RIVELATORI GAS DOMESTICI SELETTIVI A MICROPROCESSORE COMPLETI DI ELETTROVALVOLA

Transcript

1 G RGS MZ G MZ RIVELATORI GAS DOMESTICI SELETTIVI A MICROPROCESSORE COMPLETI DI ELETTROVALVOLA RGS Conformi alle norme: CEI EN e CEI EN per i gas combustibili CEI EN e CEI EN per il CO-Monossido di carbonio Completi di sensore interno per Metano o per GPL Possibilità di collegare 1 o 2 sensori a distanza per Metano, GPL, CO Uscita in bassa tensione ad impulsi per comando elettrovalvole ERA... Segnalazioni luminose di alimentazione, preallarme, allarme e guasto sensore Alimentazione 230 V~ ; Protezione IP IMPIEGO I rivelatori gas RGS sono adatti a garantire la sicurezza di funzionamento, in ambienti civili, di apparecchi ad uso domestico funzionanti a gas : cucine, caldaie e boiler. Sono in grado di controllare, per mezzo del sensore interno e di 1 o 2 eventuali sensori a distanza, la concentrazione in aria dei più comuni tipi di gas combustibili: Metano, GPL-Propano. Un apposito sensore a distanza da la possibilità, inoltre, di controllare la concentrazione in aria di CO-Monossido di carbonio. Sigla Sensore Soglia Soglia Completo di Sensori esterni interno allarme preallarme elettrovalvola collegabili RGS Metano 0,80 % 0,50 % ERA 015 (1/2") SRS 158/258/358 RGS Metano 0,80 % 0,50 % ERA 020 (3/4") SRS 158/258/358 RGS Metano 0,80 % 0,50 % ERA 025 (1") SRS 158/258/358 RGS GPL (Propano) 0,35 % 0,20 % ERA 015 (1/2") SRS 158/258/358 RGS GPL (Propano) 0,35 % 0,20 % ERA 020 (3/4") SRS 158/258/358 RGS GPL (Propano) 0,35 % 0,20 % ERA 025 (1") SRS 158/258/358 SENSORI A DISTANZA Sigla Gas Alimentazione Protezione Lunghezza massima collegamenti 4x1 2 4x1,5 2 SRS 158 Metano 230 Volt~ IP mt. 75 mt. SRS 258 GPL (Propano) 230 Volt~ IP mt. 75 mt. SRS 358 CO (Monossido di Carbonio) 230 Volt~ IP mt. 75 mt. 2. INSTALLAZIONE TIPICA Riserviamo il diritto di modifiche senza preavviso 1

2 G RGS MZ 3. DATI TECNICI Rivelatore RGS..48 Alimentazione 230 V ~ ± 10% Frequenza Hz Assorbimento 2,5 VA Protezione IP 42 Compatibilità elettromagnetica CEE 93/68 Temperatura ambiente : funzionamento 0 40 C iagazzinaggio C Umidità ambiente aessa classe F DIN Peso 250 g Uscita ad impulsi V / ms Segnalazione acustica 85 db / 1 metro Tempo di stabilizzazione dei sensori 120 secondi Elemento sensibile: Metano (RGS 148, SRS 158) a semiconduttore (Figaro TGS 2611-B00) GPL-Propano (RGS 248, SRS 258) a semiconduttore (Figaro TGS 2610-B00) CO-Monossido di carbonio (SRS 358) a cella elettrochimica (Sixth-Sense ECO-Sure/2e Soglie di allarme e preallarme: Metano allarme 0,80 % (8.000 ppm) Metano preallarme 60% della soglia di allarme GPL-Propano allarme 0,35 % (3.500 ppm) GPL-Propano preallarme 60% della soglia di allarme CO-Monossido di carbonio allarme "soglia + tempo" < 50 ppm: nessun allarme ppm: 60 minuti ppm: 10 minuti > 300 ppm: allarme iediato CO-Monossido di carbonio preallarme tempo tra superamento soglia e allarme Elettrovalvola ERA 0... Pressione di prova 240 mbar Pressione massima di esercizio 200 mbar Corpo ottone OT58 Otturatore ottone OT58 Guarnizione di tenuta O-Ring in viton Guarnizione otturatore goa Protezione IP DIMENSIONI D'INGOMBRO RIVELATORE 5. BASE RIVELATORE 1 Base 2 Calotta 3 Segnalazione guasto del sensore 4 Segnalazione allarme e preallarme 5 Segnalazione di linea 6 Pulsante di TEST 1 Base 9 Morsettiera sensori a 2 Circuito stampato distanza e comando valvola 3 Fori di fissaggio 10 Sensore gas interno 4 Passaggio cavi 11 Avvisatore acustico 5 Innesti calotta 12 Prograatore 6 Bloccaggio calotta 13 Microprocessore 7 Trasformatore 14 Pulsante di TEST 8 Morsettiera di alimentazione 6. DIMENSIONI DI INGOMBRO ELETTROVALVOLA 7. PERDITE DI CARICO ELETTROVALVOLA 1 Riarmo valvola 2 Bobina 3 Connettore Tipo L L1 h h1 C D pollici ERA 015 ERA 020 ERA /2" 3/4" 1" 2 Riserviamo il diritto di modifiche senza preavviso

3 G RGS MZ 8. COSTRUZIONE 8.1 Rivelatore RGS..48 Il rivelatore è composto da : base di fissaggio (4.1) in materiale plastico antiurto, con due fori a distanza normalizzata (5.3) che ne permette il montaggio a parete oppure su scatola da incasso standard e con la cava (5.4) per l'ingresso dei collegamenti elettrici. circuito elettronico (5.2), realizzato secondo le norme CEI, dove sono alloggiati la morsettiera per i collegamenti elettrici (5.8 e 5.9), il sensore di rilevamento gas (5.10), l' avvisatore acustico (5.11), il pulsante di TEST della apparecchiatura (5.14, 4.6), il microprocessore (5.13), il prograatore (5.12), calotta di protezione (4.2), in materiale plastico antiurto, che viene fissata per mezzo di due cerniere ad incastro (5.5) poste sul lato sinistro della stessa, e da una linguetta di bloccaggio (5.6) posta sulla destra. 8.2 Elettrovalvola ERA 0.. L'elettrovalvola ERA è di tipo normalmente aperto a riarmo manuale. Il corpo è in ottone OT58 con attacchi filettati gas feina. Sul corpo valvola è avvitato il meccanismo di sgancio comprendente l'otturatore dotato di molla di spinta. La tenuta verso l'esterno è garantita da O-Ring in viton, mentre il blocco del gas è realizzato con un piattello in goa che chiude la via di passaggio della valvola. Il meccanismo di sgancio è montato assialmente all'otturatore ed è azionato da una bobina in corrente continua a bassissima tensione. 9. UBICAZIONE E POSIZIONAMENTO Il rivelatore di gas deve essere installato nel locale in cui è più probabile una eventuale fuga di gas, per esempio la cucina dove possono essere presenti fornelli, forno, scaldabagno, caldaia murale. Se gli apparecchi utilizzatori sono disposti in più locali, al rivelatore, già provvisto di un sensore interno, è possibile collegare uno o due sensori a distanza, in modo da garantire il completo controllo di tutti gli ambienti interessati. Il corretto posizionamento degli elementi che compongono il sistema di rivelazione della presenza di gas in aria, è fondamentale per assicurarne il funzionamento e, di conseguenza, per garantire sia la sicurezza dei locali controllati che delle persone presenti. Per questa ragione si consiglia che la sua installazione venga effettuata da personale qualificato. 9.1 Rivelatore e sensori a distanza La posizione del rivelatore e degli eventuali sensori a distanza dipende dal tipo di gas e, più precisamente, dalla densità rispetto all' aria del gas che deve essere controllato: Metano (gas più leggero dell'aria che quindi tende a portarsi verso l'alto). Posizione : ad una distanza di centimetri dal soffitto e, comunque, al di sopra della porta o della finestra più alta. GPL-Propano (gas più pesante dell'aria che quindi tende a portarsi verso il basso). Posizione: ad una distanza di centimetri dal pavimento, CO-Monossido di carbonio (gas di densità molto simile all'aria che quindi tende a diffondersi uniformemente). Posizione: ad una altezza di centimetri dal pavimento. Inoltre, per garantire il corretto funzionamento e per evitare allarmi inutili dovuti a casuali e momentanee presenze di gas, il rivelatore ed i sensori non devono essere posizionati : a distanza inferiore di metri da caldaie o scaldabagni a gas, a distanza inferiore di metri da fornelli e forni da cucina (anche per evitare contaminazioni del sensore da grassi e vapori di cucina), all' aperto, in spazi chiusi (per esempio dietro una tenda, in una nicchia o in un armadio), direttamente sopra o sotto un lavello, vicino a porte o finestre, vicino ad estrattori d'aria, in luoghi dove temperatura ed umidità potrebbero essere discordanti da quelle indicate nei "Dati Tecnici", in luoghi dove polveri o sporcizia potrebbero intasare e quindi rendere inefficace il sensore, in luoghi dove i movimenti d'aria possono essere ostacolati da mobili, in luoghi soggetti a possibili spruzzi d'acqua, specialmente per i rivelatori posizionati vicino al pavimento, in luoghi particolarmente difficoltosi per il ripristino manuale dell'apparecchio e il suo controllo periodico. 9.2 Elettrovalvola di intercettazione Deve essere installata sul tubo di adduzione del gas, con le seguenti precauzioni : possibilmente in un ambiente diverso da quello controllato, in luogo facilmente accessibile (specialmente per le valvole che devono essere riarmate manualmente), se montata all' esterno deve essere protetta dalle intemperie, negli impianti con serbatoio esterno di Propano-GPL, deve essere installata a valle del riduttore a bassa pressione (30 40 mbar), negli impianti con bombola, deve essere installata a valle del riduttore e, se possibile, raccordata direttamente allo stesso per mezzo di un raccordo filettato. può essere montata in tutte le posizioni salvo quella con il bocchettone di passaggio dei collegamenti elettrici rivolto verso l'alto. Riserviamo il diritto di modifiche senza preavviso 3

4 G RGS MZ 10. SCHEMA ELETTRICO B1 Sensore interno al rivelatore B2-B3 Sensori di rilevamento a distanza SRS... Y Elettrovalvola di intercettazione ERA COLLEGAMENTI ELETTRICI La linea di alimentazione dei sensori a distanza può essere la medesima di quella del rivelatore o ricavata singolarmente da un altro punto della rete di distribuzione. IMPORTANTE : il sistema di rivelazione deve essere sempre funzionante, per cui l'alimentazione elettrica del rivelatore e dei sensori a distanza deve provenire direttamente dal distributore generale, senza la interposizione di interruttori o dispositivi che potrebbero inavvertitamente renderlo inattivo. Per i collegamenti elettrici utilizzare conduttori da : 1,5 2 per le alimentazioni e per il circuito di comando valvola, per i collegamenti dei segnali provenienti dai sensori a distanza, 1 2 per distanze fino a 50 metri, mentre 1,5 2 per distanze fino a 75 metri. 12. PROGRAMMATORE Collegamento sensori Condizione di fornitura Solo sensore interno Con B2 Con B2 e B3 Se il prograatore non è adattato alla situazione reale dei sensori, il rivelatore non segnala lo stato di guasto con il led giallo guasto sensore (4.3) 4 Riserviamo il diritto di modifiche senza preavviso

5 G RGS MZ 13. FUNZIONAMENTO 13.1 Accensione Appena alimentato, il rivelatore non acquisisce e, quindi, non segnala allarmi per i primi 2 minuti di funzionamento. Questo è il tempo necessario ai sensori per portarsi a regime e stabilizzarsi, affinché la loro lettura possa essere considerata corretta e attendibile. Durante questo periodo, la lampada verde (4.5) che segnala la presenza di alimentazione, si accende ad intermittenza; trascorso il periodo di stabilizzazione la lampada verde rimane accesa fissa e l'apparecchiatura è pronta per la rivelazione del gas Preallarme e allarme Il sensore interno e gli eventuali sensori a distanza rilevano la concentrazione di gas nell'aria : nel caso la lettura di uno qualsiasi dei sensori superi la soglia di preallarme, la lampada rossa del rivelatore (4.4) inizia a lampeggiare, se viene superata anche la soglia di allarme, la lampada rossa si accende fissa e, con un ritardo di 30 secondi massimo, che serve per evitare la acquisizione di falsi allarmi dovuta a presenza temporanea di gas, il rivelatore inserisce il segnalatore acustico interno e comanda la chiusura della valvola di intercettazione del gas Soglia di preallarme e allarme per i gas combustibili Per i gas combustibili, Metano e Propano-GPL, la soglia di intervento dell'allarme non deve essere superiore ad una concentrazione pari al 20 % del LIE (limite inferiore di esplosività = rapporto volumetrico in aria di gas o vapore combustibile, al di sotto del quale non si forma miscela esplosiva) del gas da controllare (norma UNI CEI EN punto 4.3.3). Per i gas presi in considerazione abbiamo i seguenti valori : Tipo di Gas LIE soglia massima soglia di allarme stabilita (20 % del LIE) dal rivelatore Metano 5% (50.000ppm) 1% ( ppm) 0,80% (8.000 ppm) Propano-GPL 2,1% ( ppm) 0,42% (4.200 ppm) 0,35% (3.500 ppm) La soglia di segnalazione del preallarme viene stabilita ad un valore pari al 60% della soglia di allarme Preallarme ed allarme per il CO-Monossido di carbonio Il CO-Monossido di carbonio può essere controllato abbinando al rivelatore il sensore a distanza SRS 358. La pericolosità di questo gas non deriva dalla infiaabilità o dalla possibile esplosività, ma dalla sua elevata tossicità. Inoltre, la sua pericolosità non dipende solo dalla concentrazione di gas nell'aria, ma anche dal tempo di permanenza della persona in atmosfera con presenza di CO. Per questo motivo si possono individuare differenti modalità di intervento del rivelatore, ed esattamente: concentrazione < 0,05% (50 ppm): la incolumità delle persone presenti è garantita a tempo indeterminato, quindi il rivelatore non interviene, concentrazione 0,05 0,1% ( ppm): entro questa fascia di concentrazione, il sensore ed il rivelatore per 60 minuti segnalano una situazione di "preallarme", quindi, trascorso tale periodo, passano nella condizione di "allarme", concentrazione 0,1 0,3% ( ppm): entro questa fascia di concentrazione il sensore ed il rivelatore per 10 minuti segnalano una situazione di "preallarme", quindi, trascorso tale periodo, passano nella condizione di "allarme", concentrazione > 0,3% (300 ppm): la incolumità delle persone presenti non è garantita. Il sensore ed il rivelatore segnalano iediatamente la condizione di "allarme". I valori di concentrazione ed i tempi presi in considerazione dal sensore e, di conseguenza, dal rivelatore sono stabiliti con largo margine di sicurezza per prevenire la possibilità di inconvenienti alle persone. Il comportamento del sensore è di tipo "dinamico": se la concentrazione passa da una fascia all'altra, il conteggio del tempo aumenta o diminuisce di conseguenza, modificando la risposta del rivelatore. In particolare, se la concentrazione di CO dovesse tornare sotto lo 0,05% (50 ppm) per più di 1 minuto, il sensore si riporta nella condizione di "normalità", azzerando quindi tutti i tempi fino a quel momento conteggiati. Anche il rivelatore di conseguenza uscirà dalla condizione di preallarme e dalla condizione di allarme, mentre la elettrovalvola, se è scattata in chiusura, dovrà essere aperta con il riarmo manuale Segnalazione di sensore guasto Il rivelatore è in grado di segnalare la possibilità che uno qualunque dei sensori, interno o esterno, sia guasto: se è guasto il sensore interno, sul pannello frontale del rivelatore lampeggia la segnalazione gialla, se è guasto uno dei sensori a distanza, lampeggia sia la segnalazione gialla del rivelatore che la segnalazione gialla del sensore difettoso. Attenzione : in caso di accensione della segnalazione "sensore guasto", richiedere l'intervento del servizio di assistenza. Riserviamo il diritto di modifiche senza preavviso 5

6 G RGS MZ 13.6 Comando di uscita Il comando di chiusura della elettrovalvola non è un contatto elettromeccanico, ma un impulso di tipo elettronico. L'impulso di comando si ripete ogni 20 secondi circa per tutto il tempo di permanenza dell'allarme. Se la concentrazione di gas ritorna sotto il livello di allarme, cessano anche gli impulsi di comando alla elettrovalvola. L'erogazione del gas rimane comunque bloccata in quanto la elettrovalvola è del tipo a riarmo manuale, per cui occorre necessariamente l'intervento dell'utente per ripristinare il normale funzionamento del sistema. 14. MANUTENZIONE PERIODICA Per accertarsi della continuità di funzionamento nel tempo del rivelatore, è necessario effettuare una verifica del suo funzionamento almeno una volta ogni tre o quattro mesi secondo quanto specificato nel presente paragrafo. Almeno una volta all' anno si consiglia di far effettuare un controllo da un tecnico specializzato Controllo del rivelatore Tenere premuto il pulsante di TEST (4.6 e 5.14), per circa 5 secondi fino a quando il rivelatore entra nella condizione di preallarme e successivamente di allarme. Verificare che : si accenda la segnalazione rossa fissa di presenza allarme, si inserisca l'avvisatore acustico interno, si azioni il comando di chiusura della elettrovalvola. Rilasciare il pulsante : dopo circa 5 secondi l'allarme cessa e il rivelatore ritorna nella condizione normale di funzionamento, l'elettrovalvola, essendo dotata di riarmo manuale, è necessario che venga riaperta manualmente premendo la leva di riarmo Controllo dei sensori a distanza Controllare la presenza della tensione di alimentazione (la lampada verde deve essere accesa), e la funzionalità dell'elemento sensibile (la lampada gialla deve essere spenta) Ciclo di vita dell'elemento sensibile Sulla calotta del sensore è visibile una targhetta con indicata la data di revisione del sensore stesso. Dopo tale data infatti si esaurisce il ciclo di vita dell' elemento sensibile che, quindi, deve essere sostituito con uno nuovo: è necessario effettuare la taratura del nuovo elemento sensibile ed una revisione completa del sensore. Queste operazioni devono essere effettuate presso i laboratori della casa costruttrice. 15. ATTENZIONE: IN CASO DI ALLARME!! Gas combustibili (Metano, GPL-Propano) Per prima cosa è bene ricordare che per quanto riguarda i gas combustibili (Metano e GPL-Propano), la maggior parte delle persone è in grado di avvertirne la presenza anche a concentrazioni inferiori al livello di allarme stabilito dal rivelatore, per cui questa situazione non implica assolutamente che il dispositivo sia guasto e non necessariamente indica una situazione di pericolo. CO-Monossido di carbonio Il CO- Monossido di carbonio è generato dalla cattiva combustione di qualunque apparecchio che debba utilizzare, per la combustione stessa, l'ossigeno presente nell'aria del locale dove è installato. È assolutamente inodore e quindi è impossibile avvertirne la presenza: questo lo rende estremamente pericoloso! L'unico elemento che avverte la presenza di ossido di carbonio nell'aria è quindi il rivelatore di gas. Per le ragioni viste sopra e non sapendo a priori che tipo di gas può avere generato una situazione di pericolo, se il rivelatore entra in allarme, comportarsi nel seguente modo: spegnere tutte le fiae libere, compresi gli articoli da fumo, spegnere tutti gli apparecchi funzionanti a gas, non azionare interruttori elettrici, perché potrebbero provocare scintille, non utilizzare il telefono nei locali dove vi sia presenza di gas, nel caso di Metano chiudere la valvola centrale di alimentazione del gas, mentre nel caso di Propano-GPL chiudere la bombola o il serbatoio di stoccaggio, aprire le finestre e le porte per ventilare i locali. Se la causa che ha generato l'allarme viene individuata ed eliminata con certezza, può essere ripristinato il funzionamento del rivelatore e riattivata l'erogazione del gas. Nel caso di gas combustibile, se non è chiara la causa della perdita, attivarsi per la segnalazione della anomalia presso il servizio di emergenza dell'azienda di distribuzione del gas. 6 Riserviamo il diritto di modifiche senza preavviso

7 G RGS MZ Riserviamo il diritto di modifiche senza preavviso 7

8 G RGS MZ Modifiche scheda da versione a versione Pagina Paragrafo Descrizione modifiche MZ MZ 4 9. SCHEMA ELETTRICO Correzione su SCHEMA GENERALE CONTROLLI TEMPERATURA ENERGIA TECNOLOGIE ELETTRONICHE S.p.A. Sede Legale: Milano - Via San G.B. De La Salle, 4/a R.E.A. C.C.I.A.A. di Milano: C.F. e Num. di Iscr. al Registro Imprese di Milano: P IVA IT Cap. Sociale ,00 int. vers. Ainistrazione e Vendita Via San G.B. De La Salle, 4/a Tel Milano Fax Uff. Regionale Centro-Sud Via S. Longanesi, 14 Tel Roma Fax Ricevimento Ordini / Spedizioni Via Gen. Treboldi, 190/192 Tel Edolo (BS) Tel Fax info@coster.info Web: INFORMAZIONI TECNICHE Numero Verde ISO 9001:2000 THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK Registration Number: IT CSQ - Certificate N COEE D Riserviamo il diritto di modifiche senza preavviso