WHITE PAPER SETTEMBRE VMWARE vrealize SUITE E vcloud SUITE. Licenze, prezzi e pacchetti

Transcript

1 WHITE PAPER SETTEMBRE 2017 VMWARE vrealize SUITE E vcloud SUITE Licenze, prezzi e pacchetti

2 Sommario Quadro di sintesi Panoramica sulle licenze di VMware vrealize Suite Una singola licenza per più componenti 4 Versioni di VMware vrealize Suite VMware vcloud Suite VMware vrealize Operations Application Monitoring Add-on 6 Upgrade a vrealize Suite... 7 Domande frequenti Modalità di acquisto Approfondimenti WHITE PAPER 2

3 Quadro di sintesi VMware vrealize Suite è una piattaforma di Cloud Management (CMP) di classe enterprise che offre la soluzione di gestione dei cloud ibridi eterogenei più completa del settore e consente di affrontare in modo proattivo lo stato, le prestazioni e la gestione della capacità dei servizi IT in ambienti cloud ibridi ed eterogenei per migliorare efficienza, prestazioni e disponibilità. Inoltre, le organizzazioni IT possono soddisfare i requisiti di Cloud Management nelle operation iniziali e successive per le risorse a livello di elaborazione, storage, rete e applicazioni nei cloud privati e pubblici. vrealize Suite 2017 integra le seguenti funzionalità: Automazione: provisioning e gestione dell'infrastruttura e delle applicazioni self-service e basato su policy Operation: gestione intelligente di stato, prestazioni e capacità con funzionalità di analisi predittiva Business: automazione della determinazione di costi e prezzi dei servizi e della misurazione del consumo dell'infrastruttura virtualizzata Analisi dei registri: raccolta dei registri universale, potenti funzionalità di analisi dei registri e scalabilità di classe enterprise È possibile ottenere VMware vrealize Suite anche insieme a vsphere Enterprise Plus acquistando VMware vcloud Suite. Panoramica sulle licenze di VMware vrealize Suite La nuova unità di licenza trasferibile (PLU) di VMware vrealize Suite offre ai clienti la flessibilità di gestire i carichi di lavoro, indipendentemente dal fatto che utilizzino VMware vsphere on-site, hypervisor di terze parti, server fisici o cloud pubblici supportati (Figura 1). Non occorre alcuna modifica o conversione della licenza. Una PLU consente di utilizzare vrealize Suite per gestire un numero illimitato di istanze del sistema operativo (OSI) distribuite on-site su una CPU vsphere oppure un massimo di 15 OSI distribuite su cloud pubblici, oltre che su hypervisor di terze parti e server fisici. Figura 1: unità di licenza trasferibile WHITE PAPER 3

4 Numero illimitato di macchine virtuali per vsphere vrealize Suite consente di gestire un numero illimitato di macchine virtuali su una CPU vsphere. Ciò richiede che la CPU/il processore disponga di una licenza per vrealize Suite o vcloud Suite. Le macchine virtuali gestite possono utilizzare tutti i componenti della suite inclusi nella versione di vrealize Suite in licenza. Portabilità completa tra l'ambiente vsphere on-site e il cloud pubblico Grazie al nuovo criterio di calcolo delle licenze per PLU, le attuali distribuzioni di vrealize Suite consentono agli utenti di alternare tra la gestione dei carichi di lavoro di VMware vsphere on-site e la gestione dei carichi di lavoro sui cloud pubblici supportati, oltre che su hypervisor di terze parti e server fisici. Ne consegue che, anche se una VM viene trasferita da un ambiente on-site al cloud pubblico, la stessa istanza di vrealize Suite può essere utilizzata per gestire i carichi di lavoro senza modificare la licenza. Una singola licenza per più componenti VMware vrealize Suite riunisce più componenti (vrealize Operations, vrealize Automation, vrealize Business for Cloud e vrealize Log Insight ) in un'unica offerta con una singola licenza. Molti di questi componenti sono disponibili anche come soluzioni standalone concesse in licenza per singola istanza del sistema operativo (OSI) o per singolo processore. Se ottenuti tramite vrealize Suite, i suddetti componenti sono invece concessi in licenza con una singola PLU. Tutti i componenti inclusi in vrealize Suite possono essere utilizzati per gestire macchine virtuali su un processore con licenza per vsphere, su un hypervisor di terze parti supportato, su un cloud pubblico supportato o su una qualsiasi combinazione di questi elementi, sempre che sia stata acquistata una capacità sufficiente. Sebbene includa svariati componenti, vrealize Suite è un'unica soluzione dotata di licenza singola. Tutti i componenti di una versione di vrealize Suite vengono forniti in licenza come singola entità. Non è consentito utilizzare una singola licenza di vrealize Suite su più processori. Ad esempio, non è possibile utilizzare una licenza per un componente della suite (ad esempio, vrealize Operations) su un processore e per un altro componente (ad esempio, vrealize Log Insight) su un altro processore (Figura 2). Figura 2: distribuzione corretta e distribuzione errata WHITE PAPER 4

5 Versioni di VMware vrealize Suite VMware offre tre versioni di vrealize Suite che forniscono funzionalità differenti, a diverse fasce di prezzo, semplificando la concessione in licenza di VMware vrealize Suite in base alle esigenze e ai casi d'uso specifici (Figura 3). È necessario un contratto SnS (Support and Subscription) per ogni acquisto di vrealize Suite. Standard Edition: supporta casi d'uso di gestione intelligente delle operation per le organizzazioni IT che desiderano migliorare sia l'efficienza operativa sia le prestazioni e la disponibilità delle applicazioni tramite funzionalità di analisi predittiva su dati di registro e strutturati, abbinati a informazioni dettagliate sui costi dell'it. Advanced Edition: supporta i casi d'uso di automazione dell'it per le aziende che desiderano accelerare la distribuzione dei servizi IT automatizzando la distribuzione e la gestione continua delle risorse di infrastruttura e applicative. Enterprise Edition: supporta i casi d'uso relativi al cloud per gli sviluppatori per le organizzazioni IT che desiderano accelerare la distribuzione delle applicazioni tradizionali e containerizzate offrendo agli sviluppatori la libertà di utilizzare gli strumenti che assicurano loro la massima produttività e permettono, al tempo stesso, di trasferire le applicazioni senza difficoltà dallo sviluppo alla produzione. Figura 3: versioni di vrealize Suite WHITE PAPER 5

6 VMware vcloud Suite VMware vcloud Suite è un pacchetto che include attualmente l'hypervisor VMware vsphere Enterprise Plus leader del mercato con VMware vrealize Suite (Figura 4). È disponibile un ulteriore sconto per i clienti che acquistano vcloud Suite, rispetto ai clienti che acquistano vsphere e vrealize Suite separatamente. vcloud Suite è disponibile in tre versioni, ognuna caratterizzata da una diversa versione di vrealize Suite. Figura 4: versioni di vcloud Suite VMware vrealize Operations Application Monitoring Add-on I clienti di vrealize Suite Standard e Advanced Edition che richiedono il monitoraggio a livello applicativo hanno la possibilità di acquistare VMware vrealize Operations Application Monitoring Add-On, che estende le funzionalità di vrealize Suite al monitoraggio di applicazioni e database. Potrebbero essere necessari pacchetti di gestione di terze parti per questa funzionalità. vrealize Operations Application Monitoring Add-On è incluso in vrealize Suite Enterprise Edition. WHITE PAPER 6

7 Upgrade a vrealize Suite Gli upgrade a vrealize Suite possono essere acquistati da soluzioni standalone come vrealize Operations, vrealize Automation, vrealize Business for Cloud o vrealize Log Insight (Figura 5). Le opzioni di upgrade consentono di proteggere gli investimenti nelle soluzioni standalone acquistate in precedenza. Figura 5: percorsi di upgrade disponibili I clienti possono inoltre acquistare un upgrade per passare da una versione precedente a una versione più recente di vrealize Suite. Quando si effettua l'upgrade delle licenze supportate a una versione più recente di VMware vrealize Suite, il codice di licenza originale viene disattivato e viene emesso un nuovo codice per la versione aggiornata. Successivamente, viene calcolata la tariffa per il contratto SnS. La durata del nuovo contratto SnS viene estesa per il valore residuo della versione di partenza. Questo processo semplifica il rinnovo del contratto SnS, poiché garantisce l'esistenza di un singolo codice di licenza per un contratto SnS, con un'unica data di scadenza. I clienti che utilizzano vsphere with Operations Management Enterprise Plus possono effettuare l'upgrade a vcloud Suite. I clienti che utilizzano vsphere possono acquisire tutte le funzionalità CMP complete acquistando nuove licenze di vrealize Suite. WHITE PAPER 7

8 MODALITÀ DI ACQUISTO DI vrealize SUITE VISITARE IL SITO WEB products/vrealize-suite/pricing. html Utilizzare lo strumento online VMware Partner Locator per trovare un rivenditore autorizzato nella propria area: PER ULTERIORI INFORMAZIONI O PER ACQUISTARE I PRODOTTI VMWARE CHIAMARE IL NUMERO (+39) VISITARE IL SITO WEB products oppure ricercare online un rivenditore autorizzato. Per informazioni dettagliate sulle specifiche di prodotto e i requisiti di sistema, consultare la documentazione di VMware vrealize Suite. Domande frequenti D. È possibile effettuare l'upgrade di un singolo componente di vrealize Suite (ad esempio, vrealize Operations)? R. No, vrealize Suite è una soluzione integrata unica con una singola licenza non scomponibile in licenze individuali per ogni componente. È tuttavia possibile effettuare l'upgrade tra versioni diverse di vrealize Suite. D. Qual è la differenza tra vrealize Suite e vcloud Suite? R. vcloud Suite è un bundle che include vrealize Suite e vsphere Enterprise Plus for vcloud Suite e che viene venduto a un prezzo scontato rispetto all'acquisto separato di vrealize Suite e vsphere Enterprise Plus. vcloud Suite è destinato ai clienti interessati ad acquistare una piattaforma di Cloud Management e a espandere la capacità di vsphere. D. In che modo vrealize Suite si integra con i cloud pubblici o sfrutta tali servizi? R. vrealize Suite può essere utilizzato per automatizzare il provisioning e la gestione dei carichi di lavoro su piattaforme di cloud pubblico. D. Su quale tipo di infrastruttura hardware è possibile eseguire vrealize Suite? R. vrealize Suite viene distribuito come vapp e può essere eseguito su qualsiasi infrastruttura hardware sulla quale è possibile eseguire la piattaforma hypervisor di VMware (vsphere). D. Esistono dei prerequisiti per l'acquisto di vrealize Suite? R. Non è necessario disporre di determinate soluzioni VMware per poter acquistare vrealize Suite; tuttavia esistono requisiti di configurazione specifici per l'ambiente IT. Fare riferimento al manuale utente della soluzione per conoscere tali requisiti. WHITE PAPER 8

9 VMware, Inc Hillview Avenue Palo Alto CA USA Tel Fax VMware Inc. - Via Spadolini, 5 - Edificio A Milano - Tel.: (+39) Fax: (+39) Copyright 2017 VMware, Inc. Tutti i diritti sono riservati. Questo prodotto è protetto dalle leggi sul copyright vigenti negli Stati Uniti e in altri Paesi e da altre leggi sulla proprietà intellettuale. I prodotti VMware sono coperti da uno o più brevetti, come indicato nella pagina VMware è un marchio registrato o marchio di VMware, Inc. e delle sue consociate negli Stati Uniti e in altre giurisdizioni. Tutti gli altri marchi e nomi menzionati possono essere marchi delle rispettive società. Item No: 59893wf-vmw-wp-pnp-vrs-q3fy18-sddc-launch-a /17