L02. Modello L02. Model L02
|
|
|
- Giuditta Castaldo
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 L2 Modello L2 Motore a magneti permanenti Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente a grasso IP 5, testato secondo norma CEI EN 529 Temperatura di funzionamento -1 C + C Impiego intermittente (vedi tabelle prestazionali) a 3 C* Fine corsa a richiesta Encoder a richiesta (*) Per impieghi diversi contattare il Ns. Ufficio Tecnico Model L2 Permanent magnet motor Planetary gearbox Acme lead screw or ballscrew (VRS) Chrome plated steel push rod Permanent grease lubrication IP 5, tested according to rule CEI EN 529 Working temperature range -1 C + C Intermittent duty (see performance charts) a 3 C* Limit switches on request Encoder on request (*) For any special duty please contact our technical dept. 9/1 97
2 L2 L2 (Vdc) S3-3% 5 min Velocità Speed Versione Version Taglia motore Motor size Giri motore Motor speed D vite Screw D Passo Pitch Rendimento Efficiency Corsa max Max stroke (N) (mm/s) (rpm) (mm) (mm) (mm) M M M M M M M L2 VRS (ballscrew) (Vdc) S3-3% 5 min Velocità Speed Versione Version Taglia motore Motor size Giri motore Motor speed D vite Screw D Passo Pitch Rendimento Efficiency Corsa max Max stroke (N) (mm/s) (rpm) (mm) (mm) (mm) 1 2 M M M M attuatore senza fine corsa / actuator without limit switches 33 Cavo encoder (quando richiesto) / Encoder cable (when requested) Cavo motore / Motor cable 5 5 Ø3 15 Ø Ø Ø1 +.1 Ø B + corsa/stroke B1 + corsa/stroke Versione Encoder/Encoder Version 1 QUOTA Corsa < a 3 mm. Corsa > a 3 mm. QUOTA Corsa < a 3 mm. Corsa > a 3 mm. DIMENSION Stroke < to 3 mm. Stroke > to 3 mm. DIMENSION Stroke < to 3 mm. Stroke > to 3 mm. B B1 B B corsa/stroke corsa/stroke 22 + corsa/stroke corsa/stroke 7 + corsa/stroke 2 + corsa/stroke 7 + corsa/stroke 2 + corsa/stroke Per versioni VRS e FCM vedere pag 1. For VRS and FCM versions see page /1 Per prodotti non contemplati, contattare il nostro Ufficio Tecnico / For products not listed, please contact our Tecnical Department
3 L2 SIGLA DI ORDINAZIONE - ORDERING KEY L2 / / M1 / 2 / 2FCM / E1 / P1 / A1 / A+B / N.DIS MODELLO / MODEL: L2 L2-FCM L2-VRS CORSA / STROKE: mm es. mm = VELOCITÀ / SPEED: tabella / table (Pag. 9) M = Velocità non contemplate / Not standard speed MOTORE / MOTOR: (Pag. ACCESSORI/ACCESSORIES) D.C.: Tensione / Voltage: 12 Vdc / 2 Vdc FINE CORSA / LIMIT SWITCHES: (Pag. ACCESSORI/ACCESSORIES) Senza / None: Omettere / Leave blank ENCODER / ENCODER: (Pag. ACCESSORI/ACCESSORIES) E1: Encoder 1 canale ppr NPN (open Collector) E1: Encoder 1 channel ppr NPN (open Collector) ATTACCO POSTERIORE / REAR END: P = Senza / None P1 = Forcella fissa / Yoke (standard) P2 = Attacco a Disegno / Special (provide drawing) ATTACCO ANTERIORE / FRONT END: (Pag. 1) A = Senza / None A1 = Occhio / Eyelet (Std) A2 = Forcella Fissa / Yoke A3 = Forcella + Clip / Yoke + Clip A = Testa a Snodo / Rod end A5 = Femmina M1 / M1 female A7 = Maschio M1 / M1 male A9 = Attacco a Disegno / Special (provide drawing) OPZIONI / OPTIONS: Senza / None: Omettere / Leave blank B = Protezione soffietto / Bellows boot A = Versione Inox (asta, attacco anteriore) / Stainless steel version (rod, front end) FXC = Cataforesi / Protective treatment Cataphoresis FX = Verniciatura Protettiva Steel It / Protective Painting Steel It G = Chiocciola di sicurezza (brevettata) / Safety nut (patented) L = Antirotazione / Anti-rotation device (AR/AR1 Pag. 1) VARIANTI / VERSIONS: N Disegno / Drawing number: Per Condizioni non Contemplate / Presence of not standard options Senza / None: Omettere / Leave blank Per prodotti non contemplati, contattare il nostro Ufficio Tecnico / For products not listed, please contact our Tecnical Department 9/1 99
4 L2 A ATTACCHI ANTERIORI A1 A2 A5 A3 A7 FRONT ENDS Ø1 +.1 Ø1 +.1 Ø Ø1 +.1 Ø Ø B = 22 + corsa/stroke 1 B = corsa/stroke 1 A1 = OCCHIO (STANDARD) A1 = EYELET (STANDARD) Ø1 +.1 Ø1 H B = 29 + corsa/stroke A2 = FORCELLA FISSA A2 = YOKE Ø1 +.1 Ø1 H7 Ø3 B = 29 + corsa/stroke A3 = FORCELLA CON CLIP DIN / UNI 17 A3 = YOKE WITH CLIP DIN / UNI 17 A = TESTA A SNODO DIN serie K / UNI 12 A = ROD END DIN serie K / UNI 12 Ø1 +.1 B = corsa/stroke 32 Ch.19 M1 Ø1 +.1 B = corsa/stroke 15 Ch.19 M1 A7 = FILETTO MASCHIO M1 A7 = M1 MALE A5 = FILETTO FEMMINA M1 A5 = M1 FEMALE Nota: Variazioni quota B in base al modello Note: B dimension changes according to model Nota: In versione Encoder la quota B aumenta di 3 mm Note: With encoder, dimension B is 3 mm longer L2 = Vedi figure / See pictures L2 corsa / stroke > 3 mm = + 1 mm L2-FCM = + 3 mm L2-FCM corsa / stroke > 3 mm = + mm con chiocciola di sicurezza G = + 3 mm / with safety nut G = + 3 mm L2-VRS = + mm Protezione Soffietto/ Bellows + mm ( escluso versioni FCM/ no for versions FCM ) 1 9/1
5 L2 INDICAZIONI DI COLLEGAMENTO - CONNECTION INFORMATION Esempi di collegamento in Vdc. L attuatore standard non è fornito con cablaggio. L eventuale cablaggio è fornibile su richiesta. Examples of connection in Vdc. Standard actuator is not provided with wiring. Wiring can be supplied on request. Collegamento solo motore Motor only connection 1 2 Collegamento motore e 2 finecorsa Connection for Motor and 2 limit switches 1 2 Collegamento motore e 3 finecorsa Connection for Motor and 3 limit switches 1 2 Collegamento motore e 2 finecorsa cablati con diodi. Connection for Motor and 2 limit switched diode-wired 9/1 11
6 L2 Diagrammi di corrente - Current diagram Diagrammi di velocità - Speed diagram Corrente (A) / Current (A) Taglia motore 3-3 Motor size,5 M1, 3,5 3, 2,5 M M 5 M 2, M3 M7 1,5 M2 1,,5, L2 (Vdc) s3-3% 5 min Velocità (mm/s) / Speed (mm/s) 1, Taglia motore 3-3 Motor size 9,, 7,, M1 5,, 3, M2 M3, M M5 1,, M M L2 VRS (ballscrew) s3-3% 5 min Corrente (A) / Current (A),5, 3,5 3, 2,5 2, 1,5 1,,5, Taglia motore 3-3 Motor size M2 M1 M3 M Velocità (mm/s) / Speed (mm/s) Taglia motore 3-3 Motor size 5,, 35, 3, M1,, 15, M2 1, 5, M3 M, Diagrammi riferiti alla tensione di alimentazione 2Vdc. Per tensione 12Vdc raddoppiare il valore di corrente e ridurre il valore di carico del %. Diagrams valid for 2Vdc power supply. For 12Vdc power supply currents are doubled and loads are % lower. 12 9/1 Per prodotti non contemplati, contattare il nostro Ufficio Tecnico / For products not listed, please contact our Tecnical Department
Giri motore Motor speed. D vite Screw D. L02 (Vdc) S3-10% 10 min. D vite Screw D. Giri motore Motor speed. L02 VRS (ballscrew) (Vdc) S3-30% 5 min
L2 Modello L2 Motore a magneti permanenti Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente a grasso IP 5, testato
L03 (Vdc) S3-30% 5 min
L3 Modello L3 Motore a magneti permanenti Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo si sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente a grasso IP 65, testato
ALI2-P (Vdc) 2 Rid. 2 Red. 1 Rid. 1 Red.
Modello Motore a magneti permanenti CE Doppio riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere VRS (**) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente
L02 (Vdc) S3-30% 5 min. D vite Screw D. Giri motore Motor speed
L2 Modello L2 Motore a magneti permanenti Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente a grasso IP 5 Temperatura
ECV9092. Modello ECV9092. Model ECV9092
Modello Motore a A.C. forma B5 - CE Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS)(**) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione a grasso IP
ALI4 ALI4. Linear Actuators. edizione - edition
ALI Attuatori Lineari Linear Actuators 9/9 1 Modello ALI Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo
09/ edizione - edition
Modello 1-2 - 3-4-5 Motore A.C. Forma B14 - CE Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione a grasso IP / IP 65, testato
ALI2. edizione - edition
Modello Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio cromato
ALI5. Model ali5. For apllications with D.C. motors, please contact our Technical Department
ALI5 Modello ali5 Motore AC monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale (ALI5) Stelo filettato trapezoidale e ricircolo di sfere (VRS) Asta in acciaio cromato Lubrificazione a grasso
ALI4. edizione - edition
ALI Modello ALI Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio
Model AP ,0 M / , ,0 M / , AP3-VRS (ballscrew)(vac) S1
Modello AP3 Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Predisposizione motore brushless Trasmissione a cinghia dentata Stelo filettato trapezoidale e ricircolo di sfere Asta traslante
ALI1. Modello ALI1. Model ALI1
Modello ALI1 Motore a magneti permanenti 12-2 Vdc Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale Asta traslante in alluminio (opzione inox possibile) Lubrificazione permanente
ALI3. Modello ALI3. Model ALI3
LI3 Modello LI3 Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio
Giri Motore (rpm) * *
5 Modello ali5 C.A. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale (ALI5) Stelo filettato trapezoidale e ricircolo di sfere (VRS) Asta in acciaio cromato Lubrificazione a grasso (standard)
L02. Model L02. Modello L02
Modello L2 Motore a magneti permanenti Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente a grasso IP 5 Temperatura
ALI1-P (Vdc) 2 Rid. 2 Red. 1 Rid. 1 Red.
Modello Motore a magneti permanenti - 2-36 Vdc Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale Asta traslante in alluminio (opzione inox possibile) Lubrificazione permanente a grasso
ALI2-P (Vdc) 2 Rid. 2 Red. 1 Rid. 1 Red.
Modello ALI2-P Motore a magneti permanenti CE Doppio riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere VRS (**) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione
ALI1. Model ALI1. Modello ALI1
Modello ALI1 Motore a magneti permanenti 12-2 - 36 Vdc Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale Asta traslante in alluminio (opzione inox possibile) Lubrificazione permanente
ALI2-P. Model ALI2-P. Modello ALI2-P
Modello ALI2-P Motore a magneti permanenti CE Doppio riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere VRS (**) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione
ALI1 (Vdc) Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
Modello ALI1 Motore a magneti permanenti 12-2 - 36 Vdc Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale Asta traslante in alluminio (opzione inox possibile) Lubrificazione permanente
ALI1. Modello ALI1 - ALI1-F. Model ALI1 - ALI1-F
Modello ALI1 - ALI1-F Motore a magneti permanenti -2-36 Vdc Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale Asta traslante in alluminio (opzione inox possibile) Lubrificazione permanente
ALI1. Modello ALI1. Model ALI1
Modello ALI1 Motore a magneti permanenti 12-2 - 36 Vdc Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale Asta traslante in alluminio (opzione inox possibile) Lubrificazione permanente
ALI4 ALI4. edizione - edition
ALI Attuatori Lineari Linear Actuators 9/9 1 Modello ALI Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo
Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio. (rpm) ALI2 (Vdc) S3-30% 5 min. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
Modello ALI2 Motore A.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio
Model EC1. EC1 VRS (ballscrew) (Vac)
Modello EC Motore A.C. Forma B4 - CE Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale e ricircolo di sfere Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione a grasso Temperatura di funzionamento -0
Model AV3. AV3 VRS (ballscrew) (Vac)
Modello Motore A.C. Forma B 4 CE Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale e ricircolo di sfere Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione a grasso IP 5 / IP 65 Temperatura
ALI5. Model ali5. ali5 Riduttore vite senza fine / Worm gearbox
Modello ali5 Motore AC monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale () Riduttore epicicloidale (-AP) Senza riduttore : motore in presa diretta sullo stelo
9000S-VRS (ballscrew) (Vdc) Fmax Speed Version Motor size Motor speed Gearbox Reduction Ratio Screw D Pitch Efficiency Max stroke [mm]
![9000S-VRS (ballscrew) (Vdc) Fmax Speed Version Motor size Motor speed Gearbox Reduction Ratio Screw D Pitch Efficiency Max stroke [mm]](/thumbs/93/113604260.jpg "9000S-VRS (ballscrew) (Vdc) Fmax Speed Version Motor size Motor speed Gearbox Reduction Ratio Screw D Pitch Efficiency Max stroke [mm]")
9S Modello 9S Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale e ricircolo di sfere Asta traslante in acciaio cromato
EVC1 (Vdc) Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
Modello ECV1 Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio
ALI5. ALI5 Riduttore vite senza fine / Worm gearbox
ALI5 Modello ALI5 Motore AC monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale (ALI5) Riduttore ad ingranaggi elicoidali (ALI5-P) Riduttore a cinghia sincrona
ALI5 - AC - STELO VITE TRAPEZIA / ACME LEAD SCREW - S3 30% (5 min) 30 C Fmax Fmax. Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
Modello Motore AC monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale () Stelo filettato trapezioidale e ricircolo di sfere (VRS) Asta in acciaio cromato Lubrificazione
ALI1. Modello ALI1. Model ALI1
AL1 Modello AL1 Motore a magneti permanenti 12-2 - 36 Vdc Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale Asta traslante in alluminio (opzione inox possibile) Lubrificazione permanente
ALI2-PR. Modello ALI2-PR. Model ALI2-PR
Modello ALI2-PR Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Lubrificazione permanente a grasso IP 50 Temperatura di funzionamento -0 C +60 C Impiego intermittente S 0% (5
Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio. (N) (mm/s) (KW) (rpm) (mm) (mm) ALI3-VRS-F ALI3-VRS. ALI3 VRS (ballscrew) (Vdc)
Modello LI3 Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio
ALI5 - AC - STELO VITE TRAPEZIA / ACME LEAD SCREW - S3 30% (5 min) 30 C Fmax Fmax. Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
Modello Motore AC monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale () Stelo filettato trapezioidale e ricircolo di sfere (VRS) Asta in acciaio cromato Lubrificazione a grasso (standard)
ALI3-R (Vdc) Taglia motore Motor size. ALI3-R (Vac trifase / 3-phase) Taglia motore Motor size. ALI3-R (Vac - monofase / 1-phase)
Modello ALI3-R Motore A.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Lubrificazione permanente a grasso IP 50 Temperatura di funzionamento -10 C +60
ECV1. Modello ECV1. Model ECV1 ECV1 ECV1. (ballscrew) (ballscrew) ECV1-VRS ECV1-VRS
Modello ECV1 Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale e ricircolo di sfere Asta traslante in acciaio cromato
Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio. Giri motore Motor speed
Modello ali5 Motore AC monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale () Stelo filettato trapezioidale e ricircolo di sfere (VRS) Asta in acciaio cromato
ECV9092. Modello ECV9092. Model ECV9092
Modello Motore a A.C. forma B5 - CE Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione a grasso IP 50 / IP 65 Temperatura di funzionamento
AV3 (Vac) Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
Modello AV3 Motore A.C.Forma B 14 CE Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione a grasso IP 5
ALI2-P. Model ALI2-P. Modello ALI2-P
Modello LI2-P Motore a magneti permanenti CE Doppio riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere VRS (**) sta traslante in acciaio cromato Lubrificazione
AV3. Modello AV3. Model AV3
Modello Motore A.C.Forma B 14 CE Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione a grasso IP 5 / IP
ECV1. Model ECV1. Modello ECV1
Modello ECV1 Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale e ricircolo di sfere Asta traslante in acciaio cromato
Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio. ALI4-VRS (ballscrew 16x5) (Vac) Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
Modello Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato
7000 (Vdc) S3-30% 5min
7 Modello 7 Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale sta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente
9000S-VRS (ballscrew) (Vdc)
Modello 9S Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale e ricircolo di sfere Asta traslante in acciaio cromato
ALI2 (Vdc) S3-10% 10 min. Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
Modello LI2 Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio
ECV9092. Nota: questo attuatore è sempre dotato di finecorsa integrato. Note: this actuator always comes with integrated stroke limit device
Modello ECV909 Motore a A.C. forma B5 - CE Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS)(**) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione a grasso
EC1 (Vac) Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
Modello EC- EC - EC Motore A.C. Forma B4 - CE Riduttore epicicloidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione a grasso IP 50 / IP 65,
Model AV2. AV2-VRS (ballscrew) (Vac)
Modello AV2 Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale e ricircolo di sfere Asta traslante in acciaio cromato Lubrificazione a grasso IP 5
Model (Vdc) S3-30% 5min
7 Modello 7 Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale sta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente
NDP. MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali Rare earth D.C. planetary GEARMOTORS. Index NDP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Designation E2 Versioni Versions E2 Simbologia Symbols E2 Lubrifi cazione Lubrication E2 Carichi radiali Radial loads
ECP ECP PERMANENT MAGNETS D.C. PLANETARY GEARMOTORS. Distributor: 0913A. Pag. Page
PERMANENT MAGNETS D.C. PLANETARY GEARMOTORS Distributor: Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features Q2 Designazione Classification Q2 Versioni Versions Q2 Simbologia Symbols Q2
Model ALI3. ALI3 (Vdc)
Modello LI3 Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale sta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente
Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio. (rpm) ALI2 (Vdc) S3-30% 5 min. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
Modello LI2 Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio
Model 700D. 700D (Vdc)
Modello Motore a magneti permanenti CE Doppio riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale sta traslante in acciaio cromato Lubrificazione permanente a grasso IP 5 / IP 65 Temperatura
Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio. (N) (mm/s) (KW) (rpm) (mm) (mm) ALI3-VRS-F ALI3-VRS. ALI3 VRS (ballscrew) (Vdc)
Modello LI3 Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio
ALI2-R. Model ALI2-R. Modello ALI2-R
LI2-R Modello LI2-R Motore a magneti permanenti 12-24 - 6 Vdc Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Lubrificazione permanente a grasso IP 50 Temperatura di funzionamento -10 C +60 C Impiego intermittente
Brushless. Brushless planetary gearmotors. GREEN Line
GREEN Line 0 1 6 ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H Designazione Classification H Simbologia Symbols H Lubrificazione e temperatura Lubrification and temperature H Carichi
CILINDRI TONDI ROUND CYLINDERS
Le testate dei cilindri tondi di Air Work sono fissate alla camicia mediante rullatura. Sono realizzabili in differenti versioni, semplice e doppio effetto, magnetici, ammortizzati. Sono inoltre disponibili
ALI5PB - AC - STELO VITE TRAPEZIA / ACME LEAD SCREW - S3 30% (5 min) 30 C. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
ALI5-P ALI5-PB ALI5-P Riduttore ad ingranaggi elicoidali / Cross gears ALI5-PB Riduttore a cinghia sincrona / Belt drive Modello ALI5-P-PB Motore AC monofase-trifase CE Riduttore ad ingranaggi elicoidali
Technischer Katalog. Gleichstromgetriebemotoren Serie ECP. Know-how macht den Unterschied. ERIKS Deutschland GmbH
Know-how macht den Unterschied Technischer Katalog Gleichstromgetriebemotoren Serie ERIKS Deutschland GmbH Business Unit Elektrische Antriebstechnik Industriestraße 28a 21493 Schwarzenbek Tel.: 04151.
ALI3 (Vdc) Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio. Giri motore Motor speed
LI3 Modello LI3 Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio
CILINDRI ISO INOX CYLINDERS ISO STAINLESS STEEL
Serie di cilindri completamente in acciaio inox. Ideali per ambienti nel settore alimentare, vengono realizzati in tre diametri 16-20-25. Anche in questa versione le testate sono fissate alla camicia mediante
NDWMP NDWMP. MOTORIDUTTORI C.C. combinati Rare earth D.C. COMBINATION GEARMOTORS. Index NDWMP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrifi cazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial loads
Cilindri corsa breve Short stroke cylinders SERIE 360
Cilindri corsa breve SERIE 3 ed. SERIE 3 Cilindri corsa breve CARATTERISTICHE TECNICHE alesaggi... 32 versioni... - doppio effetto - semplice effetto stelo retratto - semplice effetto stelo esteso - stelo
SPINTA TRAZIONE THRUST TENSILE CORSA STROKE
[Linea D4 Fce] Attuatore a stelo per: finestre a lamelle, finestre a sporgere, cupole. Rod actuator for: louvre windows, top hinged windows, domes. 200N Dimensioni ridotte Reduced dimensions Staffa di
ECWMP ECWMP. MOTORIDUTTORI C.C. combinati Permanent magnets D.C. COMBINATION GEARMOTORS. Index ECWMP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features M2 Designazione Designation M2 Versioni Versions M2 Simbologia Symbols M2 Lubrifi cazione Lubrication M2 Carichi radiali Radial loads
ALI5 - AC - VITE TRAPEZIA / ACME LEAD SCREW - S3 30% (5 min) 30 C Fmax Fmax. Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
ALI5 Modello ALI5 Motore AC monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale (ALI5) Stelo filettato trapezioidale e ricircolo di sfere (VRS) Asta in acciaio cromato Lubrificazione a grasso
Attuatore Lineare ad Assi Ortogonali AO-1/M. Fino a 2000 N di carico. Motore in Corrente Continua. Con fine corsa integrati
Attuatore Lineare ad Assi Ortogonali AO-1/M Fino a 2000 di carico Motore in Corrente Continua Con fine corsa integrati www.siractuators.com rev. 31/07/07 pag. 1/6 Attuatore lineare AO-1/M Dimensionato
Giri motore Motor speed. Rapporti Riduzione Gearbox Reduction Ratio
Modello ALI Motore a magneti permanenti CE Motore A.C. monofase-trifase CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) Asta traslante in acciaio
Member of. Attuatore Lineare ad Assi Ortogonali AO-01/M. Fino a 800 N di carico. Motore in Corrente Continua. Con fine corsa integrati
Attuatore Lineare ad Assi Ortogonali AO-01/M Fino a 800 di carico Motore in Corrente Continua Con fine corsa integrati www.siractuators.com rev. 30/07/2011 pag. 1/6 Attuatore lineare AO-01/M Dimensionato
NDWMP. Motoriduttori CC combinati a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC double reduction gearmotors NDWMP NDWMP
Small but Strong Motoriduttori CC combinati a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC double reduction gearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features
cilindri corsa breve short stroke cylinders
Dimensioni di ingombro ridotte Reduced external dimensions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard magnetic version Esecuzioni e corse
66/5 66/5 A M-F 1:1 INOX
66/5 RINVII AD ANGOLO GEARBOX Sono realizzati nei rapporti di riduzione: 1:1-1:2 in riduzione (standard) - 2:1 in moltiplica (a richiesta sulle versioni A-B-C, non disponibile nella versione D*) (Fig.
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali D.C. MICRO Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 4 MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali member of TRANSTECNO group PK-P-PM DC Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B Designazione Classification B Simbologia Symbols
cilindri corsa breve short stroke cylinders Dimensioni di ingombro ridotte Reduced external dimensions
Dimensioni di ingombro ridotte Reduced external dimensions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard magnetic version Esecuzioni e corse
ALI3 VRS (ballscrew) (Vdc) ALI3 (Vac - trifase / 3-phase) ALI3 (Vac - monofase / 1-phase) ALI3 VRS (ballscrew) (Vac - trifase / 3-phase)
Modello LI3 Motore.C. monofase-trifase CE Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine - ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale o a ricircolo di sfere (VRS) sta traslante in acciaio
Umidità relativa - Relative humidity : 98% RH senza condensazione - RH without condensing
EI-58 CARATTERISTICHE - SPECIFICATIONS Dimensioni - Dimensions: vedi disegni - see drawings Albero maschio - Solid shaft: acciaio inox - stainless steel Carico sull albero - Shaft loading: assiale - axial:
Minicilindri ISO 6432 Minicylinders ISO 6432
Dati Tecnici - Technical data Fluido - Fluid Temperatura d'esercizio - Temperature range Pressione d'esercizio - Working pressure range Aria filtrata con o senza lubrificazione - Filtered air with or without
ALI1. Modello ALI1. Model ALI1
Modello Motore a magneti permanenti - 2-36 Vdc Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Stelo filettato trapezoidale sta traslante in alluminio (opzione inox possibile) Lubrificazione permanente a grasso
Doppio effetto. Acciaio INOX
Doppio effetto Esecuzioni standard Versione Simbolo Tipo Con testata anteriore filettata. Deceleratori magnetici,. Con testate anteriore e posteriore filettate. Con 4 filetti femmina sulla testata posteriore.
Cilindri compatti Compact cylinders SERIE 380
Cilindri compatti SERIE 380 ed. 20 7 SERIE 380 Cilindri compatti CARATTERISTICHE TECNICHE alesaggi...-32 40 50 63 80 0 versioni...-doppio effetto -doppio effetto antirotante -semplice effetto stelo retratto
[Linea System 2] NEW. NUOVO attuatore lineare elettrico a cremagliera Tecnologia DEC NEW Electrical linear rack actuator DEC technology
![[Linea System 2] NEW. NUOVO attuatore lineare elettrico a cremagliera Tecnologia DEC NEW Electrical linear rack actuator DEC technology](/thumbs/89/99402650.jpg "[Linea System 2] NEW. NUOVO attuatore lineare elettrico a cremagliera Tecnologia DEC NEW Electrical linear rack actuator DEC technology")
NUOVO attuatore lineare elettrico a cremagliera Tecnologia DEC NEW Electrical linear rack actuator DEC technology Maggiore durata del serramento e dell'attuatore Regolazione automatica dei fine corsa Sistema
[ ] Attuatori elettrici lineari a stelo Rod electrical linear actuators
![[ ] Attuatori elettrici lineari a stelo Rod electrical linear actuators](/thumbs/93/113367966.jpg "[ ] Attuatori elettrici lineari a stelo Rod electrical linear actuators")
[ ] Attuatori elettrici lineari a stelo Rod electrical linear actuators [Linea D4 Fce] Attuatore a stelo per: finestre a lamelle, finestre a sporgere, cupole. Rod actuator for: louvre windows, top hinged
NDCMP NDCMP. MOTORIDUTTORI C.C. con precoppia Rare earth D.C. pre-stage GEARMOTORS. Index NDCMP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Designation D2 Simbologia Symbols D3 Lubrifi cazione Lubrification D3 Carichi radiali adial loads D4 Dati tecnici Technical
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali MICRO Brushless Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 0 4 MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F Designazione Classification F Simbologia Symbols
ACCESSORI PER CILINDRI ISO ACCESSORIES FOR CYLINDERS ISO 15552
PIEDINO / PEDESTAL AR4152032 32 AR4152040 40 AR4152050 50 AR4152063 63 AR4152080 80 AR4152100 100 AR4152125 125 AR4152160 160 AR4152200 200 AR4152250 250 esempio: AR4152032V example: AR4152032V FLANGIA
NDCMG NDCMG MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI RARE EARTH D.C. HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction of rotation C3 Lubrificazione Lubrication C3 Simbologia Symbols C3 Carichi
Per lampade ad incandescenza ad alogeni a tensione di rete For main voltage halogen incandescent lamps
/XX lunghezza dei cavi in cm da stabilire in fase d ordine /XX length of the leads in centimetres to be defined to be agreed upon with the customer Ø 20,8 x 2 19,1 19,1,8,8 cavi wires 6,2 6,2 Dati tecnici
SERIE CILINDRI INOX ISO ISO STAINLESS STEEL CYLINDERS
CILINDRI INOX ISO 15552 ISO 15552 STAINLESS STEEL CLINDERS CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature 1 10
ECM ECM. MOTORIDUTTORI C.C. a vite senza fine Permanent magnets D.C. WORMGEARMOTORS CM-1109-P00W00. Pag. Page
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Designation H2 Simbologia Symbols H2 Lubrifi cazione Lubrication H3 Carichi radiali Radial loads H3 Dati di dentatura
cilindri tondi round cylinders Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions
Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard
S7B GS SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS Corsa. Pressione in continuo(¹) Potenza di picco (²)
S7B Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34
1 RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34 Numero di stadi Stage number Rapporto di riduzione Reduction ratio Coppia nominale (1) Rated torque Coppia di spunto (2) Starting torque Coppia di emergenza
PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.
Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²)
WMP WMP RIDUTTORI COMBINATI COMBINATION GEARBOXES
RIDUTTORI COMBINATI COMBINATION GEARBOXES Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features I2 Designazione Designation I2 Versioni Versions I2 Simbologia Symbols I2 Lubrificazione Lubrication
[ ] Attuatori elettrici lineari a cremagliera Rack electrical linear actuators
![[ ] Attuatori elettrici lineari a cremagliera Rack electrical linear actuators](/thumbs/63/50188632.jpg "[ ] Attuatori elettrici lineari a cremagliera Rack electrical linear actuators")
[ ] Attuatori elettrici lineari a cremagliera Rack electrical linear actuators [LineaSystem0] + Attuatore a cremagliera per: finestre a sporgere, cupole, finestre a lamelle, pale frangisole. Rack actuator