Sistema di monitoraggio della membrana con attacco filettato Per industrie chimica e petrolchimica Modello DMS34, esecuzione saldata

Transcript

1 Pressione Sistema di monitoraggio della membrana con attacco filettato Per industrie chimica e petrolchimica Modello DMS34, esecuzione saldata Scheda tecnica WIKA DS Applicazioni Adatto per applicazioni con contenuto di acido fluoridrico Per fluidi aggressivi, contaminati o surriscaldati Monitoraggio pressione/vuoto su tubazioni o trasporto di fluidi critici Misura di pressione per i settori chimico/petrochimico, oil & gas e per gli impianti di trattamento di acque/acque reflue Caratteristiche distintive Sistema a doppia membrana per garantire la separazione del processo e dello strumento di misura della pressione (brevetto, diritto di proprietà: DE A1) Attacco al processo con filettatura per un attacco filettato diretto Versione completamente saldata con membrana interna Sistema interamente in Monel Sistema di monitoraggio della membrana, modello DMS34 Descrizione La combinazione WIKA composta da separatore, strumento di misura della pressione e strumento di monitoraggio è idealmente adatta per i requisiti di misura più severi. Il sistema è in grado di resistere a fluidi aggressivi, contaminati e caldi, assicurando un attacco al processo sicuro tra il fluido e il sistema di monitoraggio della membrana. Il sistema di monitoraggio della membrana brevettato è stato specificamente progettato per soddisfare i massimi requisiti di sicurezza delle industrie chimiche e petrolchimiche. Il sistema consente di evitare il rischio di una rottura non rilevata della membrana, poiché questa viene immediatamente indicata dallo strumento di monitoraggio. In caso di rottura della membrana, una seconda membrana dello strumento di misura della pressione assicura un affidabile separazione tra il processo e l ambiente. Come standard, il montaggio del separatore sullo strumento di misura della pressione è di tipo diretto. Un fluido di riempimento all interno del sistema, scelto appositamente in base alla particolare applicazione, trasmette idraulicamente la pressione allo strumento di misura. I sistemi di monitoraggio della membrana con i separatori WIKA modello vengono utilizzati con successo in applicazioni con contenuto di acido fluoridrico. Scheda tecnica WIKA DS /2018 Pagina 1 di 6 Schede tecniche di prodotti analoghi: Sistema di monitoraggio della membrana con attacco flangiato; modello DMS27; vedere la scheda tecnica DS Sistema di monitoraggio della membrana con attacco clamp; modello DMS-FP; vedere la scheda tecnica DS 95.20

2 Esempio d'installazione del sistema di monitoraggio della membrana Strumento per la misura di pressione: modello (sistema di misura Monel 400) Non inclusi nella fornitura Guarnizione Raccordo a saldare H Strumento di monitoraggio: Modello PGS (sistema di misura Monel 400) Mb D Montaggio diretto Separatore a membrana: modello Membrana (saldata con il separatore) 1/2 NPT maschio Legenda: H Altezza d'installazione Mb Diametro effettivo del diaframma D Diametro Principio funzionale del monitoraggio della membrana, separatore a membrana modello Corpo superiore del separatore a membrana Membrana arretrata L'esecuzione brevettata a doppia membrana di WIKA (brevetto n. DE A1) rappresenta la soluzione per processi critici per i quali è importante che il fluido non finisca nell'ambiente o venga in contatto con il prodotto. Membrana esterna Lo spazio (indicato in blu nella figura) tra le due membrane mostrate viene evacuato. Di conseguenza, durante il normale funzionamento, le due membrane agiscono come un'unica membrana e trasferiscono la pressione dal fluido al fluido di riempimento del sistema che si trova dietro di essa. In questo modo la pressione viene convogliata idraulicamente attraverso lo strumento di misura della pressione. Il vuoto tra le due membrane viene monitorato dallo strumento di monitoraggio. In caso di rottura di una membrana, il vuoto si interrompe immediatamente e lo strumento di monitoraggio selezionato emetterà un avviso ottico o elettrico. Scheda tecnica WIKA DS /2018 Pagina 2 di 6

3 Specifiche tecniche Sistema con separatore a membrana: Versione Campo scala Pressione relativa in bar (psi) Strumento di misura della pressione saldato con separatore a membrana ,5 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Campo scala 1) Vuoto in bar (psi) ,6 (-30 inhg ) (-30 inhg ) (-30 inhg ) (-30 inhg ) (-30 inhg ) (-30 inhg ) Campo di temperatura ammissibile Fluido Ambiente Stoccaggio C ( F) C ( F) C ( F) Grado di protezione secondo IP65 conforme a IEC/EN IEC/EN Materiale 2) bagnate Membrana: Monel ; UNS Corpo superiore del separatore a membrana: Monel ; UNS Tipo di montaggio Livello di pulizia delle parti a contatto con il fluido Montaggio diretto Liquido di riempimento Idrocarburo alogenato KN 21 Senza olii e grassi in conformità con ASTM G93-03 livello F norma WIKA (< mg/m²) 1) Sotto vuoto la funzione di monitoraggio della membrana è possibile solo in misura limitata 2) Altri materiali su richiesta Sicurezza operativa con vuoto Gli strumenti di misura della pressione con campo di misura del vuoto sono generalmente adatti per l'impiego con il vuoto pieno. Comportamento dell'indicazione con il vuoto Il comportamento dell'indicazione dipende dalla pressione di processo ed è in grado di rilevare una rottura della membrana fino ad un massimo di 250 mbar. Scheda tecnica WIKA DS /2018 Pagina 3 di 6

4 Specifiche, monitoraggio della membrana Strumento di monitoraggio Versione Modello PGS Diametro nominale 63 mm (2,5") Materiale Custodia / anello a baionetta Sistema di misura Movimento Lancetta regolabile / quadrante Trasparente Grado di protezione secondo IEC/EN Manometro con contatto elettrico (versione di sicurezza) Acciaio inox Monel ; UNS Acciaio inox Alluminio Vetro multistrato di sicurezza Pressione ammissibile Statica: 3/4 x valore di fondo scala Fluttuante: 2/3 x valore di fondo scala Breve periodo: Valore di fondo scala IP54 Connessione elettrica Contatto reed modello 851 Passacavo con cavo da 2 m (connettori opzionali disponibili su richiesta) Non sono necessari né unità di controllo né alimentazione Commutazione diretta fino a 150 V, 0,5 A Idoneo anche per utilizzo diretto con Controllori a Logica Programmabile (PLC) Non soggetto a usura poiché senza contatto Per ulteriori informazioni sul modello PGS vedere la scheda tecnica PV Descrizione del funzionamento Sistema di monitoraggio della membrana completamente funzionale Il sistema di monitoraggio della membrana va sostituito Pressione di processo In caso di rottura della membrana, l'intera pressione di processo agisce sullo strumento di monitoraggio. In caso di rottura della membrana, l'apparecchio di monitoraggio deve quindi essere dimensionato per questa pressione di processo. Temperature Per lo strumento di monitoraggio valgono le stesse condizioni di processo dello strumento di misura della pressione. Fluido In caso di rottura della membrana, il sistema di misura dello strumento di monitoraggio entra in contatto con il fluido. Il sistema di misura deve pertanto essere adatto a questo fluido. Scheda tecnica WIKA DS /2018 Pagina 4 di 6

5 Specifiche, modello DMS34 con strumento di misura della pressione modello Modello secondo EN Diametro nominale 100 mm (4,0") Pressione ammissibile Statica: 3/4 x valore di fondo scala Fluttuante: 2/3 x valore di fondo scala Breve periodo: Valore di fondo scala Materiale Custodia / anello a baionetta Sistema di misura Movimento Quadrante Lancetta regolabile Trasparente Grado di protezione secondo IEC/EN Acciaio inox 316L Monel Acciaio inox 316L Alluminio, bianco, scritte in nero Alluminio, nero Vetro multistrato di sicurezza IP65 Per ulteriori informazioni sul modello consultare la scheda tecnica PM Dimensioni in mm (in) Separatore modello Tipo di attacco al processo: maschio ½ NPT DN PN Mb D (2,047) 45 (1,772) Scheda tecnica WIKA DS /2018 Pagina 5 di 6

6 Certificati (opzione) Rapporto di prova 2.2 conforme a EN (per es. qualità della finitura superficiale delle parti a contatto con il fluido) Certificazione 2.2 secondo NACE MR 1705 e MR 103 Certificato d'ispezione 3.1 conforme a EN (per es. prova del materiale, parti metalliche bagnate con certificato del fornitore (analisi chimica della colata), precisione di misura: elenco dei singoli valori di misura) Altri a richiesta Brevetti, diritti di proprietà Monitoraggio della membrana per separatori a membrana (DE A1, anche in altri paesi, es. USA e Cina) Membrana o separatore a membrana (DE ) Per le omologazioni e i certificati, consultare il sito internet 07/2018 IT based on 06/2018 EN 04/2017 WIKA Alexander Wiegand SE & Co, tutti i diritti riservati. Le specifiche tecniche riportate in questo documento rappresentano lo stato dell'arte al momento della pubblicazione. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alle specifiche tecniche ed ai materiali. Scheda tecnica WIKA DS /2018 Pagina 6 di 6 WIKA Italia Srl & C. Sas Via Marconi, Arese (Milano)/Italia Tel Fax info@wika.it