Sistema implantare SKY in titanio

Transcript

1 Catalogo 2013 Sistema implantare SKY in titanio

2 Nel determinare la terapia più appropriata, devono essere prese in attenta considerazione tutte le necessità e le esigenze di ogni paziente. I pazienti più giovani desiderano soluzioni estetiche, che li facciano apparire giovani a lungo. I pazienti più anziani, prossimi ad affrontare una completa edentulia, vorrebbero poter godere ancora della propria vita, e pertanto preferiscono una riabilitazione protesica fissa immediata, che consenta loro di continuare a partecipare alla vita sociale in modo spensierato e di non dover rinunciare ad un alimentazione sana e variata. Grazie ad una protesi ancorata stabilmente, la qualità di vita dei pazienti edentuli potrebbe essere notevolmente migliorata, soprattutto per quanto riguarda la qualità dell alimentazione e per potersi relazionare con gli altri senza disagi. La protesi implantare inizia per noi, preservando i tessuti duri e molli. Grazie all efficace azione battericida della terapia HELBO, spesso è possibile con- servare gli elementi dentali affetti da parodontite e qualora non fosse più possibile, il trattamento crea il presupposto ideale per un inserimento implantare post- estrattivo sicuro....edentulie... Soluzioni estetiche Pazienti con una buona dentatura residua, per i quali le riabilitazioni su impianti sono necessarie per eliminare edentulie, sia di elementi singoli che di selle intercalate....invitante... Protesi fisse - subito! Pazienti prossimi ad una totale edentulia, che si sentono ancora troppo giovani per una soluzione protesica rimovibile, sia che sia a supporto implantare oppure no. Foto in prima pagina: Dr. Alexandros Manolakis, Thessaloniki, Grecia 2 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

3 Grazie a specifici materiali per la rigenerazione ossea ed alla nuova membrana riassorbibile angiopore, Vi offriamo inoltre la possibilità di ricostruire eventuali difetti ossei. Inoltre, con il nostro sistema di pianificazione implantare SKYplanX, viene garantito un corretto posizionamento degli impianti dal punto di vista protesico, al fine di realizzare una protesi stabile e predicibile. bredent group ha sviluppato differenti protocolli terapeutici per le diverse esigenze nelle riabilitazioni protesiche su impianti, la cui filosofia è quella di riunire le competenze dell implantologia con quelle dell odontotecnica, per darvi la possibilità di realizzare soluzioni protesiche ottimali per i Vostri pazienti. Questi protocolli terapeutici Vi permettono di realizzare soluzioni protesiche individuali per i Vostri pazienti, nonchè di poter contare su procedimenti standardizzati, che garantiscano un elevato grado di economicità, riducendo tempi e costi di trattamento, e che soddisfino pienamente le aspettative dei Vostri pazienti. minisky Sistema SKY Protesi fissa estetica Chirurgia Impianti Impronta Modello SKY fast & fixed Protesi rimovibile Strumenti Accessori Componenti protesici...nel bel mezzo... Qualità di vita per le persone anziane Pazienti edentuli, portatori di protesi poco stabili, e che spesso sono già rassegnati al loro destino, grazie ad una protesi a supporto implantare riacquistano una nuova qualità di vita. Sia con una soluzione ibrida economica che con una protesi rimovibile di maggiore pre- gio. Chirurgia mininvasiva computer guidata Il sistema di pianificazione tridimensionale SKYplanX offre nuove possibilità, per poter pianificare ottimamente il trattamento su PC e trasferire i risultati in modo sicuro e preciso nella procedura clinica. Rigenerazione ossea Un inserimento implantare di successo inizia con un accurata estrazione dentaria e l aumento della porzione ossea: materiali per la stabilizzazione dei tessuti ossei materiali per la rigenerazione dei tessuti ossei danneggiati protocolli terapeutici, per il controllo delle infezioni batteriche 3

4 Le soluzioni del sistema SKY Protesi su arcate atrofiche e su ridotta cresta ossea Grazie ad un posizionamento inclinato degli impianti ed all impiego di abutment con dimensioni ridotte, è possibile sfrut- tare in modo ottimale l osso preesistente, in modo da ridurre i rischi di insuccesso dell inserimento implantare e realizzare protesi fisse su pochi impianti ad elevato valore qualitativo ed a costi contenuti. Protesi rimovibili Con il fissaggio della protesi sia su mini-impianti, che su impianti posizionati in modo inclinato, è possibile rinunciare anche a complessi interventi di rigenerazione ossea e stabilizzare la protesi in modo sicuro affidandosi ad un eccellente sostegno posteriore, che permette di ottenere un elevato comfort. Impianti corti Il design degli impianti SKY classic (8 mm) consente un posizionamento sovracrestale, in modo tale che possano essere utilizzati come se fossero impianti della lunghezza di 6,5 mm. Protesi con avvitamento trasversale/occlusale Oltre alle protesi avvitate occlusalmente vi è la possibilità di realizzare protesi preconfezionate ad avvitamento trasversale, che possono essere incollate nel cavo orale senza tensioni. 4 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

5 Abutment individuali white-shade con proprietà Off-Peak Con gli abutment SKY elegance possono essere realizzati in laboratorio abutment individuali white-shade, perfettamente anatomici, in modo facile e veloce. La proprietà off-peak permette l applicazione immediata di questi abutment subito dopo l inserimento implantare. Questa tecnica consente una guarigione per prima intenzione dei tessuti molli, evitando quindi successivi interventi di riapertura e condizionamento dei tessuti. Sistema SKY Edentulie in spazi ristretti Con i nuovi impianti narrowsky ed i corrispondenti abutment SKY esthetic S e SKY elegance S è possibile riabilitare edentulie in spazi ristretti, garantendo ottimi risultati estetici. Riabilitazioni in ceramica altamente estetiche Per riabilitazioni altamente estetiche sono disponibili abutment in zirconio preconfezionati ed anatomici, che permettono di realizzare protesi a supporto implantare a costi contenuti. Con le basi da incollaggio uni.fit possono essere realizzati in laboratorio abutment individuali per la riabilitazione estetico-funzionale di casi particolari. 5

6 Impianti Diametri disponibili mini 2 narrow N piattaforma narrow mini Potete trovare informazioni dettagliate nel catalogo del sistema minisky da pag Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

7 Sistema SKY 3.5 piattaforma regular 4.0 piattaforma regular 4.5 piattaforma regular 5.5 piattaforma regular classic 3.5 piattaforma regular 4.0 piattaforma regular 4.5 piattaforma regular 7

8 Piattoforma narrowsky 3.5 N e piattaforma SKY regular narrowsky 3.5 N narrow 3.5 N Torx identico Ø 3,5 mm 3.5 N Ø 3,5 mm Ø 4,0 mm narrow Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

9 Sistema SKY bluesky e SKY classic classic Torx identico Ø 4,0 mm Ø 4,0 mm

10 Superfici Superfici 3D osseo connect ( ocs ) In base al posizionamento dell impianto è necessario un idoneo design implantare nell area corticale per garantire una gestione ottimale dei tessuti duri e molli. narrow 1. Dimensione La ridotta porzione di superficie macchinata con micro-anelli orizzontali favorisce in modo ottimale il deposito del tessuto epiteliale. µm 1,2 1,1 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 Posizione implantare a livello iso-crestale Con questo tipo di posizione implantare, i tessuti molli aderiscono prevalentemente sull abutment. Sull impianto si crea una cuffia di tessuto molle, che permette una protezione a lungo termine del tessuto osseo. Superficie macchinata Adattamento gengivale 0,1-0,2 mm 0,5 mm 2. Dimensione La porzione ridotta di superficie acidificata con una struttura uniforme e delicata stabilizza il tessuto connettivo. µm 17, ,5 Superficie acidificata Stabilizzazione del tessuto connettivo 10 7,5 5 2, Dimensione La superficie sabbiata ed acidificata ad elevata temperatura offre la ruvidità ottimale per l osteointegrazione. Le macrostrutture favoriscono la conservazione dell osso a lungo termine. µm 22, , ,5 10 7,5 Superficie sabbiata, acidificata Ancoraggio osseo 5 2, Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

11 classic classic Sistema SKY 0,5 mm 1,5 mm Posizione implantare sovra-crestale Con questa posizione implantare i tessuti molli aderiscono prevalentemente sull impianto, perciò il design del colletto dell impianto deve essere appositamente strutturato. Superficie macchinata Adattamento gengivale µm 1,2 1,1 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0, Dimensione La superficie altamente macchinata con micro- anelli, offre un ampio spazio per l adesione del tessuto epiteliale e permette una più facile igiene. Superficie acidificata Stabilizzazione del tessuto connettivo µm 17, ,5 2. Dimensione L ampia superficie acidificata, grazie ad una struttura delicata, stabilizza il tessuto connettivo. 10 7,5 5 2,5 0 Superficie sabbiata, acidificata Ancoraggio osseo µm 22, , , Dimensione La superficie sabbiata ed acidificata ad elevata temperatura offre la ruvidità ottimale per l osteointegrazione. 7,5 5 2,5 0 Eccellenti proprietà idrofile: Le proprietà idrofile di una superficie sono un indicazione sicura e scientifica della capacità d integrazione ossea di una superficie. L idrofilia delle superfici degli impianti SKY è ottima e già poco dopo il primo contatto il sangue ricopre l intera superficie dell impianto. Concorrente 1 Concorrente 2 L angolo di contatto della superficie osseo connect (ocs ) è notevolmente ridotto rispetto a quello della concorrenza e conferma oggettivamente il risultato osservato dal punto di vista clinico. 11

12 Design dell impianto L impianto dal design più moderno con superfici osseo connect ( ocs ) per un elevata stabilità primaria ed un successo di lunga durata Forma dell impianto conico-cilindrica Veloce ed atraumatico Con la doppia filettatura l inserimento implantare avviene in modo veloce ed uniforme. Non si verificano tensioni indesiderate di trazione. Massima stabilità primaria La forma conico-cilindrica dell impianto con le frese appropriate crea la base ideale per un eccellente stabilità primaria. narrow Doppia filettatura Velocemente in sito Massimo momento alla fine Momento torcente (Ncm) Atraumatico nella corticale Numero di giri (rpm) 12 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

13 Sistema SKY Gli impianti bluesky e SKY Classic presentano lo stesso affermato design e vengono inseriti con lo stesso strumentario chirurgico. Filettatura a compressione Migliora la qualità dell osso Con la tecnica chirurgica orientata alla qualità dell osso e con la filettatura a compressione, l osso viene condensato intorno all impianto e pertanto si accresce la stabilità primaria. classic Impianti ed abutment in titanio di grado 4, forgiato a freddo Un sistema realizzato in titanio, forgiato a freddo Le eccezionali proprietà del titanio di grado 4, forgiato a freddo, sono la base ideale per realizzare gli impianti, gli abutment e le viti. Per questi componenti, soggetti ad elevato carico, vengono selezionati speciali materiali (grado 4 forgiato a freddo bredent medical). Definzione Grado 2 Grado 3 Grado 4 Titanio Stato Grado 4 forg. freddo Standard Grado 4 forg. freddo bredent medical Proprietà meccaniche Resistenza 0,2% Limiti di Allungamento alla trazione dilatazione alla rottura N/mm 2 N/mm 2 min. % min

14 Connessione impianto-sovrastruttura Connessione stabile a lungo termine Rispetto alle connessioni con serraggio conico, la connessione piatta con dispositivo an- tirotazionale interno offre notevoli vantaggi nell accoppiamento del dispositivo protesico, poichè l altezza verticale degli abutment è de- finita, quindi diviene notevolmente più facile e veloce: inserire gli abutment nel cavo orale realizzare un fit passivo su costruzioni estese Grazie alla profonda connessione tubo-nel-tubo (3,5 mm) le forze occlusali vengono trasmesse in modo ottimale dall abutment all impianto: La forza viene distribuita in modo equilibrato tra la connessione interna e l impianto, perciò nessuna rottura delle viti nessuna tensione con forze laterali di taglio nessuna forza laterale di taglio sul colletto dell impianto, che nel peggiore dei casi può portare alla frattura del colletto stesso 14 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

15 Vantaggi del Torx Nella meccanica di precisione e nell industria automobilistica il Torx rappresenta lo standard di riferimento, nel caso di viti e connessioni avvitate. Lo stesso avviene anche nell implantologia orale. Sistema SKY Esagono: sottile linea di trasmissione Esagono: elevata tensione con forze laterali di taglio Torx : è dotato di sei grandi superfici di trasmissione della forza momento torcente più elevato con lo stesso carico di forza lavorazione più semplice al momento dell inserimento dell impianto anche in presenza di un momento torcente elevato, nessun danno alla geometria interna Torx : profilo arrotondato della connessione senza spigoli taglienti nessuna deformazione dell impianto e dello strumento d inserimento nessun danno all impianto lunga durata della connessione implantare Esagono: elevata tolleranza Torx : ha un gioco di tolleranza estremamente ridotto ripartizione ed assorbimento delle forze notevolmente migliorata lunga durata dell abutment e dell impianto pochi allentamenti delle viti 12 possibili posizioni Per gli abutment angolati grazie alla posizione normale e alla versione R sono possibili 12 differenti posizioni, in modo tale che possano essere inseriti sempre con la corretta direzione. Posizione normale Torx ruotato di 30 Abutment + versione R = 12 posizioni Set di prova abutment Con il set di prova SKY, in laboratorio è possibile selezionare in modo facile e veloce gli abutment più indicati alla situazione e determinare la corretta direzione. Set di prova abutment REF SKYASET9 15

16 Design del colletto dell impianto SKY classic La protesica per ogni posizione implantare Il design crestale dell impianto SKY classic è particolarmente indicato per la guarigione transmucosa, poichè sia il tessuto epiteliale che quello connettivo aderiscono in modo ottimale. L osso viene ottimamente conservato grazie alla superficie sabbiata ed acidificata. Grazie al posizionamento transmucoso questo impianto è ottimamente indicato per essere utilizzato come impianto corto in combinazione con altri impianti più lunghi, che possono essere inseriti anche a livello dell osso. In questo modo, ora, è possibile ancorare un impianto SKY classic di 8 mm ad una profondità di 6,5 mm, evitando di dover eseguire lunghi e difficili inter-venti chirurgici. Questi impianti sono disponibili con un diametro di 4,0 e 4,5 mm. Inoltre i nuovi impianti SKY classic facilitano l inserimento implantare, quando viene utilizzata la tecnica flap less. In questo caso è possibile controllare più facilmente la profondità d inserimento, come per gli impianti inseriti a livello dell osso. Indicazioni Posizione sovra-crestale Il colletto macchinato liscio è ideale, per evitare l asportazione dell osso in caso di creste alveolari strette o irregolari. La superficie liscia riduce il deposito di placca sui colletti scoperti degli impianti. In caso di inserimento implantare trasmucoso viene facilitato il controllo della profondità. Impianti corti Impianti corti ancorati nell osso per soli 6,5 mm. 16 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

17 Design del colletto degli impianti narrowsky / bluesky Nel caso di posizione implantare a livello iso-crestale la forma dell abutment assume grande importanza, per garantire un ottimo adattamento dei tessuti molli. Sistema SKY A questo proposito gli abutment SKY esthetic offrono le premesse ideali. Grazie alla forma mista, concava e convessa, ed al plattformswitch integrato, soddisfano sia le esigenze chirurgiche di maggiore spazio libero al di sopra dell impianto ed un ottimo adattamento dei tessuti molli, sia offrono all odontotecnico la premessa ideale per ottenere risultati estetici ottimali. Il rimodellamento del profilo gengivale si ottiene utilizzando l adattatore gengivale SKY esthetic o l abutment SKY temp come protesi provvisoria o come adattatore gengivale individuale. Entrambi hanno lo stesso diametro della piattaforma implantare SKY, in modo tale che, nè durante la presa dell impronta, nè al momento dell inserimento degli abutment, i tessuti molli possano essere traumatizzati, garantendo quindi impronte precise e stabilità a lungo termine della connessione impianto- sovrastruttura. Inoltre la linea SKY esthetic offre transfert da impronta di precisione nei corrispondenti diametri per i cucchiai da impronta finestrata e a strappo. Si tratta di un sistema, che colpisce per la sua elevata precisione durante la presa dell impronta, composto da un transfert in titanio, dotato di viti rispettivamente lunghe e corte in base al tipo di impronta desiderata e da una cappetta in resina. Indicazioni L impianto bluesky differenziato nella zona corticale è ideale - per il posizionamento dell impianto a livello crestale - per la conservazione dell osso nelle tecniche chirurgiche di incremento osseo - per migliorare la stabilità primaria Posizione implantare a livello crestale Aumento della dimensione ossea 17

18 Protocollo chirurgico Sei impianti - un unico tray chirurgico mini 1 mini 2 narrow classic SKY Tray chirugico OT21 REF SKYXOT21 18 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

19 Protocollo chirurgico orientato alla densità dell osso Densità dell osso da duro a morbido D1 D2 D3 D4 Chirurgia Nelle zone di transizione tra l osso duro e medio-duro si consiglia di eseguire inizialmente la preparazione con le frese per densità D2-D4. Se durante l avvitamento dell impianto si supera il momento torcente di 45 Ncm, è necessario rimuovere nuovamente l impianto e preparare la cavità con la fresa per densità D1. Con questo protocollo si garantisce che sia sempre presente una sufficiente stabilità primaria e che l osso non venga sovraccaricato. Osso duro Taglio atraumatico della filettatura Per prevenire un sovraccarico del tessuto osseo durante l intervento chirurgico Osso medio-duro e morbido Compressione dell osso Per ottenere la stabilità primaria Osso duro Osso medio-duro e morbido D1 D2-4 Taglio atraumatico della filettatura grazie ad una ridotta superficie di contatto. Compressione apicale grazie ad una maggiore superficie di contatto. Stabilità primaria elevata e costante! 19

20 Protocollo chirurgico Protocollo chirurgico Strumentario ottimizzato, orientato alla qualità dell osso, e protocollo chirurgico per una stabilità primaria ottimale Perforazione con stop di perforazione rimovibile La riduzione delle frese favorisce una maggiore visibilità e sicurezza durante l intervento chirurgico narrow Osso duro REF SKYD giri/min. 3.5 REF SKYD giri/min. 4.0 Osso medio-duro / morbido Fresa pilota giri/min. Twist-Drill giri/min. Stop di perforazione rimovibili REF SKYD giri/min. 3.5 REF SKYD giri/min ,5 4,0 4,5 5,5 Gli stop di perforazione sono disposti in modo tale da poter essere facilmente afferrati con la fresa e fissati con una mano negli appositi inserti del tray chirurgico. La scelta dello stop di perforazione indicato alla situazione è facilitata dalla sequenza logica impressa sul tray chirurgico. La profondità di perforazione è maggiore di ca. 0,7 mm rispetto alla lunghezza degli impianti 20 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

21 classic Con gli impianti bluesky e SKY classic con diametro 3.5 é sufficiente introdurre la fresa crestale fino alla demarcazione. La fresa crestale viene introdotta completa- mente con i seguenti impianti: narrowsky bluesky 4.0 fino a 5.5 SKY classic 4.0 fino a 4.5 Chirurgia REF SKYD giri/min. 4.5 REF SKYD giri/min. 5.5 oppure oppure oppure oppure 3.5 N Fresa crestale 300 giri/min. REF SKYD giri/min. 4.5 REF SKYD giri/min

22 Inserimento implantare bluesky - Inserimento degli impianti veloce, sicuro ed atraumatico Gli impianti bluesky e SKY classic sono disponibili in confezione doppia e sterile. Sono forniti con un supporto codificato a colori con l indicazione della lunghezza, in modo tale da escludere eventuali errori. Dopo avere aperto la confezione, rimuovendo la pelli- cola di Tyvek, è possibile prelevare l impianto con l apposito mounter SKY-TK. Prelevamento ed avvitamento degli impianti e delle viti tappo senza dover cambiare strumento. Aprire la nuova confezione doppia, sterile. Prelevare l impianto con l apposito mounter SKY-TK. Grazie al Torx conico l impianto viene trattenuto con la massima sicurezza. L impianto viene inserito e può essere avvitato direttamente. Con lo stesso strumento estrarre ora la vite tappo ed avvitare direttamente nell impianto. Grazie alla superficie conica liscia, la vite viene stretta solo leggermente e non può essere deformata. Si consiglia un momento torcente di max. 10 Ncm. 22 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

23 Informazioni commerciali Frese e stop di perforazione Stop di perforazione Twist-Drill L6 L8 L10 L12 L14 L16 Fresa 3,5 4,0 REF REF SKYXST06 SKYXST08 SKYXST10 SKYXST12 SKYXST14 SKYXST16 SKYS0840 SKYS1040 SKYS1240 SKYS1440 SKYS1640 Chirurgia Fresa 4,5 5,5 REF SKYS0845 SKYS1045 SKYS1245 SKYS1445 Frese per preparazione ossea giri/min Twist-Drill giri/min REF SKY-DR REF SKYDT13L 1.3 REF SKYDT23K 2.25 corto Fresa pilota giri/min REF SKYDT23L 2.25 lungo REF SKY-DP corto REF SKY-DP lungo Frese per osso duro giri/min. 300 Frese per osso morbido e medio-duro giri/min. 300 REF SKYD REF SKYD REF SKYD REF SKYD REF SKYD REF SKYD REF SKYD REF SKYD Frese crestali giri/min. 300 Prolunga per fresa SKY REF SKYCD35n REF SKYXCD35 REF SKYXCD40 REF SKYXCD45 REF SKYXCD55 narrowsky 3.5 N bluesky, SKY classic 3.5 bluesky, SKY classic 4.0 bluesky, SKY classic 4.5 bluesky, SKY 5.5 REF SKY-DV12 23

24 Informazioni commerciali narrowsky 3.5 N Vite di guarigione per gli impianti narrowsky 3.5 N 3.5 N Lunghezza 10 mm REF nsky3510 Lunghezza 12 mm REF nsky3512 Lunghezza 14 mm Lunghezza 16 mm REF nsky3514 REF nsky3516 La vite di guarigione è contenuta nella confezione dell impianto. bluesky Lunghezza 10 mm REF bsky 3510 Lunghezza 8 mm REF bsky 4008 Lunghezza 12 mm REF bsky 3512 Lunghezza 10 mm REF bsky 4010 Lunghezza 14 mm REF bsky 3514 Lunghezza 12 mm REF bsky 4012 Lunghezza 16 mm REF bsky 3516 Lunghezza 14 mm REF bsky 4014 Lunghezza 16 mm REF bsky 4016 SKY classic Lunghezza 10 mm REF ksky3510 Lunghezza 8 mm REF ksky4008 Lunghezza 12 mm REF ksky3512 Lunghezza 10 mm REF ksky4010 Lunghezza 14 mm REF ksky3514 Lunghezza 12 mm REF ksky4012 Lunghezza 16 mm REF ksky3516 Lunghezza 14 mm REF ksky4014 Lunghezza 16 mm REF ksky Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

25 Impianti Lunghezza 8 mm REF bsky 4508 Lunghezza 8 mm REF bsky 5508 Lunghezza 10 mm REF bsky 4510 Lunghezza 10 mm REF bsky 5510 Lunghezza 12 mm REF bsky 4512 Lunghezza 12 mm REF bsky 5512 Lunghezza 14 mm REF bsky 4514 Viti di guarigione per gli impianti bluesky e SKY classic Lunghezza 8 mm REF ksky4508 Lunghezza 10 mm REF ksky4510 Lunghezza 12 mm REF ksky4512 Lunghezza 14 mm REF ksky4514 La vite di guarigione è contenuta nella confezione dell impianto. 25

26 Componenti protesici narrowsky + bluesky + SKY classic bluesky + SKY classic con platform switch Analogo da laboratorio / adattatore gengivale / trasnfert da impronta SKY esthetic transfert da impronta SKY prov / SKY elegance SKY esthetic abutment SKY elegance SKY elegance SKY scan- / CAD Abutments SKY Abutment in zirconio R SKY uni.cone SKY Locator 26 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

27 bluesky + SKY classic senza platform switch Adattatore gengivale / transfert da impronta SKY temp / adattatore gengivale R SKY Abutment in titanio Componenti protesici R R SKY fast & fixed R SKY Locator / SKY attacco a sfera 27

28 Componenti protesici Presa dell impronta e realizzazione del modello bluesky SKY classic 11 mm 18,75 mm Transfert per impronte finestrate vite inclusa REF SKY-PA10 11 mm 13,75 mm Transfert per impronte a strappo vite inclusa REF SKY-PA20 Analogo implantare Transfert per impronte a strappo con il cucchiaio preconfezionato facilita il riposizionamento grazie a: un ampia superficie piana di nuova concezione scanalatura circolare per trasferire correttamente l altezza coulisse verticale di guida Transfert per impronte finestrate con cucchiaio individuale si distingue per: ritenzioni di nuova concezione Torx corto per impianti divergenti REF SKY-IA4 0 Vite corta per transfert per impronte finestrate 6 pezzi REF SKY-PS18 Materiale: titanio Momento torcente: 10 Ncm L analogo implantare garantisce la precisione grazie a: ritenzioni di nuova concezione dispositivo antirotazione Ottimi risultati sia con impronte finestrate che con impronte a strappo. 28 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

29 narrowsky bluesky SKY classic novità bluesky SKY classic SKY esthetic transfert S (narrowsky) per impronte finestrate, con vite lunga inclusa da 24 mm 10 mm REF SKYESPA1 Per la presa dell impronta sono disponibili per ogni diametro degli abutment SKY esthetic i transfert per impronte finestrate e per impronte a strappo, con le seguenti caratteristiche: La forma del solco del transfert da impronta è orientata a quella della linea SKY esthetic. L abutment è dotato di ritenzioni nella zona coronale, che si innestano nella cappetta da impronta. Per l allineamento delle cappette sono possibili 6 posizioni, in modo tale che, l impronta possa essere eseguita senza problemi anche in caso di spazi ristretti. I transfert da impronta sono disponibili nei diametri S, M e L, sia per i cucchiai da impronta finestrata che per quelli da impronta a strappo. Le viti sono fissate nel transfert da impronta in modo tale che, durante l applicazione, non possono disinserirsi. 10 mm 10 mm SKY esthetic Transfert per impronta M finestrata con vite lunga inclusa da 24 mm REF SKYEMPA1 SKY esthetic Transfert per impronta L finestrata con vite lunga inclusa da 24 mm REF SKYELPA1 SKY esthetic transfert per impronte finestrate, vite 18 mm corta 6 pezzi REF SKYAPS18 SKY esthetic Cappetta da impronta rossa per impronta finestrata 10 pezzi REF SKYEAK11 Impronta Modello 10 mm 10 mm SKY esthetic transfert S (narrowsky) per impronte a strappo, con vite corta inclusa REF SKYESPA2 10 mm SKY esthetic Transfert per impronta M a strappo, con vite corta inclusa REF SKYEMPA2 10 mm SKY esthetic Transfert per impronta L a strappo, con vite corta inclusa REF SKYELPA2 Materiale: titanio Momento torcente: 10 Ncm SKY esthetic Cappetta da impronta azzurra per impronta a strappo, 10 pezzi REF SKYEAK22 29

30 Componenti protesici Sistema modulare - Adattatore gengivale come base per soluzioni protesiche su barre e ponti bluesky SKY classic 4 mm Adattatore gengivale altezza 2 mm vite inclusa 2 mm REF SKY-GF02 Adattatore gengivale altezza 4 mm vite inclusa 4 mm REF SKY-GF04 Adattatore gengivale in 3 altezze, codificate con colori diversi 6 mm Adattatore gengivale altezza 6 mm, vite inclusa REF SKY-GF06 2 mm giallo 4 mm argento 6 mm rosso Si utilizza anche come base per costruzioni su barre e su abutment a sfera. L anello orizzontale impedisce che l adattatore gengivale si dislochi dall impianto, durante l assemblaggio della costruzione su barra. Materiale: titanio Momento torcente: 10 Ncm Migliori condizioni gengivali per costruzioni su barre e lavori con abutment a sfera. Riduzione della componentistica. Foto: : Dr. Borrmann, Kornwestheim (D) 30 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

31 SKY esthetic Adattatore gengivale narrowsky bluesky SKY classic novità bluesky SKY classic Gli adattatori gengivali SKY esthetic permettono un ottimo rimodellamento del profilo d emergenza per la successiva applicazione degli abutment SKY esthetic. Gli adattatori gengivali SKY esthetic con profilo S e con piattaforma narrow presentano lo stesso diametro degli abutment SKY esthetic. Gli adattatori gengivali M e L dispongono della piattaforma regular. Piattaforma narrow Piattaforma regular Impronta Modello 4,3 mm SKY esthetic Adattatore gengivale S (narrowsky) alt. S 2 5,2 mm SKY esthetic Adattatore gengivale M Grand. M 2 2 mm REF SKYESG02 2 mm REF SKYEMG02 3 mm 4,5 mm SKY esthetic Adattatore gengivale S (narrowsky) alt. S 3 REF SKYESG03 3 mm 5,7 mm SKY esthetic Adattatore gengivale M Grand. M 3 REF SKYEMG03 4 mm 4,5 mm SKY esthetic Adattatore gengivale S (narrowsky) alt. S 4 REF SKYESG04 4 mm 5,7 mm SKY esthetic Adattatore gengivale M Grand. M 4 REF SKYEMG04 6,5 mm SKY esthetic Adattatore gengivale L Grand. M 2 2 mm REF SKYELG02 3 mm 7,2 mm SKY esthetic Adattatore gengivale L Grand. M 3 REF SKYELG03 4 mm 7,2 mm SKY esthetic Adattatore gengivale L Grand. M 4 REF SKYELG04 Materiale: titanio Momento torcente: 10 Ncm 31

32 Componenti protesici Protocollo terapeutico...nessuna edentulia... Il successo della profilassi individuale e di gruppo cambierà radicalmente, nei prossimi anni, la gamma dei trattamenti negli studi odontoiatrici. I pazienti giovani, che per vari motivi hanno subito la perdita di un dente, avranno denti adiacenti prevalentemente sani per cui un ponte convenzionale non potrà essere indicato per motivi estetici. Inoltre, con il cambiamento demografico, il numero di pazienti giovani nei paesi sviluppati è destinato a diminuire. Con la crescente consapevolezza dell importanza della salute orale aumentano anche le esigenze per risultati estetici e funzionali delle soluzioni protesiche. In questo caso il medico curante è tenuto a chiarire e a prendere in considerazione nel programma terapeutico i desideri ed i timori del paziente prima del trattamento e a conciliarli con le sue possibilità economiche. DMF-T Numeri di denti affetti da carie (DMF-T) su bambini di 12 anni, in Germania. Fonte: KZBV 2008 Il sistema implantare SKY offre con pochi componenti una vasta gamma di possibilità per le riabilitazioni di elementi singoli e piccole protesi intercalate. Potrete scegliere tra abutment in titanio, abutment SKY esthetic, o abutment individuali, realizzati in laboratorio, affinchè possiate offrire la soluzione a supporto implantare più indicata ad ogni tipo di esigenza. Inoltre la bredent group grazie alle faccette estetiche visio.lign Vi offre la possibilità di realizzare soluzioni protesiche estetiche e di elevato valore qualitativo, contenendo notevolmente i costi. % ,4 30, ,4 26, ,7 21,1 19, ,3 16,9 16,6 16,0 15, Numero dei giovani al di sotto dei 20 anni in Germania. Fonte: KZBV 2008 Protesi in ceramica integrale con abutment individuali e protesi provvisoria Corone in cromo-cobalto con rivestimento visio.lign > Intervento di aumento osseo + abutment individuali + ceramica integrale whitesky ceramica integrale Corone in metallo-ceramica < SOLUZIONI 32 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

33 SKY temp narrowsky bluesky SKY classic novità bluesky SKY classic 7 mm 2 mm SKY temp S vite inclusa 2.2 REF SKYTEMPS 4 mm 6 mm SKY temp M vite inclusa 2.2 La base ideale per protesi provvisorie. Le aspettative dei pazienti in campo implantologico aumentano continuamente. Sulla base degli impegni sociali e professionali i pazienti desiderano abbreviare il più possibile i tempi di eventuali edentulie. In questo caso le protesi provvisorie sono un alternativa interessante. Questi abutment in resina rappresentano la soluzione ideale anche per i moderni protocolli dell implantologia come il carico progressivo od il carico immediato. 3 mm 5,5 mm 5,3 mm 3,7 mm REF SKYTEMPM SKY temp L vite inclusa 2.2 REF SKYTEMPL Protesi fissa estetica Rimodellamento ottimale del profilo gengivale grazie alle tre forme preconfezionate. La superficie estremamente liscia previene l irritazione ai tessuti molli. Realizzazione di provvisori in modo facile e veloce. 7 mm Materiale: POM Momento torcente: 18 Ncm SKY temp - come adattatore gengivale individuale Lo SKY temp è anche la base ottimale per realizzare degli adattatori gengivali individuali, atti a soddisfare le massime esigenze estetiche dei tessuti mucosi. 5,8 mm 3 mm SKY prov S vite inclusa 2.2 REF SKYprovS 3,5 mm Disponibile in autunno 2013 SKY prov S I nuovi abutment SKY prov S vengono prodotti con un polimero ad elevate prestazioni (HPP) e con la forma degli abutment SKY esthetic, per realizzare provvisori a breve e a lungo termine. Grazie alla piattaforma narrow sono indicati anche per gli impianti narrowsky. 33

34 Componenti protesici Abutment in titanio SKY bluesky SKY classic R R 10 mm Abutment O vite inclusa 2.2 REF SKY-PO mm Abutment 15 vite inclusa 2.2 REF SKY-PO15 Gli abutment in titanio SKY, con la loro base ampia, sono particolarmente indicati per gli impianti, inseriti a a livello sovra-crestale, poichè sul profilo d emergenza gengivale formano una base della corona relativamente ampia. Grazie alle tre angolazioni disponibili ruotato di 30 R Abutment 15 R vite inclusa 2.2 REF SKY-PO possono essere risolte tutte le soluzioni cliniche di particolare rilevanza. Ciò è favorito anche dall abutment versione R, che è dotato di un Torx ruotato di 30, in modo che, utilizzando gli abutment angolati, siano possibili 12 posizioni protesiche. Questo permette di ridurre sensibilmente i tempi ed i costi di fresaggio degli abutment. 10 mm 25 Abutment 25 vite inclusa 2.2 REF SKY-PO25 R Abutment 25 R vite inclusa 2.2 Set di prova abutment ruotato di 30 REF SKY-PO26 Materiale: titanio Momento torcente: 25 Ncm Con il set di prova SKY, in laboratorio è possibile selezionare in modo facile e veloce gli abutment più indicati alla situazione e determinare la corretta direzione. Set di prova abutment REF SKYASET9 34 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

35 Abutment SKY esthetic narrowsky bluesky SKY classic novità R bluesky SKY classic R Gli abutment SKY esthetic applicati agli impianti, posizionati a livello crestale, offrono condizioni ottimali per ottenere un estetica eccellente. Grazie al platform switching ed alla forma mista, concava e convessa, i tessuti molli hanno spazio sufficiente per il loro adattamento. Il margine coronale può essere posizionato molto in profondità, affinchè possa essere garantita un estetica ottimale dei tessuti molli. 6 mm SKY esthetic Abutment S 0 (narrowsky) vite inclusa mm SKY esthetic Abutment M 0 vite inclusa mm 4,5 mm 15 REF SKYnES00 3 mm 5,5 mm 15 REF SKY-EM00 Protesi fissa estetica 6 mm SKY esthetic Abutment S 15 (narrowsky) vite inclusa 2.2 6,5 mm SKY esthetic Abutment M 15 vite inclusa mm REF SKYnES15 3 mm REF SKY-EM15 4,5 mm 5,5 mm R SKY esthetic Abutment S 15 R (narrowsky) vite inclusa 2.2 R SKY esthetic Abutment M 15 R vite inclusa 2.2 REF SKYnES16 REF SKY-EM16 ruotato di 30 Materiale: titanio Momento torcente: 25 Ncm ruotato di 30 6 mm SKY esthetic Abutment L 0 vite inclusa mm REF SKY-EL00 7 mm Materiale: titanio Momento torcente: 25 Ncm 35

36 Componenti protesici Abutment SKY elegance White Shade e Off-Peak La possibilità di realizzare manufatti individuali ed il colore bianco del materiale BioHPP creano le premesse ottimali per le rico- struzioni estetiche. Con le consuete procedure odontotecniche ed il sistema ad iniezione for 2 press possono essere realizzati abutment individuali in modo rapido e sicuro. Grazie ad un investimento minimo per l apparecchio for 2 press e seguendo le consuete fasi di lavorazione è possibile utilizzare facilmente questa tecnica in ogni laboratorio. Inoltre a partire dall autunno 2013 saranno disponibili gli abutment preconfezionati con la stessa forma della linea SKY esthetic, che l odontoiatra potrà preparare direttamente nel cavo orale o l odontotecnico fresare, in base al profilo gengivale. Sia sugli abutment individuali che su quelli preconfezionati possono essere inseriti tutti i tipi di riabilitazioni protesiche, da quelle in BioHPP, con faccette del sistema di rivestimento estetico visio.lign, alle riabilitazioni con ponti e corone in ceramica. Tutte queste soluzioni protesiche, grazie alla proprietà off-peak del materiale BioHPP garantiscono una durata a lungo termine ed offrono ai pazienti un maggior comfort, poichè viene ammortizzato il carico massimo masticatorio. Abutment in titanio Proprietà off-peak : F [N] t [S] Abutment SKY elegance Il valore massimo del carico masticatorio sull impianto viene ridotto grazie alla capacità di ammortizzazione del polimero ad elevate prestazioni BioHPP (High Performance Polymer). L abutment può essere applicato subito dopo l inserimento implantare come abutment provvisorio, senza essere nuovamente rimosso e preservando il rimodellamento del tessuto gengivale nella zona del solco - la premessa ottimale per la conservazione dell osso a lungo termine. Foto: Laboratorio Schwindt, Landau (D) Foto: Dr. Lerner, Baden-Baden (D) 36 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

37 Abutment individuali SKY elegance narrowsky bluesky SKY classic novità bluesky SKY classic SKY elegance - Abutment individuali In pochi minuti, utilizzando le consuete procedure odontotecniche, sulla base in titanio è possibile realizzare l abutment individuale con la forma più indicata alla situazione. La base in titanio SKY esthetic è indicata sia per gli impianti narrowsky che anche per gli impianti bluesky e SKY classic con il platform switch. Successivamente l abutment viene realizzato con l apparecchio ad iniezione for 2 press. 5,8 mm 3,0 mm 3,5 mm SKY elegance Titanbasis vite inclusa 2.2 REF SKYETB00 SKY elegance - Abutment preconfezionati Con gli abutment preconfezionati in BioHPP, che possono essere individualizzati in modo semplice e veloce, vengono offerte nuove possibilità di riabilitazioni protesiche e di gestione dei tessuti molli. Questi abutment possono essere adattati al profilo gengivale direttamente in bocca, in modo semplice e veloce, con le frese diamantate. 9,4 mm 5,5 mm 3,5 mm 9,4 mm 7 mm SKY elegance M Abutment vite inclusa 2.2 REF SKYEEM00 SKY elegance L Abutment vite inclusa 2.2 REF SKYEEL00 Protesi fissa estetica 9,4 mm 4,5 mm SKY elegance S Abutment vite inclusa 2.2 REF SKYEES00 3,5 mm 9,4 mm 5,5 mm SKY elegance M 15 Abutment vite inclusa 2.2 REF SKYEEM ,5 mm SKY elegance S 15 Abutment vite inclusa 2.2 REF SKYEES15 3,5 mm Materiale: titanio Momento torcente: 25 Ncm Disponibile in autunno

38 Componenti protesici Abutment per sovrafusione bluesky SKY classic 9,5 mm 3,5 mm Abutment per sovrafusione incl. cappetta in resina e vite 2,2 REF SKY-PV00 Grazie agli abutment per sovrafusione, possono essere risolte complesse situazioni cliniche individuali dal punto di vista protesico ed in modo sicuro. Vite 2,2 6 pezzi REF SKY-PS22 L avvitamento della cappetta in resina sulla base in metallo garantisce un fissaggio sicuro, per poter realizzare la modellazione dell abutment individuale in modo rapido e preciso. La cappetta in resina calcinabile viene fornita già montata. Dati tecnici: intervallo di fusione C WAK 11,9-12, K -1 (Au 60 %, Pd 20 %, Pt 19 %, Ir 1%) Peso: 0,33 gr Momento torcente: 25 Ncm Foto: Dr. Vogel, Neu-Isenburg (D) 38 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it

39 SKY uni.fit Abutment bluesky SKY classic Realizzazione facile e veloce di abutment preconfezionati individuali. Grazie alla conicità ad 1 è possibile eseguire facilmente la scansione ed il fresaggio di tutte le superfici. Modellazione dell abutment individuale con compoform UV e SERA- COLL UV. Utilizzabile con tutti i sistemi CAD/ CAM, fresatori pantografi e tecniche di fusione. Possibilità di abutment individuali in ossido di zirconio ed in titanio. 10,2 mm 4,2 mm Abutment uni-fit vite inclusa 2,2 REF SKYUFA00 Materiale: titanio Momento torcente: 25 Ncm Protesi fissa estetica Foto: Dr. Alius, Norimberga (D) 39

40 Componenti protesici SKY uni.fit Scan-Abutment narrowsky bluesky SKY classic novità Applicazione extra-orale: Grazie ai tre punti di riferimento, la posizione dell impianto viene registrata a livello extra-orale e trasferita sul modello in modo sicuro ed affidabile. I tre punti di riferimento fissano la posizione, la situazione e la direzione d inserzione dell impianto nel modello virtuale. Applicazione intra-orale: Il Software CAD riconosce la registrazione della situazione e della posizione implantare nel record di dati. Tre punti di riferimento 13 mm 12 mm 8 mm 3,5 mm 3,5 mm SKY uni.fit Scan-Abutment extra-orale REF SKYUSCAE Materiale: PEEK Momento torcente: 10 Ncm SKY uni.fit Scan-Abutment intra-orale 1 pezzo REF SKYUSCAI SKY fast & fixed Cappetta Scan intra-orale / extra-orale REF SKYFSCIE 5,7 mm 12 mm SKY uni.cone Cappetta Scan intra-orale / extra-orale 1 pezzo REF SKYUSCIE 4,5mm Materiale: PEEK Momento torcente: 10 Ncm 40 Via Roma Bolzano Tel / Fax 0471 / info@bredent.it