ITC-310T-B Manuale utente

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "ITC-310T-B Manuale utente"

Transcript

1 Termostato di uscita programmabile ITC-310T-B Manuale utente Versione 1.0 Diritto d'autore Copyright 2016 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta senza previa autorizzazione scritta. Dichiarazione di non responsabilità Inkbird ha compiuto ogni sforzo per garantire che le informazioni contenute in questo documento siano accurate e complete; tuttavia, i contenuti di questo documento sono soggetti a revisione senza preavviso. Si prega di contattare Inkbird per assicurarsi di avere l'ultima versione di questo documento. 1

2 Indice 1. Precauzioni di sicurezza Panoramica Specifiche Instruzioni chiave Istruzioni operative chiave Come impostare i parametri Diagramma di flusso di installazione Istruzioni del menu Impostazione del menu di controllo della temperatura Quando si imposta la temperatura in gradi centigradi Quando si imposta la temperatura in gradi Fahrenheit Quando TR = 1 o TR = Quando si imposta STA = 12, i codici di menu come sotto la tabella Impostazione del controllo della temperatura Intervallo di impostazione della temperatura (TS, HD, CD ) Impostazione limite alto / basso allarme (AH, AL) Ritardo del compressore (PT) Calibrazione della temperatura (CA) Display in unità Fahrenheit o Centigradi (CF) Valori impostati per la temperatura del timer (TR, UT, STT, SST, S01 ~ S12, H01 ~ H12, U01 ~ U12) Descrizione degli errori Assistenza tecnica e garanzia Assistenza tecnica Garanzia

3 1. Precauzioni di sicurezza Assicurarsi che il prodotto venga utilizzato secondo le specifiche. Non toccare i terminali almeno durante l'alimentazione. Ciò potrebbe causare occasionalmente lesioni a causa di una scossa elettrica. Non permettere che pezzi di metallo, fili tagliati o rasature o limature metalliche sottili finiscano nell'installazione per entrare nel prodotto. Ciò potrebbe causare occasionalmente scosse elettriche, incendi o malfunzionamenti. Non utilizzare il prodotto esposto a gas infiammabili o esplosivi. In caso contrario, possono verificarsi occasionalmente lesioni da esplosione. Non smontare, modificare o riparare il prodotto né toccare nessuna delle parti interne. Scosse elettriche, incendi o malfunzionamenti possono occasionalmente verificarsi. Se i relè di uscita vengono utilizzati per l'aspettativa di vita, possono verificarsi occasionalmente fusioni o bruciature. Considerare sempre le condizioni di applicazione e utilizzare i relè di uscita entro il loro carico nominale e l'aspettativa di vita elettrica. 3

4 2. Panoramica ITC-310T-B è un termostato con uscita a doppio relè con funzione timer programmabile, che può essere impostato per il controllo automatico di 12 fasi temporizzate con diverse temperature. Questo ITC-310T-B può essere utilizzato principalmente per controllare la temperatura durante il processo di fermentazione della birra e del vino, ampiamente utilizzato nella produzione domestica, acquario, allevamento, tratteggio, barbecue, controllo della temperatura della caldaia, controllo della temperatura geotermica, temperatura costante della pompa del ciclo di riscaldamento, fermentazione della coltura del ceppo, germogliamento dei semi, riscaldamento elettrico, forno elettrico, protezione da sovratemperatura e sistema automatico di controllo della temperatura di tutti i tipi di apparecchiature elettriche, ecc. Questo prodotto con doppio relè plug-and-play può essere collegato facilmente ad apparecchiature di refrigerazione e riscaldamento per realizzare un controllo ideale della temperatura. È dotato di doppio display a LED e offre opzioni di visualizzazione di gradi Centigradi e Fahrenheit, consentendo un maggiore controllo della temperatura da parte dell utente. Con una grande potenza di uscita di W (110 V) / W (220 V), è adatto alla maggior parte delle applicazioni. ITC-310T-B è progettato con protezione del ritardo del compressore per refrigerazione, allarme di alta e bassa temperatura e allarme di guasto del sensore, che rende il termoregolatore più sicuro e affidabile. Funzioni quali la calibrazione della temperatura, il differenziale impostato separatamente per la refrigerazione e il riscaldamento, consentono un controllo della temperatura più accurato. Caratteristiche principali Programmabile, 12 temperature in 12 periodi di tempo; Controlla costantemente 12 livelli di temperatura impostandolo una volta; Intervallo di impostazione del timer ampio: 1 ~ 999 (min / h), 1 ~ 90 (giorni); Può essere impostato modalità controllo singolo o ciclo; Plug and play design, facile da usare; Doppi relè, uscite di riscaldamento e raffreddamento; Display temperatura F / C; Schermo a doppio display facile da impostare, PV e SV ; Calibrazione utente; Protezione ritardata per il controllo della refrigerazione; Possibilità di impostare allarmi di alta e bassa temperatura; Allarme in caso di temperatura eccessiva e errore del sensore. 4

5 3. Specifiche Range di controllo della temperatura -50.0~120 /-58.0~248 Risoluzione della temperatura 0.1 (-50.0~99.9 ) / 0.1 (-50.0~99.9 ) 1 (100~120 )/ 1 (100~248 ) Precisione di misurazione ±1 (-50.0 ~ 70 ) / ±2 (-58 ~ 158 ) Modalità di controllo della temperatura Intervallo di tempo Precisione dei tempi Controllo On / Off, Riscaldamento e Raffreddamento 1~999(min/hr),1~90 (day) 24hour±1.7s Intervalli di tempo Impostazione del ciclo Voltaggio in entrata Max: 12 periods volte, or 00 ciclo infinito 100 ~240VAC, 50Hz/60Hz Corrente: Max.10A Controllo Output Voltaggio: 100~240V AC Potenza max.1200w(120v)/2200w(220v) Allarme Tipo di sensore Lunghezza del sensore Relay di uscita Relay Life Lunghezza del cavo di alimentazione in ingresso Dimensioni Allarme di alta e bassa temperatura Sensore NTC (incluso) 2m / 6.56 ft Raffreddamento (10A, VAC) Riscaldamento (10A, VAC) Meccanico, Elettrico 1.5 m ( 5ft ) 140x68x33 mm (corpo) Temperatura ambiente operativo -30~ 75 / -22~ 167 Condizioni di conservazione Garanzia Temperatura: -20~ 60 / -4~ 140 Umidità: 20~85% (No congelamento o umidità) 1 anno 5

6 4. Istruzioni chiave 1. Tasto SET: Premere e tenere premuto il pulsante SET per 3 secondi per accedere al menu di impostazione, quindi premere e tenere premuto il pulsante SET per più di 3 secondi per uscire e salvare le impostazioni durante il processo di impostazione. 2. Pulsante SU: in modalità di esecuzione, quando TR = 1 o 2, premere questo pulsante per visualizzare lo stadio specifico del funzionamento; In modalità impostazione, premere questo pulsante DOWN per diminuire il valore dell'impostazione. 3. Pulsante GIÙ: in modalità di esecuzione, quando TR = 1 o 2, premere questo pulsante per visualizzare il tempo di lavoro a sinistra; In modalità impostazione, premere questo pulsante SU per aumentare il valore dell'impostazione. 4. Indicatore luminoso di riscaldamento: acceso, il riscaldamento inizia a funzionare. 5. Indicatore luminoso di raffreddamento: acceso, il raffreddamento inizia a funzionare; sfarfallio della luce, essendo nello stato di ritardo del compressore. 6. Lettura centigrado / Fahrenheit: selezionare la lettura della temperatura in gradi Celsius o Fahrenheit. 7. PV (Process Value): in modalità normale, visualizza la temperatura corrente; In modalità impostazione, visualizza il codice del menu. 6

7 8. SV (Impostazione valore): in modalità normale, visualizza il valore di temperatura impostato; In modalità impostazione, visualizza i valori di impostazione. 9. Presa per dispositivo di riscaldamento: per la potenza di riscaldamento. 10. Presa dispositivo di raffreddamento: per la potenza di raffreddamento. 5. Istruzioni operative chiave 5.1 Quando il controller funziona normalmente, se TR = 0, non ci sarà alcuna reazione premendo brevemente il tasto " " o " "; Se TR = 1 o 2, premere brevemente il pulsante " " una volta quindi rilasciare, visualizzerà il tempo di lavoro corrente a sinistra; premere brevemente il tasto " " una volta quindi rilasciare, visualizzerà lo stadio specifico di funzionamento corrente e quindi tornerà alla modalità di visualizzazione della temperatura normale dopo 3 secondi. 5.2 Come impostare i parametri Quando il controller funziona normalmente, premere e tenere premuto il tasto "SET" per più di 3 secondi per entrare nella modalità parametro modifica, la spia "SET" si accende, la finestra PV visualizza il primo codice "TS" nel menu, se TR = 1 o 2, verrà visualizzata la seconda modalità "HD" e il relativo valore di impostazione verrà visualizzato nella finestra SV. Premere il pulsante "SET" per salvare il valore impostato e passare all'impostazione successiva, quindi premere il tasto " " o " " per modificare il valore corrente. Dopo aver impostato, tenere premuto il pulsante "SET" per 3 secondi in qualsiasi stato salverà il valore modificato e quindi tornare alla visualizzazione della temperatura normale. Durante l'impostazione, se non viene eseguita alcuna operazione per 10 secondi, il sistema chiude automaticamente il menu e torna alla modalità di visualizzazione della temperatura normale con il salvataggio automatico delle impostazioni modificate. 7

8 5.3 Diagramma di flusso di installazione 8

9 6. Istruzioni del menu 6.1 Impostazione del menu di controllo della temperatura Quando si imposta la temperatura in gradi centigradi. Simbolo Codice Funzione Intervallo di set Parametro predefinito Osservazi oni TS Set dei valori di temperatura -50.0~ HD Valore differenziale di riscaldamento 0.3~ in riscaldame nto CD Valore differenziale di raffreddamento 0.3~ in raffredda mento AH Limite superiore di allarme -50.0~ AL Limite inferiore di allarme -50.0~ PT Ritardo del compressore 0~10 minutes 0 minute CA Calibrazione -15.0~ CF Centigrado/ Fahrenheit C TR Impostazione del timer 0 1o2 0 0->off; 1 o 2->on 9

10 6.1.2 Quando si imposta la temperatura in gradi Fahrenheit. Simbol o Codi ce Funzione Intervallo di set Parametro predefinito Osservazi oni TS Set dei valori di temperatura -50.0~ Min unit: 1 HD Valore differenziale di riscaldamento 1.0~ Min unit: 1 CD Valore differenziale di raffreddamento 1.0~ Min unit: 1 AH Limite superiore di allarme -50.0~ Min unit: 1 AL Limite inferiore di allarme -50.0~ Min unit: 1 PT Ritardo del compressore 0~10 minutes 0 minute CA Calibrazione -15.0~ CF Centigrado/ Fahrenheit F TR Impostazione del timer 0 1 o > off ; 1 o 2-> on 10

11 6.1.3 Quando TR = 1 o TR = 2. Simbol o Codi ce Funzione Intervallo di set Parametro predefinito Osservazi oni D: giorno UT Impostazione dell'unità di tempo D, H, M D H:ora M: Minuto MD Modalità di impostazione del ciclo , Ciclo infinito AT Modalità automatica 0 or 1 0 0: Manual 1:Auto STT Valori di setting dello Stage 1~12 1 Cfr il grafico sottostant e SST Valori di setting dello start dello stage 1~12 1 Lo stage inizia a funzionare Quando si imposta STA = 12, i codici di menu come sotto la tabella. Simbolo Codi ce Funzione Intervallo di set Parametro predefinito S01 temperatura Stage 1 Uguale a TS. H01 Controllo durata 10 U01 S02 1 temperatura Stage 2 H02 Controllo durata 10 11

12 U02 S03 2 temperatura Stage 3 ITC-310T Manuale d Uso H03 Controllo durata 10 U03 S04 3 temperatura Stage 4 H04 Controllo durata 10 U04 S05 4 temperatura Stage 5 H05 Controllo durata 10 U05 S06 5 temperatura Stage 6 H06 Controllo durata 10 U06 S07 6 temperatura Stage 7 H07 Controllo durata 10 U07 S08 7 temperatura Stage 8 H08 Controllo durata 10 12

13 U08 S09 8 temperatura Stage 9 ITC-310T Manuale d Uso H09 Controllo durata 10 U09 S10 9 temperatura Stage 10 H10 Controllo durata 10 U10 S11 10 temperatura Stage 11 H11 Controllo durata 10 U11 S12 11 temperatura Stage 12 H12 Controllo durata 10 U Impostazione del controllo della temperatura Intervallo di impostazione della temperatura (TS, HD, CD ) Quando il controller funziona normalmente, lo schermo fotovoltaico visualizza la temperatura di misurazione corrente, commuta automaticamente le modalità di funzionamento di raffreddamento e riscaldamento. 13

14 Quando TR = 0 In modalità di controllo della temperatura normale, quando la temperatura misurata PV TS (valore impostato temperatura) + CD (valore differenziale di raffreddamento), entrando in modalità raffreddamento con spia di raffreddamento accesa e relè di raffreddamento, inizia a funzionare; quando lampeggia l'indicatore luminoso di raffreddamento, il dispositivo di raffreddamento si trova nello stato di protezione del ritardo del compressore; quando la temperatura misurata PV TS (valore impostato temperatura), la spia di raffreddamento si spegne, il relè di raffreddamento smette di funzionare. Quando la temperatura misurata PV TS (valore impostato temperatura) -HD (valore differenziale riscaldamento), entrando in modalità riscaldamento con la spia dell'indicatore di riscaldamento accesa e il relè di riscaldamento iniziano a funzionare; quando la temperatura misurata PV TS (valore impostato temperatura), spia di riscaldamento spenta, il relè di riscaldamento smette di funzionare. Ad esempio, Set TS = 25.0, CD = 2.0, HD = 3.0 : se la temperatura misurata 27.0 (TS + CD), il raffreddamento si accenderà; se la temperatura misurata 25,0, il raffreddamento si spegne. Se la temperatura misurata 22,0 (TS-HD), il riscaldamento si accenderà; se la temperatura misurata 25,0, il riscaldamento si spegnerà. NOTA: Quando TR = 0, in modalità plug-in o uscita, non è necessario confrontare la temperatura misurata attuale con i valori differenziali riscaldamento o raffreddamento, ma confrontare solo direttamente con il valore TS. Ad esempio, quando si inserisce o si esce dalla modalità di impostazione, impostare TS = 25,0, CD = 2,0, HD = 3,0 : se la temperatura misurata> TS (25,0 ), il raffreddamento si accende; se la temperatura misurata è 25,0, il raffreddamento si spegne e quindi ritorna alla normale modalità di controllo della temperatura. Se la temperatura misurata <TS (22,0 ), il riscaldamento si accenderà; se la temperatura misurata è 25,0, il riscaldamento si spegne e quindi ritorna alla normale modalità di controllo della temperatura. Quando TR = 1 (modalità timer continuo) Con questa impostazione, il TS (valore di impostazione della temperatura) non sarà valido e il controller funzionerà in base ai valori di impostazione di S01 ~ S12, H01 ~ H12 e U01 ~ U12. Ad esempio, quando i periodi di tempo rientrano nell'intervallo della durata di controllo di H01, se la temperatura misurata PV (valore impostato di temperatura) TS1 + (valore differenziale di raffreddamento) CD, si raffredda con spia luminosa di raffreddamento accesa e il relè di raffreddamento inizia a funzionare. Riguardo alla condizione in cui il tempo di intervallo tra due operazioni di refrigerazione si riduce a PT (tempo di ritardo del compressore), si prega di notare

15 Quando TR = 2 (modalità timer target) Con questa impostazione, il TS (valore di impostazione della temperatura) sarà fuori uso e il controller funzionerà in base ai valori di impostazione di S01 ~ S12, H01 ~ H12 e U01 ~ U12. Ad esempio, quando i periodi di tempo nell'intervallo della durata di controllo di H01, se misurata temperatura PV Temperature Set Value) TS1 + (Cooling Differential Value) CD, quindi si raffredda con spia luminosa di raffreddamento accesa e il relè di raffreddamento inizia a funzionare. NOTA: la durata del controllo di ciascuna fase inizia la temporizzazione solo quando la temperatura corrente raggiunge o scende alla temperatura impostata nello stadio corrente. Riguardo alla condizione in cui il tempo di intervallo tra due operazioni di refrigerazione si riduce a PT (tempo di ritardo del compressore), si prega di notare Informazioni su come impostare il timer e la temperatura di controllo, si prega di notare Circa la differenza tra TR = 1 e TR = 2, fare riferimento alla tabella sottostante con 3 fasi della temperatura: Stage X(N=1~12) STX(X=1~12)( ) HTX(X=1~12)(Minuti) UAX(X=1~12) Stage n Stage n Stage n La differenza del tempo di azione come la seguente tabella: 15

16 TR = 1 Modalità timer continuo TR = 2 Modalità timer ad obiettivo Time [minutes] Temp [ C] Stage Temp [ C] Stage

17 Sopra è riportata la tabella è la differenza tra la modalità timer continuo e la modalità timer ad obiettivo, questo può essere mostrato nel grafico riportato di seguito: 17

18 Temperature ITC-310T Manuale d Uso Timer mode CS Continuous vs. Target mode CS = C CS = T Time [min] Il grafico mostra quando TR = 1, la modalità timer continuo come linea blu: il tempo di controllo dello stadio corrente di H01 ~ H03 viene contato continuamente e il tempo totale di 0 ~ 10, 11 ~ 17 e 18 ~ 29 è di 29 minuti; quando TR = 2, il timer a obiettivo come linea rossa: il tempo di controllo dello stadio corrente od H01 ~ H03 inizierà il conto alla rovescia solo quando la temperatura misurata attuale è stata raggiunta la temperatura impostata dello stadio corrente e il tempo totale di 5 ~ 14, 19 ~ 25 e 32 ~ 35 sono 39 minuti Impostazione limite alto / basso allarme (AH, AL) Quando la temperatura misurata è PV AH, l'allarme con il suono "BI-BI-BIII" fino alla temperatura < AH o premere un pulsante qualsiasi, quindi chiudere il buzzer. Quando viene misurata la temperatura PV AL, l'allarme con il suono "BI-BI-BIII" fino alla temperatura > AL o premere un pulsante qualsiasi, quindi chiudere il buzzer. Quando il cicalino è in allarme, l'uscita di riscaldamento o raffreddamento continuerà a funzionare seguendo le impostazioni Ritardo del compressore (PT) In modalità raffreddamento, prima volta all'accensione, quando la temperatura misurata PV TS (valore impostato temperatura) + CD (valore differenziale raffreddamento), il dispositivo non avvierà immediatamente il raffreddamento, ma attende un tempo di ritardo (PT). Quando l'intervallo tra due operazioni di refrigerazione è più lungo del tempo di ritardo, il dispositivo inizierà immediatamente il raffreddamento. Quando il tempo di intervallo tra due operazioni di refrigerazione è più breve del tempo di ritardo, il dispositivo inizia a funzionare fino a quando non rimane alcun ritardo. 18

19 Il tempo di ritardo verrà calcolato subito dopo il momento in cui il dispositivo smetterà di funzionare Calibrazione della temperatura (CA) Quando si ha un valore differente tra la temperatura misurata e la temperatura effettiva, l'utente può impostare CA per la calibrazione per ottenere il valore di temperatura misurato uguale al valore di temperatura effettivo. La temperatura calibrata = il valore della temperatura misurata + il valore di calibrazione (valore positivo, 0 o valore negativo) Display in unità Fahrenheit o Centigradi (CF) Gli utenti possono selezionare la lettura della temperatura in gradi Fahrenheit o centigradi, l'impostazione predefinita è in gradi centigradi. Se è necessario modificare la lettura della temperatura in gradi Fahrenheit, impostare CF su F. Attenzione: quando si modifica il valore CF, tutte le impostazioni verranno ripristinate alle impostazioni predefinite di fabbrica Valori impostati per la temperatura del timer (TR, UT, STT, SST, S01 ~ S12, H01 ~ H12, U01 ~ U12) TR: un valore per impostare il timer, impostare su 0, timer disattivato e impostare su 1, timer attivo. Quando TR = 0, la funzione timer sarà disattivata, non verranno visualizzati gli altri valori impostati seguiranno TR e non sarà necessario impostarli; quando TR = 1 o TR = 2, la funzione timer verrà attivata, l'utente può impostare il tempo ei valori della temperatura di controllo come richiesto, con queste impostazioni, TS non sarà valido e il controller funzionerà in base alla temperatura impostata del timer stadi. UT: un valore per impostare l'unità di tempo, può essere impostato su giorno, ora o minuti come richiesto. STT: un valore per impostare gli stadi della temperatura controllata, può essere impostato su un massimo di 12 livelli: 12 valori di temperatura impostati e ciascun valore impostato di temperatura corrispondono rispettivamente a periodi di tempo continui; quando è necessario controllare temperature diverse in tempi diversi, l'sst può essere impostato su un massimo di 12 livelli con 12 temperature come richiesto. SST: un valore per impostare lo stadio iniziale per controllare la temperatura, può essere impostato sullo stadio richiesto per avviare il controllo della temperatura. S01 ~ S12: valori per impostare la temperatura controllata desiderata, quando TR = 1, i valori di S01 ~ S012 sostituiranno il valore TS come valori di controllo della temperatura. H01 ~ H12: valori per impostare il timer continuo, se UT (unità di tempo) impostato su ore e impostare H01 su 12, il controller controllerà la temperatura impostata di S01 per 12 ore. U01 ~ U12: valori per impostare l'allarme, impostare su n = NO Avviso; A = Alert; C = Conferma e S = Arresta programma. 19

20 UX = n: se impostato su n nella fase corrente, quando è completato il timer continuo, il controllo passerà alla fase successiva senza allarme. UX = A: se impostato su A nello stadio corrente, quando è completato il timer continuo, ci sarà un allarme con lo schermo fotovoltaico che visualizza il valore attuale dello stadio UX (X = 01 ~ 12) e lo schermo SV che visualizza lo sfarfallio A in 1Hz. Il cicalino si attiva brevemente ogni 2 secondi e poi passa al controllo successivo. UX = C: se impostato su C nello stadio corrente, quando è completato il timer continuo, non ci sono allarmi con lo schermo fotovoltaico che mostra il valore attuale dello stadio UX (X = 01 ~ 12) e lo schermo SV che mostra lo sfarfallio A in 1Hz. Il buzzer si attiva brevemente ogni 2 secondi, ma continuando a controllare la temperatura dello stadio corrente, solo premendo un pulsante qualsiasi si passa al controllo di fase successivo. UX = S: se impostato su S nello stadio corrente, quando è completato il timer continuo, non ci sono allarmanti con lo schermo fotovoltaico che visualizza il valore attuale dello stadio UX (UX = 01 ~ 12) e lo schermo SV che visualizza lo sfarfallio A in 1Hz. Il buzzer si attiva brevemente ogni 2 secondi con il controllo dell'uscita disattivato, solo premendo un pulsante qualsiasi si passa al controllo del livello successivo Modalità Ciclo e Auto (MD, AT) MD: valore per impostare il tempo di funzionamento del timer e dei valori impostati di temperatura, 00: ciclo infinito; 1 ~ 999: orario specifico di funzionamento. Il valore predefinito è 1, significa che il controller smetterà di funzionare dopo un'operazione unica con i valori impostati. AT: valore per impostare la modalità operativa quando si ricollega dopo lo spegnimento. AT = 0: modalità manuale, il controller smetterà di funzionare quando si ricollega dopo lo spegnimento; l'utente ha bisogno di ripristinare i valori di impostazione entrando nel menu, il controller riprenderà a funzionare dopo la ricollegamento. AT = 1: modalità automatica. Quando c'è un'interruzione di corrente o un'interruzione, il timer continuerà a funzionare; quando si ricollega, il controller conterà automaticamente il tempo durante lo spegnimento e la reinserzione in base al tempo di funzionamento e allo stato di H01 ~ H12 e U01 ~ U12, quindi eseguirà lo stage corrispondente. Ad esempio, impostare S01 (Fase 1) = 25,0 C, H01 = 4H, S02 (Fase 2) = 30,0 C, H02 = 6H, U02 = 0 o A; se si verifica un'interruzione dell'alimentazione di 3 ore quando il controller ha funzionato su Stage1 per 2 ore, in questo caso il controller imposterà le = 5 ore al tempo operato; quando si ricollega, se U01 = n o A, il controller funzionerà nella Fase 2, se U01 = C o S, il controllore smetterà di funzionare sulla Fase 1 con allarme. 7. Descrizione degli errori Allarme guasto sensore: quando il sensore di temperatura è in cortocircuito o in anello aperto, il controllore avvierà la modalità di guasto del sensore e annullerà tutte le operazioni. Allarme del cicalino con 20

21 visualizzazione del codice ER. Premere qualsiasi tasto per interrompere l'allarme e tornare alla normale modalità di funzionamento dopo aver rimosso l'errore del sensore. 8. Assistenza tecnica e garanzia 8.1 Assistenza tecnica In caso di problemi durante l'installazione o l'uso di questo termostato, si prega di leggere attentamente e accuratamente il manuale di istruzioni. Se hai bisogno di assistenza, scrivici a cs@ink-bird.com. Risponderemo alle tue in 24 ore dal lunedì al sabato. È inoltre possibile visitare il nostro sito Web per trovare le risposte delle domande tecniche comuni. 8.2 Garanzia INKBIRD TECH. C.I. garantisce questo termostato per un anno dalla data di acquisto se utilizzato in condizioni normali dall'acquirente originale (non trasferibile), contro i difetti causati dalla lavorazione o dai materiali di INKBIRD. Questa garanzia è limitata alla riparazione o alla sostituzione, a discrezione di INKBIRD, di tutto o parte del termostato. La ricevuta originale è richiesta a scopo di garanzia. INKBIRD non è responsabile per danni alle proprietà di lesioni o altri danni conseguenti o danni di terzi derivanti direttamente da un reale o presunto difetto di lavorazione del prodotto. Non ci sono dichiarazioni, garanzie o condizioni, espresse o implicite, statutarie o di altro tipo, diverse da quelle contenute nella legge sulla vendita di beni o in altre statue. Contattaci Contatto commerciale: sales@ink-bird.com Supporto tecnico: cs@ink-bird.com Orari di apertura: dalle 09:00 alle 18:00 (GMT + 8) dal lunedì al venerdì URL: 21

ITC-310T Termostato per controllo temperatura Plug and Play

ITC-310T Termostato per controllo temperatura Plug and Play ITC-310T Termostato per controllo temperatura Plug and Play 1. Presentazione ITC-310T è un termostato per controllo temperatura programmabile a due relè in cui è possibile impostare sei fasi con temperature

Dettagli

ITC-308 Termostato per controllo temperatura Plug and Play

ITC-308 Termostato per controllo temperatura Plug and Play ITC-308 Termostato per controllo temperatura Plug and Play 1. Presentazione ITC-308 è un termostato per controllo temperatura a due relè, facile da utilizzare, sicuro ed affidabile. Può essere utilizzato

Dettagli

COMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI

COMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI COMANDO REMOTO A PARETE PER REFRIGERATORI MODULARI Modello KJRM-120D/BMK-E Sistemi di controllo Pag. 1 Sistemi di controllo Pag. 2 Dispositivi di controllo Comando remoto a parete KJRM-120D/BMK-E Descrizione

Dettagli

MANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW

MANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW MANUALE D INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Indice Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente il presente manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro in modo

Dettagli

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica PAGINA 1 DI 8 Manuale d uso del termostato da parete Vi ringraziamo vivamente per aver scelto i nostri prodotti e i nostri servizi e per la vostra fiducia Specifiche del prodotto Alimentazione: due pile

Dettagli

FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13

FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 1. INTERFACCIA UTENTE TASTO FUNZIONE B1 START B2 MELT B3 VISUALIZZAZIONE B4 TIMER B5 TIMER LED FUNZIONE L1 led START L2

Dettagli

Termostato di riscaldamento con schermo a tocco a colori HT-CS01

Termostato di riscaldamento con schermo a tocco a colori HT-CS01 Termostato di riscaldamento con schermo a tocco a colori HT-CS01 Questo termostato è un termostato digitale, che è stato progettato per l impianto elettrico di riscaldamento del pavimento o per il sistema

Dettagli

Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B

Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente

Dettagli

Distanziometro laser - AX-DL100

Distanziometro laser - AX-DL100 Distanziometro laser - AX-DL100 1. Introduzione Grazie per aver scelto il nostro prodotto! Vi preghiamo di leggere attentamente il manuale d uso per assicurare un utilizzo efficiente ed in piena sicurezza

Dettagli

Allarme Temperatura Interna/Esterna

Allarme Temperatura Interna/Esterna Manuale utente Allarme Temperatura Interna/Esterna Modello 4004A Traduzioni Aggiuntive Manuale d Istruzioni disponibili su www.extech.com Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Allarme Temperatura

Dettagli

MANUALE DELL'UTENTE. Igrostato. Modello RHT510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito

MANUALE DELL'UTENTE. Igrostato. Modello RHT510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito MANUALE DELL'UTENTE Igrostato Modello RHT510 Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il modello RHT510 di Extech. Questo

Dettagli

MANUALE D USO TERMOREGOLATORE ELCOS TR_154

MANUALE D USO TERMOREGOLATORE ELCOS TR_154 MANUALE D USO TERMOREGOLATORE ELCOS TR_154 Rev. Gennaio 2011 Significato dei tasti: Tasto START STOP OK DOWN UP PRG Funzione Dare lo start alla cottura Arrestare la cottura Confermare il valore in fase

Dettagli

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori

Dettagli

COMANDO REMOTO A PARETE PER MINI REFRIGERATORI DC INVERTER

COMANDO REMOTO A PARETE PER MINI REFRIGERATORI DC INVERTER COMANDO REMOTO A PARETE PER MINI REFRIGERATORI DC INVERTER Modello KJR-120F/BMK-E Modello KJR-120F1/BMK-E Sistemi di controllo Pag. 1 PRECAUZIONI DI SICUREZZA Prima dell utilizzo del comando remoto a parete,

Dettagli

CDS-SLIDE. Manuale d uso. Termostato Touch Screen programmabile. Adatto per il controllo di impianti di riscaldamento e condizionamento.

CDS-SLIDE. Manuale d uso. Termostato Touch Screen programmabile. Adatto per il controllo di impianti di riscaldamento e condizionamento. INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO

MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO Tipo termostato KC-FCS-2T Vi ringraziamo per aver acquistato il nostro termostato. Prima di utilizzarlo, si prega di leggere attentamente il presente manuale e conservarlo

Dettagli

MANUALE D'INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTWA

MANUALE D'INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTWA MANUALE D'INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 Il testo in inglese corrisponde alle istruzioni originali. Le altre lingue

Dettagli

Termostato Touchscreen a colori HT-CS01

Termostato Touchscreen a colori HT-CS01 Termostato Touchscreen a colori HT-CS01 Questo termostato è un termostato digitale, è stato progettato per un impianto elettrico di riscaldamento o di riscaldamento dell'acqua. Utilizzando display LCD

Dettagli

MANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS

MANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS MANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS 1 DISPLAY E TASTI DISPLAY TASTO SU TASTO GIU STOP/STAND BY TASTO MENU 2 OPERAZIONE MANUALE TIMER IMPOSTATO IMPOSTAZIONE PERIODO ATTIVA FOCOLARE CHIUSO (SX)

Dettagli

Electrolux Home Products S.p.A. Spares Operations Italy Corso Lino Zanussi, 30 I - 33080 Porcia (PN) Fax +39 0434 394096 S.O.I. Edizione: 10.2006 Pubblicazione n. 599 38 38-50 IT SERVICE MANUAL REFRIGERAZIONE

Dettagli

AIR TERMOSTATO WIRELESS PROGRAMMABILE ONE TOUCH ROLLER WIRELESS. manuale d uso

AIR TERMOSTATO WIRELESS PROGRAMMABILE ONE TOUCH ROLLER WIRELESS. manuale d uso AIR TERMOSTATO WIRELESS PROGRAMMABILE ONE TOUCH ROLLER WIRELESS manuale d uso ATTENZIONE!!! Scollegare tutte le fonti di alimentazione prima di installare il termostato. Si consiglia di far eseguire l

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257

Manuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257 Manuale d Istruzioni Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore di Umidità Senza Spinotti MO257 della Extech. Il sensore di umidità

Dettagli

A. Pannello di controllo operativo

A. Pannello di controllo operativo A. Pannello di controllo operativo EN IT Timer Timer Memory/Screen lock (unlock) Memoria/Blocco (sblocco) schermo Downward movement Movimento in basso Upward movement Movimento in alto Memory 1/2/3 Memoria

Dettagli

MANUALE TECNICO Termocamino ad Aria Ventilata 1 Ventilatore LZ027P1. Fig. 1 - Aspetto Esterno. Fig. 2 - Schema di collegamento

MANUALE TECNICO Termocamino ad Aria Ventilata 1 Ventilatore LZ027P1. Fig. 1 - Aspetto Esterno. Fig. 2 - Schema di collegamento MANUALE TECNICO Termocamino ad Aria Ventilata 1 Ventilatore LZ027P1 Display 7 Segmenti Pulsante ON/OFF Ricevitore Fig. 1 - Aspetto Esterno Fig. 2 - Schema di collegamento Alimentazione 230 Vac ± 10% 50Hz

Dettagli

Aspetto. 1.Obiettivo 2.Pulsante per registrazione 3.Pulsante per scatto foto _ ITA 01

Aspetto. 1.Obiettivo 2.Pulsante per registrazione 3.Pulsante per scatto foto _ ITA 01 Aspetto 3 2 1 1.Obiettivo 2.Pulsante per registrazione 3.Pulsante per scatto foto ITA 01 13 4.Porta Micro USB 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Interruttore alimentazione batteria 6.Pulsante Pagina su 7.Pulsante

Dettagli

VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE DUROMETRO A RIMBALZO SENZA STAMPANTE

VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE DUROMETRO A RIMBALZO SENZA STAMPANTE VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE 901.150 DUROMETRO A RIMBALZO SENZA STAMPANTE DUROMETRO A RIMBALZO Cod. Vogel: 901.150 1. PARTI DELLO STRUMENTO E UNITÀ D IMPATTO DI TIPO D... 2 2. PANORAMICA DELLO STRUMENTO...

Dettagli

Display ve Display

Display ve Display . Utilizzo Display Il display integrato nello scooter consente di controllare tutti i processi di guida, sterzata, frenata e operativi. L impianto elettrico e l elettronica dello scooter vengono costantemente

Dettagli

MANUALE UTENTE. Esposimetro. Modello LT510. Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su

MANUALE UTENTE. Esposimetro. Modello LT510. Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su MANUALE UTENTE Esposimetro Modello LT510 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il Modello LT510 della Extech. Il modello LT510 misura

Dettagli

K-19. Funzioni della vasca idromassaggio

K-19. Funzioni della vasca idromassaggio K-19 Sistema con due pompe Sistema con una pompa La Scheda di riferimento rapido fornisce una veloce panoramica sulle funzioni principali della vasca idromassaggio e sulle operazioni che si possono effettuare

Dettagli

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica MANUALE D'USO DEL TERMOSTATO ART. 28/

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica MANUALE D'USO DEL TERMOSTATO ART. 28/ PAGINA 1 DI 6 MANUALE D'USO DEL TERMOSTATO Vi ringraziamo vivamente per aver scelto i nostri prodotti e i nostri servizi e per la vostra fiducia...... Specifiche del prodotto: Alimentazione: due pile alcaline

Dettagli

Sauna Control 9-18kW ISTRUZIONI. Regolatore Stufe per Sauna da 9 a 18kW

Sauna Control 9-18kW ISTRUZIONI. Regolatore Stufe per Sauna da 9 a 18kW Sauna Control 9-18kW ISTRUZIONI Regolatore Stufe per Sauna da 9 a 18kW IMPORTANTE Leggere il manuale prima dell'installazione e della messa in funzione e conservarlo per ogni futura necessità. La stufa

Dettagli

COMANDO REMOTO A PARETE PER GRUPPI FRIGORIFERI MODULARI

COMANDO REMOTO A PARETE PER GRUPPI FRIGORIFERI MODULARI COMANDO REMOTO A PARETE PER GRUPPI FRIGORIFERI MODULARI Modello KJR-120A/MBTE 1 PRECAUZIONI DI SICUREZZA Prima dell utilizzo del comando remoto a parete, leggere attentamente le seguenti precauzioni di

Dettagli

MANUALE UTENTE. Rilevatore di monossido di carbonio (CO) da tavolo Modello CO50

MANUALE UTENTE. Rilevatore di monossido di carbonio (CO) da tavolo Modello CO50 MANUALE UTENTE Rilevatore di monossido di carbonio (CO) da tavolo Modello CO50 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO50 di Extech Instruments. Questo strumento rileva monossido di carbonio,

Dettagli

Igro-Termometro di Precisione Modello RH490

Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura

Dettagli

harvia griffin Centralina di controllo

harvia griffin Centralina di controllo harvia griffin Centralina di controllo 09032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di saune, stufe e centraline e agli

Dettagli

CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610

CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610 CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610 Dati tecnici Alimentazione: 2x batterie stilo (AA) 1.5V Portata contatto: 3A Accuratezza: ±0.5ºC Range di regolazione: 5ºC - 60ºC Temperatura min. e max.

Dettagli

MANUALE UTENTE. Rilevatore digitale di CO. Modello CO30. Ulteriori traduzioni del manuale utente sono disponibili sul sito

MANUALE UTENTE. Rilevatore digitale di CO. Modello CO30. Ulteriori traduzioni del manuale utente sono disponibili sul sito MANUALE UTENTE Rilevatore digitale di CO Modello CO30 Ulteriori traduzioni del manuale utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione EXTECH INSTRUMENTS Congratulazioni per aver scelto il

Dettagli

APLUG1. Istruzioni operative per Plug-On Display. Modello: APLUG1. FT F APLUG1 - Pag 1/10

APLUG1. Istruzioni operative per Plug-On Display. Modello: APLUG1. FT F APLUG1 - Pag 1/10 Istruzioni operative per Plug-On Display Modello: FT00456-0.00-0252F - Pag 1/10 1. Contenuti 1. Contenuti... 2 2. Note...... 3 3. Strumento di controllo...... 3 4. Uso......... 3 5. Principio di funzionamento......

Dettagli

Stazione a colori s1

Stazione a colori s1 Stazione a colori s1 1. Pulsante [SNOOZE] Quando suona la sveglia, è possibile interrompere il segnale acustico premendo questo pulsante e attivare allo stesso tempo la ripetizione della sveglia. Quando

Dettagli

Computer di misurazione dell acqua

Computer di misurazione dell acqua IT L acqua di riscaldamento demineralizzata è perfetta per ogni impianto Computer di misurazione dell acqua Installazione Funzione Funzionamento Assistenza Conforme a VDI 2035 SWKI BT 102-01 Il computer

Dettagli

Termostato Smart

Termostato Smart 9451 - Termostato Smart 1 - Norme di sicurezza Avvertenza: non seguire le indicazioni di sicurezza fornite sotto potrebbe portare ad un incendio, uno shock elettrico, altri tipi di infortuni o danni al

Dettagli

Guida dell'utente. Tensione Modello A /Calibratore corrente

Guida dell'utente. Tensione Modello A /Calibratore corrente Guida dell'utente Tensione Modello 412355A /Calibratore corrente Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il calibratore corrente/tensione Extech. Il Modello 412355A può misurare e rilevare la

Dettagli

Manuale del proprietario

Manuale del proprietario COMPLIANT MANAGER Manuale del proprietario Nome modello: BMS-CM1280TLE BMS-CM1280FTLE Conservare queste istruzioni! ITALIANO Indice 1 PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA......................................

Dettagli

MULTIFLEXI INVERTED DC

MULTIFLEXI INVERTED DC MULTIFLEXI INVERTED DC 21 26 28-36 1.Display unità interna: 1) AUTO Indicazione di funzionamento automatico 2) TIMER Indicatore di programmazione timer (si accende quando il timer è acceso) 3) PRE.-DEF

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. F C WBT Dew Point MAX MIN

Manuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. F C WBT Dew Point MAX MIN Manuale d Istruzioni Psicrometro Digitale Modello RH390 MAX MIN F C WBT Dew Point Introduzione Congratulazioni per aver acquistato lo Psicrometro Digitale RH390 della Extech. Questo dispositivo misura

Dettagli

Tester digitale della resistenza di isolamento 2500 V Modello:

Tester digitale della resistenza di isolamento 2500 V Modello: Tester digitale della resistenza di isolamento 2500 V Modello: 72-9405 1 ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo misuratore è conforme ai requisiti dello standard di sicurezza di IEC61010 per strumenti di misura.

Dettagli

Termostato con display

Termostato con display H/LN4691-0 674 59-64170 Termostato con display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Termostato con display 1 Termostato con display 4 1.1 Funzionalità 4 1.2 Qual è il tuo impianto? 4 2 Descrizione

Dettagli

COMANDO REMOTO A PARETE PER GRUPPI FRIGORIFERI MODULARI

COMANDO REMOTO A PARETE PER GRUPPI FRIGORIFERI MODULARI COMANDO REMOTO A PARETE PER GRUPPI FRIGORIFERI MODULARI Modello KJR-120A/MBE 1 PRECAUZIONI DI SICUREZZA Prima dell utilizzo del comando remoto a parete, leggere attentamente le seguenti precauzioni di

Dettagli

SPECIFICHE STAZIONE SALDANTE CON TRASCINAMENTO LEGA MODELLO E 376D

SPECIFICHE STAZIONE SALDANTE CON TRASCINAMENTO LEGA MODELLO E 376D Parco Scientifico e Tecnologico Via Bovio, 6-8100 Novara - NO - Italy Tel +9 01.69700 - Fax +9 01.688515 - Email: info@etneo.com www.etneo.com SPECIFICHE E SALDANTE CON TRASCINAMENTO LEGA MODELLO E 76D

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd. (603)

Manuale d Istruzioni. Psicrometro Digitale. Modello RH390. Distributed by MicroDAQ.com, Ltd.  (603) Manuale d Istruzioni Psicrometro Digitale Modello RH390 MAX MIN F C WBT Dew Point Introduzione Congratulazioni per aver acquistato lo Psicrometro Digitale RH390 della Extech. Questo dispositivo misura

Dettagli

AIR TERMOSTATO WIRELESS PROGRAMMABILE ONE TOUCH ROLLER WIRELESS. manuale d uso

AIR TERMOSTATO WIRELESS PROGRAMMABILE ONE TOUCH ROLLER WIRELESS. manuale d uso AIR TERMOSTATO WIRELESS PROGRAMMABILE ONE TOUCH ROLLER WIRELESS manuale d uso 1. Installazione trasmettitore 1. Impostazione della temperatura (a sistema spento viene visualizzato of ) 2. Temperatura ambiente

Dettagli

Comando Remoto Digitale SERVICE ITALIA

Comando Remoto Digitale SERVICE ITALIA (C.R.D.) Caratteristiche principali p Comando a distanza per caldaie NIKE/EOLO Star kw e NIKE/EOLO Mini kw Collegamento e alimentazione con caldaia tramite 2 fili senza polarità Cronotermostato settimanale

Dettagli

ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445

ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445 ISTRUZIONI PROGRAMMAZIONE 14445 Per impostare il crontermostato elettronico, dalla videata base del display, premere uno qualsiasi dei quattro tasti frontali. Vengono visualizzate le icone: - Esc (tasto

Dettagli

MANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD.

MANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD. Vers.03/2018 MANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD. 27650112-27650101 TECNOSYSTEMI S.p.A. Via dell Industria, 2/4 - Z.I. San

Dettagli

Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300

Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Manuale d Istruzioni Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Sicurezza Leggere attentamente le seguenti informazioni per la sicurezza prima di provare ad accendere o ad aggiustare lo strumento.

Dettagli

3.2 Avvertenze per l installazione non operare sulle morsettiere utilizzando avvitatori elettrici o pneumatici

3.2 Avvertenze per l installazione non operare sulle morsettiere utilizzando avvitatori elettrici o pneumatici Evco S.p.A. Codice 104C30S40I02 pag. 1/6 EVC30S40 / EVC70S40 Moduli digitali a 2 uscite per forni elettrici per pane e per pizza versione 1.02 I ITALIANO 1 IMPORTANTE 1.1 Importante Leggere attentamente

Dettagli

REGOLATORE DI CARICA PER PANNELLI SOLARI

REGOLATORE DI CARICA PER PANNELLI SOLARI MANUALE UTENTE REGSOL50A REGOLATORE DI CARICA PER PANNELLI SOLARI 12/24V-50 A (cod. REGSOL50A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Termometro Tipo-K EasyView. Modello EA11A

Manuale d Istruzioni. Termometro Tipo-K EasyView. Modello EA11A Manuale d Istruzioni Termometro Tipo-K EasyView Modello EA11A Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro EasyView della Extech. Questo dispositivo è dotato un ingresso singolo a termocoppia

Dettagli

STUFE A CONVEZIONE NATURALE. Manuale d uso TCN 50 / TCN 115

STUFE A CONVEZIONE NATURALE. Manuale d uso TCN 50 / TCN 115 STUFE A CONVEZIONE NATURALE Manuale d uso TCN 50 / TCN 115 Sommario 1 Garanzia... 1 2 Contenuto della confezione... 2 3 Prima installazione... 2 3.1 Operazioni preliminari... 2 3.2 Parti dello strumento...

Dettagli

MANUALE D USO. Rev.00/2014 CRONOTERMOSTATO AMBIENTE TOUCH SCREEN PROGRAMMABILE SMART-TOUCH PLUS COD

MANUALE D USO. Rev.00/2014 CRONOTERMOSTATO AMBIENTE TOUCH SCREEN PROGRAMMABILE SMART-TOUCH PLUS COD MANUALE D USO Rev.00/2014 CRONOTERMOSTATO AMBIENTE TOUCH SCREEN PROGRAMMABILE SMART-TOUCH PLUS COD. 27650070 LAYOUT CRONOTERMOSTATO 7 12 8 14 11 9 6 10 5 4 3 2 1 1- Tasto ON-OFF 2- Tasto Modalità di funzionamento

Dettagli

FLIP 66 ISTRUZIONI PER L'USO

FLIP 66 ISTRUZIONI PER L'USO FLIP 66 ISTRUZIONI PER L'USO Tabella dei contenuti 1- FUNZIONI DELL'APPARECCHIO x 2- MESSA IN FUNZIONE x 3- USO x 4- IMPOSTAZIONE DELL'ORA x 5- MODALITÀ DI VISUALIZZAZIONE DELLA TEMPERATURA x 6- IMPOSTAZIONE

Dettagli

MANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505

MANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505 MANUALE UTENTE Misuratore di energia solare Modello SP505 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto misuratore di energia solare Extech Modello

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI

MANUALE D ISTRUZIONI Polo scientifico tecnologico Via Bovio 6 28100 Novara - NO - Italy Tel +39 0321697200 - Fax +39 0321 688515 - Email: info@etneo.com www.etneo.com Kit ET-379EC MANUALE D ISTRUZIONI Sommario 1. Istruzioni

Dettagli

Manuale dell utilizzatore

Manuale dell utilizzatore SMART MANAGER WITH DATA ANALYZER Nome dei modelli: BMS-SM1280ETLE Conservare queste istruzioni! ITALIANO Grazie per aver acquistato TOSHIBA Smart Manager. In questo manuale viene illustrato come utilizzare

Dettagli

Alimentatore Singolo. Modello. Manuale d uso

Alimentatore Singolo. Modello. Manuale d uso Alimentatore Singolo 0-30V / 0-20A Modello QS-30 20 Manuale d uso INDICE: 1. Procedure e norme di sicurezza... Errore. Il segnalibro non è definito. 1.1 PRIMA DELL UTILIZZO... 3 1.2 DURANTE L USO... 3

Dettagli

Filocomando Istruzioni per l uso e l installazione

Filocomando Istruzioni per l uso e l installazione Filocomando Istruzioni per l uso e l installazione HW- BA116ABK Contenuti Parti e funzioni..1.6 Istruzioni per il cablaggio del filo comando. 21 Leggere questo manuale d uso prima di usare il condizionatore.

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI. Psicrometro Digitale. Kit modelli RH300 e RH305

MANUALE D ISTRUZIONI. Psicrometro Digitale. Kit modelli RH300 e RH305 MANUALE D ISTRUZIONI Psicrometro Digitale Kit modelli RH300 e RH305 Introduzione Grazie per aver scelto lo Psicrometro Digitale RH300 di Extech. Questo dispositivo misura l'umidità relativa, la temperatura

Dettagli

Mini Termometro a Infrarossi con Puntatore Laser

Mini Termometro a Infrarossi con Puntatore Laser Manuale d Istruzioni Mini Termometro a Infrarossi con Puntatore Laser MODELLO 42500 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro IR modello 42500. Questo termometro prende misurazioni

Dettagli

Radiosveglia PLL. Istruzioni di Funzionamento

Radiosveglia PLL. Istruzioni di Funzionamento Radiosveglia PLL Istruzioni di Funzionamento ALIMENTAZIONE FUNZIONAMENTO CON CORRENTE AC Controllare attentamente che il voltaggio indicato sul vostro set corrisponda al voltaggio della vostra zona locale.

Dettagli

(c) Copyright Alcedo Italia Tutti i diritti riservati

(c) Copyright Alcedo Italia Tutti i diritti riservati PDFaid.Com #1 Pdf Solutions Guida Rapida Display SW LCD in ITALIANO A Informazioni contenute nel Display LCD B Pulsantiera comandi LCD Il display viene fornito con una speciale pulsantiera (3 tasti) dedicata.

Dettagli

Termometro Doppio Ingresso Tipo J/K

Termometro Doppio Ingresso Tipo J/K Manuale d'istruzioni Termometro Doppio Ingresso Tipo J/K Modello TM300 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro Digitale TM300 della Extech con doppio ingresso tipo K/J. Questo strumento

Dettagli

cod. Doc rev. 1 09/2016 THU NEXPOLAR - INTERFACCIA UTENTE

cod. Doc rev. 1 09/2016 THU NEXPOLAR - INTERFACCIA UTENTE cod. Doc-0079679 rev. 1 09/2016 THU NEXPOLAR - INTERFACCIA UTENTE INDICE 1 AVVIO RAPIDO... 3 1.1 Importante... 3 1.2 Caratteristiche principali... 3 2 VISUALIZZAZIONE DISPLAY...5 3 PROGRAMMAZIONE DEL CONTROLLO...

Dettagli

Manuale utente display C965

Manuale utente display C965 Manuale utente display C965 Alcedo Italia S.R.L Via delle industrie 3 48015 Montaletto di Cervia (RA) 1. Specifiche tecniche 1.1. Parametri elettrici Tensione di alimentazione 36V/48V Corrente nominale

Dettagli

MANUALE DELL'UTENTE. Esposimetro UV. Modello UV510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito

MANUALE DELL'UTENTE. Esposimetro UV. Modello UV510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito MANUALE DELL'UTENTE Esposimetro UV Modello UV510 Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto l'esposimetro UV di Extech, modello

Dettagli

Istruzioni d uso Amperometro con sonda flessibile PCE-CM 4

Istruzioni d uso Amperometro con sonda flessibile PCE-CM 4 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Istruzioni

Dettagli

Omni 20 per Power Station Guida rapida.

Omni 20 per Power Station Guida rapida. Omni 20 per Power Station Guida rapida www.omnicharge.co DAI ENERGIA ALLA TUA PROSSIMA AVVENTURA Per maggiori informazioni consultare la nostra pagina dedicata all'assistenza su www.omnicharge.co 2 USCITA

Dettagli

Manuale di istruzioni Electraline Timer Digitale Settimanale

Manuale di istruzioni Electraline Timer Digitale Settimanale Manuale di istruzioni Electraline 58107 Timer Digitale Settimanale A. Funzioni 1. Il programmatore Digitale Settimanale (di seguito chiamato timer ), può essere programmato per specifiche funzioni di ON/OFF

Dettagli

MANUALE D'USO CR-420 Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto.

MANUALE D'USO CR-420  Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto. MANUALE D'USO CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto. CONTROLLI E INDICATORI 1. Tasto "ON/OFF" 2. Tasto "HOUR/TU-"

Dettagli

Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW

Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW prog Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20 auto 1 2 3 4 5 6 7 auto set? OK 6720611791-00.1WO Istruzioni per l installazione e l uso Modelli e brevetti depositati Ref. : OSW Indice Indice 1

Dettagli

TC120-45B-06. Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO

TC120-45B-06. Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO TC2045B06 Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO CENTRALINA ELETTRONICA TC 20 45 B06 La centralina viene fornita completa delle sonde che servono per l uso a cui sono destinate ed in funzione

Dettagli

Guida rapida. Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente anche le istruzioni per l uso.

Guida rapida. Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente anche le istruzioni per l uso. Scheda tecnica Guida rapida Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente anche le istruzioni per l uso. 14 1 2 3 6 5 4 7 8 9 10 11 12 13 15 17 16 Comparto frigorifero 1. Pannello comandi 2.

Dettagli

Modulo relè Timer Manuale d'uso

Modulo relè Timer Manuale d'uso Modulo relè Timer Manuale d'uso Questo modulo di controllo a tempo ha 18 funzioni e per questo si presta a molte applicazioni. L'utente può selezionare una delle sue 18 funzioni e può impostare, salvare

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Conduttimetro. Modello EC210

Manuale d Istruzioni. Conduttimetro. Modello EC210 Manuale d Istruzioni Conduttimetro Modello EC210 Introduzione Grazie per aver scelto il conduttimetro Extech EC210 che visualizza contemporaneamente conducibilità e temperatura. La conducibilità viene

Dettagli

Materiali e colore: Funzioni e tasti: Il display LCD03 offre molte funzioni per la vostra guida:

Materiali e colore: Funzioni e tasti: Il display LCD03 offre molte funzioni per la vostra guida: MANUALEDISPLAYLCD-03 Materiali e colore: Il display LCD03 da 4, è RETROILLUMINATO, può offrire molte funzioni per il vostro piacere di guida. L involucro è progettato per funzionare correttamente da -20

Dettagli

SHAKING INCUBATOR. Manuale d uso SKI 4

SHAKING INCUBATOR. Manuale d uso SKI 4 SHAKING INCUBATOR Manuale d uso SKI 4 Sommario 1 Garanzia... 1 2 Contenuto della confezione... 2 3 Installazione... 2 3.1 Parti dello strumento... 2 4 Display e comandi... 3 5 Funzionamento... 5 5.1 Accensione...

Dettagli

modello MICROMAV CENTRALINA ELETTRONICA PER TERMOCAMINO

modello MICROMAV CENTRALINA ELETTRONICA PER TERMOCAMINO via cappella,11-81040 PIETRAVAIRANO (CE) tel. (39)0823 984276 fax (39) 0823 982777 e-mail: info@mavelettronica.it web: www.mavelettronica.it modello MICROMAV CENTRALINA ELETTRONICA PER TERMOCAMINO Figura

Dettagli

Modello Calibratore di Processo Multifunzione. Manuale d Istruzioni

Modello Calibratore di Processo Multifunzione. Manuale d Istruzioni Modello 412400 Calibratore di Processo Multifunzione Manuale d Istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Calibratore di Processo Modello 412400 della Extech. Il Modello 412400 può

Dettagli

Misuratore magnetico AC/DC

Misuratore magnetico AC/DC MANUALE DI ISTRUZIONI Misuratore magnetico AC/DC Modello MF1 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello MF1 di Extech Instruments. Questo dispositivo è consegnato completamente testato e calibrato

Dettagli

Grazie per aver scelto l alimentatore a impulsi DC Axiomet AX-3004H. Prima di iniziare il lavoro, leggere attentamente il manuale di istruzioni.

Grazie per aver scelto l alimentatore a impulsi DC Axiomet AX-3004H. Prima di iniziare il lavoro, leggere attentamente il manuale di istruzioni. 1. Introduzione Grazie per aver scelto l alimentatore a impulsi DC Axiomet AX-3004H. Prima di iniziare il lavoro, leggere attentamente il manuale di istruzioni. 2. Sicurezza Le istruzioni di funzionamento

Dettagli

Configurazione dei Dispositivi di Controllo della domotica con l'applicazione di monitoraggio

Configurazione dei Dispositivi di Controllo della domotica con l'applicazione di monitoraggio Dicembre 2016 Configurazione dei Dispositivi di Controllo della domotica con l'applicazione di monitoraggio Indice Configurazione dei Dispositivi di Controllo della domotica con l'applicazione di monitoraggio

Dettagli

TMD 2CSG524000R2021 ABB

TMD 2CSG524000R2021 ABB TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Termometro Tipo-K EasyView. Modello EA11A

Manuale d Istruzioni. Termometro Tipo-K EasyView. Modello EA11A Manuale d Istruzioni Termometro Tipo-K EasyView Modello EA11A Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro EasyView della Extech. Questo dispositivo è dotato un ingresso singolo a termocoppia

Dettagli

TQ Torsiometro. Manuale d uso TOR-276-IT-00

TQ Torsiometro. Manuale d uso TOR-276-IT-00 Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità

Dettagli

EC TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita CARATTERISTICHE PRINCIPALI

EC TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita CARATTERISTICHE PRINCIPALI TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita EC 5-173 CARATTERISTICHE PRINCIPALI * Formato 72 x 72 mm. * Alimentazione 230 Vac. * Buzzer di allarme incorporato. * Accesso ai parametri

Dettagli

Gestione dell applicazione per dispositivi mobili e Telecomando VMC Prana serie 150/200 ErP

Gestione dell applicazione per dispositivi mobili e Telecomando VMC Prana serie 150/200 ErP Gestione dell applicazione per dispositivi mobili e Telecomando VMC Prana serie 150/200 ErP Prana 150 ErP lite Prana 200 ErP lite Prana 150 ErP pro Prana 200 ErP pro www.prana24.com RESPIRA PROFONDAMENTE

Dettagli

MANUALE USO E MANUTENZIONE

MANUALE USO E MANUTENZIONE MANUALE USO E MANUTENZIONE Cacciavite dinamometrico digitale Art. 0806/020 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare

Dettagli