Amico. Automazione esterna per cancelli a battente fino a 1,8 m per anta. Un nuovo concetto di sicurezza

Transcript

1 Automazione esterna per cancelli a battente fino a 1,8 m per anta Automazione testata in conformità alle Norme Europee in materia di forze d impatto. Amico Un nuovo concetto di sicurezza Amico è il rivoluzionario automatismo per cancelli a battente, ad uso residenziale e condominiale, che offre il massimo della sicurezza attiva grazie ai test che lo rendono conforme alle Norme Europee in materia di forze d impatto.

2 Amico Amico è un automatismo con motore a 24Volt Amico è un automazione sicura, innovativa, ma con una marcia in più: il controllo delle forze tramite encoder. Abbinato al quadro comando ZL90, consente di realizzare impianti sempre conformi alle specifiche tecniche delle Norme Europee per quanto concerne le forze massime d impatto, generate dal movimento del serramento. L elettronica Came - KDEP#CIT01A4S I dati e le informazioni indicate in questo catalogo sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso da parte di Came cancelli automatici s.p.a. Un design che non passa inosservato. La struttura portante in alluminio rende Amico estremamente robusto. Il design studiato e l attenta cura dei particolari oltre a conferirgli una linea esclusiva lo preservano dagli agenti atmosferici. Dimensioni Limiti d impiego 310 Tipo A1824 A18230 Larghezza max anta (m) 1-1,5-1,8 1-1,7-2,2 Peso max anta (Kg) Informazioni tecniche Tipo A1824 A18230 Grado di protezione IP44 IP44 Alimentazione (V) (50/60Hz) 230 A.C. 230 A.C. Alimentazione motore (V) 24 D.C. 230 A.C. Assorbimento (A) 4 max 1,2 Potenza (W) Tempo di apertura a 90 (s) REGOLABILE 19 Intermittenza lavoro (%) SERVIZIO INTENSIVO 50 Spinta (N) Temp. di esercizio ( C) Termoprotezione motore ( C) Conformità EN EN Il quadro comando dedicato, controlla costantemente il movimento delle ante tramite ENCODER e consente di ottenere una spinta sicura, in conformità alle attuali normative europee. Mai più black-out! L elettronica a 24V di Amico riconosce automaticamente l eventuale assenza di energia elettrica e attiva il funzionamento di emergenza mediante batterie incorporate al gruppo (accessorie). Impianto tipo Lampeggiatore di segnalazione Antenna di ricezione Fotocellula cordless Quadro comando ricevente radio Fotocellula di rilevazione cordless Automazione Amico Trasmettitore radio Fotocellula di rilevazione Oltre alle normali funzioni di comando e sicurezza, la nuova elettronica di Amico offre alcune peculiarità che consentono di ottenere un controllo totale dell automazione ed una ottimizzazione del servizio, come: > Led di segnalazione integrati nella scheda elettronica per una facile diagnosi delle funzioni dell impianto. > Controllo dei finercorsa tramite ENCODER per una facile gestione del movimento e della fasi di rallentamento. > Installazione semplificata mediante un unico cavo a tre conduttori per la gestione dell alimentazione e dei rallentamenti. La gamma 24V D.C A1824 ZL90 LB90 Targa cancello Fotocellula di rilevazione cordless Motoriduttore irreversibile con encoder fino a 1,8 m per anta. Quadro comando per cancelli a due ante battenti con decodifica radio incorporata. Scheda per collegamento di n.2 batterie d emergenza 12V - 1,2Ah con staffa di supporto per batterie. 230V A.C. A18230 Motoriduttore irreversibile fino a 2,2 m per anta ZA3N Quadro comando multifunzioni con decodifica radio incorporata. Pozzetto di derivazione Automazione Amico Fotocellula di rilevazione Selettore Made in Italy Came cancelli automatici s.p.a. via Martiri della Libertà, Dosson di Casier - Treviso - Italy - info@came.it

3 Scegliendo un impianto di automazione completo di accessori originali Came Vi assicurate la garanzia di 24 MESI La gamma Motoriduttori esterni a 230V A.C. A3000 Motoriduttore irreversibile per ante fino a 3 m. (tempo di apertura 90 19s) A3100 Motoriduttore reversibile per ante fino a 3 m. (tempo di apertura 90 19s) A3006 Motoriduttore irreversibile per ante fino a 3 m. (tempo di apertura 90 28s) A3106 Motoriduttore reversibile a per ante fino a 3 m. (tempo di apertura 90 28s) A5000 Motoriduttore irreversibile per ante fino a 5 m. (tempo di apertura 90 32s) A5100 Motoriduttore reversibile a per ante fino a 5 m. (tempo di apertura 90 32s) A5006 Motoriduttore irreversibile per ante fino a 5 m. (tempo di apertura 90 45s) A5106 Motoriduttore reversibile per ante fino a 5 m. (tempo di apertura 90 45s) Quadri comando a 230V A.C. ZA3N Quadro comando multifunzioni con decodifica radio incorporata. ZM3E Quadro comando multifunzioni con display di segnalazione, autodiagnosi dei dispositivi di sicurezza e decodifica radio incorporata. Motoriduttori esterni a 24V D.C. e quadro comando (larghezza minima anta m 1,5) A3024N Motoriduttore irreversibile per ante fino a 3 m. (tempo di apertura 90 regolabile). A5024N Motoriduttore irreversibile per ante fino a 5 m. (tempo di apertura 90 regolabile). ZL180 Quadro comando per cancelli a due ante battenti con decodifica radio incorporata. Accessori LB180 Scheda per collegamento di n.2 batterie di emergenza 12V-1,2Ah con staffa di supporto batterie per quadro comando ZL180. LOCK81 Elettroserratura di blocco cilindro singolo. LOCK82 Elettroserratura di blocco cilindro doppio. D001 Cilindro serratura con chiave DIN. H3000 Contenitore di sicurezza completo di manopola di sblocco e pulsante di comando per sblocco a cordino L = 5 m. Automazioni esterne per cancelli a battente fino a 3 e 5 m per anta Made in Italy Came Cancelli Automatici è un azienda certificata per il sistema di gestione della qualità aziendale ISO 9001:2000 e di gestione ambientale ISO Came progetta e produce interamente in Italia. Informazioni tecniche TIpo A A3100 / A A5100 A A3106 / A A5106 A3024N - A5024N Grado di protezione IP44 IP44 IP44 Alimentazione (V) (50/60Hz) 230 A.C. 230 A.C. 230 A.C. Alimentazione motore (V) 230 A.C. 50/60 Hz 230 A.C. 50/60 Hz 24 D.C. Assorbimento (A) 1,2 1,2 10 max Potenza (W) Tempo di apertura a 90 (s) 19 / / 45 REGOLABILE Intermittenza lavoro (%) SERVIZIO INTENSIVO Spinta (N) Temp. di esercizio ( C) Termoprotezione motore ( C) Limiti d impiego Modello A A A A A3024N Larghezza max anta (m) 3 2,5 2 Peso max anta (Kg) Modello A A A A A5024N Larghezza max anta (m) ,5 2 Peso max anta (Kg) Dimensioni Automazione testata in conformità alle Norme Europee in materia di forze d impatto. 793/993* 88 Ati * * * Quota riferita alle versioni A A A A A5024N 126 Robustezza e potenza sono la sua forza - info@came.it Came KDEP#CIT02A3S10408 Ati è l automatismo elettromeccanico per cancelli a battente di medie e grandi dimensioni. Un sistema potente e versatile, installabile anche nei contesti ad uso intensivo, che esprime al meglio l affidabilità e la tecnologia Came I dati e le informazioni indicate in questo catalogo sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso da parte di Came cancelli automatici s.p.a.

4 Ati Robusto, compatto e affidabile, è l automatismo perfetto per movimentare cancelli con ante battenti di notevoli dimensioni, offrendo il massimo della potenza disponibile per ogni manovra. Tutti i particolari costruttivi hanno una precisa funzione e ogni dettaglio è curato al massimo, coniugando essenzialità ed estetica. Disponibile anche a 24 Volt, per l utilizzo intensivo come nei condomini, nelle aziende e gli ambienti collettivi in genere. L elettronica a 230V Oltre alle normali funzioni di comando e sicurezza, le nuove elettroniche di Ati a 230 Volt offrono alcune peculiarità che consentono di ottenere un controllo totale dell automazione ed un ottimizzazione del servizio. Eccone alcune: > Controllo completo del serramento dal radiocomando compresa la possibilità di effettuare l arresto immediato del movimento delle ante. > Programmazione del comando per apertura parziale dell anta ideale per tutte le entrate prive di cancello pedonale. > Test delle sicurezze attive sull impianto prima di ogni manovra del cancello sia in apertura sia in chiusura. I vantaggi di Ati a 24 Volt Pratico e sicuro. Lo sblocco del motoriduttore, protetto da sportello e chiave, consente un comodo accesso all apertura manuale in caso di black-out. Il vero comfort. L elettronica della versione a 24V può essere dotata di un dispositivo che, in caso di black-out, attiva il funzionamento con batterie d emergenza. Negli utilizzi industriali o intensivi, Ati può essere collegato anche a un eventuale gruppo di continuità. Conformità EN EN Il quadro comando ZL180 controlla costantemente il movimento delle ante e consente di ottenere una spinta sicura, in conformità alle attuali normative europee. Quando è necessario il massimo del comfort, delle prestazioni e della sicurezza, la tecnologia di Ati 24V consente di elevare al massimo la potenzialità dell automazione ed in particolare: > Forze d impatto sotto controllo Grazie ai test effettuati su un serramento campione in laboratorio le versioni A3024N e A5024N sono conformi alle Norme Europee EN12445 e EN12453 in materia di forze d impatto. > Mai più black-out Il quadro comando a 24Volt di Ati riconosce automaticamente l eventuale assenza di energia elettrica e attiva il funzionamento in emergenza con le batterie ausiliarie, per aprire e chiudere il cancello sempre(opzione). > Passaggi frequenti Il motoriduttore in bassa tensione garantisce il funzionamento anche nelle più severe condizioni d utilizzo come nelle applicazioni condominiali o industriali. > Rilevazione degli ostacoli Uno speciale circuito elettronico analizza costantemente la presenza di eventuali ostacoli sul movimento delle ante, operando l eventuale arresto o l inversione del moto quando è necessario. Estremamente robusto. La struttura esterna, realizzata completamente in alluminio, garantisce robustezza e protezione dagli agenti atmosferici. Impianto tipo Lampeggiatore di segnalazione Antenna di ricezione Quadro comando Motoriduttore Ati Motoriduttore Ati Scheda di controllo La scelta tra 10 modelli. La gamma Ati si contraddistingue per le 10 versioni disponibili, pensate appositamente per soddisfare tutte le esigenze di applicazione e di utilizzo e per realizzare l impianto sempre su misura. Scheda di emergenza Batterie Selettore Targa cancello Controllo elettronico per un passaggio sicuro. Nelle versioni a 24V quando un ostacolo impedisce il movimento del cancello il dispositivo di rilevazione amperometrica si attiva invertendo o bloccando immediatamente il movimento. Elettromeccanico è meglio. Ati è un automatismo elettromeccanico come nella migliore tradizione Came, ed è studiato per essere sempre pronto all uso, anche nelle peggiori condizioni climatiche. Fotocellula di rilevazione Radiocomando Bordi sensibili di sicurezza Pozzetti di derivazione Fotocellula di rilevazione L impiego di bordi di sicurezza a raggio infrarosso o a contatto meccanico è indispensabile nel caso in cui un attenta analisi dei rischi del serramento motorizzato lo richieda. In caso di serramenti pannellati, e in presenza di aree soggette a forte vento, è CONSIGLIATA l installazione della versioni a 230 Volt.

5 Automazioni esterne per cancelli a battente fino a 3 e 5 m per anta Krono La tradizionale affidabilità Came Un automazione nella migliore tradizione Came: solida e silenziosa. La soluzione ideale per i serramenti di prestigio che integra armonia, estetica e funzionalità.

6 Krono La massima flessibilità di applicazione La particolare struttura in alluminio rende Krono una soluzione ottimale, di grande resistenza e flessibilità applicativa. Disponibile in tre versioni, è particolarmente indicato per l uso residenziale, si applica su cancelli a battente fino a 3 e 5 m di larghezza per anta. Came - KDEP#CIT22A4S I dati e le informazioni indicate in questo catalogo sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso da parte di Came cancelli automatici s.p.a. Dimensioni Informazioni tecniche Tipo KR300D/S-KR310D/S KR510D/S Grado di protezione IP54 IP54 Alimentazione (V) (50/60Hz) 230 A.C. 230 A.C. Alimentazione motore (V) (50/60 Hz) 230 A.C. 230 A.C. Assorbimento (A) 1,1 1,1 Potenza (W) Tempo di apertura a 90 (s) Intermittenza lavoro (%) Spinta (N) Temp. di esercizio ( C) Termoprotezione motore ( C) V A.C. Perfetta integrazione. Grazie alla sua forma a stelo e alla speciale finitura, Krono è adattabile a molti contesti architettonici, anche i più impegnativi. Blocco in chiusura. Krono, grazie alla sua IRREVERSIBILITÀ, mantiene il blocco in chiusura del cancello. Grande solidità ed efficienza. Tutta l apparecchiatura è completamente realizzata in alluminio per garantire robustezza e durata nel tempo. Impianto tipo Quadro comando Ricevente radio Fotocellula di rilevazione cordless Fotocellula di rilevazione Lampeggiatore di segnalazione Antenna di ricezione Motoriduttore Krono Sblocco Trasmettitore radio L elettronica Targa cancello Bordo sensibile di sicurezza Scheda di controllo bordo sensibile Pozzetto di derivazione L impiego di bordi di sicurezza a raggio infrarosso o a contatto meccanico è indispensabile nel caso in cui un attenta analisi dei rischi del serramento motorizzato lo richieda. Le nuove elettroniche di Krono offrono specifiche funzioni di comando e sicurezza, a seconda delle esigenze come ad esempio: > Arresto del cancello direttamente dal trasmettitore: per avere sempre sotto controllo tutte le fasi di movimento delle ante. > Apertura parziale dell anta: utile per il passaggio pedonale. > Display di segnalazione: per la programmazione delle funzioni e autodiagnosi dei dispositivi di sicurezza collegati all impianto( ZM3). Limiti d Impiego Larghezza anta (m) Peso anta (Kg) KR300D/S - KR310D/S , KR510D/S , La gamma KR300D/S KR310D/S KR510D/S Motoriduttori irreversibili a 230V A.C. Motoriduttori irreversibili a 230V A.C. con microinterruttori di arresto anta. Motoriduttori irreversibili a 230V A.C. con microinterruttori di arresto anta. Fotocellula di rilevazione Selettore Made in Italy Came cancelli automatici s.p.a. via Martiri della Libertà, Dosson di Casier - Treviso - Italy - info@came.it

7 Automazioni esterne per cancelli a battente fino a e 7 m per anta Automazione testata in conformità alle Norme Europee in materia di forze d impatto. Axo Quando l affidabilità è un principio. Axo è la nuova automazione elettromeccanica progettata per garantire la massima durevolezza e sicurezza anche con ante di grandi dimensioni. Le forze d impatto sviluppate dal movimento del serramento risultano conformi agli standard stabiliti delle Norme Europee.

8 Axo Tutta l affidabilità e l esperienza Came a portata di mano Il gruppo motoriduttore, provvisto di semigusci portanti in alluminio pressofuso, è garanzia di ottima qualità e silenziosità dell automazione. Axo è inotre dotato di arresti meccanici regolabili per la memorizzazione della corsa mentre la versione a 24V è ha un sistema di collegamento semplificato con un unico cavo a tre conduttori per la gestione del motore e dell encoder. Il vero comfort. L elettronica della versione a 24V può essere dotata di un dispositivo che, in caso di black-out, attiva il funzionamento con batterie d emergenza. Negli utilizzi industriali o intensivi, Ati può essere collegato anche a un eventuale gruppo di continuità. Conformità EN EN Il quadri comando ZM3E e ZLJ24 controllano costantemente il movimento delle ante e consentono di ottenere una spinta sicura, in conformità alle attuali normative europee. Un design al servizio della tecnologia. L innovazione Came ha progettato una struttura portante che eccelle per la sua estrema versatilità. I due steli delle versioni per ante finoa 3 e 7 metri si innestano armoniosamente in un unico gruppo semigusci. Gestione a encoder. Anche la velocità dei rallentamenti del motoriduttore a 230V A.C. è gestita con la tecnologia a encoder, che permette il controllo della forza generata. La scelta tra 6 modelli. La gamma Axo si contraddistingue per le 6 versioni disponibili, pensate appositamente per soddisfare tutte le esigenze di applicazione e di utilizzo e per realizzare l impianto sempre su misura. Sicurezza En Tested. La tecnologia di Axo è conforme agli standard stabiliti delle Norme Europee in materia di forza d impatto. Elettromeccanico è meglio. Ati è un automatismo elettromeccanico come nella migliore tradizione Came, ed è studiato per essere sempre pronto all uso, anche nelle peggiori condizioni climatiche. Nuova tecnocnologia. La nuova rivoluzionaria vite senza fine a doppio principio riduce darsticamente l usura meccanica del sistema di trasmissione, migliorando la silenziosità e la durata.

9 L elettronica a 230V Oltre alle normali funzioni di comando e sicurezza, le nuove elettroniche di Axo a 230 Volt offrono alcune peculiarità che consentono di ottenere un controllo totale dell automazione ed un ottimizzazione del servizio. Eccone alcune: > Controllo completo del serramento dal radiocomando compresa la possibilità di effettuare l arresto immediato del movimento delle ante. > Programmazione del comando per apertura parziale dell anta ideale per tutte le entrate prive di cancello pedonale. > Test delle sicurezze attive sull impianto prima di ogni manovra del cancello sia in apertura sia in chiusura. Axo è EN TESTED Quando è necessario il massimo del comfort, delle prestazioni e della sicurezza, la tecnologia di Axo 24V consente di elevare al massimo la potenzialità dell automazione ed in particolare: > Forze d impatto sotto controllo Grazie ai test effettuati su un serramento campione in laboratorio le versioni Axo a 24 V sono conformi alle Norme Europee EN12445 e EN12453 in materia di forze d impatto. > Mai più blackout Il quadro comando a 24Volt di Axo riconosce automaticamente l eventuale assenza di energia elettrica e attiva il funzionamento in emergenza con le batterie ausiliarie, per aprire e chiudere il cancello sempre(opzione). > Passaggi frequenti I motoriduttori in bassa tensione garantiscono il funzionamento anche nelle più severe condizioni d utilizzo come nelle applicazioni condominiali o industriali.. > Rilevazione degli ostacoli Uno speciale circuito elettronico analizza costantemente la presenza di eventuali ostacoli sul movimento delle ante, operando l eventuale arresto o l inversione del moto quando è necessario. Impianto tipo Scheda di controllo Lampeggiatore di segnalazione Antenna di ricezione Quadro comando Ricevitore radio Selettore Motoriduttore Ati Targa cancello Motoriduttore Ati Scheda di emergenza Batterie Fotocellula di rilevazione Radiocomando Safety sensitive edeges Pozzetti di derivazione Fotocellula di rilevazione L impiego di bordi di sicurezza a raggio infrarosso o a contatto meccanico è indispensabile nel caso in cui un attenta analisi dei rischi del serramento motorizzato lo richieda. In caso di serramenti pannellati, e in presenza di aree soggette a forte vento, è CONSIGLIATA l installazione della versioni a 230 Volt.

10 Made in Italy Came Cancelli Automatici è un azienda certificata per il sistema di gestione della qualità aziendale ISO 9001:2000 e di gestione ambientale ISO Came progetta e produce interamente in Italia. La gamma Motoriduttori esterni a 230V A.C. e quadro comando AX Motoriduttore irreversibile per ante fino a 3 m. (tempo di apertura 90 20s) AX Motoriduttore irreversibile per ante fino a 4 m. (tempo di apertura 90 28s) AX Motoriduttore reversibile per ante fino a 4 m. (tempo di apertura 90 28s) AX71230 Motoriduttore reversibile per ante fino a 7 m. (tempo di apertura 90 40s) ZM3E Quadro comando multifunzioni con display di segnalazione, autodiagnosi dei dispositivi di sicurezza e decodifica radio incorporata. Motoriduttori esterni a 24V D.C. e quadro comando AX3024 AX5024 ZLJ24 Motoriduttore irreversibile per ante fino a 3 m. (tempo di apertura 90 regolabile Motoriduttore irreversibile per ante fino a 5 m. (tempo di apertura 90 regolabile) Quadro comando per cancelli a due ante battenti con decodifica radio incorporata. Accessori LB180 LOCK81 LOCK82 Scheda per collegamento di n.2 batterie d emergenza 12V - 1,2Ah con staffa di supporto per batterie per quadro comando ZLJ24. Elettroserratura di blocco cilindro singolo. Elettroserratura di blocco cilindro doppio. Scegliendo un impianto di automazione completo di accessori originali Came Vi assicurate la garanzia di 24 MESI Caratteristiche tecniche Tipo AX AX AX AX71230 AX3024 AX5024 Grado di protezione IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 Alimentazione (V) (50/60Hz) 230 A.C. 230 A.C. 230 A.C. 230 A.C. 230 A.C. Alimentazione motore (V) 230 A.C. 50/60 Hz 230 A.C. 50/60 Hz 230 A.C. 50/60 Hz 24 D.C. 24 D.C. Assorbimento (A) 1,5 1,5 1,5 10 Max 10 Max Potenza (W) Tempo di apertura a 90 (s) REGOLABILE REGOLABILE Intermittenza lavoro (%) USO INTENSIVO USO INTENSIVO Spinta (N) Temp. di esercizio ( C) / Termoprotezione motore ( C) 150/ / / Limiti d impiego Modello AX AX3024 Larghezza max anta (m) 2 2,5 3 Peso max anta (Kg) Modello AX AX Larghezza max anta (m) 2 2,5 3 4* Peso max anta (Kg) Modello AX5024 Larghezza max anta (m) 2 2,5 3 4* 5* Peso max anta (Kg) Modello AX71230 Larghezza max anta (m) 2 2,5 3 4* 5* 6* 7* Peso max anta (Kg) Note: * È obbligatorio prevedere la serratura elettrica sull anta. º Le ante superiori ai 5 m non devono essere pannellate. Nelle versioni reversibili, in caso di forte vento a cancello aperto l anta potrebbe richiudersi. Dimensioni * * * 100 * AX AX5024 Came KDEP#CIT79A3S /09 Came cancelli automatici S.p.A. via Martiri della Libertà, Dosson di Casier Treviso - ITALY - info@came.it The data and information shown in this catalogue are subject to change without the obligation to give prior notice by Came cancelli automatici S.p.A.