RITRATTI DI UNA VACANZA. Emozioni d estate dalle Dolomiti al Garda

Transcript

1 RITRATTI DI UNA VACANZA Emozioni d stat dall Dolomiti al Garda V I S I T T R E N T I N O. I T

2 dolomiti giarni roccia Patrimonio natural dll umanità Patrimonio natural da vivr Guardarl al tramonto uno spttacolo suggstivo, unico. momnto Guardarl al tramonto è uno spttacolo suggstivo, unico. È momnto cui l loro parti roccios, data la pculiar composizion carbonato cui l loro parti roccios, data la pculiar composizion carbonato calcio magnsio, si colorano rosa dando vita al fnomno ch Lani calcio magnsio, si colorano rosa dando vita al fnomno ch i Lani chiamano dll Enrosara. chiamano Enrosara. L Dolomiti, chiarat dall Unsco Patrimonio natural dll Umanità 26 L Dolomiti, chiarat dall Unsco Patrimonio natural dll Umanità, sono giugno dllo scorso anno, sono un tsoro ch occupa gran part dl Trnto, architttur naturali ch affascano pr la loro imponnt vrticalità, un tsoro ch occupa gran part dl Trnto, architttur naturali ch affascano pr la loro imponnt vrticalità, ma anch pr i loro mutvoli ma anch pr loro mutvoli colori contrasti. Tatro imprs alpistich ntusiasmanti, dvono proprio nom a Déodat d Dolomiu, lo stu- colori contrasti. Tatro imprs alpistich ntusiasmanti, dvono proprio nom a Déodat d Dolomiu, lo stuoso francs ch nl 1789 oso francs ch nl 1789 pr primo n stuò la composizion chimica pr primo n stuò la composizion chimica scoprì la morfologia molto particolar qusta roccia, battzzata suo onor Dolomia. L vtt scoprì la morfologia molto particolar qusta roccia, battzzata suo onor Dolomia. L vtt trnt sono l idal pr arrampicat, scursioni trnt sono l idal pr arrampicat, scursioni con l mounta bik con l mounta bik cammat pr chi ama quit tranqulità. A protggr Coornamnto trritorio Etoria Trnto du imponnti Spa gruppi montuosi: a ovst l Dolomiti cammat Pubblicazion ta pr chi da Trnto ama quit Marktg tranqulità. Spa nl gnnaio A 2011 protggr trritorio du imponnti gruppi montuosi: a ovst l Dolomiti Brnta d ghiacciaio Foto Brnta Fotoarchivio ghiacciaio Trnto Spa, dll Adamllo, Nwspowr/EOS; più Callo; stso Fabrizio dll Dlmati; Alpi, Foto mntr Trabalza-Trnto Volly; Patrizia l più N.Mattotti; sts Dolomiti A.Campan; Fassa, Photo Giovanni Latmar, Aultta-Pntaphoto; Pal San Giulio Marto Malfr; a st dll Adamllo, più stso dll Alpi, mntr a st troviamo l più sts troviamo Dolomiti LaPrss; Do Fassa, Panato; Foto Latmar, Mosna, Robrto l Pal Vulumir, S. Marto Elvis Gp la Piazzi, Marmolada. Fototca Trnto Qust ultima foto con N.Angli, i suoi F.Cito, S.Anglani, mtri G.Zotta, è la vtta R.Kiaulhn, più alta S.Salvi, dl C.Baroni, gruppo, R.Magron, tanto da Bn ssr Stuo, Spa, la Marmolada. Qust ultima con i suoi mtri è la vtta più alta dl gruppo, tanto da ssr chiamata Rga dll Dolomiti. chiamata M.Simoni, G.Volcan, Rga L.Monlli, dll Dolomiti. Plus. Grafica Plus - Stampa Eurot

3 nll acqua gli spcchi dl co Il Garda gli gli altri altri laghi laghi Acqu Acqu limpid, limpid, grado grado rgalar rgalar un un snso snso quit quit a chi a chi l guarda, l guarda, ma capaci ma capaci anch anch accoglir accoglir chi è chi alla è ricrca alla ricrca una vacanza una vacanza più attiva. più Il Trnto attiva. Il non Trnto offr non ch offr l imbarazzo ch l imbarazzo dlla sclta, dlla grazi sclta, alla grazi prsnza alla prsnza trcnto laghi trcnto ch prmttono laghi ch prmttono sia rassarsi sia ch rassarsi praticar ch tutti praticar gli sport tutti sull acqua gli sport sclusi sull acqua qulli sclusi a motor, qulli pr a tutlar motor, l ambint pr tutlar natural. l ambint Numrosi natural. sono La situati maggior part oltr i 1500 è mtri situata d altitun oltr i 1500 assomigliano mtri d altitun a gmm assomigliano azzurr castonat a gmm fra azzurr l vtt castonat dll Dolomiti. tra l vtt dll Dolomiti. Il Il r r è sicuramnt sicuramnt Lago Lago Garda. Garda. Qui Qui la la vla vla d wdsurf wdsurf sono sono casa, casa, grazi alla alla prsnza straornari d d fficaci compagni avvntura, i i vnti vnti Òra Òra Plèr. Plèr. Poco Poco stant cco cco Lago Lago Ldro, sull sull cui cui spond è visib un un sito sito palafitticolo risalnt all tà all tà dl dl bronzo. Sull Altopiano dlla dlla Paganlla protagonista è Lago Lago Molvno, più più grand baco alpo sopra sopra gli gli mtri, mtri, nll nll cui cui acqu acqu si si riflttono l l cim cim dll dll Dolomiti Brnta. Tra Tra l mt mt prfrit prfrit anch anch i laghi i Laghi Lvico, Lvico, Caldonazzo Caldonazzo Lavaron, Lavaron, snza snza mnticar mnticar pasaggio pasaggio mnticab mnticab dl Lago qullo Toblo Toblo dl suo castllo, castllo, immortalato immortalato da cntaia da cntaia pittori. dl suo pittori.

4 natura gamb salut La montagna fa buon sangu La montagna fa buon sangu Abbandonar i rumori l polvri dll città pr immrgrsi nlla natura, Abbandonar i rumori l polvri dll città pr immrgrsi nlla natura, fatta boschi, prati coltivazioni, ma anch prson con l quali è fatta boschi, prati coltivazioni, ma anch prson con l quali possib stabir un contatto rtto. In Trnto concdrsi qualch ora possib stabir un contatto rtto. In Trnto concdrsi qualch ora svago sull ciclabi vnta un sprinza unica, capac unir sport ambint, bnssr cultura. Tutto ciò è rso possib da una rt 400 km svago sull ciclabi vnta un sprinza unica, capac unir sport ambint, bnssr cultura. Tutto ciò è rso possib da una rt pist, srvita da bicigrl da una sgnaltica caplar, ch attravrsa 400 km pist, srvita da bicigrl da una sgnaltica caplar, ch attravrsa lungo d largo trritorio. lungo d largo trritorio. Simbolo una trra tgra tutta da scoprir sono i tr circuiti Dolomiti Simbolo una trra tgra tutta da scoprir sono i tr circuiti Dolomiti Brnta Bik, itrario pr l mounta bik ch si svuppa pr Brnta Bik, itrario pr l mounta bik ch si svuppa, pr 160 chomtri, nl Parco Natural Adamllo Brnta, Mounta&Garda Bik, prcorso suggstivo con vista sul Lago Garda, Dolomiti Lagorai Bik, ch 160 chomtri nl Parco natural Adamllo Brnta, l du novità Mounta&Garda Bik, prcorso suggstivo con vista sul Lago Gar- conduc alla scoprta dlla catna dl Lagorai. da, Dolomiti Lagorai Bik alla scoprta dlla catna dl Lagorai. Pr mantnrsi forma, comunqu, non occorr compir gran sforzi, basta smplicmnt cammar. Pr mantnrsi forma, comunqu, non occorr compir gran sforzi, basta smplicmnt cammar. E Trnto, così ricco sntiri itrari adatti a tutt l signz, è snza dubbio luogo idal pr dcarsi Ed Trnto, così ricco sntiri itrari adatti a tutt l signz, è snza dubbio luogo idal pr dcarsi a lungh passggiat, immrsi nlla a lungh passggiat, immrsi nlla natura. Muovrsi quota, affrontando livi salit o trkkg impgnativi, magari su prcorsi suggstivi com natura. Muovrsi quota, affrontando livi salit o trkkg impgnativi, magari su prcorsi suggstivi com Trkkg dlla Lggnd, 200 km Trkkg dlla Lggnd, 200 km tracciato sull Dolomiti con 16 ma tracciato sull Dolomiti con 16 ma mtri slivllo, o Dolomiti Brnta mtri slivllo, o Dolomiti Brnta Trk con du itrari xprt Trk, con i du prcorsi xprt country, è l attività assoluto più salutar: country è l attività assoluto più salutar: l altitun la mor concntrazion ossigno nll aria favoriscono fatti una miglior ossignazio- l altitun la mor concntrazion ossigno nll aria, fatti, favoriscono una miglior ossignazion dl sangu di tssuti muscolari. n dl sangu di tssuti muscolari.

5 gusto dl buon vivr Nl piatto nl bicchir In Trnto l nogastronomia costituisc un vro proprio patrimonio capac comunicar gusto salubrità. Ogni vall custosc trazioni rictt tramandat gnrazion gnrazion. Il compito svlar mglio dlla trazion agroalimntar local è affidato all all Strad stt Strad dl Vo dl di Vo Sapori, di vri Sapori, propri vri prcorsi propri prcorsi dl gusto dl ch gusto coprono ch coprono l tro l tro trritorio, trritorio, riunndo riunndo produttori, istituzioni istituzioni opratori opratori turistici turistici attnti attnti alla qualità alla qualità risptto al risptto un produttori, fficac un fficac sciplar. sciplar. La provcia, La provcia, dl rsto, dl è rsto, carattrizzata è carattrizzata da una grand da una varità grand nogastronomica. varità nogastronomica. Basti pnsar Basti pnsar a prodotti a quali prodotti Trntodoc, quali Trntodoc, vanto spumantistica dlla spumantistica italiana, d italiana, i rossi autoctoni ai rossi Marzmo, autoctoni Marzmo, Troldgo T- al vanto dlla bianco roldgo Nosiola. Nosiola. E ancora E ancora all Olio all olio xtravrg xtravrg Dop Dop dl Garda dl Garda Trnto, Trnto, un pro- un prodotto gran gran prgio, prgio, lggro lggro dalla dalla bassissima bassissima acità, acità, o alla o romata alla romata mla mla dlla Val dlla Val Non, ch Non, dal ch 2003 dal 2003 si può si frgiar può frgiar dl riconoscimnto dl riconoscimnto Dop pr Dop l pr varità l varità Goldn Goldn Dlicious, Dlicious, Stark Dlicious Stark Dlicious Rntta. Rntta. Sul front Sul dlla front produzion produzion casaria casaria l ccllnza l ccllnza è rapprsntata è rapprsntata dal Trntgrana, dal Trntgrana, fatto solo fatto con dlla solo latt con provnint latt provnint da mucch da mucch piccoli piccoli m allvamnti m allvamnti, dalla Sprssa dalla Sprssa dll Giucari, dll Giucari, mntr pr mntr quanto pr riguarda quanto riguarda psc psc fium sono fium prodotti sono prodotti a dnomazion a dnomazion orig prottta orig la prottta Trota Irida la Trota Salmro. Irida Salmro. Scoprir Trnto attravrso la pculiarità dll su trr, ch ni scoli scoli hanno hanno dato dato vita vita a coltivazioni a coltivazioni produzioni produzioni origali, origali, è possib è possib grazi grazi anch anch ai numrosi ai numrosi vnti dcati vnti dcati all univrso all univrso nogastronomico. nogastronomico.

6 all altzza dl tuo bnssr Gli Gli hotl hotl l l trm trm Bnssr rlax immrsi nll ambint alpo. Qusta trra è luogo Bnssr rlax immrsi l ambint alpo. Qusta trra è luogo idal pr chi dsidra rignrar corpo la mnt, grazi all 47 struttur idal pr chi dsidra rignrar corpo la mnt, grazi all struttur Vitanova-Trnto Wllnss d al circuito Trnto Thrma. Vitanova-Trnto Wllnss al circuito Trnto Thrma. Nll prim l offrta un ospitalità qualità si unisc a trattamnti ccllnti. Nll prim l offrta un ospitalità qualità si unisc trattamnti ccllnti. Qusti hotl sono dotati cntri all avanguara con sauna, bagno Qusti hotl sono dotati cntri all avanguara con sauna, bagno turco, pisca ampi vasch idromassaggio, zona rlax cntro bauty attrzzato turco, pisca ampi vasch idromassaggio, zona rlax cntro bauty attrzzato pr massaggi stnsivi cur bllzza prsonalizzat. Accanto pr massaggi stnsivi cur bllzza prsonalizzat. ai trattamnti trazionali vngono proposti anch qulli al m, all rb, Accanto ai trattamnti trazionali vngono proposti anch qulli al m, al cioccolato, all ml, nonché qulli prparati con l rar bacch Ribs all rb, al cioccolato, all ml, nonché qulli prparati con l rar bacch Ribs Nigrum, idali pr donar alla pll tutti i bnfici cui ha bisogno. Nigrum, idali pr donar alla pll tutti i bnfici cui ha bisogno. Bnssr cura dl corpo costituiscono la parola d orn anch ngli Bnssr cura dl corpo costituiscono la parola d orn anch ngli stabimnti trmali. In Trnto v n sono nov: Trm Dolomia, Trm Lvico stabimnti trmali. In Trnto v n sono nov: Trm Dolomia, Trm Lvico - Vtriolo, Trm Roncgno, Trm Garniga, Trm Comano, - Vtriolo, Trm Roncgno, Trm Garniga, Trm Comano, Trm Trm Valrndna Font S. Antonio, Trm Pjo, Trm Rabbi d Valrndna - Font Sant Antonio, Trm Pjo, Trm Rabbi nuovo nuovo stabimnto Garda Thrma. stabimnto Garda Thrma. A rndr sgolari qust struttur, oltr A rndr sgolari qust struttur, oltr agli spcifici fftti bnfici dll agli spcifici fftti bnfici dll loro acqu, è la collocazion: si trovano tutt immrs nlla natura a un altitun comprsa tra i 50 i mtri loro acqu, è la loro collocazion: si trovano tutt immrs nlla natura ad un altitun comprsa tra i 50 i mtri possono bnficiar un possono bnficiar un clima montagna salutar tonificant. clima montano salutar tonificant.

7 è vrd color dll mozion La natura amica L ambint natural costituisc la più grand ricchzza dl Trnto pr qusto da smpr si tutla si cura la sua tgrità. Non a caso la suprfici prottta è pari al 25% dl trritorio provcial comprnd parchi, risrv biotopi pr pr una una stnsion complssiva oltr oltr ml ml chomtri quadrati. Fulcro dl sistma sono i tr Parchi naturali: qullo Panvggio-Pal San Marto, sttor trnto dl Parco nazional dllo Stlvio d Parco Adamllo-Brnta. Proprio qust ultimo costituisc una dll ar tutlat più vast dll Alpi, grazi ad a una suprfici 620 chomtri quadrati situata ad a un altitun comprsa fra fra i i 470 d d i i mtri. Tuffarsi qus- qusta zona significa immrgrsi un ambint capac rgalar contu mozioni, popolato da crvi, caprioli, camosci, aqu, prnici bianch, galli forclli stambcchi, ma ma anch da da una una piccola piccola comunità comunità orsi orsi bruni. bruni. Ad st A st dl trritorio dl trritorio provcial provcial contriamo contriamo Parco Parco Natural natural Panvggio-Pal Pal S. Marto, San al Marto, cui trno al cui si trno trova una si grand trova una forsta grand abti forsta rossi abti risonanza, risonanza, mglio conosciuta mglio conosciuta com Forsta com di Forsta Violi, di dai quali Violi, si da ricava cui si prgiato ricava rossi prgiato lgno utizzato lgno utizzato pr la produzion da scoli pr tavol la produzion armonich pr vrsi strumnti musicali, fra cui i clbri Stravari. Stravari. Cim nvat anch d stat carattrizzano vc sttor trnto dl Parco Nazional nazional dllo Stlvio, ni cui boschi laric abt rosso vivono vivono cap- caprioli, crvi, crvi, camosci camosci stambcchi.

8 quando la vacanza è ad art Spttacoli nllo spttacolo Fstival, mostr, concrti, contri, spttacoli. Il cartllon stivo di prcipali appuntamnti culturali d artistici dl Trnto si chiama L Art dlla Vacanza. Il progtto raccogli tutt l ccllnz culturali, tra l quali vi sono l Spttacoli sposizioni dl nllo Mart spttacolo Rovrto, dl Castllo dl Buonconsiglio, dl Muso dll Fstival, Scinz mostr, dl concrti, Muso contri, dgli Usi spttacoli. Costumi È dlla l Art Gnt dlla Vacanza, Trnta, pr cartllon stivo poi passar al TrntoFmFstival di prcipali appuntamnti (la 60ª zion culturali è artistici programma dl Trnto tra apr proposto un unica maggio), rassgna brochur ch da oltr nl mzzo sito scolo propon una ricca abbando slzion significativ contri, fiction offrt documntari ospitalità a dcati vnti ch alla rgalano montagna, gran a Futuro mozioni. Prsnt ( Si part primavra con l sposizioni autunno) dl con Mart i suoi con viaggi qull attravrso dl Castllo l nuov dl Buonconsiglio, dl tndnz dlla contmporanità, Muso Tridnto al Fstival Scinz dll Economia Naturali dl (a Muso giugno), dgli ch Usi vd costumi darsi appuntamnto dlla Gnt Trnta, a Trnto pr gran poi passar stuosi al provninti Trnto Fm da Fstival, tutto rassgna mondo. Una ch visita da oltr mritano mzzo scolo anch propon L Gallri una Picastllo, ricca slzion du contri, tunnl stradali fiction documntari suso ora dcati dcati alla alla storia montagna, dl Trnto, a Futuro d Prsnt i numrosi ai forti, suoi siti viaggi archologici attravrso l nuov tndnz dlla contmporanità, al Fstival dll Economia ch a castlli tra cui lo splndo Castl Thun, fortzza signor mval situata Val Non. Il cartllon dlla stagion calda contua con Prg Spttacolo Aprto, ch pr l tro ms luglio confrma la propria vocazion a sprimntar nuovi mo far spttacolo, con gli contri tra art natura Trnto Artslla vd (da darsi apr appuntamnto a cmbr) stuosi con Drodsra provninti ( luglio), da tutto fstival mondo. trnazional Si contua con prformg Prg Spttacolo art. Aprto ch confrma la sua vocazion a sprimntar La musica è protagonista nuovi mo d far I Suoni spttacolo, dll Dolomiti con gli contri ( luglio tra art agosto), natura qusto Artslla caso unita con Drodsra, all mozioni fstival ch sanno trnazional rgalar l montagn prformg più art bll ch ogni dl mondo, anno anima ma anch la cntral musicarivafstival idrolttrica Fis. ( programma fra luglio d agosto) La musica dl Fstival è protagonista Organicistico d I Suoni Smarano dll Dolomiti, ( luglio d qusto agosto) caso Val unita Non. all mozioni La danza trnazional ch sanno rgalar si prsnta l montagn a Orint più Occidnt bll dl mondo, ( sttmbr) numrosi un vnti prcorso sul fatto Garda, contri, dl Fstival scambi Mozart croci qullo tra popoli Organicistico cultur, fra Smarano. trazion La danza novazion. trnazional prnd vita a Orint Occidnt un prcorso contri, scambi croci tra popoli cultur, trazion novazion.

9 uno scrigno storia cultur L tstimonianz Trnto Rovrto Castlli, borghi mvali, chis chis antich antich musi. musi. Il Trnto Il Trnto è uno è scrigno uno scrigno storia art, cultura, storia ricco cultura, sgni ricco tstimoni sgni tstimoni un passato important un passato ch im- art, rivivono portant nll ch du trova città stsi Trnto nll du Rovrto. città Trnto Rovrto. Proprio Proprio capoluogo capoluogo costituisc costituisc punto punto contro contro tra la cultura fra la cultura italiana italiana qulla mittluropa. mittluropa. L L su su raci raci risalgono all poca romana: dll antica qulla Tridntum si si consrvano ancora ancora l l tracc tracc nl nl sito sito archologico archologico sotto sotto cn- cntro storico. storico. Ma anch Ma anch i fasti i fasti dll poca dll poca rascimntal rascimntal sono tutt ora sono tutt ora visibi sull visibi facciat sull facciat affrscat affrscat di palazzi. di palazzi. A domar la Città dl Concio è Castllo dl Buonconsiglio, fortzza m- A val domar trasformata la Città dl dai Concio Prcipi è Vscovi Castllo dl un lgant Buonconsiglio, rsidnza fortzza d oggi mval sd trasformata un prstigioso dai muso. Prcipi Di Vscovi grand suggstion un lgant è rsidnza anch Duomo, d oggi sd così com un i prstigioso vari musi, da muso. qullo Di Diocsano grand suggstion Tridnto a è qullo anch Tridnto Duomo, così Scinz com Naturali. Muso Diocsano Tridnto qullo Scinz Naturali. Da smpr luogo vivaci scambi culturali è pur Rovrto, dov domio vnziano ha lasciato importanti tracc architttonich. La città ospita Mart, tra i più importanti musi musi art art contmporana a livllo a livllo uropo, uropo la la Campana Campana dlla dlla Pac, Pac fusa fusa con con bronzo bronzo di di cannoni cannoni dlla dlla Grand Grand Gurra, Gurra, i cui i cui rtocchi rtocchi lanciano lanciano ogni ogni sra sra un mssaggio un mssaggio concora concora tra i popoli. tra i popoli.

10 campioni dl grand sport Un palcoscnico ntusiasmant In Trnto l stat è un sussguirsi gran appuntamnti sportivi. Dall arrampicata alla corsa, dal calcio alla vla passando pr ciclismo, ni msi cal qusto trritorio vnta palcoscnico sul qual si confrontano gran campioni. A Commzzadura, Val Sol, ni giorni 2 3 giugno l appuntamnto è con una tappa dlla Coppa dl Mondo mounta bik, mntr Valsugana, dal 16 al 24 giugno, spazio alla Sttimana Tricolor ciclismo ch proporrà i campionati nazionali su strada tutt l catgori. Il 25 maggio arrivrà provcia la carovana rosa dl Giro d Italia, con l arrivo a Pampago, mntr giorno succssivo si rimttrà marcia da Calds, Val Sol. Il vrd dlla Val Rndna l cantvol scnario dll Dolomiti Brnta qust anno, pr la sconda volta, faranno da sfondo al ritiro dll Intr a Pzolo. Nl ms luglio i tifosi potranno assistr ai primi allnamnti di una propri partnza bniami. da Lvico. Rstando Smpr ambito nl ms calcistico, luglio pr si trzo rnova anno la conscutivo trazion con la Trnto Dolomits accoglirà Sky Rac, Bayrn una gara Monaco: postica la blasonata massacrant formazion ch tdsca Val Fassa a luglio vdrà svolgrà i partcipanti proprio ritiro affrontar prcampionato una scsa a Riva 11 dl km Garda, un mttndo slivllo bnza nll mtri, gamb con la vista Transalp, dlla nuova ch da stagion ormai 12 sportiva. anni porta cntaia concorrnti Smpr nl ms ad attravrsar luglio, prcisamnt l Alpi dalla Grmania 22, Val al Garda Fassa lungo si rnova un affascant la trazion con tracciato. la Dolomits Pr gli Sky amanti Rac, dgli una sport gara d acqua corsa dl montagna frclimbg molto imprbi impgnativa, si sulla annunciano stanza i Campionati di 22 chomtri. uropi Dal 27 raftg luglio al dal 4 agosto 2 al 5 giugno la vla sarà Val protagonista Sol, Lak nll Alto Garda Garda Mtg trnto, Optimist a Torbol, Class dall 1 grazi al 4 al apr Mlgs a Riva 24 dl World Garda Championship. Rock Mastr Anch ad gli Arco appassionati programma dll atltica a sttmbr. alto livllo Anch saranno accontntati, gli appassionati dll atltica grazi al Palio alto dlla livllo Qurcia, saranno più accontntati antico mtg grazi qusto al Palio gnr, dlla ch Qurcia, sttmbr più antico animrà mtg Rovrto. qusto gnr, ch a sttmbr animrà la città Rovrto.

11 Trnto onl Il modo miglior pr conoscr tutt l bllzz l possibità ch offr trritorio provcial è qullo visitarlo è qullo trascorrrvi visitarlo trascorrrvi un priodo un vacanza. priodo L vacanzat, comunqu, L offrt, comunqu, sono anch sono a portata anch a mous portata da mous ogni angolo da ogni dl mondo angolo offr- dl è possib mondo è scoprir possib tutto scoprir sul Trnto, tutto sul oltr Trnto, a potr oltr agvolmnt a potr agvolmntr da prnotar casa un da soggiorno casa una mnticab. vacanza mnticab. Basta collgarsi Basta collgarsi al nuovo portal por- prnotatal turistico turistico una font una font saurib saurib formazioni formazioni. ralizzata pnsando è alla stato fruibità, ralizzato alla facità pnsando accsso molto alla ai dati fruibità, all tgrazion alla facità Visittrnto.it con accsso strumnti ai dati trattivi d ha tgrato quali l strumnti cart gografich trattivi quali (Googl cart Maps) go-grafich ricrca (Googl ospitalità Maps) nll struttur la ricrca ricttiv. sponibità all trno dll struttur la ricttiv slocat sul trritorio. I contnuti sono stati tgralmnt riscritti sono stati sriti numrosi vido gallri d immagi. Il sttimanal sul sul wb wb Pr conoscr l opportunità ch offr Trnto c è la rivista onl aggiornata con cadnza sttimanal. Cliccando su si accd a un vro proprio giornal dcato a offrt d vnti dl trritorio, dalla cultura allo sport, dal bnssr all nogastronomia. Qusto spazio wb offr anch la possibità scaricar la rivista formato pdf iscrivrsi alla nwslttr pr ricvrla al proprio rizzo posta lttronica.

12 i club dll ospitalità i club dll ospitalità Il Trnto offr 478ma posti ltto, cui 94ma hotl da 1 a 4 stll, Il Trnto 176ma offr 459ma rsidnz, posti campggi, ltto, cui agritur 94ma altri ma hotl da 1 scond a 4 stll, 176ma cas. Una part rsidnz, qusta campggi, ospitalità agritur si raggruppa altri 189ma club prodotto, scond struttur cas. Una slzionat part qusta pr qualità ospitalità spcializzazion. si raggruppa club prodotto, struttur slzionat pr qualità spcializzazion. BED & BREAKFAST i club dll ospitalità APPARTAMENTI TURISTICI BED & BREaKFaST appartamenti TURISTIcI CLUB COMFORT QUALITÀ PARCO ADAMELLO BRENTA club comfort MOTOTURISMO QUaLITà PaRco adamello BRENTa BED & BREAKFAST VITA NOVA TRENTINO WELLNESS APPARTAMENTI TURISTICI MoToTURISMo AGRITURISMO vitanova TRENTINo WELLNESS RIFUGI DEL TRENTINO CLUB COMFORT QUALITÀ PARCO ADAMELLO BRENTA TRENTINO GIOCOVACANZA OUTDOOR agriturismo CUORERURALE MOTOTURISMO campeggi VITA NOVA TRENTINO WELLNESS VACANZE IN BAITA GIocovacaNza TRENTINO CHARME vacanze IN BaITa DOLOMITI WALKING HOTEL AGRITURISMO cuorerurale GIOCOVACANZA DoLoMITI WaLKING HoTEL VACANZE IN APPARTAMENTO PPA ESTATE LIBRETTO s.dd /02/10 15:42 Pubblicazion ta da Trnto Marktg Spa nl gnnaio 2012 Coornamnto: Etoria Trnto Marktg Spa RIFUGI DEL TRENTINO Foto Nwspowr/EOS; Callo; Fabrizio Dlmati; Foto Trabalza-Trnto Volly; Patrizia N.Mattotti; A.Campan; Photo Giovanni Aultta-Pntaphoto; Giulio Malfr; LaPrss; Do Panato; Foto Mosna; Robrto Vulumir; Elvis Gp Piazzi; Fototca Trnto Marktg Spa, foto N.Angli, F.Cito, S.Anglani, G.Zotta, R.Kiaulhn, S.Salvi, C.Baroni, R.Magron, Bn Stuo, M.Simoni, G.Volcan, L.Monlli, Plus. CUORERURALE Grafica Plus - Stampa Eurot

13 COME ARRIVARE In Trnto si arriva comodamnt da nord da sud con la frrovia Vrona-Brnnro-Monaco l autostrada A22 dl Brnnro. Gli aroporti più vici sono Dolomiti San Giacomo Bolzano (57 km), Valrio Catullo Vrona (90 km), Gabr d Annunzio Brscia (135 km), Marco Polo Vnzia (163 km), qullo Brgamo Orio al Srio (180 km) qulli Mano Lat Malpnsa (circa 250 km). Pr gli spostamnti trni i rifrimnti sono l frrovi mori quali la Trnto-Malé pr l Valli Non Sol, la Trnto-Vnzia ch prcorr la Valsugana, oltr al srvizio dgli autobus Trnto Trasporti. Trnto Marktg S.p.A. - Socità marktg turistico-trritorial via Romagnosi Trnto - bookg@visittrnto.it