4JTUFNJ QFS TFSWJ[JP F TVQFSWJTJPOF $BUBMPHP

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "4JTUFNJ QFS TFSWJ[JP F TVQFSWJTJPOF $BUBMPHP"

Transcript

1

2 Cataloghi SIMATIC SIMATIC ST 70 Prodotti per Totally Integrated Automation e Micro Automation E86060-K4670-A101-B Industrial Communication Comunicazione industriale IK PI E86060-K6710-A101-B SITRAIN Per la tecnica di automazione e azionamento la nostra "Scuola di automazione" con sede centrale a Milano è vostra disposizione per questo service. ITC E86060-K6850-A101-B9 1) Prodotti per i CA 01 Sistemi di automazione e Automazione di processo Catalogo interattivo E86060-D4001-A500-C (DVD) Mall Sistema di ordinazione online: 1) Disponibile solo in tedesco Per informazioni vogliate rivolgervi alla sede Siemens più vicina.

3 Sistemi per servizio e supervisione Introduzione 1 Catalogo ST Apparecchiature per servizio e 2 supervisione SIMATIC Panel PC 3 I prodotti e sistemi riportati in questo catalogo sono prodotti/ commercializzati sotto il controllo di un sistema di gestione per la qualità certificato in conformità a DIN EN ISO 9001 (n. di registrazione certificato: ). Il certificato è riconosciuto in tutti i paesi IQNet. Software HMI 4 Sistemi completi di PC HMI 5 Prodotti su misura per il cliente 6 Annulla e sostituisce: Catalogo ST I prodotti contenuti in questo catalogo sono riportati anche nel catalogo elettronico CA 01. N. di ordinazione: E86060-D4001-A500-C (DVD) Siete pregati di rivolgervi per questo alla sede Siemens più vicina. Monitor LCD industriali 7 Apparecchiature HMI protette 8 su tutti i lati Appendice 9

4 1/2 Siemens ST

5 Answers for Industry. Siemens Industry dà risposte alle sfide tecnologiche nell'automazione manifatturiera, di processo e d'edificio (civile). Le nostre soluzioni di azionamento e automazione sulla base di Totally Integrated Automation (TIA) e Totally Integrated Power (TIP) trovano impiego in tutti i settori. Nell'industria manifatturiera e nell'industria di processo. Negli ambienti industriali e negli edifici funzionali. Potete trovare presso di noi tutto quanto concerne la tecnica di automazione, di azionamento e la tecnica di manovra a bassa tensione nonché software industriale, dai prodotti standard fino a soluzioni complete specifiche per settori. Con il software industriale i nostri clienti ottimizzano, a partire dalla piccola impresa produttiva, il loro intero processo di creazione del valore aggiunto dal design e dallo sviluppo del prodotto, attraverso la produzione e la commercializzazione fino al service. Con i nostri componenti elettrici e meccanici, noi vi offriamo tecnologie integrate per l'intera linea di azionamento dal giunto di accoppiamento fino al riduttore, dal motore fino alle soluzioni di comando e di azionamento per tutti i tipi di macchine. Con la piattaforma tecnologica TIP vi offriamo soluzioni omogenee per la distribuzione dell'energia. Con l'alta qualità dei nostri prodotti fissiamo parametri di riferimento in questo settore. Obiettivi ambiziosi di protezione dell'ambiente fanno parte della nostra rigorosa gestione ambientale, e noi li perseguiamo con costanza. Già nella fase di sviluppo dei prodotti esaminiamo a fondo i loro possibili effetti sull'ambiente: molti nostri prodotti e sistemi soddisfano i requisiti della direttiva CE RoHS (Restriction of Hazardous Substances). Naturalmente i nostri siti produttivi sono certificati secondo DIN EN ISO La protezione dell'ambiente significa per noi anche utilizzare preziose risorse nel modo più efficiente possibile. L'esempio migliore è dato dai nostri azionamenti a risparmio energetico, che richiedono fino al 60 % di energia in meno rispetto agli azionamenti normali. Convincetevi voi stessi delle possibilità che vi offrono le nostre soluzioni di automazione e azionamento. E scoprite come con noi potete aumentare durevolmente la vostra competitività. Siemens ST /3

6 ERP Enterprise Resource Planning Ethernet Livello di management MES Manufacturing Execution Systems Ethernet Livello di operazioni SIMATIC PCS 7 Controllo di processo (DCS) Livello di controllo Industrial Ethernet Software industriale per Progettazione e engineering Installazione e messa in funzione Operazione SINUMERIK Computer Numeric Control Manutenzione Modernizzazione e aggiornamento SIMOTION Sistema Motion Control Livello di campo PROFIBUS PA AS-Interface Totally Integrated Automation HART Strumentazione di processo SIMATIC Sensors IO-Link Fissate standard di riferimento nella produttività e competitività. Totally Integrated Automation. Con Totally Integrated Automation (TIA) Siemens offre come unico produttore una base omogenea per la realizzazione di soluzioni di automazione su misura per cliente in tutti i settori, dall'entrata dei materiali fino all'uscita dei prodotti finiti. 1/4 Siemens ST

7 SIMATIC IT SIMATIC WinCC Sistema SCADA Comunicazione industriale SIMATIC NET Controllers SIMATIC Modulare/Incorporato/ Basato su PC Interfaccia uomo-macchina SIMATIC HMI Safety Integrated Controlli industriali SIRIUS Commutatori SENTRON SIMOCODE pro Motor Management System I/O distribuiti SIMATIC Sistemi di azionamento / SINAMICS PROFINET Industrial Ethernet PROFIBUS AS-Interface Totally Integrated Power KNX/EIB GAMMA instabus TIA si distingue per la sua omogeneità del tutto particolare. Essa assicura, con ridotto onere di interfacce, massima trasparenza su tutti i livelli dal livello di campo, al livello di gestione della produzione fino al livello di gestione aziendale. Naturalmente potete trarne profitto nell'intero ciclo di vita del vostro impianto dalle prime fasi della pianificazione fino all'esercizio ed alla modernizzazione degli impianti, senza problemi per quanto riguarda la sicurezza del vostro investimento, grazie alla continua compatibilità nello sviluppo omogeneo dei nostri prodotti e sistemi. Fin dall'inizio dello sviluppo dei nostri prodotti e sistemi fissiamo come caratteristica fondamentale l'assoluta omogeneità. Il risultato: interoperabilità ottimale di tutti i componenti dal controllore alle apparecchiature di servizio e supervisione (HMI) e agli azionamenti fino al sistema di controllo di processo. Si riduce così la complessità della soluzione di automazione del vostro impianto. Potete rendervene conto ad esempio già nell'engineering della soluzione di automazione, riscontrando minori oneri di tempo e costi ridotti, nonché durante l'esercizio, grazie al supporto delle potenti funzioni di diagnostica omogenea di Totally Integrated Automation finalizzate all'aumento della disponibilità del vostro impianto. Siemens ST /5

8 Distribuzione omogenea dell'energia da un unico partner. Totally Integrated Power. 1/6 Siemens ST

9 Comunicazione Industrial Ethernet Processi / Automazione industriale IEC PROFIBUS PROFINET KNX EIB BACnet Prodotti e sistemi 110 kv Media tensione Trasformatore Bassa tensione Tecnica d'installazione Automazione d'edificio Progettazione e dimensionamento Per la distribuzione dell'energia elettrica in edifici sono richieste soluzioni omogenee. La nostra risposta: Totally Integrated Power. Si tratta di prodotti e sistemi innovativi, omogenei e con interfacce ottimizzate, caratterizzati da una perfetta sintonia reciproca. Si aggiungono moduli di comunicazione e moduli software, che consentono l'integrazione della distribuzione dell'energia nell'automazione civile o nell'automazione industriale. Totally Integrated Power accompagna in modo completo i progetti di distribuzione dell'energia. Dalla A alla Z. Dalla pianificazione fino all'utilizzo. In tutte le fasi e per ogni partecipante al progetto sia che si tratti dell'investitore nell'edificio, del progettista elettrico, degli installatori, degli utenti o dell'esercente Totally Integrated Power apporta a tutti vantaggi decisivi. Il nostro portfolio va dagli strumenti di progettazione fino all'hardware adatto: dagli impianti e sistemi di distribuzione per la media tensione ai trasformatori, agli apparecchi di manovra e protezione, agli impianti di distribuzione e ai condotti sbarra per la bassa tensione fino ai quadretti di distribuzione e alla presa di corrente. Gli impianti di distribuzione esenti da manutenzione sia per la media tensione sia per la bassa tensione come pure le relative sbarre di interconnessione hanno l'omologazione di tipo. Sistemi di protezione trasversali garantiscono in ogni momento la sicurezza per l'uomo e l'impianto. Siemens ST /7

10 Guadagnare in trasparenza e ridurre i costi: Sistemi per servizio e supervisione SIMATIC HMI L interfaccia tra uomo e macchina l Human Machine Interface o in forma abbreviata HMI realizza il collegamento tra il mondo dell automazione e le esigenze individuali dell operatore. Servizio e supervisione significa governare il processo, gestire in modo ottimale macchine e impianti, significa pertanto disponibilità, significa produttività. Tutto da un unico partner Con SIMATIC HMI, Siemens A&D offre una gamma di prodotti e sistemi innovativi ed economici per molteplici compiti di servizio e supervisione, con possibilità anche di soddisfare esigenze specifiche di cliente: Dai pannelli operatore e dal software di visualizzazione per compiti di servizio e supervisione di macchina fino al sistema SCADA per le più svariate esigenze della visualizzazione di processo. Per esigenze speciali vengono offerti prodotti perfettamente adattati, come ad es. apparecchiature HMI particolarmente robuste protette su tutti i lati per il montaggio su braccio di sostegno/piedistallo o pannelli operatore con frontale in acciaio inossidabile per l impiego nell industria dei generi alimentari e voluttuari. Naturalmente sono realizzabili anche apparecchiature su misura per cliente. Dotazioni ottimali per l integrazione nel mondo dell automazione Con le loro interfacce aperte standardizzate nell hardware e nel software, i prodotti SIMATIC HMI si lasciano integrare in ogni momento nel livello di automazione della produzione e nel livello di gestione aziendale. La collegabilità a pressoché qualsiasi controllore presente sul mercato, nonché la capacità multilingue del software di progettazione e visualizzazione fino alle lingue pittografiche asiatiche rendono possibile l impiego in tutto il mondo. Maggiore trasparenza per la produzione mediante Plant Intelligence Plant Intelligence si basa sull utilizzo intelligente delle informazioni per migliorare i processi aziendali. Ciò comporta riduzione dei costi di un impianto, assicurazione e miglioramento della qualità, azzeramento degli scarti, migliore sfruttamento dei mezzi produttivi e infine una maggiore efficacia e economicità per l azienda. WinCC offre per questo i migliori presupposti, poiché esso possiede un Historian integrato per l acquisizione dei principali dati di produzione. Mediante funzioni e strumenti intelligenti, questi dati di processo possono essere convertiti in informazioni rilevanti a supporto di decisioni e resi disponibili in tutta l azienda in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo per l operatore, per il responsabile di produzione o per altre persone dell azienda. Già nel sistema base, WinCC offre una molteplicità di funzioni di segnalazione e di analisi, come ad es. funzioni di statistica per gli archivi delle segnalazioni e dei valori di misura. Con le opzioni WinCC per l integrazione IT & Business sono disponibili ulteriori strumenti intelligenti per l ottimizzazione della produzione mediante Plant Intelligence. Inserito nel World Wide Web Con SIMATIC HMI il Web assume la funzione di controllo centrale nell ambito di un impianto ed a livello worldwide. Con il WinCC Web Navigator potete sorvegliare e comandare gli impianti tramite Internet o la vostra rete Intranet aziendale. Mediante soluzioni con Thin-Client è possibile integrare anche robuste apparecchiature locali che realizzano il collegamento tra il livello d automazione e il livello di direzione. E tramite wireless LAN o collegamenti mobili potete utilizzare Thin Client mobili come Laptop, PDA (Personal Digital Assistant) o WebPads. Si possono così rendere disponibili individualmente ai singoli utenti le informazioni di processo, di service o di management. Installati in vicinanza delle macchine, molti pannelli operatore consentono un funzionamento remoto, ad es. come collegamento tra il livello d automazione ed il livello di controllo di processo fino al service ed alla diagnostica tramite il Web. Concetti con WinCC flexible consentono mediante cosiddetti e Server un accesso in tutto l impianto a variabili e pagine video, stazioni operatore distribuite nonché comando e diagnostica a distanza tramite il Web anche in collegamento con SIMATIC Panel. Rintracciabilità e semplice validazione Ai costruttori di macchine ed impianti, che devono soddisfare elevati requisiti di qualità in riferimento sia ai prodotti che ai processi produttivi, è offerto da WinCC flexible e WinCC un notevole supporto con le "FDA-Options". Le opzioni semplificano enormemente la validazione degli impianti ed offrono pertanto la risposta più convincente e completa alle esigenze di questi settori. Esse supportano l utente nel soddisfare gli speciali requisiti di qualità secondo FDA (Food and Drug Administration) 21 CFR Part 11 nell industria farmaceutica e alimentare. 1/8 Siemens ST

11 Maggiore disponibilità degli impianti Tutte le apparecchiature HMI, compresi i Panel PC, sono realizzate per l impiego in ambiente industriale gravoso. Sistemi di visualizzazione di processo ridondanti WinCC assicurano un elevata disponibilità degli impianti in esercizio continuo. Il software per la diagnostica di processo ProAgent di SIMATIC HMI vi supporta efficacemente nella localizzazione e nell eliminazione dei guasti/errori, riducendo così notevolmente i tempi di fuori servizio. Concetti di comando decentrato Per il comando di grandi macchine e impianti distribuiti a largo raggio, SIMATIC HMI offre diverse soluzioni per diverse esigenze. Ad esempio l opzione del software di visualizzazione SIMATIC WinCC flexible consente a pannelli operatore, come ad es. Panel, THIN CLIENT e PC, di accedere tramite PROFINET/Ethernet in tutto l impianto a dati di processo attuali e a pagine locali di tutte le stazioni coinvolte nel sistema. L opzione serve per la diagnostica, la manutenzione e il comando a distanza di stazioni operatore tramite Internet. Grazie alla loro integrazione in rete PROFINET/Ethernet, i SIMATIC THIN CLIENT, quali stazioni operatore distaccate, rendono utilizzabile la funzionalità dei Panel delle macchine anche nella sala controllo o nell ufficio, e trasferiscono al contrario la funzionalità di SIMATIC WinCC, di office e di IT direttamente sul posto dove si trovano le macchine. In applicazioni basate su PC è possibile installare l unità computer e il pannello di comando di un Panel PC 677B distanziati tra loro fino a 30 m. Impiegando PC, come ad es. SIMATIC Rack o Box PC, un SIMATIC Flat Panel Monitor può assumere la funzione del pannello di comando fino a 30 m di distanza. Non solo servizio e supervisione I Multi Panel sotto Windows CE combinano insieme i vantaggi di due mondi: la robustezza di un Operator Panel da un lato e la flessibilità tipica di un PC dall altro. Oltre alle classiche funzioni di servizio e supervisione sono contemporaneamente eseguibili ulterori funzioni d automazione, come ad es. funzioni di comando. E per PC-based Automation sono a disposizione i SIMATIC Panel PC come piattaforme di automazione compatte la variante embedded è particolarmente compatta e robusta nonché esente da manutenzione. Tutti i vantaggi di Totally Integrated Automation Con Totally Integrated Automation (TIA), Siemens è l unica azienda in grado di offrire una gamma omogenea ed integrata di prodotti e sistemi per l automazione dell intero workflow della produzione. TIA si distingue per un omogeneità unica nel suo genere. Essa assicura la massima trasparenza possibile con ridotto onere d interfacciamento. Nell engineering della soluzione di automazione si ha un risparmio di tempo e costi, nell esercizio si ha un aumento della disponibilità dell impianto. SIMATIC WinCC flexible, il tool di engineering omogeneo dei pannelli operatore SIMATIC HMI è parte integrante di TIA ed utilizza lo stesso database di STEP 7, il software di programmazione dei controllori SIMATIC. Ciò comporta una riduzione delle immissioni e garantisce in ogni istante la coerenza dei dati. In combinazione con altri componenti d automazione SIMATIC, è supportata da SIMATIC HMI anche la diagnostica di sistema e di processo in esercizio. Potete così attivare direttamente dalla pagina WinCC la diagnostica STEP 7 per una diagnostica completa degli errori dallo schema elettrico fino al programma PLC. E con la SIMATIC Maintenance Station vengono visualizzate informazioni per la manutenzione del sistema di automazione di un impianto dal controllore ai componenti di rete fino alle apparecchiature di manovra, comando e protezione nonché fino agli azionamenti. E così disponibile in ogni momento un chiara visione sullo stato del sistema di automazione. Partner competenti per soluzioni d automazione Con SIMATIC HMI ricevete non solo prodotti eccellenti per le vostre esigenze, ma potete avere anche il nostro supporto nella scelta di un partner competente per la vostra soluzione d automazione. Nella nostra rete mondiale di "Siemens Automation Solution Partner" potete trovare nelle vostre vicinanze in ogni momento partner competenti, che sono sempre aggiornati sullo stato più attuale della tecnica SIMATIC HMI. Sulla base di WinCC, i "WinCC Competence Center" interni a Siemens realizzano oltre a prodotti specifici per tecnologia anche soluzioni specifiche per cliente e settore. I WinCC Specialists sono integratori di sistemi esterni, che, in qualità di esperti, mettono insieme la competenza WinCC con il loro know-how specifico di settore e tecnologia, per sviluppare soluzioni economiche su misura. Numerosi prodotti di nostri partner, che funzionano in modo ottimale con WinCC, sono ottenibili come WinCC Add-ons. Sicurezza dell investimento Potete trarre ora profitto dalla nostra esperienza di anni nella tecnica d automazione. Lo stesso vale per la nostra rete di service globale con il suo competente supporto. Ulteriori prestazioni di servizio come Software Update Service, training fino all ordinazione tramite Internet completano la nostra offerta. SIMATIC HMI The Human Machine Interface Siemens ST /9

12 SIMATIC HMI L intero mondo della funzionalità di servizio e supervisione Visualizzazione di processo SIMATIC WinCC Il sistema SCADA per la visualizzazione di processo scalabile per ogni esigenza dal sistema monostazione fino al sistema pluristazione ridondante, nonché per il monitoraggio dell impianto ed il comando tramite Internet. WinCC è inoltre la piattaforma d informazione ideale per l integrazione IT & Business e contribuisce con Plant Intelligence ad una maggiore trasparenza nella produzione. Servizio e supervisione in vicinanza delle macchine Pannelli operatore SIMATIC Push Button Panel I pannelli operatore collegabili sul bus per il controllo di macchina semplice e diretto. SIMATIC Micro Panel I pannelli operatore per piccole macchine concepiti specialmente per il SIMATIC S SIMATIC Mobile Panel Pannelli operatore mobili con o senza cavo per il controllo diretto di impianti e macchine da qualsiasi luogo. SIMATIC Basic Panel Pannelli operatore con funzionalità base per macchine e impianti di piccole dimensioni. SIMATIC Panel La soluzione compatta e robusta per l impiego diretto sulla macchina con diversificazione fine relativamente a potenza e comfort nelle classi seguenti: Text Display, Operator Panel e Touch Panel. SIMATIC Multi Panel Piattaforme multifunzionali, che si fanno carico, oltre che dei compiti di visualizzazione, anche di altri compiti d automazione, come ad es. funzioni di comando. SIMATIC WinAC MP Il Software-PLC è impiegabile sui Multi Panel delle serie 170/270 e 370 per processi complessi, che richiedono l esecuzione di funzioni di comando e visualizzazione su una sola apparecchiatura. SIMATIC THIN CLIENT Terminali operatore economici e robusti, che offrono funzionalità locale di servizio e supervisione in grandi impianti di notevole estensione. Essi trovano impiego in applicazioni Client-Server. SIMATIC Panel PC Le piattaforme industriali per la visualizzazione sul posto con PC o per i molteplici compiti d automazione di PC-based Automation. La nuova variante embedded è particolarmente compatta e robusta nonché esente da manutenzione. SIMATIC Flat Panel Monitor Monitor LCD adatti all impiego industriale con brillanti display TFT. Apparecchiature SIMATIC HMI protette su tutti i lati Le apparecchiature SIMATIC HMI protette su tutti i lati (MP 377 PRO, THIN CLIENT PRO e Flat Panel PRO) sono concepite specialmente per il montaggio su braccio di sostegno/piedistallo. Grazie alla struttura costruttiva assai robusta, le apparecchiature si prestano all impiego industriale in condizioni ambientali gravose. 1/10 Siemens ST

13 Apparecchiature con frontale in acciaio inossidabile I Panel e Panel PC con touchscreen e frontale in acciaio inossidabile sono concepiti per l impiego nell industria dei generi alimentari e voluttuari, con compiti di servizio e supervisione in vicinanza delle macchine per la produzione alimentare. SIMATIC WinCC flexible L innovativo software HMI sotto Windows per tutte le applicazioni in vicinanza delle macchine e del processo. L Engineering-Software consente la progettazione omogenea di tutte le apparecchiature SIMATIC HMI dal Micro Panel fino alle soluzioni con SIMATIC Panel PC e alle postazioni di controllo locali con PC standard. WinCC flexible sta per elevatissima efficienza di progettazione e consente con opzioni addizionali funzioni di comando, di service e di diagnostica tramite il Web. Siemens ST /11

14 1/12 Siemens ST

15 Apparecchiature per servizio e supervisione 2 2/2 Introduzione 2/8 Push Button Panel 2/8 SIMATIC PP7 2/11 SIMATIC PP17 2/14 Micro Panel 2/14 Text Display TD 100C 2/16 Text Display TD 200 2/19 Text Display TD 200C 2/22 Text Display TD 400C 2/25 SIMATIC OP 73micro 2/29 SIMATIC TP 177micro 2/33 Mobile Panel 2/33 Introduzione 2/37 Mobile Panels Serie 170 2/37 SIMATIC Mobile Panel 177 2/47 Mobile Panels Serie 270 2/47 SIMATIC Mobile Panel 277 2/54 SIMATIC Mobile Panel 277(F) IWLAN 2/64 Basic Panel 2/64 KTP400 Basic mono KTP600 Basic mono KTP600 Basic color KTP1000 Basic color TP1500 Basic color 2/72 Panel Serie 70 2/72 SIMATIC OP 73 2/76 SIMATIC OP 77A 2/80 SIMATIC OP 77B 2/144 Collegamenti di sistema: Panel e Runtime-Software 2/144 Introduzione 2/146 SIMATIC S7 2/149 SIMATIC S5 2/151 SIMATIC 505 2/152 Controllori di altri fornitori 2/158 Accessori HMI 2/159 Cavi con connettore 2/164 Connettore di bus RS485 2/165 IE FC RJ45 Plug 2 x 2 2/166 Accessori per SIMATIC Mobile Panel Box di connessione 2/168 Accessori per SIMATIC Mobile Panel Stazione di carica 2/169 Accessori per SIMATIC Mobile Panel Transponder 2/170 Schede di memoria 2/171 Convertitore/adattatore 2/172 Servicepack 2/174 Calotte protettive 2/175 Pellicole protettive 2/176 Telaio tenditore 2/177 Batteria tampone e batteria ricaricabile 2/178 Stampanti 2/178 Stampanti raccomandate per Panels e Multi Panels 2/85 Panel Serie 170 2/85 SIMATIC TP 177A 2/89 SIMATIC TP 177B (incl. INOX) 2/96 SIMATIC OP 177B 2/101 Panel Serie 270 2/101 SIMATIC TP 277 6" 2/106 SIMATIC OP 277 6" 2/111 Multi Panel Serie 170 2/111 SIMATIC MP 177 2/116 Multi Panel Serie 270 2/116 SIMATIC MP 277 (incl. INOX) 2/126 Multi Panel Serie 370 2/126 SIMATIC MP 377 2/135 Opzioni Multi Panel 2/135 SIMATIC WinAC MP 2/140 SIMATIC THIN CLIENT Siemens ST

16 Apparecchiature per servizio e supervisione Introduzione 2 Panoramica Vantaggi Per compiti di servizio e supervisione in prossimità delle macchine Robustezza e compattezza per l impiego in vicinanza delle è disponibile un ampia gamma di apparecchiature HMI: Push macchine Button Panels, Micro Panels, Mobile Panels, Basic Panels, Panel e Mobile Panels. Per applicazioni con esigenze di robustezza particolarmente elevate sono disponibili per la scelta apparecchiature caratteristiche EMC ed estrema resistenza alle vibrazioni, i pan- Con grado di protezione IP65/NEMA 4 sul lato frontale, elevate HMI con grado di protezione IP65/NEMA 4 su tutti i lati per l installazione decentrata. in ambiente industriale gravoso in vicinanza delle macchine. nelli operatore SIMATIC sono adatti in modo ottimale all impiego Grazie alla loro forma costruttiva compatta con ridotta profondità Push Button Panels d installazione, i pannelli operatore stazionari trovano posto ovunque, anche in spazi ristretti. Per l installazione decentrata I Push Button Panel (PP) sono l alternativa innovativa ai pannelli di sono inoltre disponibili a scelta apparecchiature con grado di servizio con tasti per cablaggio convenzionale. Preconfezionati in protezione IP65/NEMA 4 su tutti i lati. modo da essere subito pronti all uso, questi pannelli operatore collegabili a bus consentono drastici risparmi di tempo rispetto a quelli I Mobile Panel sono adatti all impiego in ambiente industriale da cablare in modo convenzionale. grazie al contenitore estremamente robusto e resistente agli urti, con grado di protezione IP65. Essi sono facili e confortevoli da Micro Panels utilizzare, grazie al peso ridotto ed alla struttura ergonomica. Studiati su misura per applicazioni con il Micro-PLC SIMATIC Un software di progettazione per tutto S7-200, o con display visualizzatore di testo TD) o con display in grafica totale, o come Operator Panel (OP) con tastiera a membrana o touchscreen (TP). omogenea di tutti i SIMATIC Panel, nonché dei sistemi basati su SIMATIC WinCC flexible è uno strumento per la progettazione PC con il software di visualizzazione WinCC flexible Runtime. A Mobile Panels seconda del compito sono disponibili diverse varianti. Il software I pannelli operatore portatili consentono di disporre della funzionalità di servizio e supervisione proprio sul posto dove si svolge il pro- necessarie conoscenze di programmazione. consente di progettare in modo semplice ed efficiente. Non sono cesso, con il quale è così possibile interagire in contatto visivo diretto. Essi consentono il collegamento/scollegamento semplice e bili nell ambito della serie. Le progettazioni, una volta realizzate, sono facilmente riutilizza- sicuro (Hot-Swapping) in esercizio (Mobile Panel 177 e Mobile Panel 277) inoltre libertà wireless (Mobile Panel 277 (F) IWLAN) e possono così essere impiegati in modo flessibile su una macchina o su Parte integrante di Totally Integrated Automation un impianto. Siemens fornisce come unico partner il sistema componibile completo di componenti tra loro accordati per soluzioni di automazione e con Totally Integrated Automation uno dei concetti Basic Panels di automazione di maggior successo mondiale. SIMATIC WinCC I Basic Panel offrono funzionalità HMI di base per piccole macchine flexible è parte integrante di questo mondo. Ciò comporta vantaggi decisivi. Grazie alla triplice omogeneità nella progettazi- e applicazioni. Essi sono disponibili in quattro diverse grandezze di display da 4"... 15" con touchscreen e tasti addizionali per il collegamento a PROFINET/Ethernet o PROFIBUS/MPI. one, i costi di engineering di una soluzione di automazione one/programmazione, nella gestione dati e nella comunicazi- Panels risultano notevolmente ridotti. Panel grafici delle serie 70/170/270 Apertura per i più svariati sistemi di automazione con display in grafica totale da 4" o 6" per una rappresentazione realistica dei processi. Come Touch Panel (TP) con touchscreen, aperti al collegamento a controllori dei più svariati costruttori. Nonostante l integrazione nel mondo SIMATIC, i Panel sono come Operator Panel (OP) con tastiera (Key) a membrana o come Nella dotazione di fornitura standard è compreso un consistente combinazione Touch/Key (OP 177B 6" e TP 177B 4"). pacchetto di confortevoli driver. Multi Panels Funzionalità di servizio e supervisione innovativa Serie 170/270/370 Sulla base del sistema operativo Windows CE, i Mobile Panel, i Panel ed i Multi Panel delle serie 70, 170, 270 e 370 consentono Nelle varianti con touchscreen o con tastiera a membrana possono una funzionalità di servizio e supervisione innovativa in combinazione con robustezza, stabilità e semplicità. Per una maggiore essere impiegati come i Panel per compiti di servizio e supervisione. Inoltre i Multi Panel (MP) consentono l installazione di applicazioni aggiuntive e di conseguenza, per esempio con il software viste interfacce standard hardware e software, come ad es. Multi flessibilità e apertura e per l accesso al mondo office, sono pre- PLC WinAC MP, l integrazione di diversi compiti di automazione su Media Card/SD/CF-Card, USB, Ethernet, PROFIBUS DP, Visual un unica piattaforma. La serie 370 comprende inoltre un apparecchiatura HMI con grado di protezione IP65/NEMA 4 su tutti i lati con Basic Scripts o ActiveX Controls su misura per il cliente. touchscreen da 15" per l installazione decentrata. Impiego in tutto il mondo WinAC MP I SIMATIC Panel sono equipaggiati in modo ottimale per l impiego in tutto il mondo. Con la commutazione tra lingue online si Il Software-PLC è impiegabile sui Multi Panel delle serie 170/270 e può semplicemente scegliere, con l azionamento di un pulsante, 370 (non sull MP 370) per processi complessi, che richiedo funzionalità di comando e visualizzazione su una sola apparecchiatura. lingue offerte ci sono ad es. anche lingue pittografiche asiatiche tra fino a cinque lingue durante l esercizio. Tra le numerose THIN CLIENT per Cina, Taiwan, Corea, Giappone e Russia. Anche l ambiente di sviluppo di WinCC flexible incl. la guida in linea e la documentazione completa sono multilingue. In un progetto possono es- I SIMATIC THIN CLIENT sono stazioni operatore economiche e robuste che offrono funzionalità locale di servizio e supervisione in impianti di grande estensione. Essi trovano impiego in applicazioni livello mondiale di Siemens. sere gestite fino a 32 lingue. E tutto con il "Service & Support" a Client-Server. Questa serie comprende inoltre un apparecchiatura con grado di protezione IP65/NEMA 4 su tutti i lati con touchscreen da 15" per l installazione decentrata. 2/2 Siemens ST

17 Apparecchiature per servizio e supervisione Introduzione La progettazione in breve Software di engineering WinCC flexible Micro Compact Standard Advanced Micro Panels OP 73micro I I I I TP 177micro I I I I Basic Panels KTP400 Basic I 4) I 4) I 4) KTP600 Basic I 4) I 4) I 4) KTP1000 Basic I 4) I 4) I 4) TP1500 Basic I 4) I 4) I 4) Mobile Panels Mobile Panel 177 I 1) I 1) I 1) Mobile Panel 277 I 2) I 2) I 2) Mobile Panel 277(F) IWLAN I 3) I 3) Panels Serie 70 OP 73 I I I OP 77A/B I I I Panels Serie 170 TP 177A I I I TP/OP 177B I 1) I 1) I 1) Panels Serie 270 TP 277/OP I 2) I 2) Multi Panels Serie 170 MP 177 I 4) I 4) Multi Panels Serie 270 MP 277 I I Multi Panels Serie 370 MP 377 I 3) I 3) I possibile 2 1) da WinCC flexible 2005 e TP 177B 4 da WinCC flexible ) da WinCC flexible 2005 SP1 3) da WinCC flexible ) da WinCC flexible 2008 Siemens ST /3

18 Apparecchiature per servizio e supervisione Introduzione 2 La tecnica in sintesi Display Colori Elementi di comando Tastiera a membrana Touchscreen Tastiera a membrana e Touchscreen Interfacce/ protocolli Seriale / MPI / PROFIBUS DP USB / Ethernet / WLAN Multi Media Card / CF / PC Card Slot Memoria (utilizzabile per dati d utente) Micro Panels Mobile Panels Basic Panels Panels TD 100C 1) / TD 200/TD 200C 1) TD 400C 1) OP 73micro TP 177micro TD 100C TD 200/TD 200C TD 400C: Text display OP 73micro: 3 LCD TP 177micro: 5,7" STN TD 100C TD 200/ TD 200C/ TD 400C/ OP 73micro: monocromatico TP 177micro: 4 livelli di blu I (TD 200/TD 200C/ TD 400C/ OP 73micro) Mobile Panel 177/ Mobile Panel 277/ Mobile Panel 277(F) IWLAN Mobile Panel 177: 5,7" STN; Mobile Panel 277/ 277(F) IWLAN: 7,5 TFT Mobile Panel 177: 256 colori; Mobile Panel 277/ 277(F) IWLAN: 64k colori KTP400 Basic KTP600 Basic KTP1000 Basic TP1500 Basic KTP400 Basic: 3,8 STN KTP600 Basic: 5,7 STN o 5,7" TFT KTP1000 Basic: 10,4 TFT TP1500 Basic: 15,1 TFT KTP400 Basic: 4 livelli di grigio KTP600 Basic: 4 livelli di grigio o 256 colori KTP1000 Basic: 256 colori TP1500 Basic: 256 colori I (KTP400/KTP600/ KTP1000) I (TP 177micro) I I (KTP400/KTP600/ KTP1000) Serie 70 Serie 170 Serie 270 OP 73 TP 177A TP/OP 277 OP 77A/B TP/OP 177B OP 73: 3 LCD OP 77A/B: 4,5 LCD monocromatico TP 177B: 4,3 TFT Widescreen altrimenti: 5,7" STN TP 177A: 4 livelli di blu TP/OP 177B: 4 livelli di blu/ 256 colori I I I I I I I (solo per OP 177B 6" e TP 177B 4 ) 5,7" TFT 256 colori I / I / I 9) / I 9) / I 9) I 13) / I 13) / I 13) I / I / I I / I / I I / I / I / I 10) / I 5) / I 11) / I 14) / I 3) / I / I 7) I / I / / I / / / / I 3) / / I / I 4) / I / / TD 100C TD 200/ TD 200C/ TD 400C/ OP 73micro: 128 kbyte TP 177micro: 256 kbyte Mobile Panel 177: 2048 KB Mobile Panel 277/ 277(F) IWLAN: 6 MB KTP400 Basic/ KTP600 Basic: 512 kbyte KTP1000 Basic/ TP1500 Basic: kbyte OP 73/OP 77A: 256 KB OP 77B KB TP 177A: 512 KB TP/OP 177B: 2 MB 4 MB 2/4 Siemens ST

19 Apparecchiature per servizio e supervisione Introduzione La tecnica in sintesi (seguito) Micro Panels Mobile Panels Basic Panels Panels Serie 70 Serie 170 Serie 270 TD 100C 1) / Mobile Panel 177/ KTP400 Basic OP 73 TP 177A TP/OP 277 TD 200/TD 200C 1) Mobile Panel 277/ KTP600 Basic OP 77A/B TP/OP 177B TD 400C 1) Mobile Panel 277(F) KTP1000 Basic OP 73micro TP 177micro IWLAN TP1500 Basic Connessione per controllore SIMATIC S7 / Nur S7-200 I / I 12) I / I I / I I / I I / I WinAC SIMATIC S5 / 505 / I 12) / I 12) / I 6) / I 6) I 4) / I 4) I / I SINUMERIK / / I 12) / I 12) / / I / I 4) I / I SIMOTION Controllori di altri I 12) I 13) I 6) I 4) I fornitori Applicazioni/ Opzioni con WinCC flexible ProAgent I I 5) I 7) I I 5) I 7) I OPC-Server ThinClient/MP MS Pocket Internet I 10) Explorer WinAC MP 2 I presente non presente 1) La progettazione dei TD 100C/TD 200/TD 200C/TD 400C si esegue con Micro/WIN 2) Tranne OP3 3) Solo per OP 77B 4) Non per TP 177A, TP/OP 177B (solo S5) 5) Non per Mobile Panel 177 DP 6) OP 73 e OP 77A collegabili solo a S7-200/300/400 7) Solo per TP/OP 177B color 8) Solo per TP/OP 177B 9) Solo per Mobile Panel 177 DP / Mobile Panel ) Solo Mobile Panel 277/277(F) IWLAN 11) Solo Mobile Panel 277(F) IWLAN 12) Non per Mobile Panel 277(F) IWLAN 13) Solo per KTP600 Basic DP e KTP1000 Basic DP 14) Non per KTP600 Basic DP e KTP1000 Basic DP Siemens ST /5

20 Apparecchiature per servizio e supervisione Introduzione 2 La tecnica in sintesi (seguito) Multi Panels Serie 170 Serie 270 Serie 370 MP 177 MP 277 MP 377 Display 6" TFT 7,5" / 10,4" TFT 12" / 15" / 19" TFT colori colori colori colori Elementi di comando Tastiera a membrana I I Touchscreen I I I Tastiera a membrana e Touchscreen Interfacce/protocolli Seriale / MPI / PROFIBUS DP / I / I / I / I / I / I USB / Ethernet I / I I / I I / I Multi Media Card o SD-Card / I / / I / / I / I / CF / PC Card Slot Memoria 2 Mbyte 5 Mbyte 12 Mbyte (utilizzabile per dati d utente) Connessione per controllore SIMATIC S7 / WinAC I / I I / I I / I SIMATIC S5 / 505 I / I I / I I / I SINUMERIK / SIMOTION I / I I / I I / I Controllori di altri fornitori I I I Applicazioni/Opzioni sotto WinCC flexible ProAgent I I I I I I I I I OPC Server I I MS Pocket Internet Explorer I I I presente non presente THIN CLIENT 10" Touch 15" Touch PRO 15" Touch Display Tipo di display TFT, colori TFT, colori TFT, colori Grandezza 10,4" 15,1" 15,1" Risoluzione (L x A in pixel) 640 x x x 768 MTBF della retroilluminazione ca h ca h ca h (a 25 C) Elementi di comando Touchscreen I I I Interfacce/connessioni USB/Ethernet I I I Protocolli (collegamento di terminale) I I I RDP I I I Proprietà del web LLDP I I I HTTP I I I XML I I I HTML I I I CSS I I I 2/6 Siemens ST

Focalizzati sull essenziale: SIMATIC HMI Basic Panels SIMATIC HMI. Answers for industry.

Focalizzati sull essenziale: SIMATIC HMI Basic Panels SIMATIC HMI. Answers for industry. Focalizzati sull essenziale: SIMATIC HMI Basic Panels SIMATIC HMI Answers for industry. I numeri uno per compiti di servizio e supervisione Dai semplici pannelli operatore con tasti, alle apparecchiature

Dettagli

Industrial Automation SIMATIC HMI. SIMATIC Micro Panels e Serie 177. SIEMENS S.p.A. IA - AS - Gruppo HMI

Industrial Automation SIMATIC HMI. SIMATIC Micro Panels e Serie 177. SIEMENS S.p.A. IA - AS - Gruppo HMI SIMATIC HMI SIMATIC Micro Panels e Serie 177 I pannelli SIMATIC e WinCC flexible Compact/Standard/Advanced ES WinCC flexible Advanced Engineering Software WinCC flexible Standard WinCC flexible Compact

Dettagli

Industrial Automation SIMATIC HMI. SIMATIC Serie 277 e 377. SIEMENS S.p.A. IA - AS - Gruppo HMI

Industrial Automation SIMATIC HMI. SIMATIC Serie 277 e 377. SIEMENS S.p.A. IA - AS - Gruppo HMI SIMATIC HMI SIMATIC Serie 277 e 377 I pannelli SIMATIC e WinCC flexible Compact/Standard/Advanced ES WinCC flexible Advanced Engineering Software WinCC flexible Standard WinCC flexible Compact WinCC flexible

Dettagli

Industrial Automation. Siemens HMI. Standardizzazione dell'interfaccia utente per massimizzare l'efficienza. SIEMENS S.p.A. IA - AS - Gruppo HMI

Industrial Automation. Siemens HMI. Standardizzazione dell'interfaccia utente per massimizzare l'efficienza. SIEMENS S.p.A. IA - AS - Gruppo HMI Siemens HMI Standardizzazione dell'interfaccia utente per massimizzare l'efficienza Hardware L introduzione di nuove tecnologie sia hardware che software e la diminuzione dei costi dei componenti ha modificato

Dettagli

Denominazione del tipo di prodotto. Display. Elementi di comando

Denominazione del tipo di prodotto. Display. Elementi di comando Foglio dati SIMATIC HMI, KTP700 BASIC, BASIC PANEL, COMANDO CON TASTI E TOUCH, DISPLAY TFT 7", 65536 COLORI, INTERFACCIA PROFINET, PROGETTABILE DA WINCC BASIC V13/ STEP7 BASIC V13, CONTIENE IL SW OPEN

Dettagli

L interfaccia innovativa per la connessione punto a punto. IO-Link: integrazione ottimale di sensori ed attuatori. Industrial Communication

L interfaccia innovativa per la connessione punto a punto. IO-Link: integrazione ottimale di sensori ed attuatori. Industrial Communication Industrial Communication L interfaccia innovativa per la connessione punto a punto : integrazione ottimale di sensori ed attuatori siemens.com/io-link Comunicazione completa fino all ultimo metro: l interfaccia

Dettagli

Denominazione del tipo di prodotto. Elementi di comando. Tipo di montaggio

Denominazione del tipo di prodotto. Elementi di comando. Tipo di montaggio Foglio dati SIMATIC HMI KP32F PN, KEY PANEL, 32 TASTI A CORSA CORTA CON LED MULTICOLORE, INTERFACCIA PROFINET CON PROFISAFE, 32 DI/DO E 4 SAFETY PIN PER DI, 24V DC DISTRIBUIBILE IN CASCATA PARAMETRIZZABILE

Dettagli

Industrial Automation SIMATIC HMI. SIMATIC Mobile Panels. SIEMENS S.p.A. IA - AS - Gruppo HMI

Industrial Automation SIMATIC HMI. SIMATIC Mobile Panels. SIEMENS S.p.A. IA - AS - Gruppo HMI SIMATIC HMI SIMATIC Mobile Panels I pannelli SIMATIC e WinCC flexible Compact/Standard/Advanced ES WinCC flexible Advanced Engineering Software WinCC flexible Standard WinCC flexible Compact WinCC flexible

Dettagli

Pannelli Hitachi EH-HMI

Pannelli Hitachi EH-HMI Pannelli Hitachi EH-HMI Hitachi introduce una nuova serie di pannelli operatore di grande robustezza ed affidabilità, con aspetto accattivante, selezione multilingua, ricette, trend di variabili, ampia

Dettagli

Controllori SIMATIC. La soluzione innovativa per tutti i compiti di automazione SIMATIC. Answers for industry. Edizione Aprile 2013.

Controllori SIMATIC. La soluzione innovativa per tutti i compiti di automazione SIMATIC. Answers for industry. Edizione Aprile 2013. La soluzione innovativa per tutti i compiti di automazione SIMATIC Panoramica Edizione Aprile 2013 Answers for industry. Omogeneità nell engineering, nella comunicazione e nella diagnostica modulari I

Dettagli

SIMATIC MP 270B/MP 370 Visualizzazione su piattaforma multifunzionale. Descrizione sintetica Informazione preliminare

SIMATIC MP 270B/MP 370 Visualizzazione su piattaforma multifunzionale. Descrizione sintetica Informazione preliminare SIMATIC MP 270B/MP 370 Visualizzazione su piattaforma multifunzionale Descrizione sintetica Informazione preliminare SIMATIC Multi Panel Più della sola funzionalità di servizio e supervisione Grazie al

Dettagli

Serie SIMATIC VS720A e VS720-S Telecamere intelligenti con PROFINET

Serie SIMATIC VS720A e VS720-S Telecamere intelligenti con PROFINET Serie SIMATIC VS720A e VS720-S Telecamere intelligenti con PROFINET Brochure Novembre 2007 Serie SIMATIC VS720A Per impiego universale Con la serie SIMATIC VS720 avete la vostra produzione sempre sotto

Dettagli

SIMATIC HMI. INFO INTERNA HMI Nr.:2007/011/3.7 Data: 31/08/07

SIMATIC HMI. INFO INTERNA HMI Nr.:2007/011/3.7 Data: 31/08/07 SIMATIC HMI INFO INTERNA HMI Nr.:2007/011/3.7 Data: 31/08/07 Con la presente, Vi informiamo che SIMATIC WinCC flexible 2007 è rilasciato alla vendita (incluse le varianti Micro, ASIA, CINA). Per i clienti

Dettagli

LOGO! 0BA6 & 0BA7. For internal use only / Siemens AG 2010. All Rights Reserved.

LOGO! 0BA6 & 0BA7. For internal use only / Siemens AG 2010. All Rights Reserved. LOGO! 0BA6 & 0BA7 LOGO! 0BA6 & 0BA7 LOGO! la famiglia si allarga Page 2/15 2010-06-01 LOGO! Ha due nuovi moduli base LOGO! 0BA7 si aggiunge alla gamma già esistente di LOGO! 0BA6 Page 3/15 2010-06-01 Tutte

Dettagli

SIMATIC HMI Panels. Efficient to a new level. siemens.com/hmi. Engineered with TIA Portal

SIMATIC HMI Panels. Efficient to a new level. siemens.com/hmi. Engineered with TIA Portal Engineered with TIA Portal SIMATIC HMI Panels Efficient to a new level siemens.com/hmi TIA Portal è una piattaforma di engineering intuitiva, efficace e collaudata per tutti i compiti di automazione. In

Dettagli

HMI: WinCC. Service Pack 2 per SIMATIC Maintenance Station 2009 (Customer Support ID: 60498043)

HMI: WinCC. Service Pack 2 per SIMATIC Maintenance Station 2009 (Customer Support ID: 60498043) Industry Automation USO ESTERNO Nr. 2012/2.2/60 Data: 23.11.12 HMI: WinCC Service Pack 2 per SIMATIC Maintenance Station 2009 (Customer Support ID: 60498043) L opzione SIMATIC Maintenance Station 2009

Dettagli

PANELVIEW COMPONENT PANNELLI OPERATORE SERIE COMPONENT

PANELVIEW COMPONENT PANNELLI OPERATORE SERIE COMPONENT PANELVIEW COMPONENT PANNELLI OPERATORE SERIE COMPONENT PANELVIEW COMPONENT Se cercate un componente essenziale dal valore aggiunto, ma a costi ridotti, la famiglia di pannelli operatore PanelView Component

Dettagli

Totally Integrated Automation Portal

Totally Integrated Automation Portal TIA Portal la nuova versione Totally Integrated Automation Portal Una piattaforma di engineering comune per l intero software di automazione. siemens.it/tia-portal Answers for industry. I nostri clienti

Dettagli

Industry Sector. System Control Panel. SIEMENS / Industry / rel. 2.1 11/13

Industry Sector. System Control Panel. SIEMENS / Industry / rel. 2.1 11/13 Industry Sector System Control Panel SIEMENS / Industry / rel. 2.1 11/13 System Control Panel Il System Control Panel (SCP) è un armadio elettrico concepito per il controllo e la supervisione di un impianto

Dettagli

-V- Novità. Unità operative FED, Front End Display 7.1. Interfaccia Ethernet (opzionale) Semplice progettazione con l editor designer 6.

-V- Novità. Unità operative FED, Front End Display 7.1. Interfaccia Ethernet (opzionale) Semplice progettazione con l editor designer 6. D07_01_010_F-FED D07_01_009_E-FED Unità operative FED, Interfaccia Ethernet (opzionale) Semplice progettazione con l editor designer 6.02 Interfaccia PC/stampante (FED-90) Clock interno 2003/10 Con riserva

Dettagli

KIT PANNELLO DIDATTICO PER LO STUDIO DEI PLC MOD. EVO-AUTO-PLC-1212C

KIT PANNELLO DIDATTICO PER LO STUDIO DEI PLC MOD. EVO-AUTO-PLC-1212C KIT PANNELLO DIDATTICO PER LO STUDIO DEI PLC MOD. EVO-AUTO-PLC-1212C La ventennale esperienza della Evoluzione, nell ambito della domotica e dell automazione industriale, ha consentito la progettazione

Dettagli

SENTRON Powermanager Software per l energy management

SENTRON Powermanager Software per l energy management Powermanager Software per l energy management /2 /3 /7 /8 /9 /10 /11 /12 Informazioni generali Powermanager V 3.0 Powerconfig SIMATIC PCS 7 Powerrate SIMATIC WinCC Powerrate Librerie per SIMATIC PCS 7

Dettagli

Sistema di Supervisione ENVisor Sistema di Supervisione SCADA Movicon Display Touch Panel

Sistema di Supervisione ENVisor Sistema di Supervisione SCADA Movicon Display Touch Panel 47 SUPERVISIONE E CONTROLLO Sistema di Supervisione ENVisor Sistema di Supervisione SCADA Movicon Display Touch Panel 48 SUPERVISIONE ED ACQUISIZIONE DATI SUPERVISIONE E CONTROLLO DI IMPIANTI TECNOLOGICI

Dettagli

SIMATIC HMI Panels. Pannelli operatore per ogni compito e per tutte le esigenze. siemens.com/hmi. Answers for industry. Engineered con TIA Portal

SIMATIC HMI Panels. Pannelli operatore per ogni compito e per tutte le esigenze. siemens.com/hmi. Answers for industry. Engineered con TIA Portal Engineered con TIA Portal SIMATIC HMI Panels Pannelli operatore per ogni compito e per tutte le esigenze siemens.com/hmi TIA Portal è una piattaforma di engineering intuitiva, efficace e collaudata per

Dettagli

Lafer. Around you. Automation. Armadi elettrici per l automazione industriale fino a 3200 A

Lafer. Around you. Automation. Armadi elettrici per l automazione industriale fino a 3200 A Lafer. Around you Automation Armadi elettrici per l automazione industriale fino a 3200 A Il Partner Ideale esiste. Lafer. Un azienda in grado di innovare, evolversi e, con un istinto naturale, guardare

Dettagli

Massima efficienza energetica con razionalità

Massima efficienza energetica con razionalità Gestione dell energia nella produzione Massima efficienza energetica con razionalità Gestione dell energia intelligente e personalizzata siemens.com/simatic La risposta intelligente alle esigenze crescenti

Dettagli

Invece di un laborioso cablaggio delle funzioni di sicurezza...

Invece di un laborioso cablaggio delle funzioni di sicurezza... Invece di un laborioso cablaggio delle funzioni di sicurezza...... una semplice parametrizzazione con il sistema di sicurezza modulare 3RK3 www.siemens.com/sirius-mss Flessibile e funzionale... Più flessibilità,

Dettagli

SIMATIC HMI. WinCC flexible 2005 SP1 Introduzione a WinCC flexible. Introduzione a SIMATIC HMI. Presentazione del sistema WinCC flexible

SIMATIC HMI. WinCC flexible 2005 SP1 Introduzione a WinCC flexible. Introduzione a SIMATIC HMI. Presentazione del sistema WinCC flexible SIMATIC HMI WinCC flexible 2005 SP1 SIMATIC HMI WinCC flexible 2005 SP1 Introduzione a SIMATIC HMI 1 Presentazione del sistema WinCC flexible 2 Concetti di automazione 3 Concetti di progettazione 4 Stampa

Dettagli

Totally Integrated Automation

Totally Integrated Automation Siemens Industry Automation Totally Integrated Automation Soluzioni omogenee per gli impianti in galleria www.siemens.com/tunnelautomation Soluzioni omogenee per l automazione degli impianti in galleria

Dettagli

SIMATIC HMI Key Panels KP8 e KP8F La nuova generazione. Siemens AG 2011. All Rights Reserved. Industry Sector

SIMATIC HMI Key Panels KP8 e KP8F La nuova generazione. Siemens AG 2011. All Rights Reserved. Industry Sector SIMATIC HMI Key Panels KP8 e KP8F La nuova generazione Hardware Specifiche tecniche Software Codici di ordinazione Siemens AG 2010. All Rights Reserved. KP8 e KP8F La nuova generazione Vista anteriore

Dettagli

optipoint 600 office Telefono con caratteristiche TDM e IP con display extra large Global network of innovation

optipoint 600 office Telefono con caratteristiche TDM e IP con display extra large Global network of innovation optipoint 600 office Telefono con caratteristiche TDM e IP con display extra large s Global network of innovation optipoint 600 office Telefono con caratteristiche TDM e IP con display extra large touch-screen.

Dettagli

Electrostudio di Sassuolo (Modena) è un azienda

Electrostudio di Sassuolo (Modena) è un azienda Fieldbus & Networks Comunicazione Profinet wireless per la movimentazione della frutta Electrostudio di Sassuolo (Modena) è un azienda di automazione attiva dal 1999 principalmente nei settori ortofrutticolo

Dettagli

Come posso gestire tutte le attività del software di automazione in un unico ambiente di engineering?

Come posso gestire tutte le attività del software di automazione in un unico ambiente di engineering? Come posso gestire tutte le attività del software di automazione in un unico ambiente di engineering? Grazie al Totally Integrated Automation Portal: una struttura di engineering integrata per tutte le

Dettagli

Denominazione del tipo di prodotto

Denominazione del tipo di prodotto Foglio dati SIMATIC HMI, KTP400 BASIC, BASIC PANEL, COMANDO CON TASTI E TOUCH, DISPLAY TFT 4", 65536 COLORI, INTERFACCIA PROFINET, PROGETTABILE DA WINCC BASIC V13/ STEP7 BASIC V13, CONTIENE IL SW OPEN

Dettagli

LOGO! 0BA6 & 0BA7. For internal use only / Siemens AG 2010. All Rights Reserved.

LOGO! 0BA6 & 0BA7. For internal use only / Siemens AG 2010. All Rights Reserved. LOGO! 0BA6 & 0BA7 LOGO! 0BA6 & 0BA7 LOGO! la famiglia si allarga Page 2/15 2010-06-01 LOGO! Ha due nuovi moduli base LOGO! 0BA7 si aggiunge alla gamma già esistente di LOGO! 0BA6 Page 3/15 2010-06-01 Tutte

Dettagli

GE Consumer & Industrial Power Protection. Tline Pannelli Operatore per interfaccia uomo-macchina. GE imagination at work

GE Consumer & Industrial Power Protection. Tline Pannelli Operatore per interfaccia uomo-macchina. GE imagination at work GE Consumer & Industrial Power Protection Tline Pannelli Operatore per interfaccia uomo-macchina GE imagination at work epalm10 epad05 epad06 epad03 epad04 TCP10G-04 TCP11G-04 TMKDG-06 TMKDR-05 TCP12G-04

Dettagli

Presentazione. NewtOhm srl Via Mengolina, 19 I-48018 Faenza (RA) - Italy tel. +39(0546)790096 www.newtohm.it

Presentazione. NewtOhm srl Via Mengolina, 19 I-48018 Faenza (RA) - Italy tel. +39(0546)790096 www.newtohm.it Catalogo Display Touch 2011/12 Presentazione I pannelli operatore della gamma IT di Newtohm rappresentano una soluzione vincente per il controllo locale e remoto degli impianti tecnologici grazie alle

Dettagli

SAFETY Tecnica di sicurezza passiva

SAFETY Tecnica di sicurezza passiva SAFETY Tecnica di sicurezza passiva Cablaggio EMERGENCY-STOP MIRO SAFE Cube67 MVK Metallico MASI20/67/68 02 SAFETY Sicurezza innanzitutto 03 SAFETY TECNICA DI SICUREZZA PASSIVA INDIPENDENTE DAL BUS DI

Dettagli

simatic hmi Visualizzazione di processo e piattaforma per IT & Business Integration Descrizione del sistema SIMATIC WinCC versione 6

simatic hmi Visualizzazione di processo e piattaforma per IT & Business Integration Descrizione del sistema SIMATIC WinCC versione 6 simatic hmi WinCC Visualizzazione di processo e piattaforma per IT & Business Integration Descrizione del sistema SIMATIC WinCC versione 6 WinCC versione 6 Visualizzazione de proceso e piattaforma per

Dettagli

CAE Costruzioni Meccaniche

CAE Costruzioni Meccaniche CAE Costruzioni Meccaniche C.C.T.P. Industrial Handler Italian Passion for Automation 1 C.C.T.P. = our concept of handler C.C.T.P. is the acronymus of Cae Control Touch Panel, an easy and economical alternative

Dettagli

PLC Simatic. Serie S7-200

PLC Simatic. Serie S7-200 PLC Simatic I sistemi Simatic prodotti dalla Siemens mettono a disposizione dell utente una vasta gamma di PLC con caratteristiche differenti e adatti per le più svariate applicazioni come quelli appartenenti

Dettagli

Global network of innovation Simatic S7-200 comunicazioni

Global network of innovation Simatic S7-200 comunicazioni Global network of innovation Simatic S7-200 comunicazioni SIMATIC S7-200 5 cpu Max 24 kb prog 248 I/O 6 HSC Text Display programmabili con Microwin Wizard (programmazione semplificata) 8 PID Moduli di

Dettagli

Non cambiare mai un sistema che funziona. ...a meno che non ci sia un buon motivo per farlo. Progetto Migrazione. Answers for industry.

Non cambiare mai un sistema che funziona. ...a meno che non ci sia un buon motivo per farlo. Progetto Migrazione. Answers for industry. Non cambiare mai un sistema che funziona...a meno che non ci sia un buon motivo per farlo. Progetto Migrazione Answers for industry. Nuove strategie per aumentare la competitività In occasione del cinquantesimo

Dettagli

TIA Portal Welcome to the next level. Per uso interno / Siemens AG 2010. All Rights Reserved.

TIA Portal Welcome to the next level. Per uso interno / Siemens AG 2010. All Rights Reserved. TIA Portal Welcome to the next level Per uso interno / Siemens AG 2010. All Rights Reserved. Cosa è il TIA portal? TIA Portal fornisce una ambiente di sviluppo unico per SIMATIC STEP 7 V11 e SIMATIC WinCC

Dettagli

SAUTER Compact ASV115. Sistema di regolazione e sorveglianza della portata volumetrica di «Critical Environments»

SAUTER Compact ASV115. Sistema di regolazione e sorveglianza della portata volumetrica di «Critical Environments» SAUTER Compact ASV115 Sistema di regolazione e sorveglianza della portata volumetrica di «Critical Environments» Un clima ambiente su misura grazie alle soluzioni intelligenti della SAUTER per l industria

Dettagli

Per chi è al passo con i tempi

Per chi è al passo con i tempi Il nuovo Panel PC XP500 con tecnologia multitouch capacitiva www.eaton.eu Per chi è al passo con i tempi Benvenuti nella nuova era della visualizzazione Eaton amplia la sua offerta di HMI di alta gamma

Dettagli

2 Controllo e. 1.6 Punti dati decentralizzati. 1.6.1 Saia Smart PCD3.T66x RIO Pagina 70. 1.6.2 Profibus RIO Saia PCD3.

2 Controllo e. 1.6 Punti dati decentralizzati. 1.6.1 Saia Smart PCD3.T66x RIO Pagina 70. 1.6.2 Profibus RIO Saia PCD3. 69.6 Punti dati decentralizzati thernet Profibus RS-485 PCD3.T 665 PCD3.T 76 Regolatori di 2 Controllo e camera dedicati monitoraggio e Rilevamento dei dati di consumo 3 5 Componenti Stazioni di automazione.6.

Dettagli

Realizzazione semplice e flessibile della logica di sicurezza

Realizzazione semplice e flessibile della logica di sicurezza Realizzazione semplice e flessibile della logica di sicurezza Sistema di sicurezza modulare SIRIUS 3RK3 siemens.it/sirius Answers for industry. Sicurezza configurata in modo semplice e rapido La sicurezza

Dettagli

SLIO. Semplifica la vita. OCTOBER 13

SLIO. Semplifica la vita. OCTOBER 13 SLIO Semplifica la vita. 1 IL SISTEMA SLIO È VERSATILE Può essere comandato direttamente da pannelli o moduli di teleassistenza. Utilizzo tradizionale: comandato da un PLC, all interno di una rete di comunicazione.

Dettagli

Siemens ha il piacere di annunciare il rilascio alla vendita e alla distribuzione della nuova versione V7.0 dello SCADA SIMATIC WinCC.

Siemens ha il piacere di annunciare il rilascio alla vendita e alla distribuzione della nuova versione V7.0 dello SCADA SIMATIC WinCC. Settore Automation & Drives INFO N : 2008_020_3.6 18 Giugno 2008 Info per clienti : SIMATIC WinCC V7.0 Siemens ha il piacere di annunciare il rilascio alla vendita e alla distribuzione della nuova versione

Dettagli

Componenti e soluzioni personalizzate per l elettronica e l automazione

Componenti e soluzioni personalizzate per l elettronica e l automazione Componenti e soluzioni personalizzate per l elettronica e l automazione BriTec Nata nel 2008 dall esperienza decennale dei suoi fondatori nel campo dell elettronica industriale, BriTec è specializzata

Dettagli

La migliore soluzione Ethernet per l automazione!

La migliore soluzione Ethernet per l automazione! PROFINET La migliore soluzione Ethernet per l automazione! Unrestricted Siemens AG 2014 All rights reserved. Siemens.it/packteam PROFINET è la soluzione ideale per ogni applicazione PROFINET NON TEME CONFRONTI!

Dettagli

SCHEDA TECNICA ST.017.15 TOUCH SCREEN C/DISPLAY ETOP 500

SCHEDA TECNICA ST.017.15 TOUCH SCREEN C/DISPLAY ETOP 500 Gamma produzione codice prodotto 0 06/15 1 di 7 La serie etop500 combina caratteristiche all'avanguardia con un design eccezionale. Sono la scelta ideale per tutte le applicazioni HMI grazie alle diverse

Dettagli

WinCC V11. / Siemens AG 2010. All Rights Reserved.

WinCC V11. / Siemens AG 2010. All Rights Reserved. WinCC V11 Nuova Linea Comfort Innovazioni SIMATIC Nuovi Comfort Panels HMI Panel Revolution Funzionalità multipanel a partire dal 4 Archivi & Scripts su tutta la gamma Comfort Panels PDF-/Office-Viewer,

Dettagli

Magelis: il visualizzatore compatto

Magelis: il visualizzatore compatto Magelis: il visualizzatore compatto Compatto, facile da installare e da configurare, i nuovi visualizzatori Magelis si distinguono per la loro compatibilità con gli altri prodotti Schneider e per le sue

Dettagli

La supervisione in formato tascabile

La supervisione in formato tascabile AO COPERTINA La supervisione in formato tascabile VALERIO ALESSANDRONI Il sistema di supervisione Hmi zenon Pda (Personal digital assistant) di Copa-Data permette di raggiungere nuove dimensioni nel comando

Dettagli

Parametrizzazione, progettazione e visualizzazione con SIRIUS

Parametrizzazione, progettazione e visualizzazione con SIRIUS Parametrizzazione, progettazione e visualizzazione con SIRIUS /2 Introduzione /5 Soft Starter ES /8 Biblioteca di blocchi softstarter SIRIUS RW44 per SIMATIC PCS 7 /10 Motor Starter ES /1 Biblioteca di

Dettagli

sistemi integrare interfacciare comunicare Supervisionare Gestire remotare Attuare www.eps-sistemi.it

sistemi integrare interfacciare comunicare Supervisionare Gestire remotare Attuare www.eps-sistemi.it sistemi integrare interfacciare comunicare Supervisionare Gestire remotare Attuare www.eps-sistemi.it sistemi COSTRUTTORI di macchine ed impianti, INTEGRATORI di sistemi ed UTILIZZATORI finali si affidano

Dettagli

DD 1050i. Terminale di pesatura Serie Diade. Touch screen, mille dati con un dito.

DD 1050i. Terminale di pesatura Serie Diade. Touch screen, mille dati con un dito. DD 1050i Terminale di pesatura Serie Diade Touch screen, mille dati con un dito. Terminale di pesatura Serie Diade DD 1050i DIADE in matematica indica la combinazione di due elementi per raggiungere l

Dettagli

DIAGNOSTICA: SEGNALAZIONE ERRORI DI SISTEMA. (Reporting of System Errors)

DIAGNOSTICA: SEGNALAZIONE ERRORI DI SISTEMA. (Reporting of System Errors) DIAGNOSTICA: SEGNALAZIONE ERRORI DI SISTEMA (Reporting of System Errors) Indice 1 Introduzione...2 1.1 Componenti supportati e insieme delle funzioni...2 2 STEP7: Configurazione HW...3 2.1 Scheda Generale...4

Dettagli

MANUALE D USO serie TP1057

MANUALE D USO serie TP1057 MANUALE D USO serie TP1057 ME7026_03 09/15 INDICE 1. Introduzione... 1 1.1. Qualificazione del personale... 1 1.2. Simboli... 1 1.3. Nomenclatura... 1 1.4. Sicurezza... 1 1.5. MANUALI DI RIFERIMENTO...

Dettagli

Denominazione del tipo di prodotto. Display. Elementi di comando

Denominazione del tipo di prodotto. Display. Elementi di comando Foglio dati SIMATIC HMI TP1500 COMFORT, COMFORT PANEL, FUNZIONALITA' TOUCH, DISPLAY TFT WIDESCREEN DA 15", 16 MILIONI DI COLORI, INTERFACCIA PROFINET, INTERFACCIA MPI/PROFIBUS DP, MEMORIA DI PROGETTAZIONE

Dettagli

SUPREMATouch. Sistema modulare di monitoraggio Fire & Gas

SUPREMATouch. Sistema modulare di monitoraggio Fire & Gas SUPREMATouch Sistema modulare di monitoraggio Fire & Gas Soluzioni di monitoraggio Fire & Gas I sistemi permanenti di monitoraggio gas di MSA sono utilizzati in tutto il mondo per proteggere le persone

Dettagli

SIMATIC PCS 7. PCS 7: PROFINET per Process Automation

SIMATIC PCS 7. PCS 7: PROFINET per Process Automation SIMATIC PCS 7 PCS 7: PROFINET per Process Automation Page 2 L automazione industriale nelle diverse industrie PCS Processo 7 Discreto Step 7 Industrie di processo Industrie ibride Industrie manifatturiere

Dettagli

EAO Your Expert Partner for Human Machine Interfaces. Applicazioni per veicoli speciali. Componenti e sistemi HMI

EAO Your Expert Partner for Human Machine Interfaces. Applicazioni per veicoli speciali. Componenti e sistemi HMI EAO Your Expert Partner for Human Machine Interfaces Applicazioni per veicoli speciali Componenti e sistemi HMI Sistemi interfaccia uomo-macchina Interfacce su misura di elevata affidabilità per veicoli

Dettagli

SAUTER EY-modulo. Compatibilità per un investimento sicuro.

SAUTER EY-modulo. Compatibilità per un investimento sicuro. SAUTER EY-modulo Compatibilità per un investimento sicuro. Comfort per esigenze crescenti modulare, efficiente, compatibile. Il nuovo EY-modulo 2 SAUTER. EY-modulo 2 SAUTER la nuova generazione della building

Dettagli

Lafer@ck. Armadi e armadietti elettrici per server e reti lan

Lafer@ck. Armadi e armadietti elettrici per server e reti lan Lafer. Around you Lafer@ck Armadi e armadietti elettrici per server e reti lan Il Partner Ideale esiste. Lafer. Un azienda in grado di innovare, evolversi e, con un istinto naturale, guardare al futuro.

Dettagli

Come utilizzare in modo efficiente l energia del sole?

Come utilizzare in modo efficiente l energia del sole? Come utilizzare in modo efficiente l energia del sole? Inverter SINVERT e componenti per impianti fotovoltaici: massimo rendimento, durata nel tempo, elevata affidabilità Answers for the environment. Per

Dettagli

Touch screen, mille dati con un dito

Touch screen, mille dati con un dito DD 1050 Terminale di pesatura Serie Diade Touch screen, mille dati con un dito Strumenti e Tecnologie per Pesare Terminale di pesatura Serie Diade DD 1050 DIADE in matematica indica la combinazione di

Dettagli

SIWAREX WL200. Per ogni applicazione la cella di carico adatta. Weighing Technology. Answers for industry.

SIWAREX WL200. Per ogni applicazione la cella di carico adatta. Weighing Technology. Answers for industry. SIWAREX WL200 Per ogni applicazione la cella di carico adatta Weighing Technology Answers for industry. Precisione da un unico partner Tecnica di pesatura Siemens Il vostro specialista per l automazione

Dettagli

Prodotti industriali di identificazione a radio frequenza (RFID) RFID ICODE ad alta frequenza (13,56 MHz) con interfaccia EtherNet/IP

Prodotti industriali di identificazione a radio frequenza (RFID) RFID ICODE ad alta frequenza (13,56 MHz) con interfaccia EtherNet/IP Prodotti industriali di identificazione a radio frequenza (RFID) RFID ICODE ad alta frequenza (13,56 MHz) con interfaccia EtherNet/IP COMPONENTI SISTEMA RFID Blocco interfaccia Riceve i dati dal ricetrasmettitore

Dettagli

Macchine sicure in modo semplice e rapido. Safety Integrated I vantaggi della tecnica di sicurezza integrata. siemens.it/safety

Macchine sicure in modo semplice e rapido. Safety Integrated I vantaggi della tecnica di sicurezza integrata. siemens.it/safety Macchine sicure in modo semplice e rapido Safety Integrated I vantaggi della tecnica di sicurezza integrata siemens.it/safety Con Safety Integrated è possibile implementare efficaci concetti di sicurezza

Dettagli

SIMATIC WinCC Visualizzazione del processo con Plant Intelligence. Marzo 2007. Brochure. simatic hmi

SIMATIC WinCC Visualizzazione del processo con Plant Intelligence. Marzo 2007. Brochure. simatic hmi SIMATIC WinCC Visualizzazione del processo con Plant Intelligence Brochure Marzo 2007 simatic hmi WinCC 1 SIMATIC WinCC Maggiore trasparenza per la produzione Due famiglie di software fanno parte della

Dettagli

Multicom 301/302. Agente di rete NetMan 101/102 Plus. Convertitore di protocollo. Duplicatore di seriale Multicom 351/352.

Multicom 301/302. Agente di rete NetMan 101/102 Plus. Convertitore di protocollo. Duplicatore di seriale Multicom 351/352. Agente di rete NetMan 101/102 Plus L agente di rete NetMan plus consente la gestione dell UPS collegato direttamente su LAN 10/100 Mb utilizzando i principali protocolli di comunicazione di rete (TCP/IP,

Dettagli

ABB i-bus EIB / KNX Terminali di ingresso binari BE/S

ABB i-bus EIB / KNX Terminali di ingresso binari BE/S Manuale di prodotto ABB i-bus EIB / KNX Terminali di ingresso binari BE/S Sistemi di installazione intelligente Questo manuale descrive il funzionamento dei terminali di ingresso binari BE/S. Questo manuale

Dettagli

SISTEMA DI REGOLAZIONE NEST

SISTEMA DI REGOLAZIONE NEST SISTEMA DI REGOLAZIONE NEST La regolazione è il cuore efficiente del sistema NEST di riscaldamento e di raffrescamento degli ambienti. Il sistema permette in primo luogo di tenere sotto controllo continuamente

Dettagli

Indicatore di pressione di precisione Versione a 1 o 2 canali Modello CPG2500

Indicatore di pressione di precisione Versione a 1 o 2 canali Modello CPG2500 Calibrazione Indicatore di pressione di precisione Versione a 1 o 2 canali Modello CPG2500 Scheda tecnica WIKA CT 25.02 Applicazioni Laboratori di calibrazione di fabbrica Società di calibrazione ed assistenza

Dettagli

UNA PIATTAFORMA COMUNE CNC

UNA PIATTAFORMA COMUNE CNC UNA PIATTAFORMA COMUNE CNC Serie 0i-F Serie 30i-B anni di tecnologia CNC 100 % di esperienza FANUC La testimonianza di oltre 60 anni di sviluppo costante e di know-how all avanguardia nei controlli CNC,

Dettagli

FLESSIBILITÀ ACCESSIBILITÀ COLLEGAMENTO INTERNET APPLICAZIONI SPECIFICHE

FLESSIBILITÀ ACCESSIBILITÀ COLLEGAMENTO INTERNET APPLICAZIONI SPECIFICHE RITOP Il sistema di supervisione per la gestione delle risorse idriche e dell energia VERSATILITÀ FLESSIBILITÀ ACCESSIBILITÀ COLLEGAMENTO INTERNET APPLICAZIONI SPECIFICHE Vista d insieme Soluzioni su misura

Dettagli

Grado di protezione IP 65 Classe di protezione Condizioni ambientali Da - 25 C a + 55 C

Grado di protezione IP 65 Classe di protezione Condizioni ambientali Da - 25 C a + 55 C 52 / Guida Pratica Prodotti e Servizi Accessori per inverter / I nostri accessori completano tutti gli impianti FV, semplificano l installazione e provvedono alla necessaria sicurezza del sistema Fronius

Dettagli

Get connected! Connecting Devices

Get connected! Connecting Devices Get connected! Connecting Devices Tecnologia Anybus di HMS Industrial Networks La gamma di prodotti Anybus di HMS Industrial Networks, che include gateway, interfacce embedded ultra-compatte e sistemi

Dettagli

Z-TWS4 CONTROLLORE MULTIFUNZIONE PER ENERGY MANAGEMENT. www.seneca.it OPC

Z-TWS4 CONTROLLORE MULTIFUNZIONE PER ENERGY MANAGEMENT. www.seneca.it OPC CONTROLLORE MULTIFUNZIONE PER ENERGY MANAGEMENT 100% Made & Designed in Italy Linux OPC Protocolli Energy Management IEC 60870-5-101 IEC 60870-5-104 IEC 61400-25 www.seneca.it ENERGY MANAGEMENT Grazie

Dettagli

Unrestricted / Siemens AG 2015. All Rights Reserved.

Unrestricted / Siemens AG 2015. All Rights Reserved. siemens.com/answers Messa in servizio della TIA (Totally Integrated Automation) senza TIA Portal! Scenario: messa in servizio della macchina da un operatore che non è dotato di TIA Portal e/o che non conosce

Dettagli

Agente di rete NetMan 101/102 Plus SENSORI AMBIENTALI. Caratteristiche. Software e Accessori

Agente di rete NetMan 101/102 Plus SENSORI AMBIENTALI. Caratteristiche. Software e Accessori Agente di rete NetMan 101/102 Plus L agente di rete NetMan plus consente la gestione dell UPS collegato direttamente su LAN 10/100 Mb utilizzando i principali protocolli di comunicazione di rete (TCP/IP,

Dettagli

Denominazione del tipo di prodotto. Display. Elementi di comando

Denominazione del tipo di prodotto. Display. Elementi di comando Foglio dati SIMATIC HMI TP900 COMFORT, COMFORT PANEL, FUNZIONALITA' TOUCH, DISPLAY TFT WIDESCREEN DA 9", 16 MILIONI DI COLORI, INTERFACCIA PROFINET, INTERFACCIA MPI/PROFIBUS DP, MEMORIA DI PROGETTAZIONE

Dettagli

Semplifica la tua automazione con Control Technology Inc.

Semplifica la tua automazione con Control Technology Inc. Semplifica la tua automazione con Control Technology Inc. mantenendo il controllo dei costi CTI Serie 2500 Dei PLC robusti e potenti per il controllo di processo e l automazione Una supervision/scada intelligente

Dettagli

SINVERT PV Inverter Answers for environment.

SINVERT PV Inverter Answers for environment. Vuole tanto sole. Gli basta poca acqua. Vuole tanto sole. Gli bastano pochi soldi. SINVERT PV Inverter Answers for environment. Le migliori performance si trovano nella nostra natura Utilizzare il sole

Dettagli

SITOP Power Il Sistema di Alimentazione per il 24Vcc

SITOP Power Il Sistema di Alimentazione per il 24Vcc Top integration. Top efficiency. Top reliability. SITOP SITOP Power www.siemens.com/sitop SITOP Power Il Sistema di Alimentazione per il 24Vcc oltre il Power Supply, il Sistema di Alimentazione a 24Vcc

Dettagli

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Facility Pilot Server. N. art. : FAPV-SERVER-REG N. art.

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Facility Pilot Server. N. art. : FAPV-SERVER-REG N. art. Facility Pilot Server N. art. : FAPV-SERVER-REG Facility Pilot Server N. art. : FAPVSERVERREGGB Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono

Dettagli

Dimensioni massime dell impianto: 15 kwp. Powermanagement opzionale. Possibilità di monitoraggio, ottimizzazione e regolazione dell autoconsumo

Dimensioni massime dell impianto: 15 kwp. Powermanagement opzionale. Possibilità di monitoraggio, ottimizzazione e regolazione dell autoconsumo Dimensioni massime dell impianto: 15 kwp Powermanagement opzionale Display di stato LCD dinamico Possibilità di monitoraggio, ottimizzazione e regolazione dell autoconsumo Solar-Log 300 Per impianti di

Dettagli

1. Architettura del sistema

1. Architettura del sistema 1. Architettura del sistema La proposta offerta da Solari di Udine spa è concepita nell ottica della modularità, con possibilità di ampliare e modificare in qualsiasi momento l impianto esistente. La stessa

Dettagli

Comunicazione remota via rete radiomobile. Il nuovo Text Display. Software nuovo in un nuovo design. Anch io sono un tecnico di automazione

Comunicazione remota via rete radiomobile. Il nuovo Text Display. Software nuovo in un nuovo design. Anch io sono un tecnico di automazione E adesso è ancora meglio. Con il nuovo LOGO! Soft Comfort V8 oltre alla consueta operatività in modalità singola è disponibile una funzionalità genialmente semplice ed assolutamente nuova: il comando operativo

Dettagli

STEP7 V11. Siemens AG 2010. All Rights Reserved.

STEP7 V11. Siemens AG 2010. All Rights Reserved. STEP7 V11 STEP7 V11.0 Dispositivi supportati Siemens Spa 2010. All Rights Reserved. Dispositivi disponibili nella catalogo HW del TIA Portal V11 Tutti i moduli già obsoleti al 1 Ottobre 2007 non sono supportati

Dettagli

Encoder 1.60. Encoder 1 su 15. Descrizione. Codifica filo per piano max. 15 piani + 2 frecce + segnale di movimento

Encoder 1.60. Encoder 1 su 15. Descrizione. Codifica filo per piano max. 15 piani + 2 frecce + segnale di movimento Displays ACCESSORI DISPLAY Encoder Encoder 1 su 1 Il dispositivo Encoder è necessario per una codifica 1 filo per piano con display concepiti per codice binario. Il dispositivo Encoder converte i segnali

Dettagli

SIMATIC BATCH. Automazione di processi batch con SIMATIC BATCH

SIMATIC BATCH. Automazione di processi batch con SIMATIC BATCH Automazione di processi batch con Client e OS Client Engineering Station OS-LAN Batch-Server OS Server Bus d impianto Il sistema di controllo di processo SIMATIC PCS 7 offre sempre la soluzione adatta

Dettagli

SIMATIC HMI. INFO HMI Nr.:2008/030/3.7 Data: 01/09/08. Benestare alla vendita di WinCC flexible 2008

SIMATIC HMI. INFO HMI Nr.:2008/030/3.7 Data: 01/09/08. Benestare alla vendita di WinCC flexible 2008 SIMATIC HMI INFO HMI Nr.:2008/030/3.7 Data: 01/09/08 Benestare alla vendita di WinCC flexible 2008 Con WinCC flexible 2008 sono state introdotte novità funzionali sia nel software di progettazione che

Dettagli

www.sisav.it V. Marconi, 11/D - 13836 Cossato (Bi) 015-980096/983206 fax 015-980668 www.sisav.it e.mail: info@sisav.it

www.sisav.it V. Marconi, 11/D - 13836 Cossato (Bi) 015-980096/983206 fax 015-980668 www.sisav.it e.mail: info@sisav.it V. Marconi, 11/D - 13836 Cossato (Bi) 015-980096/983206 fax 015-980668 e.mail: info@sisav.it Aree di offerta Aree di offerta Aree di offerta Aree di offerta Aree di offerta Automazione: Dal controllo

Dettagli

SERIE 90 EIB. Apparecchi per la domotica

SERIE 90 EIB. Apparecchi per la domotica Apparecchi per la domotica 179 IL SISTEMA BUS KNX/ E LA SUA ARCHITETTURA I sistemi BUS costituiscono una moderna tecnologia per la realizzazione degli impianti negli edifici residenziali, in quelli dedicati

Dettagli

MANUALE D USO serie TP1043

MANUALE D USO serie TP1043 MANUALE D USO serie TP1043 M7029_04 06/15 INDICE 1. Introduzione... 1 1.1. Qualificazione del personale... 1 1.2. Simboli... 1 1.3. Nomenclatura... 2 1.4. Sicurezza... 2 1.5. MANUALI DI RIFERIMENTO...

Dettagli