Sguardi da lontano: da Torino a Durban

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Sguardi da lontano: da Torino a Durban"

Transcript

1 Sguardi da lontano: da Torino a Durban Progetto promosso e finanziato dalla Regione Piemonte Gabinetto della Presidenza della Giunta Regionale e Assessorato al Welfare e Lavoro

2

3 Questa pubblicazione rappresenta l ultima tappa di Laboratorio Sudafrica, progetto voluto e finanziato dalla Regione Piemonte, all interno di un quadro complesso e coerente di azioni di promozione dell integrazione e dell inclusione sociale e di valorizzazione delle risorse culturali e identitarie del nostro territorio. Il Sudafrica è davvero un laboratorio a cielo aperto: una terra straordinaria e ricca, violentata ma indomita, che sta vivendo gli anni del riscatto e dell emancipazione dall apartheid con fatica ed entusiasmo. La Regione attraverso questo progetto ha voluto offrire il proprio contributo alla conoscenza ed allo studio della nuova realtà sociale in continua evoluzione di questo paese, che è diventato il protagonista di una vera e propria sfida sociale. Il Sudafrica, uscito senza violenze e gravi disordini sociali dalle secche di un regime segregazionista che della disuguaglianza e dello sfruttamento sociale aveva fatto legge, ha imboccato con decisione la strada della democrazia, ponendosi come obiettivo il recupero ed il riscatto di grandi masse della popolazione che ancora vivono in situazioni di enorme precarietà, cercando al contempo di conservare e consolidare il sistema economico e produttivo di livello europeo che il paese possedeva. I temi della sfida sono numerosi ed insidiosi: l ancora forte squilibrio sociale ed economico tra minoranza bianca e maggioranza nera, alcune profonde differenze etniche regionali, una situazione abitativa e sanitaria difficile, un livello di disoccupazione ancora molto elevato e ancora l immigrazione massiccia da altri paesi africani in condizioni più precarie. Dalle analisi svolte dagli studenti emergono comunque segnali incoraggianti: la determinazione, la volontà ed anche i risultati raggiunti fino ad oggi dalla fine dell apartheid, sembrano indicare che la strada intrapresa è quella giusta e che il Paese potrebbe vincere la sua scommessa ed ergersi a modello per gran parte di questo splendido continente che lotta disperatamente per migliorare la propria condizione. Il nostro è stato un progetto ambizioso che ha mirato a tenere insieme la dimensione della cooperazione internazionale, dell educazione alla mondialità e alla cittadinanza, della formazione universitaria, ponendosi anche la finalità di tentare un paragone tra la dimensione dell integrazione sociale in quel paese e ciò che accade in Italia con la sempre più massiccia immigrazione. Si tratta di elaborati molto diversi, ognuno con una salda impostazione, anche scientifica, ma tutti di piacevole e avvincente lettura, capaci di restituire con freschezza, non soltanto pagine di approfondimento sociologico o antropologico, ma la portata di un esperienza di vita. Sarebbe nostro desiderio che dalla lettura di questa pagine scaturisse un forte sentimento di solidarietà, di vero e proprio tifo per il Sudafrica, che consideriamo un paese amico, sicuro protagonista del futuro. Teresa Angela Migliasso Mercedes Bresso

4

5 Sguardi da lontano. Da Torino a Durban a cura di Adriana Luciano

6

7 Indice Pag 9 Pag 17 Pag 37 Pag 51 Pag 67 Pag 89 Pag 105 Pag 127 Pag 145 Pag 159 Pag 161 Adriana Luciano, Introduzione Sara Medici, La tirannia dello spazio. Processi di esclusione e inclusione sociale nel tessuto urbano di Durban Alex Giuliano Vailati, L area rurale tra autorità tradizionali e istanze di mutamento sociale. Spunti per una riflessione sull integrazione delle diversità politico - culturali Elena Caramia, Adult basic education. Un passo verso lo sviluppo Sara Borgiattino, La promozione dell inclusione sociale, della tolleranza e della democrazia attraverso l educazione non istituzionale Sabina Tangerini, Il diritto alla salute in una società in transizione. Sistema sanitario e accesso alle cure in Sudafrica Chiara Frencia, Il microcredito in Sudafrica: Accessibilità finanziaria per i poveri e Strategia di riduzione della povertà Elisa Rapetti, Introduzione alla cooperazione allo sviluppo dell Unione Europea in Kwa Zulu-Natal Ilaria Buscaglia, Gli italiani a Durban: parlando di sé e raccontando il Sudafrica Ringraziamenti Abstract

8

9 INTRODUZIONE di Adriana Luciano Otto studentesse e studenti dei due Atenei piemontesi, scelti tra 120 candidati, hanno trascorso il mese di settembre 2005 a Durban, ospiti dell Università Kwa Zulu-Natal, primi protagonisti di uno scambio culturale tra il Sudafrica e il Piemonte, voluto e finanziato dalla Regione Piemonte. Tra qualche mese arriveranno a Torino studenti di Johannesburg e di Durban per la seconda tappa di una staffetta che sembra destinata a durare nel tempo per volontà comune delle forze politiche di maggioranza e opposizione. Fatto raro in tempi di dure contrapposizioni politiche, la cooperazione con il Sudafrica non ha subito battute d arresto con l arrivo in Regione di una nuova maggioranza e si alimenta via via di nuove iniziative. Promozione di rapporti commerciali, aiuti a progetti di risanamento delle township, collaborazione con iniziative intraprese dalle comunità italiane e piemontesi in Sudafrica 1, realizzazione di spettacoli di artisti piemontesi, hanno permesso in questi anni di stringere rapporti con amministratori locali, funzionari di istituzioni italiane, cittadini Sudafricani, emigrati e figli di emigrati italiani, e di realizzare nuove iniziative nella convinzione comune che il difficile cammino che il Sudafrica ha intrapreso verso la democrazia rappresenti una speranza per l umanità intera e chieda di essere energicamente sostenuto. Le enormi disuguaglianze ereditate dal regime dell apartheid, le profonde cicatrici culturali, le sfide economiche della globalizzazione, la pressione delle popolazioni africane che cercano nel Sudafrica una speranza di salvezza, il genocidio provocato dalla diffusione dell HIV, rendono questo cammino quanto mai impervio. Straordinari successi sono stati conseguiti grazie alla Truth and Reconciliation Commission e al carisma personale di Nelson Mandela nel rendere possibile dialogo e convivenza pacifica tra oppressi e oppressori. Ma altrettanto straordinarie difficoltà si presentano nella costruzione di una nuova classe dirigente capace di sostituirsi con autorevolezza e competenza al vecchio regime, nelle azioni di contrasto delle nuove disuguaglianze che attraversano e lacerano la popolazione nera e di colore, nella realizzazione delle riforme sociali che stanno subendo significativi ritardi, nel fronteggiare le conseguenze della disaffezione che induce molti giovani provenienti dalla ex-classe dominante di origine europea a costruirsi un proprio futuro professionale in Europa e negli Stati Uniti. Parlare del Sudafrica, studiarne le vicende, scriverne, raccontarne senza ipocrisia le contraddizioni del presente, mantenere aperti tutti i canali della comunicazione e del dialogo, non basta per dare risposte adeguate all altissima sfida della transizione in corso ma serve a infittire quella trama di relazioni e di discorsi di cui i grandi cambiamenti sono intessuti. Le ragazze e i ragazzi cui la regione Piemonte ha permesso di fare l inconsueta esperienza di convivere per qualche settimana con ragazze e ragazzi Sudafricani in una delle più prestigiose università del paese, di confrontarsi con studiosi, funzionari pubblici, esponenti di ONG, cittadini 1 La cooperazione è cominciata nel 2002 per iniziativa di tre consiglieri regionali, Pino Chiezzi, Rosa Anna Costa e Enrico Moriconi, giunti a Johannesburg per partecipare al Summit dell ONU. 9

10 Sudafricani di diversa origine etnica, figli di emigrati italiani, hanno preso sul serio il loro compito. Il loro viaggio è cominciato parecchi mesi prima del loro arrivo a Durban. L hanno cominciato a Torino con l aiuto di Colin Marx, giovane ricercatore Sudafricano, di Mally Mokoena, attivista dell African National Congress e assessore ai Trasporti della città di Johannesburg, di Maria Teresa Rogers, figlia di immigrati italiani e sensibile interprete della delegazione piemontese a Johannesburg. Ascoltando i loro racconti e seguendo i loro consigli bibliografici hanno impostato i loro progetti di studio per il viaggio che si apprestavano a compiere. Le idee iniziali erano tutte molto ambiziose. Le domande difficili. Chi immaginava di poter svolgere una ricerca antropologica sul cambiamento delle relazioni sociali e dei rapporti di potere nel post-apartheid. Chi si proponeva di leggere successi e insuccessi delle politiche sociali alla luce dei significati attribuiti all idea di salute e di cura nei diversi gruppi sociali. Chi si chiedeva quale fosse il ruolo della cooperazione internazionale nella transizione democratica. Chi si interrogava sul ruolo dell educazione nella costruzione di una nuova identità nazionale. Eccetera. Nonostante i suggerimenti di restringere il campo e di formulare progetti di studio più circoscritti e più compatibili con la brevità del soggiorno, tutti giustamente - sono partiti con grandi aspettative. L occasione straordinaria di visitare un paese straordinario non poteva essere affrontata con un atteggiamento troppo parsimonioso. I progetti ambiziosi rischiano di produrre frustrazioni ma sono anche un modo per guardare lontano e per cercare in profondità. Servono grandi reti e non il retino per le farfalle per sperare di fare una buona pesca! È accaduto ciò che ci si poteva aspettare. Nonostante gli sforzi fatti per ridimensionare e articolare i progetti per renderli operativi, nonostante l aiuto competente dei professori e dei ricercatori dell Università di Kwa Zulu-Natal, nonostante la rete di relazioni tessuta attraverso il consolato italiano a Durban, tutti sono tornati con la sensazione di aver avuto troppo poco tempo, di non essere riusciti ad arrivare dove si erano ripromessi di arrivare, di essere tornati a casa con più domande che risposte. Il giudizio di chi li ha seguiti in questa avventura è meno severo. Sara Medici e Alex Vailati hanno affrontato due questioni di spiccato interesse antropologico: il sedimentarsi nello spazio del mercato urbano delle relazioni di potere, di conflitto, di cooperazione che hanno segnato la storia sociale e politica di Durban e il ruolo delle autorità tradizionali nelle zone rurali della regione del Kwa Zulu-Natal nel rapporto con il regime dell apartheid, prima, e con le nuove forme di governo democratico, poi. La scelta di lavorare su temi frequentati dalla letteratura storico-antropologica ha consentito loro di ripercorrere un lungo tratto di storia del Sudafrica alla luce di vicende locali che ben si prestano a mettere in primo piano la soggettività di individui e gruppi che, pur in epoche di dura repressione e di assoggettamento a un regime autoritario, hanno saputo mantenere una loro autonomia, hanno esercitato forme di resistenza, hanno eretto barriere allo strapotere dei dominatori, e qualche volta li hanno anche costretti a venire a patti con gruppi di potere locali decisi a difendere i propri interessi e la loro dignità individuale e collettiva. Dunque, la fine dell apartheid ha significato anche ridare dignità a ciò che segregazione, repressione e dominio economico non erano riusciti a distruggere: la fitta rete di relazioni sedimentata intorno all economia informale, la capacità di rappresentanza e di mediazione politica esercitata dai leader tradizionali. Nei progetti di recupero urbano, venditori ambulanti, negozianti, popolazione povera che occupa i quartieri degradati dei centri urbani, diventano interlocutori di un processo di democratizzazione che ancora deve trovare i modi per favorire l integrazione tra 10

11 gruppi storicamente in conflitto e che si deve confrontare con nuove forme di disuguaglianza. Nelle campagne la presenza di leader tradizionali è contemporaneamente risorsa e ostacolo per il processo di modernizzazione. Consigli di villaggio e autorità governative si contendono il potere di regolare gli affari della comunità e l autonomia riconquistata nella gestione della terra dalle autorità tradizionali si manifesta in forme di governo locale in cui la democrazia diretta si mescola con pratiche particolaristiche. Il modello di democrazia inscritto nella costituzione Sudafricana, largamente mutuato dalla tradizione occidentale, deve così quotidianamente fare i conti con il riaffiorare di forme tradizionali di esercizio del potere e con il riemergere di conflitti tra individui e gruppi in contesti ancora profondamente segnati da povertà, malattie, disoccupazione, analfabetismo, mancanza di servizi essenziali. Così la scommessa di vincere la sfida della globalizzazione dopo decenni di isolamento commerciale attraverso l aumento della competitività, deve fare i conti con un economia informale tanto estesa quanto indispensabile alla sopravvivenza di segmenti importanti di popolazione. E l anelito verso una piena democratizzazione delle istituzioni e verso l uguaglianza di opportunità deve misurarsi con un retaggio culturale, religioso e politico che, sopravvissuto ai tentativi violenti di strappare la popolazione locale alle proprie tradizioni, rivendica ora di essere riconosciuto con pari dignità dalle istituzioni della moderna democrazia. A Sara e Alex, a cui le buone letture e la consulenza dei ricercatori dell Università di Kwa Zulu-Natal hanno consentito di ricostruire una sintesi convincente di queste vicende, è mancata la possibilità di fare ciò che ogni antropologo ritiene parte essenziale del proprio lavoro: mettere alla prova le proprie ipotesi attraverso una lunga esposizione al confronto con persone, gruppi, situazioni di vita. Un mese è davvero troppo poco per pensare di diventare osservatori partecipanti di dinamiche sociali tanto complesse ma la loro curiosità insoddisfatta e il rammarico di essere rimasti ai preliminari di una ricerca sul campo li guiderà nel cercare altre occasioni di studio e di lavoro. Elena Caramia e Sara Borgiattino hanno scelto temi solo apparentemente più facili. L educazione degli adulti e l educazione informale, da tutti considerati strumenti fondamentali di emancipazione in un paese in cui la metà della popolazione nera è ancora analfabeta, da molto tempo sono oggetto di studio da parte di tutti gli organismi internazionali che si occupano di problemi di sottosviluppo. Studentessa di scienze dell educazione la prima e di relazioni internazionali la seconda, tutte e due pensavano di avere le idee chiare su che cosa cercare: dati, programmi, metodi usati, istituzioni di riferimento, studi di valutazione. Hanno rapidamente scoperto che parlare di alfalbetizzazione in un paese in cui 11 sono le lingue ufficiali e interrogarsi sul ruolo dell educazione nella costruzione di un identità nazionale, in un contesto in cui l esperienza della segregazione ha prodotto identità frammentate e appartenenze costruite sulla contrapposizione, richiede di fare qualche passo indietro e di prendere atto della difficoltà di mettere in pratica ciò che sta scritto nel secondo capitolo della Costituzione Sudafricana (Everyone has the right to a basic education, including adult basic education and to further education). In realtà, il sistema Sudafricano di educazione degli adulti è formalmente meglio strutturato di quello italiano. L Adult Basic Education Act del 2000 ha consolidato un sistema di istruzione che prevede centri pubblici e privati abilitati a organizzare corsi che potrebbero consentire agli adulti di raggiungere i livelli più alti di istruzione e di averne il pieno riconoscimento attraverso un meccanismo mutuato dal sistema inglese delle NVQ. Il National Qualification Framework Sudafricano è articolato in otto livelli. Gli adulti che frequentano corsi di istruzione possono ottenerne il riconoscimento attraverso un organizzazione non profit 11

12 riconosciuta dal governo, l Indipendent Examination Board. Ma per ridurre del 50% l analfabetismo nei prossimi 30 anni sarebbe necessario far entrare in formazione 7,5 milioni di adulti e destinare al settore una quantità di risorse molto lontane da quelle attualmente impiegate. Inoltre, l attuale organizzazione dei corsi, il livello di preparazione degli insegnanti, la durata degli studi, sono ben lontani dal venire incontro alle esigenze di una popolazione che lotta per la sopravvivenza. Esiste a Durban un Centro Universitario per l Educazione degli adulti che lavora da anni per predisporre testi e metodologie didattiche adatte agli adulti. Sono attive organizzazioni non profit e istituzioni cittadine. Ma i risultati raggiunti finora sono di molto inferiori alle necessità. Così come non sembrano particolarmente incoraggianti i progressi compiuti dall intero sistema di istruzione che, anch esso segnato dal retaggio dell apartheid, offre buone scuole private a chi è in grado di pagare e non riesce ad offrire scuole decenti alle popolazioni più povere: un milione di studenti non ha né una sedia né un banco e l attività scolastica è spesso turbata da scioperi e da violenze. L educazione informale potrebbe rappresentare una parziale risposta al problema perché in grado di raggiungere le persone nel loro ambiente di vita e di rispondere più direttamente ai loro bisogni. Un esperienza descritta da Sara Borgiattino, quella della Street Law, che fin dai tempi dell apartheid coinvolge gli studenti di 21 facoltà di legge nella diffusione di una coscienza civile fondata sulla tolleranza e sulla democrazia partecipativa, rappresenta un esempio di educazione informale da cui trarre insegnamenti anche per la realtà italiana. Gli studenti si recano presso scuole, comunità locali, carceri, luoghi di incontro per insegnare i fondamenti del sistema giuridico e per diffondere metodi non violenti per la risoluzione dei conflitti e sono poi chiamati a riflettere sulle esperienze fatte e a dimostrare ai propri professori di essere in grado di insegnare il diritto alla gente comune. Questo dell educazione degli adulti e dell educazione informale è uno dei tanti casi in cui un osservatore italiano prova un senso di straniamento. Il Sudafrica ha ottime scuole, ottime università, una significativa tradizione di studi in molti campi, istituzioni che si ispirano ai modelli più avanzati della tradizione occidentale. Noi ci rendiamo conto di avere molto da imparare da loro. Ma queste istituzioni sono state create per una minoranza della popolazione e per molti anni non si sono misurate con i problemi dei più poveri e indifesi che, per legge, erano esclusi dalla loro fruizione. Ora i problemi che governo e amministrazioni locali devono affrontare sono enormi. Molti temono (e taluni ritengono che ciò sia già avvenuto) che dare a tutti ciò che era per pochi significa farne scadere la qualità, perdere il know how acquisito, tornare indietro. Non ci sono esperienze al mondo in cui una nuova classe dirigente debba affrontare la sfida di contrastare disuguaglianze enormi attraverso un apparato istituzionale di eccellenza ma che ha nel proprio DNA il principio della segregazione. Per questo il Sudafrica è un laboratorio unico al mondo e i suoi successi come le sue sconfitte riguardano l umanità intera. Se avremo la possibilità di approfondire gli scambi culturali con l Università di Kwa Zulu-Natal, il confronto non potrà che essere fonte di grande apprendimento reciproco. Analoghe riflessioni si possono fare leggendo il saggio di Sabina Tangerini che si occupa del sistema sanitario. In partenza per il Sudafrica il problema di Sabina era quello di studiare come i significati che le persone e i gruppi attribuiscono ai concetti di salute, malattia, cura, influenzino l uso stesso dei servizi sanitari a prescindere dal loro grado effettivo di accessibilità. Tema difficile, che avrebbe richiesto di essere affrontato con i tempi lunghi della ricerca etnografica e che non poteva trovare risposte soddisfacenti nel breve spazio di 12

13 una ricerca bibliografica e di alcune interviste a operatori del settore. Ma porre le domande giuste è sempre un buon inizio e aiuta a impostare correttamente i problemi. Il caso della sanità è un altro di quei casi in cui il Sudafrica mostra impietosamente i suoi profondi contrasti. Nelle sue cliniche è state fatto il primo trapianto di cuore e ancora ora gli occidentali ricchi vi cercano risposte ai loro problemi di salute. Il Sudafrica ha raggiunto livelli di eccellenza nella chirurgia estetica. Ma il Sudafrica è anche il paese in cui milioni di persone muoiono per l AIDS. Meno del 20% della popolazione ha accesso ai servizi sanitari. La quasi totalità dei bianchi, ma meno del 10% dei neri si rivolgono alla sanità privata, che ancora oggi drena la maggior parte delle risorse economiche destinate alla salute. Governi e amministrazioni locali stanno cercando la strada per rendere accessibile la sanità di base, per costruire un sistema di prevenzione, ma medici e infermieri preferiscono lavorare nel settore privato e molta parte della popolazione preferisce affidarsi alla medicina tradizionale. Durban ha il più grande muthi trade del Sudafrica, un mercato delle medicine tradizionali e delle erbe curative che conta 500 venditori. Dunque, Sabina Tangerini ha ben colto il punto: di fronte a un problema sanitario di enormi dimensioni che costituisce il problema del Sudafrica di oggi c è, certo, un problema di risorse ma c è soprattutto un problema di organizzazione dei servizi per renderli davvero fruibili da parte della popolazione più indigente. Se la maggior parte della popolazione non si fida dei medici e degli infermieri; se questi ultimi non sono preparati e adeguatamente incentivati ad occuparsi della popolazione che affolla le township, che vive nelle aree rurali, che ha una speranza di vita di 47 anni (contro i 70 della popolazione bianca), se il modello di servizio adottato non trova riscontro nel modo in cui la popolazione percepisce i problemi della salute e della cura, sarà difficile fare passi avanti. Chiara Frencia ed Elisa Rapetti si sono mosse su un terreno meno impervio. Cooperazione internazionale e microcredito sono temi su cui esiste molto materiale bibliografico e su cui ci sono conoscenze consolidate. Quanto al microcredito, che gode ormai di un consenso generalizzato, il Sudafrica rappresenta un laboratorio di particolare interesse perché le nuove forme di sostegno finanziario rivolte alle popolazioni meno abbienti si sono innestate su una tradizione locale: quella delle stokvel, nate all inizio del XIX secolo nelle comunità nere dell Eastern Cape per far fronte a necessità impreviste attraverso accordi di solidarietà gestiti prevalentemente da donne. Il modello di raccolta di denaro e di prestito inventato dalle donne nere ha retto nel tempo e risponde ancora oggi efficacemente alle logiche di funzionamento del mercato. Un esperienza più recente è quella delle SACCO (Saving And Credits Cooperative) organizzazioni a base comunitaria o lavorativa, riconosciute dalla Reserve Bank of South Africa e dunque caratterizzate, a differenza delle stokvel, da un elevato grado di formalizzazione. I partecipanti si impegnano a versare periodicamente una quota che viene remunerata con tassi di interesse mensili e possono accedere a prestiti. La transizione dall economia informale a forme più evolute di economia passa probabilmente da queste forme di cooperazione nella gestione delle risorse finanziarie che, più di altri interventi dall alto, possono far crescere competenze imprenditoriali e finanziare posti di lavoro. Su un terreno decisamente diverso opera la cooperazione internazionale. Anche se i programmi che interessano la provincia del Kwa Zulu-Natal (Local Economic Development e Area based Management and Development Programme) hanno tra i loro obiettivi di coinvolgere la popolazione in azioni di sviluppo economico e di rigenerazione urbana, la struttura organizzativa dei progetti prevede un complesso sistema a scatole cinesi che va dall amministrazione locale fino al governo nazionale su su fino alla burocrazia di 13

14 Bruxelles e che coinvolge soprattutto funzionari. Intervistando un Project Manager Elisa Rapetti ha avuto l impressione che espressioni come quella di stakholder forum, che designa lo strumento organizzativo da utilizzare per coinvolgere la popolazione nella realizzazione dei progetti, facciano riferimento più alla logica della comunicazione (organismi da utilizzarsi per spiegare e far comprendere alla popolazione ciò che si sta realizzando) che non a quella della partecipazione dal basso. Dunque, sembrerebbe che anche nell estremo sud del continente africano la dialettica tra partecipazione dal basso e governo dall alto dei processi di modernizzazione sia lontana dall aver raggiunto un equilibrio soddisfacente e che si riproponga anche lì il problema di come evitare che i programmi di cooperazione finiscano con il destinare una parte troppo rilevante delle risorse disponibili alla macchina organizzativa, riservando una parte troppo piccola a quelli che, almeno sulla carta, dovrebbero essere i veri destinatari degli aiuti. Da ultimo, la parola agli italiani e ai piemontesi che vivono in Sudafrica. Ci ha provato Ilaria Buscaglia, che dopo aver sommariamente ricostruito, sulla base della letteratura esistente, la lunga storia dell immigrazione degli italiani in Sudafrica cominciata tra il XVI e il XVII secolo, è riuscita ad intervistare 11 persone (tra giovani, adulti e anziani, nati in Italia e in Sudafrica) e a raccogliere da loro qualche impressione. È piccola la comunità italiana di Durban, meno di 4000 persone, ed è fatta di famiglie che sono arrivate in tempi diversi quasi sempre per realizzare progetti di mobilità sociale più che per sfuggire a una difficile situazione economica, come è invece accaduto per la maggior parte degli emigrati italiani in Europa e in America. Dirigenti mandati a organizzare filiali di aziende italiane, aspiranti imprenditori, donne e uomini in cerca di una nuova frontiera. Il Comites (comitato degli italiani all estero), il club italo-sudafricano, l associazione Dante Alighieri, il Consolato Italiano, sono i luoghi in cui gli italiani potrebbero incontrarsi e insieme rinnovare il loro senso di appartenenza alla madre patria. Ma gli intervistati, che pure sono stati raggiunti proprio attraverso questi canali, non sembrano riconoscersi nelle istituzioni italiane, né mostrano di avere l abitudine di incontrare lì i propri connazionali. Gli amici italiani li frequentano abitualmente in casa dove i più anziani continuano a parlare italiano mentre i più giovani comunicano ormai abitualmente in inglese. Nonostante il disinteresse per l associazionismo italiano e la progressiva perdita della lingua presso le giovani generazioni, resta un legame forte con l Italia in cui molti ritornano ogni anno per le vacanze e che si esprime nelle abitudini culinarie, nell interesse al diritto di voto, nella frequentazione di amici italiani. Ma non c è grande nostalgia o desiderio di tornare stabilmente in patria. Il tenore di vita di una comunità che appartiene in maggioranza al ceto medio è decisamente più alto di quello dei connazionali rimasti in patria: le residenze sono lussuose, il personale di servizio è abbondante e a basso costo, i ritmi di lavoro sono più rilassati. I tempi dell apartheid sono stati vissuti con distacco: senza aderire del tutto all ideologia dominante ma anche senza combatterla. E ora si colgono soprattutto le conseguenze negative della fine del regime e i rischi di declassamento: i privilegi accordati ai neri nell attribuzione degli incarichi pubblici, lo scadimento della qualità dei servizi, i rischi di crisi quando uscirà definitivamente dalla scena Mandela. Anche i figli degli italiani, così come quelli degli inglesi e degli olandesi, stanno pensando di stabilirsi all estero perché non vedono più un futuro per loro in Sudafrica. Indizi preoccupanti di una società che è riuscita a fare una rivoluzione senza spargimento di sangue ma che ora fatica a metabolizzarne le conseguenze. La vecchia classe dirigente mantiene alcune posizioni ma sa di non avere più in mano il potere e osserva con distacco e rassegnazione quello 14

15 che percepisce come declino. Nuove classi dirigenti si affacciano non sempre munite delle competenze necessarie per governare. La povertà arretra lentamente mentre nuove disuguaglianze attraversano la popolazione nera. Il laboratorio Sudafrica ha bisogno che i riflettori del mondo continuino ad illuminarne il cammino e che non si affievoliscano le spinte innovatrici liberate con la fine dell apartheid. Gli sguardi da lontano che in poche settimane otto giovani hanno potuto gettare su quel laboratorio non sono stati certo sufficienti per capirne la complessità e per trovare soluzioni. Ma hanno fatto sorgere nuove domande e hanno spianato la via per altri incontri e per altri sguardi. Gli studenti vincitori delle borse di studio 15

16 Casa dove visse Nelson Mandela ad Alexandra Bambini nella township di Alexandra 16

17 LA TIRANNIA DELLO SPAZIO Processi di esclusione e inclusione sociale nel tessuto urbano di Durban di Sara Medici Social relations exist in space; even as society shapes space, space shapes society B. Maharaj (1994:1) Introduzione L appartenenza individuale ad un gruppo sociale si basa generalmente su un identità condivisa, stabilita attraverso e all interno di uno spazio sociogeografico, che viene occupato, controllato ed organizzato dall insieme degli individui. L interazione fra la struttura della società e le sue forme spaziali è un tema ricorrente negli studi socio-geografici contemporanei; un determinato tipo di organizzazione spaziale può contribuire alla coesione sociale fra diversi gruppi oppure aggravarne le divisioni e, quindi, incidere sul processo di sviluppo di una determinata società. Lo spazio e il territorio rappresentano da sempre fattori cruciali per l evoluzione culturale e sociale dell uomo, una sorta di scenario d azione in cui si determinano i significati, le rappresentazioni sociali, i simboli e le scelte di individui e gruppi. L essere umano elabora una determinata identità a contatto con un certo tipo di spazio geografico, una consapevolezza di sé e degli altri per riflesso allo spazio in cui vive ed interagisce. L uso e il controllo dello spazio rivestono un ruolo importante all interno delle interazioni, cooperative e conflittuali, fra diversi attori sociali: i concetti di inclusione e esclusione sociale sono fortemente connessi con lo spazio geografico e la maggiore o minore vicinanza fisica. Poiché il criterio razziale è il mezzo più comune di esclusione sociale e segregazione spaziale, è possibile conferire a concetti come razza, razzismo e discriminazione razziale una forza incisiva e determinante nella configurazione di città e società. La distanza sociale e la differenza razziale non solo orientano ed indirizzano i comportamenti degli individui, ma tendono soprattutto a trascriversi nello stesso tessuto urbanistico di una città. La segregazione razziale all interno degli spazi urbani è una caratteristica peculiare delle città contemporanee, che è stata amplificata e rafforzata nel contesto urbano Sudafricano. La rigida separazione razziale imposta durante il periodo dell apartheid in Sudafrica ha rappresentato uno strumento concreto per mantenere ed accentuare le divisioni fra diversi gruppi etnici. Sebbene la segregazione razziale fosse una pratica comune già nel periodo coloniale e post-coloniale, il sistema dell apartheid la rafforzò attraverso un severo sistema legislativo con il quale venne pianificata ed implementata una città spazialmente divisa su base razziale. Con la fine dell apartheid, si sono sviluppati numerosi processi di desegregazione urbana con l obiettivo di interrompere la separazione razziale della popolazione. Ma la de-segregazione razziale non significa necessariamente la fine della frammentazione urbana che, sotto altre forme, continua a caratterizzare la società Sudafricana. Infatti, i cambiamenti avvenuti dalla fine dell apartheid hanno prodotto una nuova segregazione a livello economico, polarizzando e 17

18 concentrando le residenze ricche nelle aree precedentemente riservate ai bianchi. Le città Sudafricane presentano, nel loro panorama urbano, la combinazione di due elementi antitetici fra loro: servizi e infrastrutture tipicamente occidentali contrapposti a povertà e degrado di numerose aree urbane. Questa complessità del milieu urbano ha portato all attuazione di numerosi piani di rinnovamento urbano e strategie per lo sviluppo sostenibile, nel tentativo di incorporare i gruppi marginali all interno della città e di raggiungere un livello soddisfacente di giustizia sociale/spaziale. La città, quindi, è luogo privilegiato per cercare nuove forme di inclusione sociale e integrazione razziale. Infatti, all interno del tessuto urbano esistono numerosi spazi collettivi di incontro e scontro, dove convergono diverse forme culturali e identitarie. Spesso l aggregazione spontanea, fondata su una rilevante intensità relazionale e comunicativa, è più facilmente rintracciabile all interno di dimensioni informali non fittamente strutturate ed organizzate, dove è ancora possibile l incontro fra modernità occidentale e forme culturali tradizionali. Il mercato Sudafricano è uno di questi luoghi in cui si possono osservare processi informali di inclusione/ esclusione caratteristici dell incontro tra modernità occidentale e forme culturali tradizionali. Il Warwick Avenue Triangle, la zona di Durban che ospita il complesso di mercati più grande della città, è il luogo che ho scelto per leggere la grande trasformazione che il Sudafrica sta vivendo 1. Segregazione e de-segregazione dello spazio urbano L apartheid fu attuata su tre livelli spaziali diversi: individuale, urbano e nazionale. Inizialmente, l obiettivo principale del governo del National Party dopo il 1948 fu la realizzazione di una segregazione personale e residenziale piuttosto che l affermazione di una filosofia della divisione nazionale. La segregazione urbana ed i tentativi di limitare l accesso nelle aree urbane alla popolazione nera costituirono le questioni politiche dominanti dei decenni successivi. Il piano per la segregazione razziale e spaziale aveva come cardine teorico l idea che il contatto fra le razze nelle aree residenziali aumentasse i conflitti etnici e producesse, attraverso un rigoroso apparato amministrativo, città spazialmente divise in aree diverse per ogni gruppo razziale. Nel 1950 furono promulgate le due principali leggi ideate per realizzare la nuova città dell apartheid: il Population Registration Act e il Group Areas Act. La prima legge costituì la base per la classificazione della popolazione in gruppi razziali discretamente definiti. Furono identificati tre principali gruppi: Bianchi, Neri e Colorati, di cui l ultimo successivamente suddiviso in Cape Malay, Griqua, 1 Il mio lavoro si è avvalso della consultazione di articoli sulla struttura distributiva dei mercati, di rapporti di ricerca sullo sviluppo e rinnovamento urbano dell area, di mappe e cartografie descrittive della zona mercatale, di studi architettonici sulle strutture dei mercati e sul rinnovamento dello spazio urbano, di saggi sul tema dell integrazione razziale e cittadinanza attiva, di indagini statistiche sulla popolazione di Durban, e di testi teorici inerenti alla geografia ed antropologia urbana. Una breve osservazione sul campo e alcune interviste informali con venditori ambulanti mi hanno permesso di entrare a contatto con la realtà Sudafricana dei mercati e le dinamiche presenti al suo interno. La collaborazione di docenti dei dipartimenti di Storia Economica, Geografia Urbana e Sviluppo Economico dell Università di Kwa Zulu-Natal mi ha consentito di approfondire numerosi aspetti e di orientare in modo più proficuo il mio studio. 18

19 Indiani, Cinesi e Colorati del Cape. Il criterio adottato per la classificazione si basava principalmente sull apparenza fisica e l accettabilità sociale; questo provocò una suddivisione generalizzata e grossolana della popolazione che spesso si trovò divisa in gruppi diversi all interno della stessa famiglia. L obiettivo principale era quello di impedire che qualsiasi persona, non riconosciuta ed accettata socialmente come bianca, potesse essere dichiarata tale. Numerose furono le richieste di ri-classificazione che si susseguirono in quegli anni, soprattutto per venire classificati come Colorati al posto di Neri, e Bianchi al posto di Colorati. Successivamente alla suddivisione degli abitanti in diversi gruppi razziali, il Group Areas Act insieme al Natives Resettlement Act del 1954, che prevedeva la rimozione della popolazione nera dal centro città, realizzarono la completa segregazione spaziale a livello urbano della popolazione. Le città furono divise in group areas designate per la sola occupazione del gruppo razziale stabilito; gli appartenenti a un gruppo diverso da quello deciso dalla nuova pianificazione urbana furono obbligati a lasciare le loro residenze e trasferirsi nell area scelta per loro. Nel tentativo di creare uno spazio razziale omogeneo, riducendo al minimo i contatti sociali fra le comunità, la separazione razziale a livello urbano provocò enormi movimenti forzati di popolazione dalle aree dichiarate bianche. Migliaia di famiglie indiane, africane e colorate furono stanziate in township costruite nelle periferie delle città durante gli anni 60. Si stima che nel periodo fra il 1950 ed il 1966 la nuova pianificazione spaziale provocò il trasferimento di famiglie dalle zone centrali della città 2. Le linee guida per delineare i confini delle diverse aree residenziali furono stabilite dalla Durban Corporation, in base all esperienza di segregazione della popolazione indiana realizzata in questa città prima del Le diverse group areas furono separate da zone cuscinetto che potevano essere il letto di un fiume, una linea ferroviaria, una zona industriale o dei terreni agricoli e che fungevano da barriere allo spostamento fisico e ai contatti sociali. Qualsiasi collegamento stradale fra le diverse aree residenziali fu ridotto, garantendo un accesso diretto alle sole zone comuni della città, come la parte industriale ed il centro economico cittadino. Mentre tutte le zone centrali delle città furono riservate alla comunità bianca, le nuove periferie vennero assegnate agli altri gruppi razziali. In molti centri urbani la pianificazione delle aree residenziali fu tracciata nuovamente per poter escludere gli indiani dal CBD 3 e dalle attività commerciali ed economiche in genere. Infatti, le politiche di segregazione relative al GAA (Group Areas Act) non operarono solo a livello residenziale, ma anche sul piano delle attività economiche. Uno dei primi obiettivi della legge riguardava proprio la rimozione del commercio indiano dalle zone centrali bianche, limitando le attività commerciali all interno della propria area di residenza. Di conseguenza, nelle zone centrali e nei diversi CBD cittadini il commercio fu ristretto alla sola popolazione bianca. Mentre nella maggioranza delle città Sudafricane gli indiani non occupavano zone del central business district, nella regione del Natal la doppia struttura del CBD, costituita in larga misura da un business indiano, fu direttamente colpita da questo provvedimento. Nella città di Durban, sopravvisse solo una piccola sezione del CBD indiano; fu proibito ai residenti indiani di vivere nel centro città, ma fu consentito loro di continuare a commerciare. L ideale 2 A. Lemon, Imposed Separation: the case of South Africa in M.Chisholm, D.M.Smith, Shared Space:Divided Space Essays on conflicts and territorial organisation, London 1990, p Central Business District centro commerciale ed economico della città. 19

20 promosso dall apartheid di restringere il commercio alle rispettive aree residenziali, si rivelò ben presto impossibile per comunità come quella indiana, la cui sopravvivenza dipendeva interamente dal commercio. I commercianti indiani, infatti, normalmente vivevano all interno dei locali che adibivano a negozi e, poiché approvvigionavano la maggioranza della popolazione urbana, era essenziale garantire loro un adeguata sistemazione. Questa venne riconosciuta nel 1957 attraverso il principio delle Free Trade Areas, zone in cui bianchi, colorati ed asiatici potevano vivere e condurre un attività commerciale. Nelle altre zone residenziali a indiani, cinesi e colorati era permesso di continuare a commerciare liberamente. Nelle aree nere, invece, il solo commercio consentito era quello dei residenti africani, anche se con numerose restrizioni che andavano dalle dimensioni dei negozi alle tipologie di prodotti che potevano essere venduti. Verso la fine degli anni 70 le politiche di segregazione e la rigida implementazione del Group Areas Act iniziarono ad indebolirsi a causa dell arrivo di residenti non-bianchi nelle zone centrali della città soprattutto per ricercare lavoro nelle zone bianche. Gli anni 80 videro un afflusso sempre maggiore di africani nei centri urbani causato anche dalla mancanza di abitazioni e da schemi immobiliari inappropriati nelle township periferiche, contro un aumento di edifici abitabili nelle zone centrali. La massiccia urbanizzazione africana iniziava a minacciare l esclusività residenziale bianca tipica degli spazi urbani centrali e l assetto spaziale delle città basato sulle divisioni razziali. La classe media africana, indiana e colorata prese il posto dei bianchi che si spostarono nelle zone suburbane delle città. Nelle zone centrali tutti i gruppi razziali crebbero di numero, ad eccezione dei bianchi, provocando così uno dei primi fenomeni di derazializzazione spaziale: la creazione delle grey areas. Si trattava di spazi grigi caratterizzati dalla co-presenza di diversi gruppi etnici e razziali, la prima forma di zona residenziale mista. La risposta statale, nel tentativo di controllare questo fenomeno impossibile da arginare, fu l introduzione del Free Settlement Areas Act nel 1989 che prevedeva l apertura di alcune zone a tutte le razze e l adozione di misure più rigide nel resto della città. A partire dalla metà degli anni 80, la geografia residenziale della città si è quindi trasformata verso un modello razziale misto. Poiché il concetto di razza ebbe un ruolo strutturale nell organizzazione socio-spaziale della società Sudafricana, l analisi della segregazione e desegregazione razziale si rivela cruciale nell analisi dello sviluppo urbano. Infatti, sebbene il GAA sia stato abolito nel 1991, le cicatrici e le impronte della legge saranno visibili nel paesaggio urbano del Sudafrica per molto tempo (Maharaj, 1993). La fine dell apartheid ha accelerato i processi di de-segregazione razziale all interno del territorio urbano, ma i cambiamenti che hanno interessato le città non hanno determinato meccanicamente la caduta delle barriere razziali. Il modello della città basato sulla segregazione razziale non esiste più, ma la moderna geografia residenziale dipende dal costo degli alloggi, dal mercato immobiliare e dalla percezione di sicurezza nelle aree residenziali. Nelle periferie urbane le nuove dinamiche nate dall incrocio fra pianificazione pubblica e interessi immobiliari del settore privato hanno aumentato le divisioni fra classi economiche; questi quartieri, da sempre residenza della classe medio-alta bianca, rappresentano l obiettivo della maggior parte degli investimenti commerciali. La forte concentrazione di centri commerciali in queste zone suburbane sposta gli investimenti dai luoghi dove vive la popolazione più povera e rafforza la persistente frammentazione sociale dello spazio urbano. Nel contempo, i centri urbani sono stati oggetto di una massiccia urbanizzazione, in prevalenza africana, che ne ha modificato l assetto socio-spaziale. L alto livello di densità, l aumento di criminalità e violenza, il visibile degrado di numerose zone, 20

Costruire un Partito Democratico Europeo Un Manifesto

Costruire un Partito Democratico Europeo Un Manifesto Costruire un Partito Democratico Europeo Un Manifesto Ci sono momenti nella storia in cui i popoli sono chiamati a compiere scelte decisive. Per noi europei, l inizio del XXI secolo rappresenta uno di

Dettagli

J. Delors NELL EDUCAZIONE UN TESORO. Rapporto all UNESCO della Commissione Internazionale sull Educazione per il XXI secolo

J. Delors NELL EDUCAZIONE UN TESORO. Rapporto all UNESCO della Commissione Internazionale sull Educazione per il XXI secolo J. Delors NELL EDUCAZIONE UN TESORO Rapporto all UNESCO della Commissione Internazionale sull Educazione per il XXI secolo L utopia dell educazione L educazione è un mezzo prezioso e indispensabile che

Dettagli

Supervisori che imparano dagli studenti

Supervisori che imparano dagli studenti Supervisori che imparano dagli studenti di Angela Rosignoli Questa relazione tratta il tema della supervisione, la supervisione offerta dagli assistenti sociali agli studenti che frequentano i corsi di

Dettagli

La mobilità sociale tra Stato e mercato

La mobilità sociale tra Stato e mercato La mobilità sociale tra Stato e mercato di Carlo Lottieri, Università di Siena Nella cultura contemporanea si tende a guardare alla mobilità sociale intesa quale possibilità di ascendere da una posizione

Dettagli

Settore Inclusione Sociale e Nuove Povertà SERVIZIO NUOVE POVERTA AREA PROGETTI INNOVATIVI PROGETTO SPERIMENTALE

Settore Inclusione Sociale e Nuove Povertà SERVIZIO NUOVE POVERTA AREA PROGETTI INNOVATIVI PROGETTO SPERIMENTALE Settore Inclusione Sociale e Nuove Povertà SERVIZIO NUOVE POVERTA AREA PROGETTI INNOVATIVI PROGETTO SPERIMENTALE FAMIGLIA IN COMPAGNIA (allegato n. 2) PREMESSA Il Progetto FAMIGLIA IN COMPAGNIA mette al

Dettagli

Per una città governabile. Nuove metodologie di lavoro per gestire la complessità e la partecipazione.

Per una città governabile. Nuove metodologie di lavoro per gestire la complessità e la partecipazione. Per una città governabile. Nuove metodologie di lavoro per gestire la complessità e la partecipazione. MICHELE EMILIANO Sindaco del Comune di Bari 12 maggio 2006 Innanzitutto benvenuti a tutti i nostri

Dettagli

CENTRO OCSE LEED DI TRENTO PER LO SVILUPPO LOCALE

CENTRO OCSE LEED DI TRENTO PER LO SVILUPPO LOCALE CENTRO OCSE LEED DI TRENTO PER LO SVILUPPO LOCALE BROCHURE INFORMATIVA 2013-2015 L Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico (OCSE) è un organizzazione inter-governativa e multi-disciplinare

Dettagli

Patto europeo. per la salute mentale e il benessere. Bruxelles, 12-13 GIUGNO 2008

Patto europeo. per la salute mentale e il benessere. Bruxelles, 12-13 GIUGNO 2008 Patto europeo per la salute mentale e il benessere CONFERENZA DI ALTO LIVELLO DELL UE INSIEME PER LA SALUTE MENTALE E IL BENESSERE Bruxelles, 12-13 GIUGNO 2008 Slovensko predsedstvo EU 2008 Slovenian Presidency

Dettagli

La Carta di Montecatini

La Carta di Montecatini La Carta di Montecatini Le origini e le ragioni della Carta di Montecatini La Carta di Montecatini è il frutto del lavoro del secondo Campus che si è svolto nella città termale dal 27 al 29 ottobre 2005.

Dettagli

Proposta per un Nuovo Stile di Vita.

Proposta per un Nuovo Stile di Vita. UNA BUONA NOTIZIA. I L M O N D O S I P U ò C A M B I A R E Proposta per un Nuovo Stile di Vita. Noi giovani abbiamo tra le mani le potenzialità per cambiare questo mondo oppresso da ingiustizie, abusi,

Dettagli

CARTA DEI VALORI DEL VOLONTARIATO

CARTA DEI VALORI DEL VOLONTARIATO CARTA DEI VALORI DEL VOLONTARIATO PRINCIPI FONDANTI 1. Volontario è la persona che, adempiuti i doveri di ogni cittadino, mette a disposizione il proprio tempo e le proprie capacità per gli altri, per

Dettagli

L educazione non formale e l apprendimento interculturale. Info days

L educazione non formale e l apprendimento interculturale. Info days L educazione non formale e l apprendimento interculturale Info days Roma, 16 novembre 2009 Una donna portò suo figlio a vedere Gandhi, il quale le chiese il motivo della sua presenza. Vorrei che mio figlio

Dettagli

IndICe. 18 anni... in Comune! I tuoi passi verso la cittadinanza ItalIana

IndICe. 18 anni... in Comune! I tuoi passi verso la cittadinanza ItalIana IndICe prefazione 3 Buon compleanno!! 5 chi è cittadino italiano per la legge? 6 cosa significa diventare cittadino italiano? 7 come muoverti? 8 senza cittadinanza 9 devi sapere 11 Prefazione Cari ragazzi,

Dettagli

Proposta di deliberazione che si sottopone all approvazione della Giunta Comunale

Proposta di deliberazione che si sottopone all approvazione della Giunta Comunale Protocollo N. del. Deliberazione N. del ASSESSORATO SERVIZI SOCIALI Proposta N. 66 del 24/03/2015 SERVIZIO SERVIZI SOCIALI Proposta di deliberazione che si sottopone all approvazione della Giunta Comunale

Dettagli

La sostenibilità dello sviluppo turistico: il caso delle Dolomiti patrimonio naturale dell Unesco

La sostenibilità dello sviluppo turistico: il caso delle Dolomiti patrimonio naturale dell Unesco n. 2-2011 La sostenibilità dello sviluppo turistico: il caso delle Dolomiti patrimonio naturale dell Unesco Mariangela Franch, Umberto Martini, Maria Della Lucia Sommario: 1. Premessa - 2. L approccio

Dettagli

Indagine sull utilizzo di Internet a casa e a scuola

Indagine sull utilizzo di Internet a casa e a scuola Indagine sull utilizzo di Internet a casa e a scuola Realizzata da: Commissionata da: 1 INDICE 1. Metodologia della ricerca Pag. 3 2. Genitori e Internet 2.1 L utilizzo del computer e di Internet in famiglia

Dettagli

COSTRUIRE CITTÀ AMICHE DELLE BAMBINE E DEI BAMBINI Nove passi per l azione

COSTRUIRE CITTÀ AMICHE DELLE BAMBINE E DEI BAMBINI Nove passi per l azione UNICEF Centro di Ricerca Innocenti COSTRUIRE CITTÀ AMICHE DELLE BAMBINE E DEI BAMBINI Nove passi per l azione Per ogni bambino Salute, Scuola, Uguaglianza, Protezione Firenze, 15 marzo 2004 UNICEF Centro

Dettagli

DICHIARAZIONE RELATIVA AI PRINCIPI DI DIRITTO

DICHIARAZIONE RELATIVA AI PRINCIPI DI DIRITTO DICHIARAZIONE RELATIVA AI PRINCIPI DI DIRITTO INTERNAZIONALE, CONCERNENTI LE RELAZIONI AMICHEVOLI E LA COOPERAZIONE FRA GLI STATI, IN CONFORMITÀ CON LA CARTA DELLE NAZIONI UNITE Risoluzione dell Assemblea

Dettagli

all'italia serve una buona scuola,

all'italia serve una buona scuola, all'italia serve una buona scuola, che sviluppi nei ragazzi la curiosità per il mondo e il pensiero critico. Che stimoli la loro creatività e li incoraggi a fare cose con le proprie mani nell era digitale.

Dettagli

Ripartire dai poveri: l ottavo rapporto su povertà ed esclusione sociale in Italia

Ripartire dai poveri: l ottavo rapporto su povertà ed esclusione sociale in Italia Ripartire dai poveri: l ottavo rapporto su povertà ed esclusione sociale in Italia Tiziano Vecchiato Da dove partire Ripartire dai poveri (2008) è la risposta all interrogativo «Rassegnarsi alla povertà?».

Dettagli

I. C. LENTINI LAURIA PROGETTO SPORTELLO D ASCOLTO PSICOLOGICO UNO SPAZIO PER PENSARE, PER ESSERE, PER DIVENTARE

I. C. LENTINI LAURIA PROGETTO SPORTELLO D ASCOLTO PSICOLOGICO UNO SPAZIO PER PENSARE, PER ESSERE, PER DIVENTARE ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE di Sc. Materna Elementare e Media LENTINI 85045 LAURIA (PZ) Cod. Scuola: PZIC848008 Codice Fisc.: 91002150760 Via Roma, 102 - e FAX: 0973823292 I. C. LENTINI LAURIA PROGETTO

Dettagli

IL CURRICOLO D ITALIANO COME LINGUA STARNIERA

IL CURRICOLO D ITALIANO COME LINGUA STARNIERA IL CURRICOLO D ITALIANO COME LINGUA STARNIERA INDICE INTRODUZIONE scuola media obiettivo generale linee di fondo : mete educative e mete specifiche le abilità da sviluppare durante le sei sessioni alcune

Dettagli

Luigino Bruni Milano-Bicocca e Sophia (Firenze) Per crescere un bambino ci vuole l intero villaggio.

Luigino Bruni Milano-Bicocca e Sophia (Firenze) Per crescere un bambino ci vuole l intero villaggio. Luigino Bruni Milano-Bicocca e Sophia (Firenze) Per crescere un bambino ci vuole l intero villaggio. Per crescere un bambino ci vuole l intero villaggio, recita un noto proverbio africano. Perché la famiglia

Dettagli

Autonomia e parità in altri paesi: alcuni esempi

Autonomia e parità in altri paesi: alcuni esempi Autonomia e parità in altri paesi: alcuni esempi 1 FRANCIA Le Scuole sous contrat d association In Francia il sistema è centralistico con un Ministero forte che regola ogni aspetto. Ci sono tre tipologie

Dettagli

PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO DELLA FUNZIONE PUBBLICA

PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO DELLA FUNZIONE PUBBLICA PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO DELLA FUNZIONE PUBBLICA DIRETTIVA DEL MINISTRO DELLA FUNZIONE PUBBLICA SULLA RILEVAZIONE DELLA QUALITA PERCEPITA DAI CITTADINI A tutti i Ministeri - Uffici

Dettagli

La Carta di Ottawa per la Promozione della Salute

La Carta di Ottawa per la Promozione della Salute La Carta di Ottawa per la Promozione della Salute The Ottawa Charter for Health Promotion 1 Conferenza Internazionale sulla promozione della salute 17-21 novembre 1986 Ottawa, Ontario, Canada La 1 Conferenza

Dettagli

REGOLAMENTO IMPRESA IN AZIONE

REGOLAMENTO IMPRESA IN AZIONE REGOLAMENTO IMPRESA IN AZIONE Premessa Impresa in azione è il programma didattico dedicato agli studenti degli ultimi anni della Scuola Superiore e pensato per valorizzare la creatività e lo spirito imprenditoriale

Dettagli

(adottata dal Comitato dei Ministri l 11 maggio 2010 alla sua 120 Sessione)

(adottata dal Comitato dei Ministri l 11 maggio 2010 alla sua 120 Sessione) Raccomandazione CM/Rec(2010)7 del Comitato dei Ministri agli stati membri sulla Carta del Consiglio d Europa sull educazione per la cittadinanza democratica e l educazione ai diritti umani * (adottata

Dettagli

LO SPORT PER TUTTI: BUONE PRATICHE DI BENESSERE

LO SPORT PER TUTTI: BUONE PRATICHE DI BENESSERE CAPITOLO V LO SPORT PER TUTTI: BUONE PRATICHE DI BENESSERE PREMESSA Questo capitolo affronta l analisi dello sport come diritto di cittadinanza non solo metaforico, emotivo, ma anche commerciale ed identitario.

Dettagli

I cambiamenti di cui abbiamo bisogno per il futuro che vogliamo

I cambiamenti di cui abbiamo bisogno per il futuro che vogliamo I cambiamenti di cui abbiamo bisogno per il futuro che vogliamo Le raccomandazioni della CIDSE per la Conferenza delle Nazioni Unite sullo Sviluppo Sostenibile (Rio, 20-22 giugno 2012) Introduzione Il

Dettagli

GLI ITALIANI, IL DISAGIO EMOTIVO E LA SOLITUDINE

GLI ITALIANI, IL DISAGIO EMOTIVO E LA SOLITUDINE GLI ITALIANI, IL DISAGIO EMOTIVO E LA SOLITUDINE un indagine demoscopica svolta da Astra Ricerche per Telefono Amico Italia con il contributo di Nokia Qui di seguito vengono presentati i principali risultati

Dettagli

dall introduzione dell Assessore Luppi

dall introduzione dell Assessore Luppi Presenti: Giulia Luppi Assessore alla scuola Alessandra Caprari pedagogista Maurizia Cocconi insegnante Scuola Primaria De Amicis Giuliana Bizzarri insegnante Scuola d infanzia A.D Este Tondelli Rita insegnante

Dettagli

La bolla finanziaria del cibo Emanuela Citterio: Non demonizziamo i mercati finanziari, chiediamo solo una regolamentazione

La bolla finanziaria del cibo Emanuela Citterio: Non demonizziamo i mercati finanziari, chiediamo solo una regolamentazione Economia > News > Italia - mercoledì 16 aprile 2014, 12:00 www.lindro.it Sulla fame non si spreca La bolla finanziaria del cibo Emanuela Citterio: Non demonizziamo i mercati finanziari, chiediamo solo

Dettagli

RESPONS.In.City - Methodology

RESPONS.In.City - Methodology RESPONS.In.City - Methodology THE METHODOLOGY OF A RESPONSIBLE CITIZENSHIP PROMOTION Metodologia di Promozione della Cittadinanza come Responsabilità Condivisa 1 Premessa La possibilità di partecipare

Dettagli

AALBORG+10 ISPIRARE IL FUTURO

AALBORG+10 ISPIRARE IL FUTURO AALBORG+10 ISPIRARE IL FUTURO LA NOSTRA VISIONE COMUNE Noi, governi locali europei, sostenitori della Campagna delle Città Europee Sostenibili, riuniti alla conferenza di Aalborg+10, confermiamo la nostra

Dettagli

Presentazione ai Dirigenti Scolastici

Presentazione ai Dirigenti Scolastici Il Progetto Adolescenza del Lions Quest International Presentazione ai Dirigenti Scolastici La scuola sta vivendo, da alcuni anni, un periodo molto complesso Potersi dotare di strumenti che facilitino

Dettagli

VERSO UN SISTEMA NAZIONALE INFEA COME INTEGRAZIONE DEI SISTEMI A SCALA REGIONALE

VERSO UN SISTEMA NAZIONALE INFEA COME INTEGRAZIONE DEI SISTEMI A SCALA REGIONALE LINEE DI INDIRIZZO PER UNA NUOVA PROGRAMMAZIONE CONCERTATA TRA LO STATO, LE REGIONI E LE PROVINCE AUTONOME DI TRENTO E BOLZANO IN MATERIA IN.F.E.A. (INFORMAZIONE-FORMAZIONE-EDUCAZIONE AMBIENTALE) VERSO

Dettagli

Dichiarazione Popolazione e cultura

Dichiarazione Popolazione e cultura IX/11/1 Dichiarazione Popolazione e cultura I Ministri delle Parti contraenti della Convenzione delle Alpi attribuiscono agli aspetti socio economici e socio culturali indicati all art 2, comma 2, lettera

Dettagli

INTEGRAZIONE DEGLI ALUNNI STRANIERI

INTEGRAZIONE DEGLI ALUNNI STRANIERI SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO MASTRO GIORGIO PROGETTO DI INTEGRAZIONE DEGLI ALUNNI STRANIERI Classi Prime - Seconde - Terze Anno scolastico 2012-2013 SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO MASTRO GIORGIO

Dettagli

di Francesco Verbaro 1

di Francesco Verbaro 1 IL LAVORO PUBBLICO TRA PROCESSI DI RIORGANIZZAZIONE E INNOVAZIONE PARTE II - CAPITOLO 1 I L L A V O R O P U B B L I C O T R A P R O C E S S I D I R I O R G A N I Z Z A Z I O N E E I N N O V A Z I O N E

Dettagli

INTRODUZIONE 17. Introduzione

INTRODUZIONE 17. Introduzione INTRODUZIONE 17 Introduzione Questo libro nasce dal desiderio di raccogliere e condividere le idee elaborate dal nostro gruppo di lavoro nel corso della progettazione e realizzazione di progetti inerenti

Dettagli

AUDIZIONE DEL MINISTRO FEDERICA GUIDI AL PARLAMENTO EUROPEO (Commissione ITRE) Bruxelles 2 Settembre 2014 INTERVENTO DEL MINISTRO

AUDIZIONE DEL MINISTRO FEDERICA GUIDI AL PARLAMENTO EUROPEO (Commissione ITRE) Bruxelles 2 Settembre 2014 INTERVENTO DEL MINISTRO 1 AUDIZIONE DEL MINISTRO FEDERICA GUIDI AL PARLAMENTO EUROPEO (Commissione ITRE) Bruxelles 2 Settembre 2014 INTERVENTO DEL MINISTRO Caro Presidente Buzek, Vice Presidenti, colleghi italiani ed europei,

Dettagli

Epidemiologia & Salute pubblica

Epidemiologia & Salute pubblica Epidemiologia & Salute pubblica a cura del Medico cantonale vol. VI nr. 3 La medicina non è una scienza esatta Con questo slogan il Dipartimento delle opere sociali è entrato nelle case dei ticinesi. L

Dettagli

CARTA DELLE UNIVERSITÀ EUROPEE SULL APPRENDIMENTO PERMANENTE. Associazione delle Università Europee

CARTA DELLE UNIVERSITÀ EUROPEE SULL APPRENDIMENTO PERMANENTE. Associazione delle Università Europee CARTA DELLE UNIVERSITÀ EUROPEE SULL APPRENDIMENTO PERMANENTE Associazione delle Università Europee Copyright 2008 della European University Association Tutti i diritti riservati. I testi possono essere

Dettagli

SCHEDA DI PROGRAMMAZIONE DELLE ATTIVITA EDUCATIVE DIDATTICHE. Disciplina: Matematica Classe: 5A sia A.S. 2014/15 Docente: Rosito Franco

SCHEDA DI PROGRAMMAZIONE DELLE ATTIVITA EDUCATIVE DIDATTICHE. Disciplina: Matematica Classe: 5A sia A.S. 2014/15 Docente: Rosito Franco Disciplina: Matematica Classe: 5A sia A.S. 2014/15 Docente: Rosito Franco ANALISI DI SITUAZIONE - LIVELLO COGNITIVO La classe ha dimostrato fin dal primo momento grande attenzione e interesse verso gli

Dettagli

EUROBAROMETRO 63.4 OPINIONE PUBBLICA NELL UNIONE EUROPEA PRIMAVERA 2005 RAPPORTO NAZIONALE

EUROBAROMETRO 63.4 OPINIONE PUBBLICA NELL UNIONE EUROPEA PRIMAVERA 2005 RAPPORTO NAZIONALE Standard Eurobarometer European Commission EUROBAROMETRO 63.4 OPINIONE PUBBLICA NELL UNIONE EUROPEA PRIMAVERA 2005 Standard Eurobarometer 63.4 / Spring 2005 TNS Opinion & Social RAPPORTO NAZIONALE ITALIA

Dettagli

CARTA EUROPEA PER LE PICCOLE IMPRESE

CARTA EUROPEA PER LE PICCOLE IMPRESE CARTA EUROPEA PER LE PICCOLE IMPRESE Le piccole imprese sono la spina dorsale dell'economia europea. Esse sono una fonte primaria di posti di lavoro e un settore in cui fioriscono le idee commerciali.

Dettagli

Cosa è la sociologia? Studio scientifico della società

Cosa è la sociologia? Studio scientifico della società Cosa è la sociologia? Studio scientifico della società Cosa è la sociologia? Rispetto alle altre scienze sociali Soluzione gerarchica Soluzione residuale Soluzione formale Soluzione gerarchica A. Comte

Dettagli

approfondimento e informazione CHI È LA PERSONA SENZA DIMORA OGGI i clochard esistono ancora? Fondazione Comunità Solidale

approfondimento e informazione CHI È LA PERSONA SENZA DIMORA OGGI i clochard esistono ancora? Fondazione Comunità Solidale Fondazione Comunità Solidale approfondimento e informazione CHI È LA PERSONA SENZA DIMORA OGGI i clochard esistono ancora? chi è la persona senza dimora povertà assoluta e povertà relativa Di cosa parleremo:

Dettagli

Le ragazze e le carriere scientifiche

Le ragazze e le carriere scientifiche Le ragazze e le carriere scientifiche La cittadinanza subalterna delle donne nelle carriere scientifiche Perché le donne sono tanto poco rappresentate ai vertici delle carriere scientifiche, sia nel settore

Dettagli

EUROPA 2020 - FAR CONOSCERE I FONDI EUROPEI AI COMMERCIALISTI

EUROPA 2020 - FAR CONOSCERE I FONDI EUROPEI AI COMMERCIALISTI EUROPA 2020 - FAR CONOSCERE I FONDI EUROPEI AI COMMERCIALISTI di Giulia Caminiti Sommario: 1. Premessa. 2. La politica di coesione. 3. Fondi a gestione diretta. 4. Fondi a gestione indiretta. 5. Conclusioni.

Dettagli

Campo d esperienza: IL SE E L ALTRO

Campo d esperienza: IL SE E L ALTRO Campo d esperienza: IL SE E L ALTRO 1. Il bambino sviluppa il senso dell identità personale, è consapevole delle proprie esigenze e dei propri sentimenti, sa controllarli ed esprimerli in modo adeguato

Dettagli

Preambolo. (La Sotto-Commissione*,)

Preambolo. (La Sotto-Commissione*,) Norme sulle Responsabilità delle Compagnie Transnazionali ed Altre Imprese Riguardo ai Diritti Umani, Doc. Nazioni Unite E/CN.4/Sub.2/2003/12/Rev. 2 (2003).* Preambolo (La Sotto-Commissione*,) Tenendo

Dettagli

ALLEGATO SISTEMA DI RELAZIONI TRA CODICI, PER CIASCUN CODICE

ALLEGATO SISTEMA DI RELAZIONI TRA CODICI, PER CIASCUN CODICE ALLEGATO SISTEMA DI RELAZIONI TRA CODICI, PER CIASCUN CODICE ACQUISIZIONE/POSSESSO GIURIDICO DELLA CITTADINANZA benessere cittadinanza prestazionale civiltà con valenza inclusiva

Dettagli

Un percorso nell affido

Un percorso nell affido Un percorso nell affido Progetto nazionale di promozione dell affidamento familiare Ministero del Lavoro della Salute e delle Politiche Sociali Coordinamento Nazionale Servizi Affido SOMMARIO Il PROGETTO

Dettagli

GLI ASSI CULTURALI. Allegato 1 - Gli assi culturali. Nota. rimessa all autonomia didattica del docente e alla programmazione collegiale del

GLI ASSI CULTURALI. Allegato 1 - Gli assi culturali. Nota. rimessa all autonomia didattica del docente e alla programmazione collegiale del GLI ASSI CULTURALI Nota rimessa all autonomia didattica del docente e alla programmazione collegiale del La normativa italiana dal 2007 13 L Asse dei linguaggi un adeguato utilizzo delle tecnologie dell

Dettagli

OSSERVATORIO NORD EST. Il Nord Est indipendentista ma anche italiano

OSSERVATORIO NORD EST. Il Nord Est indipendentista ma anche italiano OSSERVATORIO NORD EST Il Nord Est indipendentista ma anche italiano Il Gazzettino, 17.03.2015 NOTA INFORMATIVA L'Osservatorio sul Nord Est è curato da Demos & Pi per Il Gazzettino. Il sondaggio è stato

Dettagli

Alcolismo: anche la famiglia e gli amici sono coinvolti

Alcolismo: anche la famiglia e gli amici sono coinvolti Alcolismo: anche la famiglia e gli amici sono coinvolti Informazioni e consigli per chi vive accanto ad una persona con problemi di alcol L alcolismo è una malattia che colpisce anche il contesto famigliare

Dettagli

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA FORUM PER LE POLITICHE E GLI STUDI DI GENERE

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA FORUM PER LE POLITICHE E GLI STUDI DI GENERE UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA FORUM Tra differenza e identità. Percorso di formazione sulla storia e la cultura delle donne Costituito con Decreto del Rettore il 22 gennaio 2003, «al fine di avviare

Dettagli

Perché i progetti di Welfare falliscono? Falsi miti e azioni concrete per un welfare di successo

Perché i progetti di Welfare falliscono? Falsi miti e azioni concrete per un welfare di successo Perché i progetti di Welfare falliscono? Falsi miti e azioni concrete per un welfare di successo SOMMARIO Perché i progetti di Welfare falliscono? Falsi miti e azioni concrete per un welfare di successo

Dettagli

LE TASSE CHE DISTRUGGONO L ECONOMIA EUROPEA di Simone Bressan e Carlo Lottieri

LE TASSE CHE DISTRUGGONO L ECONOMIA EUROPEA di Simone Bressan e Carlo Lottieri LE TASSE CHE DISTRUGGONO L ECONOMIA EUROPEA di Simone Bressan e Carlo Lottieri La ricerca promossa da ImpresaLavoro, avvalsasi della collaborazione di ricercatori e studiosi di dieci diversi Paesi europei,

Dettagli

Presidenza del Consiglio dei Ministri Dipartimento per gli affari giuridici e legislativi

Presidenza del Consiglio dei Ministri Dipartimento per gli affari giuridici e legislativi Presidenza del Consiglio dei Ministri Dipartimento per gli affari giuridici e legislativi La Regione Puglia nel percorso del POAT DAGL Laboratori e sperimentazioni per il miglioramento della qualità della

Dettagli

Rischio impresa. Rischio di revisione

Rischio impresa. Rischio di revisione Guida alla revisione legale PIANIFICAZIONE del LAVORO di REVISIONE LEGALE dei CONTI Formalizzazione delle attività da svolgere nelle carte di lavoro: determinazione del rischio di revisione, calcolo della

Dettagli

LEGAMBIENTE NEI CAMPI, I CAMPI PER LEGAMBIENTE

LEGAMBIENTE NEI CAMPI, I CAMPI PER LEGAMBIENTE LEGAMBIENTE NEI CAMPI, I CAMPI PER LEGAMBIENTE Volume VIII manuali campi volontariato Il fare e il dire di Legambiente nei campi Dal 1991 ad oggi sono stati oltre 3.000 i campi di volontariato che Legambiente

Dettagli

PROGETTO EDUCATIVO SULL'INTEGRAZIONE E LA PREVENZIONE DEL DISAGIO E DELL'ABBANDONO SCOLASTICO PRECOCE

PROGETTO EDUCATIVO SULL'INTEGRAZIONE E LA PREVENZIONE DEL DISAGIO E DELL'ABBANDONO SCOLASTICO PRECOCE PROGETTO EDUCATIVO SULL'INTEGRAZIONE E LA PREVENZIONE DEL DISAGIO E DELL'ABBANDONO SCOLASTICO PRECOCE PREMESSA La Dispersione Scolastica è un fenomeno complesso che riunisce in sé: ripetenze, bocciature,

Dettagli

INDAGINE SUL PART TIME NELLA PROVINCIA DI FIRENZE

INDAGINE SUL PART TIME NELLA PROVINCIA DI FIRENZE INDAGINE SUL PART TIME NELLA PROVINCIA DI FIRENZE Ricerca condotta dall Ufficio della Consigliera di Parità sul personale part time dell Ente (luglio dicembre 007) INDAGINE SUL PART TIME NELLA PROVINCIA

Dettagli

Il Comitato dei Ministri, ai sensi dell'articolo 15.b dello Statuto del Consiglio d'europa,

Il Comitato dei Ministri, ai sensi dell'articolo 15.b dello Statuto del Consiglio d'europa, CONSIGLIO D EUROPA Raccomandazione CM/REC(2014) 3 del Comitato dei Ministri agli Stati Membri relativa ai delinquenti pericolosi (adottata dal Comitato dei Ministri il 19 febbraio 2014 nel corso della

Dettagli

ai giovani 18 24 anni che non hanno conseguito il diploma di scuola media superiore al 10%.

ai giovani 18 24 anni che non hanno conseguito il diploma di scuola media superiore al 10%. COMUNE di SASSARI UNIVERSITA DEGLI STUDI DI SASSARI PROTOCOLLO D INTESA INTERISTITUZIONALE FINALIZZATO ALLA CONOSCENZA DEL FENOMENO DELLA DISPERSIONE SCOLASTICA E ALLA PRIMA INDIVIDUAZIONE DI MISURE DI

Dettagli

PRESENTAZIONE PROGETTO

PRESENTAZIONE PROGETTO PRESENTAZIONE PROGETTO Serie di attività svolte per sollecitare : Un maggior impegno sociale, Coinvolgimento attivo nella vita cittadina, Crescita della cultura della solidarietà, Dedicazione di parte

Dettagli

Carta Italiana dei Criteri del Commercio Equo e Solidale

Carta Italiana dei Criteri del Commercio Equo e Solidale Carta Italiana dei Criteri del Commercio Equo e Solidale Preambolo La Carta Italiana dei Criteri del Commercio Equo e Solidale è il documento che definisce i valori e i princìpi condivisi da tutte le organizzazioni

Dettagli

LA LEGGE QUADRO 447/95 E I DECRETI ATTUATIVI

LA LEGGE QUADRO 447/95 E I DECRETI ATTUATIVI LA LEGGE QUADRO 447/95 E I DECRETI ATTUATIVI Luca Menini, ARPAV Dipartimento di Vicenza via Spalato, 14-36100 VICENZA e-mail: fisica.arpav.vi@altavista.net 1. INTRODUZIONE La legge 447 del 26/10/95 Legge

Dettagli

Cultura, creatività e sviluppo sostenibile

Cultura, creatività e sviluppo sostenibile Cultura, creatività e sviluppo sostenibile Forse sarebbe necessario che iniziassi correggendo il titolo di questa mia breve introduzione: non cultura, creatività e sviluppo sostenibile, ma cultura globalizzata,

Dettagli

Numero 2 del 29 febbraio 2012 PROGETTO CESIPE

Numero 2 del 29 febbraio 2012 PROGETTO CESIPE Numero 2 del 29 febbraio 2012 PROGETTO CESIPE Lo scorso 8 febbraio nella sede del Comitato Consultivo, il Direttore Generale dell Azienda "Policlinico-Vittorio Emanuele", Armando Giacalone, il Direttore

Dettagli

LAVORO DI GRUPPO. Caratteristiche dei gruppi di lavoro transnazionali

LAVORO DI GRUPPO. Caratteristiche dei gruppi di lavoro transnazionali LAVORO DI GRUPPO Caratteristiche dei gruppi di lavoro transnazionali Esistono molti manuali e teorie sulla costituzione di gruppi e sull efficacia del lavoro di gruppo. Un coordinatore dovrebbe tenere

Dettagli

Colmare il divario di retribuzione tra donne e uomini. http://ec.europa.eu/equalpay

Colmare il divario di retribuzione tra donne e uomini. http://ec.europa.eu/equalpay Colmare il divario di retribuzione tra donne e uomini Sommario Cos è il divario di retribuzione tra donne e uomini? Perché persiste il divario di retribuzione tra donne e uomini? Quali azioni ha intrapreso

Dettagli

LA DECOLONIZZAZIONE. Nel 1947 l India diventa indipendente

LA DECOLONIZZAZIONE. Nel 1947 l India diventa indipendente LA DECOLONIZZAZIONE Nel 1939 quasi 4.000.000 km quadrati di terre e 710 milioni di persone (meno di un terzo del totale) erano sottoposti al dominio coloniale di una potenza europea. Nel 1941, in piena

Dettagli

DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI DELL'UOMO DEL 1948

DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI DELL'UOMO DEL 1948 DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI DELL'UOMO DEL 1948 PREAMBOLO Considerato che il riconoscimento della dignità inerente a tutti i membri della famiglia umana, e dei loro diritti, uguali ed inalienabili,

Dettagli

L agricoltura nell Europa industrializzata

L agricoltura nell Europa industrializzata L agricoltura nell Europa industrializzata L agricoltura delle società industrializzate europee si differenzia da quella dell età moderna per gli attrezzi, le fonti di energia, i macchinari utilizzati

Dettagli

DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI UMANI. Preambolo

DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI UMANI. Preambolo Il 10 dicembre 1948, l'assemblea Generale delle Nazioni Unite approvò e proclamò la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, il cui testo completo è stampato nelle pagine seguenti. Dopo questa solenne

Dettagli

LO SVILUPPO SOSTENIBILE Il quadro generale di riferimento LA QUESTIONE AMBIENTALE E LO SVILUPPO SOSTENIBILE La questione ambientale: i limiti imposti dall ambiente allo sviluppo economico Lo sviluppo sostenibile:

Dettagli

Bilancio di previsione 2014 Relazione del Magnifico Rettore

Bilancio di previsione 2014 Relazione del Magnifico Rettore Bilancio di previsione 2014 Relazione del Magnifico Rettore IL CONTESTO L approvazione del Bilancio di previsione quest anno si pone esattamente a metà del mio mandato rettorale, iniziato tre anni fa,

Dettagli

Manifesto dei diritti dell infanzia

Manifesto dei diritti dell infanzia Manifesto dei diritti dell infanzia I bambini costituiscono la metà della popolazione nei paesi in via di sviluppo. Circa 100 milioni di bambini vivono nell Unione europea. Le politiche, la legislazione

Dettagli

Il mondo in cui viviamo

Il mondo in cui viviamo Il mondo in cui viviamo Il modo in cui lo vediamo/ conosciamo Dalle esperienze alle idee Dalle idee alla comunicazione delle idee Quando sono curioso di una cosa, matematica o no, io le faccio delle domande.

Dettagli

Tra reale e ideale: come gestire e far crescere un organizzazione non profit.

Tra reale e ideale: come gestire e far crescere un organizzazione non profit. Tra reale e ideale: come gestire e far crescere un organizzazione non profit. NID Non profit Innovation Day Università Bocconi Milano, 12 novembre 2014 18/11/2014 1 Mi presento, da dove vengo? E perché

Dettagli

Sistema innovativo agricolo italiano e nuova Pac: alcune riflessioni

Sistema innovativo agricolo italiano e nuova Pac: alcune riflessioni Ferrara, giovedì 27 Settembre 2012 Sistema innovativo agricolo italiano e nuova Pac: alcune riflessioni Giacomo Zanni (Dipartimento di Ingegneria ENDIF, Università di Ferrara) giacomo.zanni@unife.it SOMMARIO

Dettagli

Trieste, 25 ottobre 2006

Trieste, 25 ottobre 2006 Trieste, 25 ottobre 2006 PRESENTAZIONE DEL BILANCIO DI SOSTENIBILITÀ 2005 DEL GRUPPO GENERALI AGLI STUDENTI DELL UNIVERSITA DI TRIESTE INTERVENTO DELL AMMINISTRATORE DELEGATO GIOVANNI PERISSINOTTO Vorrei

Dettagli

10 PROPOSTE IN FAVORE DELL EDUCAZIONE AMBIENTALE E LO SVILUPPO SOSTENIBILE IN EUROPA

10 PROPOSTE IN FAVORE DELL EDUCAZIONE AMBIENTALE E LO SVILUPPO SOSTENIBILE IN EUROPA 1 10 PROPOSTE IN FAVORE DELL EDUCAZIONE AMBIENTALE E LO SVILUPPO SOSTENIBILE IN EUROPA MEMORANDUM SULL EASS L' Educazione all Ambientale e allo Sviluppo Sostenibile, una necessità! L'Educazione Ambientale

Dettagli

DIRETTIVA DEL MINISTRO DELLA FUNZIONE PUBBLICA SULLE MISURE FINALIZZATE AL MIGLIORAMENTO DEL BENESSERE ORGANIZZATIVO NELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI

DIRETTIVA DEL MINISTRO DELLA FUNZIONE PUBBLICA SULLE MISURE FINALIZZATE AL MIGLIORAMENTO DEL BENESSERE ORGANIZZATIVO NELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI DIRETTIVA DEL MINISTRO DELLA FUNZIONE PUBBLICA SULLE MISURE FINALIZZATE AL MIGLIORAMENTO DEL BENESSERE ORGANIZZATIVO NELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI A tutti i Ministeri - Uffici di Gabinetto -Uffici del

Dettagli

Risultati dell inchiesta sugli ultracinquantenni in Europa

Risultati dell inchiesta sugli ultracinquantenni in Europa www.unil.ch/share Risultati dell inchiesta sugli ultracinquantenni in Europa Cosa accadrà in futuro? Il passo successivo dell inchiesta sugli ultracinquantenni in Europa sarà completare la base dati già

Dettagli

12 ATTIVARE LE RISORSE DEL GRUPPO CLASSE. Figura 1 OTTO STRATEGIE PER VALORIZZARE IL GRUPPO CLASSE COME RISORSA EDUCATIVA E DIDATTICA

12 ATTIVARE LE RISORSE DEL GRUPPO CLASSE. Figura 1 OTTO STRATEGIE PER VALORIZZARE IL GRUPPO CLASSE COME RISORSA EDUCATIVA E DIDATTICA 12 ATTIVARE LE RISORSE DEL GRUPPO CLASSE Figura 1 OTTO STRATEGIE PER VALORIZZARE IL GRUPPO CLASSE COME RISORSA EDUCATIVA E DIDATTICA LE CARATTERISTICHE PEDAGOGICHE DEL GRUPPO CLASSE 13 1 Le caratteristiche

Dettagli

CAMPO DI ESPERIENZA: IL SE E L ALTRO

CAMPO DI ESPERIENZA: IL SE E L ALTRO CAMPO DI ESPERIENZA: IL SE E L ALTRO I. Il bambino gioca in modo costruttivo e creativo con gli altri, sa argomentare, confrontarsi, sostenere le proprie ragioni con adulti e bambini. I I. Sviluppa il

Dettagli

Descrizione della pratica: 1. Identificazione:

Descrizione della pratica: 1. Identificazione: Descrizione della pratica: 1. Identificazione: Istituto scolastico dove si sviluppa la pratica: Al momento attuale (maggio 2008) partecipano al progetto n. 47 plessi di scuola primaria e n. 20 plessi di

Dettagli

CAMPO DI ESPERIENZA: IL SE E L ALTRO

CAMPO DI ESPERIENZA: IL SE E L ALTRO CAMPO DI ESPERIENZA: IL SE E L ALTRO I. Il bambino gioca in modo costruttivo e creativo con gli altri, sa argomentare, confrontarsi, sostenere le proprie ragioni con adulti e bambini. I I. Sviluppa il

Dettagli

MEGLIO COSÌ: TRE EVENTI PER CELEBRARE CIÒ CHE CI UNISCE

MEGLIO COSÌ: TRE EVENTI PER CELEBRARE CIÒ CHE CI UNISCE 66 Bologna, 11 febbraio 2015 MEGLIO COSÌ: TRE EVENTI PER CELEBRARE CIÒ CHE CI UNISCE Per dare feste non serve sempre un motivo. Ma quelle di Meglio Così, il ciclo di eventi che si terrà a Bologna tra febbraio

Dettagli

Conference Workshop LabMeeting Eventi culturali

Conference Workshop LabMeeting Eventi culturali Newsletter n.1 / presentazione ravenna 2013 / in distribuzione febbraio 2013 Conference Workshop LabMeeting Eventi culturali Info: Web: www.ravenna2013.it Mail: ravenna2013@labelab.it / Telefono: 366.3805000

Dettagli

Gli stranieri in Italia

Gli stranieri in Italia Gli stranieri in Italia E straniero, evidentemente, chi non è cittadino italiano. Tuttavia, nell epoca della globalizzazione questa definizione negativa non è più sufficiente per identificare le regole

Dettagli

Codice di Comportamento Genesi Uno. Linee Guida e Normative di Integrità e Trasparenza

Codice di Comportamento Genesi Uno. Linee Guida e Normative di Integrità e Trasparenza Codice di Comportamento Genesi Uno Linee Guida e Normative di Integrità e Trasparenza Caro Collaboratore, vorrei sollecitare la tua attenzione sulle linee guida ed i valori di integrità e trasparenza che

Dettagli

Allegato A. Il profilo culturale, educativo e professionale dei Licei

Allegato A. Il profilo culturale, educativo e professionale dei Licei Allegato A Il profilo culturale, educativo e professionale dei Licei I percorsi liceali forniscono allo studente gli strumenti culturali e metodologici per una comprensione approfondita della realtà, affinché

Dettagli

Croce Rossa Italiana Comitato Regionale Lazio

Croce Rossa Italiana Comitato Regionale Lazio Croce Rossa Italiana Campagna Soci Ordinari CAMPAGNA SOCI ORDINARI Pagina 1 di 12 SOMMARIO 1. Premessa... 3 2. Quali sono gli obiettivi della Campagna Soci Ordinari... 4 3. Cosa vuol dire essere Soci Ordinari

Dettagli