Accessori Originali Audi Personali come la vostra vita.

Transcript

1 Audi 86 Accessori Originali Audi Personali come la vostra vita. Carattere deciso ed eleganza sportiva: Audi e vi conquisteranno al primo sguardo. E anche in fatto di personalizzazione sono in grado di realizzare ogni vostro desiderio. La gamma di Accessori Originali Audi offre infatti numerose possibilità per dare un tocco personale alla vostra vettura, con prodotti che rinnovano ogni giorno la nostra promessa di qualità. Approfittate di soluzioni appositamente studiate che convincono per design e funzionalità. Perché per Accessori Originali Audi, la creatività nella fase di sviluppo e il rispetto di elevati standard nel processo produttivo, insieme all elevato numero di procedure di controllo, sono determinanti, come per ogni Audi. Venite a scoprire quali idee su misura Accessori Originali Audi propone anche per la vostra vita quotidiana. Qui vi proponiamo solo alcuni highlight, la vostra Concessionaria Audi vi fornirà maggiori informazioni sulla gamma completa. A5 Accessori Audi A5 Coupé A5 Cabriolet Accessori Originali Troverete ulteriori informazioni nel catalogo specifico degli accessori per Audi A5, sul sito e presso la vostra Concessionaria Audi. Barre portacarico con portabici a forcella Barre portacarico con serratura per diverse strutture per il tetto, ad esempio per portabici a forcella. Adatto per biciclette con sgancio rapido della ruota anteriore. Portata massima 17 kg. Massa complessiva ammessa tra barre, sovrastrutture e carico pari a 75kg.

2 Accessori Originali Audi a 5 razze paraboliche, torniti a specchio¹, antracite Dal design originale, perfetti per la vostra Audi A5. Con razze tornite a specchio, 9 J x 20. Per pneumatici 265/30 R 20². Supporto per ipad Supporto per ipad Apple per il fissaggio allo schienale dei sedili anteriori. Può essere inserito in tutta semplicità nel supporto per apparecchi mobili disponibile separatamente. Le funzionalità di ipad rimangono immutate. Con funzione di carica integrata e possibilità di rotazione a 90. Solo per. Requisito: predisposizione per Rear Seat Entertainment nella vettura. Disponibile solo tramite Accessori Originali Audi. Audi baby seat (senza immagine) Dotato di cintura a bretella per una maggiore sicurezza del bambino e di parasole per proteggere dall esposizione ai raggi solari. Con appoggiatesta regolabile. Adatto ai bambini fino a 13 kg (circa 12 mesi). Sono inoltre disponibili: Audi child seat per i bambini da 9 a 18 kg (da 12 mesi a 4 anni circa) e il seggiolino Audi child seat youngster plus per i bambini da 15 a 36 kg (da 4 anni a 12 anni circa). Tutti i seggiolini sono disponibili nei colori rosso Misano/nero e grigio titanio/nero. Audi Tracking Assistant plus (senza immagine) Consente di localizzare e seguire una vettura in caso di furto, tramite tecnologia GPS/GSM in 27 Paesi europei. Dotato di riconoscimento automatico del conducente e dispositivo blocco motore intelligente. La vostra Concessionaria Audi vi fornirà ogni dettaglio. Tappetini in gomma pratici, si adattano perfettamente alla vettura, per una protezione ottimale contro sporco e bagnato. Possono essere fissati al pianale della vettura, tramite gli appositi punti di ancoraggio. Con logo A5. I dati di consumo di carburante, emissioni di CO₂ e classe di efficienza si trovano a partire da pagina 88. ¹ Osservate le particolarità dei cerchi a pagina 93. ² I dati sulle caratteristiche tecniche degli pneumatici sono riportati a pagina 93.

3 88 Modello 1.8 TFSI (125 kw/170 CV) 2.0 TFSI (165 kw/225 CV) 2.0 TFSI quattro (165 kw/225 CV) 3.0 TFSI quattro (200 kw/272 CV) Tipo motore Motore a ciclo Otto a 4 cilindri in linea con iniezione diretta di benzina, turbocompressore a gas di scarico e Audi valvelift system Motore a ciclo Otto a 4 cilindri in linea con iniezione diretta di benzina, turbocompressore a gas di scarico e Audi valvelift system Motore a ciclo Otto a 4 cilindri in linea con iniezione diretta di benzina, turbocompressore a gas di scarico e Audi valvelift system Motore a ciclo Otto a 6 cilindri a V con iniezione diretta di benzina e modulo di sovralimentazione meccanico Cilindrata cmc (valvole per cilindro) (4) (4) (4) (4) Potenza¹ in kw (CV) a giri/min 125 (170)/ (225)/ (225)/ (272)/ Coppia massima Nm a giri/min 320/ / / / Trasmissione/Ruote Trazione anteriore anteriore integrale permanente quattro integrale permanente quattro Cambio [multitronic] [multitronic] [7 rapporti S tronic] [7 rapporti S tronic] fucinato, 7,5 J x 17 in lega di alluminio fucinato, 7,5 J x 17 in lega di alluminio fucinato, 7,5 J x 17 in lega di alluminio, 8,5 J x 18 Pneumatici 225/50 R 17² 225/50 R 17² 225/50 R 17² 245/40 R 18² Masse/Volumi Massa a vuoto³ kg [1.600] [1.605] [1.690] [1.790] Massa complessiva ammessa kg [2.075] [2.080] [2.165] [2.265] Massa ammessa sul tetto/gancio traino kg 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] [90/80] Massa rimorchiabile amm.⁴ kg non frenata c. pendenza 12 % c. pendenza 8 % [1.300] [1.500] [1.500] [1.700] [1.700] [1.900] [750] [1.900] [2.100] Capacità serbatoio carburante circa l 63 [63] 63 [63] 61 [61] [61] Prestazioni/Consumi⁵ Velocità massima km/h 230 [220] 250⁶ [236] 245 [245] [250]⁶ Accelerazione km/h s 8,2 [8,4] 7,0 [7,2] 6,5 [6,5] [6,0] Tipo carburante Super senza zolfo 95 NO⁷ Super senza zolfo 95 NO⁷ Super senza zolfo 95 NO⁷ Super senza zolfo 95 NO⁷ Consumi⁹ in l/100 km ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato 7,5 [7,0] 4,9 [5,2] 5,8 [5,9] 7,8 [7,5] 4,8 [5,1] 5,9 [6,0] 8,8 [8,5] 5,3 [5,6] 6,6 [6,7] [10,1] [6,2] [7,7] Emissioni di CO₂⁹ in g/km ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato 175 [163] 113 [121] 136 [136] 181 [175] 113 [118] 138 [139] 203 [197] 122 [131] 152 [155] [234] [145] [178] Classe di efficienza/normativa sui gas di scarico B/EU6 B/EU6 C/EU6 D/EU6 [ ] Dati per multitronic e S tronic. Note da ¹ a ¹¹ a pagina 93.

4 Indice Dati tecnici Dimensioni Equipaggiamenti di serie/a richiesta Modello Tipo motore 2.0 TDI clean diesel (110 kw/150 CV)¹⁰ Motore Diesel a 4 cilindri in linea con sistema di iniezione Common Rail 2.0 TDI clean diesel (100 kw/136 CV)* Motore Diesel a 4 cilindri in linea con sistema di iniezione Common Rail 2.0 TDI (100 kw/136 CV)¹¹ Motore Diesel a 4 cilindri in linea con sistema di iniezione Common Rail Audi 2.0 TDI (100 kw/136 CV 117 g CO₂/km) Questa vettura è uno dei modelli Audi nei quali è stato ulteriormente migliorato l equilibrio tra prestazioni e consumo. Queste vetture si distinguono per un consumo di carburante più contenuto e per emissioni di CO₂ ridotte rispetto ai modelli standard. Tale effetto è stato ottenuto con modifiche mirate alla vettura. Cilindrata cmc (valvole per cilindro) (4) (4) (4) Potenza¹ in kw (CV) a giri/min 110 (150)/ (136)/ (136)/4.200 Coppia massima Nm a giri/min 320/ / / Trasmissione/Ruote Trazione anteriore anteriore anteriore Cambio [multitronic] [multitronic] [multitronic] fucinato, 7,5 J x 17 in lega di alluminio fucinato, 7,5 J x 17 in lega di alluminio fucinato, 7,5 J x 17 Pneumatici 225/50 R 17² 225/50 R 17² 225/50 R 17² Masse/Volumi Massa a vuoto³ kg [1.680] [1.680] [1.615] Massa complessiva ammessa kg [2.155] [2.155] [2.090] Massa ammessa sul tetto/gancio traino kg 90/80 [90/80] [90/80] 90/80 [90/80] Massa rimorchiabile amm.⁴ kg non frenata [750] c. pendenza 12 % [1.700] [1.700] [1.700] c. pendenza 8 % [1.900] [1.900] [1.900] I modelli 2.0 TDI (100 kw/136 CV 117 g CO₂/km) sono dotati di serie di: con rapporti più lunghi dalla 1ª alla 6ª marcia sistema di informazioni per il conducente con indicatore cambio marce ed efficienza; favorisce la guida economica con indicazioni per l uso del cambio e suggerimenti per ottimizzare i consumi pneumatici con ridotta resistenza al rotolamento, per consentire un risparmio di carburante componenti della vettura adeguati per il miglioramento dell aerodinamica e la riduzione del valore Cx I modelli 2.0 TDI (100 kw/136 CV 117 g CO₂/km) sono equipaggiati di serie con cerchi in lega di alluminio fucinato a 6 razze, 7,5 J x 17 con pneumatici 225/50 R 17². Optional: tutti i cerchi fino a 18". I seguenti equipaggiamenti non sono disponibili per 2.0 TDI (100 kw/136 CV 117 g CO₂/km): gancio traino Capacità serbatoio carburante circa l 63/serbatoio SCR: 20 [63/SCR-Tank: 20] 63 [63] Prestazioni/Consumi⁵ Velocità massima km/h 212 [205] [204] 212 [204] Accelerazione km/h s 9,4 [9,4] [9,4] 9,5 [9,4] Tipo carburante Diesel senza zolfo⁸ Diesel senza zolfo⁸ Diesel senza zolfo⁸ Consumi⁹ in l/100 km ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato 5,4 [5,3] 3,9 [4,1] 4,5 [4,6] [5,3] [4,1] [4,6] 5,4 [5,7] 3,9 [4,4] 4,4 [4,8] Emissioni di CO₂⁹ in g/km ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato 142 [140] 104 [107] 118 [119] [140] [107] [119] 142 [148] 103 [114] 117 [127] Classe di efficienza/normativa sui gas di scarico A/EU6 [A/EU6] A/EU5 [A/EU5] * La vostra Concessionaria Audi vi fornirà le indicazioni sulla data di disponibilità.

5 90 Modello 2.0 TDI ultra (100 kw/136 CV)¹¹ 2.0 TDI ultra (120 kw/163 CV)¹¹ Audi 2.0 TDI ultra (100 kw/136 CV 109 g CO₂/km & 120 kw/163 CV 111 g CO₂/km) Tipo motore Motore Diesel a 4 cilindri in linea con sistema di iniezione Common Rail Motore Diesel a 4 cilindri in linea con sistema di iniezione Common Rail Cilindrata cmc (valvole per cilindro) (4) (4) Potenza¹ in kw (CV) a giri/min 100 (136)/ (163)/ Coppia massima Nm a giri/min 320/ / Trasmissione/Ruote Trazione anteriore anteriore Cambio fucinato, 7,5 J x 17 in lega di alluminio fucinato, 7,5 J x 17 Pneumatici 225/50 R 17² 225/50 R 17² Masse/Volumi Massa a vuoto³ kg Massa complessiva ammessa kg Massa ammessa sul tetto/gancio traino kg 90/80 90/80 Massa rimorchiabile amm.⁴ kg non frenata c. pendenza 12 % c. pendenza 8 % Questa vettura è uno dei modelli Audi nei quali è stato ulteriormente migliorato l equilibrio tra prestazioni e consumo. Queste vetture si distinguono per un consumo di carburante più contenuto e per emissioni di CO₂ ridotte rispetto ai modelli standard. Tale effetto è stato ottenuto con modifiche mirate alla vettura. I modelli 2.0 TDI ultra (100 kw/136 CV 109 g CO₂/km e 120 kw/163 CV 111 g CO₂/km) sono dotati di serie di: con rapporti più lunghi dalla 1ª alla 6ª marcia sistema di informazioni per il conducente con indicatore cambio marce ed efficienza; favorisce la guida economica con indicazioni per l uso del cambio e suggerimenti per ottimizzare i consumi pneumatici con ridotta resistenza al rotolamento, per consentire un risparmio di carburante componenti della vettura adeguati per il miglioramento dell aerodinamica e la riduzione del valore Cx I modelli 2.0 TDI ultra (100 kw/136 CV 109 g CO₂/km e 120 kw/163 CV 111 g CO₂/km) sono equipaggiati di serie con cerchi in lega di alluminio fucinato a 6 razze, 7,5 J x 17 con pneumatici 225/50 R 17². Optional: tutti i cerchi fino a 18". I seguenti equipaggiamenti non sono disponibili per Audi 2.0 TDI ultra (100 kw/136 CV 109 g CO₂/km e 120 kw/163 CV 111 g CO₂/km): assetto con regolazione degli ammortizzatori Capacità serbatoio carburante circa l 63/serbatoio SCR: 20 63/serbatoio SCR: 20 Prestazioni/Consumi⁵ Velocità massima km/h Accelerazione km/h s 9,5 8,6 Tipo carburante Diesel senza zolfo⁸ Diesel senza zolfo⁸ Consumi⁹ in l/100 km ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato Emissioni di CO₂⁹ in g/km ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato 4,9 3,7 4, ,0 3,8 4, Classe di efficienza/normativa sui gas di scarico A+/EU6 A+/EU6 [ ] Dati per multitronic e S tronic. Note da ¹ a ¹¹ a pagina 93.

6 Indice Dati tecnici Dimensioni Equipaggiamenti di serie/a richiesta Modello 2.0 TDI (130 kw/177 CV) 2.0 TDI quattro (130 kw/177 CV) 2.0 TDI clean diesel (140 kw/190 CV)¹⁰ 2.0 TDI clean diesel quattro (140 kw/190 CV)¹⁰ 3.0 TDI (150 kw/204 CV) Tipo motore Motore Diesel a 4 cilindri in linea con sistema di iniezione Common Rail Motore Diesel a 4 cilindri in linea con sistema di iniezione Common Rail Motore Diesel a 4 cilindri in linea con sistema di iniezione Common Rail Motore Diesel a 4 cilindri in linea con sistema di iniezione Common Rail Motore Diesel a 6 cilindri a V con sistema di iniezione Common Rail Cilindrata cmc (valvole per cilindro) (4) (4) (4) (4) (4) Potenza massima¹ in kw (CV) a giri/min 130 (177)/ (177)/ (190)/ (190)/ (204)/ Coppia massima Nm a giri/min 380/ / / / / Trasmissione/Ruote Trazione anteriore integrale permanente quattro anteriore integrale permanente quattro anteriore Cambio [multitronic] [7 rapporti S tronic] [multitronic] [7 rapporti S tronic] [multitronic] fucinato, 7,5 J x 17 in lega di alluminio fucinato, 7,5 J x 17 in lega di alluminio fucinato, 7,5 J x 17 in lega di alluminio fucinato, 7,5 J x 17 in lega di alluminio fucinato, 7,5 J x 17 Pneumatici 225/50 R 17² 225/50 R 17² 225/50 R 17² 225/50 R 17² 225/50 R 17² Masse/Volumi Massa a vuoto³ kg [1.615] [1.700] [1.680] [1.760] [1.695] Massa complessiva ammessa kg [2.090] [2.175] [2.155] [2.235] [2.170] Massa ammessa sul tetto/gancio traino kg 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] Massa rimorchiabile amm.⁴ kg non frenata c. pendenza 12 % c. pendenza 8 % [1.700] [1.900] [1.600] [1.800] [1.700] [1.900] [1.600] [1.800] [1.700] [1.900] Capacità serbatoio carburante circa l 63 [63] 61 [61] 63/serbatoio SCR: 20 61/serbatoio SCR: [63] Prestazioni/Consumi⁵ Velocità massima km/h 228 [225] 223 [222] 238 [230] 235 [232] 240 [235] Accelerazione km/h s 8,5 [7,9] 8,2 [7,9] 7,8 [7,8] 7,5 [7,4] 7,8 [7,1] Tipo carburante Diesel senza zolfo⁸ Diesel senza zolfo⁸ Diesel senza zolfo⁸ Diesel senza zolfo⁸ Diesel senza zolfo⁸ Consumi⁹ in l/100 km ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato 5,5 [5,7] 4,1 [4,4] 4,6 [4,8] 6,1 [6,4] 4,5 [4,7] 5,1 [5,3] 5,5 [5,4] 4,0 [4,1] 4,6 [4,5] 5,9 [6,1] 4,4 [4,6] 4,9 [5,1] 6,4 [5,5] 4,3 [4,6] 5,1 [4,9] Emissioni di CO₂⁹ in g/km ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato 144 [148] 106 [114] 120 [127] 161 [169] 119 [122] 134 [139] 143 [140] 105 [107] 119 [119] 153 [158] 114 [121] 128 [135] 169 [145] 113 [121] 133 [129] Classe di efficienza/normativa sui gas di scarico A/EU5 A/EU5 [B]/EU5 A/EU6 A/EU6 A/EU5

7 92 Modello 3.0 TDI quattro (180 kw/245 CV) 3.0 TDI clean diesel quattro (180 kw/245 CV)¹⁰ (245 kw/333 CV) Tipo motore Motore Diesel a 6 cilindri a V con sistema di iniezione Common Rail Motore Diesel a 6 cilindri a V con sistema di iniezione Common Rail Motore a ciclo Otto a 6 cilindri a V con iniezione diretta di benzina e modulo di sovralimentazione meccanico Cilindrata cmc (valvole per cilindro) (4) (4) (4) Potenza massima¹ in kw (CV) a giri/min 180 (245)/ (245)/ (333)/ Coppia massima Nm a giri/min 500/ / / Trasmissione/Ruote Trazione integrale permanente quattro integrale permanente quattro integrale permanente quattro Cambio [7 rapporti S tronic] [7 rapporti S tronic] [7 rapporti S tronic] fucinato, 7,5 J x 17 in lega di alluminio, 8,5 J x 18 in lega di alluminio, 8,5 J x 18 Pneumatici 225/50 R 17² 245/40 R 18² 245/40 R 18² Masse/Volumi Massa a vuoto³ kg [1.770] [1.825] [1.820] Massa complessiva ammessa kg [2.245] [2.300] [2.295] Massa ammessa sul tetto/gancio traino kg 90/80 [90/80] [90/80] [90/80] Massa rimorchiabile amm.⁴ kg non frenata c. pendenza 12 % c. pendenza 8 % [1.900] [2.100] [750] [1.900] [2.100] [750] [1.900] [2.100] Capacità serbatoio carburante circa l 61 [61] [61/SCR-Tank: 20] [61] Prestazioni/Consumi⁵ Velocità massima km/h 250⁶ [250]⁶ [250]⁶ [250]⁶ Accelerazione km/h s 6,2 [5,9] [5,9] [5,1] Tipo carburante Diesel senza zolfo⁸ Diesel senza zolfo⁸ Super senza zolfo 95 NO⁷ Consumi⁹ in l/100 km ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato 7,2 [6,8] 4,9 [5,1] 5,8 [5,7] [6,8] [5,0] [5,7] [10,2] [6,3] [7,7] Emissioni di CO₂⁹ in g/km ciclo urbano ciclo extraurbano ciclo combinato 189 [176] 130 [133] 152 [149] [179] [132] [149] [235] [146] [179] Classe di efficienza/normativa sui gas di scarico B/EU5 B/EU6 C/EU6 [ ] Dati per multitronic e S tronic. Note da ¹ a ¹¹ a pagina 93.

8 Indice Dati tecnici Dimensioni Equipaggiamenti di serie/a richiesta Note ¹ Il valore indicato è stato rilevato in conformità ai procedimenti di misurazione prescritti (Direttiva 80/1269/CEE nella versione attualmente in vigore). ² I dati sulle caratteristiche tecniche degli pneumatici sono riportati nella tabella seguente. ³ Massa a vuoto con conducente (68 kg), bagaglio (7 kg) e serbatoio carburante riempito al 90 %, rilevata secondo la Direttiva 92/21/CEE nella versione attualmente in vigore. Gli optional possono provocare un aumento della massa a vuoto e del coefficiente di resistenza aerodinamica della vettura, con conseguente riduzione del carico utile e della velocità massima. ⁴ Con l aumentare dell altitudine diminuisce la potenza del motore. A partire da 1000 metri sul livello del mare, e ogni altri 1000 metri, si deve sottrarre rispettivamente il 10 % della massa del gruppo motrice/rimorchio (massa rimorchiabile ammessa più massa complessiva della vettura). Dato della massa rimorchiabile valido con gancio traino fornito in origine dalla Fabbrica. Per l utilizzo commerciale della vettura con gancio traino occorre, in determinati casi, un apparecchio di controllo a norma CE. ⁵ Il consumo di carburante e le emissioni di CO₂ non dipendono soltanto dallo sfruttamento efficiente del carburante da parte del veicolo, ma anche dal tipo di guida del conducente e da altri fattori non tecnici. Il CO₂ è il gas principalmente responsabile dell effetto serra e del riscaldamento del pianeta. Classificazione parametri pneumatici. Nella tabella sono indicate le classi di performance degli pneumatici, in base alle rispettive dimensioni, secondo tre parametri: efficienza consumi carburante, aderenza sul bagnato e rumorosità esterna da rotolamento di Audi e Audi. Dimensioni pneumatico Classe di efficienza consumi carburante Classe di aderenza sul bagnato Classe rumorosità esterna da rotolamento Pneumatici estivi 225/50 R 17 F C C B /45 R 17 F E C B /40 R 18 F C B A /35 R 19 F E C A /30 R 20 E B Non è possibile ordinare un determinato tipo di pneumatico. La vostra Concessionaria Audi vi fornirà indicazioni sugli pneumatici disponibili nel vostro Paese. ⁶ Autolimitata. ⁷ Si consiglia l uso di Super senza piombo e senza zolfo a 95 NO secondo Direttiva DIN EN 228. Se non disponibile, è possibile l uso di carburante senza piombo e senza zolfo a 91 NO secondo Direttiva DIN EN 228 con leggera diminuzione della potenza. È anche possibile l uso di carburante senza piombo a 95 NO con una percentuale massima di etanolo pari al 10 % (E10). I dati di consumo si riferiscono all uso di carburante a 95 NO secondo Direttiva 692/2008/CE. ⁸ Si consiglia l uso di Diesel senza zolfo secondo Direttiva DIN EN 590. Se non disponibile, è possibile l uso di Diesel secondo Direttiva DIN EN 590. ⁹ I valori indicati sono stati rilevati in conformità ai procedimenti di misurazione prescritti. I dati non si riferiscono a un singolo veicolo e non sono parte integrante dell offerta, ma vanno utilizzati unicamente a titolo di confronto tra i diversi tipi di veicoli. ¹⁰ Rabbocco del serbatoio AdBlue separato in base alle indicazioni del display nella strumentazione. Si consiglia di far eseguire il rabbocco del serbatoio AdBlue presso la vostra Concessionaria Audi. ¹¹ Modello con equipaggiamenti a richiesta con offerta soggetta a limitazioni. Avvertenza importante Particolarità dei cerchi: i cerchi in alluminio, torniti a specchio, lucidi o parzialmente lucidi non dovrebbero essere impiegati in caso di strade innevate o ghiacciate. Per motivi legati alla produzione, infatti, la superficie di questi cerchi non è protetta in modo ottimale contro la corrosione e pertanto potrebbe danneggiarsi in modo permanente a causa del sale antigelo o prodotti simili.

9 94 Audi 1014 * ** 1405 *** 1443 ** *** Misure in millimetri. Indicazione delle dimensioni con massa a vuoto. Volume vano bagagli 480/1.283 l (misurazione effettuata secondo il metodo VDA con parallelepipedi delle dimensioni 200 x 100 x 50 mm; secondo valore con schienale sedile posteriore abbassato e carico fino al tetto). Diametro di volta ca. 11,5 m. * Spazio massimo per la testa. ** Larghezza al livello dei gomiti. *** Larghezza al livello delle spalle.

10 Indice Dati tecnici Dimensioni Equipaggiamenti Audi ** 1405 *** ** 1374 *** Misure in millimetri. Indicazione delle dimensioni con massa a vuoto. Volume vano bagagli 480/1.283 l (misurazione effettuata secondo il metodo VDA con parallelepipedi delle dimensioni 200 x 100 x 50 mm; secondo valore con schienale sedile posteriore abbassato e carico fino al tetto). Diametro di volta ca. 11,5 m. * Spazio massimo per la testa. ** Larghezza al livello dei gomiti. *** Larghezza al livello delle spalle.

11 96 Versioni e pacchetti 58 Colori carrozzeria perla 67 Pacchetto S line exterior Pacchetto sportivo S line Audi design selection grigio acciaio¹ Audi exclusive 62 Audi exclusive line Audi exclusive line per pacchetto sportivo S line Colori carrozzeria tinta unita 66 Grigio Daytona perla ² Grigio vulcano perla Rosso Misano perla ² Blu Sepang perla Audi exclusive 67 Vernici individualizzate Audi exclusive Cerchi e pneumatici 68 Bianco ibis Rosso brillante Nero brillante Colori carrozzeria metallizzati 66 Bianco ghiaccio metallizzato Argento floret metallizzato¹ Argento Cuvée metallizzato Grigio Tornado metallizzato Grigio monsone metallizzato Grigio Dakota metallizzato Marrone Teak metallizzato Rosso vulcano metallizzato Rosso Shiraz metallizzato Blu Utopia metallizzato Blu scuba metallizzato Blu luna metallizzato Nero Mythos metallizzato fucinato a 6 razze, 7,5 J x 17 a 5 razze, 7,5 J x 17 a 5 razze, grigio contrasto, parzialmente lucidi⁴, 7,5 J x 17 a 6 razze paraboliche, 8 J x 17 a 7 razze paraboliche, 7,5 J x 17 ³ ³ ³ ³ Di serie A richiesta Non disponibile Di serie/a richiesta a seconda del modello Maggiori informazioni su una selezione di equipaggiamenti sono riportate a partire da pagina 48.

12 Indice Dati tecnici Dimensioni Equipaggiamenti di serie/a richiesta a 5 razze dinamiche, 8,5 J x 18 ⁵ a 5 razze parallele a stella (design S), 8,5 J x 19 a 5 razze a V, 8,5 J x 18 Audi Sport a 5 razze a rotore in color titanio opaco, torniti a specchio⁴, 9 J x 19 a 15 razze a stella, 8,5 J x 18 Audi Sport a 7 razze doppie, 9 J x 19 a 5 razze parallele (design S), 8,5 J x 18 Audi Sport a 10 razze a Y, 9 J x 19 Audi Sport a 5 razze doppie, 8,5 J x 18 Audi Sport a 5 razze doppie¹, 9 J x 20 Audi Sport a 10 razze, 8,5 J x 18 Audi Sport a 5 razze doppie in color titanio opaco, torniti a specchio¹, ⁴, 9 J x 20 Audi Sport a 10 razze, 8,5 J x 18 a 5 razze a Y, 8,5 J x 19 a 10 razze, 8,5 J x 19 ¹ La vostra Concessionaria Audi vi fornirà le indicazioni sulla data di disponibilità. ² Disponibile solo con pacchetto sportivo S line o S line competition. ³ Non disponibile per i modelli 3.0 TFSI quattro (200 kw/272 CV) e 3.0 TDI clean diesel quattro (180 kw/245 CV). ⁴ Osservate le particolarità dei cerchi a pagina 93. ⁵ Di serie per i modelli 3.0 TFSI quattro (200 kw/272 CV) e 3.0 TDI clean diesel quattro (180 kw/245 CV).

13 98 Cerchi e pneumatici (continua) 68 Rivestimenti per sedili anteriori sportivi 72 Kit riparazione pneumatici Tessuto Atrium nero Ruota di scorta minispare Tessuto Atrium grigio titanio Spia di controllo pressione pneumatici Bulloni antifurto per cerchi Attrezzi di bordo Cric Sedili 70 Sedili anteriori normali Sedili anteriori sportivi Sedili anteriori sportivi S ¹ Sedili anteriori comfort climatizzati Rivestimenti per sedili anteriori normali 72 Tessuto Arkade nero Tessuto Arkade grigio titanio Tessuto Sprint/pelle nero con cuciture in contrasto ¹ Pelle/ecopelle nero Pelle/ecopelle grigio titanio Pelle/ecopelle marrone autunno Alcantara/pelle nero Alcantara traforata/pelle nero con cuciture in contrasto ¹ Alcantara/pelle grigio titanio Pelle Milano nero Pelle Milano grigio titanio Pelle Milano beige velluto Pelle Nappa nero Pelle Nappa grigio titanio Pelle/ecopelle nero Pelle/ecopelle grigio titanio Pelle/ecopelle marrone autunno Pelle/ecopelle beige velluto Pelle Milano nero Pelle Milano grigio titanio Pelle Nappa grigio acciaio con cuciture in contrasto³ Pelle Nappa grigio nuvola/nero⁵ Pelle Nappa marrone autunno Pelle Nappa Cognac/nero⁵ Pelle Nappa beige velluto Pelle Nappa bianco alabastro/nero⁵ ⁴ Pelle Milano beige velluto Rivestimenti in pelle Audi exclusive ⁶ ⁶ Pelle Nappa nero Pelle Nappa grigio titanio Pelle Nappa marrone autunno Rivestimenti in pelle Audi exclusive ² Di serie A richiesta Non disponibile Maggiori informazioni su una selezione di equipaggiamenti sono riportate a partire da pagina 48.

14 Indice Dati tecnici Dimensioni Equipaggiamenti di serie/a richiesta Rivestimenti per sedili anteriori sportivi S 72 Pelle Nappa nero ¹ Pelle Nappa nero con cuciture in contrasto Pelle Nappa argento luna/nero con cuciture in contrasto Pelle Nappa grigio rotore con cuciture in contrasto³ ¹ Pelle Nappa rosso magma/nero con cuciture in contrasto Pelle Nappa marrone autunno/nero con cuciture in contrasto Rivestimenti in pelle Audi exclusive ⁷ ⁶ Rivestimenti per sedili anteriori comfort climatizzati 72 Pelle Milano traforata nero Pelle Milano traforata grigio titanio Pelle Milano traforata marrone autunno Pelle Milano traforata beige velluto Rivestimenti in pelle Audi exclusive ² ² Pacchetti pelle 72 Sedili anteriori e posteriori riscaldabili Appoggiabraccia centrale anteriore Appoggiabraccia centrale posteriore Maniglie d appiglio Sedili posteriori 72 Sedile posteriore a 3 posti Schienale del sedile posteriore ribaltabile Cielo dell abitacolo Cielo dell abitacolo in tessuto nero Cielo dell abitacolo in tessuto argento luna (in colore intonato agli interni) Cielo dell abitacolo in tessuto beige pashmina (in colore intonato agli interni) Inserti 74 Vernice reflex grigio acciaio Alluminio spazzolato opaco Alluminio Trigon ⁸ Appoggiabraccia alle portiere rivestito in pelle Rivestimenti in Alcantara/pelle Valcona Audi exclusive (pacchetto 1) Rivestimenti in pelle Valcona Audi exclusive (pacchetto 1) Rivestimenti in pelle Valcona Audi exclusive (pacchetto 2) Comfort dei sedili 72 Sedili anteriori a regolazione elettrica Sedili anteriori a regolazione elettrica con funzione Memory per sedile conducente Appoggiatesta Supporto lombare a 4 vie per sedili anteriori Sedili anteriori riscaldabili Fibra acciaio ¹ Carbonio Atlas Betulla grigio ¹ Betulla grigio agata naturale³ ⁴ ⁴ Radica di noce marrone scuro Frassino marrone naturale Quercia Beaufort marrone chiaro Alluminio/Beaufort nero Lacca lucida nera Inserti Audi exclusive ¹ Disponibile solo con pacchetto sportivo S line. ² Disponibile in pelle Valcona. ³ La vostra Concessionaria Audi vi fornirà le indicazioni sulla data di disponibilità. ⁴ Disponibile solo con Audi design selection. ⁵ Disponibile solo con Audi exclusive line. ⁶ Disponibile in pelle Valcona e Alcantara/pelle Valcona. ⁷ Disponibile in pelle Valcona e Alcantara/pelle Valcona e in abbinamento al pacchetto sportivo S line. ⁸ Disponibile solo con pacchetto sportivo S line, Audi exclusive line o Audi design selection.

15 100 Proiettori 76 Xenon plus con lavafari Adaptive light Dispositivo di assistenza per proiettori abbaglianti Sensore luci/pioggia Gruppi ottici posteriori a LED Proiettori fendinebbia Luci interne 76 Luci interne Pacchetto luci Design esterni 77 Denominazione modello/logo Audi single frame Longarine sottoporta * Paraurti anteriori Inserto del diffusore posteriore verniciato in grigio platino * Spoiler posteriore Terminali di scarico Pacchetto esterno lucido Pacchetto esterno lucido nero Audi exclusive Interni 77 Tappetini anteriori e posteriori Tappetini Audi exclusive Moquette e tappetini Audi exclusive Pedaliera e appoggiapiedi in acciaio inox Listelli sottoporta con inserto in alluminio Volanti/comandi 77 Volante sportivo multifunzionale in pelle a 3 razze Volante sportivo multifunzionale in pelle a 3 razze, appiattito nella parte inferiore Pomello leva del cambio in pelle Pomello leva del cambio in alluminio Audi exclusive Corona del volante in pelle Audi exclusive Elementi di comando in pelle Audi exclusive Specchietti 78 Specchietti retrovisivi esterni con indicatori di direzione a LED integrati regolabili, riscaldabili e ripiegabili elettricamente Specchietti retrovisivi esterni inoltre riscaldabili, ripiegabili elettricamente e schermabili automaticamente Specchietti retrovisivi esterni inoltre riscaldabili, ripiegabili elettricamente e schermabili automaticamente, con funzione Memory Alloggiamento degli specchietti retrovisivi esterni in look alluminio Specchietto retrovisivo interno schermabile manualmente Specchietto retrovisivo interno schermabile automaticamente Look alluminio nell abitacolo Di serie A richiesta Non disponibile Maggiori informazioni su una selezione di equipaggiamenti sono riportate a partire da pagina 48.

16 Indice Dati tecnici Dimensioni Equipaggiamenti di serie/a richiesta Sistema per il tetto 78 Tettuccio apribile in vetro Vetri 78 Vetri atermici in tonalità verde Vetri oscurati Alette parasole Impianto tergilavavetro Climatizzazione 79 Climatizzatore automatico Climatizzatore automatico comfort a 3 zone Riscaldamento/aerazione supplementare Sistemi di chiusura 79 Blocchetto di accensione Telecomando a radiofrequenze Dispositivo elettronico antiavviamento (immobilizer) Tasto engine start/stop Chiave comfort Telecomando per garage (HomeLink) Antifurto volumetrico Predisposizione per localizzatore satellitare Sistemi portaoggetti/trasporto 80 Vani portaoggetti Pacchetto portaoggetti Pacchetto vano bagagli Dispositivo per il carico passante con borsa portasci e portasnowboard asportabile Stuoia double-face Portabevande Accendisigari e posacenere Presa di corrente a 12 Volt Presa di corrente a 230 Volt Predisposizione per gancio traino Gancio traino MMI /sistema di navigazione 80 Strumentazione Sistema di informazioni per il conducente Sistema di informazioni per il conducente con display a colori Break warning Sistema di navigazione MMI Sistema di navigazione MMI plus Entertainment 81 Radio Concert Radio Symphony Ricezione radio digitale Unità ricezione TV digitale Audi music interface Set di cavi adattatori per Audi music interface Set di cavi adattatori plus per Audi music interface Cambia CD Audi Sound System Bang & Olufsen Sound System Occhielli di ancoraggio * Disponibile solo con pacchetto S line exterior.

17 102 Comunicazione 82 Audi connect con sistema veicolare Interfaccia Bluetooth Bluetooth con predisposizione Bluetooth veicolare Ricevitore cordless anteriore per sistema veicolare Sistemi ausiliari 83 Assistenza alla partenza Sistema di ausilio al parcheggio posteriore Sistema di ausilio al parcheggio plus Sistema di ausilio al parcheggio plus con telecamera per retromarcia Regolatore di velocità Adaptive cruise control Audi side assist Audi active lane assist Audi Assistant system pack Cambio manuale a 6 marce multitronic ² S tronic ³ Servosterzo elettromeccanico Sterzo dinamico Impianto frenante Pinze freno verniciate in nero Freno di stazionamento elettromeccanico Tecnica/sicurezza 85 ABS sistema antibloccaggio ruote con EBV ripartitore elettronico della forza frenante ASR dispositivo di controllo della trazione EDS sistema bloccaggio elettronico del differenziale ESC controllo elettronico della stabilità ESC controllo elettronico della stabilità con bloccaggio trasversale elettronico² Recupero di energia Sistema Start & Stop Dinamismo di marcia/freni 84 Audi drive select Assetto dinamico Assetto sportivo Assetto sportivo S line Assetto sportivo S Assetto con regolazione degli ammortizzatori Trazione anteriore quattro quattro con differenziale sportivo ¹ Di serie A richiesta Non disponibile Di serie/a richiesta a seconda del modello Maggiori informazioni su una selezione di equipaggiamenti sono riportate a partire da pagina 48. Audi TDI clean diesel Protezione rifornimento errato Airbag Airbag laterali anteriori e sistema di airbag per la testa Airbag laterali posteriori Sistema appoggiatesta di sicurezza Piantone dello sterzo di sicurezza Cinture di sicurezza Sistema di ancoraggio ISOFIX e 3 punto di ancoraggio con cinghia Top Tether per i seggiolini dei bambini sui sedili posteriori laterali Sistema di ancoraggio ISOFIX per i seggiolini dei bambini sul sedile del passeggero anteriore ⁴ ⁵

18 Indice Dati tecnici Dimensioni Equipaggiamenti di serie/a richiesta Tecnica/sicurezza (continua) 85 Materiale del pronto soccorso Triangolo d emergenza Audi Extended Warranty 85 Audi Extended Warranty Equipaggiamenti del modello Audi illustrato (pagg. 4 19): Colore carrozzeria: argento floret metallizzato⁶ Cerchi: in lega di allumino a 10 razze Sedili/rivestimenti: sedili anteriori sportivi in pelle Nappa marrone autunno Inserti: frassino marrone naturale Equipaggiamenti del modello Audi illustrato (pagg ): Colore carrozzeria: rosso Misano perla Cerchi: in lega di alluminio a 5 razze parallele a stella (design S) Sedili/rivestimenti: sedili anteriori sportivi S in pelle Nappa argento luna/nero con cuciture in contrasto Inserti: carbonio Atlas ¹ Solo per 3.0 TDI quattro (180 kw/245 CV) e 3.0 TFSI quattro (200 kw/272 CV). ² Disponibile solo per modelli a trazione anteriore. ³ Disponibile solo per modelli con trazione integrale permanente quattro. ⁴ Solo per modelli clean diesel e TDI ultra. ⁵ Solo per modelli Diesel. ⁶ La vostra Concessionaria Audi vi fornirà le indicazioni sulla data di disponibilità.

19 104 Scoprite L esperienza Audi Il fascino di Audi può essere sperimentato in molti modi. Audi City London offre, ad esempio, l accesso virtuale a tutti i modelli, a grandezza naturale e in tempo reale. Ovviamente meritano una visita anche i grandi saloni dell automobile, dove Audi presenta sempre i suoi nuovi modelli invitando con piacere a toccare con mano il futuro già oggi, applicando la filosofia «All Avanguardia della tecnica». Chi vuole sperimentare il modo in cui Audi realizza questo concetto già oggi, potrà farlo grazie allo special online «All avanguardia della tecnica» sul sito Ma anche uno sguardo al passato può rivelarsi utile: nell Audi museum mobile a Ingolstadt, storia e high tech vanno mano nella mano. Sono complessivamente 130 gli esemplari esposti e le forme più moderne, che si presentano al pubblico in un emozionante simbiosi. Inoltre, con Audi driving experience potrete vivere esperienze di guida entusiasmanti e sempre nuove al volante degli attuali modelli Audi, coniugando piacere di guida allo stato puro con interessanti risvolti didattici. Questo viene reso possibile grazie a un team di istruttori altamente qualificati che, attraverso consigli pratici, vi aiuteranno a migliorare le vostre abilità di piloti, anche presso il nuovissimo Audi driving experience center a Neuburg, vicino a Ingolstadt, dove vi attendono un circuito lungo ben 3,4 km con stimolanti combinazioni di curve, una superficie dinamica di m² e un percorso offroad per i modelli della serie Q.

20 Fascino Audi Responsabilità ambientale La responsabilità ambientale è uno dei capisaldi della strategia di Audi. La responsabilità nei confronti dei dipendenti e della società, così come la tutela dell ambiente e delle risorse è importante quanto il successo economico e la competitività internazionale. I nostri cataloghi sono stampati su carta certificata FSC. Inoltre Audi progetta automobili che non sono solo sportive ed emozionanti ma anche sempre più efficienti. Con i propri prodotti, Audi vuole rendere possibile a lungo termine una mobilità a bilancio neutro delle emissioni di CO₂. Affinché questo concetto sia applicato a 360, Audi pianifica una ristrutturazione dei propri stabilimenti verso una graduale produzione a ridotto impatto ambientale. Audi si distingue inoltre per il suo impegno in ambito formativo, tecnico e sociale. Per Audi la sostenibilità volge lo sguardo al futuro: con l iniziativa Audi Urban Future Audi, insieme a esperti internazionali, analizza le future sfide e tendenze urbane sul tema mobilità. il mondo Audi. Chi sceglie Audi sceglie una marca che offre ai propri clienti «di più» su tutta la linea: più personalizzazione, più esclusività, più fascino. Spirito di squadra L automobilismo sportivo ha sempre dato ad Audi una spinta fondamentale. Audi fa parte stabilmente ormai da anni del gruppo di vincitori di numerose competizioni, come ad esempio la 24 Ore di Le Mans o il DTM. I valori che contano in molte discipline sportive sono determinanti anche per Audi: precisione, passione e tecnica. Non è un caso quindi che Audi sia presente anche come sponsor già da molti anni nel mondo dello sport. Negli sport invernali, ad esempio, la casa di Ingolstadt è già da quasi 30 anni sponsor principale della Federazione Tedesca di Sci (DSV) e partner di altre 14 Squadre Nazionali di sci alpino. Nel mondo del calcio sosteniamo club nazionali e internazionali. Audi inoltre è partner ufficiale della Federazione Tedesca degli Sport Olimpici (DOSB). Per informazioni su tutti gli argomenti trattati visitate il nostro sito: audiconfigurator.audi.it

21 Volkswagen Group Italia S.p.A. Verona Numero verde Audi Customer Contact Center 800/ Ottobre 2014 Stampato nell UE 433/ Nel presente catalogo sono contenute informazioni puramente indicative circa alcune caratteristiche generali dei prodotti illustrati. Tali informazioni non costituiscono in alcun modo descrizione delle caratteristiche specifiche da parte del Costruttore e/o del Venditore. Invitiamo pertanto il Cliente a rivolgersi sempre all Azienda della Rete presso la quale il prodotto stesso viene acquistato al fine di ottenere una completa informazione sulle caratteristiche specifiche. Tutte le indicazioni relative agli equipaggiamenti e ai dati tecnici si riferiscono alle caratteristiche del mercato italiano. Con riserva di modifiche. Salvo errori e omissioni. La riproduzione anche parziale è possibile soltanto con l autorizzazione scritta di AUDI AG Ingolstadt. La carta di questo catalogo è esente da sbiancanti al cloro.