M A N U A L E A P R I L E A P R I L E

Transcript

1 MANUALE DI VENDITA APRILE APRILE 2016

2 SCOPRI LA MAGIA HOTEL DISNEY HOTEL SELEZIONATI Benvenuti in una destinazione da sogno Disneyland Paris è una destinazione perfetta per un breve viaggio e questa guida è stata creata per aiutarti a fornire ai tuoi clienti la migliore consulenza possibile. Grazie ai pratici e semplici esempi di vendita, diventerai ben presto esperto sulla nostra destinazione. Per continuare ad approfondire le tue conoscenze per tutto l anno, non dimenticare di consultare il portale di formazione Disney Stars! La meta turistica più visitata in Europa con 14,2 milioni di visite nel giorni di magia ogni anno Adatta per famiglie e bambini con 2 Parchi a tema ed oltre 50 attrazioni Semplice da raggiungere: a soli 35 minuti di metropolitana da Parigi (RER linea A) e collegata con i 2 aeroporti della città Oltre 50 attrazioni, spettacoli e parate. Nel Parco Disneyland vivrai eccitanti avventure e ripercorrerai i più amati classici Disney. Nel Parco Walt Disney Studio, potrai prendere parte al mondo del cinema davanti e dietro la cinepresa. La via dello shopping Spettacoli eccezionali Ristoranti a tema 7 Hotel Disney a tema, 3 diverse categorie di qualità, con esclusivi vantaggi Disney: cerca questo simbolo per riconoscerli rapidamente. 7 Hotel Selezionati da Disney a breve distanza dai Parchi. Ecco la ciliegina sulla torta: aggiungi una formula per i pasti al pacchetto dei tuoi clienti o una serata indimenticabile al Buffalo Bill s Wild West Show... con Topolino e i suoi amici!

3 FORMULA PER I PASTI A TAVOLA CON I PERSONAGGI DISNEY DIVENTA UN ESPERTO! 1 Ottimizza le tue vendite per soddisfare i tuoi clienti 1 2 Proponi un hotel o una camera di categoria superiore per migliorare il livello di soddisfazione: Categoria della camera: Camere con terrazza e vista giardino al Disneyland Hotel, vedi pag.18 Camere Golden Forest Club al Disney's Sequoia Lodge,vedi pag.27 Camere Plaza, Empire State Club e suite al Disney s Hotel New York, vedi pag Fai risparmiare i tuoi clienti proponendo le opzioni unitamente al pacchetto soggiorno: Compass Club al Disney's Newport Bay Club, vedi pag. 24 Camere lato Lake Disney negli Hotel di fascia media. Un Hotel di categoria superiore per un soggiorno ancora più magico: Per soggiornare più vicini ai Parchi Disney proponi gli hotel lusso e extralusso. Qualità e comfort a prezzi convenienti più la piscina nei nostri due Hotel di fascia media. Proponi le formule per i pasti con il pacchetto soggiorno, vedi pag Aggiungi un pizzico di magia al soggiorno dei tuoi clienti: - Una cena-spettacolo leggendaria: Buffalo Bill's Wild West Show... con Topolino e i suoi Amici! - OPPURE colazione, pranzo o cena con i Personaggi Disney a cui è possibile aggiungere anche un torta per festeggiare un occasione speciale. Maggiori dettagli e condizioni a pag Prolunga la durata del soggiorno per un avventura più magica! Consiglia ai tuoi clienti le offerte speciali da catalogo per prolungare la durata del soggiorno Verifica se ci sono campagne promozionali in corso al momento della prenotazione Suggerisci ai tuoi clienti di soggiornare almeno una o due notti, dettagli alle pag Hasbro, Inc. All rights reserved. Mr. Potato Head and Mrs. Potato Head are registered trademarks of Hasbro, Inc. Used with permission.

4 2 SCOPRI LA MAGIA HOTEL DISNEY HOTEL SELEZIONATI Indice Ottimizza le tue vendite per soddisfare i tuoi clienti 1 Benvenuto nel luogo dove i sogni diventano realtà 3 Parco Disneyland 4-5 Parco Walt Disney Studios 6-7 Informazioni utili sui Parchi Disney 8-9 Magiche stagioni Disney Village 12 Vienna International Dream Castle Hotel 40 Vienna International Magic Circus Hotel 41 Radisson Blu Hotel 42 Algonquin s Explorers Hotel 43 Hotel Kyriad 44 Hôtel l Elysée Val d Europe 45 Adagio Marne-la-Vallée Val d Europe 46 Come arrivare a Disneyland Paris 47 Come arrivare ai Parchi Disney dagli hotel 13 Tutto quello che devi sapere per consigliare un Hotel Disney 14 La Differenza Disney 15 Disneyland Hotel Buffalo Bill's Wild West Show... con Topolino e i suoi Amici! 51 Disney s Hotel New York Disney s Newport Bay Club Disney's Sequoia Lodge Disney s Hotel Santa Fe Disney s Hotel Cheyenne Disney s Davy Crockett Ranch 36-38

5 FORMULA PER I PASTI A TAVOLA CON I PERSONAGGI DISNEY DIVENTA UN ESPERTO! 3 Benvenuto nel luogo dove i sogni diventano realtà I tuoi clienti troveranno magia in ogni angolo... 2 Parchi emozionanti > PARCO DISNEYLAND, dove gli eroi e le eroine dei grandi Classici Disney vivono le avventure di una storia infinita. > PARCO WALT DISNEY STUDIOS, è il momento di immergersi nell'infinito, affascinante mondo del cinema, dell'animazione e della televisione. Oltre 50 attrazioni, spettacoli e parate Oltre metà delle attrazioni al coperto e prottete dalla pioggia Accesso gratuito a tutte le attrazioni una volta entrati nei Parchi Slinky Dog è un marchio registrato di Poof-Slinky. Tutti i diritti riservati. Cars Race Rally è ispirata al film Disney Pixar: Cars - Motori Ruggenti Immagini a scopo puramente dimostrativo che possono non corrispondere alla realtà. Le immagini utilizzate in questo catalogo sono rappresentative delle attrazioni, spettacoli, attività, servizi e dotazionii in vigore al momento della stampa. Questi possono differire da quelli proposti durante il vostro soggiorno.

6 4 SCOPRI LA MAGIA PARCO DISNEYLAND HOTEL DISNEY HOTEL SELEZIONATI Parco Disneyland Benvenuto nel mondo da favola del Parco Disneyland C è un regno magico, non molto lontano, dove i grandi eroi Disney vivono le avventure di una storia infinita. Un paese in cui i desideri si avverano e i sogni diventano realtà. 5 PAESI MAGICI: MAIN STREET, U.S.A. : La storia inizia con un salto indietro nel tempo, agli inizi del 900, ❷ FRONTIERLAND: parti al galoppo verso il divertimento e fai rotta verso il Far West ❿ ADVENTURELAND: esplora un universo di avventure e misteri. FANTASYLAND : il regno dei principi e delle principesse Disney. DISCOVERYLAND : sali sulla navetta che va Dalla Terra alla Luna a decollo! 1 CITY HALL 2 10 NOLEGGIO PASSEGGINI E SEDIE A ROTELLE BABY CARE CENTER ❶ Phantom Manor ❷ Indiana JonesTM and the Temple of Peril ❸ Pirates of the Caribbean ❹ Dumbo the Flying Elephant ❺ Le Pays des Contes de Fées ❻ Casey Jr, le Petit Train du Cirque ❼ Mad Hatter s Tea Cup ❽ Buzz Lightyear Laser Blast ❾ Space Mountain: Mission 2* ❿ Autopia 11 Star Tours Percorso della Parata *Per questa attrazione è previsto un lungo periodo di chiusura; contattaci per ulteriori dettagli.

7 FORMULA PER I PASTI A TAVOLA CON I PERSONAGGI DISNEY DIVENTA UN ESPERTO! 5 PROLUNGA ATTRAZIONI PRINCIPALI SPETTACOLI & PARATE PER I PIÙ PICCINI ❹ Dumbo the Flying Elephant: dove gli animi giovani si librano in volo. ❺ Le Pays de Contes de Fées: una crociera attraverso le scene in miniatura delle più belle fi abe. ❻ Casey Jr. le Petit Train du Cirque: viaggiate a bordo dell'allegro trenino di Dumbo. ❿ Autopia: guidate un auto del futuro versione anni 50. Altezza minima: cm 81. Altezza minima per guidare da soli: m 1,32. Vedi pag. 8. AVVENTURE PER LA FAMIGLIA ❼ Mad Hatter s Tea Cup: sedetevi in un'enorme tazza da tè e iniziate a girare! ❶ Phantom Manor: scoprite il mistero della sposa e i fantasmi che infestano questa antica dimora. ❸ Pirates of the Caribbean: siete nelle acque dei Caraibi e all'improvviso i pirati attaccano un forte spagnolo. ❽ Buzz Lightyear Laser Blast: riunisci la tua squadra per combattere contro Zurg. Ispirata al film Disney Pixar: Toy Story 2. EMOZIONI FORTI ❾ Space Mountain: Mission 2: solcate lo spazio fino ai confini dell'universo, su queste montagne russe dalla velocità mozzafiato. Altezza minima: m 1,32. ❷ Indiana Jones TM and the Temple of Peril: salite a bordo di un vagoncino da miniera e affrontate il vertiginoso looping dissimulato fra antiche rovine. Altezza minima: m 1, Star Tours: Salite su questo simulatore di volo che vi trasporterà nel cuore di Guerre Stellari! Altezza minima: m 1, Disney Dreams! è il finale perfetto per una magica giornata. Assisti a bocca aperta ad un incredibile viaggio alla riscoperta delle storie Disney più intramontabili! Tra raggi laser, fontane magiche e fuochi d'artificio il nostro strabiliante spettacolo notturno* ti lascerà senza fiato. Spettacolo quotidiano fino a fine settembre Per conoscere le date di programmazione a partire dal 1 ottobre sei pregato di contattarci. La Parata della Magia Disney! Direttamente dal mondo delle fiabe, in una scia di luci, colori, musica e magia i Personaggi Disney animano il Parco in un'atmosfera di grande festa con uno spettacolare gran finale con Topolino e i suoi Amici. Durante il Magico Natale Disney questa parata sarà sostituita dalla Parata Disney di Natale. NON PERDERE L'INCONTRO CON I PERSONAGGI DISNEY A tu per tu con Topolino: tutti i giorni a Fantasyland (soggetto a modifiche, sei pregato di verificare in loco). Disney Princess: A Royal Invitation, a Fantasyland presso il Princess Pavillon, vicino a it's a small world. *Per questa attrazione è previsto un lungo periodo di chiusura; contattaci per ulteriori dettagli. Alcuni spettacoli, fuochi d artificio, festival, attrazioni, animazioni, negozi e ristoranti seguono un apertura stagionale e possono essere chiusi, modificati, posticipati o annullati senza preavviso. Per maggiori dettagli sei pregato di verificare in loco.

8 6 SCOPRI LA MAGIA PARCO WALT DISNEY STUDIOS HOTEL DISNEY HOTEL SELEZIONATI Parco Walt Disney Studios Benvenuto nel Parco Walt Disney Studios... Luci! Ciak! Azione! 11 ❶ 12 ❽ ❹ ❷ ❸ ❽ ❿ ❾ BABY CARE CENTER ❺ NOLEGGIO PASSEGGINI E SEDIE A ROTELLE ❼ ❻ Varca i cancelli dei nostri Studi e lascia correre l immaginazione. Tuffati nell immenso ed affascinante mondo del cinema, dell animazione e della televisione. Quattro Zone di Produzione. Tutti con un solo obiettivo: farti vivere da protagonista il mondo dello SPETTACOLO! FRONT LOT: un ingresso maestoso per accedere a set e studi cinematografici straordinari. PRODUCTION COURTYARD: scopri gli spettacolari segreti del cinema e della televisione. TOON STUDIOS: dove i personaggi dei cartoni prendono vita. BACKLOT: azione, adrenalina ed effetti speciali. ❶ Disney Junior Live on Stage! ❷ The Twilight Zone Tower of Terror TM ❸ Studio Tram Tour : Behind the Magic ❹ Stitch Live! ❺ Cars Race Rally ❻ Crush s Coaster ❼ Ratatouille: L Aventure Totalement Toquée de Rémy ❽ Toy Soldiers Parachute Drop ❾ Slinky Dog Zigzag Spin ❿ RC Racer 11 Rock n Roller Coaster starring Aerosmith 12 Moteurs Action! Stunt Show Spectacular presenta Saetta McQueen

9 FORMULA PER I PASTI A TAVOLA CON I PERSONAGGI DISNEY DIVENTA UN ESPERTO! 7 PROLUNGA ATTRAZIONI PRINCIPALI PER I PIÙ PICCINI ❺ Cars Quatre Roues Rallye: autisti in erba sfrecciano a tutta velocità. ispirata al film Disney Pixar: Cars - Motori Ruggenti ➊ Disney Junior Live on Stage!: i programmi TV preferiti dai bambini prendono vita ❾ Slinky Dog Zigzag Spin: divertitevi con un percorso a zigzag! ❹ Stitch Live: divertitevi in famiglia, in quest attrazione unica e interattiva con Stitch. Vedi pag.8 AVVENTURE PER LA FAMIGLIA ❼ Ratatouille: L Aventure Totalement Toquée de Rémy: preparatevi a correre: rimpiccioliti alle dimensioni del nostro simpatico eroe, dovrete evitare mille appetitosi ostacoli! ❽ Toy Soldiers Parachute Drop: entusiasma le tue truppe con questa avventura ad alta quota. Altezza minima: m 0,81. ➌ Studio Tram Tour : Behind the Magic: una visita in tram dietro le quinte e fra le scene del grande cinema, che si conclude in Catastrophe Canyon per le riprese di uno spettacolare film d azione. 12 Moteurs Action! Stunt show Moteurs Action! Stunt Show Spectacular presenta Saetta McQueen. ispirata al film Disney Pixar: Cars 2 EMOZIONI FORTI ❿ RC Racer: Correte a velocità mozzafiato, con il bolide più veloce di Andy! Altezza minima: m 1,20. ➋ The Twilight Zone Tower of Terror TM : Tuffatevi nell abisso ai confini della realtà, a bordo di un ascensore che viaggia più veloce della gravità! Altezza minima: m 1,02. Ispirata alla serie TV The Twilight Zone, Ai confini della realtà, un marchio registrato di CBS, Inc. Tutti i diritti riservati. 11 Rock n Roller Coaster starring Aerosmith: Un avventura a tutto rock, con curve strettissime e looping mozzafi ato! Altezza minima: m 1,20. ❻ Crush s Coaster : Tuffatevi nella tumultuosa, turbinosa corrente australiana, a bordo di un guscio di tartaruga. Altezza minima: m 1,07. INCONTRI CON I PERSONAGGI Incontri con i Personaggi: Indimenticabili incontri con i Personaggi Disney Alcuni spettacoli, fuochi d artificio, festival, attrazioni, animazioni, negozi e ristoranti seguono un apertura stagionale e possono essere chiusi, modificati, posticipati o annullati senza preavviso. Per maggiori dettagli sei pregato di verificare in loco.

10 8 SCOPRI LA MAGIA INFORMAZIONI UTILI HOTEL DISNEY HOTEL SELEZIONATI Servizi gratuiti nei Parchi Disney NOVITÀ: Single Riders: un servizio GRATUITO pensato per ridurre i tempi di attesa di numerose attrazioni, identificabile grazie a questo simbolo a pag.7 (soggetto a disponibilità). Vi si accede da un'entrata speciale, riservata agli Ospiti disponibili ad essere separati e a salire individualmente sulle attrazioni. Questo servizio non garantisce l'accesso immediato alle attrazioni, né la scelta del posto a sedere o del veicolo. FASTPASS : servizio gratuito per ridurre il tempo di attesa in alcune attrazioni identificabili grazie a questo simbolo alle pag. 5 e 7 (soggetto a disponibilità). I vostri ospiti possono ottenere un solo Fastpass per volta. Un altro biglietto può essere ottenuto solo quando il primo è stato utilizzato o è scaduto. Valido solo per coloro in possesso di un biglietto d'ingresso per i Parchi Disney valido per il giorno stesso. Consulta la Guida dei 2 Parchi in loco. Baby Care Center: propone scaldabiberon e cambio pannolini, vedi simbolo alle pag. 5 e 7. Baby Switch Service: questo servizio gratuito permette ai genitori con bambini piccoli di visitare a turno le attrazioni inaccessibili ai più piccini, senza fare due volte la fila! Menù speciali: diisponibili anche per esigenze alimentari particolari. Su richiesta con almeno 48 di anticipo presso i ristoranti con servizio al tavolo e a buffet. Contatta il Servizio Prenotazioni Ristoranti al numero La Guida all'accessibilità dei Parchi Disney è disponibile sia in francese che in inglese presso City Hall al Parco Disneyland o a Studio Services al Parco Walt Disney Studios. I vostri ospiti possono procurarsi in questi due luoghi una Tessera d'accesso alle nostre attrazioni su presentazione di un certificato medico o di un'altra prova legale. Maggiori informazioni su DisneyStars.com

11 FORMULA PER I PASTI A TAVOLA CON I PERSONAGGI DISNEY DIVENTA UN ESPERTO! 9 Servizi a pagamento nei Parchi Disney NOVITÀ: Disney PhotoPass TM : I vostri clienti possono raccogliere tutte le foto ricordo dei loro Incontri con i Personaggi Disney e delle attrazioni e conservarle come file digitali di alta qualità. Questo servizio presentato da Fujifilm è in vendita nei principali negozi di Disneyland Paris. NOVITÀ: in loco o prima del loro soggiorno i vostri clienti potranno ottenere la nuova applicazione Disneyland Paris PhotoPass per visualizzare e scaricare immediatamente i ricordi della loro magica vacanza. Noleggio passegini e sedie a rotelle: passeggini e sedie a rotelle possono essere noleggiati presso i punti di noleggio Strollers & Wheelchair situati appena dopo l'ingresso dei Parchi Disney (soggetti a disponibilità). Le sedie a rotelle non possono essere prenotate. Visite guidate di entrambi i Parchi sono disponibili in varie lingue. Informazioni dettagliate e tariffe presso City Hall al Parco Disneyland Park o a Studios Services al Parco Walt Disney Studios : massimo 10 ospiti per visita, inclusi i bebè. Servizio a pagamento, informazioni in loco. Animali: per ragioni sanitarie e di sicurezza, gli animali (all'eccezione dei cani guida) non sono ammessi nei Parchi Disney. Gli ospiti potranno affidare i propri animali all'animal Care Center situato vicino al parcheggio dove sono forniti cibo ed acqua (servizio a pagamento).

12 10 SCOPRI LA MAGIA MAGICHE STAGIONI HOTEL DISNEY HOTEL SELEZIONATI Magiche stagioni LA PRIMAVERA DISNEY LA MAGICA ESTATE FROZEN 1 MARZO - 31 MAGGIO 2015 E PRIMAVERA GIUGNO - 13 SETTEMBRE 2015 Al Parco Disneyland Arriva la primavera, con un'esplosione di musica e fiori Balla al ritmo del Goofy's Garden Party, una coloratissima parata piena di Amici Disney Cattura questi attimi di solare allegria e condividi alcune foto uniche con i tuoi Amici Disney. Parti per il primo viaggio a trazione floreale, con il Trenino della Primavera di Minni. Al Parco Disneyland Un nuovo programma estivo dedicato a Frozen, con interazione DAL VIVO. Novità! Canta le celebri melodie di Elsa, Anna e Olaf, i personaggi di Frozen, nello spettacolo dal vivo Frozen Sing-along. Novità! Preparati a dare il benvenuto alla Regina Elsa e alla Principessa Anna in Un Regale Benvenuto. Assisti a bocca aperta all'arrivo del mondo di Frozen! Elsa, Anna e Olaf aggiungono il loro tocco di magia al nostro famoso spettacolo notturno: Disney Dreams! Magia, luci e colori, da vivere al meglio durante i lunghi giorni d'estate. Incontra i Personaggi Disney durante la giornata. *At the time of publication of this document, dates are not confirmed, please contact us or check DisneyStars.com for details.

13 FORMULA PER I PASTI A TAVOLA CON I PERSONAGGI DISNEY DIVENTA UN ESPERTO! 11 IL FESTIVAL DI HALLOWEEN DISNEY OTTOBRE 2015* IL MAGICO NATALE DISNEY NATALE 2015* PROLUNGA Al Parco Disneyland Mostruose avventure per tutte le età tra zucche e fantasmi in Main Street La festa più dolce e scherzosa dell'anno Per immergersi compleramente nell'atmosfera di Halloween, consiglia ai tuoi clienti la serata speciale: Aggiungi un'esperienza imperdibile il Disney's Halloween Party del 31 ottobre 2015 a partire dalle fino all'1 di notte (biglietto supplementare, consulta i dettagli e le condizioni di vendita prima di prenotare) Al Parco Disneyland Un regalo di Natale in anticipo Un carico di magia ed incanto Per una totale immersione nell'atmosfera del Natale, consiglia ai tuoi clienti i seguenti servizi: Cene e Pranzi di Natale e Capodanno per gustare pietanze deliziose oppure lo spettacolo Buffalo Bill's Wild West Show... con Topolino e i suoi amici per scegliere lo stile Tex Mex* Camere Natalizie: camere tematizzate sono disponibili al Disneyland Hotel e al Disney's Hotel New York con decorazioni, albero di Natale e piccoli regali* * Al momento della stampa di questo manuale le date esatte non sono ancora disponibili; contattaci per maggiori dettagli.

14 12 SCOPRI LA MAGIA HOTEL DISNEY HOTEL SELEZIONATI DISNEY VILLAGE Disney Village Un mondo di divertimento al Disney Village Situato in posizione ideale tra il Parco Disneyland, il Parco Walt Disney Studios e gli alberghi Disney, il Disney Village consente di gustare in pieno l'atmosfera americana. SHOPPING NUOVO Lego Store: visitatori di ogni età possono creare fantasiose costruzioni. Disney Store: il negozio di souvenir pensato soprattutto per i bambini! Disney Fashion: Prova gli ultimissimi look, gioielli ed accessori Disney World of Disney: il nostro negozio principale ricco di souvenir per tutta la famiglia. Art On Demand Scegli un capolavoro e donagli un tocco di magia presso la Disney Gallery. LA MAGIA È IN TAVOLA Un'ampia scelta per i tuoi clienti Café Mickey Condividi un pasto magico con i Personaggi Disney. Billy Bob s Country Western Saloon: Tuffati in un buffet Tex-Mex. New York Style Sandwiches: Gusta il sapore della Grande Mela. Annette s Diner: Addenta un delizioso hamburger in stile anni 50. Steakhouse: Assapora ogni singolo boccone. DIVERTIMENTO PER TUTTI Festival musicali e intrattenimento di strada. Per maggiori dettagli chiedi in loco. Lezioni di danza al Billy Bob s Country Western Saloon. A pagamento in alcune date. PanoraMagique, un ascesa a bordo di una colorata mongolfiera (attività a pagamento). Per le attività a pagamento verifica in loco. B U F F A L O B I L L S CENA-SPETTACOLO CON TOPOLIN O E I SUOI AMICI! Buffalo Bill s Wild West Show con Topolino e i suoi amici! La più grande cena-spettacolo interattiva Disney RISPARMIA IL 10% prenotando la cena insieme al pacchetto soggiorno del tuo cliente! Maggiori dettagli e condizioni a pag.51

15 FORMULA PER I PASTI A TAVOLA CON I PERSONAGGI DISNEY DIVENTA UN ESPERTO! 13 Come arrivare ai Parchi Disney Hotels Disney : a pochi minuti a piedi o con la navetta gratuita (non esiste un servizio navetta per il Disney s Davy Crockett Ranch) Disneyland Hotel Disney s Hotel New York Disney s Newport Bay Club Disney s Sequoia Lodge Disney s Hotel Santa Fe Disney s Hotel Cheyenne Disney s Davy Crockett Ranch Hotel Selezionati: Si consiglia di utilizzare la navetta gratuita Radisson Blu Hotel I Vienna International Dream Castle Hotel J Vienna International Magic Circus Hotel K Algonquin s Explorers Hotel L Kyriad Hotel M Hôtel l Elysée Val d Europe N Adagio Marne-la-Vallée Val d Europe Servizi e attività: O Aquarium SEA LIFE e Centro commerciale Val d'europe P Davy Crockett Adventure Ufficio turistico Ile de-france Per il benessere e la sicurezza di tutti, l accesso ai Parchi Disney è soggetto ad alcune norme di sicurezza e al rispetto del regolamento interno. Per eventuali domande su questo argomento, contattaci o visita disneystars.com. La piantina non è in scala. LEGENDA Navetta gratuita per i Parchi Distanza a piedi

16 14 SCOPRI LA MAGIA HOTEL DISNEY HOTEL SELEZIONATI Tutto quello che devi sapere per consigliare un Hotel Disney Gratuito CONFORT VANTAGGI DEGLI HOTEL DISNEY CAMERE ALTRE CAMERE SERVIZI EXTRA PER I BAMBINI ATTIVITÀ RISTORA- ZIONE Gratuito su richiesta A pagamento, con supplemento Disponibile in hotel HOTEL DISNEY CLASSIFICAZIONE HOTEL Distanza tra gli Hotel e i Parchi Disney Navetta gratuita per i Parchi Disney Più Ore di Magia Pasti nel tuo hotel con le Formule per i Pasti (p ) Cena con i Personaggi Disney Aria condizionata Minibar (con addebito automatico all apertura) Asciugacapelli (11) Cassaforte Internet via cavo Letti a castello (12) Disneyland Hotel Pag. 16 (4) (4) Disney s Hotel New York Pag. 20 (8) (4)(6) Suite Disney s Newport Bay Club Pag. 24 (9) (9) (14) Disney s Sequoia Lodge Pag. 27 (9) Disney s Hotel Santa Fe Pag. 30 (10) Disney s Hotel Cheyenne Pag. 33 (10) Disney s Davy Crockett Ranch Pag. 36 (10) (2) (6) Camere per persone con problemi motori (13) Parcheggio con posteggiatore Parcheggio in Hotel Servizio bagagli Servizio in camera Cambio valuta Servizio lavanderia Lavanderia a gettone (detersivo non fornito) Accesso Wi-Fi (1) (3) Area giochi interna (1) (3) Sala videogiochi Culle (7) Menù speciale per bambini Piscina scoperta (1) Piscina coperta e/o idromassaggio (1) Sauna e/o bagno turco (1) Spa (1) Massaggi (1) (1) (5) Centro itness (1) (5) Campi da tennis Servizio buffet Servizio al tavolo Bar Disney Shopping Service Grazie al servizio gratuito Shopping Service, è possibile evitare di trasportare gli acquisti effettuati entro le 15.00, lasciandoli in negozio e facendoli recapitare direttamente in hotel o al Disney Village a partire dalle Ulteriori informazioni nei negozi Disney. Il servizio è riservato agli Ospiti degli Hotel Disney. (1) Chiusura in alcune date. Per le condizioni di accesso alle piscine e ai centri benessere, sei pregato di contattare la reception. L apertura delle attività esterne dipende dalle condizioni meteorologiche. (2) Teli da bagno a pagamento. (3) Attività non sorvegliate. (4) Accessibili agli Ospiti di tutti gli Hotel Disney. (5) Abbigliamento sportivo obbligatorio. (6) Soggetti a disponibilità e su prenotazione. Le racchette da tennis e le palline sono disponibili gratuitamente. (7) Gratuite, su richiesta; da precisare all atto della prenotazione. (8) Gratuiti per gli ospiti delle Suite e delle camere Empire State Club. (9) Servizio bagagli: solo per gli Ospiti delle camere Admiral e Golden Forest Club. Servizio in camera 16/24, solo per gli Ospiti delle camere Admiral. (10) Solo in alcune aree. (11) Solo i bungalow Premium (e Premium Plus) 2 camere sono dotati di cassaforte, aria condizionata, 2 cabine doccia e non hanno letti a castello. Internet via cavo gratuito: solo nei bungalow Premium Plus. (12) Sia il letto inferiore che quello superiore sono indicati per le persone che pesano meno di 70 kg. (80 kg. al Disney s Davy Crockett Ranch). Il letto superiore non è adatto ai bambini di età inferiore ai 6 anni. (13) La maggior parte delle camere può accogliere massimo 2 persone, eccetto Disney s Sequoia Lodge, Disney s Hotel Santa Fe e Disney s Davy Crockett Ranch. (14) À partir de in 2015/début Le attività all aperto potrebbero essere chiuse in caso di condizioni meteorologiche sfavorevoli. Descrizione degli hotel alle pagine Attrezzature per bebè disponibili in tutti gli hotel su richiesta all arrivo. Fasciatoi disponibili nella maggior parte dei servizi igienici. Pannolini e alimenti per l infanzia in vendita nei negozi. Scaldabiberon disponibili su richiesta. Tutti i nostri ristoranti ed hotel sono non fumatori.

17 FORMULA PER I PASTI A TAVOLA CON I PERSONAGGI DISNEY DIVENTA UN ESPERTO! 15 La Differenza Disney Quando i clienti soggiornano in un hotel Disney vivranno un soggiorno da favola, confort e qualità. Scopri in questa pagina perchè scegliere un hotel Disney. 7 hotel a tema Disney: design elegante per tutti i gusti e tutti i budget Extra Ore di Magia: più tempo. Più ricordi. Più Ore. Soggiorna in un hotel Disney e avrai due ore in più di magia nei Parchi con un ingresso esclusivo ed incontra Topolino, Minnie e i loro amici. Regalati foto con i Personaggi Disney e fatti autografare il tuo quaderno. Inoltre divertiti sulle attrazioni prima dell'apertura ufficiale del Parco Disneyland o del Parco Walt Disney Studios in alcune date*. Lussuose camere Suite e Club offrono agli ospiti un servizio personalizzato Disney Hotel Easy Pass, consente l'accesso gratuito alla piscina, alla sala fiteness dell'hotel (se disponibile), al Parcheggio e al servizio Più Ore di magia (con un biglietto d'ingresso valido) Centro benessere al Disneyland Hotel disponibile solo per i clienti (attività a pagamento). Vedi pag. 19 Le Extra Ore di Magia: possono essere verificate fino a 5 mesi prima dell'arrivo dei clienti su In alcune date, il Parco Walt Disney Studios, potrebbe sostituire o aggiungersi al Parco Disneyland.

18 16 SCOPRI LA MAGIA HOTEL DISNEY EXTRALUSSO/LUSSO HOTEL SELEZIONATI Disneyland Hotel TIPOLOGIA CLIENTI Servizi di lusso Famiglie con bambini Coppie ACCESSIBILITÀ All ingresso del Parco Disneyland, solo a 5 minuti a piedi dal Parco Walt Disney Studios e dal Disney Village Benvenuti al Disneyland Hotel Caratteristiche principali Tematizzazione Il vantaggio di trovarsi proprio all ingresso del Parco Disneyland Vivi l esperienza dei viaggiatori che attraversavano in treno gli Stati Uniti alla fine dell `800 Camere decorate con gusto Affascinanti arredi vittoriani Servizi Celestia Spa : centro benessere di lusso da prenatore in anticipo oppure all arrivo. Disponibili massaggi, trattamenti viso e corpo (con supplemento, soggetto a condizioni particolari) Trattamento VIP Camere Family: per accogliere fino a 5 persone Servizio in camera 24 ore su 24 Servizio parcheggio auto gratuito Fino a 2 Ore di Magia in più nel Parco Disneyland Le informazioni sono soggette a modifiche senza preavviso, contattaci prima della prenotazione.

19 FORMULA PER I PASTI A TAVOLA CON I PERSONAGGI DISNEY DIVENTA UN ESPERTO! 17 Caratteristiche dell hotel Attività Ristoranti Wi-Fi gratuito Piscina interna (1) Vasca idromassaggio (1) Sauna (1) Inventions: 270 posti: buffet a volontà per pranzo o cena. Presenza dei Personaggi Disney la sera. California Grill: 150 posti: servizio al tavolo, alta cucina (solo cena) Piscina interna con vasca idromassaggio Sala fitness (1) Bagno turco (1) Celestia Spa di lusso da prenotare in anticipio o all arrivo: massaggi, trattamenti viso e corpo (con supplemento, soggetto a condizioni particolari) aperta a tutti i clienti degli Hotel Disney Gusta il buffet del ristorante Inventions Bar Café Fantasia, affacciato sui sorprendenti giardini Fantasia. Castle Club: Tranquillità, fascino e discrezione in questo paradiso di pace, al terzo piano dell hotel con ascensore privato e reception riservata Boutique Disney: Galerie Mickey Servizio shopping Disney Attività per bambini Menù per bambini Luxury Celestia Spa Sala giochi Minnie Club: con animatore qualificato per bambini dai 4 agli 11 anni (soggetto a restrizioni) Sala videogiochi: Mad Hatter s Game Arcade (Attività a pagamento) Ristorante California Grill Per un esperienza Disney indimenticabile: Scegli le Formule per i Pasti! - Prenota le Formule per i Pasti per non avere spese impreviste (p ) - Scegli la Formula Premium per un esperienza esclusiva - Scegli la Pensione completa per mangiare al prezzo più conveniente Sauna Café Fantasia (1) Le attività dell hotel non sono disponibili in certe date, contattaci per verificare. Le informazioni sono soggette a modifiche senza preavviso, contattaci prima della prenotazione.

20 18 SCOPRI LA MAGIA HOTEL DISNEY EXTRALUSSO/LUSSO HOTEL SELEZIONATI Disneyland Hotel TIPOLOGIA CLIENTI Servizi di lusso Famiglie con bambini Coppie ACCESSIBILITÀ All ingresso del Parco Disneyland, solo a 5 minuti a piedi dal Parco Walt Disney Studios e dal Disney Village Camere Tipologie 496 camere disponibili con check-in ore e check-out ore camere standard che possono accogliere fino a 4 persone + 1 bambino sotto i 3 anni: 34 m², grande letto matrimoniale o due letti matrimoniali alla francese. Camere attrezzate per ospiti in sedia a rotelle che possono accogliere fino a 2 persone (su richiesta e in base a disponibilità) Camere Family fino a 5 persone: 5 adulti e 1 bambino (su richiesta e in base a disponibilità) Camera standard con 2 letti matrimoniali alla francese Camera standard con grande letto matrimoniale 43 camere doppie con terrazza di circa 6 m²: spazio esterno privato, tranquillo e silenzioso. Affacciate sui giardini interni o sul giardino vicino alla piscina. Planimetria camera standard Camera con terrazza affacciata sul giardino Camera Castle Club Le informazioni sono soggette a modifiche senza preavviso, contattaci prima della prenotazione.