* * * Nota inerente il calcolo della concentrazione rappresentativa della sorgente. Aprile 2006 RL/SUO-TEC 166/2006 1

Transcript

1

2 APAT Agenza per la Protezone dell Ambente e per Servz Tecnc Dpartmento Dfesa del Suolo / Servzo Geologco D Itala Servzo Tecnologe del sto e St Contamnat * * * Nota nerente l calcolo della concentrazone rappresentatva della sorgente Aprle 2006 RL/SUO-TEC 166/2006 1

3 Nota nerente l calcolo della concentrazone rappresentatva della sorgente Al fne d charre alcun aspett della procedura rportata nel paragrafo de Crter metodologc per l applcazone dell anals d rscho a st contamnat - rev.0 per l calcolo della concentrazone rappresentatva della sorgente, rchamata nel rquadro sottostante, s osserva quanto segue: a) l numero mnmo d dat, corrspondente a 10, necessaro per l esecuzone d anals d tpo statstco, s rfersce a sondagg effettuat nell area n cu vene applcata l anals d rscho e non a campon dsponbl che, paradossalmente, potrebbero essere relatv a uno stesso sondaggo; b) l UCL deve essere calcolata prendendo n consderazone tutt dat d concentrazone dsponbl, anche quell che non superano le CLA stablte dal DM 471/99; c) per l calcolo de valor rappresentatv d concentrazone nel suolo (SS, SP) ne cas n cu sano applcabl anals d tpo statstco devono essere applcat seguent crter: 1. dat d concentrazone relatv a terren devono essere raggruppat per strat omogene: top-sol, materale d rporto, nsaturo, dstnguendo tra var ltotp present (es: sabbe, ghae, arglle, etc.); 2. la procedura statstca per l calcolo dell UCL (ved appendce H) deve essere applcata a cascuno strato omogeneo; 3. tra le UCL ottenute per cascuno strato omogeneo devono essere selezonat valor massm relatv al comparto SS (0-1 m), SP (>1 m) che verranno mpegat come dat d nput; 4. le caratterstche sto-specfche da utlzzare per la sorgente saranno quelle relatve allo strato omogeneo maggormente rappresentatvo della contamnazone (ad es. sulla base de valor massm d UCL); 5. ne cas n cu non fosse possble raggruppare dat dsponbl n strat omogene, dovranno essere pres n consderazone valor massm rscontrat, n corrspondenza dello stesso sondaggo, relatvamente a compart SS (0-1 m), SP (>1 m): tal valor verranno mpegat come dat d nput per l elaborazone statstca; 6. nel caso n cu, per cascuno strato omogeneo, fossero dsponbl pù campon, potrà essere applcato l seguente crtero, elaborato dall US EPA: se ogn ntervallo d camponamento, all nterno dello strato RL/SUO-TEC 166/2006 2

4 omogeneo, è caratterzzato dalla stessa lunghezza (es. 1 metro), la concentrazone rappresentatva della contamnazone, s ottene facendo la semplce meda artmetca delle concentrazon msurate per ogn ntervallo. Se gl ntervall d camponamento, all nterno dello strato omogeneo, non sono della stessa lunghezza (es. alcun sono 1 metro mentre altr sono d 20 cm), allora l calcolo della concentrazone meda deve tenere n consderazone le lunghezze dverse degl ntervall. In tal caso, se la msura della concentrazone n un campone è rappresentatva d un ntervallo d lunghezza l, e s consdera che l n-esmo ntervallo sa l'ultmo ntervallo camponato, (l n-esmo ntervallo raggunge la massma profondtà della contamnazone), allora la concentrazone meda dovrebbe essere calcolata come meda pesata sulla profondtà, secondo la seguente formula: c n = 1 = n = 1 l c l d) per l calcolo de valor rappresentatv d concentrazone nel comparto acque sotterranee (GW) ne cas n cu sano applcabl anals d tpo statstco devono essere applcat seguent crter: 1. dat d concentrazone relatv alle acque sotterranee devono essere raggruppat relatvamente all acqufero d provenenza (ad es: falda freatca, prma falda, seconda falda, ecc); 2. la procedura statstca per l calcolo dell UCL (ved appendce H) deve essere applcata a cascun acqufero ndvduato; 3. tra le UCL ottenute per cascun acqufero ndvduato, dovranno essere selezonat valor massm relatv al comparto GW che verranno mpegato come dat d nput; 4. le caratterstche sto-specfche da utlzzare per la sorgente saranno quelle relatve all acqufero maggormente rappresentatvo della contamnazone (ad es. sulla base de valor massm d UCL). RL/SUO-TEC 166/2006 3

5 3.1.4 Defnzone della concentrazone rappresentatva n sorgente L applcazone d un lvello 2 d anals d rscho rchede l ndvduazone d un unco valore d concentrazone rappresentatva n corrspondenza ad ogn sorgente secondara d contamnazone (suolo superfcale, suolo profondo e falda). Tale valore rappresenta un nput prmaro per l anals d rscho, e va determnato sulla base d crter legat ad assunzon che varano pù o meno sensblmente a seconda del grado d approssmazone rchesto, del numero e del tpo d rlevament dsponbl, della loro rappresentatvtà. Il punto d crtctà prncpale n questo tpo d anals è dunque la scelta de campon e l utlzzazone d algortm tal da arrvare a valor che rsultno rappresentatv e scentfcamente attendbl. Vene ora descrtto l crtero da utlzzare per la stma della concentrazone rappresentatva alla sorgente a fn della applcazone dell anals assoluta d rscho santaro. Innanztutto, s rtene opportuno sottolneare che, n tale contesto, s presuppone che dat analtc a dsposzone sano stat gà valdat, ossa che sa stata verfcata la loro attendbltà. Per l ndvduazone della concentrazone rappresentatva alla sorgente (C RS ) è necessaro: 1. Suddvdere l data-set d valor d concentrazone n funzone d ogn sorgente secondara d contamnazone (SS, SP e GW). Il valore d concentrazone rappresentatvo deve essere qund ndvduato n corrspondenza a cascuno de tre suddett compart ambental. 2. Effettuare una accurata valutazone de dat, n grado d stablre l applcabltà d crter statstc su valor d concentrazone analtcamente determnat ne campon d suolo e d falda. In partcolare, è necessaro: 2.a) Esamnare l ampezza del data-set. Per ogn data-set (SS, SP, GW), l numero d dat a dsposzone non può essere nferore a 10. Al d sotto d tale sogla, non essendo possble effettuare alcuna stma statstca attendble e n accordo con l prncpo d massma conservatvtà, s pone la concentrazone rappresentatva alla sorgente concdente con l valore d concentrazone massmo analtcamente determnato (C RS = C MAX ). 2.b) Verfcare che l camponamento sa unformemente dstrbuto su tutta la sorgente d contamnazone (camponamento random o camponamento a grgla). Se l camponamento è pù concentrato nella porzone del sto maggormente sospetta d contamnazone, cò può comportare una sovrastma della C s. Poché tale approcco rsulta essere conservatvo e qund protettvo per la salute umana, lo stesso può rteners accettable. Non è nvece ammssble l caso n cu le aree caratterzzate da un maggore grado d contamnazone, o sospette tal, sano sotto-rappresentate. 2.c) Identfcare gl outler e dstnguere ver outler da fals outler. I ver outler possono dervare da error d trascrzone, d codfca de dat o da una qualsas neffcenza degl strument del sstema d rlevazone de dat. I fals outler sono que valor estrem real, che, n campo ambentale d nqunamento de suol, n genere corrspondono a pcch (hot spot) local d contamnazone. E dunque necessaro dentfcare e dfferenzare tp d outler, n modo da rmuovere prm e mantenere second. Se l data-set a dsposzone è stato gà valdato s esclude automaticamente la presenza d ver outler. S rtene opportuno sottolneare che è d fondamentale mportanza tener conto e qund non rmuovere fals outler dal data set. 2.d) Identfcare Non-Detect. Seguendo l prncpo d cautela, s rtene opportuno porre, n ogn caso e qund n corrspondenza a qualsas dstrbuzone dell nseme de dat, Non-Detect par al corrspondente Detecton Lmt (ND = DL). 3. Indvduare la dstrbuzone d probabltà che approssm meglo l nseme de dat dsponbl. Quando s ha a che fare con dat ambental (n partcolare, concentrazon d spece chmche ne compart ambental: suolo, acqua, ara), le dstrbuzon d probabltà pù comunemente utlzzate per la loro rappresentazone sono: dstrbuzone gaussana o normale dstrbuzone lognormale dstrbuzone gamma dstrbuzone non parametrca. Le caratterstche delle dstrbuzon suddette e test da applcare per la selezone delle stesse sono descrtt nel dettaglo rspettvamente ne paragraf 4.2.1, e dell Appendce H. Per la applcazone de test s deve fare rfermento al software ProUCL ver (Appendce H). Applcare la procedura statstca corrspondente al tpo d dstrbuzone rconoscuta. Il valore che con un maggore grado d attendbltà permette d stmare la C RS è dato dall UCL della meda. A seconda del tpo d dstrbuzone, selezonata come maggormente rappresentatva del data set n esame, è possble ndvduare l pù approprato crtero per l calcolo dell UCL. Le procedura statstche da applcare per l calcolo dell UCL sono descrtte nel dettaglo nell Appendce H. Per la applcazone delle stesse s fa rfermento al software ProUCL ver (Appendce H). (da Crter metodologc per l applcazone dell anals assoluta d rscho a st contamnat, APAT, 2005) RL/SUO-TEC 166/2006 4