Provincia di LʼAquila. Comune di Scurcola Marsicana

Transcript

1 Comune di Scurcola Marsicana L Impianto Fotovoltaico di Scurcola Marsicana Photovoltaic power plant in Scurcola Marsicana Potenza nominale installata: 2469,28 kwp Rated Power: 2469,28 kwp Provincia di LʼAquila Il 18 dicembre 2009 è stato connesso alla rete elettrica nazionale l impianto fotovoltaico più grande della Regione Abruzzo realizzato dal Gruppo Barattelli - L Aquila, con i moduli fotovoltaici più efficienti al mondo i Sunpower SPR-315*. * alla data del 31 marzo 2010 On 18 December 2009 was connected to the national grid the largest photovoltaic power plant in Abruzzo. The plant was built by Barattelli Group - L Aquila, with world s most efficient solar panels Sunpower SPR-315*. *as of March 31, 2010

2

3

4 DATI TECNICI DELL IMPIANTO TECHNICAL DATA INSTALLATION L impianto fotovoltaico è stato realizzato impegnando una superficie di mq. circa nel territorio del Comune di Scurcola Marsicana. Il generatore fotovoltaico è costituito da: 7839 Moduli Fotovoltaici in silicio monocristallino SPR 315 SunPower aventi potenza unitaria di 315 Watt distribuiti in 560 stringhe occupanti una superficie complessiva di mq. I Sunpower 315 sono attualmente i moduli fotovoltaici a più alta efficienza di conversione al mondo 19,3% grazie anche alla tecnologia back-contact con la quale sono collegate le 96 celle solari del modulo. Rispetto a un modulo tradizionale in cristallino viene generata il 50 per cento di energia in più raggiungendo i 193 Watt di picco a mq. The photovoltaic power plant, located in Scurcola Marsicana, sit on square meters of land. The solar generator consists of: monocrystalline silicon solar panels SunPower SPR 315 with a rated power output of 315 watts per panel, distributed in 560 strings for a total area of square meters. The SunPower 315 Solar Panel provides today s highest efficiency and performance. Utilizing 96 next generation SunPower all-back contact solar cells, the SunPower 315 delivers an unprecedented total panel conversion efficiency of 19.3%. SunPower s solar panels generate up to 50 percent more power per unit area than conventional solar technologies, reaching 193 peak watt per square meters. Caratteristiche Tecniche dei Moduli Fotovoltaici SPR ml di cavo elettrico solare da 6 mm 2 per il collegamento dei moduli fotovoltaici ai 43 Array Box ml di cavo solare da 120 mm 2 per il collegamento degli Array Box al Master Slave (Quadro di Parallelo) 20,000 m of 6 mm 2 of solar electric cable for connection of photovoltaic panels to 43 Array Box. 10,000 m of 120 mm 2 solar cable for connecting the Array Box to the Master Slave (under Parallel)

5 Due Cabine elettriche fornite da complete di: Cinque Inverter trifase Xantrex GT500E per la conversione in alternata dell energia in corrente continua generata dai moduli fotovoltaici. Ogni Inverter ha potenza nominale di 500 kw e rendimento europeo pari a 97,60%. Cinque trasformatori Mt/bt Schneider Electric serie T-cast ciascuno della potenza nominale di 630 kva per l elevazione della tensione dell energia elettrica in uscita dagli inverter da 315 a Volt, tensione di allaccio alla rete elettrica nazionale. Quadri elettrici di protezione e comando. Le strutture di sostegno dei moduli fotovoltaici sono state realizzate tramite pali di acciaio zincato vibroinfissi nel terreno e ml di profilo in alluminio. Two electrical substations provided by containing: Five three-phase inverter Xantrex GT500E. The inverter turns the DC electricity generated by the solar cells into utility grade AC power. Each inverter has power rating of 500 kw and European efficiency of 97,60%. Caratteristiche Tecniche degli Inverter trifase Xantrex GT 500E Five MV/LV Schneider Electric transformers T-cast series. Power rating: 630 kva. The transformes raise the voltage from 315 volts (the inverter output voltage) to volts that is the voltage connection to the electricity grid operator. Switchboards of protection and control. The support structures for photovoltaic modules were built with galvanized steel poles vibro-planted into the ground and m of aluminum profile.

6 BENEFICI AMBIENTALI L impianto produrrà energia elettrica ad emissioni zero. La produzione energetica annuale stimata è di circa kwh e sarà ceduta interamente alla rete elettrica nazionale, soddisfando il fabbisogno di energia di oltre famiglie. In generale l impatto positivo della realizzazione di un impianto fotovoltaico sul sistema ambientale è misurabile in: Riduzione dei consumi di combustibili fossili Riduzione delle emissioni in atmosfera di CO 2, SO 2, NO x e polveri sottili. Per ogni kwh prodotto con il fotovoltaico si risparmiano infatti circa 250 grammi di olio combustibile e si evita l emissione di circa 700 grammi di CO 2 in atmosfera come accadrebbe per la stessa quantità di energia generata da una centrale elettrica tradizionale a combustibile fossile. Un grande albero urbano a foglia caduca ogni anno fissa circa 150 kg di CO 2 dall atmosfera (sia attraverso l immobilizzazione diretta nel legno attraverso la fotosintesi, sia indirettamente, grazie alle minori emissioni correlate al risparmio energetico ottenuto dalla sua azione regolatrice del microclima). L impianto fotovoltaico di Scurcola Marsicana della potenza di 2.469,28 kwp consente di evitare ogni anno l immissione in atmosfera di circa kg di CO 2 il che equivale ad aver piantato alberi equivalenti ad alto fusto in grado di fissare la stessa quantità di anidride carbonica. Nell intero ciclo di vita dell impianto fotovoltaico stimabile in trent anni, saranno circa 64 milioni di kg le emissioni evitate di anidride carbonica nell atmosfera e le tonnellate equivalenti di petrolio risparmiate.

7 ENVIRONMENTAL BENEFITS The plant will produce electricity with zero emissions. The estimated annual energy production is about kwh and will be transferred entirely to the national grid, satisfying the needs of over families. The positive impact of the implementation of a photovoltaic system environment is measured in: Reduced fossil fuel consumption Reduction of atmospheric emissions of CO 2, SO 2, NO x and particulate matter. For each kwh produced by photovoltaic save it about 250 grams of oil and prevents the emission of approximately 700 grams of CO 2 into the atmosphere as it would for the same energy generated by a traditional fossil fuel power plant. A large urban tree fixed annually about 150 kg of CO 2 from the atmosphere (either through the direct immobilization of wood through photosynthesis, and indirectly due to reduced emissions related to energy saving achieved by the action of regulatory microclimate). The photovoltaic power plant of Scurcola Marsicana annually avoids the emission of approximately kg of CO 2 which is equivalent to having planted equivalent trees that can fix the same amount of carbon dioxide. During the lifetime of the photovoltaic power plant (estimated at thirty years), will be about 64 million kg of avoided emissions of carbon dioxide and tons of oil equivalent saved.

8 L impianto fotovoltaico è stato autorizzato e realizzato nel corso dell anno 2009 in tempi brevissimi malgrato le enormi difficoltà dovute al tragico sisma che ha colpito la città Capoluogo d Abruzzo, L Aquila, il 6 Aprile 2009 devastandone il territorio. Un risultato che è stato possibile conseguire anche grazie alla collaborazione e all efficienza delle Amministrazioni Locali, in particolare la Regione Abruzzo - Direzione Ambiente, Territorio, Parchi, Energia e il Comune di Scurcola Marsicana a cui va un doveroso ringraziamento. The photovoltaic power plant was approved and installed during the year 2009 in a very short time, despite the enormous difficulties due to the tragic earthquake in April 6, 2009 that struck L Aquila, the regional capital of Abruzzo. A result that has been achieved thanks to collaboration and efficiency of Local Authorities in particular the Abruzzo Region Directorate Energy Environment Territory Parks and the City of Scurcola Marsicana. Impianto Fotovoltaico L impianto fotovoltaico è una realizzazione del: Photovoltaic power plant is a production: In collaborazione con: With the collaboration: impresa.barattelli@virgilio.it - tel