Utilizzo di Società registrate a Hong Kong per svolgere operazioni commerciali in Cina

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Utilizzo di Società registrate a Hong Kong per svolgere operazioni commerciali in Cina"

Transcript

1 Aggiornamenti legali e fiscali da Dezan Shira & Associates Volume XI - Numero VIII Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Notizie on-line su: Utilizzo di Società registrate a Hong Kong per svolgere operazioni commerciali in Cina Holding e Società Commerciali a Hong Kong In questo numero: I vantaggi nell utilizzo di società registrate a Hong Kong Le procedure di costituzione societaria I requisiti contabili e fiscali a Hong Kong Gli accordi sulla Doppia Imposizione Fiscale a Hong Kong

2 Ten 009 Benvenuti a questo nuovo numero di China Briefing Celebrating 10 Years In questo numero daremo uno sguardo alla regione amministrativa speciale di Hong Kong e ai vantaggi che una società registrata a Hong Kong può offrire per le operazioni commerciali realizzate in Cina. Hong Kong continua a essere una delle città asiatiche più rinomate per il business internazionale, e da quando è tornata a far parte della Repubblica Popolare Cinese nel 1997 ha continuato ad attrarre investitori stranieri interessati a usare la città come trampolino di lancio verso la Cina continentale. In questo numero esamineremo le diverse tipologie di holding a disposizione degli investitori stranieri, e i vantaggi che esse possono offrire: dalle agevolazioni nella costituzione societaria al vantaggioso regime fiscale. In seguito, esamineremo le procedure di costituzione societaria che vigono sul territorio. Infine, spiegheremo quali sono i requisiti contabili e finanziari che influiscono sulle società registrate a Hong Kong e introdurremo brevemente gli accordi sulla doppia imposizione fiscale. Gli articoli di questo numero sono frutto delle ricerche della società di consulenza contabile e fiscale Dezan Shira & Associates. La società è presente in 10 città cinesi tra cui Hong Kong, Shenzhen, Canton e Zhongshan nel Sud del Paese. Per maggiori informazioni, v invitiamo a contattarci agli indirizzi che troverete all interno di questo numero. Distinti saluti dall Italian Desk di Dezan Shira & Associates Alberto Vettoretti Managing Partner, Dezan Shira & Associates Editore, Asia Briefing Dezan Shira & Associates dispone di un ITALIAN DESK diretto dal dott. Alberto Vettoretti che segue i clienti italiani su base nazionale in tutta la Repubblica Popolare Cinese ed in Italia. Questo servizio è ulteriormente rafforzato dal proprio National Team di avvocati e commercialisti esperti in tutti gli aspetti riguardanti il sistema legale e fiscale cinese e, fra l altro, delle implicazioni con le controparti italiane. Se siete interessati a contattare il nostro Italian Desk per discutere dei vostri interessi nella Repubblica Popolare Cinese oppure in Italia, non esitate ad inviarci una con le vostre domande agli indirizzi del riquadro qui sotto. In Cina Dott. Alberto Vettoretti Tel. (0086) alberto@dezshira.com Dott. Rosario Di Maggio Tel. (0086) rosario.dimaggio@dezshira.com In Italia Dezan Shira & Associates liaison office Via Castagnole, 20/M (Centro Edison) Treviso Tel Cell. (39) italiandesk@dezshira.com Consulenza Legale, Contabilità, Controlli, Servizi Fiscali e Gestione Buste Paga in Cina, India e Vietnam italiandesk@dezshira.com Dieci Uffici in Cina Cinque Uffici in India Due Uffici in Vietnam Visita le altre nostre Risorse Regionali ASIA EMERGENTE INDIA BRIEFING VIETNAM BRIEFING La copertina artistica di questo mese La copertina artistica di questo mese, Sapphire (olio su tela), è stata realizzata dall artista Song Guangzhi, nato a Huadu nella provincia del Guangdong. Song si è laureato all Accademia delle Belle Arti di Canton e ha ottenuto la sua laurea specialistica presso l Accademia Centrale delle Belle Arti, dove ricopre la carica di Vice-direttore del dipartimento di disegno artistico. La copertina è riprodotta per cortesia dell artista e dell Oriental Vista Gallery. La galleria ha lo scopo di promuovere l arte contemporanea attraverso il dialogo e l esposizione, accrescendo la consapevolezza dell opinione pubblica verso l arte contemporanea e d avanguardia. L Oriental Vista Gallery si trova in Shaoxing Lu 19, Shanghai, China. pr@ovgallery.com. Tutto il materiale e i contenuti sono protetti da 2010 Asia Briefing Ltd. Nessuna riproduzione, copia o traduzione di materiale è permessa senza il consenso dell'editore. Contattate: editor@china-breifing.com

3 Utilizzare società registrate a Hong Kong per svolgere operazioni in Cina Hong Kong è una delle città Asiatiche di spicco per il business internazionale, non a caso è considerata una tra le economie più liberali al mondo da diversi osservatori e comitati di controllo, tra cui L Indice di Libertà Economica pubblicato annualmente dal Wall Street Journal e dall Heritage Fundation che quest anno ha posizionato Hong Kong al primo posto della sua classifica per il 16 anno consecutivo. [ A cura di Rosario di Maggio, Dezan Shira & Associates ] Dal momento della sua riunificazione con la Cina avvenuta nel 1997, la Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong ha rafforzato costantemente la sua posizione strategica per gli investitori stranieri interessati a entrare nel mercato cinese, incrementando costantemente la sua importanza come punto di snodo regionale per le operazioni commerciali e di approvvigionamento. Tra le chiavi del suo successo spiccano stabilità politica, legislazione di stampo anglosassone (common law) e sistema legale indipendente, una forte propensione ai principi di libero mercato e alla libertà di stampa e di informazione, insieme all adozione dell inglese come lingua ufficiale oltre al cantonese. In questo numero di China Briefing andremo ad analizzare come Hong Kong è utilizzata dagli investitori stranieri nelle loro strategie d investimento in Cina, e, in particolare, quando ha senso per un investitore straniero costituire una holding a Hong Kong o una società commerciale per l approvvigionamento, oppure la vendita di prodotti e/o servizi in Cina e nel resto del mondo. I vantaggi principali nell utilizzo delle società di Hong Kong Per gli investitori stranieri ci sono diversi vantaggi sia in termini strutturali sia strategici nell utilizzo di una società registrata a Hong Kong: 1) Facile da costituire ed economica da mantenere: la registrazione societaria è ottenibile in pochi giorni lavorativi e il disbrigo delle pratiche legali e burocratiche sono piuttosto limitate. 2) Strategicamente e funzionalmente adatte per le operazioni commerciali in Asia: Hong Kong è una piattaforma perfetta per stabilire la sede centrale di una società al fine di realizzare operazioni nel resto dell Asia. Il capitale umano di Hong Kong, inoltre, è considerato tra i migliori in tutta l Asia. 3) Regime fiscale vantaggioso e libertà di movimenti del capitale: l aliquota standard delle imposte sugli utili a Hong Kong è del 16,5% e l imposta sui salari è tra le più basse al mondo; non c é imposizione sulle plusvalenze, sui dividendi o sugli interessi, sulle vendite, sulle importazioni o IVA (eccetto che per alcool, idrocarburi e tabacco). La legislazione di Hong Kong permette inoltre di fare richiesta per l ottenimento dell esonero totale dell imposta sui profitti per quegli utili generati da operazioni al di fuori di Hong Kong. 4) Possibilità di utilizzare una sub-holding di Hong Kong come cuscinetto di sicurezza, al fine di proteggere la casa madre dal legame diretto con una sussidiaria localizzata in una giurisdizione considerata a rischio. 5) Utilità di una società basata a Hong Kong come holding per la strutturazione e ripartizione delle quote societarie, come sub-holding dove accogliere nuovi azionisti senza coinvolgere la casa madre, e dove gestire la ripartizione dei dividendi ed eventuali disinvestimenti; anche in considerazione del fatto di come tali entità possano essere poi facilmente vendute, ristrutturate o deregistrate. In termini di costi operazionali, costituire una società a responsabilità limitata può essere davvero conveniente, data anche la possibilità di costituire società virtuali. In altre parole, non serve che una società possegga un ufficio reale ma basta che abbia un indirizzo legale, ne é richiesto un minimo di impiegati, ma solo l esistenza di un segretario aziendale (company secretary) il cui unico compito è quello di conservare i Company Kit con i documenti della società e fare in modo di mantenere la società in conformità alle normative di Hong Kong. La società é tenuta infine a preparare un documento di rendicontazione per la dichiarazione dei redditi e sottoscrivere un report sul bilancio annuale preparato da uno studio di commercialisti. Viste le limitate pratiche burocratiche richieste, una moltitudine di società di consulenza, contabilità e studi legali offrono servizi di China Briefing 3

4 Utilizzare società registrate a Hong Kong per svolgere operazioni in Cina costituzione e mantenimento (incluso la fornitura di indirizzo legale, di company secretary e di gestione contabile e fiscale) a prezzi molto contenuti. Si raccomanda tuttavia di affidarsi a società accreditate visto che come in ogni altro paese, non essere a norma di legge può rivelarsi dispendioso e, gestire una società a Hong Kong dall Europa, richiede un alto livello di fiducia nei confronti del proprio consulente. Le holding a Hong Kong Hong Kong è di fatto una giurisdizione separata dalla Cina (il concetto di un paese due sistemi era stato proposto da Deng Xiaoping già nel 1984, quando Hong Kong era ancora colonia Britannica), con un regime fiscale e legale e finanziario ben distinto, questa è diventata una delle basi primarie per la maggior parte delle strutture utilizzate dalle società straniere per investire in Cina. I così detti special purpose vehicle (SPV) sono delle entità stabilite in una regione che presenta un regime fiscale favorevole e che permettono all investitore di fare degli investimenti transfrontalieri fiscalmente efficaci. Nel 2009, Hong Kong ha rappresentato più della metà (54 miliardi di dollari americani) del totale degli investimenti diretti esteri in Cina (che ammontavano a 90 miliardi di dollari americani) registrando un aumento annuale del 31,6%. Secondo l Ufficio Nazionale Cinese delle Statistiche, tra il 1990 e il 2009 quasi il 45 per cento del totale degli investimenti diretti esteri in Cina è stato veicolato da Hong Kong. Nonostante queste cifre siano probabilmente fortemente inflazionate dalla circolazione di capitale 1 dalla Cina continentale, Hong Kong resta di gran lunga il principale punto d accesso per gli investimenti diretti esteri in Cina. In aggiunta ai vantaggi menzionati in precedenza, le holding registrate a Hong Kong e finalizzate agli investimenti in Cina, beneficiano anche di altri specifici vantaggi, come ad esempio un tasso preferenziale del 5 per cento (anziché del 10 per cento standard) sulle ritenute d acconto per il rimpatrio dei profitti maturati dalla controllata cinese. Il Closer Economic Partnership Arrangement (CEPA) tra Hong Kong e Cina è un ulteriore vantaggio; esso permette alle società che soddisfano i requisiti richiesti, di ricevere approvazioni facilitate e altri vantaggi come l esenzione delle tariffe doganali sul 90 per cento dei beni prodotti a Hong Kong e destinati alla Cina continentale, nonché un accesso al mercato cinese agevolato per le società che operano nel campo dei servizi, anche in settori ristretti a investitori stranieri in genere. Società commerciali Hong Kong è spesso utilizzata come piattaforma commerciale regionale da molte società internazionali e piccole medie imprese operanti in Asia, o da quelle società che curano approvvigionamenti o vendita in Cina e altri mercati asiatici emergenti. Società straniere impegnate in attività di sourcing hanno spesso la sede asiatica e direzionale a Hong Kong e mantengono piccoli uffici regionali, nelle vicinanze degli stabilimenti dei propri clienti o fornitori in Cina continentale o altrove in Asia, con una struttura molto leggera sul campo e pochi impiegati locali impegnati in semplici operazioni di controllo qualità o ricerca di fornitori e clienti. Allo stesso modo, anche le società interessate a vendere in Cina necessiteranno, quasi sicuramente di una presenza sul territorio cinese per la ricerca di distributori, la promozione dei propri prodotti e l eventuale gestione di un proprio showroom. La tendenza attuale, tuttavia, è quella di delocalizzare sempre di più le proprie operazioni da Hong Kong alla Cina continentale, in modo da ridurre i costi e sfruttare il potenziale di crescita economica sempre più decentrata verso la Cina continentale piuttosto che a Hong Kong. D altro canto, il sistema legale cinese sta diventando sempre più navigabile e di conseguenza il numero di società straniere grandi e piccole presenti localmente continua ad aumentare e se da una parte rimanere competitivi richiede l abilità di fornire maggiori servizi e avere una presenza più strutturata sul territorioin cui si opera, le autorità cinesi continuano a premere sugli investitori stranieri perché questi si registrino e contribuiscano all erario della giurisdizione in cui vengono effettivamente svolte le operazioni. Il panorama fiscale cinese E bene notare che le autorità cinesi e specialmente la State Adminstration of Taxation stanno diventando sempre più severe nei confronti delle società di Hong Kong che operano in Cina, quando queste lo fanno esclusivamente per motivi di elusione fiscale. Secondo l articolo 2 dell attuale legge sull imposta sul reddito societario, una società offshore può essere considerata come residente fiscale della Repubblica Popolare Cinese secondo il principio del luogo dove avviene realmente la gestione delle operazioni. In altre parole, gli investitori stranieri che utilizzano una società registrata a Hong Kong per realizzare le loro attività commerciali, ma che di fatto operano attraverso una sede amministrativa, uffici e/o personale basati nella Cina continentale potrebbero essere considerati soggetti alle imposte sul reddito della società in Cina, in relazione agli utili generati anche dalle loro società di Hong Kong o in altre piazze offshore. Grazie alle regolamentazioni implementative in relazione agli aggiustamenti fiscali speciali, (circolare 2) del 9 Gennaio 2009, il SAT ha fornito una base normativa più rigida che nega la concessione dei benefici fiscali derivanti dall accordo sulla doppia imposizione agli SPV che hanno scarsa sostanza economica (Articolo 49). Nel Febbraio 2009 il SAT ha rilasciato la Circolare 81 (Guoshuihan [2009] No. 81) per specificare il regime preferenziale vigente sulle ritenute d acconto in Cina, applicabili al rimpatrio dei dividendi. Come menzionato in precedenza, l accordo Cina - Hong Kong contro la doppia imposizione, permette alle società di Hong Kong che soddisfano certi requisiti, di avere un tasso più basso ovvero del 5 per cento sulle ritenute d acconto per il rimpatrio dei dividendi. La circolare è finalizzata a evitare che le società non in possesso di residenza fiscale reclamino agevolazioni sulle tasse cinesi e vantaggi attraverso accordi sulle pratiche di acquisto, riflettendo quindi l attuazione della lotta all evasione fiscale contro l uso degli SPV. Secondo la Circolare 81, i destinatari dei dividenti devono rispettare le seguenti condizioni al fine di godere dei benefici dell accordo: I destinatari dei dividendi (in questo caso le società di Hong Kong) devono essere fiscalmente residenti nella giurisdizione dell altro trattato (in questo caso la Regione ad Amministrazione Speciale di Hong Kong) I destinatari dei dividendi devono essere i beneficiari legittimi dei dividendi stessi I dividendi devono essere riconosciuti 1 Il trattamento fiscale preferenziale garantito agli IDE affluiti in Cina prima del 2008, ha avuto un forte effetto sull uscita illegale di capitale cinese e il successivo rientro nel paese dello stesso sotto forma di IDE, al fine di trarre beneficio da aliquote fiscali più basse. 4 China Briefing

5 Utilizzare società registrate a Hong Kong per svolgere operazioni in Cina come tali dalla legge della Repubblica Popolare Cinese Altre possibili condizioni imposte dal SAT Nonostante i requisiti menzionati sopra non siano particolarmente distanti dagli standard internazionali, le autorità cinesi sono ora nelle condizioni di portare avanti richieste e verifiche contro eventuali potenziali evasori. Sempre la Circolare 81, autorizza gli uffici delle imposte cinesi a esaminare ed eventualmente negare i benefici del trattato se l esistenza degli SPV è considerata fine a se stessa, in altre parole, se l unico scopo della strutturazione offshore si rivela essere l ottenimento di un trattamento favorevole sui dividendi tramite un trattato fiscale. Un altra disposizione fondamentale, Guishuifa [2009] No.82, è stata emanata il 2 Aprile La circolare afferma che una società offshore posseduta in maggioranza da azionisti cinesi, è soggetta a tassazione come residente fiscale nella Repubblica Popolare Cinese se: La sede principale della gestione operativa è in Cina Le decisioni concernenti gli aspetti finanziari e la gestione delle risorse umane sono approvate in Cina Gli Assets, libri e registri contabili, timbri della società, sono localizzati in Cina e le decisioni dell amministrazione e degli azionisti avvengono di fatto in Cina Il 50 per cento o più dei membri votanti del CdA o i dirigenti senior dell azienda sono residenti in Cina Altri importanti aspetti attinenti le entità offshore che svolgono attività commerciali nella Cina continentale riguardano l emergere di richieste da parte delle autorità legislative cinesi sulle imposte sulle plusvalenze, nei casi in cui l holding offshore stia eseguendo una ristrutturazione aziendale o vendendo le sue entità cinesi nonché il rafforzamento delle misure di controllo sul transfer pricing (Per ulteriori informazioni si prega di visionare il numero di marzo 2009 di China Briefing). Pur non comparendo nella lista stilata dall Organizzazione per la Cooperazione Economica e lo Sviluppo (OECD) Giurisdizione Impegnata nel Miglioramento della Trasparenza e nell Implementazione di un Effettiva Circolazione delle Informazioni sugli Aspetti Fiscali che di fatto lista le giurisdizioni a rischio, alcuni Paesi, tra cui l Italia, considerano ancora Hong Kong come un puro paradiso fiscale. Le autorità fiscali italiane, infatti, prestano solitamente particolare attenzione nel verificare ogni transazione da e per Hong Kong pretendendo che i cittadini o le società che vi svolgono attività commerciali forniscano documentazione che dimostri la sussistenza economica delle loro transazioni commerciali o della realtà societaria. D altro canto, gli ultimi anni, hanno visto un notevole aumento di accordi contro la doppia imposizione fiscale tra Hong Kong e diversi Paesi tra cui l Austria, il Belgio, il Brunei, l Ungheria, l Indonesia, l Irlanda, il Kuwait, il Liechtenstein, il Lussemburgo, l Olanda, la Repubblica Popolare Cinese, la Tailandia, il Regno Unito e il Vietnam. Per ulteriori informazioni riguardanti gli accordi contro la doppia imposizione fiscale a Hong Kong si prega di vedere le pagine 10 e 11. Dezan Shira & Associates è una società di consulenza autorizzata che offre assistenza in materia legale e fiscale, di due diligence, di gestione libri paga e di revisione contabile per clienti internazionali che operano in Cina, Hong Kong, India e Vietnam. La società offre anche specifici servizi di segreteria per Hong Kong che includono costituzione societaria, assistenza annuale e adempimenti fiscali, mantenimento dei registri, contabilità, bilancio annuale, costi di registrazione annuale, rinnovo annuale delle licenze commerciali. Per una consulenza professionale o per ricevere ulteriori informazioni, v invitiamo a contattarci all indirizzo italiandesk@dezshira.com o visitare il sito La Biblioteca di China Briefing GUIDE TECNICHE L apertura e la gestione di un Ufficio di Rappresentanza, Società a Totale Partecipazione Estera, Joint Ventures, Tassazione, Fusioni e Acquisizioni, Diritti sulla Proprietà Intellettuale, Transfer Pricing e Risorse Umane in Cina. disponibile in Italiano GUIDE REGIONALI Guide su Pechino e Cina del Nord, Shanghai e il Delta del Fiume Yangtze, Il Sud della Cina e Il Delta del Fiume delle Perle, la Cina Centrale, la Cina Occidentale, le città di prima e seconda fascia cinesi e i confini della Cina. Disponibile in copia cartacea o in PDF, solo in inglese sales@asiabriefingmedia.com Disponibile inoltre dagli editori di China Briefing: le riviste India Briefing e Vietnam Briefing e il sito web sull Asia emergente 2point6billion.com

6 Procedure di costituzione societaria [ A cura di Joe Sze, Dezan Shira & Associates ] Secondo l attuale legislazione di Hong Kong, esistono tre tipi diversi di entità commerciali: 1) Impresa Individuale 2) Partnership 3) Società Impresa Individuale L impresa individuale prevede che l attività sia svolta da un singolo che contribuisce con il capitale e con la sua esperienza, che goda unicamente dei profitti e sia responsabile di eventuali debiti che possono sopravvenire durante l attività. La responsabilità del proprietario unico è illimitata. È necessaria la registrazione presso la Business Registration Ordinance Partnership Una partnership è una relazione che sussiste tra individui che portano avanti un attività in comune con lo scopo di realizzare profitti. Una partnership è un attività realizzata da almeno due soci (eccetto alcuni casi, normalmente non devono essere più di venti soci), dove ogni socio è congiuntamente responsabile con gli altri soci per quanto riguarda tutti i diritti e doveri cui la società è soggetta. La responsabilità del socio è illimitata. Le partnership devono essere registrate presso la Business Registration Ordinance. Società Le società (in cui la responsabilità dei membri può essere limitata o illimitata) possono essere classificate nelle seguenti tipologie: 1. Società privata 2. Società pubblica 3. Società quotata in borsa 4. Società non appartenenti a Hong Kong Le società private La società privata è di gran lunga la forma societaria più comune costituita a Hong Kong. Secondo le statistiche dell Ufficio del Registro delle Società di Hong Kong, il numero totale delle società private registrate a Hong Kong era di a Giugno 2010, mentre il numero delle società pubbliche era di Secondo l articolo 29 dell Ordinamento delle Società, la dicitura società privata si riferisce a una società che secondo il suddetto articolo: 1. Ha il diritto di trasferimento di azioni 2. Ha un numero di soci limitato a 50, esclusi i dipendenti, e coloro che erano impiegati in passato e che sono rimasti soci dopo la fine del contratto d impiego 3. Non permettono la pubblica sottoscrizione alle azioni o alle obbligazioni della società. Una società privata non è obbligata a sottomettere il proprio bilancio annuale all Ufficio dei Registri delle Società, in questo modo la sua situazione economico-finanziaria non é divulgata al pubblico. Ovviamente a tale società sarà sempre e comunque richiesta la preparazione di una revisione contabile da una CPA locale come da richiesta dell Inland Revenues Department (IRD). Società pubblica Tutte quelle forme societarie che non soddisfano i requisiti del suddetto articolo 29. Una società pubblica deve presentare la dichiarazione dei redditi insieme alla contabilità autenticata da un amministratore, da un manager o dal rappresentante legale, in modo essa sia riconosciuta come copia originale, vi si deve includere inoltre un report del contabile sulla contabilità aziendale destinata all Ufficio del Registro delle Società. Società quotata in borsa Una società quotata in borsa è una società che detiene delle azioni o obbligazioni presenti nel mercato azionario. Solo le società pubbliche possono fare domanda in borsa per l ammissione alle quotazioni di borsa. Perciò, una società quotata deve anche essere pubblica (ma al contrario, una società pubblica non deve necessariamente essere quotata in borsa). Società non appartenenti a Hong Kong Tutte quelle società costituite al di fuori di Hong Kong che per varie ragioni hanno però stabilito la propria attività di business a Hong Kong. Queste società, devono registrarsi sotto questa forma presso l Ufficio dei Registri Societari entro un mese dall insediamento. Sussiste anche l obbligo di presentare annualmente all Ufficio dei Registri Societari la dichiarazione dei redditi e la contabilità aziendale. Costituire una S.r.l. a Hong Kong Il primo passo nella creazione di una nuova società a responsabilità limitata (S.r.l.) è la registrazione della ragione sociale. Può essere un nome inglese o un nome cinese, o 6 China Briefing

7 entrambi. Dal 1991, il sistema di prenotazione del nome è stato abolito, e non è richiesta nessuna approvazione preventiva della ragione sociale dell azienda da parte dell Ufficio dei Registri. La ragione sociale delle S.r.l. deve terminare con la parola limited. Le limitazioni concernenti la registrazione della ragione sociale prevedono: 1. La ragione sociale scelta è stata già registrata ed è attualmente in uso da un altra società come riportato dall Ufficio del Registro delle Ragioni Sociali (Registrar s index of company names) 2. La ragione sociale equivale a una persona giuridica costituita o stabilita sotto ordinanza 3. La ragione sociale prescelta potrebbe, a detta del Chief Executive costituire un offesa criminale 4. La ragione sociale prescelta potrebbe essere, a detta del Chief Executive, offensiva o contraria al pubblico interesse Atto Costitutivo e Statuto Societario L Atto Costitutivo e lo Statuto Societario, devono essere preparati per la costituzione societaria. L Atto Costitutivo dovrebbe contenere la clausola sul nome, la clausola sul domicilio, la clausola sulla responsabilità, la clausola sul capitale e sulla sottoscrizione. Le società private non sono obbligate a dichiarare i loro obiettivi nell Atto Costitutivo. Lo Statuto Societario regola aspetti interni della società, per esempio, i poteri degli amministratori. Le tre restrizioni contenute nella sezione 29 devono essere incluse nello Statuto Societario quando si costituisce una S.r.l. Modulo per la costituzione societaria Chiunque desideri creare una S.r.l., deve fare richiesta all Ufficio Registri attraverso un modulo per la costituzione. Il modulo deve contenere le seguenti informazioni: Ragione Sociale Come discusso in precedenza. Sede Legale della società Una società deve avere una sede legale a Hong Kong presso la quale devono essere indirizzate tutte le comunicazioni e i messaggi: c/o indirizzo o numero di casella postale non sono accettabili. Capitale autorizzato Il capitale autorizzato, è la quota di capitale con cui la società decide di registrarsi. Il numero e il valore delle azioni devono essere dichiarati ma non c è l obbligo di esprimere il capitale azionario nella valuta di Hong Kong. Le imposte sul capitale sono 1$HK per ogni 1.000$HK del capitale nominale. Capitale sociale emesso La quota totale di capitale sociale deve essere sottoscritta dagli azionisti; le azioni sono allocate in cambio delle loro contribuzioni alla fondazione o alle operazioni della società. Azionista Una società privata deve avere almeno un azionista, quest ultimo può essere un individuo o un impresa. Se l azionista è un individuo, non c è bisogno che questa persona sia residente a Hong Kong. L azionista è il proprietario della società. L amministratore e l azionista possono essere la stessa persona. Company Secretary Ogni società deve avere un rappresentante (company secretary). Salvo che la società non sia quotata in borsa, il rappresentante può essere una persona che risiede stabilmente a Hong Kong o un entità che ha registrato il suo ufficio o il luogo di svolgimento delle sue attività a Hong Kong. Amministratore Una società privata deve avere almeno un amministratore. L amministratore può essere un individuo o un impresa. Nel primo caso, egli deve essere maggiorenne ma non deve essere necessariamente residente a Hong Kong. L Amministratore è il manager della società e ne gestisce le attività. Le responsabilità e poteri degli amministratori sono specificate nello Statuto Societario. Costituzione di una private company I documenti da presentare al Registro delle Società per la costituzione societaria includono: 1. Modulo per la costituzione societaria- Modulo NC1 2. Una copia dell Atto Costitutivo e dello Statuto Societario (se disponibili), autenticati da un socio o fondatore della società. Normalmente, il certificato di costituzione di una società, è emanato dopo quattro giorni lavorativi successivi alla sottomissione dei documenti. La società esiste legalmente dalla Procedure di costituzione societaria data di costituzione sottoscritta nel certificato. Entro un mese dalla data di costituzione, a prescindere che esista o no un attività commerciale, una società è obbligata a registrarsi presso la Business Registration Ordinance. Ogni società deve avere un timbro metallico su cui deve essere inciso il proprio nome in caratteri leggibili. Compliance annuale Ogni società deve rinnovare la propria licenza commerciale annualmente. Una private company con capitale sociale deve inviare la dichiarazione dei redditi annuale al Registro delle Società entro 42 giorni dal giorno dell anniversario della costituzione societaria. La società deve tenere il suo primo consiglio di amministrazione (CdA) entro 18 mesi dalla costituzione. In questa riunione gli amministratori devono stilare la situazione contabile della società, e tutto quanto incluso nell ordine del giorno. Per maggiori informazioni su costituzione e gestione aziendale a Hong Kong si prega di contattare Dezan Shira & Associates a italiandesk@dezshira.com o visitare China Briefing 7

8 I Requisiti Contabili e Fiscali a Hong Kong [ A cura di Rachel Wang, Dezan Shira & Associates ] Secondo il Company Ordinance di Hong Kong, ogni società deve tenere appropriata contabilità rispetto a tutte le voci di entrata e uscita, i giustificativi comprovanti tali operazioni, tutte le vendite e gli acquisti di beni effettuati, nonché attività e passività della società stessa. I conti dovranno evidenziare, con ragionevole accuratezza, la situazione finanziaria della società, e renderanno possibile la preparazione del bilancio annuale e ogni altro documento richiesto dal Company Ordinance. Il bilancio deve fornire una rappresentazione veritiera e corretta dello stato patrimoniale della società, e ogni conto economico dell azienda dovrà riflettere accuratamente profitti e perdite della società durante l anno fiscale di competenza. E necessario conservare la contabilità della società per una durata di sette anni dalla fine del periodo fiscale cui fa riferimento l ultima entrata. Adempimenti fiscali Come menzionato in precedenza, il sistema fiscale di Hong Kong, semplice e businessfriendly, è un attrazione di primo rilievo per gli investitori stranieri. I principali vantaggi comprendono: Una bassa aliquota fiscale sugli utili 16,5 per cento (15 per cento per persone non giuridiche) nel periodo di competenza 2009/2010 Nessuna imposizione sulle plusvalenze e sui dividendi Generose detrazioni fiscali Principio di tassazione territoriale che permette alle aziende di Hong Kong di rivendicare lo status offshore con conseguente esenzione fiscale sugli utili generati da operazioni al di fuori della territorialità di Hong Kong Hong Kong ha solo tre imposte dirette: imposta sugli utili, imposta sul reddito da lavoro dipendente e imposta patrimoniale. Tutte le aziende di Hong Kong devono tenere una sufficiente documentazione, in lingua inglese o cinese. Questa documentazione deve comprovare redditi e spese, e rendere possibile un pronto accertamento dei profitti (o perdite), e rispettare i requisiti legali che impongono la registrazione di transazioni specifiche. La documentazione deve essere conservata per almeno sette anni dalla data della transazione cui fanno riferimento. Una documentazione non completa, potrebbe comportare una multa di HK$ Imposte sugli utili Ogni persona che ha una professione, un attività di commercio, o un impresa a Hong Kong, deve pagare le imposte sul profitto stimabile da tali operazioni. A Hong Kong, una persona è soggetta alle imposte sugli utili, se si verificano le seguenti condizioni: La persona conduce un attività di commercio, gestisce un impresa o svolge una professione a Hong Kong Gli utili tassati devono provenire dall impresa, professione o commercio condotti dalla persona a Hong Kong Gli utili devono essere generati o derivare da Hong Kong L amministrazione fiscale di Hong Kong, cioè il Dipartimento dell Agenzia delle Entrate (Inland Revenue Department), s interessa di solito, solo dei profitti originati direttamente a Hong Kong. Il principio di base territoriale deve essere preso in considerazione dall investitore a ogni stadio della pianificazione delle imposte sugli utili. Poiché non si fa distinzione fra residenti e non-residenti nel territorio, un residente potrebbe ricavare profitti all estero senza essere tassato a Hong Kong e, al contrario, un non-residente può essere tassato su profitti originati a Hong Kong. Tipici casi di attività soggette a tassazione a Hong Kong comprendono: Fornire servizi di consulenza sul territorio di Hong Kong Vendere o comprare beni nei casi in cui i contratti sono negoziati e approvati a Hong Kong, o i beni immagazzinati nel territorio Vendere terreni a Hong Kong come immobili a scopo di lucro Attività di business condotte tramite un agente a Hong Kong 8 China Briefing

9 I Requisiti Contabili e Fiscali a Hong Kong L aliquota fiscale sugli utili per le aziende è salita dal 16 per cento al 17,5 per cento dall anno di valutazione 2003/2004 e poi ridotta all attuale 16,5 per cento dal 2008/2009. Per le imprese senza personalità giuridica, questa è salita dal 15 per cento al 15,5 per cento nell anno di valutazione 2003/2004, poi al 16 per cento dal 2004/2005, e infine ribassata all attuale 15 per cento dal 2008/2009. Le imposte sugli utili sono applicate sui profitti imponibili per l anno di valutazione e, generalmente, tutte le spese sostenute dal contribuente nella produzione di profitti tassabili, sono deducibili ai fini fiscali. L anno fiscale a Hong Kong può essere calcolato come segue: Dal 1 aprile fino al 31 marzo dell anno successivo L anno che finisce nella data in cui viene preparata la contabilità annuale (nel caso quel giorno non cada il 31 marzo) U n p e r i o d o s p e c i a l e p r e s c r i t t o dall Ordinanza dell Agenzia delle Entrate quando una società ha cominciato, cessato oppure cambiato la sua data di tenuta contabile Dichiarazione dei Redditi La prima richiesta di dichiarazione dei redditi sui profitti sarà emessa dal Dipartimento dell Agenzia delle Entrate 18 mesi dopo la costituzione della società. Il DAE emetterà le seconde e successive richieste di dichiarazioni dopo la fine dell anno fiscale, e queste dovranno essere completate entro 30 giorni dalla data in cui sono stati ricevuti i documenti. Una proroga temporale, potrebbe essere concessa, in seguito a richiesta di un esperto contabile (generalmente un dottore commercialista) che rappresenti il contribuente. La dichiarazione dei redditi può essere prorogata come segue: Data di registrazione 1 gennaio marzo aprile novembre dicembre dicembre 2010 Data di scadenza 16 novembre 2010 Nessuna proroga (maggio 2011) 15 agosto 2011 Status offshore Hong Kong adotta un principio di tassazione basato sulla provenienza territoriale, il che significa che solo i profitti originati sul territorio di Hong Kong sono lì tassabili. Il principio è di per sé molto chiaro, ma la sua applicazione, in alcuni casi particolari, può essere controversa. Attività condotte a Hong Kong e profitti originati nel territorio generalmente parlando sono di facile individuazione. Il criterio principe utilizzato per la verifica, ruota attorno a cosa ha fatto il contribuente per ricavare tali profitti, e dove essi sono stati generati. L approccio di base è accertare quali sono le operazioni che hanno dato luogo ai profitti e dove sono state intraprese. Le autorità di Hong Kong hanno adottato un approccio lineare a questo problema, tuttavia ciascun caso deve essere considerato alla luce delle proprie particolari circostanze. Esistono due tipi comuni di test in relazione a quanto sopra menzionato: Test sul contratto Il test effettuato sul contratto è usato per il reddito proveniente da transazioni commerciali. Il fattore importante da considerare è se il contratto di acquisto o di vendita è stipulato a Hong Kong o meno. Questo include la negoziazione, la conclusione e l esecuzione del contratto stesso. Bisogna inoltre tenere in considerazione anche i seguenti fattori: Come sono stati spediti i beni? Come sono state sollecitate le vendite e processati gli ordini? Come sono stati procurati e immagazzinati i beni? Com è stato gestito il finanziamento? Com è stato eseguito il pagamento? Test sulle operazioni Il test sulle operazioni riguarda tutti i casi che non siano transazioni commerciali e prestiti (reddito da operazioni manifatturiere e redditi passivi). Per i redditi derivanti da provvigioni, quando si fa richiesta per l esenzione fiscale, di norma ci si dovrà confrontare su una serie di quesiti: Qual è la fonte del reddito? La fonte che ha originato il reddito ha avuto luogo a Hong Kong? Che cosa è stato fatto per ricavare profitti e dove è stato fatto? Per ulteriori informazioni o consulenze sul regime fiscale di Hong Kong vi invitiamo a contattare Dezan Shira & Associates all indirizzo italiandesk@dezshira.com o visitare il sito ASIA BRIEFING The China Tax Guide (Quarta edizione) Potete ordinarla scrivendo a: sales@asiabriefingmedia.com/store (disponibile solo in inglese) Visitate la biblioteca on line di Asia Briefing Tax Planning China s Tax Law and Administration Corporate Income Tax, Value-added Tax, Withholding Tax and Business Tax Representative Office Tax Treatments Export Tax Rebates Consumption Tax Rates Expatriate Individual Income Tax and Permitted Benefit Allowances Statutory Audit Obligations for Foreign Enterprises General Accounting Treatments on Significant Audit Areas Annual Audit Issues Commonly Queried Upon Inspection Related Party Transaction Documentation Requirements China s Double Tax Treaties Regulations Concerning China-Hong Kong Cross Border Treatments China Briefing 9

10 Accordi sulla Doppia Imposizione Fiscale a Hong Kong [ A cura di Jennifer Lu, Dezan Shira & Associates ] La doppia imposizione ha luogo quando due o più giurisdizioni fiscali si sovrappongono, ciò significa che il medesimo profitto o fonte di reddito è soggetto a tassazione in entrambe. A Hong Kong, dove vige un sistema di tassazione basato sul principio di territorialità, solo il reddito o i profitti qui originati sono soggetti a tassazione. Il reddito o i profitti che un residente locale ricava da una fonte al di fuori di Hong Kong, nella maggior parte dei casi, non sono tassati dall Agenzia delle Entrate di Hong Kong, previa, ovviamente, apposita domanda di tax exemption. Il Governo della Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong (HKSAR) riconosce diversi accordi contro la doppia tassazione (DTA, Double Tax Agreement) con partner commerciali del territorio. Un DTA fornisce sicurezza agli investitori per quanto riguarda i diritti di tassazione delle parti contraenti, aiuta gli investitori a valutare meglio i loro potenziali debiti d imposta sulle attività economiche e fornisce alle società straniere un ulteriore incentivo a intraprendere un business a Hong Kong; allo stesso modo, incentiva le società di Hong Kong a espandere il business all estero. E stata quindi una politica del governo della HKSAR di istituire una rete di DTA che minimizzi l esposizione dei residenti di Hong Kong e di quelli dei partner DTA alla doppia imposizione. Inoltre, l Ordinanza (Emendamento) 2010 dell Agenzia delle Entrate approvata nel gennaio 2010, fornisce all HKSAR una base legale per adottare il modello liberale OECD 2004 per lo scambio d informazioni con i suoi partner DTA. L ordinanza emenda la legge esistente inserendo alcune nuove sezioni, fornendo un maggior numero di dettagli su come Hong Kong e il governo del territorio sotto DTA possono scambiare informazioni. Al tempo stesso, tutti e cinque i DTA recentemente firmati con Ungheria, Kuwait, Austria, Regno Unito e Irlanda includono alcune clausole aggiuntive sulla divulgazione d informazioni al fine di tutelarsi contro possibili abusi del relativo emendamento dell ordinanza. DTA fra Cina e Hong Kong La Cina e Hong Kong hanno concluso un accordo contro la doppia imposizione fiscale il 21 agosto Quest accordo ha sostituito quello del 1998 ed è entrato in vigore il 1 gennaio 2007 per i contribuenti cinesi, e il 1 aprile 2007 per i contribuenti di Hong Kong. Il DTA fra Cina e Hong Kong sulle ritenute d acconto (witholding tax) si trova nel grafico a seguire. Nonostante sotto i vecchi accordi i dividendi ricevuti dagli investitori di un impresa straniera in Cina erano esenti da ritenuta alla fonte in Cina prima del rimpatrio, la clausola del nuovo accordo fornisce alcune garanzie agli investitori di Hong Kong al fine di poter usufruire di una rata ridotta di witholding tax qualora la società in questione sia considerata residente fiscale nel territorio. I tassi ridotti sulle ritenute d acconto sono tra i più bassi fra quelli disponibili nei trattati di doppia imposizione sottoscritti dalla Cina. Imposta sulle plusvalenze Secondo l articolo 5 del secondo Protocollo del DTA fra Cina e Hong Kong del 2008, in Cina è possibile avere un esenzione fiscale totale sulle plusvalenze ottenute da un investitore di Hong Kong nella vendita di azioni in una società cinese, fatto salvo che l investitore di Hong Kong sia proprietario direttamente o indirettamente di meno del 25 per cento delle azioni entro i 12 mesi precedenti alla vendita. Il fatto che a Hong Kong non ci sia nessuna imposizione sulla vendita di partecipazioni in base a accordi stipulati in precedenza, rappresenta un ulteriore beneficio per gli investitori che usano tale giurisdizione. Reddito da lavoro dipendente C è un importante cambiamento nel periodo base per il calcolo del numero di giorni di presenza in Cina per gli impiegati di Hong Kong che vi si recano con frequenza, da un anno solare, a un periodo di 12 mesi. Questo ha reso più difficile per i residenti contribuenti da una parte, chiedere poi l esenzione dall altra. Con l accordo contro la doppia imposizione, un residente di uno dei due paesi è esente da tassazione nell altro paese se i seguenti criteri sono soddisfatti: E presente nell altro paese per un periodo che non eccede un totale di 183 giorni nell arco di 12 mesi (calcolati in base al periodo di tassazione considerato) La remunerazione è pagata da, o per conto di, un datore di lavoro che non risiede nell altro paese La remunerazione non è fornita da un permanent establishment (PE) che il datore di lavoro ha nell altro paese Scambio d informazioni Nonostante alcune informazioni possano essere scambiate, il sistema è abbastanza restrittivo e autorizza solo informazioni necessarie per realizzare i provvedimenti del nuovo accordo o le leggi interne cinesi e di Hong Kong che riguardano la tassazione. I due governi non sono obbligati a fornire informazioni che non si possano ottenere sotto la legislazione interna o il normale percorso amministrativo, e che potrebbero svelare segreti commerciali, aziendali, industriali o professionali. Per ulteriori informazioni sugli accordi contro la doppia imposizione fiscale a Hong Kong e consulenze riguardo i trattamenti fiscali transfrontalieri, siete pregati di contattare Dezan Shira & Associates all indirizzo italiandesk@dezshira.com o visitare il sito 10 China Briefing

11 Accordi sulla Doppia Imposizione Fiscale a Hong Kong Dettagli sugli Accordi contro la Doppia Imposizione Fiscale siglati da Hong Kong Paese Data di sottoscrizione Data di entrata in vigore (nella data specificata) Tasso di ritenuta d acconto sul reddito passivo Dividendi Interessi Royalties Austria 25 maggio 2010 In attesa di notifica 0 / 10% 1 Zero 3% Belgio 10 dicembre / / 5 /15% 2 10% 5% Brunei 20 marzo 2010 In attesa di notifica Zero 0 / 5 /10% 3 5% Ungheria 12 maggio 2010 In attesa di notifica 5 / 10% 4 0 / 5% 5 5% Indonesia 23 marzo 2010 In attesa di notifica 5 / 10% 6 0 / 10% 7 5% Irlanda 22 giugno 2010 In attesa di notifica Zero 0 / 10% 8 3% Kuwait 13 maggio 2010 In attesa di notifica 0 / 5% 9 0 / 5% 10 5% Liechtenstein 12 agosto 2010 In attesa di notifica 0% % 12 Lussemburgo 2 novembre 2007 Anno 2008/ / 10% 13 Zero 3% Cina 21 agosto 2006 Anno 2007/ / 10% 14 0 / 7% 15 7% Paesi Bassi 22 marzo 2010 In attesa di notifica 0 / 10% 16 Zero 3% Tailandia 7 settembre 2005 Anno 2006/ % 10 / 15% 17 5 / 10 /15% 18 Regno Unito 21 giugno 2010 In attesa di notifica 0 / 15% 19 0% 20 3% Vietnam 16 dicembre 2008 Anno 2010/ % 0 / 10% 21 7 / 10% 22 Note: 1. Il tasso dello 0% si applica se il beneficiario dei dividendi è una società di Hong Kong in possesso diretto di almeno il 10% del capitale sociale della società austriaca. Il 10% si applica in tutti gli altri casi. 2. Il tasso dello 0% si applica se il beneficiario dei dividendi è una società in possesso di almeno il 25% del capitale sociale della società pagante per un periodo ininterrotto di almeno 12 mesi a partire dalla data del pagamento dei dividendi. Un possesso del 10% porta a una fonte di tassazione massima del 5%. Un tasso del 15% si applica in tutti gli altri casi. 3. Il tasso dello 0% si applica ai pagamenti d interessi verso l HKSAR e alcuni organismi governativi. Il tasso del 5% si applica ai pagamenti d interessi fatti a qualsiasi banca o organismo finanziario. Il tasso del 15% si applica in tutti gli altri casi. 4. Il tasso del 5% si applica se il beneficiario dei dividendi è una società di Hong Kong in possesso diretto di almeno il 10% del capitale fisso della società ungherese. Il tasso del 10% si applica in tutti gli altri casi. 5. Il tasso dello 0% si applica ai pagamenti di interessi fatti verso l HKSAR, all Autorità Monetaria di Hong Kong e a istituti finanziari stabiliti dal HKSAR, su cui si sono vicendevolmente accordate le autorità competenti delle due parti contraenti. Il tasso del 5% si applica in tutti gli altri casi. 6. Il tasso del 5% si applica se il beneficiario dei dividendi è una società di Hong Kong in possesso diretto di almeno il 25% del capitale fisso della società indonesiana. Il tasso del 10% si applica in tutti gli altri casi. 7. Il tasso dello 0% si applica ai pagamenti di interessi fatti verso l HKSARG e ad alcuni istituti stabiliti. Il tasso del 10% si applica in tutti gli altri casi. 8. Il tasso dello 0% si applica ai pagamenti di interessi fatti verso l HKSAR, all Autorità Monetaria di Hong Kong, alcuni corpi legislativi, istituzioni o fondi stabiliti dal HKSAR, da una banca o da un istituto finanziario analogo, e un beneficiario basato a Hong Kong per fornire benefici come da piano pensioni riconosciuto per scopi fiscali a Hong Kong; o a interessi pagati da una banca o un istituto finanziario analogo rispetto all indebitamento originato dalla vendita a credito di una qualsiasi attrezzatura, merce o servizio. Il tasso del 10% si applica in tutti gli altri casi. 9. Il tasso dello 0% si applica se il beneficiario dei dividendi é, il governo del HKSAR, una delle sue istituzioni o un altro ente di cui è diretto e unico proprietario. Il tasso del 5% si applica in tutti gli altri casi. 10. A oggi, il Kuwait non impone alcuna ritenuta d acconto sugli interessi. I tassi del trattato rappresentano i tassi massimi applicabili se una ritenuta d acconto dovesse venire imposta in futuro. Il tasso dello 0% si applica ai pagamenti di interessi fatti verso il HKSAR, all Autorità Monetaria di Hong Kong, ogni istituzione creata dal HKSAR, ogni ente basato a Hong Kong il cui capitale sia stato fornito interamente dal Governo del HKSAR o una sua istituzione. Il tasso del 5% si applica in tutti gli altri casi. 11. Al contrario della maggior parte degli altri CDTA di Hong Kong, quello con il Liechtenstein non prevede per il beneficiario dei dividendi il possesso di azioni come prerequisito per qualificarsi per l esenzione dalla ritenuta d acconto sotto il CDTA fra Hong Kong e Liechtenstein. 12. A oggi non ci sono ritenute d acconto sulle royalties. Tuttavia, se il Liechtenstein dovesse imporre una ritenuta d acconto sulle royalties in futuro, il tasso sarà limitato al 3% sotto il CDTA fra Hong Kong e Liechtenstein. 13. Il tasso dello 0% si applica se il beneficiario dei dividendi è una società che possiede direttamente almeno il 10% del capitale fisso della società che paga i dividendi o una partecipazione con un costo di acquisizione di almeno1.2 milioni di Euro, nella compagnia che paga i dividendi. Il tasso del 10% si applica in tutti gli altri casi. 14. Il tasso del 5% si applica se il beneficiario dei dividendi è una società di Hong Kong in possesso diretto di almeno il 25% del capitale sociale della società cinese. Il tasso del 10% si applica in tutti gli altri casi. 15. Il tasso dello 0% si applica ai pagamenti di interessi fatti al Governo o alle istituzioni riconosciute. Il tasso del 10% si applica in tutti gli altri casi. 16. Il tasso dello 0% si applica se il beneficiario dei dividendi è (a) una società di Hong Kong in possesso diretto di almeno il 10% del capitale sociale della società olandese provvisto che (i) la società di Hong Kong sia quotata in borsa o (ii) almeno il 50% delle sue azioni sia posseduto da una società quotata in borsa e tale società sia residente di una delle due parti contraenti o di uno stato membro dell Unione Europea; (b) una banca o una compagnia di assicurazioni; (c) una Parte Contraente, una sottodivisione politica o autorità locale della stessa o un istituzione creata da uno di questi o il governo di una delle Parti Contraenti;(d) la sede centrale di una multinazionale (come definito più in dettaglio nel protocollo del trattato); (e) un fondo pensionistico; o (f) una qualsiasi altra società che non sia creata, acquisita o mantenuta principalmente per garantire i benefici dell esenzione dalle ritenute d acconto. Il tasso del 10% si applica in tutti gli altri casi. 17. Il tasso del 10% si applica se pagato a un istituto finanziario o a compagnie di assicurazione e l interesse è pagato rispetto all indebitamento che origina dalla vendita a credito di apparecchiature, merce o servizi su base arm s lenght. Il tasso del 15% si applica in tutti gli altri casi. 18. Il tasso del 5% si applica alle royalties per l uso di, o il diritto di usare, copyright di opere letterarie, artistiche o scientifiche. Il tasso del 10% si applica alle royalties per l uso di, o il diritto di usare, patenti, marchi registrati, design o modelli, piani, formule o procedimenti segreti. Il tasso del 15% si applica in tutti gli altri casi. 19. Il tasso dello 0% si applica quando il beneficiario dei dividendi è un piano pensionistico. Il tasso del 15% si applica quando il beneficiario dei dividendi è un residente di Hong Kong. 20. Il tasso dello 0% si applica a tutti i casi ad eccezione di quelli in cui vigono le clausole anti-trattato sugli acquisti del DTA fra Hong Kong e Regno Unito. 21. Il tasso dello 0% si applica ai pagamenti di interessi del Governo HKSAR e istituzioni riconosciute. Il tasso del 10% si applica in tutti gli altri casi. 22. Il tasso del 7% si applica alle royalties per l uso di, o il diritto di usare, patenti, design o modelli, piani, procedimenti o formule segrete. Il tasso del 10% si applica in tutti gli altri casi. HKSAR: Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong China Briefing 11

12 I VOSTRI CONSULENTI DI FIDUCIA IN CINA Fondata nel 1992, siamo la più grande società di consulenza contabile e fiscale a partecipazione italiana in Cina. Con dieci uffici ed oltre 170 professionisti sul territorio, siamo l alternativa affidabile per la gestione della vostra contabilità, dei sistemi di controllo interni, della reportistica finanziaria, delle buste paga e della revisione dei bilanci. Vi invitiamo a contattare uno dei nostri uffici elencati qui sotto o il nostro ufficio in Italia per maggiori informazioni sui nostri servizi di assistenza agli investimenti diretti esteri in Cina. La nostra società opera inoltre anche in India e Vietnam, per maggiori informazioni visitate UFFICIO DI PECHINO Regional Partner: Sabrina Zhang E: beijing@dezshira.com T: UFFICIO DI HANGZHOU Manager: Helen Ye E: hangzhou@dezshira.com T: UFFICIO DI SHENZHEN Managing Partner: Alberto Vettoretti E: shenzhen@dezshira.com T: UFFICIO DI ZHONGSHAN Manager: Lisa Qian E: zhongshan@dezshira.com T: UFFICIO DI SHANGHAI Partner: Olaf Griese E: shanghai@dezshira.com T: UFFICIO DI CANTON Manager: Rosario DiMaggio E: guangzhou@dezshira.com T: UFFICIO DI HONG KONG Manager: Joe Sze E: hongkong@dezshira.com T: UFFICIO DI QINGDAO Senior Associate: Liming Zhang E: qingdao@dezshira.com T: UFFICIO DI DALIAN Manager: Adam Livermore E: dalian@dezshira.com T: UFFICIO DI NINGBO Manager: Lily Wang E: ningbo@dezshira.com T: UFFICIO IN ITALIA: E: italiandesk@dezshira.com Via Castagnole, 20/M (centro Edison), Treviso - Italy Tel: (39) Cell: (39) italiandesk@dezshira.com 12 China Briefing

CONVENZIONE USA - SVIZZERA

CONVENZIONE USA - SVIZZERA CONVENZIONE USA - SVIZZERA CONVENZIONE TRA LA CONFEDERAZIONE SVIZZERA E GLI STATI UNITI D'AMERICA PER EVITARE LE DOPPIE IMPOSIZIONI IN MATERIA DI IMPOSTE SUL REDDITO, CONCLUSA IL 2 OTTOBRE 1996 ENTRATA

Dettagli

MALUQUER ADVOCATS. Le ETVE, ovvero le Holdings in Spagna Curiosità e FAQ

MALUQUER ADVOCATS. Le ETVE, ovvero le Holdings in Spagna Curiosità e FAQ MALUQUER ADVOCATS 02/2015 Le ETVE, ovvero le Holdings in Spagna Curiosità e FAQ La ETVE è una forma societaria speciale? Quali sono i principali benefici fiscali concessi ad una ETVE? Quali sono i requisiti

Dettagli

CONDIZIONI GENERALI DI LAVORO PRESSO GLI STABILIMENTI AGUSTAWESTLAND ITALIA

CONDIZIONI GENERALI DI LAVORO PRESSO GLI STABILIMENTI AGUSTAWESTLAND ITALIA CONDIZIONI GENERALI DI LAVORO PRESSO GLI STABILIMENTI AGUSTAWESTLAND ITALIA 1. Nelle presenti Condizioni Generali, le parole elencate qui di seguito saranno da intendersi con i significati qui descritti:

Dettagli

L UFFICIO DI RAPPRESENTANZA

L UFFICIO DI RAPPRESENTANZA L UFFICIO DI RAPPRESENTANZA Natura giuridica e attivita dell Ufficio di Rappresentanza L ufficio di rappresentanza (Representative Office, RO) e la forma piu semplice di presenza in Cina per le imprese

Dettagli

Strategia di classificazione della clientela relativamente ai servizi d investimento offerti dalla Banca Nazionale del Lavoro SpA

Strategia di classificazione della clientela relativamente ai servizi d investimento offerti dalla Banca Nazionale del Lavoro SpA relativamente ai servizi d investimento offerti dalla Banca Nazionale del Lavoro SpA Classification Policy PREMESSA, FONTI NORMATIVE ED OBIETTIVO DEL DOCUMENTO... 3 1. DEFINIZIONI... 3 1.1. CLIENTI PROFESSIONALI...

Dettagli

CONFRONTO TRA STABILE ORGANIZZAZIONE, SOCIETA E UFFICIO DI RAPPRESENTANZA

CONFRONTO TRA STABILE ORGANIZZAZIONE, SOCIETA E UFFICIO DI RAPPRESENTANZA CONFRONTO TRA STABILE ORGANIZZAZIONE, SOCIETA E UFFICIO DI RAPPRESENTANZA L attuale contesto economico, sempre più caratterizzato da una concorrenza di tipo internazionale e da mercati globali, spesso

Dettagli

GUIDA DI APPROFONDIMENTO L IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (IVA)

GUIDA DI APPROFONDIMENTO L IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (IVA) WWW.SARDEGNAIMPRESA.EU GUIDA DI APPROFONDIMENTO L IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (IVA) A CURA DEL BIC SARDEGNA SPA 1 SOMMARIO INTRODUZIONE... 3 I REQUISITI... 3 I SOGGETTI PASSIVI.....4 LA CLASSIFICAZIONE

Dettagli

4. IL PUNTO SULLE AGEVOLAZIONI FISCALI PER I COMMITTENTI DI ATTIVITÀ DI RICERCA IN CONTO TERZI E PER I FINANZIAMENTI DI ATTIVITÀ DI RICERCA.

4. IL PUNTO SULLE AGEVOLAZIONI FISCALI PER I COMMITTENTI DI ATTIVITÀ DI RICERCA IN CONTO TERZI E PER I FINANZIAMENTI DI ATTIVITÀ DI RICERCA. 4. IL PUNTO SULLE AGEVOLAZIONI FISCALI PER I COMMITTENTI DI ATTIVITÀ DI RICERCA IN CONTO TERZI E PER I FINANZIAMENTI DI ATTIVITÀ DI RICERCA. Nei precedenti corsi abbiamo dato notizia di una specifica agevolazione

Dettagli

CITTA DI OMEGNA Provincia del Verbano-Cusio-Ossola

CITTA DI OMEGNA Provincia del Verbano-Cusio-Ossola CITTA DI OMEGNA Provincia del Verbano-Cusio-Ossola REGOLAMENTO PER L AGEVOLAZIONE DELLE NUOVE ATTIVITA IMPRENDITORIALI E DI LAVORO AUTONOMO (Aggiornato alla Deliberazione di CC nr. 45 del 29/04/2010) INDICE

Dettagli

Quadro legislativo, normativa societaria e free zones

Quadro legislativo, normativa societaria e free zones Quadro legislativo, normativa societaria e free zones SEZIONE I. Normativa Societaria Le forme societarie riconosciute negli EAU Le filiali e gli uffici di rappresentanza Le licenze necessarie SEZIONE

Dettagli

COSA ACCADE IN CASO DI VERSAMENTO CONTRIBUTIVO IN UN FONDO PENSIONE COMPLEMENTARE. Informazioni di approfondimento

COSA ACCADE IN CASO DI VERSAMENTO CONTRIBUTIVO IN UN FONDO PENSIONE COMPLEMENTARE. Informazioni di approfondimento COSA ACCADE IN CASO DI VERSAMENTO CONTRIBUTIVO IN UN FONDO PENSIONE COMPLEMENTARE Informazioni di approfondimento Come vengono gestiti i versamenti ai fondi pensione complementare? Prima dell adesione

Dettagli

Emission trading Profili Iva

Emission trading Profili Iva Emission trading Profili Iva Avv. Sara Armella Armella & Associati www.studioarmella.com 1 Distinzione tra cessioni di beni e prestazioni di servizi nella disciplina Iva comunitaria Cessione di beni (art.

Dettagli

C i r c o l a r e d e l 2 7 M a r z o 2013 P a g. 1 di 6

C i r c o l a r e d e l 2 7 M a r z o 2013 P a g. 1 di 6 C i r c o l a r e d e l 2 7 M a r z o 2013 P a g. 1 di 6 Circolare Numero 16/2013 Oggetto TOBIN TAX: IMPOSTA SULLE TRANSAZIONI FINANZIARIE INTRODOTTA DALLA LEGGE N. 228/2012 Sommario La legge n.228/2012

Dettagli

INTERNAZIONALIZZAZIONE

INTERNAZIONALIZZAZIONE INTERNAZIONALIZZAZIONE COSTITUZIONE SOCIETA ESTERE La costituzione di Società estere si prefigge di ottenere i seguenti obiettivi: razionalizzare la attività di impresa attraverso la delocalizzazione territoriale

Dettagli

Circolare n. 6. del 21 gennaio 2013 INDICE. Legge di stabilità 2013 - Novità in materia di altre imposte indirette

Circolare n. 6. del 21 gennaio 2013 INDICE. Legge di stabilità 2013 - Novità in materia di altre imposte indirette Circolare n. 6 del 21 gennaio 2013 Legge di stabilità 2013 - Novità in materia di altre imposte indirette INDICE 1 Premessa... 2 2 Nuova imposta sulle transazioni finanziarie (c.d. Tobin tax )... 2 2.1

Dettagli

L INCENTIVAZIONE DEGLI INVESTIMENTI IN BULGARIA

L INCENTIVAZIONE DEGLI INVESTIMENTI IN BULGARIA L INCENTIVAZIONE DEGLI INVESTIMENTI IN BULGARIA La disciplina degli investimenti in Bulgaria è regolata dalla Legge sulla promozione degli investimenti. Agevolazioni agli investimenti sono disponibili

Dettagli

Gli studi di settore secondo la Legge Finanziaria 2005: le schede di sintesi

Gli studi di settore secondo la Legge Finanziaria 2005: le schede di sintesi Pag. 488 n. 6/2005 12/02/2005 Gli studi di settore secondo la Legge Finanziaria 2005: le schede di sintesi di Rosita Donzì La Legge 30/11/2004 n. 311, art. 1, commi da 408 a 411 (in n. 2/2005, pag. 166),

Dettagli

S T U D I O L E G A L E M I S U R A C A - A v v o c a t i, F i s c a l i s t i & A s s o c i a t i L a w F i r m i n I t a l y

S T U D I O L E G A L E M I S U R A C A - A v v o c a t i, F i s c a l i s t i & A s s o c i a t i L a w F i r m i n I t a l y QATAR DIRITTO SOCIETARIO IN QATAR di Avv. Francesco Misuraca Diritto societario in Qatar La disciplina del diritto societario è contenuta nella nuova Legge n. 5/2002 definita New Commercial Companies Law

Dettagli

Quale tipo di società scegliere per il proprio business

Quale tipo di società scegliere per il proprio business Quale tipo di società scegliere per il proprio business È possibile scegliere la forma giuridica più conveniente all interno di queste quattro categorie: 1) Impresa individuale 2) Società di persone 3)

Dettagli

Contabilità generale e contabilità analitica

Contabilità generale e contabilità analitica 1/5 Contabilità generale e contabilità analitica La sfida della contabilità analitica è di produrre informazioni sia preventive che consuntive. Inoltre questi dati devono riferirsi a vari oggetti (prodotti,

Dettagli

OSSERVAZIONI SUL DOCUMENTO DI CONSULTAZIONE CONSOB AVVIO DEL LIVELLO 3 SUL NUOVO REGOLAMENTO INTERMEDIARI CONFRONTO CON IL MERCATO

OSSERVAZIONI SUL DOCUMENTO DI CONSULTAZIONE CONSOB AVVIO DEL LIVELLO 3 SUL NUOVO REGOLAMENTO INTERMEDIARI CONFRONTO CON IL MERCATO Roma, 30 gennaio 2008 OSSERVAZIONI SUL DOCUMENTO DI CONSULTAZIONE CONSOB AVVIO DEL LIVELLO 3 SUL NUOVO REGOLAMENTO INTERMEDIARI CONFRONTO CON IL MERCATO L ANIA ha esaminato i contenuti della documentazione

Dettagli

Il mercato mobiliare

Il mercato mobiliare Il mercato mobiliare E il luogo nel quale trovano esecuzione tutte le operazioni aventi per oggetto valori mobiliari, ossia strumenti finanziari così denominati per la loro attitudine a circolare facilmente

Dettagli

MINI BOND Un nuovo strumento per finanziare la crescita delle Aziende

MINI BOND Un nuovo strumento per finanziare la crescita delle Aziende MINI BOND Un nuovo strumento per finanziare la crescita delle Aziende LO SCENARIO MINI BOND Il Decreto Sviluppo ed il Decreto Sviluppo bis del 2012, hanno introdotto importanti novità a favore delle società

Dettagli

IL REGIME DEI NUOVI MINIMI regime fiscale di vantaggio per l imprenditoria giovanile e i lavoratori in mobilità

IL REGIME DEI NUOVI MINIMI regime fiscale di vantaggio per l imprenditoria giovanile e i lavoratori in mobilità IL REGIME DEI NUOVI MINIMI regime fiscale di vantaggio per l imprenditoria giovanile e i lavoratori in mobilità A cura del Dott. Michele Avesani A partire dal 1 gennaio 2012 è entrato in vigore il regime

Dettagli

Il Credito in Cina. Marco Gasparroni Tesoriere CCIC

Il Credito in Cina. Marco Gasparroni Tesoriere CCIC Il Credito in Cina Marco Gasparroni Tesoriere CCIC 1 Indice Le Banche Italiane in Cina - La presenza - La Mission - I Volumi Le Banche Cinesi - Il sistema Bancario Cinese - Il Mercato 2 La Presenza L apertura

Dettagli

Allegato B. Domanda di Partecipazione al Bando Fondazione BNL. Servizi Residenziali per Minori

Allegato B. Domanda di Partecipazione al Bando Fondazione BNL. Servizi Residenziali per Minori Allegato B Domanda di Partecipazione al Bando Fondazione BNL Servizi Residenziali per Minori Il sottoscritto (nome e cognome) In qualità di legale rappresentante di (denominazione dell Ente) Vista la documentazione

Dettagli

Il sistema monetario

Il sistema monetario Il sistema monetario Premessa: in un sistema economico senza moneta il commercio richiede la doppia coincidenza dei desideri. L esistenza del denaro rende più facili gli scambi. Moneta: insieme di tutti

Dettagli

LA SCELTA DELLA FORMA DELL INVESTIMENTO

LA SCELTA DELLA FORMA DELL INVESTIMENTO LA SCELTA DELLA FORMA DELL INVESTIMENTO Le forme di investimento in Cina La normativa cinese sugli investimenti stranieri consente agli investitori stranieri di realizzare diversi tipi di societa. Una

Dettagli

Il ruolo delle società del Regno Unito nella pianificazione fiscale internazionale. Dott. Cristiano Medori ACA CTA ATT Director of Taxation

Il ruolo delle società del Regno Unito nella pianificazione fiscale internazionale. Dott. Cristiano Medori ACA CTA ATT Director of Taxation Il ruolo delle società del Regno Unito nella pianificazione fiscale internazionale Dott. Cristiano Medori ACA CTA ATT Director of Taxation : aspetti finanziari Mezzi propri Investitori italiani Capitale

Dettagli

MIFID Markets in Financial Instruments Directive

MIFID Markets in Financial Instruments Directive MIFID Markets in Financial Instruments Directive Il 1 1 Novembre 2007 è stata recepita anche in Italia, attraverso il Decreto Legislativo del 17 Settembre 2007 n.164n.164,, la Direttiva Comunitaria denominata

Dettagli

1. Introduzione e finalità delle Linee guida

1. Introduzione e finalità delle Linee guida LINEE GUIDA PER L ACQUISTO DI TRATTAMENTI ALL ESTERO - Versione finale, 09.11.2005 1. Introduzione e finalità delle Linee guida Il Gruppo ad alto livello sui servizi sanitari e l'assistenza medica ha deciso

Dettagli

Leasing secondo lo IAS 17

Leasing secondo lo IAS 17 Leasing secondo lo IAS 17 Leasing: Ias 17 Lo Ias 17 prevede modalità diverse di rappresentazione contabile a seconda si tratti di leasing finanziario o di leasing operativo. Il leasing è un contratto per

Dettagli

RISOLUZIONE N.15/E QUESITO

RISOLUZIONE N.15/E QUESITO RISOLUZIONE N.15/E Direzione Centrale Normativa Roma, 18 febbraio 2011 OGGETTO: Consulenza giuridica - polizze estere offerte in regime di libera prestazione dei servizi in Italia. Obblighi di monitoraggio

Dettagli

Leggi e regolamenti che governano il modo e chi usa la Reserve Bank di Vanuatu: la legge sulla Reserve Bank di Vanuatu [Cap.

Leggi e regolamenti che governano il modo e chi usa la Reserve Bank di Vanuatu: la legge sulla Reserve Bank di Vanuatu [Cap. struttura bancaria consiste della Reserve Bank - Banca di Vanuatu, un grande numero di banche commerciali internazionali ben noti, commerciante e le banche di proprietà statale Development Bank (Divelopment

Dettagli

S T U D I O L E G A L E M I S U R A C A - A v v o c a t i, F i s c a l i s t i & A s s o c i a t i L a w F i r m i n I t a l y

S T U D I O L E G A L E M I S U R A C A - A v v o c a t i, F i s c a l i s t i & A s s o c i a t i L a w F i r m i n I t a l y SINGAPORE NORMATIVA FISCALE A SINGAPORE di Avv. Francesco Misuraca Tassazione delle società a Singapore Le società registrate a Singapore (Private Limited Companies, Sole Proprietorships e Partnerships)

Dettagli

Accordo per l informazione e la consultazione a livello sovranazionale dei dipendenti

Accordo per l informazione e la consultazione a livello sovranazionale dei dipendenti Accordo per l informazione e la consultazione a livello sovranazionale dei dipendenti * del gruppo Deutsche Bank nell Unione Europea Commissione interna Euro Deutsche Bank Premessa In considerazione dello

Dettagli

TOBIN TAX L IMPOSTA SULLE TRANSAZIONI FINANZIARIE

TOBIN TAX L IMPOSTA SULLE TRANSAZIONI FINANZIARIE TOBIN TAX Riferimenti: - Legge 24 dicembre 2012, n. 228, art. 1, comma 491 e ss. - D.M. 21 febbraio 2013. Con la pubblicazione della L. 24 dicembre 2012, n. 228 (meglio nota come Legge stabilità 2013)

Dettagli

IL MINISTRO DELL ECONOMIA E DELLE FINANZE

IL MINISTRO DELL ECONOMIA E DELLE FINANZE Prestiti ai dipendenti pubblici anche da intermediatori finanziari (Decreto Ministero delle economia e delle Finanze 27.12.2006, n. 313) Pubblicato nella Gazzetta Ufficiale, n. 32, serie generale, del

Dettagli

ASSUNZIONI AGEVOLATE 2015: sgravi contributivi per chi assume a tempo indeterminato (Legge n. 190 del 23.12.2014)

ASSUNZIONI AGEVOLATE 2015: sgravi contributivi per chi assume a tempo indeterminato (Legge n. 190 del 23.12.2014) CIRCOLARE INFORMATIVA N. 2 FEBBRAIO 2015 ASSUNZIONI AGEVOLATE 2015: sgravi contributivi per chi assume a tempo indeterminato (Legge n. 190 del 23.12.2014) Gentile Cliente, con la presente desideriamo informarla

Dettagli

Ministero dello Sviluppo Economico DIREZIONE GENERALE PER LA POLITICA INDUSTRIALE E LA COMPETITIVITA

Ministero dello Sviluppo Economico DIREZIONE GENERALE PER LA POLITICA INDUSTRIALE E LA COMPETITIVITA Ministero dello Sviluppo Economico DIREZIONE GENERALE PER LA POLITICA INDUSTRIALE E LA COMPETITIVITA Linee guida per l'applicazione del Metodo nazionale per calcolare l elemento di aiuto nelle garanzie

Dettagli

INFORMAZIONI DA RENDERE AL CONTRAENTE PRIMA DELLA SOTTOSCRIZIONE DELLA PROPOSTA O, QUALORA NON PREVISTA, DEL CONTRATTO SI DICHIARA QUANTO SEGUE

INFORMAZIONI DA RENDERE AL CONTRAENTE PRIMA DELLA SOTTOSCRIZIONE DELLA PROPOSTA O, QUALORA NON PREVISTA, DEL CONTRATTO SI DICHIARA QUANTO SEGUE ALLEGATO 7B INFORMAZIONI DA RENDERE AL CONTRAENTE PRIMA DELLA SOTTOSCRIZIONE DELLA PROPOSTA O, QUALORA NON PREVISTA, DEL CONTRATTO PREMESSO che ai sensi della vigente normativa, l intermediario assicurativo

Dettagli

Circolare N.34 del 6 Marzo 2014

Circolare N.34 del 6 Marzo 2014 Circolare N.34 del 6 Marzo 2014 ONLUS e pubblici esercizi, attività polisportive dilettantistiche e commercio su aree pubbliche. I chiarimenti del MISE Gentile cliente, con la presente desideriamo informarla

Dettagli

MANUALE DELLA QUALITÀ Pag. 1 di 6

MANUALE DELLA QUALITÀ Pag. 1 di 6 MANUALE DELLA QUALITÀ Pag. 1 di 6 INDICE GESTIONE DELLE RISORSE Messa a disposizione delle risorse Competenza, consapevolezza, addestramento Infrastrutture Ambiente di lavoro MANUALE DELLA QUALITÀ Pag.

Dettagli

Convenzione contro le doppie imposizioni tra Italia e Hong Kong

Convenzione contro le doppie imposizioni tra Italia e Hong Kong Convenzione contro le doppie imposizioni tra Italia e Hong Kong di Cristiano Donnet La Convenzione è stata firmata in data 14 gennaio 2013 Il Segretario ai Servizi Finanziari del Tesoro, Professor KC Chan,

Dettagli

CODICE DI CONDOTTA SULLE INTERAZIONI CON GLI OPERATORI DEL SETTORE SANITARIO

CODICE DI CONDOTTA SULLE INTERAZIONI CON GLI OPERATORI DEL SETTORE SANITARIO CODICE DI CONDOTTA SULLE INTERAZIONI CON GLI OPERATORI DEL SETTORE SANITARIO Dichiarazione di tutti i Soci del COCIR COCIR si dedica al progresso della scienza medica e al miglioramento della cura dei

Dettagli

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l articolo 93, vista la proposta della Commissione,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l articolo 93, vista la proposta della Commissione, IL CONSIGLIO DELL UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l articolo 93, vista la proposta della Commissione, (2) Per assicurare la corretta applicazione dell

Dettagli

Camfin S.p.A. Assemblea degli Azionisti del 14 maggio 2013. Acquisto e disposizione di azioni proprie

Camfin S.p.A. Assemblea degli Azionisti del 14 maggio 2013. Acquisto e disposizione di azioni proprie Camfin S.p.A. Assemblea degli Azionisti del 14 maggio 2013 Acquisto e disposizione di azioni proprie Relazione illustrativa degli Amministratori e proposte di deliberazione CAMFIN Società per Azioni Sede

Dettagli

REGOLAMENTO PER LE EROGAZIONI LIBERALI DELLA BANCA

REGOLAMENTO PER LE EROGAZIONI LIBERALI DELLA BANCA REGOLAMENTO PER LE EROGAZIONI LIBERALI DELLA BANCA - 1 - INDICE REGOLAMENTO PER LE EROGAZIONI LIBERALI DELLA BANCA 3 ART. 1 3 ART. 2 3 ART. 3 3 ART. 4 4 ART. 5 4 ART. 6 4 ART. 7 4 ART.8 4 ART. 9 4 ART.

Dettagli

I GRUPPI TRANSFRONTALIERI.

I GRUPPI TRANSFRONTALIERI. I GRUPPI TRANSFRONTALIERI. 1. Premessa. Per effetto della globalizzazione dei mercati è sempre più frequente la creazione di gruppi transfrontalieri, di gruppi cioè in cui le diverse imprese sono localizzate

Dettagli

CONDIZIONI DEFINITIVE della NOTA INFORMATIVA BANCA DI CESENA OBBLIGAZIONI A TASSO FISSO. Isin IT0004233943

CONDIZIONI DEFINITIVE della NOTA INFORMATIVA BANCA DI CESENA OBBLIGAZIONI A TASSO FISSO. Isin IT0004233943 BANCA DI CESENA CREDITO COOPERATIVO DI CESENA E RONTA SOCIETA COOPERATIVA CONDIZIONI DEFINITIVE della NOTA INFORMATIVA BANCA DI CESENA OBBLIGAZIONI A TASSO FISSO BANCA DI CESENA 01/06/07-01/06/10 - TF

Dettagli

GLI STANDARD SUGLI ASSETTI FINANZIARI DEI MUSEI. IL CASO FONDAZIONE TORINO MUSEI

GLI STANDARD SUGLI ASSETTI FINANZIARI DEI MUSEI. IL CASO FONDAZIONE TORINO MUSEI Convegno Standard per i musei della Regione Piemonte GLI STANDARD SUGLI ASSETTI FINANZIARI DEI MUSEI. IL CASO FONDAZIONE TORINO MUSEI Adriano Da Re Torino, 3 Dicembre 2007 Agenda La Fondazione Torino Musei

Dettagli

La Giurisdizione Maltese o Malta e una giurisdizione onshore ed e` conforme alle regole del OECD o Adopera un sistema fiscale, approvato dalla Commissione Europea o Ha numerosi trattati per evitare le

Dettagli

Manuale delle Procedure ACQUISIZIONE DI BENI E SERVIZI

Manuale delle Procedure ACQUISIZIONE DI BENI E SERVIZI Manuale delle Procedure ACQUISIZIONE DI BENI E SERVIZI Codice procedura: AC01 Revisione n 2 Data revisione: 23-07-2013 MANUALE DELLE PROCEDURE Sommario 1. Scopo della procedura 2. Glossario 3. Strutture

Dettagli

S T U D I O L E G A L E M I S U R A C A - A v v o c a t i, F i s c a l i s t i & A s s o c i a t i L a w F i r m i n I t a l y

S T U D I O L E G A L E M I S U R A C A - A v v o c a t i, F i s c a l i s t i & A s s o c i a t i L a w F i r m i n I t a l y MAROCCO DISCIPLINA DEGLI INVESTIMENTI ESTERI IN MAROCCO di Avv. Francesco Misuraca Investimenti esteri in Marocco Il Governo del Marocco incoraggia attivamente gli investimenti esteri e sta ponendo in

Dettagli

Informazioni chiave per gli investitori

Informazioni chiave per gli investitori Informazioni chiave per gli investitori Il presente documento contiene le informazioni chiave di cui tutti gli investitori devono disporre in relazione a questo Fondo. Non si tratta di un documento promozionale.

Dettagli

Nota integrativa nel bilancio abbreviato

Nota integrativa nel bilancio abbreviato Fiscal News La circolare di aggiornamento professionale N. 120 23.04.2014 Nota integrativa nel bilancio abbreviato Categoria: Bilancio e contabilità Sottocategoria: Varie La redazione del bilancio in forma

Dettagli

Conservazione elettronica della fatturapa

Conservazione elettronica della fatturapa Conservazione elettronica della fatturapa Tanti i dubbi legati agli adempimenti amministrativi e in Unico 2015. Lo scorso 31.03.2015 si è realizzato il definitivo passaggio dalla fattura cartacea a quella

Dettagli

ORDINANZA NUMERO 39 DELLA COALTION PROVISIONAL AUTHORITY (AUTORITÀ PROVVISORIA DELLA COALIZIONE) INVESTIMENTI ESTERI*

ORDINANZA NUMERO 39 DELLA COALTION PROVISIONAL AUTHORITY (AUTORITÀ PROVVISORIA DELLA COALIZIONE) INVESTIMENTI ESTERI* N.B.: La traduzione della presente legge, curata dall Istituto nazionale per il Commercio Estero, ha fini esclusivamente divulgativi e non è da intendersi come traduzione ufficiale. Si esclude ogni forma

Dettagli

Panoramica sulle modalità d ingresso nel mercato cinese. Angelo Arcuri

Panoramica sulle modalità d ingresso nel mercato cinese. Angelo Arcuri Panoramica sulle modalità d ingresso nel mercato cinese Angelo Arcuri Forme di accesso ai mercati esteri 2 Forme di accesso ai mercati esteri Investimento ridotto Investimento elevato Global Sourcing Intermediazione

Dettagli

MANUALE DELLA QUALITA Revisione: Sezione 4 SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITA

MANUALE DELLA QUALITA Revisione: Sezione 4 SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITA Pagina: 1 di 5 SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITA 4.0 SCOPO DELLA SEZIONE Illustrare la struttura del Sistema di Gestione Qualità SGQ dell Istituto. Per gli aspetti di dettaglio, la Procedura di riferimento

Dettagli

ONLUS e pubblici esercizi, attività polisportive dilettantistiche e commercio su aree pubbliche: i chiarimenti del MISE

ONLUS e pubblici esercizi, attività polisportive dilettantistiche e commercio su aree pubbliche: i chiarimenti del MISE CIRCOLARE A.F. N. 34 del 6 Marzo 2014 Ai gentili clienti Loro sedi ONLUS e pubblici esercizi, attività polisportive dilettantistiche e commercio su aree pubbliche: i chiarimenti del MISE Premessa Il Ministero

Dettagli

IL COSTO DI UN ATTO NOTARILE (Fonte: Consiglio Nazionale del Notariato)

IL COSTO DI UN ATTO NOTARILE (Fonte: Consiglio Nazionale del Notariato) IL COSTO DI UN ATTO NOTARILE (Fonte: Consiglio Nazionale del Notariato) Acquistare la casa: quanto costa il notaio? Le tabelle qui pubblicate riportano di massima i compensi dovuti al notaio per gli atti

Dettagli

Fidelity Worldwide Investment

Fidelity Worldwide Investment Fidelity Worldwide Investment Indice 1 Mission 2 Attività e numeri 3 Contatti 4 Sito Web 2 Fidelity: fare poche cose e farle bene Focus La nostra attività principale è la gestione dei fondi, evitando così

Dettagli

Chi può richiedere il Voucher Formativo?

Chi può richiedere il Voucher Formativo? COS E IL VOUCHER? Il Voucher è un buono che permette al beneficiario di disporre di un finanziamento pubblico, per accedere a corsi di alta formazione indicati e disciplinati nell apposito catalogo interregionale

Dettagli

STATUTI. Associazione Svizzera del Brillamento ASB. Sezione Svizzera Italiana

STATUTI. Associazione Svizzera del Brillamento ASB. Sezione Svizzera Italiana STATUTI Associazione Svizzera del Brillamento ASB Sezione Svizzera Italiana I. Nome e sede Art. 1 Con il nome di Associazione Svizzera del Brillamento ASB, Sezione Svizzera Italiana, è costituita una società

Dettagli

Imprese multinazionali e outsourcing

Imprese multinazionali e outsourcing Economia Internazionale Alireza Naghavi Capitolo 9 (a) L outsourcing di beni e servizi 1 Imprese multinazionali e outsourcing Gli investimenti diretti all estero rappresentano quegli investimenti in cui

Dettagli

RISOLUZIONE N. 46/E. OGGETTO: Consulenza giuridica - ART. 51, comma 4, lett. b), Tuir - Prestiti concessi al personale dipendente

RISOLUZIONE N. 46/E. OGGETTO: Consulenza giuridica - ART. 51, comma 4, lett. b), Tuir - Prestiti concessi al personale dipendente RISOLUZIONE N. 46/E Direzione Centrale Normativa Roma, 28 maggio 2010 Centrale Normativa OGGETTO: Consulenza giuridica - ART. 51, comma 4, lett. b), Tuir - Prestiti concessi al personale dipendente Con

Dettagli

MANDATO DI AUDIT DI GRUPPO

MANDATO DI AUDIT DI GRUPPO MANDATO DI AUDIT DI GRUPPO Data: Ottobre, 2013 UniCredit Group - Public MISSION E AMBITO DI COMPETENZA L Internal Audit è una funzione indipendente nominata dagli Organi di Governo della Società ed è parte

Dettagli

in qualità di Emittente e Responsabile del Collocamento

in qualità di Emittente e Responsabile del Collocamento in qualità di Emittente e Responsabile del Collocamento Società per Azioni Via Lucrezia Romana, 41/47-00178 Roma P. IVA, Codice Fiscale e n. di Iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n. 04774801007

Dettagli

Il Ministro dello Sviluppo Economico. il Ministro dell Economia e delle Finanze. di concerto con

Il Ministro dello Sviluppo Economico. il Ministro dell Economia e delle Finanze. di concerto con Il Ministro dello Sviluppo Economico di concerto con il Ministro dell Economia e delle Finanze MISURA E MODALITÀ DI VERSAMENTO DEL CONTRIBUTO DOVUTO DAI SOGGETTI OPERANTI NEL SETTORE POSTALE ALL AUTORITÀ

Dettagli

Le Startup innovative e gli Incubatori d'impresa

Le Startup innovative e gli Incubatori d'impresa Le Startup innovative e gli Incubatori d'impresa Le Startup innovative e gli Incubatori d impresa Il decreto-legge 18 ottobre 2012, n. 179 recante Ulteriori misure urgenti per la crescita del Paese, convertito

Dettagli

Promemoria. Trattamento fiscale dei prestiti consorziali, riconoscimenti di debito, cambiali e sottopartecipazioni (29.10.1992)

Promemoria. Trattamento fiscale dei prestiti consorziali, riconoscimenti di debito, cambiali e sottopartecipazioni (29.10.1992) AMMINISTRAZIONE FEDERALE DELLE CONTRIBUZIONI Divisione principale tasse di bollo e imposta preventiva I N D I C E Promemoria Trattamento fiscale dei prestiti consorziali, riconoscimenti di debito, cambiali

Dettagli

Progetto PI.20060128, passo A.1 versione del 14 febbraio 2007

Progetto PI.20060128, passo A.1 versione del 14 febbraio 2007 Università degli Studi di Roma La Sapienza Facoltà di Ingegneria Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale Corso di Progettazione del Software Proff. Toni Mancini e Monica Scannapieco Progetto PI.20060128,

Dettagli

Erogazioni liberali e raccolta fondi

Erogazioni liberali e raccolta fondi In che modo è possibile per chi fa una donazione ad una associazione scaricarla dalla dichiarazione dei redditi? Affinché il soggetto che elargisce un erogazione liberale in denaro nei confronti di un

Dettagli

Norme per la concessione di contributi in conto interesse su finanziamenti concessi alle imprese della provincia di Campobasso

Norme per la concessione di contributi in conto interesse su finanziamenti concessi alle imprese della provincia di Campobasso Norme per la concessione di contributi in conto interesse su finanziamenti concessi alle imprese della provincia di Campobasso Art. 1 Finalità e risorse La Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura

Dettagli

Regolamento sugli investimenti

Regolamento sugli investimenti FONDAZIONE ABENDROT La Cassa pensioni all insegna della sostenibilità Regolamento sugli investimenti Stato 1.1.2007 Il Consiglio di fondazione della Fondazione Abendrot emana con l accordo della Commissione

Dettagli

Appendice "A" Accordo di licenza

Appendice A Accordo di licenza Appendice "A" Accordo di licenza Questo Accordo viene stipulato il di 2009 ( Data di entrata in vigore ) da e fra: RATIONAL ENTERTAINMENT ENTERPRISES LIMITED, una società soggetta alla legislazione dell

Dettagli

MODULO PER LA COMPILAZIONE DEI PROGETTI

MODULO PER LA COMPILAZIONE DEI PROGETTI A. ENTE PROPONENTE MODULO PER LA COMPILAZIONE DEI PROGETTI 1. NOME PER ESTESO DEL PROPONENTE 2. SEDE LEGALE 3. RECAPITI PER COMUNICAZIONI (Includere tutti i dati necessari per contattare l ente) 4. SITO

Dettagli

La nuova parola del business Georgiano

La nuova parola del business Georgiano La nuova parola del business Georgiano Informazioni sulla società GEWORD è una società leader nel settore della consulenza e della revisione del mercato georgiano. "GEWORD" si avvale di uno suo staff qualificato

Dettagli

FORM CLIENTI / FORNITORI

FORM CLIENTI / FORNITORI FORM CLIENTI / FORNITORI Da restituire, compilato in ognuna delle sue parti, a: Ditta Enrico Romita Via Spagna, 38 Tel. 0984.446868 Fax 0984.448041 87036 Mail to: amministrazione@calawin.it 1 Informativa

Dettagli

RELAZIONE ILLUSTRATIVA DEGLI AMMINISTRATORI

RELAZIONE ILLUSTRATIVA DEGLI AMMINISTRATORI RELAZIONE ILLUSTRATIVA DEGLI AMMINISTRATORI Autorizzazione all acquisto e disposizione di azioni proprie, ai sensi del combinato disposto degli articoli 2357 e 2357 ter del codice civile. ASSEMBLEA DEGLI

Dettagli

LA REVISIONE LEGALE DEI CONTI Clienti e

LA REVISIONE LEGALE DEI CONTI Clienti e LA REVISIONE LEGALE DEI CONTI Clienti e vendite Novembre 2013 Indice 1. Crediti e vendite 2. Obiettivi di revisione 3. Pianificazione della revisione 4. La valutazione del sistema di controllo interno

Dettagli

Scritto da ICG Giovedì 01 Ottobre 2009 00:39 - Ultimo aggiornamento Giovedì 01 Ottobre 2009 00:56

Scritto da ICG Giovedì 01 Ottobre 2009 00:39 - Ultimo aggiornamento Giovedì 01 Ottobre 2009 00:56 forte posizione della Danimarca nella pianificazione fiscale potrebbe essere visto per decenni, ma un aumento di interesse in questa giurisdizione è nata all'inizio del nuovo secolo. Questa nuova tendenza

Dettagli

RISOLUZIONE N. 131/E. Roma, 22 ottobre 2004. Oggetto: Trattamento tributario delle forme pensionistiche complementari

RISOLUZIONE N. 131/E. Roma, 22 ottobre 2004. Oggetto: Trattamento tributario delle forme pensionistiche complementari RISOLUZIONE N. 131/E Direzione Centrale Normativa e Contenzioso Roma, 22 ottobre 2004 Oggetto: Trattamento tributario delle forme pensionistiche complementari L Associazione XY (di seguito XY ), con nota

Dettagli

STATUTO PER IL SITO INTERNET DELL ENCJ

STATUTO PER IL SITO INTERNET DELL ENCJ STATUTO PER IL SITO INTERNET DELL ENCJ Introduzione Il sito www.encj.net è il sito internet della Rete Europea dei Consigli di Giustizia (ENCJ). È stato stilato uno statuto redazionale al fine di regolare

Dettagli

CONFERIMENTO DEL TFR NUOVE ASSUNZIONI

CONFERIMENTO DEL TFR NUOVE ASSUNZIONI Spett.le DITTA/ SOCIETÀ CIRCOLARE N. CL 13/2008 Come comunicato con la circolare CC 02/2006, Vi rinnoviamo la segnalazione che nella nuova veste del nostro sito internet www.studiosinergie.it, sono costantemente

Dettagli

Ministero delle Attività Produttive

Ministero delle Attività Produttive Ministero delle Attività Produttive DIREZIONE GENERALE PER IL COORDINAMENTO DEGLI INCENTIVI ALLE IMPRESE COMMISSIONE PER LA DETERMINAZIONE DELLA DIMENSIONE AZIENDALE AI FINI DELLA CONCESSIONE DI AIUTI

Dettagli

Allegato 1. Legge 30 luglio 2010, n. 122 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78. Art.42.

Allegato 1. Legge 30 luglio 2010, n. 122 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78. Art.42. Allegato 1 Legge 30 luglio 2010, n. 122 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78 Art.42. Reti di imprese 1. (soppresso dalla legge di conversione) 2. Alle imprese

Dettagli

IAS 18: Ricavi. Determinazione dei ricavi

IAS 18: Ricavi. Determinazione dei ricavi IAS 18 Ricavi Determinazione dei ricavi Il ricavo deve essere determinato in base al fair value del corrispettivo ricevuto o spettante, al netto di eventuali sconti commerciali e riduzioni legate alla

Dettagli

Oggetto: Informativa n. 7. Novità legislative d immediato interesse ed applicazione.

Oggetto: Informativa n. 7. Novità legislative d immediato interesse ed applicazione. Alle ditte Clienti Loro sedi Collecchio, 15/06/2015 Oggetto: Informativa n. 7. Novità legislative d immediato interesse ed applicazione. La presente per informarvi in merito a:. Regimi agevolati utilizzabili

Dettagli

International School of Siena. Procedura di ammissione. Le procedure

International School of Siena. Procedura di ammissione. Le procedure International School of Siena Procedura di ammissione L International School of Siena accoglie culture e nazionalità diverse. Offriamo un educazione generale utilizzando l inglese come lingua veicolare,

Dettagli

MODULO DI CANDIDATURA

MODULO DI CANDIDATURA MODULO DI CANDIDATURA Gentile Signora, Gentile Signore troverà in allegato la candidatura di [nome del prestatore di servizi] in risposta all invito a manifestare interesse MARKT/2006/02/H nel settore

Dettagli

Finanziare lo sviluppo con i Minibond

Finanziare lo sviluppo con i Minibond Finanziare lo sviluppo con i Minibond Implicazioni fiscali dello strumento Minibond Luca Luigi Tomasini dottore commercialista revisore legale STUDIO TOMASINI I vantaggi fiscali di emissione dei minibond

Dettagli

Regolamento sui limiti al cumulo degli incarichi ricoperti dagli Amministratori del Gruppo Banco Popolare

Regolamento sui limiti al cumulo degli incarichi ricoperti dagli Amministratori del Gruppo Banco Popolare Regolamento sui limiti al cumulo degli incarichi ricoperti dagli Amministratori del Gruppo Banco Popolare febbraio 2013 1 1 PREMESSA... 3 1.1 Oggetto... 3 1.2 Perimetro di applicazione e modalità di recepimento...

Dettagli

RELAZIONE RELATIVA ALL ANALISI E REVISIONE DELLE PROCEDURE DI SPESA (ai sensi dell articolo 9 del D.L. 78/2009 convertito in L.

RELAZIONE RELATIVA ALL ANALISI E REVISIONE DELLE PROCEDURE DI SPESA (ai sensi dell articolo 9 del D.L. 78/2009 convertito in L. RELAZIONE RELATIVA ALL ANALISI E REVISIONE DELLE PROCEDURE DI SPESA (ai sensi dell articolo 9 del D.L. 78/2009 convertito in L. 102/2009) L art. 9, comma 1, lettera a), del D.L. 78/2009, convertito con

Dettagli

Ministero dello Sviluppo Economico

Ministero dello Sviluppo Economico Ministero dello Sviluppo Economico DIREZIONE GENERALE PER GLI INCENTIVI ALLE IMPRESE IL DIRETTORE GENERALE Visto il decreto-legge 22 giugno 2012, n. 83, convertito, con modificazioni, dalla legge 7 agosto

Dettagli

In caso di adesioni all OPSC per quantitativi di azioni superiori alle azioni oggetto dell Offerta, si farà luogo al riparto secondo il metodo

In caso di adesioni all OPSC per quantitativi di azioni superiori alle azioni oggetto dell Offerta, si farà luogo al riparto secondo il metodo Proposta di autorizzazione all acquisto di azioni ordinarie proprie, ai sensi dell art. 2357 del codice civile, dell art. 132 del D.Lgs. 58/1998 e relative disposizioni di attuazione, con la modalità di

Dettagli

lo Statuto speciale per la Sardegna e le relative norme di attuazione;

lo Statuto speciale per la Sardegna e le relative norme di attuazione; ASSESSORADU DE SA PROGRAMMATZIONE, BILANTZU, CRÈDITU E Centro Regionale di Programmazione 00-03-60-00 Centro Regionale di Programmazione DETERMINAZIONE N. 1337 REP. N. 97 Oggetto: P.O.R. FESR Sardegna

Dettagli

COSTITUZIONE DI SOCIETÀ

COSTITUZIONE DI SOCIETÀ COSTITUZIONE DI SOCIETÀ è uno studio commercialista che fornisce la consulenza nell ambito di costituzione di società nonché di vendita di società precostituite. Ci occupiamo dell intero iter amministrativo

Dettagli

VERBALE DI RIUNIONE DEL COLLEGIO SINDACALE

VERBALE DI RIUNIONE DEL COLLEGIO SINDACALE VERBALE DI RIUNIONE DEL COLLEGIO SINDACALE Oggi 16 aprile 2012, alle ore 9,30, in P.le Principessa Clotilde n.6 si sono riuniti i sindaci: Dott. Pietro Giorgi Presidente Dott. Giacomo Del Corvo Sindaco

Dettagli