Manuale di Riferimento di Nikon Browser

Transcript

1 Manuale di Riferimento di Nikon Browser Uso di Nikon Browser Nikon Browser Sguardo d insieme 158 Utilizzare il Browser Nikon 163 Nikon Browser - Preferenze 218 Menu Nikon Browser

2 Nikon Browser Sguardo d insieme Utilizzo di Nikon Browser (Windows) Nikon Browser contiene i seguenti pulsanti e le seguenti funzioni. Barra del titolo Indica il nome della cartella correntemente selezionata. Barra degli strumenti Contiene pulsanti per operazioni che possono essere eseguite in Nikon Browser. Area di navigazione Visualizza la struttura delle cartelle o la funzione di ricerca. Nella struttura delle cartelle le unità e le cartelle del sistema vengono visualizzate sotto forma di gerarchia ( p.163). Barra dei menu Contiene menu con le operazioni effettuabili in Nikon Browser Area dati di scatto (Shooting Data) Visualizza i dati di ripresa della foto selezionata ( p.175). Area lista miniature Visualizza le miniature d anteprima delle immagini contenute nella cartella selezionata ( p.170). La funzione di ricerca consente di cercare i file immagine specificando le opzioni di ricerca ( p.176). Per alternare la visualizzazione, fate clic sul pulsante Folders o sul pulsante Search nella barra degli strumenti. Barra di stato Visualizza alcune informazioni come il numero dell'immagine nella cartella selezionata e il numero degli elementi selezionati nella lista miniature. Barra dei Menu e Pulsanti Strumenti La maggior parte delle operazioni in Nikon Browser possono essere effettuate sia tramite la barra dei menu che tramite i pulsanti strumenti. Nel caso di operazioni che non possono essere effettuate in entrambi i modi, le spiegazioni di questo manuale danno priorità ai pulsanti strumenti. 158

3 Utilizzo di Nikon Browser (Macintosh) Funzioni e Controlli: Barra del titolo Indica il nome della cartella correntemente selezionata. Barra degli strumenti Contiene pulsanti per operazioni che possono essere eseguite in Nikon Browser. Area di navigazione Visualizza la struttura delle cartelle o la funzione di ricerca. Nella struttura delle cartelle le unità e le cartelle del sistema vengono visualizzate sotto forma di gerarchia ( p.163) Barra di stato Visualizza alcune informazioni come il numero dell'immagine nella cartella selezionata e il numero degli elementi selezionati nella lista miniature. Area dati di scatto (Shooting Data) Visualizza i dati di ripresa della foto selezionata ( p.175). Area lista miniature Visualizza le miniature d anteprima delle immagini contenute nella cartella selezionata ( p.170). 159

4 Windows Nikon Browser contiene i seguenti pulsanti: Pulsante Funzione Pulsante Funzione Indietro Avanti Livello Sup. Torna alla cartella selezionata prima di quella corrente ( p.164). Ritorna alla cartella utilizzata prima di premere il pulsante Indietro ( p.164). Seleziona la cartella di livello gerarchico superiore a quella corrente ( p.164). Edit Contrassegno Rimuovi Contrassegno Apre l'immagine selezionata nella lista miniature con il programma di fotoritocco selezionato ( p.185). Applica il contrassegno di spunta al file immagine ( p.174). Rimuove il contrassegno di spunta dal file immagine ( p.174). Cerca Visualizza la funzione di ricerca (Search control) ( p.176). Rotazione Ruota le immagini selezionate nell'area lista miniature ( p.174). Cartelle Preferite Destinazione Trasferimento Visualizza Visualizza la struttura delle cartelle ( p.176). Aggiunge la cartella selezionata all'elenco Preferite o permette di scegliere una cartella dall'elenco Preferite ( p.169). Visualizza una lista con le 10 cartelle di destinazione più recenti tra quelle scelte in precedenza in Nikon Transfer. Selezionando una cartella da questa lista essa sarà visualizzata nel Percorso ad albero delle cartelle ( p.164). Visualizza i file immagine selezionati nell'area lista miniature di Nikon View. ( p.181). Stampa Slideshow Pubblica Dim. Miniature Stampa i file immagine selezionati nell'area della lista miniature ( p.187). Avvia la presentazione come slideshow delle immagini selezionate nella lista miniature ( p.196 ). Invia le immagini selezionate via ( p.199). Salva le immagini selezionate all'interno di un album fotografico online in Fotoshare. ( p.203). Varia la dimensione di visualizzazione delle miniature thumbnail ( p.171). 160

5 Pulsante Funzione Pulsante Funzione Preferenze Visualizza la finestra di dialogo delle preferenze di NikonView 6. Aiuti-Help Mostra gli aiuti di NIKON View

6 Macintosh Nikon Browser contiene i seguenti pulsanti: Pulsante Funzione Pulsante Funzione Indietro Torna alla cartella selezionata prima di quella corrente ( p.164). Slideshow Avvia la presentazione come slideshow delle immagini selezionate nella lista miniature ( p.196 ). Avanti Livello sup. Preferite Destinazione Trasferimento Ritorna alla cartella in cui vi trovavate prima di premere il pulsante Indietro ( p.164). Seleziona la cartella di livello gerarchico superiore a quella corrente ( p.164). Aggiunge la cartella selezionata all'elenco Preferite o permette di scegliere una cartella dall'elenco Preferite ( p.169). Visualizza una lista con le 10 cartelle di destinazione più recenti tra quelle scelte in precedenza in Nikon Transfer. Quando selezionate una cartella da questa lista essa sarà visualizzata nel Percorso ad albero delle cartelle ( p.164). Pubblica Dimensione Miniature Aiuti - Help Invia le immagini selezionate via ( p.199). Salva le immagini selezionate all'interno di un album fotografico online in Fotoshare. ( p.203). Varia la dimensione di visualizzazione delle miniature thumbnail ( p.171). Mostra gli aiuti di NIKON View 5.5. Visualizza Edit Rotazione Stampa Visualizza i file immagine selezionati nell'area della lista miniature in Nikon View. ( p.181). Apre l'immagine selezionata nella lista miniature con il programma di fotoritocco selezionato ( p.185). Ruota i file immagine selezionati nell'area della lista miniature ( p.174). Stampa i file immagine selezionati nell'area della lista miniature ( p.187). 162

7 Utilizzare il Browser Nikon Lavorare con le cartelle Se selezionate una cartella nella struttura delle cartelle nell'area di navigazione, le miniature dei file immagine contenuti nella struttura delle cartelle verranno visualizzate nell'area della lista miniature. Per chiudere la struttura delle cartelle, fate clic sul pulsante Close nell'angolo superiore destro. Per rivisualizzare l'immagine, in Windows, selezionate menu View > Navigation > View Folders o View Search Control. In Macintosh, selezionate View Folders dal menu View. Struttura delle cartelle pulsante Chiudi Formati di file supportati Potete utilizzare Nikon Browser per visualizzare i file creati con le fotocamere supportate e le immagini precedentemente salvate mediante Nikon Capture 3 Editor, Nikon Capture 3 Camera Control, Nikon View 5 Editor, Nikon Capture versione 2 o una versione precedente. Per informazioni sui formati di file supportati, vedete p.280 nella sezione "Nikon Editor: la finestra Editor. Selezione di una cartella con la tastiera In Windows potete selezionare una cartella utilizzando i seguenti tasti in luogo dei pulsanti: HOME(freccia): Seleziona l'icona del Desktop, visualizzata in testa al Percor so cartelle. END(Fine): Seleziona la cartella o il disco visualizzati al fondo dell'area Percorso cartelle. BACK SPACE: Seleziona la cartella di un livello superiore (Barra Spaziatrice) rispetto a quella corrente nel Percorso cartelle. 163

8 Scegliere una cartella Il Percorso ad albero delle cartelle visualizza i dischi e le cartelle del vostro computer sotto forma di albero gerarchico (tree) a partire dal desktop. Nel Percorso cartelle potete scegliere solo una cartella alla volta. Creazione di nuove cartelle (solo Windows) Per creare nuove cartelle, selezionate New Folder dal menu File. Le nuove cartelle create vengono aggiunte alla directory corrente e visualizzate nella struttura delle cartelle nell'area di navigazione e nell'area della lista miniature. pulsante Indietro pulsante Livello superiore pulsante Avanti pulsante Destinazione Trasferimento Potete tornare alla cartella precedente facendo click sul pulsante Indietro (Back) nella barra strumenti. Potete anche scegliere una cartella dall'elenco delle ultime 10 utilizzate facendo click sulla freccetta a destra. Utilizzate il pulsante Forward (Avanti) per tornare dove eravate quando avete fatto clic sul pulsante Back (Indietro). Potete anche selezionare fino a 10 cartelle facendo clic sulla freccia di selezione sulla destra. Fate click sul pulsante Up one level per selezionare la cartella di livello gerarchico superiore a quella corrente. Fate click sul pulsante Transfer destination (Destinazione trasferimento) per visualizzare la lista delle 10 cartelle utilizzate più recentemente per il trasferimento di immagini con Nikon Transfer. Quando selezionate una cartella dalla lista, essa sarà visualizzata nel Percorso ad albero delle cartelle. Apertura di cartelle in Explorer o nel Finder In Windows, se si seleziona Open in Explorer dal menu Folder quando si seleziona la cartella, Esplora risorse viene visualizzato mentre la cartella selezionata viene aperta. In Macintosh, se si seleziona Open in Explorer dal menu Folder quando si seleziona la miniatura, il Finder viene visualizzato mentre la cartella selezionata viene aperta. Creazione di una nuova cartella nella struttura delle cartelle all'interno dell'area di navigazione Creare una nuova cartella nell area lista miniature. 164

9 Spostare le immagini Spostare le immagini da una cartella all'altra Potete muovere i file immagine trascinando le miniature dalla lista ad una cartella situata nella struttura delle cartelle nell'area di navigazione. Drag and drop Button Windows Macintosh Spostamento all'interno dello stesso disco Copia all'interno dello stesso disco Spostamento da disco ad altro disco Copia da disco ad altro disco Trascina Trascina CTRL + Trascina OPTION + Trascina SHIFT + Trascina Trascina Trascina Cancellazione delle cartelle Per cancellare una cartella, selezionate la cartella di un livello al di sopra di quella che volete cancellare, in modo che la miniatura della cartella sia visibile nella lista miniature. Quindi selezionate la miniatura della cartella e scegliete Delete dal menu File. 165

10 Copia/Spostamento/Rinomina di più file immagine Rinomina Potete modificare il nome del file immagine e quello della cartella. Per modificare il nome di un file o di una cartella (Windows) Selezionate il file immagine o la cartella da rinominare nell'area della lista miniature, quindi scegliete Rename a file or a folder dal menu File per modificare il nome. Per modificare il nome di un file o di una cartella (Macintosh) Selezionate il file immagine o la cartella da rinominare nell'area della lista miniature, quindi scegliete Rename a file or a folder dal menu File per visualizzare la finestra di dialogo Rename file, in cui è possibile modificare il nome. Per modificare i nomi di più file o cartelle (Windows, Macintosh) Selezionate i file o le cartelle da rinominare nell'area della lista miniature, quindi scegliete Rename a file or a folder dal menu File per visualizzare la finestra di dialogo Rename file(s), in cui è possibile modificare i nomi. Windows Macintosh 166

11 Add suffix to the original file name: Selezionate questa opzione per aggiungere i caratteri immessi nella casella di testo Suffix alla fine del nome di file corrente. Move Potete spostare uno o più file o cartelle. Inoltre, potete cambiare contemporaneamente il nome di più file o cartelle. Selezionate uno o più file o cartelle nell'area della lista miniature, quindi scegliete Move dal menu File per visualizzare la finestra di dialogo Move file(s). Rename with new numerical sequence: Selezionate questa opzione per aggiungere una serie di numeri ai caratteri immessi nella casella di testo Prefix. Per specificare le cifre, potete utilizzare la barra di scorrimento. La serie di numeri viene aggiunta al prefisso in ordine discendente a seconda dell'ordine di visualizzazione dei file immagine nell'area della lista miniature. Destination folder: Viene visualizzata la cartella di destinazione correntemente specificata. Per scegliere un'altra cartella, fate clic sul pulsante Browse. Quando viene visualizzata la finestra di dialogo Browse For Folder, specificate una cartella differente. Fate clic sul pulsante OK per iniziare a rinominare i file o le cartelle selezionati. Rename files: Potete modificare contemporaneamente più nomi di file da spostare quando l'opzione Rename file(s) è selezionata. Se in Windows vengono selezionate più cartelle, non è possibile modificare i nomi delle cartelle. In Macintosh, invece, è possibile. Fate clic su Change per visualizzare la finestra di dialogo Rename file(s). 167

12 Aggiunta di cartelle alle Preferite In Nikon Browser potete archiviare come Preferite (Favorites) cartelle contenenti immagini trasferite. Le cartelle da aggiungere alla lista delle Preferite possono essere selezionate sia mediante il pulsante Favorites che mediante l'opzione Favorites nel menu Folder. Nella lista Preferite possono essere memorizzate fino a 30 cartelle. Copy Potete copiare contemporaneamente più file o cartelle. Selezionate le immagini o le cartelle nell'area della lista miniature e fate clic su Copy nel menu File per visualizzare la finestra di dialogo Copy file(s). Per maggiori informazioni sulla finestra di dialogo Copy file(s), consultate la sezione Move ( p.167). Gestione dei file immagine con file audio Se vi sono file audio associati ai file immagine che desiderate eliminare, copiare, spostare o rinominare nella finestra di Nikon Browser, il numero di elementi selezionati visualizzato nella barra di stato potrebbe essere diverso dal numero indicato nella finestra di dialogo. Ciò è dovuto al fatto che i file audio associati ai file immagine vengono contati per questo tipo di operazione. 168

13 Finestra di dialogo Add to Favorites - Aggiungi a Preferite Per aggiungere una cartella tra le Preferite, selezionatela nel percorso ad albero delle cartelle, quindi fate click sul pulsante Favorites nella barra strumenti, oppure scegliete Favorites > Add to Favorites dal menu Folder. Si aprirà la finestra di dialogo Add to Favorites (Aggiungi a Preferite). Organize Favorites - Organizza Preferite Per gestire l'organizzazione delle cartelle nell'elenco Preferite, fate click sul pulsante Preferite nella barra strumenti oppure selezionate Favorites > Organize Favorites dal menu Folder. Si aprirà la finestra di dialogo Organize Favorites. Riquadro Name Potete assegnare un nome alla cartella selezionata nel riquadro Folder location (Posizione cartella). La cartella sarà così visualizzata nelle Preferite con il nome assegnato. Ciò non comporta la modifica del nome reale della cartella. Riquadro Folder location - Posizione cartella Indica la posizione della cartella da aggiungere alle Preferite. Per aggiungere una cartella diversa da quella indicata, fate click su Browse e selezionate la cartella desiderata. Fate click su OK per aggiungerla alle Preferite. Nome cartella Se modificate il nome di una cartella mediante l'opzione Name della finestra di dialogo Add to Favorites, l'effettivo nome della cartella non verrà modificato. 169

14 Riquadro List Favorites - Lista Preferite Le cartelle presenti nelle Preferite sono elencate in questo riguadro. Pulsanti Move up / Move down Fate click su questi pulsanti per spostare in alto o in basso la cartella selezionata. Le cartelle saranno visualizzate nell'elenco Preferite in base alla posizione assegnata qui. Pulsante Add - Aggiungi Fate click su questo pulsante per aggiugnere una cartella. Si aprirà la finestra di dialogo Add to Favorites. Pulsante Change - Cambia Fate click per aprire la finestra di dialogo Change Favorites. Lavorare con le miniature La lista delle miniature visualizza tutte le immagini presenti nella cartella seleszionata. Area Elenco miniature Notate inoltre che se la cartella correntemente selezionata contiene a sua volta delle sotto-cartelle, queste verranno visualizzate nell elenco delle miniature come icona di sistema (solo Windows). Icona della cartella In questa finestra di dialogo potete cambiare il nome delle cartelle elencate in Preferite. Il nome originale delle cartelle verrà mantenuto inalterato. Pulsante Delete - Cancella Fate click per rimuovere le cartelle selezionate dalla lista Preferite. Le cartelle originali non saranno rimosse dal computer. 170

15 Per visualizzare il contenuto di una cartella nell'area della lista miniature, selezionate l'icona della cartella in tale area, quindi fate doppio clic o fate clic sul pulsante View nella barra degli strumenti. Modifica della dimensione delle miniature È possibile visualizzare le miniature in cinque dimensioni diverse. Per regolare la dimensione, utilizzare il dispositivo di scorrimento sulla barra degli strumenti, l opzione View Size nel menu View oppure ruotare la rotellina del mouse (se disponibile). Cursore Sono disponibili le seguenti cinque dimensioni: Minima Ridotta Normale Ampia 64 x 64 pixels 96 x 96 pixels 128 x 128 pixels 192 x 192 pixels Creazione di miniature (Macintosh) Talvolta nell'area della lista miniature viene visualizzata un'icona di file generica anziché una miniatura. Ciò è dovuto al fatto che alcuni programmi di elaborazione delle immagini rimuovono i dati della miniatura inseriti nel file immagine. In tal caso, selezionate la miniatura generica nell'area della lista miniature e scegliete Create thumbnails from actual image data dal menu View. La nuova miniatura verrà creata dall'immagine corrente e verrà visualizzata nell'area della lista miniature. Per creare le miniature, potete inoltre selezionare l'opzione Recreate thumbnails from actual image data nella sezione Thumbnails ( p.220) della finestra di dialogo Preferences. Massima Thumbnail Size 256 x 256 pixels Le immagini create con determinate fotocamere, quali la D1, includono una sola miniatura di 160 x 120 pixel. Se selezionate una dimensione maggiore, la miniatura esistente verrà ingrandita in modo da essere visualizzata con le dimensioni specificate. Per creare una miniatura più uniforme, selezionate Recreate thumbnails from actual image data nella sezione Thumbnails della finestra di dialogo Preferences di Nikon Browser ( p.220). Non è necessario eseguire tale operazione quando visualizzate le immagini create con fotocamere quali D1X, D1H, D100, E5000, e E5700, che includono miniature più grandi con l'immagine originale. 171

16 Selezionare le miniature L'anteprima delle immagini presenti nella cartella selezionata è visualizzata nell'elenco miniature. Fate click su una miniatura per selezionarla. Per selezionare più miniature, tenete premuto il tasto CTRL (Windows) o Mela (Macintosh) mentre fate click con il mouse su ciascuna miniatura. Potete anche trascinare il mouse creando così un'area che comprenda pi miniature selezionate. Attributi delle miniature Se i file immagine sono protetti o se ad essi è associata un'annotazione vocale, l'icona degli attributi viene visualizzata sopra la miniatura. Vi sono 11 tipi di icone: Contrassegno (solo Windows), Protezione, Nascosto (solo Windows), ecc. Icone degli attributi Miniature selezionate Selezione delle immagini Per selezionare tutti i file immagine e le cartelle presenti nell'area della lista miniature, selezionate Select All dal menu Edit. Per selezionare tutti i file immagine invece della cartella, fate clic su Select Image(s) e selezionate Select All. In questo sottomenu, potete anche selezionare una condizione per i file che desiderate modificare ( p.234). 172

17 icona Descrizione Immagine con segno di spunta (solo Windows) L'immagine è protetta e non può essere sovrascritta. L immagine è nascosta e non verrà visualizzata in Esplora Risorse di Windows. Immagine RAW - non salvata con Nikon Capture (Le immagini ruotate con la funzione di rotazione di Nikon Browser non vengono considerate come file modificati e viene quindi visualizzata questa icona.) (solo Windows) Immagine RAW - non salvata con Nikon Capture e con l'anteprima immagine creata mediante Large Preview Generator for NEF (solo Windows). Immagine RAW - salvata con Nikon Capture (solo Windows) Immagine RAW - salvata con Nikon Capture e con l'anteprima immagine creata mediante Large Preview Generator for NEF. (solo Windows) Piccolo file JPEG di meno di 640 pixel. (solo Windows) L immagine rappresenta il primo fotogramma di un filmato. All immagine è abbinata un annotazione vocale. All'immagine sono associate informazioni sul file (IPTC). (solo Windows) Potete anche proteggere (Windows e Macintosh) o nascondere (solo Windows) le immagini relative alle miniature selezionate scegliendo Attribute dal menu File. La protezione di un'immagine previene la cancellazione accidentale. Un'immagine nascosta non verrà visualizzata in Esplora Risorse. 173

18 Uso del segno di spunta (solo Windows) Selezionate una miniatura nell'area della lista miniature, quindi fate clic sul pulsante Aggiungi Contrassegno nella barra degli strumenti o selezionate Tag marking nel menu File per applicare il segno di spunta al file immagine. L'icona del segno di spunta verrà visualizzata sull'attributo della miniatura. La funzione del segno di spunta non è disponibile per i file immagine presenti in rete o su un disco rimovibile. Ruotare le miniature Potete ruotare una miniatura tra quelle in elenco. La rotazione verrà applicata sia al file che alla miniatura. Per ruotare una miniatura servitevi della finestra di dialogo Rotate Image(s). Per aprire la finestra di dialogo Rotate Image(s) fate click sul pulsante Rotation nella barra strumenti o scegliete Rotate dal menu Image. Pulsante Aggiungi Contrassegno Pulsante Rimuovi Contrassegno Icona Contrassegno Selezionate una miniatura e fate clic sul pulsante Rimuovi Contrassegno per rimuovere il segno di spunta dal file immagine. Uso del segno di spunta/contrassegno (solo Windows) Nella finestra di dialogo Rotate image(s), fate clic su CCW90 degrees per ruotare la miniatura di 90 gradi in senso antiorario oppure su CW90 degrees per ruotarla in senso orario. Fate clic sullo stesso pulsante per due volte se desiderate ruotare la miniatura di 180 gradi. Potete controllare i risultati nell'area dell'anteprima. Potete visualizzare le immagini con segno di spunta nell'area della lista miniature scegliendo Select Images dal menu Edit. In alternativa, potete individuare le immagini con segno di spunta usando il pulsante Find/Cerca della barra degli strumenti. 174

19 Quando è selezionata una miniatura Fate clic su Apply o su Apply to All per ruotare il file immagine, quindi chiudete la finestra di dialogo. Quando è selezionata più di una anteprima Fate clic su Apply per specificare l'orientamento di rotazione dell'anteprima immagine ed eseguire la rotazione. Verrà visualizzata la miniatura successiva. Fate clic su Skip per visualizzare l'anteprima immagine successiva. La rotazione non viene applicata alle immagini saltate. Fate clic su Apply to All per ruotare le immagini per le quali non è stato specificato un orientamento di rotazione in base all'orientamento dell'anteprima immagine. La rotazione non viene applicata alle immagini saltate o per le quali non è stato specificato un orientamento di rotazione. Visualizzazione dei dati di ripresa fotografici Quando selezionate una singola miniatura e fate clic sul pulsante Toggle per ruotare verso il basso l'icona a triangolo, le informazioni sullo scatto vengono visualizzate nell'area Shooting Data. Se non viene selezionata alcuna miniatura o se vengono selezionate più miniature, non viene visualizzata nessuna informazione sullo scatto. È possibile visualizzare o nascondere le informazioni selezionando View Shooting Data dal menu View. Inoltre, è possibile espandere o comprimere l area che contiene le informazioni (Shooting Data) facendo clic sul pulsante a forma di triangolo nell angolo superiore sinistro. area Dati di Scatto contratta Pulsante a freccia - contrai/espandi Rotazione delle immagini JPEG Nikon Browser ruota e inverte le immagini JPEG senza prima decomprimerle e senza che la qualità dell'immagine ne risenta. Vi consigliamo di invertire o ruotare le immagini JPEG in Nikon Browser prima di aprirle in Nikon Editor o in un'altra applicazione. Le immagini NEF e TIFF non subiscono alcun deterioramento quando vengono ruotate o salvate. area Dati di Scatto estesa Ruotare i filmati I filmati (Movies) non possono essere ruotati. Se un filmato è compreso tra le miniature selezionate esso non verrà visualizzato nella finestra di dialogo Rotate Image(s). Informazioni sulle fotografie A seconda del tipo di file di immagine, potrebbe non essere possibile visualizzare le informazioni sulle fotografie dopo averle salvate in un applicazione per la modifica delle immagini. 175

20 Le informazioni visualizzabili includono i seguenti dati. Le informazioni disponibili dipendono dal modello della fotocamera. Nome Fotocamera / Data ed Ora / Qualità Immagine / Dimensioni Immagine / Colore / Aggiuntivo Ottico / Obiettivo / Lunghezza Focale / Modalità di Esposizione scene / Modo Misurazione / Tempo di Posa / Diaframma / Compensazione Esposizione / Sensibilità ISO / Bilanciamento del Bianco / Modalità AF / Ottimizzazione Contrasto / Modalità Sincro Flash / Modalità Flash / Comp. Auto Flash / Rapporto zoom digitale / Controllo Saturazione / Modo Colore / Regolazione Tonalità Cromatica (Hue Adjustement)/ Maschera di Contrasto (Sharpening) / Riduzione Rumore (Noise) / Commento Immagine (Comment) / Latitudine (GPS) / Longitudine (GPS) Ricerca di file immagine (solo Windows) Fate clic sul pulsante Cerca nella barra degli strumenti o selezionate Navigation - Show search control dal menu View per passare dall'area di navigazione alla finestra Cerca. Pulsante Cerca (ricerca) Pulsante Cartelle (cartelle) 176

21 Nella finestra di dialogo Search, specificate le opzioni di ricerca, le cartelle in cui eseguire la ricerca e altre condizioni, quindi fate clic sul pulsante Cerca per trovare i file immagine e visualizzare le miniature nell'area della lista miniature. Visualizzazione della struttura delle cartelle Fate clic sul pulsante Folders nella barra degli strumenti o selezionate Navigation - Show folder tree dal menu View per passare dalla finestra Search alla struttura delle cartelle nell'area di navigazione. 177

22 By file name: Specificate le stringhe o parole chiave per individuare i nomi dei file o delle cartelle. Potete usare "*" e "?" come caratteri jolly per specificare il nome del file. By scene mode: Selezionate la scena da individuare. Solo le immagini scattate da fotocamere che supportano e sono impostate su Scene mode possono essere individuate. Potete verificare se l'immagine è stata scattata o meno in Scene mode, all'interno dell'area shooting data. Visualizzazione delle informazioni sul file In Nikon Browser potete utilizzare la finestra di dialogo IPTC Information per visualizzare le info aggiunte ad un'immagine durante il trasferimento. La finestra di dialogo IPTC Information Per aprire la finestra di dialogo IPTC Information selezionate una miniatura in elenco e scegliete IPTC Information dal menu File. By date: Selezionate e specificate la data dello scatto o la data aggiornata del file da individuare. Cartelle da cercare, selezionare l'unità ed il percorso del file. Folder(s) to be searched Selezionate la posizione dell'unità o del file da individuare. Additional settings Le seguenti impostazioni addizionali sono disponibili per la ricerca. Search inside of all sub folders Se nel percorso di ricerca sono presenti sottocartelle, la ricerca dei file immagine verrà effettuata anche nelle sottocartelle. Search only files with tag mark on Solo le immagini provviste di un segno di spunta sono oggetto della ricerca. Search files with hidden attribute La ricerca comprende anche le immagini nascoste. Modalità Ridotta 178

23 Nella parte bassa dell'area Didascalia (Caption) della finestra di dialogo IPTC Information sono visualizzati i dati di scatto relativi all'immagine, aggiunti durante il trasferimento. Potete visualizzare la finestra IPTC Information in modalità Ridotta o Estesa. Fate click sul pulsante Simple/Detail per cambiare la modalità di visualizzazione. Registrare i dati di ripresa Le informazioni sullo scatto vengono aggiunte al file immagine durante il trasferimento quando è selezionata la casella Copy Shooting data (Shutter speed etc...) to the IPTC caption field nella sezione Transfer ( p.129) della finestra di dialogo Transfer options. Per maggiori informazioni sulla finestra di dialogo IPTC information, vedete " "p.130" in "Nikon Transfer". Info file da Nikon Browser Le informazioni IPTC visualizzate in Nikon Browser non possono essere modificate. I filmati non contengono informazioni addizionali abbinate al file. 179

24 Cancellare le immagini Per cancellare immagini in Nikon Browser, selezionate le miniature delle immagini corrispondenti e scegliete Delete dal menu File. Verrà visualizzata la seguente finestra di avviso. Fate click su Yes per confermare. Se tra le miniature si trova qualche immagine protetta verrà visualizzata una finestra di dialogo per confermare l'operazione. Fate click su Yes per proseguire con la cancellazione. Potete anche premere il tasto DELETE (Windows) o MELA + BACKSPACE (Macintosh). Se l'icona di una cartella è presente nell'elenco miniature, potete selezionarla per cancellarla con tutto il suo contenuto (Solo Windows). Immagini cancellate Le immagini cancellate vengono posizionate nel Cestino (Macintosh e Windows). Per ripristinare le immagini cancellate, aprite il Cestino e riportate le immagini desiderate nella posizione in cui si trovavano. In Windows se cancellate immagini contenute in una memory card inserita nella fotocamera, in un lettore di card, in un adattatore o in una cartella di rete, le immagini saranno cancellate permanentemente e non potranno essere recuperate. 180

25 Visualizzare le immagini Selezionando una miniatura nella lista, l'immagine viene visualizzata in Nikon Viewer, mentre i filmati possono essere riprodotti mediante dedicato programma, selezionato nella sezione Movie della finestra di dialogo Preferenze ( p.225). Visualizzazione delle fotografie Per visualizzare una fotografia, fate doppio click sulla miniatura corrispondente nell elenco. L immagine verrà visualizzata con Nikon Viewer. Barra degli strumenti Visualizzazione delle immagini in Nikon Viewer Le immagini aperte in Nikon Viewer possono essere visualizzate una alla volta. Se sono selezionate più miniature, potete visualizzarne una nella finestra e passare ad altre immagini facendo clic sul pulsante Next Image Selected. Potete usare la barra di stato di Nikon Viewer per controllare il numero delle immagini selezionate e lo stato dell'immagine correntemente visualizzata, compreso l'attributo del file immagine. Potete cambiare l'immagine visualizzata usando i pulsanti Previous Image Selected e Next Image Selected della barra degli strumenti di Nikon Viewer o i tasti freccia sinistra e destra della tastiera. pulsante Seleziona Immagine Precedente pulsante Seleziona Immagine Successiva Barra di Stato In Windows anche se aprite una sola immagine tra quelle presenti in elenco potete ugualmente vedere le altre immagini servendovi dei pulsanti Previous Image Selected (Indietro) e Next Image Selected (Avanti). Altri modi per vedere le immagini Potete anche aprire un'immagine in Nikon Viewer: selezionando la miniatura e facendo click sul pulsante View dalla barra strumenti, oppure scegliendo View dal menu File. selezionando la miniatura e premendo il tasto INVIO (Windows) o A CAPO (Macintosh). 181

26 Visualizzazioni con Nikon Browser e Nikon Viewer Potete specificare la disposizione delle immagini nelle finestre di Nikon Browser e Nikon Viewer selezionando l'opzione appropriata dal menu Window. Cascade Dispone le finestre di Nikon Browser e di Nikon Viewer sovrapponendole. Horizontal Dispone le finestre di Nikon Browser e di Nikon Viewer orizzontalmente. Miniature allineate orizzontalmente Vertical Dispone le finestre di Nikon Browser e di Nikon Viewer verticalmente. Display one-line thumbnails at top Dispone le miniature delle immagini in una linea in alto e sotto di esse la finestra di Nikon Viewer. Display one-line thumbnails at side Dispone le miniature delle immagini in una colonna a sinistra e a destra la finestra di Nikon Viewer. Gli esempi seguenti mostrano le miniature allineate orizzontalmente e verticalmente. Programmi di Fotoritocco Per modificare un'immagine, selezionate la relativa miniatura e fate click su Edit nella barra strumenti, oppure scegliete Edit dal menu File. Ciò comporterà l'apertura del programma di fotoritocco specificato nella sezione Still Image ( p.222) della finestra di dialogo Preferenze. 182

27 Riproduzione di filmati Per riprodurre un filmato, fate un doppio clic sulla relativa miniatura dall'elenco. L'applicazione selezionata nella sezione Movie ( p.225) della finestra di dialogo Preferenze si aprirà per la riproduzione del filmato. Miniature allineate verticalmente Se aprite Nikon Browser e Nikon Editor contemporaneamente, fate clic sulla miniatura nella finestra di Nikon Browser affinché la stessa immagine venga visualizzata anche nella finestra di Nikon Viewer. Ripristino disposizione delle miniature (solo Windows) Se selezionate Display one-line thumbnails at top or in the Window menu, un segno di spunta appare in corrispondenza della voce selezionata. Per ripristinare la disposizione delle miniature, selezionate la stessa opzione in modo da rimuovere il segno di spunta dal menu. Altri modi per riprodurre filmati Potete anche riprodurre un filmato: selezionando la miniatura rappresentata dal primo fotogramma e facendo click sul pulsante View dalla barra strumenti, oppure scegliendo View dal menu File. selezionando la miniatura e premendo il tasto INVIO (Windows) o A CAPO (Macintosh). 183

28 Installare QuickTime In Windows non è possibile utilizzare Windows Media Player per riprodurre filmati registrati con le fotocamere serie COOLPIX. Se non è già presente un altro programma per la riproduzione di filmati, installate la versione di QuickTime offerta in bundle con NIKON View 6 (solo serie COOLPIX). Per maggiori informazioni sull'installazione, vedere ( p.6) Riproduzione del suono Per riprodurre il suono nell'applicazione specificata nella sezione Sound della finestra Preferences (Windows), selezionate il file immagine con dati sonori nell'area della lista miniature, quindi scegliete Play Sound dal menu File. Se nella sezione Sound è selezionata l'opzione Use Nikon View, Nikon View verrà avviato automaticamente per riprodurre il suono. Windows Pulsante Play Macintosh In Macintosh, fate clic sul pulsante Play per avviare la riproduzione. Programmi di editing video Per modificare un filmato, selezionate la relativa miniatura e fate click su Edit nella barra pulsanti, oppure scegliete Edit dal menu File. Verrà aperto il programma specificato nella sezione Movie ( p.225) della finestra di dialogo Preferences. 184

29 Modifica dei file immagine Selezionate un'immagine, quindi fate clic sul pulsante Edit nella barra degli strumenti, oppure selezionate Edit dal menu File per visualizzare e modificare l'immagine selezionata utilizzando l'applicazione di foto-ritocco specificata nella finestra di dialogo Preferences. Visualizzare la finestra di dialogo Add/Remove editing program Il menu a tendina del pulsante Edit e l opzione Edit using oher program, possono anche essere utilizzati per visualizzare la finestra di dialogo Add/Remove editing program. Pulsante Edit Se non avete ancora specificato o registrato una applicazione di foto-ritocco, apparirà automaticamente la finestra di dialogo Add/ Remove editing program. Per aprire questa finestra di dialogo in altre occasioni, vedete le istruzioni nella pagina seguente. Selezione dell'applicazione di foto-ritocco Potete selezionare un'applicazione di foto-ritocco dal menu a tendina del pulsante Editing. Una o più applicazioni di foto-ritocco possono essere registrate e selezionate per ogni tipo di immagine. Per selezionare una applicazione di foto-ritocco, selezionate Add/ Remove editing program dal menu a tendina. 185

30 Finestra di dialogo Add/Remove editing program La finestra di dialogo Add program Riquadro Program list - Lista programmi I programmi selezionati sono visualizzati in elenco. Pulsanti Move up / Move down - Sposta sopra / Sposta sotto Servitevi di questi pulsanti per spostare i programmi selezionati all'interno della lista. Potete così modificare l'ordine dei programmi selezionati che verranno visualizzati facendo click sull pulsante Edit o scegliendo Edit using other program dal menu File. Pulsante Add - Aggiungi Fate click per aprire la finestra Add program (Aggiungi programma). In questa finestra potrete scegliere ed impostare i programmi di editing. Pulsante Change - Cambia Servitevene per aprire la finestra Change program, nella quale potrete cambiare i programmi precedentemente specificati. Delete Fate clic per rimuovere il programma selezionato dalla lista dei programmi. Tenete presente che il programma non viene disinstallato. Riquadro Name - Nome Potete assegnare un nome al programma selezionato in Executable file. Il programma sarà aggiunto alla lista con il nome da voi indicato in luogo del nome reale. Riquadro Executable file - File eseguibili Visualizza il percorso ed il nome del programma da aggiungere. Per aggiungere un altro programma alla lista, fate click su Browse e selezionate il programma che desiderate aggiungere. Fate click su OK per aggiungere il programma specificato alla lista. 186

31 La finestra di dialogo Change program - Cambia programma Stampa delle immagini Nikon Browser consente di stampare: i) Una singola immagine ii) Più copie della stessa immagine iii) I provini composti da numerose foto diverse Per selezionare un immagine per la stampa, fare clic una volta sull immagine. Per selezionare più di un immagine, fare clic su ogni immagine una volta tenendo premuto il tasto MAIUSC. Dopo aver selezionato le immagini desiderate, fare clic sul pulsante Print. Viene visualizzata la finestra di dialogo Printer layout che consente di selezionare la stampante, il layout, il formato della stampa e della carta. Nella finestra di dialogo Change program potete cambiare il nome del programma che viene visualizzato nella lista del pulsante Edit e nel comando da menu Edit using other program. Ciò non apporta modifiche al nome reale del programma. 187

32 Dopo aver impostato le necessarie opzioni, fate click su Print per avviare la stampa. Il pulsante Cancel chiude la finestra di dialogo ed annulla la stampa. Layout di stampa Stampante / Carta / Area di Stampa Printer (Stampante) Visualizza il nome della stampante selezionata. Paper (Carta) Printable Area (Area di Stampa) Visualizza le dimensioni della carta selezionata. Visualizza l area utilizzabile per la stampa sul formato di carta in uso. Gestione dei colori per la stampa Windows La stampa viene eseguita in base alle impostazioni specificate nella sezione Color Management della finestra di dialogo Preferences di Nikon Browser, Nikon Viewer o Nikon Editor. Macintosh La stampa viene eseguita in base alle impostazioni specificate nella sezione Color Management ( p.230) della finestra di dialogo Preferences di Nikon Editor. Print Preview Anteprima di Stampa Fate clic sul pulsante Page Forwarding per visualizzare in anteprima i file selezionati. Copies (solo Windows) Specifica il numero delle copie da stampare, selezionabile tra 1 e 100 riproduzioni. Con Macintosh, l impostazione del numero di copie da stampare sarà proposta con una dedicata finestra dopo aver selezionato Print. Setting Impostazione della pagina Selezionate il pulsante Page Setup per visualizzare la finestra di dialogo Printer settings che consente di scegliere la stampante e le impostazioni sulla carta. Utilizzando Macintosh, viene rappresentata una finestra di Impostazioni Stampante differente per ogni stampante in uso. I cambiamenti apportati si rifletteranno all interno dei campi Printer, Paper e Printable Area. 188

33 Pulsante Info setting Fate clic sul pulsante Info setting nella finestra di dialogo Print per visualizzare la finestra di dialogo Information setting. Stampa della data dello scatto Selezionate Imprint shooting date per stampare la data dello scatto sull'immagine riprodotta. Selezionate Imprint shooting date with time per aggiungere l'ora dello scatto sull'immagine riprodotta. Se desiderate modificare il font per queste informazioni, fate clic sul pulsante Change. Casella di controllo Use output resolution Selezionate questa opzione per stampare l'immagine con la risoluzione originale. Selezionate questa opzione per stampare il file immagine con le informazioni sulla risoluzione originale. Per esempio, se un file immagine da 1600x1200 pixel presenta una risoluzione di 300 dpi, l'immagine verrà riprodotta con le seguenti dimensioni: 15,7 x 11,8 cm. Questa funzione è disponibile per una sola immagine selezionata. Quando questa opzione è selezionata, non è possibile specificare le impostazioni della sezione Page layout. Selezionate le opzioni desiderate, quindi fate clic sul pulsante OK per completare l'impostazione. Stampa delle informazioni Le informazioni specificate vengono stampate. Se desiderate modificare il font per le informazioni stampate, fate clic sul pulsante Change. 189

34 Area Page layout - Disposizione Pagina Scegliete tra Select Layout (Selezione disposizione) e Select picture size (Selezione dimensione immagine). Select layout - Selezione disposizione Selezionate questa opzione per impostare, mediante la lista a comparsa, il numero di immagini da stampare sulla pagina. Numero immagini per pagina Orientamento carta verticale orizzontale (portrait) (landscape) 1 1 al centro 1 al centro 2 una in basso e l altra in alto della pagina una a sinistra e l altra a destra della pagina 4 2 righe x 2 colonne 2 righe x 2 colonne 8 4 righe x 2 colonne 2 righe x 4 colonne 16 4 righe x 4 colonne 4 righe x 4 colonne 25 5 righe x 5 colonne 5 righe x 5 colonne Lista informazioni Immagine Se selezionate Image information list, vengono aggiunti i seguenti dati: File Name (nome file) / Image Size (dimensioni immagine) /Date and Time (data e ora) / Image Quality (qualità immagine) / Camera Manufacture (produttore fotocamera) / Camera Name (nome fotocamera) / Shutter Speed (velocità otturatore) / Aperture (apertura) / Exposure Mode (modalità esposizione) (Scene Mode) / White Balance (bilanciamento del bianco) Le dimensioni delle immagini verranno adattate automaticamente in base al layout di pagina. Select picture size - Selezione dimensione immagine Fate click su questa opzione per scegliere dalla lista a comparsa la dimensione dell'immagine da stampare. Questa opzione vi consente anche di ruotare l'immagine, di regolare i margini o di stampare più copie della stessa immagine. Opzione Rotate image(s) to fit - Ruota e adatta l'immagine Selezionate questa casella per ruotare automaticamente ogni immagine al fine di ottimizzare al meglio l orientamento dell'immagine a quella dell area di stampa. Print a picture multiple times - Stampa una foto in più copie Per stampare più copie di una stessa foto, selezionate questa casella indicando dal menu a tendina un numero compreso tra due e dieci. Se è selezionata l'intera pagina, più immagini vengono disposte in una singola pagina secondo le dimensioni specificate all'interno di Select layout o Select picture size. Borderless print - Stampa senza cornice Selezionate questo riquadro per adeguare le dimensioni dell immagine ai bordi dell area rossa, senza lasciare spazio bianco. Se l orientamento del riquadro di stampa è diverso da quello dell immagine parte della foto non verrà stampata. Use thumbnail data - Qualità bozza Selezionate questo riquadro per realizzare una stampa a bassa qualità, generata dai dati immagine delle miniature. 190

35 Opzioni di Stampa In base alla stampante in uso, selezionate la modalità di stampa Inkjet printer per la stampa con tecnologia a getto d inchiostro oppure All other types per altre tecnologie. Normal Print/Save [Print Image] as File Scegliete se intendete stampare le immagini con la stampante, oppure se desiderate salvarle sotto forma di file immagine JPEG. Inkjet printer Stampa le immagini con risoluzione pari a 360dpi per una veloce esecuzione ad alta qualità. E comunque da notare che se tale risoluzione non è supportata dal driver di stampa in uso, l esecuzione avverrà alla massima risoluzione consentita. Per la stampa di immagini a colori con tecnologie a getto d inchiostro o laser colore, è raccomandata l impostazione Inkjet printer. All other types Stampa le immagini con la massima risoluzione consentita dal driver di stampa in uso. Per la stampa di immagini a colori con stampanti a sublimazione termica oppure altre particolari tecnologie, selezionate All other types. E da notare che la scelta dell opzione All other types impiegando stampanti a getto d inchiostro, potrebbe allungare i tempi di stampa. Print - Stampa Invia i dati delle immagini selezionate alla stampante. Save [Print Image] as File Salva le immagini selezionate come immagini JPEG, rispettando il layout specificato in Page Layout. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Save Image. Selezionate la destinazione in cui le immagini dovranno essere salvate. Prima del salvataggio, potrete selezionare la qualità, scegliendo tra Maximum, High, Medium o Low. 191

36 Realizzazione di CD-R (solo Windows XP / MacOS 10.2) Potete creare CD di immagini utilizzando le immagini selezionate in NikonView 6. Realizzazione di CD-R 1. Nell'area della lista miniature, selezionate una o più miniature di file immagine da includere nel CD. 2. Trascinate le miniature selezionate nell'unità CD-R all'interno dell'area della struttura delle cartelle. Visualizza la lista dei file da masterizzare Potete controllare in anticipo l'elenco dei file da includere nel CD- R. Fate clic sull'unità CD-R nell'area della struttura delle cartelle e selezionate Display file list for CD writing dal menu File, oppure fate clic col tasto destro del mouse sull'unità CD-R nell'area della struttura delle cartelle e selezionate Display file list for CD writing. 192

37 3. Fate clic sull'unità CD-R nell'area della struttura delle cartelle e selezionate Write to CD dal menu File, oppure fate clic col tasto destro del mouse sull'unità CD-R nell'area della struttura delle cartelle e selezionate Write to CD. Verrà visualizzata la finestra di dialogo CD Writing Wizard. 4. Inserite il nome del CD e fate clic sul pulsante Next. Verrà eseguita la scrittura dei file immagine sul CD. 5. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Completing the CD Writing Wizard. Fate clic sul pulsante Finish. 193

38 Copia e modifica dimensioni come file JPEG (solo Windows) Potete salvare il file immagine in formato JPEG. Nell'area della lista miniature, selezionate una o più miniature dei file immagine da esportare, quindi selezionate Copy and resize as JPEG file(s) dal menu Tools. Apparirà la finestra di dialogo Copy and resize as JPEG file(s). I file TIFF, NEF ed altri tipi di file immagine possono essere convertiti in file JPG ed è possibile modificare le relative dimensioni dell'immagine e il rapporto di compressione. È possibile modificare le dimensioni dell'immagine e il rapporto di compressione dei file JPEG. Prima della scrittura su CD Prima di eseguire la scrittura su CD, selezionate l'unità CD-R da utilizzare per la scrittura. Se sul computer sono installati più unità CD-R, solo una unità CD-R può essere utilizzata per la scrittura su CD. Selezionare Enable nella sezione Write della finestra di dialogo CD-R properties. Durante la realizzazione di CD, Windows usa lo spazio libero disponibile sul disco rigido per salvare i file temporanei. La quantità di spazio libero necessario dipende dalla dimensione dei dati delle immagini da copiare nel CD. Se si aggiungono file aggiuntivi al CD, prima di eseguire la scrittura dovete verificare lo spazio disponibile sul CD. Per verificare lo spazio disponibile sul CD, entrare in Risorse del computer, fare clic col tasto destro del mouse sull'unità CD-R e quindi fare clic su Proprietà. 194

39 Image size Potete definire la dimensione dell'immagine da esportare in formato JPEG. Selezionate Keep the original size, Fit to the new fixed frame size o Apply a fixed reduction ratio to all images dalla casella di riepilogo. Size unchanged Se viene selezionata questa opzione, le dimensioni dell'immagine rimarranno invariate. Set new size Quando viene selezionata questa opzione, potete modificare le dimensioni dell'immagine salvata in formato JPEG specificando il numero di pixel. Potete selezionare un valore compreso tra Small (160x120 pixel) e Large (1600x1200 pixel) nella barra di scorrimento. Set new size with specified ratio Quando viene selezionata questa opzione, potete modificare le dimensioni dell'immagine salvata in formato JPEG specificando il rapporto di compressione. Potete selezionare un valore compreso tra Small (1/25) e Large (1/4) nella barra di scorrimento. Destination folder Viene visualizzata la cartella di destinazione correntemente specificata. Per scegliere un'altra cartella, fate clic sul pulsante Browse. Quando viene visualizzata la finestra di dialogo Browse For Folder, specificate una cartella differente. Rename files Potete modificare più nomi di file da salvare contemporaneamente quando l'opzione Rename files è selezionata. Fate clic su Change per visualizzare la finestra di dialogo Rename all files. ( p.166) Quality settings Usate la barra di scorrimento per impostare la qualità (rapporto di compressione) dell'immagine in formato JPEG. Un elevato rapporto di compressione riduce le dimensioni del file, deteriorando però nel contempo la qualità dell'immagine. Potete selezionare un valore compreso tra Low (elevato rapporto di compressione, file di dimensioni ridotte) e High (basso rapporto di compressione, file di grandi dimensioni). Fate clic su Run per salvare i file in formato JPEG. Se un file immagine è salvato in formato JPEG, viene aggiunto un profilo ICC al file. Modifica del profilo srgb Durante il salvataggio o la conversione di un file immagine in formato JPEG, potete convertire automaticamente lo spazio colore del file in profilo srgb. Per maggiori informazioni, vedere le impostazioni Preference di Nikon Browser a p