Regione Autonoma della Valle d Aosta Région Autonome de la Valleé d Aoste

Transcript

1 Regione Autonoma della Valle d Aosta Région Autonome de la Valleé d Aoste * * * * * CIG Z121074B41- CUP C96B BANDO DI CONCORSO PER LA SCELTA DI UN'OPERA D ARTE DA COLLOCARE NELLA SEDE DEL MUNICIPIO RECENTEMENTE RISTRUTTURATO - L.R. 37/1999. * * * * * Articolo 1 OGGETTO DEL BANDO Il Comune di Saint-Vincent bandisce, a norma della Legge Regionale 13 dicembre 1999, n. 37, un concorso per la realizzazione di un opera d arte da collocare nella Sala del Consiglio Comunale del Municipio, recentemente ristrutturato, come meglio specificato negli allegati al presente bando. Il concorrente dovrà eseguire obbligatoriamente un sopralluogo in loco, da concordare preventivamente con l Ufficio Tecnico del Comune di Saint-Vincent (tel /525148) nel seguente orario: dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.00; martedì e giovedì dalle alle A seguito dell'avvenuto sopralluogo sarà rilasciato apposita attestazione di presa visione che dovrà essere allegata, pena l esclusione, alla documentazione del concorso. OPERA D ARTE - CIG Z121074B41 L opera da realizzare è finalizzata all abbellimento della Sala Consigliare e dovrà, quindi, avere un legame con la storia, la tradizione, la cultura, gli usi e i costumi del Comune di Saint-Vincent. Le aree individuate, in particolare, sono le seguenti: - parete inclinata posta a Sud - retrostante la zona che accoglie la Giunta Comunale (rif.to fotografico allegato C) - base della balaustra della galleria destinata al pubblico affacciata sulla Sala del Consiglio Comunale (rif.to fotografico allegato D). L opera d arte, a scelta dell artista, potrà interessare le aree descritte parzialmente o totalmente e dovrà essere realizzata in modo da renderne possibile la rimozione in caso di lavori di manutenzione ordinaria o straordinaria (es. pannelli movibili). I pannelli decorativi di cui si tratta dovranno necessariamente ed esclusivamente essere fissati, per mezzo di idonei tasselli ad espansione, alla struttura portante dell edificio e quindi esclusivamente sui pilastri e sulle travi in cemento armato. La relazione presentata dal concorrente, a dimostrazione della realizzabilità dell opera, dovrà descrivere nel dettaglio le opere di sostegno, di ancoraggio e di protezione adottate (riferimento allegati E.1, E.2, E.3, E.4). Il concorrente è libero di utilizzare le tecniche ed impiegare i materiali che ritiene più idonei alle proprie esigenze espressive. L artista dovrà tenere conto della collocazione dell opera e assicurarne qualità e durevolezza nel tempo. 1

2 L importo per l esecuzione e la collocazione dell opera, fisso ed invariabile, comprensivo di tutti gli oneri nessuno escluso è stabilito in netti Euro ,00 (trentacinquemila/00) esclusa I.V.A.. Articolo 2 PARTECIPAZIONE E INCOMPATIBILITA' Possono partecipare al concorso, individualmente o in gruppo, artisti, grafici, graphic designer o architetti, che non si trovino in situazioni di incompatibilità. In particolare non sono ammessi al concorso i componenti della Commissione giudicatrice, parenti e affini (entro il secondo grado) degli stessi. Le ipotesi di incompatibilità si applicano a ciascun artista singolo o collaboratore partecipante in gruppo. Articolo 3 MODALITA' DI PARTECIPAZIONE Per la partecipazione al concorso i concorrenti dovranno far pervenire a propria cura, spese e rischio, improrogabilmente entro e non oltre le ore del giorno 31/10/2014, un unico plico/contenitore idoneo e adeguatamente sigillato, sul quale dovranno essere riportati esclusivamente i seguenti dati: - indirizzo del destinatario: Comune di Saint-Vincent, via Vuillerminaz, Saint-Vincent AO; - titolo del concorso: Concorso per la scelta di un'opera d'arte CIG Z121074B41 - da collocare nella Sala del Consiglio Comunale presso la Sede Municipale di Saint-Vincent. Non è ammessa la consegna diretta, al fine di garantire l'anonimato dei partecipanti. L'autore dovrà avvalersi del Servizio Postale o, in alternativa, di corriere. In caso di richiesta del mittente da parte delle Poste, per garantire l anonimato, per lo stesso sarà indicato l Ente Banditore. Qualsiasi circostanza che permetta il riconoscimento del mittente, anche se imputabile al corriere, sarà sanzionata con l esclusione dal concorso. Il plico/contenitore non dovrà pertanto essere firmato dal concorrente, né recare nomi, caratteri o altri segni che possano in qualche modo renderne nota la provenienza o far risalire all autore, e dovrà essere consegnato in forma anonima, pena l'esclusione. Non saranno ammessi al concorso i plichi pervenuti oltre il termine sopra fissato, indipendentemente dalla data di spedizione. I plichi difformi da quanto richiesto saranno esclusi dal concorso. Il plico/contenitore rigorosamente anonimo, privo di segni distintivi e adeguatamente sigillato, dovrà contenere al suo interno quanto segue: A) Una busta chiusa, rigorosamente anonima al suo esterno e priva di segni distintivi, riportante unicamente la dicitura DOCUMENTAZIONE Concorso per la scelta di un'opera d'arte CIG Z121074B41, sigillata con nastro adesivo e siglata sui bordi di apertura (senza timbri o nominativi che possano rendere riconoscibile il mittente) e contenente la seguente documentazione: a-1 Domanda di partecipazione al concorso - in bollo da 16,00 compilata e sottoscritta utilizzando il modulo allegato A o allegato B, in caso di raggruppamento di artisti; 2

3 a-2 attestazione di avvenuta presa visione, rilasciata dall Amministrazione a seguito dell'avvenuto sopralluogo obbligatorio, in originale; a-3 eventuali note biografiche e/o documentazione/curriculum sull'attività del partecipante, presentate su supporto cartaceo. n.b.: in caso di partecipazione in gruppo, la busta dovrà contenere l'apposito modulo allegato B per Gruppo, con il quale viene delegato l'artista che opera da capogruppo (il capogruppo è il soggetto che, in caso di vincita, firmerà il contratto per l esecuzione dell opera d arte e al quale verrà liquidato il relativo importo). La mancanza di tale dichiarazione, oltre a quanto previsto ai punti a-1, e /o a-2 comporterà l esclusione del concorrente dal concorso. B) Un plico/contenitore RIGOROSAMENTE ANONIMO che contenga: b-1: relazione illustrativa dell opera proposta, presentata in forma anonima, contenente i principi ispiratori della stessa. Il documento dovrà riportare indicazioni dettagliate sulle dimensioni dell opera, sui materiali costitutivi, sulle tecniche compositive, sulle opere di sostegno e di ancoraggio. L'autore illustrerà come intende realizzare l'opera e posizionarla nella sua sede, nonché gli accorgimenti che intende adottare affinché l'opera sia realizzata in condizioni di sicurezza, non costituisca pericolo in ragione della sua forma o delle sue caratteristiche e non comporti particolari oneri di manutenzione. In fase di esecuzione, l artista dovrà presentare, a proprie spese, apposita Relazione di Calcolo rilasciata da un tecnico abilitato e concernente l analisi dei carichi e le procedure di ancoraggio. La relazione non dovrà superare n 4 pagine dattiloscritte in formato A4 (n 2 fogli se fronte-retro). b-2: bozzetto dell opera/e d arte proposta/e in formato scala da 1:5 a 1:10, eventualmente corredata/e da disegno/i preparatorio/i e/o rendering, tale da offrire un immagine quanto più possibile aderente all opera e contenuto/i in idoneo imballaggio, in forma anonima. Articolo 4 SVOLGIMENTO DEL CONCORSO Il concorso si svolgerà, a cura della Commissione Tecnica - costituita ai sensi della Legge Regionale 13 dicembre 1999, n. 37, art. 5, comma 1, che procederà come segue: FASE 1 in seduta pubblica Verifica del rispetto delle modalità di partecipazione, più precisamente: 1 a: conformità del plico/contenitore pervenuto; 2-a: apertura del plico contenitore e verifica della regolarità del contenuto. FASE 2 in seduta riservata Esame e giudizio delle opere proposte contenute nei plichi contenitori (rif.to art. 3 lettera b) dichiarati ammessi. Lettura delle relazioni illustrative allegate (anonime) e valutazione dei bozzetti. Al fine di procedere nella valutazione la Commissione assumerà criteri di giudizio condivisi, imparziali e bilanciati, che considerano 5 (cinque) elementi valutativi, per ciascuno dei quali ogni Commissario assegna un punteggio da 0 a 3, più precisamente: 3

4 1 Pertinenza al tema proposto/ coerenza dell espressione artistica con la valenza simbolica della Sala Consigliare 2 Originalità e resa formale dell opera d arte 3 Tecnica, materiali usati (stabilità e durata nel tempo, facilità di pulizia e limitata manutenzione dell opera, garantiti dalle tecniche e materiali utilizzati) 4 Dichiarazione di poetica 5 Impatto visivo in relazione alla collocazione dell opera La somma dei punteggi assegnati determinerà il punteggio dell opera. L opera, per risultare vincitrice, dovrà aver raggiunto un punteggio minimo di 55 punti sul totale massimo raggiungibile di punti 75. Le sedute della Commissione saranno valide solo in presenza del plenum e le deliberazioni saranno prese a maggioranza; i criteri di giudizio e di scelta della Commissione giudicatrice, fondati sulla valutazione qualitativa degli elementi artistici e tecnici delle opere, sono insindacabili e inappellabili. FASE 3 in seduta pubblica Nella fase finale saranno aperte le buste contenenti le generalità degli artisti e la documentazione prevista, sarà redatta la graduatoria provvisoria finale e proclamato il vincitore. La graduatoria provvisoria finale sarà comunicata a tutti i partecipanti e, contestualmente, pubblicata sul sito Web comunale alla sezione Bandi. E facoltà della Commissione giudicatrice di richiedere ai vincitori eventuali e motivate variazioni non sostanziali e/o adattamenti dell opera d arte proposta, rispetto al bozzetto presentato, ove compatibili con la salvaguardia dei contenuti artistici dell opera e previa accettazione dell autore. Qualora, ad insindacabile giudizio della Commissione giudicatrice, nessuno dei bozzetti presentati raggiunga il punteggio minimo previsto (55/75), l Amministrazione comunale si riserva la facoltà più ampia di procedere ad indire un ulteriore concorso. Articolo 5 AGGIUDICAZIONE DEFINITIVA Il Comune, preliminarmente all aggiudicazione definitiva, provvederà all accertamento dell insussistenza di impedimenti del vincitore a contrarre con la Pubblica Amministrazione, ai sensi della normativa vigente in materia di contratti pubblici. Saranno pertanto eseguite verifiche in capo al vincitore: Regolarità Contributiva, Casellario Giudiziale, certificato dei carichi pendenti fiscali presso l Agenzia delle Entrate/Equitalia e controlli previsti dalla vigente normativa antimafia. Articolo 6 CONVENZIONE DI INCARICO A seguito dell'aggiudicazione definitiva il vincitore dovrà sottoscrivere apposita convenzione di incarico volta a regolamentare il rapporto contrattuale, che prevederà in particolare: - l'accettazione dell'incarico da parte del vincitore; 4

5 - la dichiarazione che il compenso per la realizzazione e il posizionamento in sede dell opera viene ritenuto a tutti gli effetti pienamente remunerativo di tutti i costi e degli oneri connessi; - l'impegno alla consegna dell'opera entro e non oltre 90 gg. dalla data di sottoscrizione della convenzione; - accettazione delle modalità di pagamento da parte del Comune (il saldo dell'opera è vincolato al benestare per il pagamento dal parte della Commissione giudicatrice); - presentazione di cauzione definitiva, ai sensi dell'art. 11 del presente bando. Articolo 7 REALIZZAZIONE E COLLOCAZIONE DELL'OPERA L' opera vincitrice dovrà essere consegnata e posizionata in loco entro 90 gg dalla sottoscrizione della convenzione di incarico a cura e spese del vincitore, che dovrà garantire le condizioni di sicurezza nella fase di posizionamento. Saranno a carico dell'artista eventuali danni arrecati alla struttura edilizia e/o a terzi durante la realizzazione dell opera. L'artista dovrà garantire idonea copertura assicurativa dagli eventuali infortuni che dovessero insorgere nella fase di collocazione dell'opera. In caso contrario, l'amministrazione si riserva la facoltà di esigere adeguata copertura assicurativa RCT. Si rammenta che in fase di esecuzione le procedure di ancoraggio dovranno essere supportate da apposita Relazione di Calcolo rilasciata da tecnico abilitato, a carico dell artista. In fase di esecuzione e collocazione la commissione ha facoltà di esaminare il procedere del buon esito della commessa, secondo le pattuizioni contrattuali. Resta a carico del vincitore l eliminazione di eventuali vizi o difetti, rilevati dalla Commissione, che si rendessero manifesti dopo la consegna e il posizionamento dell opera. L avvenuta eliminazione dei suddetti vizi sarà accertata dalla Commissione che rilascerà il benestare per il pagamento a saldo dell importo dovuto. E facoltà della Commissione rifiutare l opera in caso di vizi e di difetti rilevanti e/o ineliminabili nonché di esecuzione sostanzialmente difforme dal bozzetto oggetto di valutazione in fase di concorso. Articolo 8 PENALI Per ogni giorno di ritardo nella consegna, l Amministrazione comunale applicherà una penale dello 0,1% del contratto, che sarà trattenuta dal pagamento dell importo stabilito. In caso di ritardo superiore ai 90 giorni l Amministrazione ha la facoltà di revocare l'incarico e il concorrente sarà tenuto al rimborso di tutte le spese sostenute (rimozione di quanto posizionato in sede, ripristino dello stato dei luoghi, realizzazione di eventuale ulteriore bando di concorso, ecc.). In caso di gravi inadempienze che comportino la revoca dell'incarico, l Amministrazione comunale, sentita la Commissione, potrà procedere per l aggiudicazione a favore del secondo classificato. Articolo 9 DIRITTI SUI BOZZETTI 5

6 Il Comune di Saint-Vincent si riserva la facoltà di esporre i bozzetti a fruizione della popolazione, prima della loro restituzione, in idonea sede sul territorio comunale. Il bozzetto vincitore (oggetto della successiva realizzazione artistica) rimarrà comunque di proprietà dell Amministrazione comunale che ne potrà liberamente disporre. I bozzetti che non saranno risultati vincitori rimarranno di proprietà dei rispettivi autori e dovranno essere ritirati entro giorni 30 dalla data di conclusione dell esecuzione o dal termine dell'eventuale esposizione al pubblico e, comunque, previo preavviso da parte dell Ufficio comunale competente. L Amministrazione comunale declina fin d'ora ogni responsabilità sulla custodia dei bozzetti e, qualora gli stessi non vengano ritirati entro il termine di cui sopra, rimarranno di proprietà dell Amministrazione comunale che ne potrà liberamente disporre. Articolo 10 CONSERVAZIONE DELLE OPERE Il Comune si impegna ad assicurare la massima cura nella conservazione delle opere d arte presentate, tuttavia, in caso di perdita o deterioramento delle stesse, non riconoscerà alcun risarcimento di eventuali danni all'artista, a qualsiasi titolo. Articolo 11 MODALITA' DI PAGAMENTO Le modalità di pagamento saranno, a scelta del vincitore, le seguenti: IPOTESI n. 1 a) il 30 % dell importo alla firma della convenzione regolante i rapporti tra amministrazione e vincitore, previa presentazione di garanzia fidejussoria di pari importo, le cui spese saranno a carico del vincitore. La garanzia dovrà prevedere obbligatoriamente (eventualmente a mezzo di separata dichiarazione debitamente sottoscritta da parte del fideiussore ed allegata alla fidejussione stessa) la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale e la sua operatività entro 30 giorni a semplice richiesta dell Amministrazione comunale; b) il 70 % a saldo entro sessanta giorni dalla data di accettazione dell opera. IPOTESI n. 2 L artista potrà optare per il pagamento in unica soluzione, successivamente all accettazione dell opera. In tale caso egli è tenuto a costituire una garanzia fidejussoria pari al 10% dell importo contrattuale. Articolo 12 TRACCIABILITA' DEI PAGAMENTI Ai sensi dell'art. 3 della Legge 136/2010 in materia di tracciabilità dei flussi finanziari, il contraente con la Pubblica Amministrazione è tenuto a comunicare il conto corrente bancario o postale sul quale sarà effettuato il bonifico da parte dell'amministrazione e le generalità di eventuali terzi delegati a operare sul conto corrente stesso. 6

7 ULTERIORI PRECISAZIONI La partecipazione al concorso impone l accettazione incondizionata, da parte dei concorrenti, di tutte le condizioni stabilite nel presente bando. Ai sensi dell art. 13 del D.lgs 196/2003, si informa che i dati forniti dai partecipanti al concorso la gara saranno raccolti e pubblicati come previsto dalle vigenti norme in materia; L Amministrazione si riserva la facoltà di differire, spostare o revocare il presente concorso, senza alcun diritto dei concorrenti al rimborso spese o quant altro; L Amministrazione si riserva, qualora lo ritenga opportuno, all'interno di un tempo massimo di 10 giorni dalla pubblicazione del presente bando, di aggiornare e approfondire la documentazione pubblicata a supporto del bando. Il Responsabile del Procedimento è il Responsabile dell Ufficio Tecnico Comunale: Fabrizio Isabel. L Organismo responsabile delle procedure di ricorso: Tribunale Amministrativo della Valle d Aosta, P.zza Accademia di San Anselmo n AOSTA. Non saranno forniti chiarimenti e/o informazioni relativi al concorso ed alle modalità di espletamento di espletamento dello stesso per via telefonica. Qualsiasi richiesta di chiarimenti, potrà essere inoltrata esclusivamente a mezzo fax o all Ufficio Tecnico del Comune (fax mail: tecnico@comune.saintvincent.ao.it), non oltre il quinto giorno antecedente la data di scadenza fissata per la consegna del plico/contenitore. Alle richieste pervenute oltre tale termine non si assicura riscontro. I quesiti, con la relativa risposta, saranno pubblicati sul sito web comunale/sezione Bandi a fruizione di tutti i partecipanti che sono, quindi, invitati a visionare costantemente la pagina web citata. Saint-Vincent, lì 12/08/2014 Il Responsabile del Procedimento f.to in originale Arch. Fabrizio Isabel 7