Selezione d autunno in Val Venosta
|
|
- Elisabetta Giannini
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Selezione d autunno in Val Venosta Specialità locali, prodotti caserecci, antiche tradizioni... settembre ottobre 2015 I
2 Tutti i prezzi del presente opuscolo sono in Euro e si intendono per persona adulta. Eventuali riduzioni per bambini, ragazzi, persone anziane, gruppi e studenti sono da richiedere al relativo offerente. Val Venosta Marketing Società consortile a r.l. Via Portici, Glorenza Tel. Tel , info@vinschgau.net, Foto: Val Venosta Marketing (Frieder Blickle), TV Castelbello-Ciardes (Udo Bernhart), TV Parcines (Helmuth Rier). Tutti i diritti fotografici sono depositati presso i relativi fotografi o presso Val Venosta Marketing. Immagine di copertina: tagraum.it Il progetto Selezione d autunno in Val Venosta è realizzato in collaborazione con le associazioni turistiche in Val Venosta, l HDS Unione comprensorio Val Venosta con le relative sedi locali. Realizzazione:: tagraum.it Stampa: Lanarepro Tutte le informazioni senza garazia
3 assaporare... quello che c è. Otto zone della selezione d autunno L estate volge al termine. Adesso la natura in Val Venosta esprime tutta la sua forza. Dalle malghe fino ai prati nei fondovalle - ovunque nascono prodotti unici dalla natura lavorati dall uomo. I venostani sanno bene, come dal latte che possiede ancora tutte le sue proprietà si produca saporito formaggio di malga, da segale della Val Venosta si producano i veri Paarlen ( le coppiette ), come si essicchino dolcissimi spicchi di Palabirne, la pera della Val Venosta, di come si trasformi il cappuccio bianco in succosi e sani crauti e di come si raccolgano succose mele, per fare ottimi strudel. I venostani conoscono le loro tradizioni, sanno come si vive nel Parco Nazionale dello Stelvio, convivendo con animali selvatici e sanno come si festeggia al Törggelen con il vino nuovo. La cosa migliore è la selezione d autunno in Val Venosta.
4 Originalità e qualità sono il segreto dei prodotti della Val Venosta. Dal libro di cucina in lingua tedesca Köstlichkeiten aus dem Vinschgau di Platzer, Asam, Theiner (edito dalla casa editrice Athesia)
5
6 Le otto zone della selezione d autunno e i loro prodotti
7 Quello che c è... PASSO RESIA Formaggi. Malghe. Transumanza ALTA VAL VENOSTA Grano e pane GLORENZA la Palabirne, la pera della Val Venosta PRATO ALLO STELVIO Tradizioni vissute LASA I crauti SILANDRO La mela LACES-VAL MARTELLO Settimane della selvaggina nel Parco Nazionale dello Stelvio CASTELBELLO-CIARDES Vino. Castagne. Törggelen
8 8
9 IL MEGLIO AL PASSO RESIA Formaggi di malga e transumanza Quando anche l ultimo filo d erba svanisce e le notti a più di 2000 m iniziano ad essere sensibilmente fredde, la villeggiatura estiva delle mucche, capre e pecore sulle malghe volge al termine. È ora di tornare a casa, nei prati di famiglia e nella stalla. Durante tutta l estate le mucche hanno prodotto prezioso latte che il malgaro o la malgara hanno trasformato in formaggio di alta qualità. Fino a questo momento le forme sono maturate nelle cantine, ma ora è venuto il momento di tirare fuori il formaggio e assaporare il gusto che l estate ha in malga. È anche il momento di riportare le mucche nelle loro stalle e di festeggiare insieme ai contadini una buona estate trascorsa senza incidenti. Ufficio informazioni Passo Resia, San Valentino alla Muta, Resia Tel
10 MANIFESTAZIONI Venerdì 4 e venerdì 11 settembre 2015 alle ore 15 Degustazione di formaggi alla Malga di Melago Dopo una tranquilla passeggiata da Melago alla Malga di Melago (ca. 1 ora), si posso degustare diversi formaggi della regione. Luogo: Malga di Melago (Vallelunga) Prezzo: 5,00 Euro Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: Sabato 5 settembre 2015 dalle ore 9 Schofschoad Durante la tradizionale Schofschoad in Vallelunga, dall alta montagna, tornano in valle ca pecore. Il ritorno degli animali viene festeggiato da contadini e turisti. La manifestazione è accompagnata da musica e vengono offerte pietanze tipiche come lo Schoepsernes, piatto a base di carne di pecora. Luogo: Grub in Vallelunga Contatto:
11 MANIFESTAZIONI Domenica, 13 settembre 2015 dalle ore 7 Marcia verso la Malga San Valentino 1 marcia che attraversa 2 vallate (Valle Zerzer e Kirchertal), 3 malghe (Malga Brugger, Malga Kircher e Malga San Valentino) e 4 laghi (Lago San Valentino, Faulersee, Lago Verde, Lago della Malga San Valentino). Chi cammina non fugge davanti a nulla, ma si mette in marcia a volte alla ricerca di se stesso. Luogo: San Valentino alla Muta, stazione a valle della Malga San Valentino. Prezzo: 15,00 Euro per adulti; 10,00 Euro per bambini; 35,00 Euro per famiglie di tre o più persone Prenotazione: entro il primo settembre, inviando una mail a info@haideralm.it o al (sono possibili prenotazioni successive) Contatto: Malga San Valentino Domenica, 13 settembre 2015 dalle ore 11 Transumanza a Resia Le mucche adornate tornano in valle dalla loro villeggiatura estiva. Questo evento viene festeggiato in paese con dolci Krapfen e altre delizie. Luogo: Resia Contatto:
12 Scelti per voi Rieglhof, Vallelunga Il Rieglhof offre prodotti naturali dal latte delle proprie mucche, come formaggio, yogurt, dessert raffinati, quark alle erbe e latticello alla frutta. Caseificio Englhorn, Clusio/Malles Il pluridecorato caseificio al centro di Clusio produce formaggio e burro di qualità biologica. Latteria di Burgusio, Burgusio/Malles La latteria al centro di Burgusio offre alla sua clientela diverse varietà di formaggio prodotto con latte non stoccato in silos e burro da panna acida. Tel
13
14 14
15 IL MEGLIO DELL ALTA VAL VENOSTA Grano e pane Il granaio del Tirolo così veniva chiamata la Val Venosta ed in particolare l Alta Venosta, nelle zone attorno a Sluderno, Glorenza, Malles, Laudes, Clusio e Burgusio. Qui, su estese superfici, veniva coltivata prevalentemente la segale. Ma la Val Venosta è nota soprattutto per il Vinschgerle o, com è chiamato in Val Venosta, il Paarl. La doppia pagnottella di pasta acida di segale simboleggia l unione di due elementi singoli e veniva offerto ai matrimoni. In agosto il grano è stato mietuto, ora è stato essiccato e macinato ed è pronto per essere panificato. In queste giornate troverete a tavola il pane fresco. Ufficio informazioni di Malles Tel
16 MANIFESTAZIONI Sabato, 19 Settembre 2015 dalle ore 14 alle ore 18 Un chicco di grano per il mondo (In lingua tedesca) Apertura della mostra permanente Un chicco di grano per il mondo con simposio specialistico sul tema della cerealicoltura. Luogo: Museo della Val Venosta a Sluderno Prenotazione: non necessaria Contatto: Martedì, 22 settembre 2015 dalle ore 15 alle ore 17 Dal grano al pane. Visita guidata, accompagnati da un coltivatore di grano biologico Visita del mulino cittadino con spiegazioni sulla coltivazione di grano biologico e successiva degustazione di pane fatto in casa. Luogo: Glorenza, mulino cittadino Prezzo: 7,00 Euro Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto:
17 MANIFESTAZIONI Venerdi, 25 settembre 2015 dalle ore 15 alle ore 17 Grano e antichi saperi. Panificare insieme alla contadina Panificare con una contadina della Val di Mazia. Lei il pane di una volta lo sa fare ancora. Questa contadina trasmette con piacere questi saperi ai suoi ospiti. Luogo: Mazia (Malles), Maso Diola, 77 (Masi Run) Prezzo: 10,00 Euro Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: Da sabato 16 fino a sabato 26 settembre 2015 Piaceri culinari del granaio Ristoranti e alberghi offrono piatti creativi a base di grano del granaio della Val Venosta. Luogo: Alta Val Venosta Ulteriori informazioni:
18 Scelti per voi Mulino cittadino, Glorenza Il vecchio mulino nella cittadina medioevale di Glorenza è funzionante e può essere visitato. Distilleria di Whisky - PUNI, Glorenza La prima e unica distilleria di Whisky in Italia produce a Glorenza il proprio Whisky, tra l altro con segale venostana. È possibile effettuare visite guidate. Panificio Angerer, San Valentino alla Muta Nel panificio Angerer vengono lavorati esclusivamente prodotti ed ingredienti della zona. Unico in Alto Adige è anche il forno a legna a cottura a vapore, nel quale vengono infornati panini e pagnotte. Tel
19 C erano cinque pasti in Val Venosta: La colazione, la merenda mattutina - il pranzo - la merenda pomeridiana - la cena Tratto dal libro di cucina in lingua tedesca Köstlichkeiten aus dem Vinschgau di Platzer, Asam, Theiner (pubblicato dalla casa editrice Athesia) Una pietanza tipica della Val Venosta: Milch und Breck (Latte e pane) Ricetta Ingredienti: 1 l di latte 1 Paarl (coppietta) abbrustolito al forno Preparazione: Mettere i pezzi di pane abbrustolito in una scodella, bagnarlo con il latte e lasciarlo ammorbidire per un po di tempo. Latte e pane rappresenta ancora oggi non solo una semplice pietanza, che arriva spesso in tavola, ma caratterizza anche in modo azzeccato lo stile di vita delle persone.
20 20
21 IL MEGLIO A GLORENZA La Palabirne, la pera della Val Venosta A settembre per i vicoletti della cittadina medioevale di Glorenza si diffonde un dolce profumo fruttato e di vaniglia. Quando la Palabirne, la pera della Val Venosta, detta anche la pera del farmacista, arriva a maturazione, i contadini tirano fuori dal capannone le lunghe scale. Le pere crescono su alti alberi nodosi. Alcune cadono a terra prima che arrivi il contadino e forniscono alle api lo zucchero di cui hanno bisogno. Questa pera deve essere lavorata velocemente, ad esempio a spicchi essiccati diventano un prezioso snack energetico, oppure nelle gustose pietanze tipiche. Gustate la pera direttamente sul posto in questi giorni a Glorenza. Ufficio informazioni di Glorenza Tel
22 MANIFESTAZIONI Sabato, 12 settembre 2015 dalle ore 10 alle ore 17 Mercato della Palabirne Un assortimento unico di prodotti relativi alla gustosa, e soprattutto salutare, varietà di pera la potrete trovare al mercato tematico nei portici di Glorenza. Luogo: Glorenza Contatto: Domenica, 13 settembre 2015 alle ore 7 Risveglio mattutino. Un esperienza culturale e naturalistica (In lingua tedesca) Escursione letteraria e musicale (ca. 2 ore) all alba con testi meditativi e musica. Si conclude con la colazione sotto gli alberi della Palabirne. Luogo: Glorenza Prezzo: 15,00 Euro Prenotazione: fino a venerdì, 11 settembre, ore 17 Contatto:
23 MANIFESTAZIONI Domenica, 13 settembre 2015 dalle ore Show-cooking. I cuochi si cimentano con piatti a base di Palabirne Cuochi venostani preparano pietanze a base di Palabirne che possono essere degustati a pagamento. Vengono presentati e proposti per la degustazione, vini da abbinare alle pietanze. Luogo: Piazza della città di Glorenza Prezzo: 3,00 Euro per pietanza Prenotazione: non necessaria Contatto: Da venerdì 11 a domenica 20 settembre 2015 Delizie a base di Palabirne Alberghi e ristoranti di Glorenza cucinano per voi pietanze a base di Palabirne. Luogo: Alberghi e ristoranti di Glorenza Ulteriori informazioni: oppure
24 MANIFESTAZIONI martedì, 15 settembre 2015 dalle ore alle ore Variopinte decorazioni autunnali da tavola L autunno è arrivato! Fiori sgargianti, bacche variopinte, frutti, foglie e rampicanti sono tipici di questa stagione ed invitano a creare decorazioni da tavola semplici, colorate e veloci da realizzare Luogo: Ritrovo anziani del KVW di Glorenza Prezzo: 15,00 Euro Prenotazione: fino a venerdì, 11 settembre, ore 17 Contatto: Scelti per voi Panificio Schuster, Laudes e Glorenza Il panificio Schuster produce da anni il gustoso pane alla Palabirne, la pera della Val Venosta. Questo tipo di pane permette di assaporare il gustoso frutto tutto l anno. Tälerhof, Sluderno Prodotti artigianali di qualità a base di Palabirne vengono preparati con amore. Potrete anche affittare un albero.
25
26 26
27 Il meglio di Prato ALLO STELVIO Tradizioni vissute Zusslrennen, Goasslschnölln, Tuifl e Maschger. Nel paese di Prato, all inizio della valle di Solda e Trafoi le tradizioni sono ancora vissute. Nel giorno dell anno stabilito l inverno viene scacciato via e viene propiziato il risveglio del grano con abiti variopinti, cantando a squarciagola e ballando. Il mese di maggio viene salutato con lo schiocco della frusta dei Goaslschneller e il Tuifl, il diavolo, accompagna San Nicolò nel suo percorso per le vie del paese. Queste e molte altre tradizioni, storie e antichi aneddoti valorizzano il paese di Prato in questi giorni d autunno. Antiche pietanze venostane ed una tradizionale festa popolare completano l offerta del paese per i turisti. Ufficio informazioni Prato allo Stelvio Tel
28 MANIFESTAZIONI Da fine settembre a fine ottobre 2015 Mostra fotografica. Usi e costumi ieri e oggi L esperienza degli acquisti incontra la storia. Una mostra fotografica nelle vetrine dei negozi di Prato offre all osservatore un viaggio attraverso la storia delle tradizioni del posto. Luogo: Prato allo Stelvio. Il 3 ottobre la mostra si trasferice alla Cassa Raiffeisen di Prato allo Stelvio. Contatto: Venerdì, 2 ottobre 2015 ore 20 Proiezione di filmati e foto. Tradizioni a Prato La varietà di tradizioni a Prato riassunta in una sequenza di filmati e foto, il tutto completato da proposte culinarie e musica. Luogo: Sala Raiffeisen aquaprad a Prato allo Stelvio Contatto:
29 MANIFESTAZIONI Domenica, 4 ottobre 2015 alle ore Festa delle tradizioni e del gusto Nel centro storico di Prato le associazioni delle tradizioni popolari presentano la poliedrica offerta di Prato e della Val Venosta delle tradizioni popolari che si svolgeranno nel corso dell anno. Troverete anche piatti della cucina tradizionale, prodotti locali e il giusto abbinamento musicale. Luogo: Piazza principale di Prato allo Stelvio Contatto:
30 Scelti per voi Punti storici, Prato Le 21 stazioni offrono all osservatore un percorso storico nel paese ai piedi del Passo dello Stelvio. Klosn, Stelvio Arcaica e avvolta dal mistero è la tradizione del Klosn, un antichissimo rituale rumoroso, che si svolge annualmente a Stelvio nel sabato precedente o successivo al giorno di San Nicolò. Tradizionale Zusslrennen, Prato Il giovedì grasso i Zussl si aggirano per ore per il paese, facendo baccano con i pesanti campanacci. In questo modo scacciano gli spiriti cattivi e il freddo invernale e propiziano il risveglio del grano.
31
32 32
33 IL MEGLIO DI LASA I crauti Chi in inverno non vuole rinunciare alla verdura e alle sue vitamine, fa delle scorte. Il cavolo bianco, coltivato nella zona di Lasa, viene tagliato finemente e fatto fermentare; l acido lattico conserva il cavolo. I crauti che se ne ottengono, contengono ancora tutte le vitamine per passare l inverno sani e in forma. Si dice che siano particolarmente buoni in abbinamento ad un ricco Törggelen (la tipica merenda autunnale). In queste settimane autunnali, gli abitanti di Lasa e speriamo anche voi iniziano in modo sano e pieni di energia quelli che sono i mesi più freddi dell anno. Ufficio informazioni turistiche Silandro - Lasa Tel
34 MANIFESTAZIONI Domenica, 18 ottobre 2015 dalle ore 8.45 alle ore 19 Giornata di escursione a tema sui crauti di Lasa Godersi un intera giornata immersi nella natura e fare tappa nei luoghi in cui vengono offerte pietanze a base di crauti, dove si balla e si gusta un buon bicchiere di vino locale. Luogo: Piazza del paese a Lasa Prezzo: 39,00 Euro Prenotazione: entro mercoledì, 14 ottobre, ore 17 Contatto: Sabato, 24 ottobre 2015 dalle ore 8 alle ore 14 Mercato di ottobre Tradizionale mercato di ottobre nel centro di Lasa con musica e piatti a base di crauti negli alberghi e nei ristoranti del paese. Luogo: Lasa Contatto:
35 MANIFESTAZIONI Sabato, 31 ottobre 2015 Quartetto culinario a base di crauti Un menù in quattro ristoranti... e la musica non manca! Luogo: Negli alberghi e ristoranti partecipanti di Lasa Prezzo: 70,00 Euro a menù Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente È necessario raggiungere un numero minimo di partecipanti. Contatto: Mercoledì, 28 ottobre e 4 novembre 2015 ore 14 Guida: Marmo e crauti Quello che c è da sapere sulle due particolarità di Lasa. Luogo: Stazione di Lasa Prezzo: 8,00 Euro Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto:
36 MANIFESTAZIONI Giovedì, 29 ottobre 2015 alle ore 20 In forma durante l inverno con i crauti (In lingua tedesca) Un interessante conferenza sul tema dei crauti tenuta dal medico di medicina complementare Dr. Christian Thuile. Luogo: Josefshaus a Lasa Prezzo: gratuito Contatto: Da sabato, 24 ottobre a domenica, 8 novembre 2015 Settimane dei crauti a Lasa Negli alberghi e ristoranti di Lasa per due settimane potrete degustare pietanze a base di crauti. Luogo: Negli alberghi e ristoranti partecipanti di Lasa Ulteriori informazioni: Contatto:
37 Scelti per voi Crauti venostani Lechner, Lasa Nella piccola fioreria della famiglia Lechner nella piazza centrale del paese, nelle maccellerie e nei negozi alimentari, si possono acquistare direttamente i crauti appena confezionati. Consorzi ortofrutticoli di Lasa, Oris e Silandro Questi tre consorzi (ALPE, OVEG, GEOS) offrono la vendita diretta di cavolo bianco fresco. Bottega dei Contadini Val Venosta, Stava Nella bottega dei Contadini, all ingresso della Val Senales, si possono trovare prodotti dei contadini venostani tra cui anche i crauti contadini della Val Venosta.
38 38
39 IL MEGLIO DI SILANDRO La mela Cosa sarebbe l autunno venostano senza lo strudel di mele? Lì, dove in primavera si passava ancora per meleti fioriti, ora abili mani raccolgono dagli alberi i succosi frutti. Le mele che non finiscono in tavola nel cesto della frutta, vengono tagliate e dopo avervi aggiunto zucchero, uvetta e cannella, trasformate in strudel. È sufficiente un assaggio del succulento dolce per immergersi nell autunno. Ma non sarebbero i creativi venostani se non riuscissero a trarre ancora di più da questo frutto ricco di vitamine, come succede in questi giorni a Silandro. Ufficio informazioni turistiche Silandro - Lasa Tel
40 MANIFESTAZIONI Lunedì, 19 e 26 ottobre 2015 ore Giro in carrozza attraverso i meleti Giro in carrozza insieme al contadino biologico attraverso i meleti con informazioni sulla frutticoltura alternativa. Luogo: Ufficio informazioni turistiche Silandro Prezzo: 12,00 Euro; bambini fino a 14 anni 6,00 Euro Prenotazione: fino alle ore 12 Contatto: Martedì, 20 ottobre 2015 ore 20 Val Venosta Storia, cultura e paesaggio (In lingua tedesca) Presentazione di diapositive con il fotografo Gianni Bodini di Silandro Luogo: Biblioteca di Silandro Prezzo: gratuito Contatto:
41 MANIFESTAZIONI Mercoledì 21 e 28 ottobre 2015 ore 14 Visita ai campi Scoprite di più sulla frutticultura biodinamica, sulle diverse varietà, sui sistemi di taglio e di piantumazione. Successivamente verranno assaggiati diversi tipi di mele e i loro prodotti, come il succo di mele o il sidro. Luogo: Maso biologico Vill a Silandro Prezzo: 7,00 Euro Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: Giovedì, 22 ottobre 2015 ore 15 Visita al consorzio ortofrutticolo Conoscere il mondo delle mele grazie ad una visita al consorzio ortofrutticolo. Luogo: Consorzio ortofrutticolo GEOS (nei pressi della stazione di Silandro) Prezzo: offerta libera Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto:
42 MANIFESTAZIONI Domenica, 25 ottobre 2015 ore 10 Caffè culturale (In lingua Tedesca) Il caffè culturale vi aspetta con una sorpresa per ogni edizione. Il tema è già deciso: la mela della Val Venosta, la variante culturale verrà ancora resa nota. Luogo: Landhotel Anna a Silandro Prezzo: la manifestazione culturale è gratuita; per il menù a tema, prezzo su richiesta Prenotazione: per il menù a tema al numero Contatto: Da sabato, 17 ottobre a sabato, 31 ottobre 2015 Settimane della mela a Silandro Negli oltre 20 alberghi e ristoranti tutto ruota intorno alla salutare mela e alla cucina della Val Venosta. Luogo: Negli alberghi e ristoranti di Silandro, che aderiscono all'iniziativa Contatto: Ulteriori informazioni: ww.venosta.net/selezionedautunno-silandro
43 Scelti per voi Maso biologico - scuderia Vill, Silandro Il contadino Erich Vill accompagna i suoi ospiti e tutti gli interessati con la carrozza attraverso i meleti, offre il proprio succo di mele e illustra l agricoltura biologica. Maso Kandlwaalhof, Lasa Il contadino Karl Luggin tra le altre varietà, coltiva anche le mele a polpa rossa Weirouge e produce da esse anche succhi, frutta secca e aceto. Consorzi ortofrutticoli della valle Quasi tutti i consorzi della valle, da Prato a Ciardes offrono vendita diretta di mele.
44 44
45 IL MEGLIO DI LACES E DELLA VAL MARTELLO Settimane della selvaggina nel Parco Nazionale dello Stelvio All interno del Parco Nazionale dello Stelvio, la caccia non è permessa, alcuni pochi abbattimenti vengono programmati e autorizzati per il mantenimento di un sano patrimonio faunistico. La natura e il paesaggio si trovano allo stato puro, selvaggio e originale. Potrete scoprire questo mondo unico di fauna e flora nel Parco Nazionale e nel comune di Laces, sotto forma di gustosi ricette ed erbe selvatiche di questa zona montana. Ufficio informazioni Laces - Val Martello Tel
46 MANIFESTAZIONI 26 e 27 settembre 2015 dalle ore 10 Latscher Waldele Tutto sulla selvaggina! Culinaria -Fashion e molto più. Ricca colazione -musica- piatti a base di selvaggina - animazione per bambini - sfilata di moda e molte altre attrazioni Luogo: Piazza Lacus a Laces Contatto: e 30 settembre, 3 e 7 ottobre 2015, ore 16 Escursione per osservare cervi in calore Accompagnati da un forestale attraverserete i boschi del Parco Nazionale per osservare i cervi in calore. Durate ca. 4 ore. Luogo: Val Martello Prezzo: 3,00 Euro Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: Mercoledì, 30 settembre 2015, ore 14 Visita al mulino e alla coltivazione di erbe aromatiche Soyreit Osservare, sentire e toccare. Coltivazione di erbe aromatiche e visita al mulino. Luogo: Val Martello Prezzo: 3,00 Euro Prenotazione: fino alle ore 12 del giorno stesso Contatto:
47 MANIFESTAZIONI Lunedì, 28 settembre e 5 ottobre 2015, ore 17 Selvaggina, cosa abbinarci? Insieme alla contadina Monika preparerete i contorni adatti alle pietanze di selvaggina. Naturale, regionale e con i prodotti del maso. Luogo: Maso Niederwieshof a Morter Prezzo: 43,00 Euro Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: o Sabato, 10 ottobre 2015, dalle ore 10 Giornata in Val Martello Assaggiate i prodotti regionali della Val Martello. Vi aspettano prodotti a base di fragole della Val Martello, formaggi, speck e numerose altre specialità. Una collaborazione tra Terre Ospitali & Comunità del Cibo Slow Food. Luogo: Trattla Contatto:
48 Scelti per voi Centri visite del Parco Nazionale a Martello, Trafoi, Prato e Silandro I quattro centri visite del Parco Nazionale dello Stelvio offrono visioni della vita dell uomo e degli animali nelle zone montane. Nel centro visite culturamartell vengono fornite informazioni interessanti sui cervi. Sentiero del contadino di montagna In questo percorso a tema attorno ai masi di montagna, gli escursionisti scopriranno tutto sulla dura vita e sull agricoltura in montagna. Riserva dei cervi Fragges, Stelvio Al di sopra del paesino montano di Stelvio, in una zona protetta e in ambiente naturale, si ha la possibilità di osservare i cervi.
49
50 50
51 IL MEGLIO DI CASTELBELL0 CIARDES Törggelen Un anno intero di sole, vento e intemperie... tutto questo viene torchiato e pigiato in questi giorni autunnali dalle viti dei pendii di Castelbello. Questo vino nuovo va assaggiato. Ed insieme ad esso, le contadine mettono in tavola le migliori doti culinarie: salsicce, canederli e crauti, per poi concludere la serata con una porzione di caldarroste e buona musica. Il Törggelen è una tradizione autunnale che si festeggia nelle taverne e nei masi. Festeggiate con noi! Ufficio informazioni Castelbello-Ciardes Tel
52 MANIFESTAZIONI Giovedì, 8 ottobre, 22 ottobre e giovedì, 5 novembre, ore Viticoltura, osservare e degustare insieme ai viticoltori del vigneto Unterortl Provate l esperienza di un escursione nei vigneti a pendio ripido con la degustazione di quattro vini, la visita alla cantina e la distilleria del maso, con degustazione di distillati. Luogo: viticoltura Unterortl, Juval Prezzo: 9,00 Euro; bambini fino a 16 anni gratuito Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: Lunedì, 12 e 26 ottobre 2015 dalle ore 9.30 alle ore Workshop culinario sul tema della castagna Immergetevi nel mondo della castagna venostana insieme al cuoco stellato Jörg Trafoier e a sua figlia Nathalie, pasticcera. Aiutateli nella produzione del tipico cuore di castagne altoatesino e di una zuppa di castagne, che degusterete dopo averli preparati. Inoltre imparerete come si preparano i Krapfen contadini con ripieno di castagne, che potrete riportare ai vostri cari. Luogo: Ristorante Kuppelrain a Castelbello Prezzo: 30,00 Euro Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto:
53 MANIFESTAZIONI Venerdì, 16, 23 e 30 ottobre, e venerdì, 6 novembre, ore Visita guidata alla viticolture Rebhof Escursione ai vitigni, visita alla cantina, degustazione al maso Rebhof. Scoprirete cose interessanti sul clima, i terreni, i tipi di vigna e sulla viticoltura locale. Circondati dallo sfondo pittoresco dei vitigni degusterete diversi vini. Luogo: Maso Rebhof a Colsano Prezzo: 10,00 Euro; bambini fino a 16 anni gratuito Prenotazione: fino alle ore 17 del giorno precedente Contatto: Sabato, 24 e domenica, 25 ottobre 2015 Festa del Törggelen per i vicoli di Colsano Pietanze regionali, Krapfen, caldarroste e vini locali. Alla festa per i vicoletti del paese non manca ovviamente, molta musica. Luogo: per i vicoli e nelle cantine di Colsano Contatto:
54 MANIFESTAZIONI Da sabato, 26 settembre a domenica, 15 novembre Tempo di Törggelen a Castelbello Dopo il raccolto, quando l autunno avanza con colori variopinti e il cielo sopra al Monte Sole irradia in modo particolare il suo azzurro limpido, le cantine e le taverne tipiche (Buschenschank) aprono i loro portoni per il tradizionale Törggelen, una delle usanze più conviviali e piacevoli della provincia. Per l assaggio del vino nuovo con il Törggelen vengono proposte pietanze semplici come speck, Schlutzkrapfen (i ravioli a mezzaluna) e insalata, poi lo Schlachtplatte (un piatto a base di carne di maiale), crauti e canederli. Si completa il tutto con le caldarroste preparate sul fuoco con un apposita padella di ferro. Il coronamento della serata avviene con i Bauernkrapfen (ravioli dolci fritti) con ripieno di papavero o marmellata di albicocche o di castagne. Maggiori informazioni:
55 Scelti per voi Castel Juval Dal castello di Juval sulla collina di Juval, si gode un magnifico panorama sui vigneti dei pendii e si scorge il Mito della Montagna nel Messner Mountain Museum Juval. I Sentieri delle rogge di Ciardes e Stava Gli antichi canali di irrigazione, i Waale attraversano i vigneti; lungo di essi oggi si può passeggiare comodamente e osservare l uva maturare. Estate del vino di Castelbello Ogni anno, durante i mesi estivi a Castelbello Ciardes viene organizzata l estate del vino. Ogni cantina offre un programma speciale con degustazioni dei propri vini e distillati, specialità culinarie, proposte musicali, culturali e di intrattenimento.
56
57
58 Umiltà, tu, bellissimo ornamento, non mi abbandonare neppure a tavola e fa che ogni volta pigli il pezzo migliore! Dal libro di cucina di Maria Diegli, datato 5 novembre Oggi in possesso di Jakob Braun a Ciardes.
59 Zuppa di pane della Val Venosta
60
I sapori del benessere
I sapori del benessere Alto Adige Balance nell area vacanze Castelbello-Ciardes dal 19 aprile al 5 giugno 2016 Ritrovare l equilibrio nell area vacanze Castelbello-Ciardes Abbiamo raccolto per voi i migliori
DettagliSano movimento. Alto Adige Balance nell area vacanze Alta Val Venosta. dal 14 maggio al 25 giugno 2016
Sano movimento Alto Adige Balance nell area vacanze Alta Val Venosta dal 14 maggio al 25 giugno 2016 I Trovare l equilibro nell area vacanze Alta Val Venosta Abbiamo raccolto per voi i migliori consigli
DettagliParco Naturale Adamello Brenta
Parco Naturale Adamello Brenta Villa Santi 2014, Settimane a tutta natura SETTIMANE A TUTTA NATURA Villa Santi, estate 2014 Villa Santi è la Casa Natura del Parco Naturale Adamello Brenta nel comune di
DettagliVilla Santi 2012. Villa Santi è la Casa natura gestita dal Parco Naturale Adamello Brenta nel Comune di Montagne.
Villa Santi 2012 SETTIMANE A TUTTA NATURA Villa Santi è la Casa natura gestita dal Parco Naturale Adamello Brenta nel Comune di Montagne. È un antica casa rurale rinnovata attraverso un progetto di restauro
DettagliMOSCA: gli storici Magazzini GUM, molto più di un emporio
di Diana Duginova MOSCA: gli storici Magazzini GUM, molto più di un emporio Nella vostra città c è un luogo piacevole dove poter andare in qualsiasi momento e sempre con immensa gioia? Un grande magazzino
Dettagliwww.adrianoingiro.it 2011_09 MERANO IN BICI.doc 1
CAMPER E BICI 16-17-18 SETTEMBRE 2011 - MERANO - LA CICLABILE MALLES VENOSTA MERANO - SOLO DISCESA - www.adrianoingiro.it 2011_09 MERANO IN BICI.doc 1 PROPOSTA DI VIAGGIO venerdì 16 settembre: Partenza
DettagliSalento Kitchen 17-24 May 2014
Salento Kitchen 17-24 May 2014 Porti un po di magia nelle vostre cucine Benvenuto in Salento Kitchen Il regalo perfetto per tutti voi amanti del cibo Salento Kitchen vi offre una vacanza per gustare la
DettagliUn nuovo concetto di benessere
Un nuovo concetto di benessere by Mica, un luogo dove ti senti bene e ti prendi cura del tuo benessere. Sai di mangiare cibi di qualità in uno spazio accogliente, semplice ma raffinato. Dalla prima colazione
Dettagli.com kiz fres adv MENÙ DEL GUSTO
MENÙ DEL GUSTO PIZZERIA FOCACCERIA DOLCERIA BIRRERIA MENÙ DEL GUSTO DEGUSTAZIONE E PER ASPORTO Scegliendo tra degustazione e per asporto, potrete gustare le nostre pizze alla pala, anche dette «alla romana»,
DettagliITINERARI ENOGASTRONOMICI
PRESENTAZIONE Il piacere di visitare e scoprire nuovi luoghi, scrutare affascinanti paesaggi, assaporare grandi vini, prodotti tipici e pietanze tradizionali tra itinerari del gusto e tradizioni popolari:
DettagliDiario del 29 maggio 2013
Nel mio territorio Una giornata in fattoria didattica alla scoperta dell ambiente e dell attività agricola Diario del 29 maggio 2013 1 l avventura ha inizio START Eccoci qui ancora una volta per un avventura
DettagliVIGO DOMENICA 1 LUNEDÌ 2
DOMENICA 1 10:30 PASSEGGIATA lungo il sentiero del Gardeccia a cura dell Animazione Enrosadira. Ritrovo presso il Kinderpark Ciampedie. 21:00 BALLANDO SOTTO LE STELLE: serata di ballo liscio insieme a
DettagliRaffaele Marino SUONANDO LA TRADIZIONE PETINESE
Raffaele Marino SUONANDO LA TRADIZIONE PETINESE A una persona speciale che mi ha dato lo sprint e la fantasia di scrivere. E a mia nonna che mi ha concesso di visionare le sue ricette. Prefazione Vita
DettagliS.S. 401 Rapone (PZ) Tel. 3396211372 PROPOSTE FATTORIE DIDATTICHE
Agriturismo ValleOfanto Referente Luciana Strollo S.S. 401 Rapone (PZ) Tel. 3396211372 www.valleofanto.com www.campaniadascoprire.it info@valleofanto.com info@campaniadascoprire.it PROPOSTE FATTORIE DIDATTICHE
DettagliV^ Edizione 3-4-5 e 10-11-12 Ottobre 2003 Certaldo Alto www.boccaccesca.it
V^ Edizione 3-4-5 e 10-11-12 Ottobre 2003 Certaldo Alto www.boccaccesca.it Boccaccesca, rassegna di prodotti e piaceri del gusto, avendo maturato un esperienza da grande evento e un credito da parte di
Dettagli39 a Mostra mercato dei prodotti biologici ed integrati della Val di Gresta
39 a Mostra mercato dei prodotti biologici ed integrati della Val di Gresta Lunedì 14 settembre Ore 11.30 - Rovereto Sala Nello Aste - Via N. Tommaseo, 5 Conferenza stampa di presentazione con aperitivo
Dettagliwww.agriturismotrentino.com
www.agriturismotrentino.com PRODOTTO IN AGRITUR Gusto e Sapori dei nostri agriturismi Spinti dall amore per la terra e per il loro lavoro e sollecitati dagli ospiti, sempre più desiderosi di portarsi
DettagliAccade assai raramente, ma ogni volta che accade, una parte di paradiso cade sulla terra. ma in profonda sincronia tra loro;
NOZZE DA FAVOLA Accade assai raramente, ma ogni volta che accade, una parte di paradiso cade sulla terra. Accade tra due persone: né dipendenti, né indipendenti, ma in profonda sincronia tra loro; come
DettagliLimone Piemonte. mare ha da sempre favorito Limone: in meno di un ora si arriva a Montecarlo, perla della famosa e mondana Costa Azzurra.
Limone Piemonte Le alpi di Limone Piemonte sono oggi meta di numerosi e sempre più consapevoli visitatori provenienti da ogni parte del mondo. Chi sceglie questo luogo per passare le proprie vacanze, invernali
DettagliCAMPI ESTIVI PER RAGAZZI, 2015
CAMPI ESTIVI PER RAGAZZI, 2015 Il Luogo Campi estivi 2015 OASI DYNAMO Oasi Dynamo, affiliata WWF, è situata nel cuore della Toscana, sull Appennino Pistoiese dove si estende per oltre 900 ettari su un
DettagliPROGRAMMA OUTDOOR. Moena, Inverno 2011-12. in collaborazione con:
PROGRAMMA OUTDOOR Moena, Inverno 2011-12 in collaborazione con: Dopo il successo ottenuto la scorsa estate dal programma Outdoor abbiamo deciso di riproporlo in chiave invernale. Ogni ospite potrà decidere
DettagliVacanze da sogno in Alto Adige
Guida Esclusiva Stefan Stabler / Luca Bernabè Vacanze da sogno in Alto Adige Il Top degli hotel di charme, design e wellness Buoni regalo per più di 5.000 Validi fino al 31-12-2014 DOLCE VITA FAMILY CHALET
Dettaglie confezioni Regalo con prodotti aziendali
INFORMAZIONI SU TORRAZZETTA. Torrazzetta, prima azienda agrituristica della provincia di Pavia (dal 1984), è situata sulle prime colline dell Oltrepo Pavese. Ha sede in una vecchia cascina ristrutturata
Dettaglila vela che fa crescere
I CORSI PER UNDER 18 la vela che fa crescere Settimane veliche Skiffsailing per bambini e adolescenti SKIFFSAILING scuola di vela pronti a salpare! La didattica Skiffsailing: piccole mani che imparano
Dettagli4 WORLD TRAVEL FORUM PER LA PACE www.generazioninelcuoredellapace.ch
LUGANO 08 10 NOVEMBRE 2014 4 WORLD TRAVEL FORUM PER LA PACE www.generazioninelcuoredellapace.ch PROGRAMMA TURISTICO In collaborazione con l Associazione Culture Ticino Network di Lugano LUGANO EASY TOUR
DettagliNina Cinque. Guida pratica per organizzarla perfettamente in una sola settimana! Edizioni Lefestevere
Nina Cinque Guida pratica per organizzarla perfettamente in una sola settimana! Edizioni Lefestevere TITOLO: FESTA DI COMPLEANNO PER BAMBINI: Guida pratica per organizzarla perfettamente in una sola settimana!
DettagliNominativo Candidato:
C.P.I.A SEDE ROSIGNANO SOLVAY TEST DI ACCERTAMENTO DELLA CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA AI FINI DEL RILASCIO DEL PERMESSO DI SOGGIORNO CE PER SOGGIORNANTI DI LUNGO PERIODO anno scolastico 2014-15 sede
Dettagli1. Conoscere l importanza del diritto al cibo e della giusta alimentazione in tutto il mondo. In particolare in parti del mondo in via di sviluppo.
OBIETTIVI 1. Conoscere l importanza del diritto al cibo e della giusta alimentazione in tutto il mondo. In particolare in parti del mondo in via di sviluppo. 2. Conoscere ed incontrare altre culture del
DettagliAzienda Agricola Masseria Manone
Azienda Agricola Masseria Manone Proposte Fattoria Didattica A.S. 2015/2016 Fattoria Didattica Masseria Manone: Proposte didattiche a.s. 2015/2016, Page 1 Masseria Manone Fattoria Didattica Egregio Signor
DettagliLa vera Storia dell acino Pierino
L acino Pierino vive su una pianta di VITE insieme a tutti i suoi fratelli. E il RASPO che li tiene tutti uniti a formare un GRAPPOLO D UVA. Pierino è un frutto polposo e succoso. Provate ad assaggiare
DettagliIL PROGETTO DIDATTICO
IL PROGETTO DIDATTICO C NIDO D INFANZIA LA NUVOLA ANNO EDUCATIVO 2011-2012 BAMBINI ED EDUCATORI COINVOLTI Tutti i bambini e le bambine iscritte al Nido d Infanzia La Nuvola vengono coinvolti nel progetto
Dettaglicon il Chiosco equo e solidale
con il Chiosco equo e solidale Cooperativa Karibù Cooperativa Il Ponte Comune di Villa Carcina Villa Glisenti ed il suo parco Villa Glisenti è stata edificata, su progetto del costruttore Cassa di Cogozzo,
DettagliPARTECIPAZIONE DELLA CAMERA AL PERTH ROYAL SHOW edizione del centenario
Ufficio Internazionalizzazione PARTECIPAZIONE DELLA CAMERA AL PERTH ROYAL SHOW edizione del centenario REPORT La manifestazione Per l edizione del centenario la Regione Toscana è stata invitata a partecipare
DettagliOrganismo di controllo autorizzato MiPAAF IT BIO 005. Bios s.r.l. L.M. di Maria Lucia Melchiori & C. S.n.c. Operatore controllato n.
Bios s.r.l. Organismo di controllo autorizzato MiPAAF IT BIO 005 L.M. di Maria Lucia Melchiori & C. S.n.c. Operatore controllato n. T020 B i o l o g i c o ART. 100362 100% Spremuta di Mela 100% Succo di
DettagliBletterbach, tel. 0471 886 946
46 Corriere per ospiti 2015 Manifestazioni 15 Giugno 01.05., 03.05., 09.05., 17.05., 23.05., 31.05.2015 Mercatino delle pulci a San Lugano/Trodena 02.06.2015 Mercatino delle pulci a San Lugano/Trodena
DettagliI MUSEI DELL ALTO ADIGE
I MUSEI DELL ALTO ADIGE ECCO LE NOSTRE PROPOSTE PER QUANTI DI VOI DESIDERANO VISITARE ALCUNI DEI PIÙ IMPORTANTI MUSEI DELL ALTO ADIGE. GUIDA DEI MUSEI: WWW.MUSEI-ALTOADIGE.IT/ MUSEUMOBIL CARD Euro 28,-
Dettagli#noisiamoconmarco. Ricette Menù di capodanno con la pasta brisè. Speciale vacanze Viaggi alternativi per chi ama l inverno e chi vuole il caldo
Dicembre 2012 - Numero 3 Monti Bilancio di 13 mesi di Governo Speciale vacanze Viaggi alternativi per chi ama l inverno e chi vuole il caldo Franco Califano e il suo immutabile fascino Ricette Menù di
DettagliBuone pratiche. Il Menù Salvaclima
Buone pratiche Il Menù Salvaclima Gentile Visitatore, Ti presentiamo il nuovo progetto che il Parco Naturale Adamello Brenta propone per sensibilizzare i suoi ospiti sulla tematica dei cambiamenti climatici.
Dettaglila buona tavola e le delicatessen.
G A B B A N I C A T E R I N G Gabbani è una società di data storica. Fu fondata nel 1937 da Domenico Gabbani, che da Milano si trasferisce a Lugano ed apre il suo primo negozio. Nel giro di un ventennio
DettagliSCOPRI LE SPLENDIDE ALPI LIGURI CON L AIUTO DI UNA GUIDA AMBIENTALE ESCURSIONISTICA
SCOPRI LE SPLENDIDE ALPI LIGURI CON L AIUTO DI UNA GUIDA AMBIENTALE ESCURSIONISTICA È guida ambientale escursionistica chi, per professione, accompagna persone singole o gruppi di persone nella visita
DettagliPer info e iscrizioni : Mario Prelli 3357783859 Telaro Annamaria 3355651330 Barbara Bianucci 0321424536 novadea@deagostini.it
4-7 DICEMBRE Piccola ma immensamente affascinante, una città portuale tra le più pittoresche d Europa. A dicembre diventa poi un piccolo gioiello Per info e iscrizioni : Mario Prelli 3357783859 Telaro
DettagliProposte consigliate. Il mondo è come un libro. Chi non viaggia mai, legge solo una pagina. Offerte per gruppi
Proposte consigliate Il mondo è come un libro. Chi non viaggia mai, legge solo una pagina. Offerte per gruppi Scoprite il meglio del mese di Novembre Anche le stagioni autunnali, e Novembre in particolare,
DettagliDIPLOMA DI SCUOLA SECONDARIA PROVA PRIVATISTA. Esercizio 3: AMBITO DELLA COMUNICAZIONE: ITALIANO
HEZKUNTZA, UNIBERTSITATE ETA IKERKETA SAILA Hezkuntza Berriztatzeko zuzendaritza Ikasketa Antolamendua DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN, UNIVERSIDADES E INVESTIGACIÓN Dirección de Innovación Educativa Ordenación
DettagliCHALET IN LEGNO. 12 chalet sono in zona Stadio 3 chalet sono in zona Hotel
CHALET IN LEGNO La permanenza allo Sport Village Ciocco è allietata dalla bellezza e dalla comodità degli Chalet in legno, tipici, accoglienti e dotati di ogni confort. 12 chalet sono in zona Stadio 3
DettagliLA SCUOLA A EXPO MILANO 2015
EXPO Milano 2015 EXPO MILANO 2015 Expo Milano 2015 è un Esposizione Universale con caratteristiche inedite e innovative. Non solo una rassegna espositiva, ma anche un evento che intende coinvolgere attivamente
DettagliSito Web del Programma Latte nelle scuole Quiz Interattivo. Livello 1. (Per i bambini dai 5 agli 8 anni)
Sito Web del Programma Latte nelle scuole Quiz Interattivo Livello 1 (Per i bambini dai 5 agli 8 anni) (1) Perché bisogna bere il latte? Perché fa bene alla salute Perché fa bene ai denti Perché fa bene
DettagliPAN Tradizione da oltre 120 anni
Tradizione da oltre 120 anni La nostra famiglia vive nel mondo delle mele già da molte generazioni. Nel 1888 Giovanni Maria Pan - partendo da Belvedere di Tezze presso Bassano del Grappa - si trasferì
DettagliObiettivo Conoscere e confrontarsi sui temi della Campagna Cibo per tutti e della Carta di Milano 2015 attraverso una cena interattiva.
Obiettivo Conoscere cos è la Caritas diocesana e di cosa si occupa. Attività Ai ragazzi divisi in squadre viene consegnato un cartellone con un alfabeto: la squadra deve scrivere per ogni lettera dell
DettagliLa domenica al Museo Aprile
Palazzina di Caccia di Stupinigi Fondazione Ordine Mauriziano La domenica al Museo Aprile IL GIARDINO Sabato 2 aprile Disegniamo l arte. Cervi&Cerbiatti, da Ladatte a Disney Domenica 10 aprile Famiglie
DettagliAmore in Paradiso. Capitolo I
4 Amore in Paradiso Capitolo I Paradiso. Ufficio dei desideri. Tanti angeli vanno e vengono nella stanza. Arriva un fax. Lo ha mandato qualcuno dalla Terra, un uomo. Quando gli uomini vogliono qualcosa,
DettagliUnità 7. Al ristorante. Completa lo schema. Sono posti dove si può mangiare e... scoprilo tu! A T H U D Q P U D H O E M M O N U M C N T O S V
Unità pagina 35 DAL MINUTO 0.3 AL 1.52 1 Completa lo schema. Sono posti dove si può mangiare e... scoprilo tu! A T H U D Q P U D H O E M M O N U M C N T O S V P O I V B R E D U T A Q P N P A C H N Y Q
DettagliLa Cucina di Gian Paolo Pieve Ligure
siamo a vostra disposizione per costruire insieme a voi il vostro Ricevimento di Matrimonio per avere un preventivo che meglio si adatti ai vostri desideri richiedi la nostra scheda! La Cucina è curata
DettagliIDEE SOSTENIBILI IN MOVIMENTO: CON IL LUDOBUS LA SCIENZA SI TRASFORMA IN ESPERIENZA
IDEE SOSTENIBILI IN MOVIMENTO: CON IL LUDOBUS LA SCIENZA SI TRASFORMA IN ESPERIENZA Il progetto In compagnia di tre amici, Elettra, Semino e Azzurro, andiamo a presentarvi le iniziative del progetto Idee
DettagliLe offerte enogastronomiche del Relais Alla scoperta dell'oro della Liguria: l'olio d'oliva
Le offerte enogastronomiche del Relais Alla scoperta dell'oro della Liguria: l'olio d'oliva Sta arrivando la bella stagione e la voglia di una gita fuori porta si fa sentire. Imperia da sempre è conosciuta
DettagliGli strumenti della geografia
Gli strumenti della geografia La geografia studia lo spazio, cioè i tanti tipi di luoghi e di ambienti che si trovano sulla Terra. La geografia descrive lo spazio e ci spiega anche come è fatto, come vivono
DettagliPROGRAMMI RAFFINATI ED INNOVATIVI
PROGRAMMI RAFFINATI ED INNOVATIVI La missione di Dionysus mira ad offrire un esperienza unica al cliente, realizzando tutti I suoi sogni, garantendo la qualità, la professionalità e l assistenza del nostro
DettagliGastronomia Mediterranea
1 Gastronomia Mediterranea Peccati di Coccio, piatti pronti di qualità. 3 Gastronomia Mediterranea MITAPAST s.r.l. 5 Peccati di Coccio, piatti pronti di qualità. Frutto di un esperienza trentennale Mitapast
DettagliGli Scenari. Cosa sono. Gli Scenari. sono casi rappresentativi delle situazioni reali in cui gli utenti svolgono la loro attività.
1/13 Lo Scenario-Based Design permette ai progettisti e agli utenti di descrivere attività esistenti o di prevedere o immaginare nuove attività che possono essere prodotte dall interazione con un nuovo
DettagliMini progetti Arrivederci! 1 UNITÀ 1
UNITÀ 1 Parole italiane! A coppie o in piccoli gruppi scegliete 10 o più parole nuove dell unità 1. Create un glossario dove presentate le parole nuove con la traduzione nella vostra lingua. Presentate
DettagliProgrammazione dei Menù-degustazione convibionatura, Centro Degustazioni&Visite
Programmazione dei Menù-degustazione convibionatura, Centro Degustazioni&Visite Tradizione - convibionatura, Centro Degustazioni&Visite di Cencelleintour Tour Operator, è situato presso l'agriturismo Valentini
DettagliSCUOLA DELL INFANZIA G.RODARI
SCUOLA DELL INFANZIA G.RODARI Camminando all interno della nostra scuola, scopriamo una porta che dà sul nostro giardino aperta! Andiamo a curiosare Ma cosa c è lì per terra?... Una lettera.misteriosa,
DettagliW LE STAGIONI. Anno Scolastico 2011/2012. Delibera n.12 - Collegio dei Docenti 06/09/2010 - pagg. 8 PREMESSA
W LE STAGIONI Anno Scolastico 2011/2012 Delibera n.12 - Collegio dei Docenti 06/09/2010 - pagg. 8 PREMESSA Il ciclo delle stagioni è un opportunità da non perdere per sollecitare i bambini ad esplorare
DettagliINVITO ALLA CANTINA CON DEGUSTAZIONE GUIDATA DI VINI E SPUMANTI IN ABBINAMENTO A PRODOTTI TIPICI DEL TERRITORIO TRENTINO
Le cantine Mezzacorona Rotari sono liete di presentarvi un prodotto turistico in grado di completare la vacanza in Trentino dei Vostri clienti. INVITO ALLA CANTINA CON DEGUSTAZIONE GUIDATA DI VINI E SPUMANTI
Dettaglirif iorire in vacanza
rifiorire in vacanza benvenuti nel Il Baumgartner s Blumenhotel si trova a Scena, immerso nello straordinario paesaggio alpino dell Alto Adige; dalla sua posizione baciata dal sole domina la città termale
DettagliCLUB HOUSE. REGOLAMENTO (Disposizioni applicative Art. 27 del Regolamento in vigore dal 1 maggio 2014) NORME GENERALI
CLUB HOUSE REGOLAMENTO (Disposizioni applicative Art. 27 del Regolamento in vigore dal 1 maggio 2014) NORME GENERALI Si ricordano le regole generali da applicare sempre e in ogni luogo : E obbligatoria
DettagliCONOSCERE IL PROPRIO CORPO
CONOSCERE IL PROPRIO CORPO Gli esseri viventi sono fatti di parti che funzionano assieme in modo diverso. Hanno parti diverse che fanno cose diverse. Il tuo corpo è fatto di molte parti diverse. Alcune
DettagliL eccezionale. qualità dei prodotti genuini italiani
L eccezionale qualità dei prodotti genuini italiani "Mangiare é uno dei quattro scopi della vita... Quali siano gli altri tre, nessuno lo ha mai saputo." ITALIANITÀ L eccezionale qualità dei prodotti genuini
DettagliL Azienda. quality In Mensa garantisce i suoi pasti
L Azienda In Mensa é un azienda specializzata a 360 nel campo della ristorazione collettiva, che si avvale di eccellenti collaboratori. L azienda garanti- sce elevata professionalità, massima sicurezza
DettagliMini progetti Arrivederci! 2 UNITÀ 1
UNITÀ 1 Sport da seguire o da praticare? A coppie individuate, secondo voi, quali sono gli sport da seguire e quali invece da praticare. Trovate su internet delle foto di vari sport. Attaccate le foto
DettagliCOOKING MANIA. PROGRAMMA CORSI DI CUCINA Anno 2015/2016
COOKING MANIA PROGRAMMA CORSI DI CUCINA Anno 2015/2016 La Sicilia ha un patrimonio gastronomico unico al mondo e la nostra Accademia ha come obiettivo principale quello di valorizzare tutti i prodotti
DettagliMuseo Nazionale della Certosa. Offerta didattica per famiglie e gruppi
Museo Nazionale della Certosa Monumentale di Calci Offerta didattica per famiglie e gruppi Disegno di Francesca Testa FTI Francesca Testa Illustrazioni Anno 2014 1. Certosini al lavoro! Gruppi di bambini
Dettaglil Azienda Vitivinicola della famiglia Bersi Serlini
Esperienze Gustose ! Esperienze Gustose Esperienze Gustose! La II edizione di Esperienze Gustose sarà ospitata nel cuore della Franciacorta, presso l Azienda Vitivinicola della famiglia Bersi Serlini,
DettagliProposta di Convenzione per l Anno 2012
Proposta di Convenzione per l Anno 2012 Spettabile UMV Marciatori Veronesi, è con piacere che siamo a presentare la proposta di Convenzione 2012 per l utilizzo delle nostre strutture GRAN CAN RistorArte
DettagliAZIENDA AGRICOLA IL FAGGETO
AZIENDA AGRICOLA IL FAGGETO Genuinità e località del prodotto: Il ricordo dei sapori e degli odori delle merende della tradizione AZIENDA AGRICOLA IL FAGGETO L area in cui è situata l azienda è la Valtiberina
DettagliFantavolando PROGETTO DI EDUCAZIONE ALIMENTARE: CRESCERE BENE
Fantavolando PROGETTO DI EDUCAZIONE ALIMENTARE: CRESCERE BENE Premessa: Studi recenti hanno messo in luce come, anche in Italia, stia ormai emergendo il problema dell obesità infantile. Come è noto si
Dettaglifrutto della collaborazione fra Volontari della Caritas Parrocchiale, Alunni e Alunne, Insegnanti e Comitato dei Genitori
La Scuola Primaria PAOLO NEGLIA di Vanzago, nell ambito delle manifestazioni organizzate per la Festa di fine anno scolastico, ha promosso la seguente iniziativa frutto della collaborazione fra Volontari
DettagliGLI STRUMENTI DELLA GEOGRAFIA
VOLUME 1 CAPITOLO 0 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE GLI STRUMENTI DELLA GEOGRAFIA 1. Parole per capire A. Conosci già queste parole? Scrivi il loro significato o fai un disegno: Terra... territorio...
DettagliSalentHymerIncontro3 2006. Una terra tutta da scoprire
SalentHymerIncontro3 2006 Una terra tutta da scoprire PASQUA NEL SALENTO Lequile 06 febbraio 2006 Fervono da tempo i preparativi per la messa in cantiere del SALENTHYMERIINCONTRO3 E Il tradizionale incontro
DettagliParco Naturale Adamello Brenta SETTIMANE A TUTTA NATURA Villa Santi, estate 2015
Parco Naturale Adamello Brenta SETTIMANE A TUTTA NATURA Villa Santi, estate 2015 Villa Santi è la Casa Natura del Parco Naturale Adamello Brenta nel comune di Montagne. È un antica casa rurale rinnovata
DettagliUNA SCUOLA A BAMBARÌ: TUTTE LE FOTO. Scritto da Monica Notarnicola Martedì 22 Settembre 2009 12:28
L atmosfera che si è respirata quest anno tra le strade del borgo antico di Turi è stata davvero internazionale e ciò grazie alla presenza dello stand della Georgia, allestito dall associazione turese
DettagliValeggioTravelGuide. La nuova guida Turistica per visitare la città d arte di Valeggio sul Mincio e i suoi dintorni
La nuova guida Turistica per visitare la città d arte di Valeggio sul Mincio e i suoi dintorni Abbiamo realizzato una nuova guida turistica interattiva per la città di Valeggio sul Mincio, per scoprire
DettagliMODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE VOLUME 1 CAPITOLO 2 ... ... ... ... ... ...
VOLUME 1 CAPITOLO 2 MODULO D LE VENTI REGIONI ITALIANE ACQUE INTERNE 1. Parole per capire A. Conosci già queste parole? Scrivi il loro significato o fai un disegno: valle... ghiacciaio... vulcano... cratere...
DettagliCLUB HOUSE. REGOLAMENTO (Disposizioni applicative Art. 27 del Regolamento in vigore dall 11 maggio 2015) NORME GENERALI
CLUB HOUSE REGOLAMENTO (Disposizioni applicative Art. 27 del Regolamento in vigore dall 11 maggio 2015) NORME GENERALI E obbligatoria la frequentazione in abiti consoni al decoro dell ambiente. I soci
DettagliPLIDA Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri Certificazione di competenza in lingua italiana
PLIDA Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri Certificazione di competenza in lingua italiana giugno 2011 PARLARE Livello MATERIALE PER L INTERVISTATORE 2 PLIDA Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri
DettagliCatalogo corsi Gennaio - Marzo 2015
Catalogo corsi Gennaio - Marzo 2015 Corsi base Serate a tema Pasticceria e panificazione Alimentazione e benessere Eventi speciali La cucina per bambini e ragazzi Orario corsi: dalle 18.0 alle 21.0* *Eccetto
DettagliDivertiamoci in Carnia
Approccio all arrampicata e alle vie ferrate per bambini e genitori Esperienza unica per avvicinarsi al mondo dell arrampicata in montagna con ascensioni in completa sicurezza seguiti da guide esperte.
DettagliDati e informazioni per operatori turistici 2015
Dati e informazioni per operatori turistici 2015 Dati e informazioni generali Indirizzo museo: THE STORY OF BERLIN Kurfürstendamm 207-208 10719 Berlin Indirizzo ufficio: STORY OF BERLIN GmbH & CO. Ausstellungs
DettagliSalone del turismo rurale
Salone del turismo rurale 5-8 novembre 2015 Il Salone del Turismo Rurale E il primo evento in Italia interamente dedicato al turismo e allo stile di vita rurale. 1 edizione Palaexpo Veronafiere 5-8 novembre
Dettagliinfo@visualfood.org tel. 059-9780414 Halloween con il Visualfood
Halloween con il Visualfood Trick or treat? Dolcetto o scherzetto? Ad Halloween i cibi si travestono di macabro. Qualcuno si spaventerà, altri rideranno a crepapelle, ma sicuramente nessuno rimarrà indifferente
DettagliI FORMAGGI DI MAMBELLI AL SALE DOLCE DI CERVIA
I FORMAGGI DI MAMBELLI AL SALE DOLCE DI CERVIA Il Sale Dolce di Cervia La salina di Cervia ha intrapreso con decisione la strada della tipicità effettuando una produzione di sale molto contenuta e nel
DettagliTutti i giorni con me, i miei consigli e le mie ricette
Tutti i giorni con me, i miei consigli e le mie ricette Introduzione... 7 Ti lascio una ricetta... 9 Ottobre... 13 Novembre... 51 Dicembre... 89 Gennaio...127 Febbraio...167 Marzo... 203 Aprile... 241
DettagliLivello CILS A1. Test di ascolto
Livello CILS A1 GIUGNO 2012 Test di ascolto numero delle prove 2 Ascolto Prova n. 1 Ascolta i testi. Poi completa le frasi. Scegli una delle tre proposte di completamento. Alla fine del test di ascolto,
DettagliIpotesi di eventi che possono essere organizzati a I Cedri:
Ipotesi di eventi che possono essere organizzati a I Cedri: - Pranzi e Cene con degustazione di menù tipici toscani: Possono essere servite, a seconda delle preferenze e della stagione, all interno del
DettagliPatagonia inesplorata Tour Patagonia
Patagonia inesplorata Tour Patagonia 1 giorno: ITALIA/SANTIAGO (-/-/-) Partenza con volo di linea per Santiago del Cile. Pasti, film e pernottamento a bordo. 2 giorno: SANTIAGO DEL CILE (-/-/-) Arrivo
DettagliPROGETTO AREA SCIENTIFICA SCUOLA DELL INFANZIA CHARLIE CHAPLIN: AMPLIAMENTO A.S. 2009/2010:
PROGETTO AREA SCIENTIFICA SCUOLA DELL INFANZIA CHARLIE CHAPLIN: CRESCI INSIEME A ME FIORI E PIANTE A SCUOLA. AMPLIAMENTO A.S. 2009/2010: SANE MERENDE A SCUOLA Il progetto di durata biennale ha come obiettivi
DettagliProsecco Extra Dry DOC Treviso. Si consiglia di servirlo a 6-8 gradi centigradi. Prosecco DOC Treviso
Passione Tradizione Rispetto La Cantina del Terraglio conta circa 300 soci che da oltre cinquant anni producono con dedizione uve di qualità provenienti da terreni delle province di Treviso e Venezia.
DettagliLaboratorio di cucina. Premessa
Laboratorio di cucina Premessa La cucina è uno dei luoghi della casa in cui solitamente si passa molto tempo; è il luogo degli odori, dei sapori, dei gusti, dei gesti quotidiani. Proust, nella sua opera
DettagliAbbiamo imparato quando e perché si è formata l Unione Europea e da quanti paesi era composta.
VIAGGIO IN EUROPA Abbiamo imparato quando e perché si è formata l Unione Europea e da quanti paesi era composta. Oggi ne fanno parte 27 paesi e altri chiedono di farne parte... Quest anno il progetto della
DettagliPIANO di GOVERNO del TERRITORIO
Comune di Albairate Comune di Albairate via C. Battisti 2-20080 Albairate (MI) Ufficio Tecnico: tel. 02/94.981.326 fax 02/94.981.324 e-mail: sportello.utc@comune.albairate.mi.it PIANO di GOVERNO del TERRITORIO
DettagliAttivi per il clima FOGLIO DI LAVORO CONSUMO 1
Attivi per il clima FOGLIO DI LAVORO CONSUMO 1 Acquisti eco-sostenibili Facendo acquisti in un supermercato bisogna considerare diversi aspetti: Come sono i prodotti?: Regionali? Provengono dall Alto Adige
Dettagli