prodotti La massima sicurezza per il prodotto finito, per il processo produttivo e per l operatore. Questo è superiorità!

Transcript

1 prodotti La massima sicurezza per il prodotto finito, per il processo produttivo e per l operatore. Questo è superiorità!

2 Prodotti Oli per levigatura GP 5 M 4,8 1 Olio universale per levigatura di acciai e metalli non ferrosi, idoneo anche per truciolatura extra-fine. GP 6 5,5 1 Olio per levigatura a bassa emissione a base di esteri, idoneo anche per truciolatura extra-fine. Oli per rettifica GP 4 4,8 1 Olio da rettifica a bassa viscosità, privo di sostanze aromatiche, idoneo anche per la rettifica di metallo duro. Rotanor CXS 10 1 Olio per rettifica dal pieno con mole CBN (adatto ad es. per macchine Reishauer, KAPP e Gleason). R-OiL G Olio per rettifica ad alto rendimento esente da aromatici, a bassa viscosità e basse emissioni. R-OiL HM 7 7,5 1 Olio da rettifica specifico per metallo duro, esente da aromatici, a bassa viscosità e basse emissioni. GP 20 M 20 1 Olio universale da rettifica a basse emissioni per lavorazione di acciaio, alluminio e metalli gialli. Oli da taglio R-OiL U Olio da taglio multiuso, esente da aromatici, a bassa viscosità e bassa emissione. UP 21 M 21 1 Olio da taglio multiuso a bassa emissione idoneo per tutti i materiali comprese le leghe di alluminio, i metalli gialli ed il magnesio. EP 10 M 10 1 Olio da taglio EP a basse emissioni per acciaio, ghisa, metalli gialli e alluminio, idoneo per la rettifica di alberi a camme. EA 19 S 19 4 Olio da taglio EP a bassa emissione per tutte le operazioni gravose come ad es. foratura, filettatura, fresatura e maschiatura.

3 Lubrorefrigeranti non idromiscibili (interi)iprodotti Prodotti Oli per foratura profonda R-OiL DD Olio per foratura profonda, esente da aromatici, a bassa viscosità e ridotto livello di emissioni, particolarmente adatto per la foratura con utensili monotagliente in un campo di diametri compreso tra 1 e 15 mm. EP 15 S 15 1 Olio per foratura profonda a basse emissioni per tutti i processi di foratura. Olio multiuso da taglio ad elevate prestazioni. UA 19 S 19 4 Olio per foratura profonda, compreso il metodo BTA, su acciai legati. Idoneo per tutte le operazioni gravose. Oli per brocciatura UA 28 S 28 4 Olio ad elevate prestazioni per bocciatura, fresatura e foratura profonda di materiale difficilmente truciolabile. UA 17 S 17 4 Olio EP per brocciature interne gravose e lente su acciai fortemente legati. EA 25 S 25 4 Olio per brocciatura EP ad elevata adesività per lavorazioni gravose. Oli per filettatura UA 24 S 23 4 Filettatura e maschiatura su materiali altamente legati e acciai di fusione, idoneo anche per lavorazioni di brocciatura, fresatura e stozzatura. UA 42 S 43 4 Come UA 24 S con viscosità più elevata. Lubrificanti per la lubrificazione minimale e a nebulizzazione Rotanor CBR 25 1 Nor SSL 47 1 Nor SSU 39 3 Nor SSC 6 1 Olio per applicazioni a nebulizzazione a film sottile per operazioni di taglio di acciai e alluminio. Olio per applicazioni a nebulizzazione su lavorazioni ad asportazione di truciolo di metalli non ferrosi, acciaio, acciai ad alta resistenza ed alluminio. Idoneo anche per l impiego nella trafilatura di tubi in rame e rame /nichel. Olio EP con applicazione a nebulizzazione per lavorazioni ad asportazione di truciolo dove si richiedono rese molto elevate. Prodotto lavabile. Segatura e truciolatura di acciaio, alluminio e metalli non ferrosi con residui ridotti. La presente scheda costituisce estratto del programma globale Rhenus. Siamo lieti di consigliarvi in merito ad altri prodotti.

4 Prodotti Tenore di olio minerale [%] Additivi polari/ep Concentrazione di impiago, a partire da % Materiali Leghe difficilmente Ghisa Acciaio lavorabili ad G S asportazione di truciolo H/X/Z Alluminio N Ottone Rame N Gli universali R-COOL-S 1) R-COOL-S niron 1) 41 polare 5 X XX X XX X 34 polare 5 X X X XX XX Lubrorefrigerante universale, impiego ottimale su centri di lavorazione. WGK 1 Specifico per metalli NF e leghe di alluminio molto sensibili. R-COOL-S 29 polare/ep 5 XX XX plus 1) FU 50 T 1) 50 polare 5 X X XX X Specifico per operazioni di asportazione di truciolo estremamente gravose. WGK 1 Lubrorefrigerante universale ad alta stabilità, idoneo per la lavorazione di alluminio. FU 52 TD 1) 44 polare 4 X XX X XX X Lubrorefrigerante universale per impianti ad elevato carico microbatterico. TU 30 TY 100 S 17 polare 4 XX XX X X X 0 3 XX XX XX X X Prodotto universale con eccezionale detergenza e potere refrigerante. Lubrorefrigerante trasparente, di odore tenue, a minima formazione di schiume, ideale per rettifica. WGK 1 FY 121 L 1) 0 polare 3 X XX XX X X Lubrorefrigerante trasparente per asportazione di truciolo e deformazione. WGK 1 TS 30 TU XX XX X X 36 polare 4 XX XX X XX Rettifica e truciolatura leggera, minima formazione di schiume, buona detergenza. Lubrorefrigerante universale, minima formazione di schiume, buona detergenza. xx = particolarmente idoneo x = idoneo WKG 1 = Classe tedesca di pericolosità per le risorse idriche 1) esente da ammine G ghisa, GG, GGG, GT S acciaio/fusione in acciaio (non inossidabile/austenitico) X acciaio/fusione in acciaio inossidabile a struttura austenitica H acciaio temperato o ghisa Z leghe difficilmente truciolabili (a base di Ni,Co,Fe ovv. Ti) N materiali non ferrosi e metalloidi

5 Lubrorefrigeranti idromiscibili (emulsionabili)iprodotti Prodotti Tenore di olio minerale [%] Additivi polari/ep Concentrazione di impiago, a partire da % Materiali Gli speciali R-SEVEN 1) 39 polare 5 Alluminio, acciaio Lubrorefrigerante universale, ideale su centri dilavoro e linee transfer; idoneo anche ad es. per lavorazioni critiche di alluminio, compresa la filettatura e l alesatura mapal. R-COOL-S 41 4 micron 1) Ghisa, leghe di acciaio e alluminio Rettifica e truciolatura leggera. WGK 1 R-FLEX Oli per guide SLA 68 viscosità 68 mm 2 /s a 40 C SLB 220 viscosità 220 mm 2 /s a 40 C Service products ZC 948 ZC 944 ZU 900 ZW polare/ep 2/2 FU 60 1) 0 polare 4 XT 40 MG 35 polare 5 Magnesio FS 71 1) 66 6 XY 120 HM Per tutti i lubrorefrigeranti contenenti olio minerale e a base di esteri. Per lubrorefrigeranti solubili in acqua e privi di olio minerale. Additivo universale Leghe d acciaio, alluminio e leghe speciali difficilmente truciolabili G, X, N, Z Leghe d acciaio, alluminio e leghe speciali difficilmente truciolabili Acciaio, alluminio, metalli non ferrosi S, N 0 3 Metallo duro Antischiuma per tutti i lubrorefrigeranti contenenti e privi di olio minerale. Il lubrorefrigerante a due componenti R-FLEX lub componente lubrificante (base estere), R-FLEX em componente emulsionante e additivi. Prestazione di taglio regolabile, minima formazione di schiume. Lubrorefrigerante a base di esteri per operazioni di asportazione di truciolo molto gravose e deformazione. WGK 1 Lubrorefrigerante speciale per la lavorazione del magnesio, riduce al minimo la formazione di idrogeno. Lubrorefrigerante universale con elevato contenuto di olio minerale, emulsione bianca opaca. Fluido da rettifica per la produzione di utensili in metallo duro. Gli oli per guide sono formulati per una perfetta sinergia con i lubrorefrigeranti Rhenus garantendo una efficace separazione dall emulsione grazie al potere demulsificante e massima sicurezza per la macchina (nessun problema di stick-slip). Detergente per impianti per il trattamento delle macchine utensili prima di un nuovo riempimento con lubrorefrigerante. Il suo impiego permette di ottenere la massima pulizia e igiene del sistema a beneficio della stabilità e durata della carica di lubrorefrigerante. Additivo per la gestione del lubrorefrigerante nel tempo; consente di prolungare in alcuni casi gli intervalli di sostituzione. Potente antischiuma, attivo già a minime dosi. La presente scheda costituisce estratto del programma globale Rhenus. Siamo lieti di consigliarvi in merito ad altri prodotti.

6 Prodotti Materiali Oli evaporabili per tranciatura SE 5 2,9/20 C 1 acciaio, alluminio, metalli non ferrosi Olio evaporabile per tranciatura, classe pericolosità incendi A III, adatto ad esempio per la produzione di lamiere per trasformatori, clips e pezzi simili tranciati e piegati. SE 16 2,9/20 C 1 acciaio, alluminio, metalli non ferrosi Oli esenti da cloro per tranciatura fine Olio evaporabile per tranciatura, classe pericolosità incendi A III, adatto ad esempio per la produzione di lamiere forate con materiale di spessore fino a circa 2 mm e pezzi tranciati e piegati di dimensioni analoghe. SF 125 A SF 150 A SF 260 A acciai del tipo: QStE 420; C 10 etc. acciai del tipo: 20 MnCr5; C 35; C 40; 100 Cr 6 acciai del tipo: 20 MnCr5; C 35; 100 Cr 6 Olio esente da cloro per tranciatura fine di tutti i tipi di acciaio adatti, fino a spessori di ca. 8 mm (acciai da costruzione a grano fine, acciai da cementazione/nastro a caldo qualità GKZ). Olio esente da cloro per tranciatura fine, idoneo per lavorazioni critiche, ottimale anche su acciai di qualità inferiore e per materiali abrasivi (acciai da bonifica, acciai per molle / nastro a caldo e a freddo qualità GZ). Olio altamente viscoso, esente da cloro, per tranciatura fine, speciale per materiali difficili di spessore fino a circa 12 mm (acciai da bonifica, acciai per molle/nastro a caldo e a freddo qualità GKZ). Oli per imbutitura e stampaggio SW 35 P 40 1 acciaio, alluminio Olio per trafilatura privo di olio minerale, miscibile in acqua, per la trafilatura di profilati in acciaio e alluminio e per l imbutitura di acciaio e alluminio. Impiego: sia puro che miscelato con acqua, emulsione fino a circa il 10 %. Adatto alla lubrificazione a circolazione. Rotanor SCM acciaio, alluminio, metalli non ferrosi Olio per trafilatura miscibile in acqua, per deformazioni gravose di tutti i materiali, ad esempio per la trafilatura di chiavi in acciaio e alluminio per i cerchioni delle automobili. Stabile in emulsione fino al 30 % circa. Adatto alla lubrificazione a circolazione. Rotanor CXI acciaio, alluminio, acciaio inox e metalli non ferrosi Olio per trafilatura miscibile in acqua per deformazioni gravose di pezzi di ampia superficie, come gusci di catalizzatori ecc. Impiego: sia puro che miscelato con acqua fino a circa il 30 %. Solo per lubrificazione a perdere. SU 125 P SU 190 A alluminio, metalli non ferrosi acciaio, acciaio inox Olio per trafilatura, per imbutitura e stiro-imbutitura di alluminio, ad esempio per la produzione di bossoli a pareti sottili. Olio per trafilatura e tranciatura, adatto per operazioni di deformazione gravosa come, ad esempio, la piegatura di acciai o acciai inox. SU 120 A acciaio, acciaio legato Per esigenze superiori allo standard in operazioni di trafilatura e tranciatura di lamiere sottili e medie fino a circa 4 mm.

7 Lubrificanti speciali per la deformazione plasticaiprodotti Prodotti Oli per trafilatura DU 42 P 42 1 Per la trafilatura di profili e fili in rame, ottone e alluminio. Può essere applicato per nebulizzazione o immersione. DU 2700 P Utilizzato per la trafilatura di tubi, barre e profilati in alluminio, ottone e rame. Idoneo per lubrificazione interna ed esterna; può essere impiegato anche per la trafilatura di alpacca. DU 700 P Per la trafilatura di barre, profilati e tubi in metalli non ferrosi. Utilizzato sia per la lubrificazione della trafila che della spina. Non è necessario alcun lavaggio prima della ricottura in atmosfera controllata. Il prodotto non lascia residui e non causa scolorimento. DU 601 P Adatto alla trafilatura di semilavorati non ferrosi e alla calibratura di basamenti motore in alluminio. Buon comportamento dei residui dopo la ricottura in atmosfera controllata. DE 12 P 12 1 Olio evaporabile per trafilatura, utilizzato soprattutto per la trafilatura di tubi in rame dolce e semiduro, ultima passata (con spina). Prodotti per Hydroforming FE FSC-IHU 12 /20 C 1 Prodotti Oli per stampaggio a freddo PU 60 A 60 4 PU 115 A PU 135 P Per la preformatura, piegatura e lubrificazione esterna di tubi, profili di acciai e Inox in operazioni di hydrofroming. Fluido idromiscibile per deformazione interna ad alta pressione (omologazione Schuler-Hydroforming). Materiali acciaio legato, fosfatato, in parte saponato acciai inossidabili e antiacido Olio limpido, inodore e fluido per stampaggio a freddo, per la produzione di viti e elementi di collegamento ad elevato grado di deformazione. Olio limpido per stampaggio a freddo molto gravoso su pezzi interi, cavi o imbutiti. acciaio legato, Olio limpido per stampaggio a freddo, adatto per la deformazione e la lubrificazione delle macchine. Utilizzato per la pro- fosfatato, in parte saponato, duzione di tutti gli elementi di collegamento di diametro fino metalli non a circa 6 mm. ferrosi, alluminio La presente scheda costituisce estratto del programma globale Rhenus. Siamo lieti di consigliarvi in merito ad altri prodotti.

8 Lubrificanti Rhenus. La Sicurezza! Un marchio che racchiude una offerta di prodotti e servizi in grado di garantire sicurezza e risparmio in tutte le fasi del processo produttivo, nella lavorazione dei metalli, nella deformazione e nella lubrificazione industriale in genere. Lubrificanti Rhenus. Una presenza Mondiale. Dai nostri stabilimenti di Mönchengladbach, attraverso le filiali Europee e i nostri distributori presenti in tutti i mercati più qualificati, dall Asia all America Latina, siamo sempre vicini ai nostri clienti. Ove necessario e nel modo opportuno; Rhenus è con Voi per collaborare proficuamente all insegna della sicurezza. Una Visione Integrata: Contribuire al Vostro Successo. rhenus lubrineering. L imperativo di ogni azienda è di concentrarsi sulla sua attività fondamentale o core businness per migliorare la qualità e ridurre i costi. Questo vale anche per ognuno dei nostri clienti. Da queste esigenza nasce rhenus lubrineering, un servizio sinonimo di assistenza e consulenza ad ampio spettro per ogni contesto applicativo dei prodotti Rhenus. Assoluta trasparenza dei costi e dei controlli per la sicurezza dei Vostri processi produttivi e il raggiungimento dei target aziendali /0808 I NILS Italia SPA via Stazione, Postal (BZ) Italia Tel Fax nils@nils.it Rhenus Lub GmbH & Co KG Erkelenzer Straße Mönchengladbach Germania Tel Fax vertrieb@rhenusweb.de