DMP 128. Elaborazione DSP audio avanzata e configurazione rapida e intuitiva. Processori a matrice digitale

Transcript

1 Audio DMP Processori a matrice digitale ProDSP x Elaborazione DSP audio avanzata e configurazione rapida e intuitiva AASei modelli con input microfono/linea e output AAModelli disponibili con: Cancellazione dell'eco acustico Dante audio networking inea POTS - vecchio servizio telefonico standard AAElaborazione segnale audio ProDSP: Processore di elaborazione del segnale digitale floating point a -bit Elaborazione DSP fissa e a bassa latenza AASoftware DSP Configurator per una rapida configurazione AAMixer automatico AAPorta di espansione audio digitale

2 Introduzione Il processore a matrice digitale DMP di è un mixer audio x con elaborazione ProDSP di che integra il mixaggio automatico e disponibilità AEC (cancellazione dell'eco acustico) oltre a Dante audio networking a serie DMP offre un approccio configurativo al DSP che semplifica il mixaggio, il routing, l'uso in conferenza e l'ottimizzazione della sala a configurazione rapida ed intuitiva grazie al software DSP Configurator permette di installare il DMP in breve tempo, con regolazioni facili da apprendere che possono essere udite in tempo reale Una porta di espansione audio digitale permette di collegare due unità DMP in modo da espandere la gestione del segnale e le potenzialità di routing in input e in output DMP rappresenta la soluzione ideale per applicazioni di presentazione e conferenza in sale riunioni, aule giudiziarie e centri conferenze ProDSP ProDSP è stato progettato in maniera totalmente nuova utilizzando un potente processore DSP floating point a -bit per fornire un intervallo dinamico molto ampio oltre a convertitori audio qualità studio a -bit con campionamento a khz ProDSP presenta numerosi strumenti potenti e di facile configurazione per controllare livello, dinamica, filtri, ritardo, loudness, ducking e soppressione del feedback outing flessibile nel DMP DMP presenta input mono microfono/linea, otto con phantom power Questi input possono essere mixati a matrice in uno qualsiasi degli otto bus degli output per creare zone audio ben correlate con gli output corrispondenti Inoltre, i input possono essere trasmessi a uno qualsiasi degli otto bus "virtuali" in modo da elaborare gli input come un gruppo prima di ritrasmetterli ai bus di output outing esteso attraverso due processori DMP Una porta di espansione permette di collegare due modelli DMP tramite un unico cavo schermato C, in modo che le unità possano inviare e ricevere otto mix a matrice degli input e otto percorsi virtuali, per un totale di bus in uscita e altrettanti in entrata Ogni bus trasporta audio digitale ad alta risoluzione a bit/ khz Mixer automatico DMP presenta un mixer automatico con modalità di condivisione gating e guadagno per gestire fino a otto gruppi di segnali provenienti dai microfoni a soglia di gating, la riduzione del livello del segnale e i parametri di timing possono essere regolati dall'utente per ogni singolo canale Ciò consente regolazioni precise che permettono di evitare il suono "troncato" caratteristico dei mixer automatici tradizionali percepibile quando un microfono viene chiuso Cancellazione dell'eco acustico AEC I modelli DMP C e DMP C P includono l'elaborazione AEC di per applicazioni di conferenza a cancellazione dell'eco acustico è essenziale per conversazioni efficaci fra ubicazioni remote e per garantire una comunicazione chiara e naturale per tutti i partecipanti Questi modelli includono otto canali indipendenti di elaborazione AEC ad alte prestazioni, con cancellazione del rumore selezionabile 'elaborazione AEC di si basa su algoritmi avanzati che assicurano una convergenza rapida del dispositivo di soppressione dell'eco per un ascolto di eccellente qualità persino in condizioni molto complesse, come in presenza di partecipanti che parlano contemporaneamente o l'utilizzo di microfoni wireless Dante Audio Networking I modelli DMP con Dante forniscono trasporto audio scalabile su una AN tramite protocolli Internet standard Ogni DMP invia canali di audio digitale a -bit/ khz e può ricevere canali sulla rete Uno switch igabit integrato a quattro porte offre inoltre un'interconnessione diretta di unità DMP multiple per creare matrici audio più ampie ed efficienti sotto il profilo economico a tecnologia Dante distribuisce canali audio x virtualmente illimitati a -bit/ khz su un singolo collegamento Ethernet igabit o canali audio x a -bit/ khz su un singolo collegamento Ethernet a Mbps con latenza estremamente bassa Sia Dante sia lo switch a quattro porte del processore DMP sono dotati di capacità di bridging audio-video (AVB)

3 ProDSP DMP presenta ProDSP di, una piattaforma potente di elaborazione del segnale digitale basata su un processore DSP floating point a -bit ProDSP offre un ampia gamma di strumenti di elaborazione digitale per la progettazione, la configurazione e l'ottimizzazione dei sistemi audio Il software DSP Configurator è l'interfaccia utente ProDSP, che permette il pieno controllo e la gestione di DMP e di tutte le funzioni di elaborazione audio DSP che integra, tra cui guadagno, dinamica, filtri, latenza, ducking, loudness e soppressione del feedback Il software DSP Configurator è utilizzato anche per configurare e gestire AEC e mixaggio automatico Una parte integrante del software DSP Configurator è l'ambiente grafico utente, che permette una visualizzazione rapida e facile di tutti i percorsi di segnale all'interno di una singola finestra avorando all'interno di questo ambiente intuitivo, un installatore o un ingegnere di sistema audio possono visualizzare e regolare in maniera accurata tutti i livelli input, i parametri di elaborazione DSP dell'audio, i punti di mixaggio e i livelli output Per semplificare queste regolazioni, la navigazione a tastiera SpeedNav assicura una navigazione efficace e veloce attraverso l'ambiente grafico utente, utilizzando soltanto la tastiera di un laptop Convertitori della qualità più elevata abbinati a DSP floating point DMP presenta convertitori ADC analogico/digitale e DAC digitale/analogico qualità studio con risoluzione di livello professionale a -bit e campionamento a khz che consentono di preservare l'integrità del segnale audio originale e potenzialità di elaborazione del processore DSP -bit floating point supporta algoritmi di elaborazione audio simultanei all'interno dello stesso canale e fra canali multipli, senza compromettere la qualità del suono a latenza di throughput, ovvero il ritardo normale dei segnali audio dovuto all'elaborazione audio, è di tipo deterministico, con latenza complessiva molto bassa indipendentemente dal numero di canali o processi attivi, così che l'audio viene mantenuto in sincrono con il video Questo potente meccanismo DSP garantisce un intervallo dinamico molto ampio per evitare il clipping e mantenere la piena qualità del segnale audio Architettura DSP fissa ma flessibile Il software DSP Configurator presenta un layout fisso di blocchi di elaborazione DSP per ciascun input, output e bus virtuale Ciascun blocco nell'ambiente grafico utente rappresenta un algoritmo di uadagno, Dinamica, atenza, Filtri, Ducking o FBS (soppressione del feedback) all'interno del processore DSP Benché tale struttura sia fissa, ogni blocco offre opzioni flessibili e parametri personalizzabili Ad esempio, il blocco Filtri contiene vari filtri selezionabili che possono essere personalizzati in equalizzazione parametrica, filtro passa alto, filtro passa basso oppure attenuazione o amplificazione di bassi o acuti Ogni blocco di elaborazione può essere bypassato in maniera selettiva Modalità ive ed Emulate Il software DSP Configurator presenta una modalità di emulazione che offre la progettazione completa di un sistema audio lavorando non in linea su un computer Se connesso al DMP, la modalità ive consente il controllo in tempo reale di tutte le impostazioni, aggiornamento e archiviazione dei file oltre alla visualizzazione dei livelli di tutti i canali input e output a modalità ive consente inoltre agli integratori di "spostare" una configurazione in tutto o in parte sul DMP dal PC, conservando il file esistente e modalità ive ed Emulate offrono ai progettisti di sistemi audio la flessibilità di creare un intero progetto dal proprio computer prima di procedere all'installazione, e quindi, una volta in loco, di utilizzare lo stesso software per fornire una configurazione accurata e l'ottimizzazione finale del sistema AMPIA AMMA DI STUMENTI DSP AEC ain stage Dinamica Mixaggio automatico Ducking oudness Filtri ENZA SOPPESSIE DE FEEDBACK Preset dispositivi indipendenti di cancellazione dell'eco acustico con riduzione del rumore selezionabile, disponibili sui modelli DMP C e DMP C P gain stage da input ad output Controllo del guadagno nei punti di mixaggio AC - Controllo Automatico del uadagno Compressore imitatore Noise ate gruppi per ogni input e bus di espansione in ingresso processore di ducking per input con livelli multipli di priorità processore di loudness per bus virtuale e per output filtri per input, filtri per bus virtuale, filtri per output; ogni filtro è selezionabile e personalizzabile Filtro passa alto Filtro passa basso Shelving EQ Parametrico Fino a ms; disponibile su ogni input, output e bus virtuali Processore anti-feedback per i primi quattro bus virtuali preset conservano l'intera configurazione DSP o le impostazioni DSP selezionate ProDSP include tutti gli strumenti DSP essenziali per l'installazione e la messa a punto dei sistemi audio Questi strumenti, o blocchi di elaborazione, consentono il controllo e la gestione di guadagno, dinamica, filtro, latenza, ducking e soppressione del feedback Selezionando uno qualunque di questi blocchi si apre una finestra pop-up con una gamma di opzioni e parametri personalizzabili Molteplici finestre possono essere aperte contemporaneamente I livelli di input e output possono essere monitorati in qualsiasi momento semplicemente aprendo qualsiasi finestra di guadagno o volume input o output

4 -V ~ --A MAX -V ~ --A MAX MIC +V MIC +V S- Tx x S- Tx x IMITE/POTECT TENUI ESET ESET EMOTE V ma V C Ω / Ω CASS WI IMITE/POTECT TENUI V EMOTE V ma C Ω / Ω CASS WI Caratteristiche chiave outing esteso attraverso due processori DMP Due processori DMP possono essere collegati fra loro attraverso le porte di espansione audio digitale per inviare l'audio da un'unità all'altra Un cavo C schermato trasporta bus di espansione in uscita e altrettanti in entrata fra i processori, in modo da inviare all'unità connessa input individuali, mix matrice degli input o percorsi virtuali Ciò consente un routing del segnale e una flessibilità di elaborazione potenziati in sistemi che presentano un gran numero di microfoni o altre sorgenti e numerose destinazioni audio, come zone di altoparlanti e registratori audio POTS SI C P Altoparlanti da soffitto full-range XPA Amplificatori -V A, Hz XPA NA -V A, Hz XPA NA DMP C P MIC/E E PHE / Hz AN DIITA I/O EMOTE DMP C P Matrice audio con processore digitale Trasmissione su singolo cavo schermato C : audio digitale bidirezionale ad alta risoluzione su collegamento cavo fino a m bus di espansione in uscita bus di espansione in entrata audio digitale -bit/ khz per bus DMP C Matrice audio con processore digitale MIC/E DMP C / Hz AN DIITA I/O EMOTE Mixer automatico DMP presenta un mixer automatico con modalità di condivisione gating e guadagno ed integra diverse funzioni avanzate che permettono di ottimizzare la gestione dei microfoni Molteplici trigger di protezione permettono l'attivazione del solo microfono con il segnale più alto, mentre gli altri microfoni vengono chiusi Il numero di microfoni aperti può essere specificato nel mixer, in modo da limitarne il numero di attivi in simultanea Per un mixaggio microfono dal suono naturale, il mixer offre inoltre una modalità di condivisione del guadagno quando il numero di microfoni aperti (NOM) viene bypassato, consentendo l attivazione di tutti i microfoni Uno schermo globale di configurazione del mixer automatico nel software DSP Configurator consente una gestione veloce e intuitiva di tutti i gruppi e microfoni in un'interfaccia utente centralizzata

5 Cancellazione dell'eco acustico AEC In applicazioni di conferenza, percepire la voce del parlante sotto forma di eco di ritorno pregiudica la qualità di una conversazione naturale 'elaborazione AEC impedisce il ritorno dell'audio remoto, riprodotto alla sorgente vicina, verso il parlante remoto sotto forma di eco ed assicura una conversazione chiara e naturale 'elaborazione AEC può tuttavia risentire di condizioni in cui per esempio entrambi i partecipanti parlano simultaneamente oppure nel caso in cui gli interlocutori alla sorgente vicina usino microfoni wireless 'elaborazione AEC di offre una rapida cancellazione dell'eco ottimizzata per rispondere a queste situazioni complesse Il software DSP Configurator semplifica la configurazione di AEC e cancellazione del rumore grazie a un'interfaccia intuitiva che fornisce una regolazione dei livelli in tempo reale per perdita di ritorno dell'eco (E), miglioramento della perdita di ritorno dell'eco (EE) e riduzione totale dell'eco (TE) Allarmi guidati compaiono se il livello di E esula dal range ottimale di cancellazione dell'eco Impostazioni opzionali includono regolazioni avanzate di elaborazione non lineare (NP) per ottimizzare le prestazioni di AEC in ambienti acustici caratterizzati da riflessioni sonore o risonanze significative Particolare della finestra di dialogo AEC È possibile selezionare un riferimento AEC singolo per ciascuno degli otto processori AEC indipendenti di DMP C e di DMP C P Output Output Output Output Input Input Input Input Virtual A Virtual B Virtual C Virtual H Selezione del riferimento AEC 'audio proveniente dalla location lontana è riprodotto dagli altoparlanti all'estremità vicina in modo da consentire agli ascoltatori di sentire gli interlocutori in remoto 'audio può però essere catturato e reinviato alla location remota dai microfoni collocati all'estremità vicina, dal DSP e dal codec causando un effetto eco Per evitare il ritorno, l'elaborazione AEC all'estremità vicina analizza due segnali importanti: l'audio remoto in arrivo dal codec di conferenza o dalla linea telefonica in ingresso, noto anche come riferimento AEC, e lo stesso audio dopo essere stato riprodotto sugli altoparlanti all'estremità vicina all'interno dello spazio acustico e intercettato dai microfoni Questi due segnali sono analizzati al fine di creare e applicare un filtro adattivo che elimini l'audio remoto catturato dai microfoni I modelli DMP C offrono la flessibilità di selezionare il segnale di riferimento AEC in corrispondenza di ogni input, output o bus virtuale di ritorno Il riferimento AEC può essere selezionato indipendentemente per ciascuno degli otto canali di elaborazione AEC

6 -V ~ --A MAX MIC +V DMP / Hz Tx x AN -V ~ --A MAX MIC +V DMP C S- / Hz Tx x AN -V ~ --A MAX MIC +V DMP C P E PHE S- / Hz Tx x AN S- ESET ESET ESET V-V dc in MIDI in oop Thru Inserts -pin CT TC/FSw IDENTIFY NETWOK POTECTI BIDE PAAE POWE MUTE AET CIP NA Keyboard USB Disk In - Ext Clk - Out - MUTE AET CIP NA HOME EXIT ENTE A / ECT B / VAUE Word Clock - Phones ST ST ST ST ST ST ST ST MIX / MIX HA DYNAMICS PAN EQ HIH FEQUENCY FEQUENCY HIH MID OW MID FEQUENCY FEQUENCY OW DYNAMICS THESHOD THESHOD FEQUENCY MIX MIX STOE SCENE MEMOY ECA USE DEFED KEYS MIX MIX MITO EVE - - ST STEEO - MIX- DCA STEEO MO STEEO MO Dante Audio Networking Panoramica sulla tecnologia a tecnologia Dante di Audinate offre distribuzione audio digitale su reti locali AN standard Dante consente di trasportare canali audio ad alta risoluzione attraverso una rete dati Ethernet commutata mediante protocolli standard TCP/IP, soddisfando al contempo i rigorosi requisiti di qualità dell'audio professionale Dante è stato costruito sullo standard IEEE del protocollo PTP (Precision Time Protocol) per ottenere un accurato meccanismo di sincronizzazione Ne consegue facilmente una latenza inferiore ad ms attraverso salti (hop) di switch di rete utilizzando Dante in una rete Ethernet igabit, anche se si utilizza tecnologia switch Ethernet esistente I segnali audio digitali sono convertiti in pacchetti ai confini della rete e quindi elaborati e trasportati ad altri dispositivi che supportano Dante È possibile condividere una rete con dispositivi dotati di tecnologia Dante con traffico dati comune, ad esempio I canali audio possono essere trasportati come unicast o multicast per un utilizzo efficiente della larghezza di banda a disposizione razie a Dante, i processori DMP possono condividere canali multipli di audio digitale ad alta risoluzione su una AN È inoltre possibile collegare DMP direttamente ad altri processori mediante lo switch Ethernet igabit a quattro porte incorporato usando hardware di rete standard, ad esempio switch, o collegandosi ad un'infrastruttura di rete Vantaggi Una rete IP di processori DMP multipli offre capacità I/O molto estese semplificando al contempo i requisiti di cablaggio per il trasporto di decine o centinaia di canali audio fra dispositivi Un mix input o audio in una unità può essere indirizzato ad uno qualsiasi degli altri dispositivi in rete per ulteriore elaborazione DSP, mixaggio e output ad una destinazione audio, ad esempio una zona di altoparlanti DMP può essere utilizzato anche per condividere canali audio con prodotti di terze parti dotati di porta Dante, come registratori audio multi-canale, senza che sia necessario occupare alcuna porta audio input o output locale sull'unità Ampie potenzialità di canale canali audio bidirezionali su reti Ethernet igabit standard Audio digitale di alta qualità Trasporto audio digitale a -bit/ khz senza compressione e ad alta risoluzione atenza estremamente bassa - atenza deterministica inferiore ad un millisecondo con un limite superiore garantito - Applicabile al suono dal vivo estione cavi semplice e a basso costo Un singolo cavo Cx trasporta canali fino a metri Integrazione IT flessibile - Utilizza switch Ethernet standard prodotti da Cisco, HP, Juniper Networks, Brocade, Avaya, ecc Semplifica i nuovi progetti di integrazione audio - I responsabili IT possono scegliere il rivenditore preferito per gli switch e gli strumenti di gestione di rete iduce i costi degli aggiornamenti audio I processori DMP possono essere aggiunti ad un'infrastruttura IT esistente MIC/E DMP Matrice audio con processore digitale MIC/E DMP C Matrice audio con processore digitale DIITA I/O DIITA I/O EMOTE EMOTE ete Ethernet a base IP Amplificatore con Dante egistratore hard drive con Dante Mac con scheda audio virtuale Dante MIC/E DMP C P Matrice audio con processore digitale DIITA I/O EMOTE Console di mixaggio con Dante Il networking audio su base IP con DMP offre scalabilità integrata, che consente di ampliare i sistemi audio semplicemente aggiungendo alla rete altri processori e dispositivi di terze parti con porta Dante

7 CFI IVITY AN CIP NA CIP NA DIITA MIX POCESSO Dante Audio Networking DMP e Dante Ogni DMP può inviare canali audio e riceverne sulla rete a -bit/ khz Il software DSP Configurator serve a configurare il routing interno del segnale di DMP per l'utilizzo con Dante Sono disponibili mixer a matrice dedicati per il routing di input o bus virtuali in Dante, e per l'indirizzamento di canali in ingresso dalla rete per elaborazione e mixaggio ulteriori nei bus di uscita 'audio in entrata proveniente da dispositivi in rete può essere utilizzato con funzioni DSP avanzate del DMP, inclusi mixaggio automatico e AEC ete Ethernet a base IP canali ricevuti dalla rete input di espansione - canali inviati alla rete output - output di espansione - Cavo Cx DMP Matrice audio con processore digitale DMP Setup e software controller Dante Il setup di una rete di processori DMP è semplice e automatico Una volta collegato, DMP viene configurato automaticamente con un indirizzo IP e rilevato da altri processori e dispositivi in rete dotati di porta Dante li utenti possono distribuire i canali audio fra i dispositivi tramite il software Dante Controller, che effettua una scansione della rete e definisce un layout intuitivo di tutti i dispositivi con i rispettivi canali input e output, ivi inclusi i processori DMP con i loro input e output disponibili Creare percorsi di routing audio fra i dispositivi è semplicissimo e richiede soltanto un paio di click del mouse

8 Caratteristiche Potente processore DSP audio floating point DMP presenta elaborazione audio DSP floating point a /-bit che consente un intervallo dinamico molto ampio e mantiene la trasparenza del segnale audio, riducendo le possibilità di clipping del segnale DSP e semplificando la gestione delle fasi di guadagno Elaborazione DSP a bassa latenza DMP presenta latenza deterministica molto bassa da input ad output, a prescindere dal numero di canali o processi attivi Benché la latenza aumenti sui canali con AEC attivo, e marginalmente con il mixaggio automatico, il livello complessivo rimane basso Ciò mantiene l'audio sincronizzato al video, e previene distrazioni al presentatore o ai partecipanti, che possono risultare da un audio live ritardato Copia e incolla per i blocchi di elaborazione Per velocizzare la progettazione e la configurazione del sistema audio, le impostazioni dei parametri possono essere copiate rapidamente fra blocchi di elaborazione individuali o gruppi di blocchi identici all'interno dell'ambiente grafico utente mediante comandi di taglia e incolla convenzionali Impostazioni del processore Building Blocks Una raccolta di impostazioni del processore predefinite ottimizzate per uno specifico tipo di dispositivo in ingresso o in uscita, come microfoni e altoparlanti, con livelli, filtri, dinamica e molto altro predefiniti Blocchi flessibili sono disponibili su ogni striscia I/O e permettono ai progettisti di sistemi di personalizzare completamente e salvare i propri blocchi, potenziando ulteriormente il sistema audio e l'integrazione preset DSP Configurator Utilizzando il software DSP Configurator, qualsiasi parametro di elaborazione DSP, livello o routing audio può essere salvato come preset I preset possono essere salvati per l'intero sistema o per un gruppo selezionato di input, output, blocchi DSP o punti di mixaggio e impostazioni per diversi prodotti DSP di possono essere salvate in un singolo file in Device Manager porte I/O digitali Sono disponibili porte I/O digitali configurabili, in modo da programmare il DMP affinché rilevi e risponda a trigger esterni quali attivazione microfono, mute e richiamo dei preset Design a matrice tripla che consente opzioni di routing output, virtuali e di espansione DMP impiega un design a matrice tripla che offre notevole flessibilità di routing, mixaggio ed elaborazione delle sorgenti audio in ingresso Una matrice output consente di mixare uno qualsiasi dei input verso uno qualsiasi o tutti gli otto output Se si desidera, qualsiasi input può essere diretto in una matrice virtuale che trasmette gli input ad otto bus virtuali, prima di essere mixato nuovamente nella matrice output I bus virtuali consentono di elaborare gli input in blocco come gruppo a matrice di espansione offre il routing del segnale fra due modelli DMP collegati mediante la porta di espansione, e nel caso in cui unità DMP siano connesse a Ethernet attraverso le porte Dante per la distribuzione e la ricezione dell'audio dalla rete roup Master DMP offre la capacità di consolidare il controllo del mute o del guadagno all'interno dell'intero sistema I controlli di guadagno e mute possono essere selezionati e aggiunti a un group master, che può quindi essere controllato da un singolo master fader o controllo del mute Ogni group master può avere un massimo di membri ed è possibile crearne fino a I limiti soft offrono un intervallo di regolazione ottimale del group master intervallo di volume del group master può essere limitato utilizzando i limiti soft per mantenere livelli minimi e massimi ottimali quando si usa un controllo esterno del volume Ciò evita che gli operatori regolino i livelli in maniera insufficiente o eccessiva quando si usano I/O digitali o controllo S- Il software DSP Configurator offre una rapida regolazione drag-and-drop dei limiti soft dallo schermo dei controlli di gruppo ED di presenza del segnale in ingresso e in uscita e di clipping DMP presenta ED sul pannello anteriore per i singoli input e output che offrono monitoraggio in tempo reale della presenza del segnale Un ED separato si illumina a fini di avvertimento qualora venga rilevato il clipping del segnale analogico Opzioni flessibili di controllo DMP può essere controllato attraverso il software DSP Configurator e una connessione PC alla porta Ethernet, la porta seriale S- o la porta USB sul pannello anteriore Altre opzioni di controllo includono anche un sistema di controllo con comandi SIS (Simple Instruction Set) di e accesso alle pagine web interne Device Manager consente la configurazione di molteplici prodotti DSP di Device Manager nel software DSP Configurator consente una semplice configurazione di molteplici prodotti DSP di, fra cui processori DMP collegati fra loro o messi in rete, commutando fra gli ambienti grafici utente per ciascuna unità I processori possono essere raggruppati in cartelle in modo da organizzarli come stanze o edifici separati Il software DSP Configurator offre filtri personalizzabili ad ogni input, output e bus virtuale per la messa a punto delle prestazioni del sistema audio

9 Panoramica Porta di configurazione USB Consente un'installazione e una configurazione agevolate senza dover accedere al pannello posteriore ED AN e porta di espansione Indicatori di attività del segnale in tempo reale per le porte Ethernet e di espansione dell'audio digitale ED di presenza del segnale e clipping Indicatori di presenza del segnale e avvertimento clipping in tempo reale per tutti i canali di input e output ProDSP Elaborazione DSP audio a /-bit floating point per ampio intervallo dinamico e trasparenza del segnale DMP C P - Fronte Cancellazione dell'eco acustico AEC di I modelli DMP C includono otto canali indipendenti di elaborazione AEC ad alte prestazioni concepita e progettata da con cancellazione del rumore selezionabile Phantom power volt di phantom power selezionabile per microfoni a condensatore disponibile sugli input da a Interfaccia POTS DMP C P e DMP C P includono jack J- per linea POTS e microtelefono Porta di espansione audio digitale Colleghi due unità DMP con cavi C schermati per condividere i canali audio fra i processori Dante Audio Networking e switch igabit Ethernet a quattro porte Offre una scalabilità efficiente per la creazione di matrici audio più ampie su una AN mediante protocolli Internet standard o switch igabit Ethernet integrato a quattro porte consente inoltre un semplice collegamento ad altri processori DMP DMP C P - etro input microfono/linea Convertitori analogico/digitale a -bit/ khz qualità studio per tutti gli input mantengono inalterata l'integrità del segnale in ingresso Otto output linea Conversione digitale/analogico qualità studio -bit/ khz garantisce il completo intervallo dinamico e la qualità del segnale agli output porte I/O digitali e funzioni del DMP possono essere attivate in remoto oppure il DMP può attivare dispositivi come ad esempio le luci a bottone numerate dei microfoni Porte di controllo S- ed Ethernet Sono disponibili opzioni pratiche di controllo e gestione del DMP sia dal software DSP Configurator che da un sistema di controllo

10 DSP Configurator Software DSP Configurator di facile utilizzo per una rapida installazione Il software DSP Configurator presenta un ambiente grafico utente che offre una chiara visualizzazione di tutti gli input e output, blocchi di elaborazione audio e punti di mixaggio per gli output, bus virtuali e di espansione, in una singola finestra Ciò consente al progettista o installatore di visualizzare rapidamente l'intera configurazione senza dover accedere a varie finestre o menu a visualizzazione del sistema può essere personalizzata con facilità nascondendo o eliminando sezioni dell'ambiente grafico utente, inclusi input, output, bus virtuali e bus di espansione Anche i canali individuali possono essere nascosti

11 DSP Configurator Building blocks Soppressione del feedback I Building Blocks di sono strumenti di configurazione rapida che consentono di installare microfoni e altre sorgenti, altoparlanti e mix microfono/program nel processore Questi strumenti offrono livelli di guadagno, filtri ed equalizzazione predeterminati accanto a una certo grado di protezione da un sovraccarico del segnale in uscita sui convertitori digitale/analogico Possono essere usati per rendere un sistema sonoro operativo in breve tempo oppure come punto di partenza per ulteriori configurazioni e messe a punto del sistema Per ulteriore flessibilità, i progettisti di sistema possono personalizzare i Blocchi esistenti o crearne di nuovi Il Blocco FBS di soppressione del feedback viene utilizzato per contrastare il ringing (squillo) causato da frequenze che creano un loop incontrollato fra microfono e altoparlanti Il processore di soppressione del feedback del DMP attiva fino a venti filtri notch con parametro Q regolabile Vi sono filtri dinamici, così che il processore rileva automaticamente e quindi riduce il ringing (squillo) Cinque filtri fissi supplementari possono essere regolati manualmente o trasferiti dai filtri dinamici Dinamica e itardo Filtri Il software DSP Configurator consente regolazioni e messe a punto precise della dinamica di ogni segnale in ingresso e uscita Due Blocchi di elaborazione della Dinamica sono disponibili per ogni input Un blocco Dinamica è presente su ogni bus virtuale e su ogni output Questi blocchi possono essere selezionati e personalizzati per fornire automaticamente il controllo del guadagno, compressione, limitazione o gating del rumore Il Blocco "Filtri" offre cinque filtri personalizzabili per ogni input, tre per ogni bus virtuale e nove per ciascuno dei quattro output Ogni filtro può essere selezionato come EQ parametrica, filtro passa basso, filtro passa alto oppure attenuazione o amplificazione di bassi o acuti I parametri standard includono frequenza, pendenza roll-off, boost/cut e Q, a seconda del filtro specifico Un Blocco di elaborazione itardo è disponibile per ciascun input e output Ciascun ritardo è regolabile fino a ms e può essere selezionato in unità di tempo, piedi o metri È disponibile un parametro di temperatura per le regolazioni della distanza

12 -V ~ --A MAX MIC +V DMP / Hz Tx x AN -V A, Hz EEN - IVE AMBE - EMOTE IMITE/ POTECT NA TENUI V CASS WI Hz S- ESET Applicazione di sistema per aula giudiziaria Aula giudiziaria DMP rappresenta la soluzione ideale per soddisfare i diversi requisiti audio di un'aula giudiziaria Il mixer automatico è una caratteristica particolarmente vantaggiosa nei procedimenti giudiziari, in quanto gestisce automaticamente i livelli dei microfoni per mantenere un guadagno di sistema adeguato prima del feedback e garantendo che la voce sia udita chiaramente, sia che una sola persona o diverse persone parlino allo stesso momento Il mixer presenta una "modalità presidente" che può disattivare tutti i microfoni quando il giudice si rivolge all'aula DMP include otto output per rafforzamento sonoro, un registratore audio e un sistema di ascolto assistito (AS) È possibile creare preset con chiusura di microfoni specifici, mute degli output al registratore audio oppure altre funzioni o impostazioni a supporto di situazioni quali discussioni tra avvocati e giudice condotte separatamente iudice Testimone Accusa Difesa Ufficiale giudiziario Primo giurato elatore Interprete da Tavolo MIC/E DIITA I/O EMOTE DMP Matrice audio con processore digitale Trasmettitore sistema di ascolto assistito egistratore a canali XPA -V Amplificatore XPA -V Interconnessione Emettitore sistema di ascolto assistito SI CT Altoparlanti da soffitto a due vie

13 Applicazione di sistema per sala da ballo Sala da ballo Un ampio sistema di sale da ballo divisibili richiede la capacità di installare e azionare sistemi AV in varie applicazioni a seconda della configurazione delle sale Il diagramma sottostante illustra una progettazione di sistema per quattro ripartizioni della sala da ballo Un processore DMP è assegnato a ciascun sistema audio delle sale Una volta collegati tra loro i quattro processori tramite Dante, è possibile creare mixaggio e configurazioni DSP flessibili per un'ampia gamma di applicazioni audio e combinazioni di ambienti Il mixer automatico del DMP può essere usato per la gestione locale dei microfoni connessi, nonché dei microfoni di altre sale In questa applicazione, le reti di controllo e Dante sono separate Tuttavia, poiché Dante utilizza il protocollo standard TCP/IP, è disponibile l'opzione di collegamento a ponte delle due reti Ponte opzionale ete Dante Sala da ballo A Sala da ballo B ete di controllo DVD Video << More APTOP DISPAY PC DISPAY DVD MUTE DOC CAM TP MV DVD Video << More Touchpanel Touchink," AUXIIAY APTOP DISPAY PC DISPAY DVD MUTE DOC CAM AUXIIAY TP MV Touchpanel Touchink," -V Hz COM A MAX Tx x SWITCHED VDC W MAX TOTA COM Tx x COM COM Tx x Tx x COM Tx x TS CTS S S COM COM Tx x TS CTS S S ebus S S +V D -S +S PW = W EAY I/SEIA COM Tx x Tx x AN FEX I/O S S S- I S- I Tx x Tx x Tx x Tx x S- I S- I Tx x Tx x Tx x Tx x S- I S- I Tx x Tx x Tx x Tx x S- I S- I Tx x Tx x Tx x Tx x CP i DVI Pro K K PW AN K PW K AN K AN K AN K CP i VA Altoparlanti da soffitto a due vie EMOTE S-/S- SI CT CP i I/S- PW K PW Altoparlanti da soffitto a due vie SI CT CP i HDMI AN ESET K CP o DVI Pro K PW K PW AN PW K K AN K AN K CP o I/S- PW K AN K CP o SA CP o HDMI AUXIIAY Touchpanel Touchink," DMP DMP MIC +V S- ESET Tx x Sala da ballo D AN S- ESET Tx x AN S- DVD APTOP DISPAY PC DISPAY DVD MUTE ESET Tx x AN << More DMP Video DOC CAM AUXIIAY MIC +V EMOTE EMOTE DIITA I/O DMP MIC +V -V ~ --A MAX / Hz EMOTE / Hz DOC CAM TP MV MUTE MIC/E DISPAY EMOTE Video DISPAY PC DVD MIC/E << More APTOP DIITA I/O DIITA I/O -V ~ --A MAX DVD -V ~ --A MAX / Hz MIC +V / Hz MIC/E Sala da ballo C MIC/E -V ~ --A MAX DIITA I/O -V -- A MAX Hz TP MV Touchpanel Touchink," S- ESET Tx x AN A, Hz XPA -V EEN - IVE AMBE - EMOTE -V TENUI IMITE/ POTECT V CASS WI Hz NA A, Hz XPA -V EEN - IVE AMBE - EMOTE -V TENUI IMITE/ POTECT V CASS WI Hz NA Altoparlanti da soffitto a due vie XPA -V EEN - IVE AMBE - EMOTE TENUI IMITE/ POTECT Hz V CASS WI NA -V A, Hz XPA -V EEN - IVE AMBE - EMOTE SI CT A, Hz -V TENUI IMITE/ POTECT V CASS WI Hz NA ack: () Processore di controllo IPCP IP ink () Matrice digitale modulare CrossPoint () Matrice audio con processore digitale DMP () Amplificatore XPA - V SI CT Altoparlanti da soffitto a due vie

14 Applicazione di sistema per sala corsi Sala Corsi DMP offre un ampia gamma di funzioni audio a supporto delle varie applicazioni di una sala corsi fra cui lezioni, attività studentesche e apprendimento a distanza Due unità DMP gestiscono i input totali per il microfono dell'istruttore, i microfoni delle stazioni di lavoro, l'audio program da sorgenti AV permanenti e dispositivi aggiuntivi, e il codec di videoconferenza 'elaborazione AEC supporta gli interlocutori in remoto in una sessione di apprendimento a distanza, mentre il mixer automatico gestisce autonomamente l'utilizzo simultaneo di molteplici microfoni nel corso della partecipazione degli studenti 'elaborazione DSP per guadagno, equalizzazione, tono ed altro può essere personalizzata e messa a punto per le zone di altoparlanti stereo e a soffitto È possibile salvare e richiamare i preset per diverse funzioni del sistema sonoro in funzione dell'applicazione della sala corsi T HDMI T HDMI Trasmettitore di HDMI per lunghe distanze Cable Cubby Contenitore di accesso ai cavi POWE V --A MAX HDMI HDMI OOP-THU Contenitore di accesso ai cavi K + + T HDMI S- I Tx x Tx x ESET AN Trasmettitore di HDMI per lunghe distanze Cable Cubby K POWE V --A MAX HDMI + + K OOP-THU HDMI T HDMI S- I Tx x Tx x ESET AN K icevitore satellitare PUSH PUSH UIDE MENU ES p p i p ECT K PW K PW K PW AN K K AN K AN K S- I S- I S- I S- I Tx x Tx x Tx x Tx x Tx x Tx x Tx x Tx x S- I S- I Tx x Tx x Tx x Tx x S- I S- I Tx x Tx x Tx x Tx x CP i DVI Pro / PQS HDMI OPEN/COSE Matrice digitale CP i HDMI ettore Blu-ray CrossPoint CP i I/S- PW AN K F USB EMOTE S-/S- AN ESET K PW K K PW AN K K PW AN K K AN K AN K CP o DVI Pro Videocamere CP o I/S- PW -V -- A MAX Hz Proiettore POWE V --A MAX AN K S- I HDMI S/PDIF HDMI EAYS ESET AN AN K Tx x Tx x HDMI HDMI icevitore di HDMI per lunghe distanze Codec per video conferenza Proiettore POWE V --A MAX K S- DMP C AN K Tx x DMP C MIC +V EMOTE DIITA I/O MIC/E / Hz S- HDMI Tx x HDMI S/PDIF HDMI EAYS ESET HDMI Matrice audio con processore digitale -V ~ --A MAX I icevitore di HDMI per lunghe distanze ESET Tx x AN Espansione XPA Amplificatore A, Hz XPA EMOTE EEN - IVE AMBE - TENUI BIDE MODE Ω / Ω BIDE IMITE/ POTECT -V (BIDE) BIDE Ω Y NA CASS WI DMP C S- Tx x ESET AN DMP C SI Matrice audio con processore digitale -V A, Hz XPA -V EEN - IVE AMBE - EMOTE MIC +V EMOTE / Hz MIC/E -V ~ --A MAX DIITA I/O Altoparlanti montabili su superficie TENUI IMITE/ POTECT NA XPA - V Amplificatore SI CT V CASS WI Hz Altoparlanti da soffitto a due vie

15 Applicazione di sistema per sala conferenze Sala conferenze Un network di cinque processori DMP C offre gestione, routing e mixaggio completi del segnale audio per un sistema sonoro a tutto tondo nella sala conferenze comprensivo di suite di videoconferenza, microfoni, audio program proveniente da una matrice CrossPoint di e altoparlanti a soffitto in zone DMP C offre elaborazione AEC per ciascun microfono Collegando le unità fra loro tramite Dante, l'audio remoto in ingresso viene condiviso fra i processori e utilizzato come riferimento AEC comune in ciascuna unità Il sistema può essere ampliato per includere capacità di registrazione collegando un registratore audio digitale con supporto Dante ad una delle porte disponibili sugli switch igabit Ethernet integrati SI CT P SI CT P Altoparlanti da soffitto full-range Altoparlanti da soffitto full-range TENUI NA ma (SUMMED) Hz XPA -V V PUT EMOTE V IMITE/POTECT A, Hz TENUI NA CASS WI C XPA - V ma (SUMMED) Hz XPA -V A, Hz TENUI C ma (SUMMED) Hz -V Hz COM A MAX COM Tx x SWITCHED VDC W MAX TOTA COM Tx x COM COM Tx x Tx x Tx x TS CTS DMP C V PUT EMOTE ma (SUMMED) Hz V C S S DMP C COM COM Tx x TS CTS S S S S +V D -S +S PW = W EAY ebus S S AN FEX I/O IPCP Processore di controllo IP ink I/SEIA COM Tx x Tx x EMOTE DIITA I/O MIC/E / Hz S- ESET Tx x AN Alle zone altoparlanti aggiuntive Matrice audio con processore digitale DMP C DIITA I/O MIC +V EMOTE / Hz MIC/E -V ~ --A MAX S- ESET Tx x AN DMP C DMP C MIC +V EMOTE S- ESET Tx x AN MIC/E EMOTE DIITA I/O -V ~ --A MAX / Hz MIC/E / Hz MIC +V DIITA I/O Alle zone altoparlanti aggiuntive -V ~ --A MAX S- ESET Tx x AN DMP C MIC +V EMOTE / Hz MIC/E -V ~ --A MAX DIITA I/O wireless CASS WI Amplificatori Ethernet MIC +V V CASS WI C S- -V ~ --A MAX TENUI NA V XPA - V Touchpanel Touchink " montaggio a parete XPA -V IMITE/POTECT CASS WI A, Hz V PUT EMOTE V NA V IMITE/POTECT TP MV Amplificatori -V V PUT EMOTE V IMITE/POTECT V -V -V XPA -V A, Hz -V S- ESET Tx x AN DMP C Matrice audio con processore digitale Codec per video conferenza Videocamera CTO CFI ENTE PIMAY PESET VIEW I/O ESC VIDEO EDUNDANT POWE COSSPOT SEIES DIITA MIX SWITCHE CrossPoint Matrice digitale modulare

16 Specifiche Sistema audio (input mic/linea ad output linea) uadagno Output sbilanciato: db; output bilanciato: db isposta di frequenza Da Hz a khz, ±, db THD + rumore <,%, da Hz a khz, al livello massimo S/N > db, da Hz a khz, ad output massimo bilanciato, non ponderato Crosstalk <- da Hz a khz, a pieno carico Input audio Numero/tipo di segnale mono, mic/linea, bilanciato/sbilanciato (con phantom power) Connettore connettori a morsetto, mm, a poli Numero/tipo di segnale mono, mic/linea, bilanciato/sbilanciato (senza phantom power) Connettore connettori a morsetto, mm, a poli Impedenza > k ohm sbilanciato/bilanciato ivello nominale dbv, + dbu, - dbv regolabile con guadagno dell'input ivello massimo + dbu al livello THD+N nominale, quando il guadagno del microfono è impostato su db CM > db tipico Phantom power DC + V DC, +% (input -), può essere acceso o spento Output audio Numero/tipo di segnale: mono (o stereo), bilanciato/sbilanciato Connettori connettori a morsetto, mm, a poli Impedenza ohm sbilanciato, ohm bilanciato Errore del guadagno ±, db da canale a canale ivello massimo (Hi-Z): >+ dbu bilanciato, + dbu sbilanciato Elaborazione audio Conversione A/D, D/A Campionamento bit, khz Coda riverbero AEC > msec Convergenza AEC Fino a db/sec Cancellazione rumore Fino a db, selezionabile tramite software Porta Tipo di trasmissione Proprietaria Connettori connettore J- Input canali x Output canali Tx Formato audio Campionamento bit, khz senza compressione Cavo C schermato fino a metri (cavo da cm incluso) Porte telefono (soltanto DMP C P e DMP C P ) isposta di frequenza Da Hz a Hz uadagno input Da - db a + db in incrementi di, db, regolabile tramite software uadagno output Da - a db in incrementi da, db, regolabile tramite software Intervallo dinamico > db, ponderato A Porte (solo modelli DMP ) Tipo di trasmissione Dante su TCP/IP; capacità AVB Connettori connettori J-, switch da bps a porte all'interfaccia Dante Input canali x Output canali Tx Formato audio Campionamento bit, khz senza compressione atenza Deterministica, basata su selezione utente:, ms,, ms,, ms (default),, ms Controllo/remoto processore audio Porta di controllo seriale host connettore a morsetto, mm, a poli per S- bidirezionale Baud rate e protocollo baud, data bit, stop bit, nessuna parità Porte di controllo USB mini USB B femmina su pannello frontale Porta host Ethernet J- femmina Data rate Ethernet / Base-T, half/full duplex con rilevamento automatico Server web Fino a sessioni simultanee Memoria utente, MB non volatile Program control Programma di controllo/configurazione per Windows Simple Instruction Set (SIS ) Microsoft Internet Explorer, Telnet enerale Alimentazione Interna Input: - V AC, Hz equisiti di alimentazione input W affreddamento DMP : Convezione Tutti gli altri modelli: ventola, da destra a sinistra Montaggio Montaggio a rack Sì, con staffe in dotazione Montaggio su mobile Sì, con kit di montaggio facoltativo per sottoscrivania Dimensioni del contenitore Alt, cm x argh, cm x Prof, cm U, full rack (Profondità con connettori esclusi) Peso del prodotto, kg Peso di spedizione kg Conformità alla regolamentazione Sicurezza CE, c-u, U EMI/EMC CE, C-tick, FCC Classe A, ICES, VCCI Ambientale Conforme ai requisiti ohs, WEEE aranzia anni parti e manodopera NOTA: Tutti i livelli nominali sono al ±% Modello Descrizione Prodotto Cod Articolo DMP Processore ProDSP x -- DMP Processore ProDSP x con Dante -- DMP C Processore ProDSP x con AEC -- DMP C Processore ProDSP x con AEC e Dante -- DMP C P Processore ProDSP x con AEC e POTS -- DMP C P Processore ProDSP x con AEC, POTS e Dante -- Per specifiche complete, vada su wwwextronit e specifiche sono soggette a cambiamenti senza notifica Uffici vendite nel mondo Anaheim aleigh Silicon Valley Dallas New York Washington, DC Toronto Mexico City Paris ondon Frankfurt Amersfoort Moscow Dubai Johannesburg New Delhi Bangalore Singapore Seoul Shanghai Beijing Tokyo EUOPA STI UNITI ASIA MEDIO OIENTE + Solo in Europa + + Solo negli USA e in Canada + + Solo in Asia + + Electronics Tutti i diritti riservati Tutti i marchi indicati sono di proprietà dei rispettivi titolari Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica - -- EV B A - Italian - NP