DESIGNAZIONE DEL LEGALE DI FIDUCIA PER LA FASE STRAGIUDIZIALE (art. 4, D.L.vo 4 marzo 2010, n. 28)

Transcript

1 Formula 1 LA FASE STRAGIUDIZIALE 75 FORMULA 1 DESIGNAZIONE DEL LEGALE DI FIDUCIA PER LA FASE STRAGIUDIZIALE (art. 4, D.L.vo 4 marzo 2010, n. 28) Io sottoscritto..., nato a... il... e residente in... via... n..., c.f...., in relazione al sinistro avvenuto in data... in..., nel quale venivo investito dall autovettura targata... condotta dal Sig.... e di proprietà del Sig.... riportando lesioni personali in corso di valutazione, informato in ordine a quanto previsto dal d.lgs n. 28/2010 in relazione al procedimento di mediazione delego l Avv.... con studio in... via.... n... a rappresentarmi, assistermi e difendermi, conferendo altresì al medesimo ogni e più ampia facoltà e ratificandone sin d ora l operato ed autorizzandolo al trattamento dei dati personali in conformità al D.L.vo n. 196/03. Firma...

2 76 FORMULARIO DELLA CIRCOLAZIONE STRADALE Formula 2 FORMULA 2 RICHIESTA DI INFORMAZIONI AL COMANDO O UFFICIO DI POLIZIA STRADALE (art. 11, comma 4, D.L.vo 30 aprile 1992, n. 285; art. 21, commi 3-4, D.P.R. 16 dicembre 1992, n. 495) Racc. A.R. Comando/Ufficio di Polizia di... Via... Cap... Città... Oggetto: richiesta di copia del verbale. Il sottoscritto..., residente in..., via..., n..., proprietario dell autovettura..., targata..., chiede ai sensi degli artt. 11, comma 4, D.L.vo 30 aprile 1992, n. 285 (Codice della Strada) e 21, commi 3 e 4, D.P.R. 16 dicembre1992, n. 495 (Regolamento di esecuzione del nuovo codice della strada) il rilascio di copia del verbale redatto dagli agenti appartenenti al Vostro Comando/Ufficio in occasione del sinistro dal quale non derivavano lesioni personali avvenuto in data..., alle ore..., in località..., tra le seguenti autovetture: veicolo..., targa..., veicolo..., targa..., veicolo..., targa..., In attesa di un Vs. cortese riscontro, resto a disposizione per il pagamento delle eventuali spese e, nel contempo, porgo distinti saluti. Firma...

3 Formula 3 LA FASE STRAGIUDIZIALE 77 FORMULA 3 RICHIESTA DI RISARCIMENTO DANNI ORDINARIA (sinistro con postumi permanenti superiori al 9%) (art. 148 D.L.vo 7 settembre 2005, n. 209) Racc. A.R. Oggetto: richiesta di risarcimento danni. Vi scrivo a nome e per conto del Signor..., muratore, di anni..., residente in..., C.F...., per intimarvi ad ogni effetto di legge il risarcimento dei danni dal medesimo subiti in occasione del sinistro verificatosi in data... u.s. in... via..., come meglio risulta dal modulo di denuncia di sinistro ex art 143, D.L.vo 7 settembre 2005, n. 209, a suo tempo trasmessovi, che ad ogni buon conto si allega. Invero, accadeva che l autovettura... targata..., di proprietà del Vs. assicurato... e condotta dal..., percorreva la via..., in direzione di via...; giunta all intersezione tra la via... e la via..., impegnava la stessa omettendo di concedere la dovuta precedenza al veicolo targato..., di proprietà di..., condotto da..., che proveniva da destra. Nell occorso il mio assistito riportava lesioni alla persona, dalle quali derivavano postumi permanenti, pari al 15%, come da certificazione sanitaria che si allega, unitamente all ultima dichiarazione dei redditi dallo stesso percepiti. Il Sig.... ha diritto/non ha diritto a prestazioni da parte dell INAIL (o di altro Istituto che gestisce un assicurazione sociale obbligatoria).

4 78 FORMULARIO DELLA CIRCOLAZIONE STRADALE Formula 3 Il mezzo del mio cliente si trova a Vs. disposizione presso la carrozzeria... in... via... ancora per giorni otto dal ricevimento della presente. Resto, dunque, in attesa di un Vs. cortese riscontro e nel contempo porgo distinti saluti. Avv.... All. c.s.d. Gi u r i s p r u d e n z a In tema di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore e dei natanti, l onere della richiesta di risarcimento all assicuratore, stabilito dall art. 22, L. 24 dicembre 1969, n. 990, non è assolto dall invio della raccomandata ad agenzia priva, in materia di liquidazione dei danni e transazione delle liti, del potere di rappresentanza della compagnia assicuratrice, perché una siffatta richiesta non soddisfa la finalità del sopra citato art. 22 di permettere all assicuratore uno spazio di tempo per decidere, previ gli opportuni accertamenti, sulla convenienza di opporsi alla pretesa risarcitoria o di prevenire la lite con proposte transattive. * Cass. civ., sez. III, 1 luglio 1993, n. 7150, Zingarelli c. Norditalia Spa In tema di assicurazione obbligatoria della Rca, l onere dell invio della lettera raccomandata contenente la richiesta di risarcimento del danno previsto dall art. 22 L. n. 990/69, è adempiuto qualora la suddetta lettera sia inviata all agenzia dell impresa assicuratrice presso la quale è stato concluso il contratto. * Cass. civ., sez. III, 11 luglio 1995, n. 7584, Inail c. Cantoro ed altra In tema di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore e dei natanti, la richiesta di risarcimento del danneggiato all assicuratore del danneggiante, a mezzo di lettera raccomandata, quale condizione di proponibilità dell azione risarcitoria contro l assicuratore medesimo, ai sensi e nei termini di cui all art. 22 della legge 24 dicembre 1969 n. 990, integra un atto giuridico in senso stretto, non un atto negoziale, né, in particolare, una proposta transattiva, sicché l indicata condizione deve ritenersi soddisfatta anche quando la richiesta stessa venga formulata da un legale in nome del danneggiato. Il principio va, poi, tenuto fermo anche nel caso in cui il legale autore della richiesta nella fase extragiudiziale ed il difensore successivamente designato dal danneggiato per il giudizio non coincidano. * Cass. civ., sez. III, 9 febbraio 2000, n. 1444, Biancifiori c. Soc. Mediolanum Assicurazioni ed altro. [533674] L art. 22 della legge n. 990 del 1969 subordina la proponibilità della domanda risarcitoria alla (esclusiva) condizione del decorso del termine di sessanta giorni dal ricevimento, da parte dell assicuratore, della lettera raccomandata contenente la richiesta risarcitoria del danneggiato, sul quale non incombe, peraltro, alcun (ulteriore) onere di indicazione analitica dei danni e della somma richiesta, ben potendo il contenuto della missiva limitarsi a far riferimento esclusivamente (ed esaustivamente) ad un sinistro delle cui conseguenze l assicuratore debba rispondere ai sensi della legge sull assicurazione obbligatoria, onde porlo in condizione di accertare che, presso di lui, era effettivamente stato assicurato il relativo rischio. * Cass. civ., sez. III, 6 ottobre 1999, n , Baccarini c. Soc. Lloyd Adriatico ed altro. [530495]

5 Formula 3 LA FASE STRAGIUDIZIALE 79 In tema di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante dalla circolazione di veicoli a motore, l onere imposto al danneggiato dall art. 22, L. 24 dicembre 1969, n. 990 della preventiva richiesta di risarcimento all assicuratore non è rigidamente vincolato circa la comunicazione di siffatta richiesta alla forma normativamente prevista, essendo ammissibili atti equipollenti idonei al soddisfacimento dello scopo perseguito dalla norma citata di evitare premature e dispendiose domande giudiziali, come quando sia intercorsa corrispondenza fra le parti o siano state condotte trattative per la liquidazione del danno e risulti rispettato il termine di sessanta giorni per la proposizione della domanda previsto dal citato articolo. * Cass. civ., sez. III, 25 gennaio 1995, n. 844, Arzenton c. Penna In tema di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore, la norma contenuta nell art. 22 della legge n. 990 del 1969, nel subordinare l esercizio dell azione risarcitoria alla preventiva richiesta del danno all assicuratore ed al decorso del termine di sessanta giorni dalla medesima, pone una condizione di proponibilità dell azione stessa sia nell ipotesi in cui il danneggiato si rivolga al solo responsabile del danno (che può a sua volta chiamare in giudizio l assicuratore), che in caso di azione diretta contro l assicuratore (nel qual caso deve essere chiamato in giudizio anche il responsabile del danno ex artt. 18, primo comma, e 23 legge n. 990 del 1969), che, ancora, in caso di azione diretta contro l impresa designata, qualora il veicolo non risulti coperto da assicurazione (e anche in questo caso deve essere chiamato in giudizio anche il responsabile del danno ex art. 23 legge n. 990 del 1969). Peraltro, il danneggiato è dispensato dall onere di tale preventiva richiesta del danno all assicuratore qualora, con riguardo al momento in cui decide di esperire l azione risarcitoria, non sia in grado, nonostante l uso dell ordinaria diligenza, di identificare la compagnia assicuratrice (come nel caso in cui abbia chiesto al responsabile del danno se e presso quale compagnia abbia stipulato l assicurazione obbligatoria senza ottenere tuttavia risposta al riguardo). * Cass. civ., sez. III, 5 dicembre 2003, n , Vizzaccaro c. Mercury Ass. Spa. [568685]

6 80 FORMULARIO DELLA CIRCOLAZIONE STRADALE Formula 4 FORMULA 4 RICHIESTA DI RISARCIMENTO DANNI ORDINARIA (soli danni a cose) (art. 148 D.L.vo 7 settembre 2005, n. 209) Racc. A.R. Oggetto: richiesta di risarcimento danni. Vi scrivo a nome e per conto del Signor... residente in..., C.F...., per intimarvi ad ogni effetto di legge il risarcimento dei danni dal medesimo subiti in occasione del sinistro verificatosi in data... u.s. in... via..., come meglio risulta dal modulo di denuncia di sinistro ex art 143, D.L.vo 7 settembre 2005, n. 209, a suo tempo trasmessovi, che ad ogni buon conto si allega. Invero, accadeva che l autovettura... targata..., di proprietà del Vs. assicurato... e condotta dal..., a causa dell alta velocità mantenuta, fuoriusciva dalla sede stradale ed impattava in corrispondenza del Km. della strada... contro la recinzione delimitante la proprietà del mio assistito al n. civico... Il sig.... è a disposizione, previo avvertimento telefonico, dei Vs periti per i sopralluoghi finalizzati alla valutazione dei danni che si renderanno necessari. Resto, dunque, in attesa di un Vs. cortese riscontro e nel contempo porgo distinti saluti. All. c.s.d. Avv....

7 Formula 5 LA FASE STRAGIUDIZIALE 81 FORMULA 5 RICHIESTA DI RISARCIMENTO DANNI DIRETTA (lesioni micropermanenti) (art. 149 D.L.vo 7 settembre 2005, n. 209) ( 1 ) Racc. A.R. (Propria Compagnia di Assicurazioni) (Propria Compagnia di Assicurazioni) C.A.P. Città e p.c. Oggetto: richiesta di risarcimento danni. Vi scrivo a nome e per conto del Signor..., Vs. assicurato, impiegato, di anni, residente in..., C.F...., per intimarvi ad ogni effetto di legge il risarcimento dei danni dal medesimo subiti in occasione del sinistro verificatosi in data... u.s. in... via..., come meglio risulta dal modulo di denuncia di sinistro ex art 143, D.L.vo 7 settembre 2005, n. 209, a suo tempo trasmessovi e che, ad ogni buon conto, si allega.

8 82 FORMULARIO DELLA CIRCOLAZIONE STRADALE Formula 5 Invero, accadeva che l autovettura... targata..., di proprietà del Sig.... assicurato... e dal medesimo condotta, percorreva la via..., in direzione di via... omettendo di concedere la dovuta precedenza al veicolo targato..., di proprietà e condotto dal mio cliente che proveniva da destra. Sul luogo intervenivano gli agenti della Polizia...; al sinistro assistevano i seguenti testimoni... Nell occorso il mio assistito riportava lesioni alla persona, dalle quali derivavano postumi permanenti, pari, a seguito di accertamento clinico strumentale obiettivo, al 7%, come da certificazione sanitaria che si allega, unitamente all ultima dichiarazione dei redditi dallo stesso percepiti. Il Sig.... ha diritto/non ha diritto a prestazioni da parte dell INAIL (o di altro Istituto che gestisce un assicurazione sociale obbligatoria). Il mezzo del mio cliente si trova a Vs. disposizione presso la carrozzeria... in... via... ancora per giorni otto dal ricevimento della presente. Resto, dunque, in attesa di un Vs. cortese riscontro e nel contempo porgo distinti saluti. Avv.... ( 1 ) Le disposizioni di attuazione degli artt. 149 e 150 (Procedura di risarcimento diretto) sono state emanate con D.P.R. 18 luglio 2006, n. 254, pubblicato sulla G.U. 28 agosto 2006, n. 199 ed entrano in vigore il 1 gennaio 2007 per i sinistri verificatisi dal 1 febbraio 2007.

9 Formula 6 LA FASE STRAGIUDIZIALE 83 FORMULA 6 RICHIESTA DI RISARCIMENTO DANNI DIRETTA (danni materiali riportati dai due veicoli coinvolti nel sinistro) (artt. 149 D.L.vo 7 settembre 2005, n. 209) ( 1 ) Racc. A.R. (Propria Compagnia di Assicurazioni) Via... n... (Propria Compagnia di Assicurazioni) Via... n... C.A.P. Città e p.c. Oggetto: richiesta di risarcimento danni. Via... n... Vi scrivo a nome e per conto del Signor..., Vs. assicurato,, residente in..., C.F..., per intimarvi ad ogni effetto di legge il risarcimento dei danni dal medesimo subiti in occasione del sinistro verificatosi in data... u.s. in... via..., come meglio risulta dal modulo di denuncia di sinistro ex art 143, D.L.vo 7 settembre 2005, n. 209, a suo tempo trasmessovi e che, ad ogni buon conto, si allega.

10 84 FORMULARIO DELLA CIRCOLAZIONE STRADALE Formula 6 Invero, accadeva che l autovettura... targata..., di proprietà del Sig.... assicurato... e dal medesimo condotta, percorreva la via..., in direzione di via... omettendo di concedere la dovuta precedenza al veicolo targato..., di proprietà e condotto dal mio cliente che proveniva da destra. Sul luogo intervenivano gli agenti della Polizia...; al sinistro assistevano i seguenti testimoni... Il mezzo del mio cliente si trova a Vs. disposizione presso la carrozzeria... in... via... ancora per giorni otto dal ricevimento della presente. Resto, dunque, in attesa di un Vs. cortese riscontro e nel contempo porgo distinti saluti. All. c.s.d. Avv.... ( 1 ) Le disposizioni di attuazione degli artt. 149 e 150 (Procedura di risarcimento diretto) sono state emanate con D.P.R. 18 luglio 2006, n. 254, pubblicato sulla G.U. 28 agosto 2006, n. 199 ed entrano in vigore il 1 gennaio 2007 per i sinistri verificatisi dal 1 febbraio 2007.