ToWER. Tower sospese Suspended Tower. Tower da appoggio Supported Tower. Tower a terra Free-standing Tower

Transcript

1

2

3 ToWER Finalmente una grande novità per l arredobagno. La collezione TOWER di Kios è caratterizzata da basi lavello a monoblocco di piccole dimensioni, in grado di rispondere alle esigenze di alta rappresentanza home e contract come all allestimento di spazi minimi, mantenendo come parametro l altissimo livello di design che si accompagna all accuratezza delle rifiniture e alla continua ricerca di innovazione tecnologica. Il risultato è un prodotto fuori dagli standard, che consente di esprimere al meglio la creatività nel segno di un rigore estetico senza tempo. At long last, the arrival of novel bathroom furnishings. Kios s TOWER collection is characterised by small, single-unit wash basin bases, able to meet frequent home and contract requirements, for example the furnishing of minimal spaces, whilst maintaining extremely high levels of design alongside the precision of finishes and the continual study relative to technological innovation. The result - an exceptional product which allows for the best expression of creativity in search of timeless aesthetic details. Tower sospese Suspended Tower Tower da appoggio Supported Tower Tower a terra Free-standing Tower 1

4 Le basi TOWER sono disponibili in tre versioni: a terra (h.80), da appoggio (h.48), sospese (h.58). Entrambi fornite di un unico top in resina bianca con vasca integrata. Per ottenere un arredo di grande effetto estetico con più basi affiancate, si consiglia di non unirle tra loro, bensì spaziarle di qualche decimetro, per rendere più comoda l apertura delle ante o cassettoni con presa laterale. In questo catalogo presentiamo alcuni suggerimenti compositivi che dimostrano l esclusività degli arredi con le basi TOWER. The TOWER base units are available in three versions: free-standing (h.80), supported (h.48), suspended (h.58). All versions are supplied with the same white resin top, with integrated wash basin. To achieve a furniture arrangement with great impact, where multiple base units are placed side-by-side, we do not recommend placing them all together, but spacing them out at approximately a few decimetres, therefore facilitating the opening of doors and drawers with side handles. Included as part of this catalogue are some compositional suggestions which present the unique furnishing solutions which can be achieved with the TOWER base units. ToWER... a terra sospese 2 3

5 ToWER COMPOSIZIONE TW_01 Basi lavello Tower_H48 con cassettone - Finitura laccata Moka lucido - Consolles in resina bianca con vasca integrata - Specchiere da cm. 48 x 120 h. - Lampade Tuks con led - Portasalviette a muro PSA475. Dimensioni: cm. L51+51 P47 H179,5 Pensili laccati Sabbia lucido: cm. L30+30 P20 H30 Tower_H48 wash basin base with drawer - Lacquered gloss Moka finish- White resin consoles with integrated wash basin - Mirror 48 x h 120 cm. - Tuks lamps with LED - Wall-mounted towel rail PSA475. Dimensions: L51+51 D47 H179.5 cm Lacquered gloss Sabbia wall units: L30+30 D20 H30 cm 4 5

6 ToWER COMPOSIZIONE TW_02 Base lavello Tower_H80 con cassettone - Finitura Stone Middle - Consolle in resina bianca con vasca integrata - Specchiere da cm.48 x 120 e 30 x 50 h. - Lampada FGRLIN - Top spessore Rovere moro - Pensili Bianco lucido con top. Dimensioni composizione: cm. L210 P47 H201,5 Tower_H80 wash basin base with drawer - Stone Middle finish - White resin console with integrated wash basin - Mirror 48 x 120 and 30 x h 50 cm. - FGRLIN Lamp- dark Oak top thickness - Gloss Bianco wall units with top. Composition dimensions: L210 D47 H201.5 cm 6 7

7 8 9

8 ToWER COMPOSIZIONE TW_03 Base lavello Tower_H58 con anta - Finitura Stone Dark - Consolle in resina bianca con vasca integrata - Specchiera da cm.48 x 120 h. - Lampada Tuks con led - Portasalviette PSA475. Dimensioni composizione: cm. L51 P47 H179,5 Tower_H58 wash basin base with door - Stone Dark finish - White resin console with integrated wash basin - Mirror 48 x h 120 cm. - Tuks lamp with LED - Towel rail PSA475. Composition dimensions: L51 D47 H179.5 cm STONE DARK 10 11

9 Le basi TOWER da appoggio sono concepite per sormontare appositi mensoloni fissati a parete, i quali fungono anche come piani d appoggio per oggetti e pensili. Queste soluzioni sono consigliate soprattutto per ambienti con parete lunga e libera da porte e finestre, ove é difficile arredare con elegante leggerezza. Per rendere la composizione più originale é bene che: basi, pensili e mensoloni abbiano finiture e colori diversi; così facendo si crea un atmosfera vivace che stimola il buon umore. The supported TOWER base units are designed to be able to surmount relative small shelves fixed to the wall, which also serve as support surfaces for objects and wall units. These solutions are recommended primarily within rooms with elongated wall space, with no doors and windows, where it is difficult to furnish the room with elegant lightness. To make the arrangement yet more original, it is a good idea to present base units, wall units and large shelves in different finishes or colours, bestowing a lively ambience which lifts the mood. ToWER h

10 ToWER COMPOSIZIONE TW_04 Basi lavello Tower_H48 con anta - Finitura Stone Gray - Consolles in resina bianca con vasca integrata - Specchiere da cm.70x x49,5 h. - Lampada FGRLIN - Mensolone Rovere moro - Pensili ad appoggio e top laccati Antracite lucido. Dimensioni composizione: cm. L235 P47 H175,5 Tower_H48 wash basin base with door - Stone Gray finish - White resin consoles with integrated wash basin - Mirror 70x x h 49.5 cm. - FGRLIN Lamp - dark Oak large shelf - Lacquered gloss Antracite suspended wall units and tops. Composition dimensions: L235 D47 H175.5 cm 14 15

11 ToWER COMPOSIZIONE TW_05 Base lavello Tower_H80 con cassettone - Finitura laccata Grigio lucido - Consolle in resina bianca con vasca integrata - Specchiera da cm x ,5 h. - Lampada Tuks con Led. Dimensioni composizione: cm. L81 P47 H201,5 Tower_H80 wash basin base with drawer - Lacquered gloss Grigio finish - White resin console with integrated wash basin - Mirror x 120+ h 81.5 cm. - Tuks Lamp with LED. Composition dimensions: L81 D47 H201.5 cm LACCATO GRIGIO 16 17

12 18 19

13 Oltre il lato estetico, anche i materiali impiegati e i particolarti costruttivi hanno grande valenza sulle basi TOWER. I tops con vasca integrata sono stampati ad iniezione con resina bianca lucida, pertanto non hanno alcuna giunzione che ne provocherebbe sgradevoli sgocciolamenti. Le basi sono in agglomerato di legno nobilitato idrorepellente, disponibili con anta o cassettone apribili lateralmente tramite l incavo sui fianchi. In addition to the aesthetics, the materials used and the manufacturing details hold great importance in terms of the TOWER base units. The tops with integrated wash basin are injection moulded with gloss white resin, yet they do not feature any joints which could lead to gradual dripping. The base units are made from water-repellent, laminated wood, available with doors and drawers which can be opened sideways using the notch, present on the sides. particolari 20 21

14 ToWER COMPOSIZIONE TW_06 Base lavello Tower_H58 con cassettone - Finitura Stone Middle - Consolle in resina bianca con vasca integrata - Specchiera da cm.48 x 120 h. - Lampada Tuks con led - Pensile laccato Bianco lucido - Portasalviette a muro PSA475. Dimensioni mobile: cm. L51 P47 H179,5 Dimensione pensile: cm. L30 P20 H120 Tower_H58 wash basin base with drawer - Stone Middle finish - White resin console with integrated wash basin - Mirror 48 x h 120 cm. - Tuks Lamp with LED - Lacquered gloss Bianco wall unit - Wall-mounted towel rail PSA475. Furniture dimensions: L51 D47 H179.5 cm Wall unit dimensions: L30 D20 H120 cm STONE GRAY 22 23

15 Con le basi TOWER si cambia il sistema di arredo, le particolari dimensioni donano una originalità estetica da sembrare più un oggetto che un comune mobile da bagno. Da questa versione a terra le basi TOWER prendono nome, perché viste dal basso sembrano delle torri alte e strette. Il risultato finale è che TOWER è un prodotto fuori dagli standard, consente ad ogn uno di esprimere la propria originalità nell arredamento dal bagno, anche se di piccole dimensioni. TOWER base units serve to transform the furniture arrangement, the specific dimensions provide original aesthetics, which give the appearance of more of an object, than general bathroom furniture. The TOWER base units take their name from the free-standing version, because, as seen from below, they resemble tall, narrow towers. The final result - TOWER represents an exceptional product, enabling everybody to express their individuality when furnishing their bathroom, even where space is restricted. ToWER h

16 ToWER COMPOSIZIONE TW_07 Basi lavello Tower_H80 con cassettone - Finitura laccato Vinaccia lucido - Consolle in resina bianca con vasca integrata - Specchiere da cm.48 x H Lampade Tuks con Led. Dimensioni composizione: cm. L51+51 P47 H201,5 Tower_H80 wash basin base with drawer - Lacquered gloss Vinaccia finish- White resin console with integrated wash basin - Mirror 48 x H 120 cm. - Tuks lamps with LED. Composition dimensions: L51+51 D47 H201.5 cm LACCATO VINACCIA 26 27

17 28 29

18 ToWER COMPOSIZIONE TW_08 Base lavello Tower_H58 con anta - Finitura Stone Middle - Consolle in resina bianca con vasca integrata - Specchiera da cm x ,5 h. - Lampada Tuks con led. Dimensioni composizione: cm. L81 P47 H179,5 Tower_H58 wash basin base with door - Stone Middle finish - White resin console with integrated wash basin - Mirror x 120+ h 59.5 cm. - Tuks Lamp with LED. Composition dimensions: L81 D47 H179.5 cm STONE MIDDLE 30 31

19 ToWER COMPOSIZIONE TW_09 Base lavello Tower_H80 con cassettone - Finitura Stone Dark - Consolle in resina bianca con vasca integrata - Secondo cassetto interno - Specchiera da cm. 48 x H Lampada Tuks con led. Dimensioni composizione: cm. L51 P47 H201,5 Tower_H80 wash basin base with drawer - Stone Dark finish - White resin console with integrated wash basin - Second internal drawer - Mirror 48 x H.120 cm - Tuks Lamp with LED. Composition dimensions: L51 D47 H201.5 cm 32 33

20 Il progetto TOWER si contraddistingue per le forme pure e essenziali di raffinata bellezza e per la particolare definizione dei dettagli, come ad esempio: il lavabo in resina bianca con bordo da mm.15 leggermente smussato, ante e cassettoni con presa maniglia laterale incavata sui fianchi, sponde dei cassettoni e cassetti interni sono in metallo tubolare color alluminio con guide telescopiche a scomparsa e regolatori di livello, sopralzo sponde cassettone in vetro trasparente. Inoltre disponibile una vasta gamma di materiali, colori e finiture da scegliere. The TOWER arrangement is one of a kind for its pure and essential forms boasting elegant beauty and for the specific attention to details, for example, the white resin wash basin with 15 mm, slightly rounded edging, doors and drawer units with side handle grip moulded into the sides, tubular metal, aluminium-coloured drawer unit and internal drawer side rails with rollaway telescopic runners and level adjusters, drawer unit top side rail in transparent glass. There is also a vast range of materials, colours and finishes from which to select. particolari 34 35

21 36 37

22 CAMPIONARIO FINITURE PIETRA COLORI LACCATI_ lucidi e opachi - vedi mazzetta Kios I laminati Stone utilizzati per il rivestimento esterno delle basi TOWER sono di massima qualità, garantiscono una notevole resistenza all usura e all umidità. Le basi TOWER sono disponibili anche nella versione laccata, vedi colori nella pagina a fianco. The Stone laminates used for external coatings of the TOWER base units are of the highest quality, and guarantee significant resistance to wear and tear and humidity. The TOWER base units are also available in the lacquered version, see the page opposite. Bianco Avorio Pergamon Sabbia Corda Tortora Pietra Cacao Moka Rosa Lilla Viola Vinaccia Stone Gray Stone Middle Stone Dark Giallo sole Pesca Mandarino Rosso Rosso Bordeaux Verde Sophie Verde acqua Verde oliva Verde inglese Celeste Azzurro Cielo Blu Grigio cenere Grigio Antracite Nero Grigio Metalizzato Gold metalizzato Bronzo metallizzato NB. - I colori di serie qui raffigurati hanno il valore indicativo per questioni di stampa. PER COLORI LACCATI FUORISERIE: - Si eseguono su richiesta del cliente anche colori diversi da quelli di serie, basta semplicemente fornire un campione colore all atto dell ordine. Per questa richiesta sarà applicato il sovraprezzo per Fuoriserie (vedi listino). N.B. - The standard colours depicted here are purely indicative for printing reasons. FOR NON-STANDARD LACQUER COLOURS: - We can also lacquer in colours that are not included in our standard range upon request. Simply provide a sample colour at the time of order. A surcharge will be applied for Non-standard options (see the price list)

23 Photo: Gabriotti Fotografi Stylist: Carla Bernardis Print: Grafiche Risma COD KIOS ARREDAMENTI srl. viale Lino Zanussi Maron di Brugnera / Pn - ITALY tel r.a. fax www. kios.com info@kios.com

24

25 KIOS ARREDAMENTI S.R.L. Viale L. Zanussi Maron di Brugnera (Pn) Tel Fax