Briefing sul prodotto

Transcript

1 Briefing sul prodotto WD Red Hard disk NAS

2 È arrivato il nuovo colore del NAS. Ti presentiamo il pluripremiato WD Red Gli hard disk WD Red NAS sono stati studiati proprio per le specifiche esigenze dei sistemi NAS a 1-5 vani per piccoli sistemi o sistemi casa/ufficio. Si tratta, perciò, di hard disk con prestazioni notevolmente affidabili e ampiamente testati. Hai RAID? Procurati WD Red! I dischi WD Red integrano l'esclusiva tecnologia NASware e sono ampiamente testati presso i nostri FIT (Functional Integrity Testing) Lab e con i nostri partner. Il risultato? Un'affidabilità eccezionale, protetta da una garanzia triennale al top del settore. WD Red è stato messo a punto specificamente per i complessi requisiti degli ambienti NAS 24x7. WD Red è la scelta giusta per il tuo sistema. Compatibilità 3D Active Balance Plus L'unità giusta per il tuo sistema NAS Testata ampiamente in numerosi sistemi NAS Vibrazioni e livelli di rumore ridotti al minimo Migliori prestazioni e affidabilità complessive Esclusiva tecnologia NASware Strumenti gratuiti Integrazione seamless Prestazioni bilanciate Controlli di recupero errori in ambienti RAID Efficienza energetica Consumi di meno rispetto ai dischi desktop della concorrenza Temperatura inferiore rispetto ai dischi desktop della concorrenza Ti fa risparmiare Acronis TrueImage WD Edition protegge il tuo storage digitale Software di backup e ripristino di facile utilizzo, con supporto RAID potenziato Assistenza premium 24/7 gratuita Linea di assistenza tecnica WD Red esclusiva* Stati Uniti: WDRED Dall'estero: WDRED *L'assistenza oltre il normale orario lavorativo è disponibile solo in lingua inglese. Per maggiori dettagli: LI G M I TATA DI 3 ANNI AR ANZ IA Vantaggio competitivo Studiato per ambienti NAS a 1-5 vani in funzione 24/24 Coperto da garanzia limitata triennale al top del settore La nostra lista di compatibilità è qui:

3 Compatibilità WD Red è la scelta giusta per NAS WD investe in hard disk innovativi e mirati, che sfruttano tecnologie all'avanguardia e vantano funzionalità al top e che superano qualsiasi problematica di integrazione e compatibilità. E poiché i dischi WD Red sono stati rigorosamente testati per funzionare con moltissimi dispositivi NAS del mercato, la creazione di una soluzione affidabile è più semplice che mai. Qual è l'importanza di WD Red? WD RED Oggi gli utenti di piccoli sistemi e sistemi casa/ufficio hanno bisogno di un disco NAS studiato per la loro applicazione. I dischi WD Red sono coperti da una garanzia triennale e da un'assistenza clienti eccezionale, perciò resi e/o tempi di fermo sono eventualità improbabili. Consumano meno energia e rispettano di più l'ambiente. Tutto questo cosa significa in realtà? Una soluzione migliore Più valore Un'esperienza d'uso più soddisfacente Casa SOHO PMI Sorveglianza Dischi desktop standard Enterprise WD RE LI Hard disk NAS WD Red Prezzo G risparmio energetico Valore maggiore affidabilità M I TA RARANTY AT DIW 33 ANNI A R P EZR IA A N IO D garanzia più lunga Scelta del tuo hard disk NAS Per i sistemi NAS sono disponibili molti hard disk diversi. Per scegliere la soluzione giusta, è importante considerare l'applicazione, la compatibilità e i requisiti inerenti le prestazioni della specifica applicazione che usi. WD offre due linee di prodotti studiate per gli ambienti RAID: Numeri di modello degli hard disk WD Red: WD10EFRX, WD20EFRX, WD30EFRX La linea di prodotti WD Red per piccoli sistemi e sistemi casa/ufficio con massimo a cinque vani. La linea di prodotti WD Enterprise (RE) per sistemi con più di cinque vani.

4 Tecnologia NASware Per il tuo NAS, WD Red è meglio di un'unità desktop NASware di WD L'esclusiva tecnologia NASware di WD integrata in ogni hard disk WD Red migliora le prestazioni dei sistemi NAS, risolvendo molte difficoltà tipiche degli hard disk per uso desktop, ad esempio compatibilità, integrazione, aggiornabilità, affidabilità e costi di proprietà. NASware risolve i problemi dei dischi desktop Gli hard disk desktop sono progettati per prestazioni e affidabilità ottimali in un personal computer desktop. Anche se sono una valida alternativa alle unità di classe enterprise, le unità desktop hanno un maggiore rischio potenziale di danneggiamento e perdita di dati se usate in un sistema NAS configurato con RAID sempre attivo. Problemi specifici che possono verificarsi utilizzando le unità desktop in un ambiente NAS o RAID includono i seguenti. Limitazioni dei dischi desktop: WD Red con vantaggi NASware: Difficoltà tipiche dell'integrazione degli hard disk desktop standard nei sistemi NAS COMPATIBILITÀ O DISPONIBILITÀ L'HCL (elenco comparativo hard disk) segnala WD30EZRS come essenzialmente indisponibile CONFUSIONE SULL'HARD DISK Cerchi e cerchi ma non riesci a deciderti su un particolare hard disk un modello una versione... INDIVIDUAZIONE DI UN LOTTO O DEL FIRMWARE Impossibile ordinare uno specifico lotto il comportamento dei dischi cambia da un lotto all'altro Non compatibile Solo il firmware 80.00A80 CONVENIENZA Compatibile e anche conveniente? WD Red è la tua soluzione Non studiati per ambienti 24x7 Studiati e testati per ambienti 24x7 Nessun supporto RAID con controlli di recupero errori Controller RAID per impedire il degrado del disco Efficienza energetica non ottimale Non studiato né testato per ambienti NAS Algoritmi innovativi equilibrano prestazioni ed efficienza energetica Sviluppati specificamente per NAS; ampiamente testati per la compatibilità con le soluzioni OEM Potenziali difficoltà d'integrazione e aggiornabilità Integrazione seamless e upgrade semplice Backup minimo o assente in caso di interruzione dell'alimentazione Danneggiamento o perdita dei dati ridotti al minimo in caso d'interruzioni di alimentazione

5 Affidabilità 24x7 WD Red è affidabile, a basso consumo e ti fa risparmiare WD Red funziona a temperature inferiori sotto pressione Frequenza errori annua e temperatura base dell'hard disk La bassa temperatura dei dischi è importante per l'integrità dell'hard disk e anche del sistema nel suo insieme. Quando la temperatura di un sistema NAS aumenta, i ventilatori di raffreddamento devono lavorare di più. Il sistema, perciò, è sottoposto a una sollecitazione anomala, con maggiore consumo di energia e possibile rumorosità. Dei dischi che funzionano a temperature inferiori aumentano la durata del sistema e riducono i consumi. L'illustrazione successiva mostra la frequenza errori annua e la sua correlazione con la temperatura base dell'hard disk e le ore di accensione (POH). La frequenza degli errori aumenta sensibilmente con la temperatura. In un sistema in funzione 24x7, l'impatto è sostanziale. Frequenza errori annua I dischi che funzionano a temperatura più bassa presentano un minore potenziale di guasto. Hard disk desktop concorrente 8x5 POH 2400 Immagine termica 24 x 7 POH 8760 Fresco Hard disk NAS WD Red Bollente Temperatura base hard disk Basso consumo Conveniente per il pianeta e conveniente per il tuo portafoglio Il rosso che fa la differenza 37% di energia in meno R isparmi annui $16 $ lbs. in meno di emissioni di CO2 Quasi tutti i sistemi NAS usano più dischi. Gli hard disk che funzionano a temperature inferiori richiedono meno energia al sistema nel suo complesso. Oltre a funzionare a temperature più basse, gli hard disk WD Red consumano sensibilmente di meno. Quando una soluzione prevede più dischi, il risparmio è elevato. (in base a test interni) Consumo energetico Abbiamo confrontato i dischi WD Red con una soluzione desktop concorrente in un comune sistema NAS a cinque vani. Sotto il profilo energetico, i numeri parlano da sé. Costo per un funzionamento annuo 24x7 a L.A.* Misurazione della potenza (W) Costo per un funzionamento annuo 24x7 negli U.S.A.* Hard disk NAS WD Red 38,55 $42,89 $68,89 Hard disk desktop concorrente 52,83 $58,77 $94,41 14,28 $15,88 $25,52 Risparmi WD Red *Costo medio USA: $0,13 per kilowatt-ora **Costo medio Los Angeles: $0,20 kilowattora

6 WD Red ti offre un servizio extra-lusso La disponibilità di risorse supplementari è sempre un vantaggio, soprattutto se sono gratis! WD ha una ricca knowledge base di articoli utili accessibili presso In più abbiamo strumenti software esclusivi per i clienti WD, ad esempio Acronis TrueImage (WD Edition). Assistenza eccellente, esclusiva e gratuita Ha domande sulla configurazione degli hard disk WD Red per una soluzione NAS? Hai a disposizione una linea di supporto dedicata, disponibile 24x7. Chiamaci al (855) 55 WDRED (93733) oppure, per assistenza internazionale, al WDRED. LI G M I TATA DI 3 ANNI AR ANZ IA Garanzia limitata di 3 anni, al top del settore Mentre i produttori di altri hard disk offrono un solo anno di copertura, gli hard disk WD Red NAS sono coperti da una garanzia limitata di 3 anni. WD ti protegge. *L'assistenza oltre il normale orario lavorativo è disponibile solo in lingua inglese. Per maggiori dettagli: Ecco cosa si dice del pluripremiato hard disk WD Red Western Digital ha visto una domanda futura del mercato ed ha risposto brillantemente. PC Perspective Quando si tratta di dischi da inserire in un piccolo NAS, il WD Red è un'unità specifica che risolve il problema dello storage NAS come nessun'altra: è diventata immediatamente il nuovo standard per i piccoli storage NAS. Recensione sugli storage Ci piace davvero! Non importa cosa ti colpisce, se la tecnologia o il prezzo, la nuova serie di prodotti WD Red è una miniera sotto ogni profilo! TweakTown Se cerchi degli hard disk per il tuo array RAID o il NAS, non lasciarti assolutamente sfuggire i Red di WD. TechGage Synology è felice di collaborare con WD per offrire ai suoi clienti una soluzione di storage affidabile con gli hard disk WD Red, ottimizzati per i sistemi NAS della fascia consumer. Vic Hsu, CEO di Synology Inc. Il lancio degli hard disk WD Red per NAS offre ai prodotti QNAP a quattro vani una soluzione affidabile per operazioni 24/7. Richard Lee, CEO di QNAP Systems, Inc. La compatibilità di Thecus NAS con questi nuovi e dinamici HDD WD Red è una notizia eccellente per tutti. Per rendersi conto della loro potenzialità, gli utenti devono sperimentare la potenza e le prestazioni in prima persona. Infine la compatibilità tra i dischi rigidi WD Red e Thecus NAS apre grandi opportunità all'industria dello storage. Florence Shih, General Manager, Thecus

7 WD Red: specifiche tecniche WD Red Specifiche 1 3 TB 2 TB 1 TB Codice modello WD30EFRX WD20EFRX WD10EFRX Interfaccia SATA 6 Gb/s SATA 6 Gb/s SATA 6 Gb/s Capacità formattata MB MB MB Settori utente per unità Advanced Format (AF) Sì Sì Sì Connettore di blocco SATA Sì Sì Sì Formato 3,5 pollici 3,5 pollici 3,5 pollici Conforme RoHS 2 Sì Sì Sì Prestazioni Velocità di trasferimento dei dati Da buffer a host (max) Da/a host a/da unità (tipica) 6 Gb/s 145 MB/s 6 Gb/s 145 MB/s 6 Gb/s 150 MB/s Cache (MB) Velocità di rotazione (RPM) 3 IntelliPower IntelliPower IntelliPower Affidabilità/Integrità dati Cicli di caricamento/scaricamento Errori di lettura non recuperabili per bit letti < 1 su < 1 su <1 su MTBF (ore) Garanzia limitata (anni) Gestione alimentazione 12 V CC (A, picco) 1,73 1,73 1,20 Requisiti medi di potenza (W) Lettura/Scrittura Inattivo Standby Sospensione Specifiche ambientali 7 Temperatura ( C, sulla base) In funzionamento Non in funzionamento Urti (Gs) In funzionamento (2 ms, lettura/scrittura) In funzionamento (2 ms, lettura) Non in funzionamento (1 ms) Rumorosità media (dba) 8 Modalità inattiva Modalità di ricerca 4,4 4,1 Da 0 a 70 Da -40 a ,4 4,1 Da 0 a 70 Da -40 a ,7 3,2 Da 0 a 70 Da -40 a 70 Dimensioni fisiche Altezza ("/mm, max) 1,028/26,1 1,028/26,1 1,028/26,1 Lunghezza ("/mm, max) 5,787/147 5,787/147 5,787/147 Larghezza ("/mm, ± 0,01") 4/101,6 4/101,6 4/101,6 Peso (lb./kg, ± 10%) 1,40/4 1,32/0 0,99/0, Relativamente alla capacità di archiviazione, un megabyte (1 MB) equivale a un milione di byte, un gigabyte (1 GB) equivale a un miliardo di byte e un terabyte (1 TB) equivale a un trilione di byte. La capacità accessibile totale varia in base all'ambiente operativo. Come per i buffer o la cache, 1 megabyte (MB) = byte. Come per la velocità di trasferimento o le interfacce, megabyte al secondo (MB/s) = 1 milione di byte al secondo e gigabit al secondo (Gb/s) = 1 miliardo di bit al secondo. La velocità massima di trasferimento effettiva SATA di 6 Gb/s viene calcolata in base alle specifiche Serial ATA divulgate dall organizzazione SATA-IO al momento della pubblicazione di questa scheda tecnica. Visitare per ulteriori dettagli. 2 Gli hard disk WD fabbricati e commercializzati in tutto il mondo dopo il 1 giugno 2006 soddisfano o superano i requisiti della Direttiva sulle Limitazioni delle sostanze pericolose (Restriction of Hazardous Substances, RoHS, 2011/65/UE) in vigore nell'unione Europea per regolamentare l'utilizzo di prodotti elettrici ed elettronici. 3 Un equilibrio perfetto tra velocità di rotazione, velocità di trasferimento e algoritmi della cache, il tutto messo a punto per offrire prestazioni solide e notevoli risparmi. Per ogni modello di disco, WD può utilizzare un RPM diverso, invariabile. 4 Scaricamento controllato in condizioni ambientali. 5 In base a un ambiente di prodotti NAS tipico, in condizioni operative normali. 6 La durata della garanzia limitata può variare in base alla regione. Per dettagli: 7 Nessun errore irreversibile durante il test di funzionamento o dopo i test non in funzionamento. 8 Livello di potenza sonora. WD Red fa parte della linea completa di dischi rigidi interni di WD. WD Blue Hard disk per desktop per il computing di ogni giorno WD Green Hard disk per desktop per applicazioni a basso consumo Western Digital Per assistenza e documentazione: 3355 Michelson Drive, Suite Irvine, California U.S.A. 800.ASK.4WDC Nord America WD Blue( ) WD Green Spagnolo Lo storage quotidiano Asia versante Storage Pacifico silenzioso Europa e a bassa temperatura (numero verde, se disponibile) Europa/Medio Oriente/Africa Per saperne di più sugli hard disk WD Red Assistenza Premium per WD Red WDRED Nord America ( ) Europa/Medio Oriente/ Africa Asia Pacifico WD Black Hard disk per desktop per utenti che vogliono. prestazioni WD Red fa parte della linea completa di hard disk interni di WD. WD Black Storage per le prestazioni WD Red Hard disk NAS per sistemi NAS per uso domestico e piccole reti aziendali WD Red Storage NAS Canada ICES-003 Class B / NMB-003 Classe B Western Digital, WD e il logo WD sono marchi registrati negli stati Uniti e in altri paesi; WD Blue, WD Green, WD Black, WD Red, NASware e FIT Lab sono marchi di Western Digital Technologies, Inc. Altri marchi eventualmente menzionati possono appartenere ad altre società. Le specifiche dei prodotti sono soggette a modifica senza preavviso Western Digital Technologies, Inc. Tutti i diritti riservati F01 Luglio 2012

8 Western Digital, WD, il logo WD e Put Your Life On It sono marchi registrati negli Stati Uniti e in altri paesi; WD Blue, WD Green, WD Black, WD Red, IntelliPower, 3D Active Balance e NASware sono marchi registrati di Western Digital Technologies, Inc. Eventuali altri marchi menzionati nel documento sono di proprietà di altre società. Le illustrazioni mostrate possono differire dal prodotto reale. la disponibilità dei prodotti può variare in base alle regioni. Tutte le specifiche relative a prodotti e confezioni sono soggette a modifica senza preavviso Western Digital Technologies, Inc. Tutti i diritti riservati. Per le capacità di archiviazione, un megabyte (1 MB) equivale ad 1 milione di byte, un gigabyte (1 GB) equivale ad 1 miliardo di byte ed un terabyte (1 TB) equivale ad 1 trilione di byte. La capacità accessibile totale varia in base all'ambiente operativo. Per la velocità di trasferimento o l'interfaccia, un megabyte al secondo (1 MB/s) equivale ad 1 milione di byte al secondo ed un gigabit al secondo (1 Gb/s) equivale ad 1 miliardo di bit al secondo. Maggiori informazioni su WD Red F00 Dic 2012