Kit Braille Gravograph (si adatta sulle macchine IS400, IS900, IS6000, IS7000 e IS8000) che comprende: - Distributore automatico di sfere 49959

Transcript

1 47 47 indoor/outdoor plastics

2 soluzione braille Riferimento Descrizione Kit Braille Gravograph (si adatta sulle macchine IS400, IS900, IS6000, IS7000 e IS8000) che comprende: - Distributore automatico di sfere Distributore manuale di sfere sfere di ogni tipo (ovvero 5000 sfere) - Targhe di prova e campione di GravoTac - Tutti i riferimenti con * sottomenzionati 49923* Spazzola 49921* Utensile per rimuovere i trucioli dai profilati tagliati (estremità appuntita) 49922* Utensile per rimuovere le sfere (estremità piatta) 48766* Punta Braille Ø 1,550 mm Onecut, per mandrino Ø 4,36 mm 48767* Punta Braille Ø 1,565 mm Onecut, per mandrino Ø 4,36 mm 48768* Punta Braille Ø 1,580 mm Onecut, per mandrino Ø 4,36 mm 49920* Imbuto per inserire le sfere nel distributore Inserto cilindrico ad estremità piatta larg.1,50 per finitura materiali duri Inserto Twincut Ø 0,32 mm per Gravotac Portamandrino per serie IS Adattatore per serie IS600/700/ * Portautensili standard Sfere in inox (x ) Sfere in ottone (x ) Sfere in acrilico trasparente (x ), solo per distributore manuale Sfere in acrilico nero (x ), solo per distributore manuale Sfere in acrilico bianco (x ), solo per distributore manuale Opzione GravoStyle 5 Braille livello 2 * Articoli forniti con il kit Braille 49959

3 49 Processo del GravoTac Gravotac per la fabbricazione di segnaletica in Braille e tattile Fase 1 Fase 2 Fase 3 Traforatura Scontornatura Risultato Per le Vostre applicazioni esterne, scegliete Gravotac Exterior. È adatto alla marcatura laser. Gravoply Ultraglow è un materiale fotoluminescente laserabile, adatto alle applicazioni di segnaletica per i non vedenti. Per interni ed esterni. Per maggiori informazioni, vedere a pag.39. Per maggiori informazioni sulla nuova soluzione Braille di Gravograph, contattateci.

4 50 SeGNALETIca evolution evolution evolution La gamma ETERNIT Y evolution Vi offre le soluzioni più adatte a tutte le necessità di segnaletica in un ambiente pubblico o privato. È sinonimo di modularità e design, risultato di molti anni di ricerca. Combinando qualità e funzionalità, le nostre soluzioni danno un valore estetico alla Vostra segnaletica. Grazie alla nostra gamma di prodotti, potrete proporre una scelta di varie finiture, studiate per adattarsi a tutti gli ambienti. Classic a profilo piano con finitura 10 mm Rassegna generale della gamma Per maggiori informazioni, consultateci Targhe per porta Modulabile ed intercambiabile Sistema con finestra appositamente pensato per i messaggi variabili Tabelle descrittive Pittogrammi Segnaletica per luoghi pubblici, informazioni generali... Identificazione di luoghi

5 Classic a profilo piano con varie finiture evolution evolution evolution 51 SeGNALETIca Finitura con lati in polipropilene Finitura a profilo triangolare Pittogrammi da parete Tabella descrittiva sospesa Finitura a profilo rettangolare con linee di testo Finitura a profilo rotondo con materiale da inserire Pannello informativo da parete Pannello direzionale da parete

6 52 SeGNALETIca Frames evolution evolution evolution Classic convesso monoblocco Targhe per porta Bandiera Classic Cavalletti Classic Classic convesso formato grande Rassegna generale della gamma Per maggiori informazioni, consultateci 3 applicazioni possibili: - autoportante - da parete - sopraelevata su piedi Base d appoggio regolabile Per pannelli da 10 a 210 cm Dimensioni da A4 a A0. Altre dimensioni su richiesta

7 Modello convesso monoblocco evolution evolution evolution SeGNALETIca Frames Targhe per porta Bandiera Modern Modello convesso formato grande Pannello direzionale da parete Dimensioni da A4 a A0. Altre dimensioni su richiesta Per maggiori informazioni sulla gamma ETERNIT Y evolution, contattateci.

8 54 PORTatarghe PORTATARGHE Alluminio lucido, oro e argento A.B. Portatarghe da parete Lati in alluminio naturale. Fissaggio con nastro biadesivo, silicone o viti. Dimensioni degli inserti Argento Oro A 100 x 25 x 1,6 mm x 25 x 1,6 mm B x 25.4 x 1,6 mm x 50.8 x 1,6 mm x 50.8 x 1,6 mm C. Portatarghe a bandiera Supporto per fissaggio di targhe a bandiera su una parete (spessore max. = 3,2 mm). Viti e dadi forniti. Adatto per bandiere di qualsiasi lunghezza. Dimensioni degli inserti Argento Oro altezza 50 mm altezza 101 mm D. Cavalletto da scrivania a un lato Dimensioni degli inserti Argento Oro x 25.4 x 1,6 mm E. Cavalletto da scrivania a due lati Dimensioni degli inserti Argento Oro x 31.7 x 1,6 mm F. Cavalletto da scrivania a un lato Dimensioni degli inserti Argento Oro x 50.8 x 1,6 mm G. Cavalletto da scrivania a un lato Dimensioni degli inserti Argento Oro 200 x 1,6 mm H. Cavalletto da scrivania Eternit y Classic Lunghezza 180 mm Lunghezza 210 mm Lunghezza 300 mm Profilato in alluminio anodizzato naturale Riferimento Profilato in alluminio (A), dimensioni esterne 150 x 44, con rivestimento acrilico trasparente (B) nel quale vengono infilati gli inserti con spessore 1,6 mm (C). L inserto 150 x 36 mm L-36/1 x 114 L-36/2 x 114 L-36/3 x 114 L-36/4 x inserto 36 x 36 mm, 1 inserto 114 x 36 mm 1 inserto 36 x 36 mm, 2 inserti 114 x 18 mm 1 inserto 36 x 36 mm, 3 inserti 114 x 12 mm 1 inserto 36 x 36 mm, 4 inserti 114 x 9 mm

9 Etichette e supporti A. Targhe per biciclette Alluminio anodizzato di spessore 1 mm. Dim. 38 x 47 mm con un foro da 8 mm Ø Descrizione Riferimento Naturale Nero Rosso Blu Etichette Frames E SUPPORTi B. Etichette per portachiavi 1 - Alluminio anodizzato con un foro da 4 mm ø 65 x 30 mm 90 x 40 mm Rosso Blu Verde Oro Portachiavi rotondi in alluminio anodizzato con un foro da 4 mm ø 30 mm 38 mm 50 mm Rosso Blu Verde Oro Portachiavi rettangolari in alluminio anodizzato con un foro da 4 mm ø 40 x 16 mm Rosso Blu Verde Oro C. Etichette per bagagli Fabbricazione su richiesta. Precisare il materiale ed il colore, ordine minimo 50 pezzi D. Cinghietta di cuoio x 13 mm per etichette per bagagli E. Etichette per attaccapanni Fabbricazione su richiesta. Precisare il materiale ed il colore, ordine minimo 50 pezzi 35 x 35 mm, con foro da 20 x 13 mm 40 x 40 mm, con foro da 29 x 9 mm Formati speciali su richiesta F. Sostegni per etichette per piante Latta zincata, modello inclinato, lunghezza dell asta 300 mm Per etichette 120 x 48, sp. 1,6 mm Latta zincata, lunghezza dell asta 600 mm Per etichette 120 x 48, sp. 1,6 mm G. Attacchi 1. Ganci a "S" Acciaio zincato 28 mm Ottone nichelato, lunghezza 28 mm Ottone dorato, lunghezza 21 mm Anelli 1 Acciaio nichelato Ottone dorato ø 12 mm ø 20 mm ø 12 mm ø 20 mm

10 56 targhe per PORTA TARGHE PER PORTA Targhe per porta in ottone massiccio A. 100 x 32 mm B. 125 x 40 mm, con pulsante per il campanello C. 110 x 40 mm D. 105 x 42 mm E. 105 x 54 mm F. 100 x 40 mm G. 83 x 48 mm H. 135 x 65 mm I. 130 x 30 mm J. 97 x 33 mm K. 160 x 60 mm L. 100 x 28 mm M. 122 x 42 mm N. 126 x 36 mm O. 124 x 42 mm P. 120 x 55 mm Q. 180 x 60 mm R. 175 x 100 mm S. 150 x 95 mm T. 115 x 40 mm Tutti i modelli sono protetti dall ossidazione grazie ad un sottile strato di vernice. Gold n door Nuova gamma di targhe per porta in ottone, facili da incidere, ricoperte da uno strato di vernice di qualità Rec n Wave 150 x 50 mm Rec n Round 145 x 45 mm Oval 135 x 65 mm Domed 150 x 85 mm

11 57 57 TARGHE PER PORTA 4 nuovi modelli di targhe per porta in Gravoply 1, Gravoply 2, Metallex o Gravometall. Scegliete il Vostro colore. TARGHE Frames PER PORTA Gravoply 1 Gravoply 2 Metallex Gravometall A. 125 x 40 mm B. 125 x 42 mm C. 115 x 45 mm D. 180 x 80 mm Gravoxal, tipo acciaio A. 125 x 40 mm B. 125 x 42 mm C. 115 x 45 mm D. 180 x 80 mm TARGHE ORNAMENTALi A Metallex 1,5 mm Gravometall 0,6 mm Gravoxal, tipo acciaio 1,0 mm 114,3 x 19 mm ,8 x 9,5 mm ,5 x 9,5 mm x 12 mm ,2 x 12,7 mm x 15 mm x 15,9 mm Gravometall 0,6 mm oro satinato oro lucido 61 x 12 mm x 15 mm B 40 x 10 mm autoadesive Gravoxal, tipo acciaio 1,0 mm x 10 mm autoadesive Gravometall 0,6 mm argento satinato argento lucido oro satinato oro lucido 49577

12 58 58 PORTachiavi Frames PORTachiavi Un design moderno e sobrio esaltato dalla combinazione di metallo spazzolato e lucido. Gli articoli sono facili da incidere, a fresa o a diamante. Possibilità di accrescere il contrasto dell incisione colorandola con vernice. Vedere gli accessori per la colorazione a pag. 65. I Vostri portachiavi personalizzati potranno essere consegnati in un elegante astuccio di velluto blu scuro. A Modello rettangolare - lungo B Modello esagonale C Astuccio in velluto Portachiavi in ottone massiccio verniciato A Cuore 40 x 40 x 1,5 mm B Ovale 65 x 35 x 1,5 mm C Rettangolare 57 x 35 x 1,5 mm Portachiavi per hôtel Argento Oro A Rettangolare 115 x 30 mm B Rotondo 100 x 30 mm Portachiavi plastici da incidere Fabbricazione su richiesta. Scegliere il materiale, lo spessore ed il colore. A B C D E Rotondo ø 30 mm, foro ø 4 mm A goccia modello piccolo 44 x 29 mm, foro ø 4 mm Esagonale 58 x 37 mm, foro ø 4 mm A goccia modello grande 102 x 54 mm, foro ø 6 mm Rettangolare 65 x 18 mm, foro ø 4 mm Angoli arrotondati

13 59 59 Gamma in ottone dorato e nichelato Cuccia Cuore Losanga Targa per collare FramesMEDAGLIE PER ANIMALI MEDAgLiE PeR ANIMAli Ottone nichelato, 60 x 15 mm, Ottone dorato Ottone nichelato x 20 mm Ottone dorato Ottone dorato x 30 mm Ottone nichelato x 35 mm Ottone dorato, 50 x 12 mm, Ottone nichelato Osso verticale Osso Ottone dorato Ottone argentato x 41 mm Ottone dorato x 26 mm Attacchi Gli anelli e i ganci a "S" sono presentati a pag. 59 Gamma in alluminio anodizzato Rotondo, dorato Nichelato ø 33 mm Rotondo, dorato Nichelato ø 26 mm Rotondo, dorato Nichelato ø 22 mm Cuore 21 x 30 mm rosso argento blu verde oro Osso 33 x 26 mm rosso argento blu verde oro Rotondo ø 27 mm rosso argento blu verde oro Ottagonale 25 x 25 mm rosso argento blu verde oro Rettangolare angoli arrotondati 25 x 29 mm oro blu verde Cuore 25 x 28 mm oro viola Gamma in inox ø 29 mm ø 32 mm Cuore, 31 x 30 mm Per confezioni, vedere listino. Targa inox per collare con 2 fori area d incisione 45 x 15 mm 19307

14 60 Badge PRONTI DA INCIDERE Badge Vi proponiamo varie possibilità per realizzare i Vostri badge. I badge pronti da incidere standard sono economici; basta inciderli. I badge su misura rispondono a tutte le esigenze. I badge standard Gravoply, con spessore 2,4 mm, hanno gli angoli arrotondati e i 4 lati bisellati. Tutti i fermagli metallici forniti sono nichelati per un ottima tenuta nel tempo (fermagli per badge, vedere a pag. 61). Se non trovate il tipo di badge specifico che cercate, consultateci per una fabbricazione su misura. 1 - GRAVOPLY 1, 64 x 16 x 2,4 mm Spilla Clip incollaggio rapido Clip a perno Nero / Bianco Bianco / Nero Rosso / Bianco Azzurro / Bianco Giallo / Nero Verde scuro / Bianco GRAVOPLY 1, 75 x 20 x 2,4 mm Spilla Clip incollaggio rapido Fermaglio a molla Clip a perno Nero / Bianco Bianco / Nero Rosso / Bianco Azzurro /Bianco Giallo / Nero Verde scuro / Bianco GRAVOPLY 2, 64 x 16 x 2,4 mm Spilla Clip incollaggio rapido Clip a perno Nero / Bianco Bianco / Nero Rosso / Bianco Azzurro / Bianco Giallo / Nero Verde scuro / Bianco GRAVOPLY 2, 75 x 20 x 2,4 mm Spilla Clip incollaggio rapido Fermaglio a molla Clip a perno Nero / Bianco Bianco / Nero Rosso / Bianco Azzurro / Bianco Giallo / Nero Verde scuro / Bianco METALLEX, 64 x 16 x 2,4 mm Spilla Clip incollaggio rapido Clip a perno Oro lucido Argento lucido Oro spazzolato Argento spazzolato METALLEX, 75 x 20 x 2,4 mm Spilla Clip incollaggio rapido Fermaglio a molla Clip a perno Oro lucido Argento lucido Oro spazzolato Argento spazzolato Cornice portabadge Dà ad ogni badge un tocco di eleganza integrando un etichetta di spessore 0,8 mm. Dim. 71 x 21 mm, etichetta da inserire 66 x 16 mm Venduto senza fermaglio Argento Oro Nero Bianco Argento Oro Nero Bianco

15 Fermagli per Badge MEDIANTE FUSIONE A CALDO NEL NOSTRO LABORATORIO DA ASSEMBLARE A VOSTRA CURA Fermagli classici Fermagli in ottone nichelato. Per i Vostri ordini speciali, scegliete il materiale, il colore e lo spessore (2,4 mm consigliati). Descrizione Riferimento A. Spilla di sicurezza B. Clip incollaggio rapido C. Fermaglio a molla D. Clip a perno E. Combi clip F. Combi clip e spilla di sicurezza Fissaggio con Gravofix I fermagli hanno una base plastica per rendere l incollaggio rapido e facile con Gravofix. G. Spilla di sicurezza H. Clip incollaggio rapido I. Gravofix, 25 cl J. Flacone in plastica K. Fermaglio a molla L. Clip a perno M. Pin con clip a perno N. Kit Gravofix (100 spille G + 1 flacone Gravofix I + flacone in plastica J) Fermagli Frames per Badge Fermagli adesivi Semplici e rapidi da applicare, Vi proponiamo un ampia scelta di fermagli autoadesivi. O. Spilla di sicurezza P. Supporto magnetico Q. Supporto magnetico grande modello R. Clip alligatore S. Clip con spilla T. Clip coccodrillo * * Fermaglio previsto per un fissaggio con un legante a due componenti. Portabiglietti U. Gancio per portabiglietti V. Portabiglietti in vinile trasparente 19356

16 62 FIssaggi Frames MEcCANIci FIssaggi MEcCANIci Catenella Permette di attaccare tutti i tipi di etichette su vari supporti (tubi, valvole, portachiavi, ). Ottone nichelato, sfere diametro 2,25 mm. 100 pezzi da 150 mm con fermagli pezzi da 1,5 m senza fermagli scatola da 100 fermagli Supporto in legno Permette di valorizzare le Vostre targhe professionali. Dimensioni: 340 x 240 x 20 mm Colore: legno esotico Confezionamento: unitario Supporto in inox Il supporto in inox è la soluzione ideale per l identificazione dei fluidi e dei tubi. Grazie alle impronte a croce, si può fissare su un tubo tramite fascette (plastica, acciaio o inox). Sono previsti fori per fissare l etichetta mediante chiodatura. Grazie agli angoli arrotondati, l uso ed il fissaggio sono totalmente sicuri. Dimensioni standard: Supporto inox 80 x 40 mm x 60 mm x 100 mm Diametro dei fori: 3.2 mm Confezionamento: 10 supporti Fascette inox 3 metri + 8 teste metri + 50 teste Fascette acciaio 3 metri + 8 teste metri + 50 teste Fascette plastica 50 fascette di fissaggio Viti e copriviti Accessori di fissaggio per una finitura perfetta Oro Argento Copriviti da 12 mm, viti da 4 x 20 mm Copriviti da 15 mm, viti da 4 x 30 mm Copriviti da 18 mm, viti da 4 x 30 mm Confezionamento: 100 attacchi

17 fissaggi meccanici DISTANZIALI Il fissaggio ideale per valorizzare le Vostre targhe professionali, targhe residenziali... Vari modelli disponibili per una finitura raffinata. I distanziali sono consegnati in confezione da 4 pezzi fissaggi Frames meccanici 26 mm 15 mm A B C D E F G Riferimento Descrizione Finitura Dimensioni Distanza dalla parete Spessore del materiale Larghezza delle viti Confezionamento A distanziali rotondi inox lucido Ø 20 mm 30 mm 0-11 mm 5 mm 4 B distanziali rotondi inox lucido Ø 25 mm 25 mm 3-20 mm 5 mm 4 C distanziali rotondi inox spazz. Ø 14 mm 25 mm 3-15 mm 5 mm 4 D distanziali quadri inox spazz. 14 x 14 mm 14 mm 3-5 mm 5 mm 4 E distanziali quadri inox spazz. 22 x 22 mm 22 mm 3-10 mm 5 mm 4 F distanziali quadri inox spazz. 30 x 30 mm 30 mm 6-20 mm 5 mm 4 G distanziali rotondi dorata Ø 15 mm 26 mm 0-16 mm 5 mm 4 H distanziali rotondi argentata Ø 15 mm 26 mm 0-16 mm 5 mm 4 I J Riferimento Descrizione Finitura Dimensioni Distanza dalla parete Spessore del materiale Larghezza delle viti Confezionamento I clip per fissaggio a bandiera inox lucido Ø 16 mm 14 mm fino a 8 mm 4 mm 4 J fissaggi per cavalletto inox lucido Ø 10 mm 53 mm 10 mm - 2

18 64 accessori accessori per Frames l incisione per l incisione lubrificare Olio solubile Prodotto ideale per l incisione su vetro Contenuto: 1 L bio degradabile Gravolube Lubrificante speciale per l incisione, ideale per prolungare la durata degli utensili Contenuto: 100 ml Vargol Lubrificante speciale per la sega Varga. Olio sintetico per tutti i materiali Contenuto: 0,5 L Distributore Per l applicazione del Vargol. Da montare sulla sega Varga. Tarfil Grazie alle sue qualità eccezionali, questo lubrificante è concepito per l incisione ed il dei metalli. Contenuto: 215 g Lubrificante Per sistemi spray. Fluido sintetico e biodegradabile per la lavorazione dei metalli Contenuto: 2 L detergere Polycoupe Per lubrificare manualmente con sistema spray le incisioni su metallo Contenuto: 250 ml Surfex Il lubrificante ideale per incidere e tagliare l alluminio Contenuto: 1 L Sgrassatore industriale Elimina grasso, olio, polvere e residui di adesivo. Può essere utilizzato sulla maggior parte dei metalli verniciati, le ceramiche, il vetro e numerosi materiali plastici. Contenuto: 500 ml Detergente universale Per pulire la superficie delle targhe dopo l incisione. Da non utilizzare con l ABS. Contenuto: 1 L incollare Colla semi-adesiva in bomboletta Colla riposizionabile per materiali leggeri, adatta al posizionamento temporaneo delle targhe sulla macchina. Sconsigliata per il polistirolo espanso Contenuto: 500 ml Nastro biadesivo rimovibile Permette di fissare temporaneamente. Dimensioni: 25 m x 25 mm Adesivo per fissaggio Per un fissaggio duraturo 30 m x 20 mm, m x 14 mm, m x 19 mm, m x 50 mm, m x 19 mm, Nastro adesivo di protezione Per proteggere gioielli e targhe in ottone durante l incisione. Dimensioni: 100 m x 50 mm Gravofix Per il fissaggio dei fermagli (spille, clip ) dei badge con il retro in plastica Contenuto: 250 ml

19 accessori per l incisione COLORare ossidanti Gravoxide Concepito per annerire le incisioni fini su Gravometall Confezionamento: flacone da 90 ml fornito con tampone applicatore Aloxide Concepito per annerire le incisioni fini sull alluminio anodizzato Confezionamento: flacone da 90 ml fornito con tampone applicatore accessori Frames per l incisione matite di cera a freddo Per colorare piccole incisioni (esempi: medaglie per animali, penne ). Argento Giallo Rosso Bianco Nero Verde Blu Oro Confezionamento: scatola da 5 matite dello stesso colore DILUeNTi Sono disponibili due tipi di diluenti: - diluente per la pulizia delle targhe dopo la verniciatura. Può anche essere usato per rendere più fluida la vernice diluente per la pulizia degli utensili. Permette di rimuovere la vernice su un incisione vernici Gravolacca, vernice poliuretanica per la colorazione di Gravoglas 1, Gravoglas 2, alluminio ed ottone Nero Bianco Rosso Blu Giallo Verde Oro Argento Contenuto: barattolo da 500 ml Oro lucido Contenuto: barattolo da 250 ml Nitrolacca Bianco Rosso Nero Blu Nitrolacca, vernice universale che asciuga velocemente, per metalli e plastiche (tranne Gravoglas 1 rovescio) Contenuto: barattolo da 250 ml CERMARK - Per marcatura laser CO 2 su metallo La soluzione che permette di marcare (annerire) articoli in metallo con il laser (inox, alluminio grezzo...) Barattolo: 100 g Disponibile in pasta, spray e rotolo

20 66 UTENSILI utensili per Frames l incisione PER l INCISIONE Come selezionare la larghezza di una fresa? Altezza dei caratteri 0,4 mm 0,8 mm 1,5 mm 3 mm 6 mm 8 mm 12 mm 19 mm 25 mm 32 mm 50 mm 2" L altezza dei caratteri determina la larghezza di dell utensile. Le informazioni contenute su questa pagina sono consigli per selezionare il giusto utensile in modo rapido. Larghezza dell utensile Font ad un filo 0,127 mm 0,25 mm 0,38 mm 0,5 mm 0,76 mm 1,0 mm 1,52 mm 2,28 mm 3,17 mm 4,34 mm 6,35 mm Font a due fili 0,127 mm 0,127 mm 0,25 mm 0,25 mm 0,38 mm 0,38 mm 0,76 mm 1,02 mm 1,52 mm 1,52 mm 2,30 mm La scelta del carattere è molto importante per l ottimizzazione del tempo e della qualità d incisione Esistono due tipi principali di caratteri per l incisione: i font TrueType (font per la stampa) e i font creati per l incisione. I caratteri TrueType sono font contornati. Possono anche essere riempiti, per un aspetto più solido, in grassetto. In questo caso, è necessario calcolare il percorso utensile con il programma d incisione. Utensile alzato I font per l incisione sono appositamente creati per ottimizzare il percorso utensile, riducendo il tempo d incisione e migliorando la qualità. I font per l incisione ottimizzano il momento in cui si alza l utensile e l inizio del percorso utensile a partire dall interno del contorno perché non ci siano deformazioni. Il senso del percorso utensile è predeterminato per un incisione di qualità ottimale. L ordine del percorso permette di risparmiare tempo. Per una maggiore produttività, scegliete font di caratteri ad un filo. Consultate la tabella B qui sopra per scegliere un utensile con una troncatura adatta alla Vostra incisione.

21 67 COME Regolare le vostre frese al punto zero per l incisione diritta e rovescia utensili per l incisione 1. Gambo della fresa 2. Bottone della fresa 3. Grano per il fissaggio della fresa 4. Corpo del mandrino 5. Anello per regolare la pressione 6. Molla di pressione 7. Indice del micrometro 8. Micrometro 9. Dado per il nasello 10. Adattatore per aspiratrucioli 11. Nasello regolatore Questa guida Vi permetterà di realizzare le regolazioni necessarie da fare una sola volta prima di utilizzare una nuova fresa per l incisione. Grazie a questa regolazione, non sarà più necessario regolare di nuovo il micrometro quando cambierete l utensile, migliorando così la Vostra produttività. 1. Girare il micrometro nel senso orario finché si blocchi. 2. Fare 3 giri nel senso anti-orario fino a 0. Stringere la vite del micrometro. Permetterà di configurare ulteriormente una profondità d incisione/ fino a 2,0 mm. Per tagliare materiali con spessore fino a 3,2 mm, fare 5 giri completi. 3. Avvitare la fresa desiderata (filetto sinistro), controllando che la punta della fresa non vada oltre il nasello regolatore. Sarà forse necessario regolare la posizione della fresa rispetto al supporto (bottone in ottone). Se la punta della fresa va oltre il nasello regolatore, regolarne la posizione grazie al grano presente sul bottone. 4. Posizionare il mandrino in X e Y sopra la tavola con le frecce del telecomando. 5. Premere il tasto Z del telecomando (compare sullo schermo LCD Z = 0.00 mm) poi premere la freccia Giù per far scendere il mandrino finché il nasello sia a contatto con la tavola. 6. Quando il nasello tocca la tavola, continuare a premere la freccia Giù per far pressione sul mandrino. Si crea uno spazio tra la parte nera del mandrino e il corpo del mandrino di colore alluminio. Questo spazio deve essere di 2 o 3 mm per un da 2 mm, e superiore se il è più profondo. 7. Allentare il grano di fissaggio della fresa sul bottone con la chiave esagonale e abbassare piano la fresa finché tocchi la tavola. In seguito, stringere la vite di fissaggio della fresa. 8. Senza spostare il mandrino, ripetere questa procedura per tutte le frese. Ogni fresa deve avere il proprio bottone (ottone). 9. Premere il tasto P del telecomando per far risalire il mandrino. Premere X per tornare all origine.

22 68 UTENSILI PER L INCISIONE utensili per l incisione 3,17 mm Frese a caricamento ONECUT 6,35 mm Frese a caricamento Fresa in carburo Fresa in acciaio Compatibile con le macchine M20, IM3, ITM, ITL, IF3 Fresa cilindrica ad estremità piatta Fresa cilindrica ad estremità rotonda Fresa in carburo Compatibile con IRV 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ! Gli utensili per l incisione hanno nuovi riferimenti. Utilizzate i nuovi riferimenti che sono incisi sulle frese e nelle tabelle di questa pagina. 0, , , , , , , ONECUT 4,36 mm Frese a caricamento Fresa in acciaio Fresa in carburo Fresa cilindrica ad Fresa cilindrica ad estremità piatta estremità rotonda Compatibile con le macchine delle gamme TXL, TX3, IRV, VX, V-3000, V-4000, UNICA, VEGA, IS, M40 0, , , , , , , , , , , Speciale* *per traforatura e 0, , , , , , , , , , Frese 1, , , , , , , Consigli d uso in base ai materiali 1, , , , , , , Fresa 1/4 arrotondata 0, , , , , , Plastica Metallo Vetro Gravoply Gravoglas Gravostrat Alluminio Ottone Bronzo Metalli morbidi Inox Metalli preziosi acciaio X X X X X X carburo X X X X X X X X X diamante X X X X X X X

23 utensili per l incisione TWINCUT Polivalenti. Una gamma completa di inserti per incidere, tagliare e perforare una vasta gamma di materiali: ABS, acrilico, laminato, alluminio, ottone. Intercambiabili. Un portautensili con lunghezza preselezionata in grado di ricevere tutti gli inserti della gamma TwinCut. Qualità provata. La tecnologia usata (carburo micrograni) assicura una resistenza durevole all usura e dà migliori risultati per l incisione. Economici. La durata dei portautensili è praticamente illimitata. Solo gli inserti vengono sostituiti. Compatibili. Gli utensili TwinCut possono essere usati con mandrini di diametro 4,36 mm e mandrini a pinza (caricamento dall alto, lunghezza preselezionata). Fissaggio diretto degli inserti in una pinza di diametro 3,17 mm. Facili da usare. La gamma completa d inserti permette d incidere, forare e tagliare. 69 utensili per l incisione! Gli utensili per l incisione hanno nuovi riferimenti. Utilizzate i nuovi riferimenti che sono incisi sulle frese e nelle tabelle di questa pagina. Portautensili Tutti gli inserti devono essere usati con questo portautensili Inserto per materiali comuni Per Gravoply, ottone, alluminio Inserto per oreficeria Medaglie, bracciali, anelli Inserto per metalli duri Acciaio morbido e semi-morbido Inserto cilindrico ad estremità piatta Foratura, riempimento o incisione su Gravoply Inserto cilindrico ad estremità rotonda Per Gravoglas rovescio 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

24 70 utensili per l incisione utensili per l incisione TWINCUT Inserto per incisione 1/4 arrotondato Per inox o alluminio anodizzato Inserto per incisione a doppio cono Per inox Inserto per 15 di materiali plastici Per tagliare lettere o etichette plastiche Inserto per 45 di materiali plastici Per bisellare targhe o tagliare matrici Inserto speciale per resine epossidiche Per tagliare circuiti stampati 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ! Gli utensili per l incisione hanno nuovi riferimenti. Utilizzate i nuovi riferimenti che sono incisi sulle frese e nelle tabelle di questa pagina. Inserto per di metalli a due taglienti Pannelli frontali, indicatori nominativi per esterni, di lettere Inserto per di acrilico monotagliente Per Gravoglas (può essere usato anche sul Gravometall) Inserto specifico per traforatura di resine epossidiche Traforatura di circuiti stampati Inserto diamante Diamante a non rotante, per tutti i lavori su metalli senza profondità Inserto diamante Diamante rotante (con motore del mandrino) per l incisione su vetro, cristallo o metalli duri 0, , , , Kit TwinCut rif Kit di avviamento TwinCut Kit TwinCut 6 inserti Kit TwinCut 10 inserti Kit TwinCut 25 inserti Kit TwinCut 40 inserti , , , , , , , , , , , , , ,

25 utensili per l incisione PERCUT Utensili professionali Frese per incidere e tagliare con mandrino alta frequenza Le frese di diametro 4 mm possono essere utilizzate con il cambia utensili delle macchine IS6000 / 7000 / utensili per l incisione Frese per incisione per mandrino alta frequenza o a pinza 4 mm 6 mm Frese per e traforatura per mandrino alta frequenza o a pinza! Gli utensili per l incisione hanno nuovi riferimenti. Utilizzate i nuovi riferimenti che sono incisi sulle frese e nelle tabelle di questa pagina. Fresa in carburo Per alluminio, inox e plastica Fresa in carburo Per alluminio, inox e plastica Fresa elicoidale a tre taglienti Diametro gambo 3,17 mm 0, , , , , , , , , , Diamanti Frese Punte diamante Frese per bisellatrici Bottoni per frese 3,17 non rotante ,17 rotante Mandrino diamante , Incisione su vetro Punta diamante ,75 mm ,50 mm Incisione su granito Punta da 1,6 mm Punta da 3,1 mm Fresa acciaio 45 per B Fresa acciaio 90 per B Fresa carburo 45 per B Fresa carburo 90 per B Fresa carburo 45 per B Fresa carburo 90 per B ,36 preset ,35 preset , , ,36 VX , grano per bottone La qualità dell incisione dipende molto dalla scelta dell utensile e dalla qualità dell affilatura della fresa. Le affilatrici o il sevizio di affilatura frese Gravograph sono indispensabili per le Vostre incisioni.

26 72 72 ganasce Gravograph dispone di una scelta molto vasta di ganasce per rispondere a tutte le necessità. Le ganasce Gravograph sono compatibili con tutte le macchine per incidere Gravograph. Frames ganasce Ganasce celoron standard 150 mm Ganasce in alluminio 150 mm Ganasce in alluminio 240 mm Ganasce per circuiti stampati Ganasce celoron grezze 152 x 38 mm Ganasce per bracciali Ganasce per orologi/ medaglie Ganasce per occhiali Ganasce in plastica per posate Ganasce in alluminio con pin per posate Ganasce per badge celoron 103 x 36 mm Ganasce per penne e tubetti per 2,3 o 4 pezzi Ganasce per penne con clip Ganasce per anelli a castone con protezione Morsa autocentrante per gioielli Ganasce multigrip Morsa Gravofoil Ganasce in alluminio con pin Ganasce in alluminio per grandi targhe Gravogrip 1220 x 610 mm: cm²: Ganasce per bracciali rigidi Ganasce per cellulari Ganasce per coltelli svizzeri Per macchina per incidere le fedi Ganasce multimedaglie

27 Naselli REGoLATori I naselli regolatori sono essenziali per garantire una profondità d incisione costante. Devono essere adatti al tipo d incisione e alla superficie da incidere. Naselli in acciaio Naselli in teflon Naselli oscillanti Naselli prismatici Naselli aspiranti Naselli diamante i naselli più comunemente usati, molto resistenti e perfettamente levigati per evitare i graffi per l incisione su materiali che si possono graffiare facilmente come il metallo per l incisione su superfici curve (acciaio o teflon) per l incisione su gioielli, come bracciali naselli in acciaio che permettono di aspirare e eliminare i trucioli conferisce una migliore rigidità e accuratezza rispetto ad un diamante non rotante, usato soprattutto per la fotoincisione e sui gioielli Naselli Frames REGoLATori N.B.: Tutti i naselli sono compatibili con le macchine per incidere Gravograph. Nasello acciaio Diametro 0,7 mm Nasello acciaio Diametro 1,5 mm Nasello acciaio Diametro 2,4 mm Nasello acciaio Diametro 2,5 mm Nasello acciaio Diametro 4,6 mm Nasello acciaio Diametro 16 mm Nasello oscillante acciaio Diametro 2,5 mm 22464* Nasello oscillante teflon Diametro 3,5 mm 22481* Nasello oscillante acciaio Diametro 5 mm 13058* Nasello teflon Diametro 3 mm Nasello diamante fisso Nasello prismatico Kit nasello aspirante Diametro 1,5 mm Kit nasello aspirante Diametro 3,3 mm * Questi naselli possono essere trasformati in naselli aspiranti grazie all adattatore rif Kit nasello aspirante Diametro 8 mm Naselli aspiranti teflon lunghi Diametro 2,5 mm Lunghezza 12, 22, 27 mm / / 28063

28 NOTE

29 NOTE 75 Frames

30 GRAVOGRAPH sul web L offerta dettagliata della gamma di prodotti Gravograph in video: - macchine per incidere C.N.C., - macchine Laser CO 2, Fibra e Yag, - sistemi di marcatura a micropercussione, - software d incisione, - formazione adatta alla Vostra professione, - servizi che rispondono alle Vostre necessità. Informazioni sui nuovi prodotti, Eventi commerciali: fiere, porte aperte, road show Richiesta d informazioni, Iscrizione alla Newsletter Gravograph

31 Presenza internazionale Gravograph è il leader mondiale nell industria dell incisione e della marcatura permanente. La sua rete di filiali e distributori propone soluzioni d incisione con tecnologia all avanguardia, nonché un servizio clienti molto efficace, con il supporto di 800 collaboratori in tutto il mondo.

32 Via Ferrante Aporti, Milano Tel: Fax: info.gravo@gravograph.it