Web Content Manager Short Travel

Transcript

1 1

2 Il progetto Short Travel è in continuo e costante miglioramento. I contenuti di questo documento sono ricavati da informazioni di pubblico dominio e in quanto tali possono contenere inesattezze o non essere aggiornate. Il nostro staff sta sviluppando una importante rete di contatti e collaborazioni con enti locali, proloco e operatori del turismo, per fornirvi informazioni sempre più aggiornate. Vi ringraziamo fin da ora per la segnalzione di informazioni errate. Web Content Manager Short Travel redazione@short-travel.it 1

3 INDICE INDICE Indice 1 Informazioni Generali 4 2 Geografia Fisica 4 3 Storia Simboli Architetture religiose Architetture civili Architetture militari Aree naturali Istruzione Musica Eventi Cucina Frazioni Economia Strade Il progetto di un tunnel stradale Ferrovie Linee marittime Ginnastica ritmica Pallacanestro Pallavolo Calcio Canottaggio Ciclismo Football Dove Mangiare Ristoranti Osterie Pizzerie Fast-Food Paninoteche Pasticcerie Dove Dormire Hotel 4 stelle Hotel 3 stelle Hotel 2 stelle Affittacamere Bed Breakfast Agriturismo

4 INDICE INDICE 7 Prodotti tipici Vendita Produzione Panetterie Altri operatori Noleggio Agenzie immobiliari Guide e accompagnatori

5 3 STORIA 1 Informazioni Generali Santa Margherita Ligure (Santa Margaita o Santa Margaitta in ligure) è un comune italiano di abitanti della provincia di Genova in Liguria. È l ottavo comune della provincia per numero di abitanti. 2 Geografia Fisica Santa Margherita Ligure è situata sulla Riviera ligure di levante, in una conca chiusa nella parte nord-occidentale del promontorio di Portofino, e nella parte più interna del Golfo del Tigullio, con lo sviluppo dell abitato a nastro lungo due principali insenature. L abitato - situato circa 31 km ad est di Genova - è circondato da colline ricoperte di vegetazione mediterranea (boschi di pini marittimi, castagni e, nella parte bassa, da uliveti) sulle quali si trovano ville e giardini con vista sulla cosiddetta Costa dei Delfini, che unisce la città a Portofino. La località è un apprezzato centro turistico e balneare della Riviera di Levante. Il territorio è costituito dalle tre frazioni di Nozarego, Paraggi e San Lorenzo della Costa per un totale di 9,8 km 2. Confina a nord con il comune di Rapallo, a sud con Camogli e Portofino, ad ovest con Camogli e ad est è bagnato dal mar Ligure. Parte del territorio comunale di Santa Margherita Ligure è compresa nel Parco naturale regionale di Portofino, mentre lo specchio acqueo antistante il promontorio di Portofino fa parte altre sì dell Area naturale marina protetta Portofino; entrambi gli enti hanno sede proprio nella cittadina costiera. 3 Storia La scoperta di un urna cineraria del III secolo con un iscrizione latina (oggi conservata nella basilica di Santa Margherita) ha avvalorato l ipotesi, tuttavia non dimostrata ufficialmente, di un insediamento in epoca romana. Devastato dai Rotari nel 641, il borgo originario, abitato soprattutto da pescatori e denominato proprio con l antico toponimo Pescino, subì sino al X secolo numerose incursioni saracene. Nello stesso periodo vi operarono i monaci di San Colombano venuti dall abbazia di San Colombano di Bobbio e che fondarono in zona l abbazia di San Fruttuoso di Camogli. Feudo della famiglia Fieschi, dal 1229 si sottomise alla Repubblica di Genova che inglobò il territorio sammargheritese nella podesteria di Rapallo. Dal Medioevo in poi risulta che l abitato era diviso in due borgate principali, Pescino e Corte, spesso divise da vivacissime lotte. Per un periodo di tempo Pescino risultò essere un quartiere della stessa Corte, come testimoniato dagli arazzi nei Musei Vaticani che raffigurano la geografia italiana. Nel 1432 subì l attacco ed il saccheggio ad opera della Repubblica di Venezia e nel 1549 quello dell ammiraglio turco Dragut, come la vicina Rapallo. Nel 1608 entrò a far parte del capitaneato rapallese assieme ad altri borghi e località del Tigullio occidentale, Zoagli e media val Fontanabuona. Nel 1797 con la dominazione francese di Napoleone Bonaparte il territorio sammargheritese rientrò dal 2 dicembre nel Dipartimento del Golfo del Tigullio, con capoluogo Rapallo, all interno della Repubblica Ligure. Il 18 luglio del 1798 il territorio venne diviso in due distinti cantoni: il III cantone di Santa Margherita, dove furono sottoposte le due municipalità semplici di San Siro e San Lorenzo della Costa, e il 4

6 3.1 Simboli 3 STORIA IV cantone di San Giacomo della Corte con le municipalità semplici di Nozarego e Portofino; entrambi furono inseriti nella Giurisdizione del Tigullio. I rapporti tra le due borgate, ben distinte politicamente e religiosamente, e i loro abitanti - i margheritini e i giacomini - s incrinarono più volte con aspri confronti tra le parti. Con ordinanza del 5 aprile 1799 furono soppresse le municipalità semplici di San Siro, San Lorenzo, Nozarego e Portofino incorporando tali centri nelle due nuove municipalità di Santa Margherita e di San Giacomo. Ancora una volta non vi fu una convivenza pacifica tra i due comuni e solamente il 27 aprile 1800, congiuntamente, fu steso un documento dove i margheritini e i giacomini s impegnarono nel risaldare i rapporti. Nel 1803 furono centri principali del II cantone del Golfo del Tigullio nella Giurisdizione dell Entella e, annessi al Primo Impero francese, dal 13 giugno 1805 al 1814 inseriti nel Dipartimento degli Appennini. Fu l imperatore Bonaparte che il 22 dicembre 1812 unì con un apposito decreto imperiale le due municipalità in un unico ente amministrativo che assunse la denominazione de Comune di Porto Napoleone. La municipalità ebbe però vita breve in quanto, con la caduta di Napoleone nel 1814, e il conseguente inglobamento nel Regno di Sardegna dal 1815 secondo le decisioni del Congresso di Vienna, le varie municipalità adottarono una linea provvisoria e di stallo amministrativo. Secondo alcune fonti storiche la comunità di San Giacomo tentò nel 1817 una nuova divisione dei territori in due comuni distinti, ma con esito negativo; il Regno di Sardegna nel 1818 riunì le due principali comunità nel solo Comune di Santa Margherita di Rapallo affidando il potere amministrativo ad un Consiglio degli Anziani guidato da Gerolamo Costaguta. Rientrato dal 1861 nel successivo Regno d Italia, assunse l attuale nome definitivo nel 1864 con un apposito Decreto Reale di Vittorio Emanuele II di Savoia. Dal 1859 al 1926 il territorio fu compreso nel V mandamento di Rapallo del Circondario di Chiavari della provincia di Genova. Nella seconda metà dell Ottocento l attraversamento della nascente linea ferroviaria tirrenica Ventimiglia-Roma, dove la città ottenne due stazioni a Santa Margherita e a San Lorenzo della Costa (quest ultima in seguito soppressa), e la costruzione di nuove strade carrozzabili per Portofino e Rapallo furono lo slancio della fortunata attività turistico-alberghiera che ancora oggi contraddistingue la cittadina levantina. Iniziò il periodo d oro della Costa dei Delfini, che vide la costruzione di eleganti ville signorili e grandiosi alberghi frequentati da illustri personalità italiane e straniere - soprattutto inglesi e tedeschi - dell epoca. Al 1928 è risalente l aggregazione di una parte del territorio di Rapallo dopo il suo distacco. Dopo la seconda guerra mondiale Santa Margherita, Portofino e il borgo di Paraggi diventarono sempre più rinomate località turistiche esclusive. 3.1 Simboli Lo stemma comunale è rappresentato con la raffigurazione centrale di un delfino in mezzo al mare dove, sul fondo, è raffigurato un corallo rosso, quest ultimo richiamante l antica attività marinara concentrata sulla raccolta e commercio del prodotto tipica del territorio sammargheritese e del Tigullio. Nella parte superiore le tre stelle dorate rappresenterebbero le tre principali comunità di Santa Margherita Ligure. 3.2 Architetture religiose Basilica parrocchiale di Santa Margherita d Antiochia-santuario di Nostra Signora della Rosa nel capoluogo. La costruzione della chiesa fu iniziata nel 1658 sui resti di un edificio del XIII secolo; il campanile di destra è del 1750 e alla stessa epoca risale la facciata. La chiesa è caratterizzata da una pianta a croce latina, 5

7 3.2 Architetture religiose 3 STORIA una cupola e tre navate divise da colonne. Nella facciata si trovano delle nicchie con statue di San Pietro e San Paolo. Il campanile sul lato sinistro è del Chiesa parrocchiale di San Giacomo di Cortesantuario di Nostra Signora della Lettera nel quartiere storico di Corte. La parrocchiale fu sottoposta anticamente sotto la giurisdizione dell abate colombaniano dell abbazia di San Fruttuoso di Camogli. Tale proprietà fu stabilita da papa Innocenzo II nel 1130 e confermata dal pontefice Alessandro III nel Chiesa parrocchiale di San Siro nel quartiere omonimo. Chiesa dei frati cappuccini nel capoluogo. Sita nei pressi del lungomare sammargheritese, vicino al locale castello, fu edificata nel 1608 assieme all adiacente convento dei frati cappuccini. Al suo interno sono da notare un crocifisso in legno del XV secolo e una scultura in marmo, della seconda metà del XII secolo, raffigurante la Madonna in trono, opera di stile protogotico realizzata da uno scultore proveniente dalla regione francese dell Ãle-de-France. Oratorio di Nostra Signora dell Addolorata nel capoluogo. Sito nel borgo storico di Pescino è una costruzione in stile barocco del XIV secolo. Al suo interno è conservato un organo dei fratelli Roccatagliata. Oratorio della Madonna del Suffragio, della Buona Morte e Orazione nel capoluogo. Oratorio dei Santi Bernardo e Lucia nel quartiere di San Siro. Risalente al Seicento e ristrutturato verso la fine del XIX secolo è proprietà dell Arciconfraternita di San Bernardo. Chiesa parrocchiale di Santa Maria Assuntasantuario di Nostra Signora del Carmine nella frazione di Nozarego. Così come San Giacomo di Corte anche la parrocchiale di Nozarego fu sottoposta anticamente all abbazia colombaniana di San Fruttuoso. Seguì pertanto le stesse vicende storiche-religiose della comunità di Corte. Eletta a prevostura nel 1919 assunse l intitolazione a santuario di Nostra Signora del Carmine dal 1 novembre del Chiesa parrocchiale di San Lorenzo nella frazione di San Lorenzo della Costa. Edificata originariamente in stile romanico, l attuale marmorea facciata fu realizzata nel A tre navate e con otto cappelle laterali, tra le opere pittoriche e scultoree conservate vi è il celebre Trittico di sant Andrea nella terza cappella della navata sinistra. Complesso abbaziale della Cervara nell omonima località. Sorge tra una densa e ricca vegetazione appena sopra la strada che costeggia la Costa dei Delfini, la strada provinciale 227, tra Santa Margherita Ligure e Portofino. Il complesso si compone di chiesa, monastero ed ampio parco con giardino. Nel 1912 è stato dichiarato monumento nazionale italiano. Attualmente nell abbazia, di proprietà privata ma visitabile a pagamento, si tengono feste per matrimoni. Cappella delle Gave. La cappella è raggiungibile da un sentiero che, partendo dalla parrocchiale di Nozarego, risale alle pendici del monte Brano (313 m). Il sentiero prosegue quindi verso l abbazia della Cervara o verso la baia di Paraggi. 6

8 3.5 Aree naturali 3 STORIA 3.3 Architetture civili Margherita Ligure e Portofino. La costruzione fu decisa nel 1626 dalla repubblica genovese per una maggiore difesa del territorio e della costa lungo il promontorio portofinese. Il castello fu occupato dalle truppe francesi di Napoleone Bonaparte tra il 1812 e il 1814 durante la Repubblica Ligure nel Primo Impero francese. Oggi la struttura è adibita ad abitazione privata. Torre di difesa, edificata nel XVI secolo, e oggi sacrario ai caduti con relativo museo storico. 3.5 Aree naturali Villa Durazzo-Centurione. Complesso costituito da due ville (Durazzo-Centurione e San Giacomo), da un ampio parco seicentesco nel quale si trova un interessante giardino all italiana con sentieri in tipico ciottolato ligure detto risseu. All interno di villa Durazzo è possibile visitare il museo artistico Vittorio Giovanni Rossi, dedicato appunto al noto scrittore e giornalista sammargheritese, oltrechè gli appartamenti del Principe e la raccolta Bellometti. Monumento marmoreo a Cristoforo Colombo, presso il lungomare, realizzato dallo scultore Odoardo Tabacchi nel Architetture militari Castello di Santa Margherita Ligure presso il lungomare. Costruito per volere del Senato della Repubblica di Genova, il castello è opera di Antonio de Càrabo e l inizio dei lavori per la sua edificazione si avviò nel Castello di Paraggi nei pressi dell insenatura omonima, nota località balneare tra Santa Nel territorio comunale di Santa Margherita Ligure è presente e preservato un sito di interesse comunitario, proposto dalla rete Natura 2000 della Liguria, per il suo particolare interesse naturale e geologico. Il sito è collocato tra i fondali dei comuni di Camogli, Portofino e Santa Margherita Ligure dove è segnalato un particolare habitat formato da praterie di posidonia oceanica, formazioni coralline e grotte semi oscure. Tra le specie animali sono presenti i pesci Epinephelus marginatus, Gobius luteus, Sciaena umbra, Sciaena mediterraneus, Sciaena ocellatus, Thalassoma pavo; le gorgonie Paramuricea clavata ed Eunicella verrucosa; i poriferi Spongia agaricina e Spongia officinalis; il mollusco Spondylus gaederopus e il corallo rosso Corallium rubrum Istruzione Scuole Santa Margherita Ligure è sede dei seguenti istituti scolastici statali, inerenti al ciclo scolastico della scuola secondaria di secondo grado: Istituto Professionale Statale per i Servizi Commerciali e Turistici Giovanni Caboto. Presso villa Durazzo è presente il Centro Internazionale di Studi Italiani dell Università di Genova con corsi per studenti e studiosi stranieri. 7

9 3.9 Cucina 3 STORIA 3.7 Musica Filarmonica Cristoforo Colombo, fondata nel Eventi Coppa Carlo Negri - Regate Pirelli. È una gara internazionale di vela organizzata ogni anno ad inizio maggio dallo Yacht Club e dal Circolo Velico nello specchio acqueo antistante Santa Margherita e Portofino.«Premio Bindi - Festival della Canzone d autore dedicata al cantautore genovese Umberto Bindi si svolge nel mese di luglio.«premio Giornalistico Internazionale Santa Margherita Ligure per la cultura a giugno.«premio Santa Margherita Ligure - Fernanda Pivano a luglio.«premio Internazionale Santa Margherita per l economia a settembre. Palio marinaro del Tigullio. Santa Margherita Ligure, San Michele di Pagana, Rapallo, Zoagli, Chiavari, Lavagna e Sestri Levante si sfidano ogni anno, tra maggio ed agosto, in una serie di gare di canottaggio su gozzi tradizionali liguri nelle acque del Golfo del Tigullio. La prima edizione si avviò nel 1974.«Palco sul mare festival e Ridere sotto le stelle. Si tratta d due rassegne di musica e cabaret che si tengono ogni estate nei giardini sulla passeggiata a mare: numerosi appuntamenti con cantanti e comici di rilevanza nazionale. Il parco animato e Il Flauto Magico. Nella cornice del parco per bambini Il flauto magico (ideato da Lele Luzzati) si tengono due simpatiche ed importanti rassegne per i più giovani: appuntamento tutte le estati, tra giugno ed agosto.«palio dei Quartieri. Tutta la città in lotta per un trofeo: divisi in sei squadre che rappresentano frazioni e quartieri di Santa (Ghiaia, O Cian, Nozarego/Corte, San Bernardo, San Lorenzo della Costa e San Siro), i sammargheritesi si sfidano tutti gli anni (la seconda domenica di settembre) in ben undici diverse discipline sportive per conquistare il - predominio cittadino.«festa della Primavera. Ogni anno in marzo Santa Margherita dà il benvenuto in festa alla Primavera: falò, fuochi d artificio e migliaia di frittelle di san Giuseppe.«Un Estate in festa. Tra luglio ed agosto ben sette grandi feste popolari, per onorare i Santi venerati a Santa. Oltre alla patronale di santa Margherita d Antiochia (il 20 luglio), in festa tutti i quartieri e le frazioni: Corte (festività della Madonna della Lettera), Sant Erasmo, San Siro, San Bernardo, San Lorenzo della Costa e Nozarego. 3.9 Cucina Un prodotto tipico che contraddistingue questa città sono i famosi gamberoni rossi di Santa Margherita, apprezzati da turisti e residenti per la qualità e il sapore delle carni Frazioni Paraggi Paraggi fu un piccolo abitato di pescatori e mugnai (ben dodici i mulini che si trovavano lungo l odierna via dei Mulini), oggi è diventato un rinomato centro balneare: spiaggia libera 8

10 4.1 Strade 4 ECONOMIA e attrezzata, ricettività di alto livello, locali di tendenza. Si trova lungo la Costa dei Delfini, a metà strada tra Santa Margherita e Portofino. Dista circa 3 km da Santa Margherita Ligure, raggiungibile in autobus o via mare. Nozarego Nozarego si può definire una naturale terrazza panoramica su tutto il Golfo del Tigullio. Qui è presente la locale chiesa parrocchiale di Santa Maria Assunta con il piazzale in tipico acciottolato ligure (risseu). Si trova a circa 2 km dal centro, raggiungibile sia in macchina sia a piedi, lungo le creuze, i sentieri immersi tra il grigio della pietra dei muretti a secco e il verde della ricca vegetazione locale. Da Nozarego partono inoltre diversi sentieri del Parco di Portofino. San Lorenzo della Costa tradizionali pescherecci, di lussuose imbarcazioni; esso è anche sede di importanti attività legate agli sport del mare (vela, canottaggio e subacquea) e di eventi mondani legati alle grandi regate internazionali ospitate. 4.1 Strade Situato sulle pendici del monte, verso nord, lungo la strada provinciale Aurelia che porta a Genova, si trova la frazione di San Lorenzo della Costa nella cui chiesa omonima, del XIII secolo, è conservato un trittico fiammingo. 4 Economia Si basa principalmente sul turismo, grazie ai numerosi stabilimenti balneari ed ai lussuosi alberghi. Importante è anche il turismo croceristico, infatti è zona di sbarco di navi passeggeri provenienti da ogni parte del mondo. Il porto è utilizzato per l ormeggio, accanto ai Il centro di Santa Margherita Ligure è attraversato dalla strada provinciale 227 di Portofino che costituisce il collegamento stradale litoraneo con Rapallo, ad est, e con Portofino ad ovest dove termina la provinciale. La strada statale 1 Via Aurelia non serve direttamente Santa Margherita Ligure ma la frazione San Lorenzo della Costa, collegata a sua volta al centro dalla strada provinciale 39 di Santa Margherita. Le arterie citate sono servite dalle autocorse in servizio pubblico svolte dalla società ATP. 4.2 Il progetto di un tunnel stradale Tra gli interventi più accreditati vi è lo studio di realizzazione di un tunnel tra Rapallo e Santa Margherita Ligure con un collegamento diretto tra l autostrada A12 e il comune sammargheritese. L opera attualmente è in stato progettuale e di studio dalla Regione Liguria, Provincia di Genova, ANAS ed Autostrade per l Italia responsabili dei finanziamenti. Nel 2005 una conferenza tenuta nel palazzo della Regione ha siglato ufficialmente l accordo 9

11 4.5 Ginnastica ritmica 4 ECONOMIA d intesa tra i comuni di Rapallo e Santa Margherita Ligure nella realizzazione di un tunnel corto. Su richiesta del comune sammargheritese l originale progetto del percorso è stato infatti modificato, rispetto all opera originaria, per far sì che l infrastruttura non risultasse troppo invasiva o d impatto sul panorama della cittadina. Nel progetto attuale il tunnel s immetterà con una diramazione dall autostrada (presso la galleria Giovanni Maggio) per poi sbucare al confine del territorio comunale rapallese a San Michele di Pagana, con una lunghezza complessiva di circa tre chilometri. La notevole differenza degli originali costi di costruzione potrebbe essere destinata ad altri progetti di viabilità comprensoriale come la prevista tangenziale - Rapallo-Zoagli (opera che snellirebbe il traffico nella zona a levante della città) o il prolungamento di Viale Kasman (Chiavari) verso il casello autostradale di Lavagna. Tutti i progetti sono stati ritenuti dal Ministero delle Infrastrutture opere urgenti e inseriti nel Nodo Stradale e Autostradale Genovese. 4.5 Ginnastica ritmica Tigullio Sport Team. 4.6 Pallacanestro Tigullio Sport Team nel campionato di Serie C Dilettanti. 4.7 Pallavolo Tigullio Sport Team nel campionato di serie C Regionale Calcio 4.3 Ferrovie Santa Margherita Ligure dispone di una propria stazione ferroviaria sulla linea Genova- Pisa, servita sia dai collegamenti regionali programmati dalla Regione Liguria sia da treni a lunga percorrenza Intercity e Regionali Veloci curati da Trenitalia e Trenord. Fino al 1946 era attivo un secondo impianto denominato San Lorenzo, che sorgeva nell area adiacente all attuale campo sportivo ed era a servizio dell omonima frazione di San Lorenzo della Costa. 4.4 Linee marittime Un servizio di trasporti marittimi permette di giungere con il battello Portofino, San Fruttuoso di Camogli e le Cinque Terre, oltre che ai collegamenti odierni con Rapallo, Sestri Levante, Chiavari e Genova. A.C.D. Sammargheritese 1903, la cui prima fondazione risale al 1903 e che arrivò a disputare nel campionato la Serie C; dopo la fusione con la Corte 82 partecipa oggi al campionato di Eccellenza. Rapid Nozarego nel campionato di Seconda Categoria. San Lorenzo dalla Costa Sanvi nei campionati di Seconda Categoria e Serie B di Calcio a Canottaggio Società Canottieri Argus 1910 (sedile mobile); Società Remiera Gianni Figari (sedile fisso) Ciclismo Santa Margherita Ligure è stata la tappa di arrivo del Giro d Italia: 10

12 4.11 Football 4 ECONOMIA Anno Tappa Partenza km Vincitore di tappa Maglia rosa a Firenze293 Luigi Annoni Giovanni Brunero19383 a Sanremo172 Giovanni Gotti Giovanni Valetti a Livorno210 Franco Bitossi Jacques Anquetil a Salsomaggiore Terme198 Claudio Bortolotto Michel Pollentier 4.11 Football A Santa Margherita Ligure, presso il campo sportivo Eugenio Broccardi, si disputò il 4 luglio 1981 il primo e storico Superbowl Italiano che si è concluso con la vittoria dei Rhinos Milano sui Frogs Legnano per 24 a 8. 11

13 5 DOVE MANGIARE 5 Dove Mangiare 5.1 Ristoranti 12

14 5.2 Osterie 5 DOVE MANGIARE 5.2 Osterie 13

15 5.3 Pizzerie 5 DOVE MANGIARE 5.3 Pizzerie 14

16 5.4 Fast-Food 5 DOVE MANGIARE 5.4 Fast-Food 15

17 5.5 Paninoteche 5 DOVE MANGIARE 5.5 Paninoteche 16

18 5.6 Pasticcerie 5 DOVE MANGIARE 5.6 Pasticcerie 17

19 6 DOVE DORMIRE 6 Dove Dormire 6.1 Hotel 4 stelle 18

20 6.2 Hotel 3 stelle 6 DOVE DORMIRE 6.2 Hotel 3 stelle 19

21 6.3 Hotel 2 stelle 6 DOVE DORMIRE 6.3 Hotel 2 stelle 20

22 6.4 Affittacamere 6 DOVE DORMIRE 6.4 Affittacamere 21

23 6.5 Bed Breakfast 6 DOVE DORMIRE 6.5 Bed Breakfast 22

24 6.6 Agriturismo 6 DOVE DORMIRE 6.6 Agriturismo 23

25 7 PRODOTTI TIPICI 7 Prodotti tipici 7.1 Vendita 24

26 7.2 Produzione 7 PRODOTTI TIPICI 7.2 Produzione 25

27 7.3 Panetterie 7 PRODOTTI TIPICI 7.3 Panetterie 26

28 8 ALTRI OPERATORI 8 Altri operatori 8.1 Noleggio 27

29 8.2 Agenzie immobiliari 8 ALTRI OPERATORI 8.2 Agenzie immobiliari 28

30 8.3 Guide e accompagnatori 8 ALTRI OPERATORI 8.3 Guide e accompagnatori 29