazione utilizzato negli impianti di verniciatura decorato legno consiste nel trasferimento di un film precedentemente trattato con inchiostri speciali e trasferito a caldo sul profilo d alluminio. ACCESSORISTICA E FERRAMENTA Eurall monta gli accessori, i meccanismi e la ferramenta migliore in commercio, resistenti agli agenti atmosferici e alla corrosione. Tutte le persiane Eurall possono essere fornite anche senza accessori. Tutti i prodotti prevedono l integrazione con i sistemi Home Motion di Somfy. PERCHÈ SCEGLIERE PERSIANE, SCURI E FINESTRE IN ALLUMINIO? L alluminio è un materiale dalle eccezionali doti di duttilità, resistenza, leggerezza e di ottima valenza estetica, è per questo il materiale migliore per la realizzazione dei sistemi oscuranti, perchè: RIDUCE AL MINIMO LA NECESSITÀ DI MANUTENZIONE, in quanto resistente agli agenti atmosferici e si pulisce con estrema facilità. È RESISTENTE ALLA CORROSIONE, la formazione spontanea di uno strato di ossido protegge l alluminio rendendolo particolarmente resistente alla corrosione. OFFRE UN OTTIMA CAPACITÀ DI ISOLAMENTO TERMICO. PUÒ ESSERE TRATTATO PER RESISTERE ALLA SALSEDINE, quindi ottimo per case o edifici al mare. È LEGGERO, il suo peso specifico equivale a 2.7 g cm 3, cioè solo un terzo rispetto a quello dell acciaio ed ha un elevato rapporto tra resistenza e peso. ALLUMINIO SIGNIFICA DESIGN, possiede eccellenti potenzialità estetiche: è perfetto per l architettura moderna ed è ottimo per realizzazioni classiche. È versatile poi ad ogni forma e colore e grazie a particolari tecniche di verniciatura permette di ottenere un effetto decorato legno di altissima qualità. SI CONSERVA NEL TEMPO mantenendo intatte le sue prestazioni. È UN PRODOTTO RICICLABILE E DALLA PARTE DELL AMBIENTE, realizzare sistemi oscuranti richiede un tasso di energia ridotto ed al termine del ciclo di vita possono essere riciclati all infinito. ESTRUSIONE E TRAFILERIA Eurall lavora con le eccellenze italiane nel campo della fusione, dell estrusione e della finitura dell alluminio. Come per la verniciatura, la lavorazione dell alluminio viene monitorata sulla base di rigidi protocolli interni e certificata secondo le normative internazionali di qualità ISO 9001, ambientali ISO e le certificazioni, garantite dai marchi europei, Qualicoat (verniciatura), Qualitherm (isolamento termico). I nostri profili d alluminio possiedono tutti la stessa classe di finitura 6060 (UNI ).

5 PRODOTTI PRODOTTI Per rispondere alle ormai numerose richieste tecniche ed estetiche del mercato, Eurall propone 3 differenti SISTEMI DI FISSAGGIO al muro delle proprie persiane e dei propri scuri: EVOLUTION FIX telaio a scomparsa LIGHT cardini a muro FRAME telaio con cornice tradizionale In ognuno di questi sistemi di fissaggio potranno poi essere montati vari oscuranti: OPEN persiana ad ovalina fissa aperta AIR persiana a lamella orientabile CLOSE persiana ad ovalina fissa cieca SECUR BLOCK AIR persiana antieffrazione EKO con lamella orientabile SECUR STRONG AIR persiana antieffrazione TOP con lamella orientabile TECH scuretto TWIN scuretto coibentato WOOD LINE persiana a lamella orientabile con telaio giunto a 90 FLAT LINE scuro con pannello liscio coibentato Ci sono poi 2 ulteriori oscuranti che possono essere montati solo su specifici SISTEMI DI FISSAGGIO: CLASSIC scuretto a scandola, che può essere montato su Evolution Fix e Light TECH SLIM scuretto ripieghevole, che può essere montato solo su Frame

6 SISTEMA EVOLUTION FIX EVOLUTION FIX SISTEMA SISTEMA DI FISSAGGIO CON TELAIO A SCOMPARSA NOVITÀ ASSOLUTA per gli oscuranti è il sistema di fissaggio Evolution Fix prodotto in esclusiva da Eurall. Questo innovativo sistema a scomparsa nasce per adattare al meglio le persiane alle nuove tecniche di costruzione, garantendo una elevata flessibilità a tutti i contesti architettonici: nuove abitazioni, ristrutturazioni e presenza di cappotto esterno. Il sistema Evolution Fix è costituito da un telaio fisso di profondità 60 mm e larghezza di 22 mm ed esternamente l aletta di battuta è di 10 mm. Il sistema Evolution Fix può essere utilizzato in due differenti applicazioni: 1 Come controtelaio in presenza di cappotto: andrà fissato sul muro grezzo con apposite staffe in legno che saranno realizzate da Eurall in funzione dello spessore del cappotto e del risvolto sulla parete. In questa applicazione fa da testimone per il cappottista, ne velocizza il lavoro e lo rende più semplice e preciso. Permette infine un fissaggio ottimale dell oscurante senza usare ancoranti chimici o cardini prolungati e non crea ponte termico. 2 Nuove costruzioni senza cappotto, sostituzioni o ristrutturazioni. Ottimo nei centri storici dove non è consentito l utilizzo del telaio, può essere installato dall interno evitando ulteriori costi e perdite di tempo per ponteggi o piattaforme mobili e risulta praticamente invisibile dopo l installazione. Garantisce facilità e rapidità di montaggio, non occorre forare il muro dall esterno perché fissato nella spalletta e può essere installato su monoblocco isolante evitando un difficoltoso fissaggio su cardini già predisposti.

7 Il sistema Evolution Fix può essere fornito grezzo, grezzo con l aggrappante per una migliore tenuta dell intonachino o verniciato con colori a scelta del cliente e qualora il telaio non venga rivestito da intonachino potrà essere fornito da Eurall già forato in maniera tale da rendere il montaggio dell oscurante rapido, sicuro e preciso. Per un miglior fissaggio, per rendere esteticamente più gradevole e per renderlo più funzionale, abbiamo realizzato in collaborazione con MAICO una bandella speciale con sistema anti-sfilamento completa di cardine che permette di fissare l oscurante al sistema Evolution Fix.

8 SISTEMA LIGHT SISTEMA SISTEMA DI FISSAGGIO CON CARDINI A MURO Il sistema Light è costituito da un unico profilato con funzione di telaio apribile (anta), con profondità di 48 mm e larghezza di 79 mm. Esternamente l aletta di battuta è di 23 mm ed è dotata di una guarnizione perimetrale per compensare il muro. Sul perimetro del profilo è ricavato un apposito alloggio per il fissaggio della bandella. Questo fa si che la bandella scompaia al suo interno e nella parte superiore permette di far defluire lateralmente l eventuale presenza di acqua piovana. Può essere fornito con ferramenta a scomparsa oppure applicata in vista. I cardini possono essere forniti di varie misure in funzione delle diverse applicazioni e possono essere dotati di bandelle registrabili sia a scomparsa che in vista.

9

10 SISTEMA FRAME SISTEMA SISTEMA DI FISSAGGIO CON TELAIO A CORNICE TRADIZIONALE Il sistema Frame è costituito da un telaio fisso di profondità 40 mm e larghezza 77 mm ed esternamente l aletta di battuta è di 25 mm. Il telaio apribile ad anta ha una profondità di 48 mm ed una larghezza di 68 mm. Può essere con battuta maggiorata da 45 mm o 75 mm, utile a coprire fori di vecchi cardini ed ha un regolatore di fissaggio a vite (rapidblock) per compensare sfiori o imperfezioni del muro. L installazione inoltre può essere effettuata dall interno evitando quindi l utilizzo di ponteggi o piattaforme mobili.

11

12 SISTEMI OSCURANTI OSCURANTI SISTEMI OPEN - AIR - CLOSE - SECURE BLOCK AIR - SECURE STRONG AIR TECH - TWIN - WOOD LINE - FLAT LINE - CLASSIC - TECH SLIM OPEN OVALINA FISSA APERTA La lamella è un ovalina da 50 x 10 mm con passo di 40 mm inserita in un profilo di alluminio pretranciato verniciato dello stesso colore della persiana. Questo profilo fa si che non ci siano alterazioni delle quote delle ovaline nel tempo, garantendone quindi una perfetta stabilità ed inoltre il bloccaggio delle lamelle non richieda alcuna guarnizione. L ovalina è bloccata aperta con una inclinazione di circa 30.

13 AIR LAMELLA ORIENTABILE La lamella viene definita a goccia ed è di dimensioni 71 x 19 mm con passo di 60 mm. Il kit di movimentazione delle lamelle viene azionato dall interno ed agisce sulle due aste di alluminio permettendo l apertura delle lamelle. La persiana è dotata di serie per la movimentazione delle lamelle di Minicric, particolarmente elegante, pratico ed efficace per la movimentazione. Il Minicric non presenta ingombri all interno e può essere posizionato in cantiere in modo da evitare qualsiasi ostacolo (zanzariere, inferiate ecc.) installandolo nella posizione che i clienti preferiscono. CLOSE OVALINA FISSA CIECA Le lamelle sono ovaline da 50 x 10 mm, assemblate mediante selle inserite al loro interno che permettono di installarle bloccandole in modo sovrapposto formando una pannellatura cieca con effetto a goccia, sia interno che esterno. Per la sua particolare somiglianza estetica a persiane con ovalina fissa aperta è possibile abbinarle in abitazioni dove si vogliano oscurare solo alcuni ambienti.

14 SECURE BLOCK AIR ANTIEFFRAZIONE EKO CON LAMELLE ORIENTABILI La lamella viene definita a goccia ed è di dimensioni 71 x 19 mm con passo di 60 mm. Persiana con Kit ANTIEFFRAZIONE costituito da barrette sezionate poste ai lati di ogni singola lamella inserite nel kit di movimentazione. Queste barrette sezionate in acciaio, impediscono lo sfilamento delle lamelle aumentando la sicurezza all intrusione. Esteticamente non differiscono da una normale persiana con lamelle orientabili per cui è possibile abbinarle in abitazioni dove l antieffrazione è richiesta solo in alcune posizioni. SECUR STRONG AIR ANTIEFFRAZIONE TOP CON LAMELLE ORIENTABILI La lamella viene definita a goccia ed è di dimensioni 71 x 19 mm con passo di 60 mm. Persiana con Kit ANTIEFFRAZIONE costituito da barrette continue poste su ogni singola lamella inserite nel kit di movimentazione e nel profilo anta in alluminio. Queste barrette continue in acciaio impediscono lo sfilamento delle lamelle e costituiscono una vera e propria inferriata non visibile che aumenta al limite massimo la sicurezza al tentativo di intrusione. Esteticamente non differiscono né da una persiana con antieffrazione EKO né da una normale persiana con lamelle orientabili per cui è possibile abbinarle in abitazioni dove l antieffrazione è richiesta solo in alcune posizioni.

15 TECH SCURETTO Lo scuretto si compone di un profilato a formazione del telaio perimetrale apribile (anta), con profondità 53 mm e larghezza 68 mm. Il telaio contiene nella parte esterna i profili di alluminio aventi sezione di 104x12 mm che formano le doghe che possono essere installate sia verticali che orizzontali con un passo di 100 mm. Il profilo dello scuretto è stato progettato con design moderno ed accattivante grazie alle sue linee geometriche semplici ed alle doghe allargate fino a 100 mm con una robusta struttura che permette di evitare l utilizzo dell antiestetico traverso centrale. TWIN SCURETTO COIBENTATO Lo scuro si compone di un unico profilato con funzione di telaio perimetrale apribile (anta), con profondità 64 mm ed larghezza 65 mm. Il telaio contiene nella parte esterna il tamponamento composto da pannellatura a doppia doga con interposto materiale isolante avente spessore 6 mm. Lo spessore totale del tamponamento è 24 mm e può essere con doga orizzontale o verticale avente passo 60 mm. Questo scuretto grazie alla sua struttura garantisce un ottimo isolamento termico sia d estate per l esposizione al sole, sia per il freddo dell inverno. Grazie alla sua particolare progettazione possiamo definirlo un vero e proprio taglio termico.

16 WOOD LINE LAMELLA ORIENTABILE CON TELAIO GIUNTO A 90 Il telaio apribile ha una profondità di 49 mm ed una larghezza di 76 mm. I profili del telaio vengono assemblati a 45 e permettono l inserimento di un profilo a scatto sia interno che esterno tagliato a 90. Appositamente progettato da Eurall per essere in tutto e per tutto un prodotto simile a quello con strutture in legno la cui caratteristica principale è proprio il taglio a 90. Grazie alle sue caratteristiche estetiche questo prodotto può essere proposto laddove viene richiesto un serramento in legno (eventualmente anche nei centri storici) garantendone però i benefici dell alluminio: durata nel tempo, assenza di manutenzione e leggerezza. FLAT LINE SCURO CON PANNELLO LISCIO COIBENTATO Il telaio contiene nella parte esterna il tamponamento costituito da due lamiere dello spessore di 12/10 mm con interposto materiale isolante dello spessore di 12 mm. La sua caratteristica principale è quella di presentare una superficie liscia e piana molto gradevole e di facile pulizia, priva di qualsiasi dogatura. Questo scuretto grazie alla sua struttura garantisce un ottimo isolamento termico sia d estate per l esposizione al sole, sia per il freddo dell inverno. Grazie alla sua particolare progettazione possiamo definirlo un vero e proprio taglio termico.

17 CLASSIC SCURETTO A SCANDOLA (solo su Evolution Fix e Light) Lo scuro si compone di un unico profilato con funzione di telaio perimetrale apribile (anta), avente una profondità di 50 mm ed una larghezza di 71 mm. Il profilo anta contiene sia internamente che esternamente i profili di tamponamento costituiti all esterno da una doga verticale con passo 80 mm ed all interno da una scandola orizzontale con passo 157 mm con interposto materiale isolante con spessore 29 mm. A scelta, il tamponamento può essere eseguito con scandola orizzontale sia all esterno che all interno. Il profilo dello scuro a scandola, appositamente progettato da Eurall, vuole essere un regalo alla storia ed alla tradizione di questo prodotto per fornirgli l elegante bellezza che merita unita ad una struttura che offre anche un buon isolamento termico. TECH SLIM SCURETTO RIPIEGABILE (solo su Frame) Le ante vengono composte abbinando le doghe di tamponamento aventi spessore 30 mm e passo 60/70/80 mm. Mediante la combinazione di queste tre misure si possono realizzare tipologie di varie larghezze e numero di ante. Questo prodotto grazie alla versatilità di composizione è ideale per realizzare scuretti ripieghevoli, alla padovana o alla vicentina. Abbiamo progettato questo scuretto con uno spessore di 30 mm per garantire robustezza delle ante e sicurezza contro l effrazione.

18 SISTEMA ECLIPSE SISTEMA IL FRANGISOLE SCORREVOLE Eclipse è il frangisole scorrevole concepito per soddisfare le esigenze dell architettura e di uno stile contemporaneo. Estetica e linearità lo rendono adattabile a qualsiasi progetto: edifici moderni e classici, nuove costruzioni e ristrutturazioni. Eclipse può essere realizzato ad una o due ante con lamelle fisse o orientabili. Lo scorrimento è assicurato da un carrello scorrevole su una guida alla quale vengono appese le ante. Le guide per i carrelli possono essere fissate in posizione sotto trave o a sbalzo all esterno del vano murario. La parte inferiore dell anta è guidata da un perno fissato a pavimento la cui base scorre nella parte inferiore del telaio, oppure da una guida lineare a pavimento con accessori di allineamento. ECLIPSE GARANTISCE: efficace controllo solare elevata resistenza agli agenti atmosferici costi di manutenzione ridotti facile manutenzione diverse aperture e forme

19

20 progettare il progettare il chiaroscuro chiaroscuro Via Pollarola, 20 S. Bernardino di Lugo (RA) Italy T eurall@eurall.it