LA DELIBAZIONE DELLE SENTENZE ECCLESIAfflCHE DI NULLITÄ MATRIMONIALE NEL SISTEMAITALIANO DI DIRIHO ITERNAZIONALE PRIVATO E PROCESSUALE

Transcript

1 UNIVERSITÄ DI CATANIA PUBBLICAZIONI DELLA FACOLTÄ DI GIURISPRUDENZA Nuova Serie 201 CONCETTA MARINO LA DELIBAZIONE DELLE SENTENZE ECCLESIAfflCHE DI NULLITÄ MATRIMONIALE NEL SISTEMAITALIANO DI DIRIHO ITERNAZIONALE PRIVATO E PROCESSUALE GIUFFRE EDITORE

2 INDICE Premessa ix CAPITOLO I LA DISCIPLINA CONCORDATARIA DEL MATRIMONIO 1. II matrimonio disciplinato dall'art. 34 del Concordato lateranense del 1929 e dalla legge matrimoniale n. 847 del Le innovazioni introdotte nella disciplina del «matrimonio concordatario» dagli Accordi di revisione del Concordato lateranense CAPITOLO II IL «NUOVO» REGIME DI RICONOSCIBILITÄ DELLE SENTENZE ECCLESIASTICHE 1. Brevi considerazioni sul regime di riconoscibilitä delle sentenze ecclesiastiche di nullitä matrimoniale introdotto dall'accordo di Villa Madama. La questione dell'applicabilitä della legge di riforma di diritto internazionale privato alle sentenze matrimoniali ecclesiastiche Le ragioni addotte dai sostenitori della riconoscibilitä automatica delle sentenze ecclesiastiche matrimoniali Argomenti formulati a sostegno della opposta tesi della inapplicabilitä della 1. n. 218 del 1995 al riconoscimento delle sentenze ecclesiastiche M. (Segue): il regime di trascrizione delle sentenze ecclesiastiche matrimoniali nei registri di stato civile alla luce del d.p.r. n. 396 del 3 novembre i.b. (Segue): il regime di riconoscibilitä delle sentenze ecclesiastiche di invaliditä matrimoniale nel Regolamento CE del 27 novembre 2003, n Natura del rinvio operato dall'accordo di Villa Madama alla disciplina interna di cui agli abrogati am. 796 e 797 c.p.c. «Ruolo minore» ehe la legge interna di riforma svolge nella ricostruzione del sistema concordatario di riconoscimento delle sentenze ecclesiastiche 44

3 VI LA DELIBAZIONE DELLE SENTENZE ECCLESIASTICHE CAPITOLO III LA QUESTIONE DI GIURISDIZIONE NELLE CAUSE DI NULLITÄ DEI MATRIMONI CONCORDATARI 1. Abrogazione o soprawivenza della giurisdizione ecclesiastica in materia matrimoniale? Argomenti «nuovi» addotti a favore della giurisdizione «concorrente» del giudice civile. Rüievi critici (Segue): il concorso di giurisdizioni alla luce della «nuova» disciplina di diritto internazionale privato Individuazione del criterio idoneo ad orientare il «concorso» tra le due giurisdizioni. Critiche al criterio temporale della «prevenzione» adottato dai giudici di legittimitä nella sentenza n del Applicabilitä dell'art n. 218 del 1995 ai rapporti di lis pendens tra processo civile e processo ecclesiastico Applicabilitä ai rapporti tra le due giurisdizioni della disciplina sulla cd. pregiudizialitä internazionale Identitä oggettiva e soggettiva delle cause di nullitä matrimoniale pendenti davanti ai due giudici 94 CAPITOLO IV CONDIZIONI «VECCHIE» E «NUOVE» PER IL RICONOSCIMENTO DELLE SENTENZE ECCLESIASTICHE 1. Le condizioni «speciali» prescritte nel testo pattizio II «controllo» sulla competenza del giudice ecclesiastico II controllo sul rispetto del principio del contraddittorio nel processo matrimoniale canonico a. (Segue): la conformitä del processo canonico al principio del contraddittorio nell'esperienza dei giudici di legittimitä b. (Segue): il diritto di difesa delle parti nel processo matrimoniale canonico al vaglio della Corte europea dei Diritti dell'uomo. La sentenza PeEegrini v. Italia L'esecutivitä della sentenza ecclesiastica delibanda Le «altre» condizioni «ordinarie» di delibabilitä desumibili dal diritto comune L'esistenza di una sentenza «contraria» pronunciata dal giudice italiano a. Sentenza ecclesiastica di nullitä e giudicato italiano sulla nullitä b. Sentenza ecclesiastica di nullitä e giudicato italiano di divorzio c. Sentenza ecclesiastica di nullitä e giudicato italiano di separazione d. Sentenza ecclesiastica di nullitä e giudicato italiano di invaliditä della trascrizione Pendenza davanti al giudice italiano di un processo sul «medesimo oggetto e tra le stesse parti» di quello ehe ha condotto alla sentenza delibanda 163

4 INDICE vn 8. L'ordine pubblico quäle limite al riconoscimento delle sentenze ecclesiastiche di nullitä matrimoniale (Segue): contrarietä all'ordine pubblico della sentenza ecclesiastica ehe abbia pronunciato la nullitä matrimoniale per riserva mentale (Segue): la convivenza tra i coniugi successiva alla celebrazione del matrimonio 185 CAPITOLO V IL PROCEDIMENTO PER LA DELIBAZIONE DELLE SENTENZE ECCLESIASTICHE Premessa 191 SEZIONE I: Le sentenze oggetto di delibazione 1. Le sentenze ecclesiastiche sul matrimonio rilevanti nel diritto italiano I prowedimenti pontifici di dispensa super rato Le sentenze di nullitä matrimoniale pronunciate da Tribunali ecclesiastici stranieri Le sentenze matrimoniali ecclesiastiche pronunciate in ambito comunitario Le sentenze straniere ehe dichiarino la nullitä di un matrimonio concordatario celebrato in Italia Le sentenze ecclesiastiche ehe deeidono su matrimoni canonici celebrati tra cittadini italiani all'estero o celebrati in Italia tra coniugi stranieri 227 SEZIONE II: // giudizio di delibazione 1. L'iniziativa del procedimento e la legittimazione ad agire degli eredi Brevi considerazioni sulla prescrittibilitä dell'azione di delibazione Carattere ordinario o camerale del procedimento di delibazione delle sentenze ecclesiastiche L'assistenza teenica del difensore L'intervento del pubblico ministero nel giudizio di delibazione in una recente sentenza della Corte di cassazione La composizione dell'organo giudicante L'oggetto del giudizio di delibazione e la fase istruttoria 286 SEZIONE III: II provvedimento conclusivo del giudizio di delibazione 1. Natura ed effetti della sentenza di delibazione Impugnabilitä delle sentenze ehe pronunciano sulla domanda di delibazione 302

5 LA DELIBAZIONE DELLE SENTENZE ECCLESIASTICHE II rapporto fra il giudicato delibativo e la sentenza ecclesiastica delibata. Problema in ordine alla rilevabilitä nell'ordinamento interno della revocazione della pronuncia di nullitä intervenuta nell'ordinamento canonico in un momento successivo al passaggio in giudicato della sentenza di delibazione 305 Limiti oggettivi del giudicato di exequatur e riproponibilitä della domanda di delibazione previamente rigettata 314 CAPITOLO VI DELIBAZIONE INCIDENTALE E SENTENZA ECCLESIASTICA 1. Dubbi sulla delibabilitä in via incidentale delle sentenze di Status Delibabilitä in via incidentale delle sentenze ecclesiastiche di nullitä matrimoniale 324 CAPITOLO VII LE CONSEGUENZE PATRIMONIALI DELLA DELIBAZIONE DELLA SENTENZA ECCLESIASTICA 1. I «prowedimenti economici prowisori» pronunciati dal giudice della delibazione Impugnabilitä dei prowedimenti economici resi dal giudice della delibazione. Contrasto giurisprudenziale sulla ricorribilitä per cassazione ex art. 111 Cost Brevi considerazioni sul «matrimonio concordatario putativo» La questione dell'assimilazione degli effetti patrimoniali conseguenti al divorzio e alla nullitä matrimoniale Effetti della delibazione sui prowedimenti di carattere patrimoniale eventualmente pronunciati in sede di separazione e sulle disposizioni relative alla prole Gli effetti sostanziali della sentenza di delibazione sul regime patrimoniale dei coniugi 374 Indice degli autori 383