hand experience - first class solutions il gruppo ha Es ist die tägliche Praxis, sviluppato grazie al costante clientela prodotti che offrono

Transcript

1 First-hand experience. First-class solutions. GRUPPO SIEGENIA-AUBI - Maggiore flessibilità ed elevata efficienza grazie alla forza innovativa INNOVATI ONEN sind das Fenster zur Zukunft Al fensterbau 2012 il gruppo ha messo nuovamente in rilievo la propria forza inno- die aus einer guten Lösung eine erstklassige macht. Weil sie im intensiven Dialog und vativa e ha dato forti segnali dialogo con la propria fachlichen Austausch Erfahrungen aus erster Hand bietet. Erfahrungen, die wir als Antrieb soprattutto con prodotti dalle nutzen, um mit technischem Verständnis besonders praxisnahe und maßgeschneiderte elevate prestazioni per serramenti di grande dimensione. Grazie a prodotti per la vantaggi ottimali. Produkte zu entwickeln. Erfahrungen, die sich auch in unserem Service widerspiegeln: von schnellen Feedbackzeiten schon in der Angebotsphase bis hin zum datentechnischen Si è inoltre presentato come domotica della casa come Vor-Ort-Support, der selbst komplexe Produktionsabläufe reibungslos und kundenindividuell il partner gestaltet. ideale per le soluzioni pratiche riguardanti l efficienza energetica, il design, il comfort e la sicurezza. Con il motto first hand experience - first class solutions il gruppo ha Es ist die tägliche Praxis, sviluppato grazie al costante clientela prodotti che offrono p.e. iwindow, il gruppo sottolinea inoltre il proprio diritto, di avere nel settore della home automation un ruolo trainante.

2 PORTAL - forza innovativa per scorrevoli alzanti HS300/HS200 La forza innovativa del settore PORTAL, al cui centro troviamo il vasto pacchetto di innovazioni per serramenti scorrevoli alzanti hanno avuto al fensterbau per SIEGENIA- AUBI massima importanza. Una delle novità è rappresentata dalla cremonese comfort con una memorizzazione di forza integrata, disponibile da subito per HS-PORTAL 300 e dall estate 2012 per HS-PORTAL 200. Quest ultima si carica portando l anta in posizione di chiusura, grazie al peso proprio dell anta, e aiuta poi il sollevamento dell anta in posizione di scorrimento, consentendo cosi di ridurre anche l energia necessaria per comandare l anta. Anche il contraccolpo della maniglia in fase di rilascio, tipico per sistemi di questa tipologia, viene eliminato o smorzato grazie alla forza memorizzata. Per chiudere a tenuta lo spazio tra anta fissa e anta mobile i costruttori di SIEGE- NIA-AUBI hanno sviluppato la nuova guida C-E per scorrevoli alzanti in legno HS-POR- TAL. Vantaggio decisivo: con il nuovo listello in battuta i rinomati problemi delle soluzioni prettamente in alluminio e in legno appartengono oramai al passato, in quanto la guida C-E, grazie alla sua struttura in alluminio e PVC, è resistente alle deformazioni e offre protezione in caso di scioglimento della neve e condensa. Inoltre in qualsiasi momento è possibile potenziarla per raggiungere la classe WK/RC 2. Un sistema a 3 camere garantisce un buon isolamento e taglio termico. La nuova guida mediana è già disponibile sul mercato. Disponibile da subito è anche il carrello con regolazione dell altezza per HS-PORTAL 300, che offre ai serramentisti la possibilità di sollevare senza problemi in fase di montaggio la parte posteriore dell anta di 3 mm, e quindi di poter allineare più facilmente l anta. ECO PASS - soglia a elevata efficienza energetica con molteplici vantaggi SIEGENIA-AUBI perfeziona ulteriormente la linea dalle elevate prestazioni HS-PORTAL 300/HS-PORTAL 200, grazie a una ulteriore innovazione: ECO PASS, la nuova soglia per scorrevoli in PVC offre ai serramentisti molteplici vantaggi, unici sul mercato. L eccezionale valore U soddisfa senza problemi le elevate esigenze della futura norma EnEV Inoltre in caso di necessità la nuova soglia è disponibile come optional nella versione senza barriere architettoniche. Altre caratteristiche importanti della soglia sono l elevata stabilità, nonché, grazie al sistema costruttivo modulare, l ottimale tenuta dell anta in tutte le situazioni di montaggio. Importanti invece per l elevato isolamento acustico e l efficienza energetica della soglia sono il sistema a 10 camere e il sistema costruttivo in alluminio-pvc. ECO PASS, che è già disponibile sul mercato per i primi sistemi in PVC e convince anche per l elevato grado di particolari premontati.

3 ECO SLIDE: sintesi tra tenuta e facile impiego Altrettanto al centro delle innovazioni del settore PORTAL c è ECO SLIDE, una nuova ferramenta per scorrevoli con pesi anta fino a 250 kg, che come prima ferramenta sul mercato combina il facile impiego dei sistemi scorrevoli alzanti HS con l elevata tenuta dei serramenti scorrevoli in parallelo e ribalta PSK. Questa elevata tenuta viene garantita da una unica guarnizione circolare continua e da elementi di guida e di chiusura in tutti e quattro gli angoli dell anta rendendo in questo modo la ferramenta ideale anche in caso di elevate esigenze di efficienza energetica. Ulteriori vantaggi della ferramenta ECO SLIDE, disponibile anche nella versione senza barriere, sono il facile impiego e il veloce montaggio. A partire da marzo è iniziata la fornitura ai primi clienti pilota; mentre l introduzione sul mercato è prevista per gennaio axxent cerniera per porte d ingresso: completamente a scomparsa Concentrandosi sul design, sul montaggio facile ed efficiente e sulla possibilità di poter effettuare le pulizie in modo confortevole, la cerniera a scomparsa axxent per porte d ingresso di porte in alluminio, sfrutta gli effetti delle sinergie all interno del GRUPPO SIEGENIA-AUBI. I particolari a scomparsa sono l unione tra estetica elegante e raffinata e tecnica robusta, con portate fino a 120 kg. Grazie inoltre al sistema costruttivo formato da due particolari, ossia particolare telaio e particolare anta, che consente un facile inserimento e sgancio dell anta, vengono garantiti dei netti vantaggi di montaggio. Il lavoro viene inoltre ulteriormente agevolato grazie alla semplice e confortevole regolazione in 3D, dall elevata regolazione laterale, in altezza e in pressione. A marzo 2012 sono state effettuate le consegne ai primi clienti pilota, mentre da gennaio 2013 la cerniera per porte d ingresso sarà disponibile sul mercato per tutti.

4 TITAN: nuove cerniere a scomparsa SIEGENIA-AUBI dimostra la propria forza innovativa al fensterbau anche per quanto riguarda il gruppo prodotto TITAN, per esempio con la cerniera a scomparsa axxent 34 per ante in legno e PVC, disponibile sul mercato dal fensterbau. Grazie al suo design intelligente offre ai serramentisti la possibilità di ridurre notevolmente tempo e costi di montaggio. Innanzi tutto grazie al fatto che portate fino a 160 kg si possono realizzare senza particolari aggiuntivi caratteristica unica nel settore e comprende anche il facile inserimento dell anta in posizione di apertura semplice o a ribalta. Altri vantaggi sono l elevato scarico del peso e l usura minima, grazie a un braccio, che scarica il peso sul telaio e assorbe il peso anta. Un altra caratteristica molto convincente è la regolazione in 3D, cosi come il profilo telaio a vista molto sottile, che contribuisce a rendere accattivante il design della nuova cerniera. Per elevati pesi anta fino a 130 kg, SIEGENIA-AUBI ha inoltre inserito nel sua gamma prodotti anche la cerniera axxent SE. Accanto ai vantaggi della ferramenta TITAN AF offre ai serramentisti alcune caratteristiche attualmente davvero esemplari: tra cui l eliminazione della lavorazione sull anta consentendo allo stesso tempo un facile accesso per la regolazione 3D e grazie a un catenaccio di chiusura lato cerniera assicura un elevata protezione antintrusione. Nuove cerniere a squadra per finestre in legno Elevata portata fino a 150 kg, regolazione della pressione efficiente e possibilità di realizzare serramenti sia leggeri sia pesanti con una sola cerniera, sono i principali vantaggi delle nuove cerniere a squadra della famiglia TITAN. Grazie all elevata portata vengono garantiti inoltre risparmio energetico e sostenibilità, poiché consente di realizzare anche ante dalle elevate dimensioni con vetri tripli, a cui contribuisce anche la regolazione della pressione che assicura un elevata tenuta. Gli elementi distanziatori premortati consentono di ridurre i tempi di montaggio offrendo cosi un vantaggi nella lavorazione, mentre il perno portante opzionale nella cava ferramenta assicura elevata portata anche in caso di legni teneri. Tutto ciò offre una vasta possibilità di scelta del materiale, caratteristica attualmente unica nel suo genere nel settore.

5 Nuova forbice per finestre ad arco a tutto sesto in legno e PVC SIEGENIA-AUBI ha ampliato la gamma prodotti per le finestre dalla forma speciale. La nuova forbice per arco a tutto sesto ha una portata esemplare fino a 100 kg ed è pertanto la soluzione ideale per vetri speciali con isolamento acustico e antintrusione. L impiego del supporto forbice standard offre dei notevoli vantaggi nella lavorazione, poiché viene montato come in un serramento standard, e consente quindi una produzione razionale. Altri vantaggi sono la registrazione laterale di serie, nonché il fissaggio delle viti senza che sia necessaria l apertura della forbice. A livello estetico la nuova forbice per arco a tutto sesto è davvero accattivante e talmente sottile, che consente addirittura il posizionamento di due archi a tutto sesto sullo stesso montante. TITAN AF-X: ineguagliabile per quanto riguarda la durata Grazie alla sua esemplare durata anche il TITAN AF-X fissa nuovi parametri: questa ferramenta in acciaio inossidabile, rende disponibili, dal fensterbau in poi, anche per la realizzazione di serramenti monoanta o a due ante in legno, i vantaggi di questo materiale pregiato, ossia l ideale unione tra materiale inossidabile ed estetica accattivante. La rinuncia a effettuare trattamenti chimici e galvanici, nonché l elevata durata hanno a livello ecologico effetti positivi, consentendo infatti di ridurre l inquinamento ambientale. Questa ferramenta al contempo robusta e pregiata soddisfa in modo ideale le più elevate esigenze d impiego, come p.e. in caso di vicinanza della costa marina, come pure le esigenze di sicurezza antintrusione fino alla classe WK/RC2.

6 iwindow: soluzione-app (non solo) per finestre sicure Un vero pezzo forte per quanto riguarda l automazione della casa e la sicurezza è stato presentato al fensterbau da SIEGENIA- AUBI Sicherheits-Service GmbH (Servizi di sicurezza): iwindow, il sistema intelligente di controllo dello stato delle finestre, che combina antintrusione meccanica, grazie alla ferramenta, moderna elettronica, nonché elevato comfort d impiego per smartphone oppure tablet. Tutte le finestre da sorvegliare vengono dotate di un magnete e di un sensore radio, e tutti i movimenti registrati vengono inviati a un Gateway. Le informazioni vengono visualizzate su smartphone oppure tablet tramite App si può verificare in una pagina lo stato di apertura di max. 30 finestre dotate di magnete e radio sensore. iwindow consente inoltre la possibilità d integrazione e comando della domotica della casa e di tutti i sistemi di intrattenimento elettronici funzionanti via radio o a raggi infrarossi. Aerazione decentralizzata: efficienza resa semplice Nuovi sviluppi molto efficienti sono stati presentati anche per il settore aeratori di SIEGENIA- AUBI, che grazie all ampliamento della gamma degli aeratori a parete e a serramento, offre una sempre maggiore flessibilità per aerare secondo le proprie esigenze. Per questo motivo il nuovo AEROMAT midi, disponibile dal fensterbau in poi, è stato molto apprezzato per il suo design particolarmente gradevole, l isolamento acustico fino a 40 db e una portata d aria ci ca. 30m³/h con 8 Pa. Quest ultima assicura un ricambio d aria autonomo, che supera la protezione prettamente contro l umidità secondo la norma DIN Particolare pregio di questo nuovo aeratore a serramento con limitazione del volume d aria è il sistema costruttivo intelligente, dotato di doppio meccanismo di chiusura. La parola chiave efficienza energetica è chiaramente al centro della nuova generazione del AEROPLUS: grazie al perfezionato assorbimento di energia mediante la tecnologia EC, i costruttori di SIEGENIA-AUBI hanno potuto ridurre l assorbimento di energia, di questo aeratore a parete affermato da tempo, di 4 Watt garantendo così un netto risparmio di energia. Per quanto riguarda efficienza e design ci sono novità: l aeratore è stato completato con la deumidificazione, il design dell esterno è elegante e contemporaneo, il recupero termico avviene senza la formazione di condensa e inoltre la conduzione dell immissione ed emissione dell aria sono state perfezionate. Il nuovo AERO- PLUS è già disponibile per il mercato.

7 Alluminio - elevato potenziale di riduzione dei costi e libertà di vivere senza barriere L elevato potenziale di riduzione di costi offre dei chiari vantaggi rispetto alla concorrenza: la ferramenta LM 4200iP, mette a disposizione dei serramentisti dell alluminio un concetto generale intelligente che permette di lavorare in maniera economica, e contemporaneamente consente di soddisfare le più elevate esigenze per quanto riguarda la ferramenta, tempi di montaggio, tecnica dei macchinari e logistica. Tutti motivi che hanno spinto SIEGENIA-AUBI a presentare al fensterbau la tecnica di questa ferramenta con un elevato grado di particolari premontati. Una novità nel programma di SIEGENIA-AUBI per il settore delle finestre in alluminio è rappresentata dall evoluzione della ferramenta LM D300, che ora è disponibile anche nella versione senza barriere architettoniche secondo la norma DIN La società presenta, come unico produttore sul mercato, soluzioni senza barriere architettoniche per ante fino a 220 kg. Tra i vantaggi di questa ferramenta troviamo il montaggio a filo anta dela cerniera inferiore. La ferramenta LM D300 senza barriere architettoniche è già stata impiegata in diversi edifici come p.e. la Torre Garibaldi di Milano. KFV: Genius, ancora più comfort Al centro delle novità esposte da KFV, l azienda del gruppo specialista per i sistemi di chiusura per porte, troviamo l evoluzione delle soluzioni ad alto livello di efficienza. In risposta alla forte richiesta del mercato l azienda presenta al fensterbau il concetto della nuova generazione dei sistemi di blocco e sblocco Genius. Grazie ad un motore più veloce e più silenzioso assicura all utilizzatore un uso ancora più confortevole. Vantaggioso dal punto di vista del serramentista è il fatto che le dimensioni, gli accessori e il collegamento sono identici alla versione attuale, quindi montaggio e logistica rimangono invariati.

8 Maggiore flessibilità grazie a una ricchezza di varianti A partire dal fensterbau sono disponibili nuove varianti di serrature di riparazione di KFV, applicabili indipendentemente dal produttore della serratura, che consentono di riparare ed effettuare la manutenzione di porte e portoni d ingresso velocemente e con maggiore flessibilità: a completamento dell RS1300 con perno, KFV ha inserito a programma una serratura di riparazione con perno e gancio, che è adatta a tutte le serrature multipunto e assicura una maggiore sicurezza della porta. Anche per quanto riguarda la chiusura multipunto automatica AS 3500 ci sono novità: a partire dal fensterbau è disponibile una nuova versione per legno con aria 4 mm e interasse ferrameta 10 mm. KFV ha sviluppato un magnete adatto per l attuale riscontro V, grazie al quale ora è possibile dotare anche profili in legno molto sottili con la serratura automatica. KFV ha inoltre presentato a livello concettuale un nuovo motore tipo A per serratura AS3500. Come il nuovo motore della Genius anche questa soluzione convince per la sua silenziosità e la sua velocità. KFV - asta di comando BS80 Una maggiore varietà di soluzioni nella produzione delle porte sono disponibili a partire dal fensterbau, grazie alla nuova asta a leva BS80: oltre a estetica accattivante e impiego particolarmente semplice, rispetto alle soluzioni tradizionali consente al serramentista di risparmiare tempo e costi di produzione, grazie a una notevole riduzione della fresata. Il sistema costruttivo a moduli invece assicura una flessibilità davvero elevata e la possibilità di snellire le scorte di magazzino. I maggiori vantaggi dal punto di vista dell utilizzatore finale sono invece il comando leggero e morbido e un estetica compatta, poiché la maniglietta a riposo è a filo frontale. L asta di comando BS80 è stata inizialmente inviata a dei clienti pilota e dal fensterbau in poi è già disponibile sul mercato.